Справа № 715/60/19
Провадження № 2-о/715/11/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2019 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Григорчак Ю.П.

секретар судового засідання Ткач О.М.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа : Глибоцька селищна рада Глибоцького району Чернівецької області, про встановлення фактів родинних відносин та факту реєстрації шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту реєстрації шлюбу, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Чернівці помер її рідний брат - ОСОБА_2. Спадщина відкрилася за законом за її заявою. Спадкоємців першої черги немає, інших спадкоємців другої черги також нема, оскільки братів та сестер у них не було. До складу спадщини входить право на земельну частку (пай), яке належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), видане на його ім'я 20 липня 1996 року Глибоцькою райдержадміністрацією. Крім цього, ОСОБА_2 успадкував від їхніх батьків ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року у с. Черепківці Глибоцького району земельні частки (пай), проте не оформив спадкові права на них. Після смерті їхньої матері її право на земельну частку (пай) успадкували двоє спадкоємців за законом: чоловік ОСОБА_3 та син ОСОБА_2, які постійно проживали з нею на час відкриття спадщини. Зазначає, що після смерті батька належне йому майно, в тому числі успадковане, але не оформлене ним після дружини, успадкував її брат ОСОБА_2, згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК, так як постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Зазначає про те, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на право на три земельні частки (пай) після смерті брата необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин між братом і їхніми батьками, у зв'язку з тим, що виявлена розбіжність у написанні імені батька, а саме у свідоцтві про народження брата батько значиться як - «ОСОБА_3», тоді як у свідоцтві про смерть батько вказаний як - «ОСОБА_3». Крім цього, у свідоцтві про смерть мати значиться як - «ОСОБА_3», тоді як у свідоцтві про народження її сина ОСОБА_5 вона значиться як «ОСОБА_3». Вказує, що оскільки батько прийняв спадщину після смерті дружини (їхньої з братом матері), необхідно також встановити факт реєстрації шлюбу між ними, оскілки у свідоцтві про шлюб ім'я батька вказане «ОСОБА_3», а спадщина відкрилася після смерті «ОСОБА_3». Прізвище вказане російською мовою «ОСОБА_3», а у свідоцтві матері про смерть прізвище вказане українською «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». На підставі викладеного просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та його сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року; встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року та його матір'ю ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року; встановити факт реєстрації шлюбу 19.02.1959 року у Черепковецькій сільській раді Глибоцького району Чернівецької області між ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю та просила суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Глибоцької селищної ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте від селищної ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги селищна рада визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили суду обставини, які викладені в заяві.

Суд, заслухавши пояснення заявника, покази свідків та дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 ОСОБА_8 та ОСОБА_9 19.02.1959 року у Черепковецькій сільській раді Глибоцького району Чернівецької області зареєстрували шлюб, актовий запис № 6. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_8.

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року та її батьками вказано ОСОБА_11 та ОСОБА_12.

04 травня 1968 року народився ОСОБА_2 та його батьками вказано ОСОБА_11 та ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_13 та ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_8 року у Черепківській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області зареєстрували шлюб, актовий запис № 5. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_13.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Черепківці Глибоцьокго району Чернівецької області.

Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6 підтверджується, що ОСОБА_4 на підставі рішення Глибоцької РДА від 28 червня 1996 року № 356 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності розміром 1,9 га.

З довідки № 1669 від 05.12.2018 року, виданої виконкомом Черепковецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, вбачається, що померла ОСОБА_12 була постійно зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 з 1933 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 року. На день смерті останньої разом з нею в одному будинку постійно проживали: чоловік ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3

ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області помер - ОСОБА_15, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_8, ОСОБА_15 на підставі рішення Глибоцької РДА від 28 червня 1996 року № 356 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності, розміром 1,9 га.

Довідкою № 1670 від 05.12.2018 року, виданою виконкомом Черепковецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, підтверджується, що померлий ОСОБА_15 був постійно зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 з 1959 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Разом з ним на день його смерті в одному будинку постійно проживав син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Чернівці.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_10, ОСОБА_2 на підставі рішення Глибоцької РДА від 28 червня 1996 року № 356 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності, розміром 1,9 га.

Довідкою № 1671 від 05.12.2018 року, виданою виконкомом Черепковецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, підтверджується, що померлий ОСОБА_2 був постійно зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 з 1968 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Разом з ним на день його смерті за вказаною адресою ніхто не був зареєстрований та не проживав.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для нього юридичне значення, оскільки надають можливість належним чином оформити спадкові права.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 89, 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та його сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року та його матір'ю ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Встановити факт реєстрації шлюбу 19.02.1959 року у Черепковецькій сільській раді Глибоцького району Чернівецької області між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, актовий запис № 6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

СУДДЯ