Справа № 431/6631/19
Провадження № 2-о/431/2170/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2019 року Старобільський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Ткач О.В.,

за участю секретаря Кустової О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старобільську заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Старобільська районна державна адміністрація Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. В обґрунтування заяви посилається на те, що в результаті трудової участі в колишньому колективному сільськогосподарському підприємстві «Світле», при розпаюванні сільськогосподарських земель цього КСП, він отримав право на земельну частку (пай), про що в січні 1997 року Старобільською райдержадміністрацією було видано відповідний сертифікат на право на земельну частку (пай), а в серпні цього ж року йому було видано Державний акт на право приватної власності на землю.

На даний час коли заявник ОСОБА_1 почав займатися реєстрацією речогового права власності своєї землі, отриманням кадастрового номеру земельної ділянки, виявилося що вищевказаних сертифікаті і держакті на землю його прізвище не співпадає з його прізвищем що вказане в паспорті. Так, в документах на землю прізвище вказане українською мовою - « ОСОБА_2 », а в його паспорті прізвище вказане українською мовою - « ОСОБА_3 », у зв`язку з чим у нього виникають труднощі в оформленні правовідносин цивільно-правового характеру, зокрема отримання кадастрового номеру і реєстрації речового права власності на землю, на підставі чого заявник звернувся до суду.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримує (а.с. 12).

Заінтересована особа - Старобільська районна державна адміністрація Луганської області в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у відсутність її представника та прийняти рішення по даній заяві відповідно до норм чинного законодавства (а.с. 10).

Дослідивши докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою і підлеглою повному задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 (а.с. 6) його прізвище російською вказано як « ОСОБА_3 ».

Згідно з копією паспорта громадянина України заявника (а.с. 4) його прізвище написане українською мовою « ОСОБА_3 » і російською « ОСОБА_3 ».

Відповідно до копії ідентифікаційного номера заявника його прізвище вказане українською як « ОСОБА_3 ».

Згідно копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0069965 (а.с. 7), державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №018958 (а.с. 8) прізвище заявника зазначено як « ОСОБА_2 ».

Таким чином, з матеріалів справи встановлено, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0069965 та державному акті на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №018958 у написанні прізвища заявника були допущені технічні помилки.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10-11, 258-259, 263-268, 279, 293-294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Старобільська районна державна адміністрація Луганської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0069965 виданого Старобільською районною державною адміністрацією Луганської області на ім`я ОСОБА_1 , зареєстрованого 06.02.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 75 і державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №018958 виданого Старобільською районною державною адміністрацією Луганської області 29.08.1997 року на ім`я ОСОБА_1 і зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 124.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Луганського апеляційного суду через Старобільський районний суд шляхом подачі скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Ткач