Справа № 690/446/19
Провадження № 2/690/1/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2019 року м.Ватутіне

Ватутінський міський суд Черкаської області

у складі: головуючого судді Здоровила В.А.

з участю секретаря Мельник С.В.

розглянувши під час відкритого судового засідання клопотання мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації про надання дозволу на виконання рішення судді від 05 квітня 2019 року в частині стягнення судового збору із ОСОБА_1 , -

в с т а н о в и в :

02.10.2019 до Ватутінського міського суду Черкаської області надійшло клопотання мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації надання дозволу на виконання рішення судді від 05.04.2019 в частині стягнення судового збору із ОСОБА_2 ..

Відповідно до ч.1 ст.467 ЦПК України 03.10.2019 боржника ОСОБА_2 письмово повідомлено про надходження клопотання про надання дозволу на виконання на території України рішення мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації та запропоновано в місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Вказане повідомлення не було вручено ОСОБА_2 та 08.11.2019 повернуто на адресу суду у зв`язку із закінченням терміну зберігання.

11.11.2019 було зроблено запити до Реєстру територіальної громади м.Ватутіне та до Головного управління ДМС в Черкаській області про місце реєстрації ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно повідомлення виконавчого комітету Ватутінської міської ради, відомості про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 відсутні, за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Черкаській області місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване за гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

02.12.2019 клопотання мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації про надання дозволу на виконання рішення судді від 05.04.2019 в частині стягнення судового збору із ОСОБА_2 було повернуто до Головного ТУЮ у Черкаській області без виконання.

11.12.2019 клопотання відносно ОСОБА_1 було повернуто до суду на доопрацювання.

13.12.2019 клопотання призначено до судового розгляду та боржника ОСОБА_1 повідомлено про розгляд клопотання через оголошення на офіційний сторінці суду на веб-порталі «Судова влада України».

В передбачений ст.467 ЦПК України строк від ОСОБА_1 до суду письмових заперечень на клопотання про надання дозволу на виконання на території України рішення суду не надходило.

В судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, про час і місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку шляхом розміщення оголошення на веб-сайті Ватутінського міського суду Черкаської області http://vt.ck.court.gov.ua, розміщеному на офіційному веб-порталі Судової влади України в мережі Інтернет. Із заявами до суду про розгляд справи у його відсутність чи про відкладення розгляду справи не звертався.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 467 ЦПК України неявка без поважних причин в судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою із сторін не було порушено питання про перенесення його розгляду.

Якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

В судовому засіданні встановлено, що 05.04.2019 мировим суддею судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації винесено рішення про стягнення коштів по сплаті судового збору із ОСОБА_1 в розмірі 150 російських рублів.

Зазначене рішення суду набрало законної сили 07.05.2019 і на території Російської Федерації не виконувалося. Рішення винесене компетентним судом, на території України справа про стягнення коштів із ОСОБА_1 не розглядалася.

А тому, суд вважає за необхідним надати дозвіл на виконання на території України рішення мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації від 05.04.2019 в частині стягнення із ОСОБА_1 в дохід бюджету муніципальної освіти «м.Канаш Чуваської Республіки» в розмірі 150 російських рублів по сплаті судового збору, що за курсом Національного банку України в гривневому еквіваленті становить 56 (п`ятдесят шість) грн. 08 коп..

На підставі викладеного та керуючись ст.467 ЦПК України, главою 1 розділу 9 ЦПК України та розділу 5 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, суд

п о с т а н о в и в:

клопотання мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації про надання дозволу на виконання рішення судді від 05 квітня 2019 року в частині стягнення судового мита із ОСОБА_1 задовольнити.

Надати дозвіл на виконання на території України рішення мирового судді судової дільниці №2 Канаського району Чуваської Республіки Російської Федерації від 05 квітня 2019 року в частині стягнення із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 в дохід бюджету муніципальної освіти «м.Канаш Чуваської Республіки» (УФК по ЧР (Межрайонная ИФНС России №4 по ЧР), КПП:212301001, ИНН налогового органа и его наименование: НОМЕР_1 , код ОКТМО:97707000, номер счета получателя платежа: НОМЕР_2 , наименование банка: Отделение НБ Чувашская Республика, БИК: 049706001, код бюджетной классификации (КБК): , наименование платежа: государственная пошлина в суд) в розмірі 150 російських рублів по сплаті судового збору, що за курсом Національного банку України в гривневому еквіваленті становить 56 (п`ятдесят шість) грн. 08 коп..

Копію ухвали направити у триденний строк з дня її постановлення боржнику та стягувачу через Головне територіальне управління юстиції у Черкаській області.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий В.А. Здоровило

Дело № 690/446/19

Производство№ 2/690/1/19

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

24 декабря 2019 року г.Ватутино

Ватутинский городской суд Черкасской области

в составе: председательствующего судьи Здоровила ОСОБА_4

с участием секретаря Мельник С.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании ходатайство мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации о разрешении исполнения решения судьи от 05 апреля 2019 года о взыскании государственной пошлины с ОСОБА_5 , -

у с т а н о в и л :

02.10.2019 в Ватутинский городской суд Черкасской области поступило ходатайство мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации о разрешении исполнения решения судьи от 05.04.2019 о взыскании государственной пошлины с ОСОБА_5 ..

В соответствии с ч.1 ст.467 ГПК Украины 03.10.2019 должника ОСОБА_5 в письменном виде поставлено в известность о поступлении ходатайства о разрешении исполнения на територии Украины решения мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации и предложено в месячный срок предоставить возможные возражения против этого ходатайства.

Указанное сообщение не было вручено ОСОБА_5 и 08.11.2019 возвращено по адресу суда в связи с окончанием срока хранения.

11.11.2019 были сделаны запросы к Реестру территориального общества г. Ватутино и к Главному управлению ДМС в Черкасской области о месте регистрации ОСОБА_2 , 24.06.1972 года рождения.

Согласно сообщения исполнительного комитета Ватутинского городского совета, сведения о регистрации местожительства ОСОБА_5 отсутствуют, по адресу: ул АДРЕСА_1 зарегистрированное местожительство ОСОБА_6 , 24.06.1972 году рождения.

Согласно сведений отдела учета и мониторинга информации о регистрации местожительства УДМС Украины в Черкасской области местожительство по адресу: ул АДРЕСА_1 , 18, г. Ватутино, Черкасской области зарегистрировано за гр. ОСОБА_6 , 24 июня 1972 года рождения.

02.12.2019 ходатайство мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации о разрешении исполнения решения судьи от 05.04.2019 о взыскании государственной пошлины с ОСОБА_5 было возвращено к Главному ТУЮ в Черкасской области без выполнения.

11.12.2019 ходатайство относительно ОСОБА_5 было возвращено в суд на доработку.

13.12.2019 ходатайство назначено к судебному разбирательству и должника ОСОБА_2 поставлено в известность о рассмотрении ходатайства через объявление на официальной странице суда на веб-портале «Судебная власть Украины».

В предусмотренный ст.467 ГПК Украины срок от ОСОБА_5 в суд письменных отрицаний на ходатайство о разрешении исполнения на територии Украины решения суда не поступало.

В судебное заседание ОСОБА_5 не явился, о причинах неявки суду не сообщил, о времени и месте рассмотрения дела поставленный в известность в установленном законом порядке путем размещения объявления на веб-сайте Ватутинского городского суда Черкасской области http://vt.ck.court.gov.ua, размещенном на официальном веб-портале Судебной власти Украины в сети Интернет. С заявлениями в суд о рассмотрении дела в его отсутствие или об отложении рассмотрения дела не обращался.

Суд, исследовав материалы дела, считает, что ходатайство подлежит к удовлетворению.

В соответствии со ст. 467 ЦПК Украины неявка без уважительных причин в судебное заседание любой из сторон или их представителей, относительно которых суду известно о своевременном вручении им повестки о вызове в суд, не является препятствием для рассмотрения ходатайства, если любой из сторон не был поставлен вопрос о перенесении его рассмотрения.

Если в решении иностранного суда сумма взыскания отмечена в иностранной валюте, суд, который рассматривает это ходатайство, определяет сумму в национальной валюте по курсу Национального банка Украины на день постановления определения.

В судебном заседании установлено, что 05.04.2019 мировым судьей судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации вынесено решение о взыскании государственной пошлины из ОСОБА_5 в размере 150 русских рублей.

Указанное решение суда вступило в законную силу 07.05.2019 и на территории ОСОБА_7 Федерации не выполнялось. Решение вынесено компетентным судом, на територии Украины дело о взыскании средств из ОСОБА_5 не рассматривалось.

А потому, суд считает за необходимым разрешить исполнение на територии Украины решения мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации от 05.04.2019 в части взыскания из ОСОБА_5 в доход бюджета муниципального образования «г.Канаш Чувашской Республики» в размере 150 русских рублей по уплате государственной пошлины, что по курсу Национального банка Украины в гривневом эквиваленте составляет 56 (пятьдесят шесть) грн. 08 коп..

На основании изложенного и руководствуясь ст.467 ЦПК Украины, главой 1 раздела 9 ГПК Украины и раздела 5 Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам предоставления правовой помощи в гражданских делах относительно вручения документов, получения доказательств и признания и выполнения судебных решений, утвержденной общим приказом Министерства юстиции Украины и Государственной судебной администрации Украины от 27.06.2008 №1092/5/54, суд

п о с т а н о в и л :

ходатайство мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации о разрешении исполнения решения судьи от 05 апреля 2019 года о взыскании государственной пошлины с ОСОБА_5 удовлетворить.

Разрешить исполнение на територии Украины решения мирового судьи судебного участка №2 Канашского района Чувашской Республики Российской Федерации от 05 апреля 2019 года в части взыскания из ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 рождения, зарегистрированного по адресу: АДРЕСА_1 , в доход бюджета муниципального образования «г.Канаш Чувашской Республики» (УФК по ЧР (Межрайонная ИФНС России №4 по ЧР), КПП:212301001, ИНН налогового органа и его наименование: НОМЕР_1 , код ОКТМО:97707000, номер счета получателя платежа: НОМЕР_2 , наименование банка: Отделение НБ Чувашская Республика, БИК: 049706001, код бюджетной классификации (КБК): , наименование платежа: государственная пошлина в суд) в размере 150 русских рублей по уплате государственной пошлины, что по курсу Национального банка Украины в гривневом эквиваленте составляет 56 (пятдесят шесть) грн. 08 коп..

Копию постановления направить в трехдневный срок со дня его вынесения должнику и взыскателю через Главное териториальное управление юстиции в Черкасской области.

Постановление может быть обжаловано в Черкасский апеляционный суд в течение пятнадцяти дней со дня его провозглашения.

ОСОБА_8 . ОСОБА_9 ОСОБА_10