ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/1395/19 р.
2-о/622/63/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2019 смт Золочів

Золочівський районний суд Харківської області Квітка О.О. в складі:

головуючого - судді Квітки О.О.,

при секретарі Поповій В.М.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Золочів в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Золочівська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

21.11.2019 до Золочівського районного суду Харківської області надійшла заява ОСОБА_1 , в якій останній просить встановити факт належності - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, виданого ОСОБА_1 на підставі рішення виконавчого комітету Жовтневої сільської ради Золочівського району Харківської області від 11.02.1992 за № 10, свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заяви зазначено, що ОСОБА_1 видали правовстановлюючий документ на підставі рішення виконавчого комітету Жовтневої сільської ради Золочівського району Харківської області від 11.02.1992 за № 10, свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в якому допущена помилка, а саме: замість правильного прізвища « ОСОБА_2 » неправильно зазначено « ОСОБА_3 ». Він звернувся до Золочівської селищної ради та до КП «АІБ Золочівської селищної ради» з питанням виправлення помилки або заміни документа, який видав правовстановлюючий документ, проте запропонували звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні ОСОБА_1 вимоги заяви підтримав з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи - Золочівської селищної ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи в його відсутність, проти заявлених вимог не заперечував.

Суд, вислухавши заявника ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно із паспортом серії НОМЕР_1 , виданим Золочівським РВ УМВС України в Харківській області19.05.1997, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Грушевка Соснівського району Ровенської області. Написання прізвища заявника російською мовою « ОСОБА_2 » (а.с. 6).

Із свідоцтва про одруження від 28.12.1963 також вбачається, що російською мовою прізвище заявника ОСОБА_1 « ОСОБА_2 » (а.с. 8).

В свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок 11.01.1992, яке видане виконавчим комітетом Жовтневої сільської ради народиних депутатів, вказано, що цілий жилий будинок з принадлежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в селі Жовтневе дійсно належить ОСОБА_1 (у прізвищі виправлення з букви "и" на "і") (а.с. 11).

Згідно із рішенням Жовтневої сільської ради народних депутатів Золочівського району Харківської області від 11.02.1992 на ОСОБА_1 оформлено переселенський будинок в особисту власність (а.с. 12).

В довідці КП "Архітектурно-інвентаризаційне бюро Золочівської селищної ради" № 272 від 16.10.2019 зазначено, що жиловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , належить ОСОБА_1 (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 26.05.2014 вказано, що власником земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_2 , є ОСОБА_1 (а.с. 19-20, 34).

З довідки Золочівської селищної ради від 20.11.2019 видно, що житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , згідно із записом погосподарської книги № 1 значиться за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 32-33).

Враховуючи вищезазначене, суд вважає, що виправлення прізвища заявника у свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок зроблено помилково, факт належності ОСОБА_1 вказаного документу підтверджується дослідженими доказами, а тому заяву необхідно задовольнити.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 11-13, 81, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Золочівська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, виданого ОСОБА_1 на підставі рішення виконавчого комітету Жовтневої сільської ради Золочівського району Харківської області від 11.02.1992 за № 10, свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Золочівський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Текст рішення складено 21 грудня 2019 року.

.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Золочівська селищна рада, місце знаходження, 62203, Харківська область, Золочівський район, смт Золочів, вул. Центральна, б. 13 - А, .

Суддя О.О. Квітка