Справа № 587/2685/19
РІШЕННЯ
21 грудня 2019 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., при секретарі Токаревій В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території,
Заявниця звернулася до суду з заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Чорнухине Попаснянського району Луганської області помер її рідний брат ОСОБА_2 .. За її зверненням до Сумського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області щодо державної реєстрації смерті брата, їй було відмовлено, оскільки нею було пред`явлено документ, який не являється підставою для реєстрації смерті на території України. Свідоцтво про смерть брата необхідно їй для отримання державної допомоги на його поховання, оскільки вона сама його й поховала. Посилаючись на ці обставини, заявниця просила встановити факт смерті брата ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України.
В судове засідання заявниця не з`явилася, в своїй заяві просила слухати справу у її відсутність, заявлені вимоги підтримала.
Представник Сумського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, хоча про час та місце розгляду був повідомлений належним чином.
Дослідивши письмові докази, суд вважає вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 смт. Чорнухине Ворошиловського району Луганської області народилася ОСОБА_3 (арк.с.15).
ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Чорнухине Коммунарського району Луганської області народився ОСОБА_2 (арк.с.14), рідний брат заявниці.
30 вересня 1978 року заявниця в Чорнухінській селищній раді Перевальського РАГС Ворошиловградської області уклала шлюб з ОСОБА_4 і змінила прізвище на « ОСОБА_5 » (арк.с.15).
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат заявниці ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України, а саме в смт. Чорнухине Попаснянського району Луганської області, причина смерті гостра недостатність кровообігу, кардіосклероз атеросклеротичний, на підтвердження чого заявниця надала копію лікарського свідоцтва про смерть №352 від 09 грудня 2019 року, виданого Луганським республіканським бюро судмедекспертизи Луганської Народної Республіки, органом окупаційної влади (арк.с.11).
На підтвердження факту смерті брата заявниця надала копію товарного чеку про замовлення нею ритуальних послуг на поховання брата, виписаного 08 грудня 2019 року приватним підприємцем ОСОБА_6 (арк.с.13).
Відповідно до відмови - листа про відмову у проведенні державної реєстрації смерті від 17 грудня 2019 року Сумського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, зазначено, що наданий ОСОБА_1 документ - свідоцтво про смерть (лікарське свідоцтво про смерть) видане на території, що не є підставою для проведення державної реєстрації смерті( арк.с.9).
У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Статтею 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Частиною 2 статті 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, а згідно з ч. 3 ст. 9 цього Закону будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Отримання свідоцтва про смерть брата ОСОБА_2 необхідне заявниці для отримання нею державної допомоги на його поховання.
Оскільки ОСОБА_2 помер на території, яка є тимчасово окупованою, а отримане лікарське свідоцтво про смерть не може бути використане для реєстрації смерті останнього на території України, так як видане установою, яка не визнається державними органами України, з метою захисту законних прав та інтересів заявниці, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263, 264, 265, 317, 430 ЦПК України, ст.ст. 1,3,9, Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»,суд
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця смт. Чорнухине Коммунарського району Луганської області, громадянина України, на тимчасово окупованій території України, а саме смт. Чорнухине Попаснянського району Луганської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду через Сумський районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.А.Степаненко