Справа № 182/47/19
Провадження № 2-о/0182/42/2019
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07.02.2019 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Іванова Т.С.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Приватний нотаріус Нікопольського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підтвердження своїх вимог посилається на наступне.

04 травня 2018 року померла її рідна сестра ОСОБА_3. За життя спадкодавиця належним їй майном не розпорядилась, заповіту не залишила. До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить однокімнатна квартира АДРЕСА_1, згідно договору купівлі-продажу від 12 липня 2001 року, зареєстровано в реєстрі за № 2180. Вона своєчасно звернулась до Приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_3, померлої 04 травня 2018 року, де було відкрито спадкову справу № 18-2018. Однак, їй було розяснено, що на даний час не вважається за можливе видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 04 травня 2018 року, у звязку з тим, що вона не може надати документи, які підтверджують факт родинних відносин з померлою ОСОБА_3 По-перше, у неї зберіглось лише пів папірця її свідоцтва про народження (в архіві не можуть знайти даних актового запису щодо її народження) і в зазначеному свідоцтві не видно запис про батьків, а саме: їх імена. Крім того, в свідоцтві про народження її рідної сестри ОСОБА_3 зазначено дату народження «десяте червня 1942 року», а в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 зазначено дату народження «10 липня 1942 року». Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У звязку з цим вона змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та померлою 04 травня 2018 року ОСОБА_3, встановивши, що спадкодавиця, дійсно, приходиться їй рідною сестрою.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, просила суд задовольнити в повному обсязі. Додатково пояснила, що її сестра не збиралась помирати, бо була молодшою за неї, тому і не розпорядилась своєю власністю. Але після смерті свого чоловіка, з яким розлучилась, в неї сильно похитнулась психіка. Її сини виїхали в Америку вже давно і на Україну не приїжджали, навіть, на похороні не були. Ховала сестру вона з дочкою. Старший син її сестри подзвонив своїй тещі і сказав, що на спадок не претендує. А молодший Толік навіть не дзвонив. Коли сестра була жива, вони часто з нею спілкувались, ходили одна до одної. Сестра, навіть, допомагала їй продуктами та грошима. Зараз за квартирою сестри доглядає лише вона, ніхто на спадок не претендує.

Заінтересована особа до суду не прибув, про розгляд справи був повідомлений належним чином, про причину неявки до суду не сповістив. Справа слухалась у відсутність приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2.

Вислухавши заявницю, свідків, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обовязків цивільного характеру.

Згідно з ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні.

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1270 ЦК України, спадкоємець повинен протягом шести місяців з моменту відкриття спадщини прийняти спадщину або відмовитися від її прийняття. Прийняти спадщину можливо або фактичним прийняттям або звернутися до суду.

Як встановлено в судовому засіданні, 04.05.2018 року померла рідна сестра заявниці ОСОБА_3 (а.с.5). За життя спадкодавиця належним їй майном не розпорядилась, заповіту не залишила. До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить однокімнатна квартира АДРЕСА_1, згідно договору купівлі-продажу від 12.07.2001 року, зареєстровано в реєстрі за № 2180 (а.с.11-13). Заявниця своєчасно звернулась до Приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_3, померлої 04.05.2018 року (а.с.18). Однак, заявниці було розяснено, що на даний час не вважається за можливе видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, у звязку з ненаданням документів, які підтверджують факт родинних відносин з померлою ОСОБА_3 (а.с.19). Факт родинних відносин, крім документів та фотокарток, наданих заявницею до суду (а.с.8-10, 14) в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Так, свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що вона знає заявницю з 1970 року, коли вони отримали квартири в будинках по сусідству. Дуже добре знає і її сестру ОСОБА_6. Бо з ОСОБА_3 вони разом торгували насінням. Так вона дізналась, що ОСОБА_6 і ОСОБА_7 рідні сестри. Вона часто бачила їх разом біля свого будинку і біля того місця, де торгувала, спілкувалась з ними тощо.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що заявницю знає з 1951 року, коли в 5-му класі разом з батьками переїхала жити в м.Нікополь. В школі вона познайомилась із заявницею, з якою навчалась в одному класі і сиділа за однією партою. Сестра заявниці ОСОБА_6 теж навчалась в їх школі, але в класі меншому, за них. Вони дружила, вона була вхожа в дім заявниці та її сестри, вони теж були вхожі в її дім. Вони дружили сімями. Тому стверджує напевно, що ОСОБА_6 і ОСОБА_7 рідні сестри.

За таких обставин суд вважає за можливе позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст.3-10, 30, 57-60, 208-209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_1, та ОСОБА_3, померлою 04 травня 2018 року у м.Нікополь Дніпропетровської області, визнавши їх рідними сестрами.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського Апеляційного суду Дніпропетровської області (м.Кривий Ріг) до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_8