14.01.19 Провадження № 2/235/270/19
Справа № 235/7417/18
УХВАЛА

про повернення позовної заяви у зв'язку з невиконанням ухвали

про залишення позовної заяви без руху

14 січня 2019 року м. Покровськ

Суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Філь О.Є., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Служба у справах дітей виконкому Покровської міської ради, про надання дозволу на виїзд дитини за межі України без згоди батька, -

УСТАНОВИВ:

Ухвалою судді від 28 листопада 2018 р. зазначена позовна заява залишена без руху, як така, що не відповідає вимозі ст..ст. 175, 177 ЦПК України, позивачу надано для виправлення недоліків строк десять днів з часу отримання копії цієї ухвали, яка одержана позивачем на адресу електронної пошти відповідно листа в матеріалах справи 28.11.2018 р.

У визначений строк позивачем ОСОБА_1 недоліки позовної заяви не усунуто, а саме: Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Частина 5 ст. 177 ЦПК України передбачає, що позивач зобовязаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Тому позивачу в позовній заяві необхідно зазначити, якими доказами позивач підтверджує відмову відповідача в добровільному порядку надати дозвіл на виїзд дитини та на оформлення документа для виїзду неповнолітньої дитини за межі України, зокрема з врахуванням того, що до позовної заяви надана ксерокопія паспорту громадянина України для виїзду за кордон на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дата видачі 11 липня 2016 року, дата закінчення строку дії 11 липня 2020 року, та надати відповідні докази.

Позивачу необхідно в позовній заяві зазначити та надати відповідні докази, що підтверджують необхідність виїзду дитини за межі України та на тимчасово непідконтрольну Україні територію, вказати мету такого виїзду, конкретну тривалість поїздки та конкретне місце прямування.

Позивачу необхідно довести відповідність поїздки інтересам дитини (відпочинок, розвиток, оздоровлення, відвідування родичів, тощо), надати підтверджуючі це докази ( путівка, запрошення від родичів, тощо), та підтвердити доводи позивача, що він має можливість забезпечити дитині виїзд.

Враховуючи, що позивач просить в позовній заяві надати їй дозвіл оформити документи для виїзду за межі України неповнолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди батька, але при цьому до позовної заяви надає ксерокопію паспорту громадянина України для виїзду за кордон на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дата видачі 11 липня 2016 року, дата закінчення строку дії 11 липня 2020 року, то позивачу необхідно відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 175 ЦПК України в позовній заяві викласти обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги в цій частині.

Крім того, в якості третьої особи необхідно зазначити відповідний орган опіки та піклування за місцем проживання неповнолітньої дитини, вказати його адресу, номер засобів звязку, ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України, надати висновок органу опіки та піклування щодо доцільності надання дозволу на вїзд та виїзд дитини на тимчасово неконтрольовану територію України, за межі України до ОСОБА_4, Туреччини, Єгипту без згоди батька, надати копію позовної заяви та всіх документів для вручення третій особі.

До позовної заяви позивачем надана ксерокопія документа (можливо, паспорта громадянина ОСОБА_4), викладеного іноземної мовою, тому позивачу необхідно надати належним чином засвідчений переклад зазначеного документа на українську мову в трьох екземплярах.

Оскільки зазначені в ухвалі суду про залишення заяви без руху недоліки у визначений строк не усунуті, то дану позовну заяву із додатками, відповідно до ч. 3 ст. 185 ЦПК України (редакція від 15.12.2017 р.), слід вважати неподаною та повернути позивачу.

Керуючись ч. 3 ст.185 ЦПК України (редакція від 15.12.2017 р.),

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Служба у справах дітей виконкому Покровської міської ради, про надання дозволу на виїзд дитини за межі України без згоди батька вважати неподаною і повернути позивачу.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області з врахуванням вимог п. 15.5) Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: