Провадження № 2/734/707/19 Справа № 734/2232/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 грудня 2019 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Бардаченко Т.М.,

із участю позивача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання за законом права власності на спадкове майно у суд звернувся ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області. Позовні вимоги позивач ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який є його батьком. Після померлого ОСОБА_2 залишилося спадкове майно житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265516 площею 3.02 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в АДРЕСА_1 , а також на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123504 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп», розташованої в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, і на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123503 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп», розташованої в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області. У зв`язку з тим, що оригінали правовстановлюючих документів втрачені, не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після ОСОБА_2 . Позивач ОСОБА_1 ставить позовні вимоги про визнання права власності на: житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 265516 площею 3.02 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в АДРЕСА_1 ; право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату, виданого ОСОБА_3 , на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123504 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області; право на право на майновий пай на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) Серія ЧНКЗ № 17072, виданого ОСОБА_3 ; право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату, виданого ОСОБА_4 , на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123503 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав. Представник відповідача ОСОБА_5 подала заяву про розгляд справи за її відсутності.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_2 , який є батьком позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_6 , який є батьком ОСОБА_2 і дідом позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкова справа щодо майна померлого ОСОБА_6 в нотаріальній конторі не заводилась. Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 23 серпня 1988 року, виданого виконкомом Козелецької селищної ради, власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , є ОСОБА_6 . Спадщину після ОСОБА_6 прийняв ОСОБА_2 , так як проживав із спадкодавцем на момент відкриття спадщини та фактично вступив в управління і володіння спадковим майном. Після померлого ОСОБА_2 залишилося спадкове майно - житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Зі змісту довідки, виданої 21 червня 2019 року виконавчим комітетом Козелецької селищної ради, виходить, що житловий будинок у АДРЕСА_1 зареєстрований у погосподарській книзі за № 01-321-3 та відноситься до категорії робітничих дворів, знаходиться на земельній ділянці орієнтовною площею 0.40 га. Після померлого ОСОБА_2 до Козелецької районної державної нотаріальної контори 03 липня 2015 року із заявою про прийняття спадщини за законом звернувся ОСОБА_1 (заведена спадкова справа № 162/2015).

ОСОБА_4 і ОСОБА_7 із 01 лютого 1964 року перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого Лемешівською сільською радою. ОСОБА_3 , яка є рідною тіткою ОСОБА_2 і двоюрідною бабою позивача ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після померлої ОСОБА_3 залишилося спадкове майно - право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123504 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, і право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) Серія ЧНКЗ № 17072. Спадкова справа після померлої ОСОБА_3 в нотаріальній конторі не заводилась. Зі змісту довідки № 121, виданої 07 вересня 2005 року виконавчим комітетом Лихолітської сільської ради, виходить, що ОСОБА_2 дійсно похоронив свою тітку - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за власний рахунок, на день смерті проживали разом.

ОСОБА_4 , який є чоловіком ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зі змісту довідки, виданої 08 лютого 2017 року Лихолітською сільською радою, виходить, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживав і був зареєстрований у АДРЕСА_2 із 06 січня 1988 року до часу смерті і мав склад сім`ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Після померлого ОСОБА_4 залишилося спадкове майно - право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123503 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла його дружина ОСОБА_3 , оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Спадкова справа після померлого ОСОБА_4 в нотаріальній конторі не заводилась.

За рішенням від 23 лютого 2017 року Козелецького районного суду Чернігівської області, що набрало законної сили, встановлений юридичний факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є двоюрідним онуком ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Вислухавши позицію позивача ОСОБА_1 , дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно підлягає частковому задоволенню.

Згідно зі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

У порядку спадкування на підставі ст. 1261 ЦК України за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно визнати право власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Крім того, за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно визнати: право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату, виданого ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123504 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області; право на право на майновий пай на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) Серія ЧНКЗ № 17072, виданого ОСОБА_3 ; право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату, виданого ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123503 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області.

Відповідно до ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника. Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державної реєстрації.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на земельну ділянку.

Відповідно до п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, в порядку ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з ч. 1 ст. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною у порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч. 1 і ч. 2 ст. 126 ЗК України).

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності таких юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримані, - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК України не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X «Перехідні положення» ЗК України.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Враховуючи, що ОСОБА_3 за життя не отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку (Державний акт серії ЯГ № 265516 площею 3.02 гектарів у межах згідно з планом, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Лихолітської сільської ради Козелецького району Чернігівської області), право власності на землю в порядку ст.ст. 22 і 23 ЗК України, чинного на момент виникнення правовідносин, в неї не виникло права на земельну ділянку, а тому земельна ділянка вважається не успадкована. Отже, у вказаній частині позовних вимог позивача ОСОБА_1 необхідно відмовити.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1258 і 1261 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно частково задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату, виданого ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123504 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області; право на право на майновий пай на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) Серія ЧНКЗ № 17072, виданого ОСОБА_3 ; право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату, виданого ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0123503 розміром 2.70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Темп» с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області.

У решті позовних вимог позивача ОСОБА_1 відмовити.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Суддя