Справа 688/4356/18
№ 2/688/116/19
Рішення

Іменем України

12 лютого 2019 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді - Березюк Н.П.,

за участі секретаря судових засідань - Грицак Г.О.,

позивача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

26 листопада 2018 року представник позивача ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина - право на земельну частку (пай) розміром 2,6 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі відповідно до сертифіката НОМЕР_2 від 29 липня 1997 року, що належала спадкодавцю. ОСОБА_2 є спадкоємцем після смерті матері за законом. Вказуючи на те, що ОСОБА_2 не може оформити свої спадкові права у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу, просив позов задовольнити.

Ухвалою суду від 30 листопада 2018 року у справі відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено її до підготовчого судового засідання на 09 січня 2019 року.

Розгляд справи відкладено на 12 лютого 2019 року у зв'язку з перебуванням на лікуванні головуючого судді.

Позивач ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_3 в судовому засіданні позов підтримали, просили задовольнити. Позивачка зазначила, що проживала однією сім'єю разом з матір'ю до дня її смерті, здійснювала за нею догляд, вели спільне господарство. Після смерті матері вона вступила в управління спадковим майном, Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітомнемає.

Відповідачі - представники Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області та Шепетівської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, позов визнали.

Справа розглянута у підготовчому судовому засіданні відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року).

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, а тому на відносини спадкування після її смерті поширюються норми Цивільного кодексу Української РСР.

Відповідно до положень ст. ст. 524, 529 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не

змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Для придбання спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини (ст. 548 ЦК УРСР).

Згідно ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Таким чином, аналіз норм права, що регламентують порядок оформлення права на спадщину, яка відкрилась до 01 січня 2004 року передбачає можливість прийняття спадщини спадкоємцем після фактичного вступу в управління спадковим майном .

Зі змісту ст.ст. 560, 561 ЦК УРСР слідує, що спадкоємці, закликані до спадкоємства, можуть одержати в державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини свідоцтво про право на спадщину. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям за законом після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Корчик Шепетівського району Хмельницької області, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 05 грудня 2017 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Спадкодавець ОСОБА_4 на випадок своєї смерті не розпорядилася своїм майном, а тому спадкоємство після її смерті здійснюється за законом, і до спадкування закликається її дочка ОСОБА_2, факт родинних відносин якої із спадкоємцем підтверджується її свідоцтвом про народження.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження встановлено, шо 06 червня 1971 року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_6, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу № 62213313 у спадковому реєстрі, №54/2018 у нотаріуса, із заявами про прийняття спадщини звернулась дочка спадкодавця ОСОБА_2

Відповідно до довідки Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 18 липня 2018 року № 29-22-0.35-1001/118-18 вартість земельної частки ( паю) площею 2,6 в умовних кадастрових га в КСП «Корчик» на території Корчицької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в цінах 1996 року становить 5442 грн., станом на 01 січня 2018 року з врахуванням коефіцієнту індексації 4,796 його вартість становить 26 099 грн. 83 к.

Відповідно до абз. 2-3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

04 квітня 2018 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно.

Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Згідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 та ст. 392 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Отже до спадщини входить не лише майно, а й право на нього.

Враховуючи, що право на земельну частку (пай), яка входить до складу спадщини, набуте спадкодавцем на законних підставах, втрата правовстановлюючого документу на майно не є підставою для припинення права на нього, ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, прийняла спадщину, в порядку визначеному ст.549 ЦК УРСР, звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак їй відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючого документу, тобто порушено її цивільне право на отримання спадщини, яке згідно до ст.16 ЦК України підлягає судовому захисту шляхом визнання права на спадщину.

Щодо вирішення питання про судові витрати, суд виходить з наступного.

Позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір в сумі 704 грн. 80 коп.

Відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

У зв'язку з визнанням відповідачами позову до початку розгляду справи по суті позивачу підлягає поверненню судовий збір в сумі 352 грн.40 коп. (704,80 грн.:100%х50%).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.200, 263-265 ЦПК України, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 16,392,1216, ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешканка АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1) право на земельну частку (пай) розміром 2,6 умовних кадастрових гектари згідно сертифіката про право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 від 29 липня 1997 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Повернути позивачу ОСОБА_2 з державного бюджету 50 % судового збору сплаченого при подані позову на рахунок Казначейства України (отримувач Шепетівське УК/м.Шепетівка/22030101, р/р 2006, код 37977740, МФО 899998) у Шепетівське відділення 2 Хмельницької філії Приватбанк (м.Шепетівка, вул.Героїв Небесної Сотні,37/2) згідно квитанції 0.0..1 від 26 листопада 2018 року, в сумі 352 грн.40 коп.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення складено 12 лютого 2019 року.

Суддя: