Справа № 342/1240/18
Провадження № 2/342/174/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права забудовника житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею право забудовника житлового будинку з господарськими будівлям та спорудами по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності. Позовні вимоги мотивовані тим, що житловий будинок, розташований по вул. Січових Стрільців (колишня вул. Гагаріна), 2 в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області, належав колгоспному двору, головою якого була бабка позивачки ОСОБА_3. Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів, виданої ОКП «Коломийське МБТІ» № 8592 від 26.06.2018 року, за архівними даними обласного комунального підприємства Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації, право власності на вищезгадане житлове господарство було зареєстроване за ОСОБА_3 як головою колгоспного двору. Житловий будинок (літ. А), на який видавалось свідоцтво про право власності, переобладнано під літню кухню. Згідно рішення Рашківської сільської ради № 59 від 27.08.2002 р. відповідно до будівельного паспорта побудований новий житловий будинок (літ. Н). Згідно технічного паспорта житлове господарство складається з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літерою Н, загальною площею 192,1 кв.м, житловою площею 70,4 кв.м., літньої кухні, чотирьох сараїв, стодоли, стайні, комори, навісу, погребу, вбиральні, криниці, огорожі та вимощення. Згідно звіту про оцінку майна ЕТВО «Придністровя» ринкова вартість житлового господарства по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області становить 133660 грн. Довідка КП «Архітектурно-планувальне бюро» від 10.10.2018 року підтверджує, що будівництво індивідуального житлового будинку по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району проведено згідно проектної документації та дотримання державних будівельних норм і правил. 21 січня 2005 року ОСОБА_3 вчинила на користь позивачки заповіт, згідно з яким розпорядила їй все своє майно. Заповіт ніким не скасовувався та не оскаржувався. ОСОБА_3 померла 08 лютого 2017 року. На час відкриття спадщини позивачка постійно проживала разом зі спадкодавцем. Будівництво спадкового житлового будинку здійснювалося відповідно до будівельного паспорта, проведено згідно проектної документації та дотримання державних будівельних норм і правил, однак будинок не був прийнятий в експлуатацію, декларація про готовність обєкту спадкодавцем не отримана. З метою реалізації своїх спадкових прав позивачка звернулася до Городенківської нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, проте нотаріус відмовила позивачці у видачі документів на спадщину на житлове господарство через реєстрацію його, як колгоспного двору. Колгоспний двір був припинений 15 квітня 1991 року. Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Станом на 15.04.1991 року у спадковому житловому господарстві проживали: бабка позивачки ОСОБА_3 (померла 08.02.2017 року), мама позивачки ОСОБА_2, брат позивачки ОСОБА_4 (помер 16.10.1996 року) та позивачка. Ніхто з перелічених осіб не звертався з заявами про прийняття спадщини чи про виділ частки у колгоспному дворі.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги з наведених в позові підстав, просить позов задовольнити. Суду пояснила, що спадковий житловий будинок будували її чоловік ОСОБА_5 та баба ОСОБА_3 на земельній ділянці, де була побудована стара хата. Власником старої хати була ОСОБА_3

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі, не заперечує щодо задоволення позову.

Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності відповідачки.

Суд, вислухавши позивачку, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

З копії свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння від 6 серпня 1988 р., виданого виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів на підставі рішення цього ж виконкому № 134 від 13 липня 1988 р., слідує, що в цілому будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташоване в с. Рашків по вул. Гагаріна за № 2, дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3. Те, що вулиця Гагаріна в с. Рашків перейменована на вулицю Січових Стрільців, нумерація не змінилася, - стверджується довідкою № 540, виданою 24.09.2018 р. виконкомом Рашківської сільської ради Городенківського району.

Копія виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» № 8592 від 26.06.2018 р., видана згідно архівних даних МБТІ станом на 31.12.2012 р., свідчить, що в реєстровій книзі під реєстровим № 121 за ОСОБА_3, як головою колгоспного двору, зареєстровано право власності на житловий будинок по вул. Січових Стрільців, 2 (Гагаріна) в с. Рашків Городенківського району згідно свідоцтва про право власності, виданого Городенківським РВК 06.08.1988 р. на підставі рішення цього ж виконкому № 134 від 13.07.1988 р. У примітці даної виписки зазначено, що житловий будинок літ. «А», на який видавалося свідоцтво про право власності, переобладнано під літню кухню; побудований новий житловий будинок літ. «Н» згідно рішення сільської ради № 59 від 27.08.2002 р. та будівельного паспорта.

Згідно даних погосподарської книги № 1 (особовий рахунок № 23) станом на 15.04.1991 року в с. Рашків по вул. Січових Стрільців (Гагаріна), 2 були зареєстровані та проживали: голова домогосподарства ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, невістка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, онука ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, онук ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, що стверджується довідкою № 539, виданою 24.09.2018 р. виконкомом Рашківської сільської ради.

ОСОБА_4 помер 16.10.1996 р., актовий запис за № 21 від 17 жовтня 1996 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 024745, виданого 17 жовтня 1996 року Рашківською сільською радою.

За заповітом, посвідченим 21.01.2005 р. секретарем виконавчого комітету Рашківської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, жителька с. Рашків Городенківського району, на випадок своєї смерті все майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй і на що вона за законом матиме право, - заповіла внучці ОСОБА_1.

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, померла 08.02.2017 р. у віці 90 років в с. Рашків, актовий запис № 5 від 09 лютого 2017 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 246408, виданого 09 лютого 2017 року виконкомом Рашківської сільської ради. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, визначено ч.2 ст.1220 ЦК України.

ОСОБА_3 на день смерті (08.02.2017 р.) була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_7; склад її сімї становив: онука ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, невістка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, зять ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8, правнука ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_9, правнук ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_10, що стверджується довідкою № 538, виданою 24.09.2018 р. виконкомом Рашківської сільської ради.

Про те, що позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, є онукою спадкодавця ОСОБА_3 свідчать: копія свідоцтва про народження позивачки серії І-НМ № 428418, виданого 25 лютого 1978 року Рашківською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області, де зазначено, що її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_2, запис за № 3 від 25 лютого 1978 р. в книзі реєстрації актів про народження; копія свідоцтва про одруження серії І-НМ № 037538, виданого 15 листопада 1996 р., з якого слідує, що дошлюбне прізвище позивачки «Когут», після одруження 15.11.1996 р. з ОСОБА_5 позивачці присвоєно прізвище «Данилюк», запис за № 7 від 15.11.1996 р. в книзі реєстрації актів про одруження; копія свідоцтва про народження батька позивачки ОСОБА_9 серії ЯЛ № 83767, виданого 19 лютого 1954 року, де зазначено, що батьками ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_12, є ОСОБА_10 та ОСОБА_3, запис від 19 листопада 1953 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження.

Копією спадкової справи № 271/2017 р., наданою суду в.о. державного нотаріуса Городенківської РДНК ОСОБА_11, стверджено, що позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину за заповітом після смерті баби ОСОБА_3, яка померла 08.02.2017 р. Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 48282354, виданим 04.07.2017 року Першою Снятинською державною нотаріальною конторою, підтверджується, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 60879910 (номер у нотаріуса 271/2017), спадкодавець ОСОБА_3, дата смерті: 08.02.2017 р.

Спадкоємців, які відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України, мають обовязкову частку в спадщині ОСОБА_3, - судом не встановлено.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

До спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області.

Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 3076/02-31 від 19 вересня 2018 р. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті баби ОСОБА_3, померлої 08 лютого 2017 р., на житловий будинок № 2 по вул. Січових Стрільців в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області з посиланням на те, що вищезгадане господарство, головою якого була ОСОБА_3, відносилось до колгоспного двору, кожному з членів колгоспного двору, які проживали станом на 15 квітня 1991 року, належить відповідна частка житлового будинку, проте частки в спадковому господарстві між членами бувшого колгоспного двору не визначені.

З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 2 по вул. Січових Стрільців в с. Рашків Городенківського району, складеного 01.08.2018 р., встановлено, що житловий будинок літ. «Н» збудований в 2003 році, господарські будівлі та споруди - в 1976, 1978, 1989, 1990 роках. Ринкова вартість вищезгаданого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами станом на 17.08.2018 р. становить 133 660 грн., що стверджується копією звіту про вартість майна, складеного ЕТВО «Придністровя».

Будівництво житлового будинку літ. «Н» по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району проводилось на підставі будівельного паспорта на забудову земельної ділянки, виданого 2003 р. відділом архітектури і містобудування Городенківської районної державної адміністрації та рішення виконавчого комітету Рашківської сільської ради № 59 від 27.08.2002 р. «Про будівництво житлового будинку і господарських споруд на існуючій садибі гр. ОСОБА_3 та визнання гр. ОСОБА_5 співзабудівником». Довідкою КП «Архітектурно-планувальне бюро» № 2/03-27 від 10.10.2018 р. підтверджується, що будівництво індивідуального житлового будинку, здійснене померлою ОСОБА_3 по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків, проведено згідно проектної документації та дотриманням державних будівельних норм та правил. Розмір земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в с. Рашків по вул. Січових Стрільців, 2 становить 0,21 га, що стверджується довідкою № 541, виданою 24.09.2018 р. виконкомом Рашківської сільської ради.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

Оскільки житловий будинок літ. «А» по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району, на який видавалося свідоцтво про право власності, переобладнано під літню кухню, будівництво житлового будинку літ. «Н» проводилося ОСОБА_3 на відведеній в установленому порядку земельній ділянці згідно будівельного паспорта від 2003 р. та рішення виконавчого комітету Рашківської сільської ради № 59 від 27.08.2002 р., свідоцтво на право власності на новозбудований житловий будинок за життя ОСОБА_3 не видавалося, відповідачка не заперечує щодо задоволення позову, тому суд вважає, що є підстави для визнання за позивачкою права забудовника житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності.

На підставі ст. ст. 120, 123, 563 ЦК УРСР (1963 р.), ст. ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1220-1223, 1233, 1241, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, право забудовника житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами по вул. Січових Стрільців, 2 в с. Рашків Городенківського району Івано-Франківської області з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивачки ОСОБА_1 - вул. Січових Стрільців, 2, с. Рашків, Городенківський район, Івано-Франківська область; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Місце проживання відповідачки ОСОБА_2 - вул. Січових Стрільців, 2, с. Рашків, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 08.02.2019 року.

Суддя: Ничик Г. І.