Справа № 452/1163/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"18" листопада 2019 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області у складі судді Кравціва В.І., розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив :

Акціонерне товариство Комерційний банк «Приватбанк» (далі АТ КБ «Приватбанк») 3 квітня 2019 року пред`явило до ОСОБА_1 позов про стягнення заборгованості в розмірі 11 829,34 грн.

У обґрунтування позовних вимог позивач посилався на те, що 15.11.2011 ПАТ КБ «Приватбанк» надав ОСОБА_1 кредит у розмірі 4 000 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, а відповідачка підтвердила свою згоду на те, що підписана заява разом із Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою» та «Тарифами банку» складає між нею і Банком Договір, про що свідчить підпис Відповідачки у заяві, однак ОСОБА_1 належним чином не виконує зобов`язання за кредитним договором, а саме не надавала своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за Кредитом та відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору і її заборгованість за кредитним договором станом на 26.02.2019 складає 11 829,34 грн., з яких: 3 321,76 грн. тіло кредиту; 1 823,41 грн. заборгованість за простроченим тілом кредиту; 5 644,68 грн. пеня, а також штрафи відповідно до п. 2.1.1.7.6. Умов та правил надання банківських послуг: 500,00 грн. штраф (фіксована частина) та 539,49 грн. - штраф (процентна складова).

28 жовтня 2019 року вказану позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, що є малозначною, і розгляд якої визначено у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами.

Клопотань про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін від сторін не поступало, які у встановленому законом порядку повідомлені, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштових відправлень, відповідачем відзив не подано.

Вивчивши матеріали справи, з`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову з таких підстав..

Із анкети-заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг, довідки про умови кредитування з використанням кредитки «Універсальна» 55 днів пільгового періоду» та паспорта громадянина України відомо, що ПАТ «ПриватБанк» надав ОСОБА_1 кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну карту зі сплатою 30 % за користування кредитом на рік на суму залишку заборгованості за кредитом та ОСОБА_1 ознайомлена із умовами кредитування 15.11.2011 і довідкою про умови кредитування, про що свідчить її підпис у вказаній довідці (а. с. 9, 10, 11-25, 26).

Згідно вимог ст. 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і відповідно до умов договору.

Статтею 610 ЦК України визначено, що порушення зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до вимог ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Умови зазначеного Кредитного договору ОСОБА_1 не виконала, вона не повернула кошти у терміни, встановлені Кредитним договором.

Із розрахунку заборгованості, проведеного позивачем, видно, що заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором станом на 26.02.2019 складає 11 829, 34 грн., з яких: 3 321,76 грн. тіло кредиту; 1 823,41 грн. заборгованість за простроченим тілом кредиту; штрафи відповідно до пункту 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, зокрема, 500,00 грн. штраф (фіксована частина) та 539,49 грн. - штраф (процентна складова), а також нараховано пеню за несвоєчасність виконання зобов`язань за договором в сумі 5 644,68 грн. (а. с. 4-8).

Із зазначеного розрахунку заборгованості вбачається, що банком ОСОБА_1 за зазначеним договором одночасно нарахована пеня і штрафи, що відповідно до ст. 549 ЦК України є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобов`язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у ст. 61 Конституції України, щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Зазначена правова позиція висловлена Верховним Судом України у постанові № 6-2003цс15 від 21 жовтня 2015 року, яка згідно з ч. 6 ст. 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» враховується іншими судами при застосуванні таких норм права.

Також, відповідно до вимог ст. 266 та ч. 2 ст. 258 ЦК України стягнення неустойки (пені) обмежується останніми 12 місяцями перед зверненням кредитора до суду, а починається з дня (місяця), з якого вона нараховується, у межах строку позовної давності за основною вимогою.

Тому, стягнення пені із ОСОБА_1 підлягає за період з 26.02.2018 по 26.02.2019, тобто на момент проведення банком розрахунку заборгованості за договором, сума якої складає 1 150,00 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

У зв`язку із частковим задоволенням позову також підлягає задоволенню вимога позивача про стягнення із ОСОБА_1 судових витрат в розмірі 1762,00 грн., пов`язаних зі сплатою судового збору.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов АТ КБ «Приватбанк» задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» 6 295 (шість тисяч двісті дев`яносто п`ять) грн. 17 ?коп. заборгованості за кредитним договором від 15 листопада 2011 року, з яких: 3321,76 грн. заборгованість за тілом кредиту; 1 823, 41 грн. заборгованість за простроченим тілом кредиту; 1 150,00 грн. пеня за прострочене зобов`язання, а також 1 762,00 грн. судових витрат, пов`язаних зі сплатою судового збору.

У решті частині позову про стягнення пені та штрафів в сумі 5 534,17 грн. відмовити за недоведеністю позовних вимог.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: акціонерне товариство Комерційний банк «Приватбанк», юридична адреса: м. Київ, вул. Грушевського, 1Д, , рах. № НОМЕР_1 , МФО № 305299.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Суддя