Справа № 479/1108/19
Провадження № 2-о/127/704/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.12.2019 м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Бессараб Н.М.,

при секретарі Сегеді Т.Й.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Ониськівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

У вересні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, в якій просив суд для оформлення спадкових прав встановити факт, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серія II МК №013363, виданого Ониськівською сільською радою народних депутатів Кривоозерського району Миколаївської області 04.04.2001 року - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2 , яка постійно до дня смерті проживала в с. Ониськове Кривоозерського району Миколаївської області. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 3,2186 га в межах території Ониськівської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі Державного акту серія ІІ-МК № 013363 виданого Ониськівською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області 04.04.2001 року.

При звернені заявника до Кривоозерської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим Ониськівською сільською радою 20.07.2015 року за №22, нотаріус відмовив ОСОБА_1 в зв`язку з тим, що в свідоцтві про смерть його матері прізвище записано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про народження заявника « ОСОБА_4 ».

Також у Державному акті на право приватної власності на землю серія ІІ-МК № 013363, виданого Ониськівсько сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області 04.04.2001 року, власником земельної ділянки вказана ОСОБА_5 , аналогічний запис міститься у витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав в повному обсязі, пославшись на обставини викладені в заяві про встановлення юридичного факту, просив заяву задовольнити. Суду пояснив, що допущені помилки у написанні прізвища спадкодавиці в свідоцтві про смерть, у державному акті на право приватної власності на землю, позбавляє заявника оформити свої спадкові права.

Представник заінтересованої особи Ониськівської сільської ради в судове засідання не з`явився, проте суду надано заяву, в якій Ониськівська сільська рада не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 , просить розглянути справу у відсутність їх представника.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 заявника ОСОБА_1 його батьками записані ОСОБА_6 і ОСОБА_5 (а.с. 48).

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Замостянським РВ УМВС України у Вінницькій області 06.02.2007 року, прізвище заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 3-4).

20.07.2015 року ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідченого секретарем виконавчого комітету Ониськівської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, відповідно до якого усе майно заповіла на ім`я ОСОБА_1 (а.с. 5, 47).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №261 (а.с. 6).

Довідкою виконавчого комітету Ониськівської сільськї ради №469 від 24.10.2019 року підтверджено, що дійсно мати заявника - ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 здійснював поховання за свій рахунок (а.с. 32).

У Державному акті на право приватної власності на землю серія ІІ-МК №013363, виданого Ониськівською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області 04.04.2001 року, власником земельної ділянки площею 3,2185 га є ОСОБА_5 (а.с. 7).

Також це підтверджено довідкою вдділу у Кривоозерському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області (а.с. 9).

Довідкою Ониськівської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області №335 від 07.08.2019 року підтверджено, що Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-МК №013363 належить ОСОБА_2 (а.с. 8).

При звернені до Кривоозерської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим Ониськівською сільською радою 20.07.2015 року, за № 22, нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, в зв`язку з тим, що в свідоцтві про смерть матері заявника прізвище записано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про народження заявника « ОСОБА_4 » та у Державному акті на право приватної власності на землю серія ІІ-МК № 013363 власником земельної ділянки вказана ОСОБА_5 (а.с. 10).

З витягу з погосподарських книг №3 ( АДРЕСА_2 ) станом на 1961 по 1979 року вбачається, що головою двору був ОСОБА_7 та члени домогосподарства ОСОБА_2 (дружина), ОСОБА_1 (син), ОСОБА_8 (син) (а.с. 11).

Відповідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду Українивід 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, зокрема, при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали. Суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

На підставі наданих суду доказів суд прийшов до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 , встановивши факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та встановивши факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючого документа Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-МК №013363, виданого 04.04.2001 року Ониськівською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області на ім`я ОСОБА_5 .

Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст. ст. 2-7, 10, 76-81, 89, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючого документа Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-МК №013363, виданого 04.04.2001 року Ониськівською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області на ім`я ОСОБА_5 .

Рішення суду може бути оскаржено сторонами до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Ониськівська сільська рада Кривоозерського району Миколаївської області, адреса: 55123, с. Ониськове, пров. Шкільний, 3, Кривоозерського району Миколаївської області.

Повний текст судового рішення складено 23.12.2019 року.

Суддя: