Справа № 716/2374/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.12.19 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Стрільця Я.С.

з участю секретаря судових засідань Климус Г.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Заставнівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ржавинці та зобов`язання Заставнівського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зміни в запис про народження особи.

Посилається на те, що вона - ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 (в актовому записі № 29 від 06.06.1966 р. зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ) в селі Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області. При видачі свідоцтва про народження в 1966 році було допущено помилку в зазначеному місяці народження ОСОБА_1 , а саме зазначено місяць червень «6» число та рік народження 1966.

Згодом, Заставнівським РВ УМВС України в Чернівецькій області при видачі паспорта громадянина України 10 березня 2000 року беручи за основу свідоцтво про народження зроблено запис про дату народження заявника 06 червня 2000 року.

Спроби в адміністративному порядку внести зміни в актовий запис про народження результату не дали, а тому просить в судовому порядку встановити факт її народження в певний час.

Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали, підтвердивши обставини викладені в ній.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилась. Надала суду письмові пояснення відповідно до яких заявнику було відмовлено висновком від 08.10.2019 року у внесенні інших відомостей про її народження з підстав викладених у ньому. Представник просив врахувати викладену в поясненнях інформацію при прийнятті рішення.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши доводи заявника та його представника, покази свідка ОСОБА_4 , суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.293 ч.2 п.5 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст.319 ч.2 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до роз`яснення Пленуму Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п.10 даної постанови суди можуть встановлювати факти реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Аналіз вищевказаних правових норм свідчить про те, що факт народження особи може бути встановлений в судовому порядку, оскільки цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась заявник ОСОБА_1 . Разом з тим, при видачі її свідоцтва про народження допущено помилку та зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_3 . Даний факт вбачається з копії свідоцтва про народження (а.с. 8). Дівоче прізвище заявника зазначено як ОСОБА_3 . У зв`язку з реєстрацією шлюбу заявником, остання змінила прізвище на ОСОБА_5 . Відповідно до цього останній видано паспорт громадянина України з зазначенням дати її народження ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Факт народження заявника саме в липні місяці 1966 року підтверджено поясненнями свідка ОСОБА_4 , яка пояснила, що є рідною донькою заявника та протягом всього життя матір та її батьки говорили про її народження в липні місяці. Крім того, вони постійно святкували день народження саме в липні.

Невідповідність реєстрації дати народження заявника ймовірно виникла з підстав допущеної помилки в ході внесення відомостей про народження заявника ОСОБА_6 .

Таким чином, в судовому засіданні достеменно встановлено, що заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.

Крім того, відділи державної реєстрації актів цивільного стану розглядають питання про внесення змін до актових записів цивільного стану, керуючись нормами Сімейного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 № 96/5.

Згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація, яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку. Зміни, відповідно до п.2.15.9 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, вносяться у випадку, якщо під час державної реєстрації акту цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості). Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

У зв`язку з тим, що в судовому засіданні встановлено невірність запиу про народження заявника, то необхідно зобов`язати Заставнівський районний відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зміни в запис про народження особи заявника.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 258, 259, 263, 264, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт народження ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ржавинці Заставнівського району Чернівецької області.

Зобов`язати Заставнівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зміни в запис, зроблений у книзі записів актів громадянського стану про народження №29 від 06.06.1966 року: а саме змінити з 06 червня 1966 року на 06 липня 1966 року.

Зобов`язати Заставнівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області видати нове свідоцтво про народження ОСОБА_1 враховуючи вказані зміни.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Заставнівський районний суд Чернівецької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ярослав СТРІЛЕЦЬ