Справа № 673/1728/17
Провадження № 2/673/13/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2019 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань Демчишиній Н.Г.,

з участю позивача ОСОБА_1 , на підставі письмових заяв позивачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та представника третьої особи Варибок Т.В., а також представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Радовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, з участю Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про встановлення факту родинних відноси н, ви знання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2017 року позивачі звернулися з вищенаведеним позовом до суду, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є земельна ділянка, площею 3,14 га, розташована на території Радовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області. В управління спадковим майном вступила ОСОБА_6 , проте не оформила свої спадкові права померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивачі є спадкоємцями до майна померлої ОСОБА_6 за законом, проте при зверненні їх до нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав на вказану земельну ділянку їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через недоведеність родинних відносин між померлими ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . Враховуючи наведене, позивачі просили встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 доводилася рідною донькою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,а також визнати за ними в порядку спадкування право по Ѕ частині на земельну частку (пай), розміром 3,14 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка знаходиться на території Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, яке належало ОСОБА_7 .

В ході судового розгляду суду стало відомо, що позивач ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку із чим ухвалою Деражнянського районного суду Хмельницької області залучено ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як правонаступників позивача.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги в повному обсязі.

В судове засідання позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не з`явилися, проте подали до суду письмове клопотання в просять розгляд справи проводити у їх відсутності підтримуючи позовні вимоги.

Представник відповідача Радовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області в судовому засідання підтримав позовні вимоги в повному обсязі.

Заслухавши пояснення сторін, показання свідків, та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Радовецькою сільською радою Деражнянського району Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_7 залишилося спадкове майно.

Так, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0393642 ОСОБА_9 була власником земельної частки (пай), розміром 3,14 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), яка перебувала у колективній власності спілки.

Довідкою Головного управління Держгеокадаструу Хмельницькій області №163/137-17 від 04.08.2017 року підтверджується, що на ім`я ОСОБА_10 було видано сертифікат на земельну частку (пай) серії ХМ 0393642 та зареєстровано 06.04.2000 року №535. Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін вище вказаному сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_10 .

Відповідно до п.2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам, організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), сільськогосподарського кооперативу (далі СК), сільськогосподарського акціонерного товариства (далі САТ), в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються його членами відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. № 7«Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельну частку (пай) здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на земельну частку (пай).

Аналізуючи вищенаведене, суд вважає, що ОСОБА_7 за життя набула право на земельну частку (пай) як член спілки селян ім. Коцюбинського с. Радівці і таке право входило до складу спадкової маси після її смерті.

Разом з тим судом встановлено, що в управління спадковим майном до майна померлої вступила ОСОБА_6 , що підтверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Радовецької сільської ради Деражнянського району №139 від 21.03.2017 року. Проте не оформила свої спадкові права померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

Матеріалами справи підтверджується, що в липні 2017 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_8 звернулися до приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу Янцаловської В.О. з приводу оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_6 , яка вступила в управління спадковим майном проте не оформила після смерті ОСОБА_5 , проте згідно з письмовим повідомленням нотаріуса №818/01-16 їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через недоведеність родинних відносин, що ОСОБА_6 була дочкою ОСОБА_7 , а також у зв`язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий після смерті власника.

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану вбачається, що за результатами проведеної перевірки актових записів про народження ОСОБА_11 не виявлено, за 1940-1943 роки збереглися, а за 1937-1939 роки збереглися та передані на постійне зберігання в Державному архіві Хмельницької області.

Як встановлено судом, ОСОБА_11 26.03.1959 року уклала шлюб із ОСОБА_12 та змінила прізвище на « ОСОБА_13 » позивачі ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 та її батьками значаться ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданим Кальнянською сільською радою Деражнянського району Хмельницької області серії НОМЕР_3 .

Із свідоцтв про народження вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , а ОСОБА_17 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 та їхніми батьками значаться ОСОБА_18 та ОСОБА_6 .

В свою чергу встановлено, що ОСОБА_17 26.12.1993 року уклала шлюб із ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданим повторно серії НОМЕР_4 .

Як встановлено судом в ході судового розгляду позивач ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області.

Ухвалою Деражнянського району Хмельницької області від 19.03.2019 року залучено ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як правонаступників позивача, ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Той факт, що ОСОБА_7 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводилася рідною матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_19 та ОСОБА_20 .

Встановлення даного факту породжує для позивачів юридичні наслідки, оскільки вона є спадкоємицею до майна померлої ОСОБА_6 за законом.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та наявність підстав як для встановлення факту родинних відносин між померлими, так і для визнання за позивачками права на земельну часту (пай) в порядку спадкування у вказаних частках.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 247, 258, 259, 263-268, 273, 293, 294, 315-319ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 доводилася рідною донькою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 спадкового майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , яким є право на земельну частку (пай) розміром 3,14 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Радовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право на 1/4 спадкового майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , за кожним з них, яким є право на земельну частку (пай) розміром 3,14 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Радовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Складання повного рішення відкладено на строк не більше десяти днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складене 12.11.2019 року.

Суддя: О. С. Дворнін