Справа №150/621/19
Провадження по справі №2/150/254/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2019 року Чернівецький районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі Гендзьорі О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду звернулася ОСОБА_1 із зазначеним позовом.

Представник позивача адвокат Бровко О.С., який діє на підставі довіреності, виданої 23.08.2019 року строком на три роки і є дійсною до 23.08.2022 року (а.с. 33), в судовому засіданні вимоги довірителя ОСОБА_1 підтримує на умовах, викладених в позовній заяві, просить їх задоволити.

Відповідачем - виконкомом Бабчинецькоїсільської ради Чернівецького району Вінницької області, скориставшись своїм правом, передбаченим ч.3 ст.211 ЦПК України, через канцелярію Чернівецького районного суду Вінницької області подано заяву про розгляд справи у відсутність представника, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд дійшов висновку, що визнання позову відповідачем слід прийняти.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Пунктом 2 частини 4 статті 274 ЦПК України встановлено, що в порядку спрощеного провадження не можуть бути розглянуті справи, зокрема, у спорах щодо спадкування.

У відповідності до положень п.2 ч.4 ст.274 ЦПК України дана цивільна справа не підлягає розгляду в порядку спрощеного провадження, тому згідно ухвали від 19.11.2019 року у справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

З`ясувавши позицію представника позивача, дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , ґрунтуючись на наступних підставах.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка позивача по батьковій лінії ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 07.08.2006 року виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницькій області (а.с. 15).

Факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_2 підтверджено наступними доказами по справі. Так, згідно свідоцтва про народження позивача (дошлюбне прізвище якої Іордатій) серії НОМЕР_2 , виданого 23.04.2001 року виконкомом Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, батьком позивача значиться ОСОБА_3 (а.с. 10). Як свідчить копія свідоцтва про народження батька позивача, виданого 12.05.1950 року, матір`ю ОСОБА_3 значиться ОСОБА_4 , батьком ОСОБА_5 (а.с. 11). Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , виданого 12.05.1950 року батьками останньої є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с. 12). Спільність батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (тобто, батька позивача по справі) підтверджує те, що вони є рідними братом та сестрою, відтак, ОСОБА_2 являється тіткою позивача по справі по батьковій лінії.

Як свідчить копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого 17.04.2010 року центральним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з державним Центром розвитку сім`ї, позивачем (дошлюбне прізвище якої ОСОБА_6 ) 17.04.2010 року зареєстровано шлюб із ОСОБА_7 , про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за №535. Після реєстрації шлюбу позивачу присвоєно прізвище Іордатій (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно яке складається із земельної ділянки, кадастровий номер :10:002:0026, площею 2,1717 га. та житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 .

Єдиним спадкоємцем за заповітом спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2 являється ОСОБА_1 , що підтверджується копією заповіту, складеного 20.02.2007 року та посвідченого секретарем виконкому Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області (а.с. 14), а також копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданої нотаріусом Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області 07.12.2018 року на земельну частку (пай) (а.с. 16) і копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданої нотаріусом Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області 28.12.2017 року на житловий будинок, розатшований в с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області (а.с. 18).

В травні 2019 року позивачу стало відомо про те, що спадкодавцем ОСОБА_2 05 лютого 1999 року прийнято спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бабчинці Чернівецького району Вiнницької області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 13.04.1998 року Бабчинецькою сільською радою Чернівецького району Вінницької області (а.с. 22).

Як свідчить копія заповіту, складеного 10.04.1998 року та посвідченого секретарем виконкому Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, спадкодавець ОСОБА_9 усе своє майно заповіла ОСОБА_2 (а.с. 21).

До складу спадкового майна входить житловий будинок по АДРЕСА_2 , доказом чого є свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 25 лютого 1999 року, виданого завідуючим Чернівецькою державною нотаріальною конторою Суперсоном О.П. (а.с. 23).

Окрім того, ОСОБА_9 на день смерті належало право на земельну частку (пай), розташовану на території Бабчинецької сільської ради Чернiвецького району Вінницької області.

Як свідчить довідка, видана сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Хлібороб» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області від 15.07.2002 року за №976, ОСОБА_9 видано сертифікат серії НОМЕР_5 , який зареєстровано 28.11.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №580 (а.с. 29).

Згідно довідки за №К-127/0-0.38-155/150-19 вiд 03.05.2019 року, виданої вiдділом у Чернівецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, відповідно до технічної документації із землеустрою по передачі земельних часток (паїв) в натурі та складанню державних актів на право власності на землю громадянам власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Хлібороб» на території Бабчинецької сільської ради Чернівецького району Вінницької області ОСОБА_9 входить в список громадян, яким надається у власність земельна частка (пай) колишнього КСП «Хлібороб», який затверджено розпорядженням Чернівецької районної державної адміністрації №147 від 30.09.2004 року «Про затвердження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) в натурі та видачі державних актів на право власності на землю громадянам власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) колишнього КСП «Хлібороб» на території Бабчинецької сільської ради» (а.с. 24).

Із додатку до розпорядження Чернівецької райдержадміністрації від 30.09.2004 року №147 Списку громадян, яким надається у власність земельна частка (пай) колишнього КСП «Хлібороб» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області, вбачається, що ОСОБА_9 значиться під номером НОМЕР_6 , номер паю 577, площею (рілля) 2,22 га (а.с. 27-28).

ОСОБА_1 , будучи спадкоємицею, не має можливості належним чином оформити спадкові права на земельну ділянку, у звязку із відсутністю документів, що підтверджують право ОСОБА_9 на земельну частку (пай) в КСП «Хлібороб» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області, що є об`єктом спадкування, про що свідчить постанова державного нотаріуса Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області від 03.05.2019, №290/02-31 (а.с. 30).

Відшукати сертифікат ОСОБА_9 та отримати його дублікат не представляється можливим, оскільки, сертифікати на даний час не видають, а тому 11 жовтня 2019 року позивач розмістила в районній газеті «Чернівецька Зоря» оголошення про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №041961 виданого на ім`я ОСОБА_9 (а.с. 31).

У листі Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 зазначено, що при розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати: місце відкриття спадщини; коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини у випадку, якщо спадщина відкрилась до 1 січня 2004 року або ж спадкодавець проживав в іншій державі, спадкоємець є іноземним громадянином та проживає в іншій державі, а спадкове майно знаходиться на території України. Обставини, які входять до предмета доказування у зазначеній категорії справ, можна встановити лише при дослідженні документів, наявних у спадковій справі. Належними доказами щодо фактів, які необхідно встановити для вирішення спору про право спадкування, є копії документів відповідної спадкової справи, зокрема, поданих заяв про прийняття спадщини, виданих свідоцтв про право на спадщину, довідок житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.

Крім того, пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» звернуто увагу судів на те, що при розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Матеріалами справи підтверджено наявність обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, відмову у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину (а.с. 30) та наявність спадкової справи №137/2017 після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , розпочата 07.06.2017 року та закінчена 28.12.2017 року Чернівецькою державною нотаріальною конторою (а.с. 44-88), а також спадкової справи №31/1999 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 , копію якої надано Державним нотаріальним архівом Вінницької області (вул. Хмельницьке шосе, 7 м. Вінниця Чернівецького району Вінницької області, 21036).

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів (ч.1 ст.1 ст.328 ЦК України).

Відповідно до пункту «г» частини 1 статті 81 Земельного кодексу України від 25.10.2001 року, №2768-ІІІ громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

У пункті «а» статті 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» зазначається, що вирішуючи спори про право власності на земельну ділянку, суди мають виходити з того, що згідно з частиною першою статей 81, 82 ЗК України право власності на земельну ділянку набувають громадяни України та юридичні особи, створені громадянами або юридичними особами України.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення та належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, яке є непорушним.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов`язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися за свідоцтвом про право на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до вимог ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Частиною 6 статті 81 ЦПК України встановлено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Позивачем відповідно до вимог ч.1 ст.81 ЦПК України належним чином доведено обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог щодо визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування.

Відповідачем визнаються позовні вимоги в повному обсязі на умовах, викладених в позовній заяві.

Враховуючи в сукупності всі обставини справи, беручи до уваги докази, які одержані у встановленому законом порядку, суд з метою захисту майнових прав ОСОБА_1 приходить до висновку про задоволення її позовних вимог.

При винесенні рішення, суд керується статтею 13 ЦПК України, щодо розгляду судом справ в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

На підставі ст.81 Земельного кодексу України, ст., ст.1217, 1218, 1225, 1268 ч.5, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст., ст.10, 11, 81, 197, 198, 206 ч.4, 263 - 265, ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканкою АДРЕСА_3 , право на земельну частку (пай) розміром 2,2200 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж в натурі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої КСП «Хлібороб» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області на території Бабчинецької сільської ради, на підставі сертифікату cepії ВН №041961 виданого Чернівецькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження №147 від 30.09.2004 року, зареєстрованого у Книзі реєстрацiї сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №580.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя: Л.П. Цимбалюк