РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 602/1158/19

2-о/609/22/2019

24 грудня 2019 року Шумський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Ковтуновича О.В.

при секретарі судового засідання Кравчук Л.М.

за участі:

представника заявника: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шумськ цивільну справу за заявою: ОСОБА_2

до

заінтересована особи: Лановецької міської ради,

вимоги заявника: про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

І. Стислий виклад позиції заявника.

1. 25 листопада 2019 року на адресу Шумського районного суду Тернопільської області надійшла заява ОСОБА_2 (далі заявник) про встановлення факту родинних відносин де заінтересована особа Лановецька міська рада. Встановлення даного факту заявнику необхідне для реалізації її майнових прав.

2. Позов обгрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат заявника ОСОБА_3 , який до своєї смерті постійно проживав та був зареєстрований разом із ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 . Після смерті брата відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, розташована на території Юськовецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, яка належала спадкодавцю на праві власності. З метою оформлення своїх спадкових прав на вищевказане майно, ОСОБА_2 звернулася до державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори Джуса С.З., оскільки інших спадкоємців, які мають право на спадщину немає, однак при подачі документів необхідних для оформлення спадщини, з`ясувалось, що у свідоцтва про народження заявника в графі «Батько» вказано « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про народження брата в графі «Батько» вказано « ОСОБА_5 ». Відтак, вказані розбіжності у свідоцтвах про народження, як роз`яснив державний нотаріус, ставлять під сумнів родинні відносини з братом. Нині захист ОСОБА_2 спадкових прав можливий лише шляхом встановлення факту родинних відносин між нею та спадкодавцем.

2. Представник заявника ОСОБА_2 , ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала повністю та просила її задоловити.

3. В судове засідання представник заінтересованої особи Лановецької міської ради не з`явилася, однак подала до суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, про встановлення факту родинних відносин не заперечують.

ІІ. Процесуальні дії у справі.

4. Ухвалою суду від 28 листопада 2019 року прийнято до розгляду позовну заяву та призначено судове засідання на 24 грудня 2019 року.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

5. Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , зареєстрованого 23 липня 1958 року Лановецьким рай ЗАГС Тернопільської області стверджується, що ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Юськівці Лановецького району Тернопільської області, а в графі батьки вказано: ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

6. Як вказується із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , зареєстрованого 08 січня 1954 року с. Юськівці Лановецького району Тернопільської області ОСОБА_7 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Юськівці Лановецького району Тернопільської області, а в графі батьки вказано: ОСОБА_4 і ОСОБА_8

7. Із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 виданого 08 травня 1958 року с. Юськівці Лановецького району Тернопільської області, вбачається, що громадянин ОСОБА_5 , 22 вересня 1954 року уклав шлюб з ОСОБА_8 , де після укладення якого останній було присвоєно прізвище ОСОБА_9 .

8. Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 виданого 12 липня 1971 року Юськовецькою сільською радою Лановецького району Тернопільської області, стверджується, що громадянин ОСОБА_10 , 12 липня 1977 року уклав шлюб з ОСОБА_11 , де після укладення якого останній було присвоєно прізвище ОСОБА_12 .

9. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 02.06.2015 р. Юськовецькою сільською радою Лановецького району Тернопільської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 71 років в с. Юськівці Лановецького району Тернопільської області.

10. Померлому ОСОБА_3 належать дві земельні ділянки площею 1,23 га. та 0,78 га., які знаходяться на території Юськовецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, що стверджується державними актами на право на земельну ділянку серії ЯА № 786293 та серії ЯА № 788095 виданих 23.08.2005 р.

11. Згідно листа-інформації № 669 від 12.09.2019 р. виданного Дердавним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори, вбачається, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_3 , оскільки не подано відомості та документи, що підтверджують факт родинних стосунків між спадкодавцем та спадкоємцем.

12. Як вказується у листі-відповіді на усний запит ОСОБА_2 № 668/01-16 від 12.09.2019 р. Дердавного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори коло спадкоємців по спадкові справі № 176/2019 від 12.09.2019, щодо померлого ОСОБА_3 є його сестра ОСОБА_2 , яка 12.09.2019 р. подала заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, інші спадкоємці в нотаріальну контору не зверталися, свідоцтво про право на спадщину не видане.

13. Із довідки № 466/03-16/5 від 16.08.2019 р. виданої виконавичим комітетом Лановецької міської ради, вбачається, що станом на 30.05.2015 р. за адресою АДРЕСА_1 , згідно даних будинкової книги № 6 2011-2015 рр. були зареєстровані: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10

14. Суд встановив, що згідно акту № 38 від 04.11.2019 р. гр. ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживали разом від народження і до дня смерті на одному погосподарському номері за адресою АДРЕСА_1 , і дійсно являються сестрою і братом. Їхні батьки були: ОСОБА_5 , мати ОСОБА_18 .

ІV. Оцінка Суду.

15. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

16. В силу п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

17. Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

18. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» N 5 від 31.03.1995 року «Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.».

19. За вказаних обставин суд рахує за доцільне, заяву подану заявником - задоволити.

V. Розподіл судових витрат між сторонами.

20. Заявником при подачі заяви було сплачено 384 грн. 20 коп. судового збору.

З цих підстав,

Керуючись ст. 12, 263-265, 293, 352, 354, 315, 316, 318, 319 ЦПК України

У Х В А Л И В :

1. Заяву ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька с. Юськівці Лановецького району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_6 ), де заінтересована особа: Лановецька міська рада (місце знаходження: м. Ланівці вул. Незалежності, 34, Тернопільської області) про встановлення факту родинних відносин задоволити.

2. Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 жителька с. Юськівці Лановецького району Тернопільської області є сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шумський районний суд Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повне рішення складено 24 грудня 2019 року.

Суддя: О. В. Ковтунович