Справа № 1328/2333/12
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2019 року м.Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Невойта П.С.,

з участю секретаря судового засідання Семків Х.І.,

справа №1328/2333/12

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором кредиту,

стягувача ОСОБА_4 ,

за участю представника заявника ОСОБА_5 ,

боржників ОСОБА_3 , ОСОБА_2 ,

представника ОСОБА_1 ОСОБА_6 ,

в с т а н о в и в :

15.10.2019 до суду звернулися ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 з заявою про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення та просять затвердити мирову угоду на стадії виконання рішення у вказаній справі, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Зазначають, що на виконанні перебуває виконавче провадження з виконання рішення Шевченківського районного суду м. Львова від 23.11.2012 про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «КБ «Надра» 986932,57 грн. заборгованості за кредитним договором від 27.12.2006 року №003/37/06-Ф та 3219 (три тисячі двісті дев`ятнадцять гривень 00 коп.) судового збору, а всього 990151,57 грн.

В судовому засіданні боржники ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та стягувач ОСОБА_4 , підтримали подану мирову угоду, просять визнати її, оскільки досягли компромісу з приводу вказаного спору на стадії виконання.

Заслухавши думку ОСОБА_1 , ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , дослідивши матеріали справи та матеріали мирової угоди, суд приходить до наступного.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 23.11.2012 року в цивільній справі № 1328/2333/12 за позовом ПАТ «КБ «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту, вказаний позов задоволено, а саме солідарно стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «КБ «Надра» 986932,57 грн. заборгованості за кредитним договором від 27.12.2006 року №003/37/06-Ф та 3219 (три тисячі двісті дев`ятнадцять гривень 00 коп.) судового збору, а всього 990151,57 грн.

Ухвалою від 25.03.2019 замінено сторону стягувача у виконавчому провадженні 50151497 з примусового виконання рішення Шевченківського районного суду м. Львова від 23.11.2012 року в цивільній справі № 1328/2333/12 за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту, а саме Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» на ОСОБА_4 .

Як вбачається із представленої суду мирової угоди на стадії виконання, між сторонами виконавчого провадження ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_4 укладено мирову угоду від 15 жовтня 2019 року.

Відповідно до умов мирової угоди сторони, зокрема, просять:

1. Боржник ОСОБА_3 сплачує Кредитору ОСОБА_4 грошові кошти у сумі, еквівалентну 40 000,00 (сорок тисяч) доларів США за офіційним курсом НБУ на дату сплати у строк до 30.05.2020р. включно, але не раніше, як через 7 місяців з дня набрання законної сили ухвали про визнання даної мирової угоди.

2. Боржники ( ОСОБА_1 та ОСОБА_3 ) є солідарними боржниками перед Кредитором за даною мировою угодою. Виконання солідарного обов`язку у повному обсязі одним із Боржників припиняє обов`язок решти солідарних Боржників перед Кредитором. За даною мировою угодою.

3. Після сплати Боржниками всієї суми заборгованості, визначеної п. 1 цієї мирової угоди та повного виконання умов мирової угоди ОСОБА_2 , що була укладена між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 04.10.2019р. у межах справи №1328/2333/12, Кредитор припиняє іпотечний договір б/н від 28.12.2006р., шляхом припинення обтяжень з нерухомого майна (заборони на відчуження) - земельної ділянки, площею 0,1116 га, кадастровий номер :08:003:0019 та внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав протягом одного місяця з дати виконання зобов`язань Боржниками за цією мировою угодою.

4. Кредитор зобов`язується продати за вартістю 1 (однієї) гривні або в будь-який інший законний спосіб передати одному із Боржників за їх вибором раніше прийнятий у власність житловий будинок (предмет іпотеки), загальною площею 252, 4 м. кв., за адресою: АДРЕСА_1 . У випадку прийняття у власність земельної ділянки, площею 0,1116 га, кадастровий номер :08:003:0019 - Кредитор, за умови сплати Боржниками всієї суми боргу, визначеної п. 1 та п. З цієї мирової угоди, у той же строк зобов`язується продати її за вартістю 1 (однієї) гривні або в будь-який інший законний спосіб передати одному із Боржників за їх вибором цю земельну ділянку. У випадку ухилення Кредитора від повернення (відчуження за встановленою ціною/передачі в інший спосіб) житлового будинку та/або земельної ділянки Боржникам, Боржники (всі разом або кожен окремо) наділяються правом вимагати визнання права власності на даний будинок та дану земельну ділянку на умовах викладених у даній мировій угоді в судовому порядку.

5. Кредитор зобов`язується до 30.05.2019 р. включно не відчужувати у будь-який спосіб третім особам, не передавати в іпотеку чи обтяжувати будь-яким іншим чином повністю або частково житловий будинок (предмет іпотеки), загальною площею 252, 4 м. кв. за адресою: АДРЕСА_1 , та/або земельну ділянку, площею 0,1116 га, кадастровий номер :08:003:0019.

6. Кредитор гарантує, що у разі сплати Боржниками суми боргу, передбаченої п. 1 цієї мирової угоди він не буде мати жодних фінансових чи майнових/немайнових претензій та вимог до всіх Боржників разом, та до кожного з Боржників окремо щодо Кредитного договору №003/37/06-Ф від 27.12.2006р., та Іпотечного договору б/н від 28.12.2006р., а також договорів Поруки б/н від 27.12.2006р. та щодо виконання рішення Шевченківського районного суду м. Львова від 23.11.2012р. по справі №1328/2333/12.

Відповідно до положень ч.2 ст.19 Закону України «Про виконавче провадження», сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

У відповідності до ч.7 ст.49, ч.2 ст.207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно з ч.1 ст. 434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.

В судовому засіданні сторони мирову угоду підтримали.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами виконавчого провадження, стосується їх прав та обов`язків, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав та інтересів інших осіб, сторони підтримали умови мирової угоди, у зв`язку з чим мирова угода на стадії виконання затверджується судом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.207, 434 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

затвердити мирову угоду укладену 15.10.2019 між стягувачем ОСОБА_4 та боржниками ОСОБА_1 , ОСОБА_3 у справі 1328/2333/12 за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором кредиту на наступних умовах:

1. Боржник ОСОБА_3 сплачує Кредитору ОСОБА_4 грошові кошти у сумі, еквівалентну 40 000,00 (сорок тисяч) доларів США за офіційним курсом НБУ на дату сплати у строк до 30.05.2020р. включно, але не раніше, як через 7 місяців з дня набрання законної сили ухвали про визнання даної мирової угоди.

2. Боржники ( ОСОБА_1 та ОСОБА_3 ) є солідарними боржниками перед Кредитором за даною мировою угодою. Виконання солідарного обов`язку у повному обсязі одним із Боржників припиняє обов`язок решти солідарних Боржників перед Кредитором. За даною мировою угодою.

3. Після сплати Боржниками всієї суми заборгованості, визначеної п. 1 цієї мирової угоди та повного виконання умов мирової угоди ОСОБА_2 , що була укладена між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 04.10.2019р. у межах справи №1328/2333/12, Кредитор припиняє іпотечний договір б/н від 28.12.2006р., шляхом припинення обтяжень з нерухомого майна (заборони на відчуження) - земельної ділянки, площею 0,1116 га, кадастровий номер :08:003:0019 та внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав протягом одного місяця з дати виконання зобов`язань Боржниками за цією мировою угодою.

4. Кредитор зобов`язується продати за вартістю 1 (однієї) гривні або в будь-який інший законний спосіб передати одному із Боржників за їх вибором раніше прийнятий у власність житловий будинок (предмет іпотеки), загальною площею 252, 4 м. кв., за адресою: АДРЕСА_1 . У випадку прийняття у власність земельної ділянки, площею 0,1116 га, кадастровий номер :08:003:0019 - Кредитор, за умови сплати Боржниками всієї суми боргу, визначеної п. 1 та п. З цієї мирової угоди, у той же строк зобов`язується продати її за вартістю 1 (однієї) гривні або в будь-який інший законний спосіб передати одному із Боржників за їх вибором цю земельну ділянку. У випадку ухилення Кредитора від повернення (відчуження за встановленою ціною/передачі в інший спосіб) житлового будинку та/або земельної ділянки Боржникам, Боржники (всі разом або кожен окремо) наділяються правом вимагати визнання права власності на даний будинок та дану земельну ділянку на умовах викладених у даній мировій угоді в судовому порядку.

5. Кредитор зобов`язується до 30.05.2019 р. включно не відчужувати у будь-який спосіб третім особам, не передавати в іпотеку чи обтяжувати будь-яким іншим чином повністю або частково житловий будинок (предмет іпотеки), загальною площею 252, 4 м. кв. за адресою: АДРЕСА_1 , та/або земельну ділянку, площею 0,1116 га, кадастровий номер :08:003:0019.

6. Кредитор гарантує, що у разі сплати Боржниками суми боргу, передбаченої п. 1 цієї мирової угоди він не буде мати жодних фінансових чи майнових/немайнових претензій та вимог до всіх Боржників разом, та до кожного з Боржників окремо щодо Кредитного договору №003/37/06-Ф від 27.12.2006р., та Іпотечного договору б/н від 28.12.2006р., а також договорів Поруки б/н від 27.12.2006р. та щодо виконання рішення Шевченківського районного суду м. Львова від 23.11.2012р. по справі №1328/2333/12.

Сторони заявляють Суду та одна одній, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі її виконання не порушуються їхні права, не порушуються права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони підтверджують, що зазначені в цій мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх інтересам.

Дані сторін:

стягувач ОСОБА_4 , ІПН НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ,

боржник ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ;

боржник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Львова.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя П. С. Невойт