УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2019 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Малінова О.С.,

за участю секретаря Аллік Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» про виправлення описки у судовому рішенні, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 20 вересня 2010 року позовну заяву Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу за кредитним договором було задоволено; стягнуто з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Донецької обласної дирекції Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», МФО 335076, , р/р 290961279 заборгованість за кредитним договором №014/0043/74/164211 від 08 жовтня 2010 року станом на 09 серпня 2010 року, відсотки за користування кредитом, пеню за порушення строків погашення кредиту в разом в сумі 58550,36 грн., судові витрати у розмірі 705,50 грн.

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

05 серпня 2019 року до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» про виправлення описки у зазначеному судовому рішенні зазначенні дати кредитного договору, оскільки в рішенні суду помилково зазначено, що кредитний договір від 08 жовтня 2010 року, в той час як вірною датою укладення кредитного договору є 08 жовтня 2008 року.

Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, судом встановлено наступне.

Рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 20 вересня 2010 року позовну заяву Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу за кредитним договором було задоволено; стягнуто з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Донецької обласної дирекції Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», МФО 335076, , р/р 290961279 заборгованість за кредитним договором №014/0043/74/164211 від 08 жовтня 2010 року станом на 09 серпня 2010 року, відсотки за користування кредитом, пеню за порушення строків погашення кредиту в разом в сумі 58550,36 грн., судові витрати у розмірі 705,50 грн. (а.с.31).

В тексті рішення Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 20 вересня 2010 року допущено описку в зазначенні дати кредитного договору, оскільки помилково зазначено, що кредитний договір від 08 жовтня 2010 року, в той час як вірною датою укладення кредитного договору є 08 жовтня 2008 року (а.с.8).

Ухвалою Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 19 березня 2018 року замінено сторону виконавчого провадження за рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 20 вересня 2010 року по справі № 2-12017/10 за позовом Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу за кредитним договором зі стягувача публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» на стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Довіра та Гарантія» (а.с.55-57).

При цьому із заявою про виправлення описки у судовому рішенні до суду звернулось товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика», в зв`язку з чим, через звернення до суду неналежної особи, заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» про виправлення описки у судовому рішенні слід залишити без розгляду.

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» про виправлення описки у рішенні Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області № 2-12017/10 від 20 вересня 2010 року по цивільній справі за позовною заявою Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу за кредитним договором залишити без розгляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя