Справа № 199/5976/19
РІШЕННЯ

іменем України

27.11.2019

м. Дніпро

справа №199/5976/19

провадження № 2-о/199/196/19

Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Подорець О.Б.

секретаря судового засідання Столяренко А.І.,

учасники справи:

заявник - ОСОБА_1

заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Гугель Світлана Юріївна,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Гугель Світлана Юріївна, про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, -

за участю учасників справи:

представника заявника - адвоката Чижової А.О.,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема встановлення факту постійного проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 01 січня 1998 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 40 років помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема 33/100 частини будинку АДРЕСА_1 . З січня 1998 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично проживали разом однією сім`єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу та вели спільне господарство, тобто перебували у фактичних шлюбних відносинах. Встановлення факту проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 необхідно заявниці для реалізації права на спадкування за законом. Іншим чином довести цей юридичний факт вона не має змоги, а тому і звернулася з вказаною заявою до суду.

Ухвалою суду від 22 липня 2019 року відкрито провадження по справі та витребувано у приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Гугель Світлани Юріївни копію спадкової справи після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; з Четвертої Дніпровської державної нотаріальної контори копію спадкової справи після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; з Амур-Нижньодніпровського районного умісті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиціїу Дніпропетровській області копію актового запису про шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.25).

27 листопада 2019 року справу розглянуто по суті та ухвалено рішення.

У судовому засіданні представник заявниці заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Гугель С.Ю., належним чином повідомлена про дату, час і місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечувала.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, перевіривши письмові матеріали справи, допитавши свідків, приходить до наступного.

Чинним законодавством України встановлено, що "сім`єю" на відміну від "шлюбу" є проживання осіб, пов`язаних спільним побутом, та у яких є взаємні права та обов`язки один до одного. При цьому, необхідно звернути увагу, що для існування сім`ї не існує спеціального порядку реєстрації.

Статтею 8 Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено право кожного на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. При цьому органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб. Також ст. 12 Конвенції встановлено і право на шлюб.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За змістом ч.ч.1,2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 1)родинних відносин між фізичними особами;2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, при з`ясуванні наявності чи відсутності підстав вважати, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, підлягають встановленню в сукупності такі факти, як спільне проживання, спільний побут, наявність взаємних прав та обов`язків.

За правилами ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів та показами свідків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , про що зроблений відповідний актовий запис № 304 та підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Амур-Нижньодніпровського районного управління юстиції м. Дніпропетровська НОМЕР_1 від 05.02.2003.

Після смерті ОСОБА_2 заявниця продовжила проживати у будинку та фактично вступила в управління і володіння частиною будинку АДРЕСА_1 .

У травні 2019 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Гугель С.Ю. із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 . Однак ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні спадщини при цьому приватним нотаріусом надано роз`яснення вих. № 96/02-14 від 05 червня 2019 року, з приводу того, що разом із заявою не були подані документи, що повинні підтвердити ступень споріднення із померлим ОСОБА_2 .

Судом досліджена витребувана копія спадкової справи № 9/2019, що долучена до матеріалів судової справи, з якої встановлено, що спадкова справа до майна померлого ОСОБА_2 була відкрита за заявою заявниці про прийняття спадщини від 30.05.2019. В ході судового розгляду встановлено, що спадкоємці за заповітом та за законом у ОСОБА_2 відсутні, заповіт за життя він не складав, спадщину після його смерті ніхто не оформляв, поховання останнього проводила його співмешканка ОСОБА_1 .

В Четвертій дніпровській державній нотаріальній конторі спадкової справи після смерті ОСОБА_2 не заводилося, що підтверджується відомостями, наданими державним нотаріусом за вих. № 3177/01-16 від 02.08.2019.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які проживають по АДРЕСА_1 , підтвердили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійсно з 01 січня 1998 року і до дня смерті ОСОБА_2 проживали разом однією сім`єю, були пов`язані спільним побутом, вели спільне господарство, а після смерті ОСОБА_2 ніхто за спадщиною не звертався.

Суд приймає до уваги покази вказаних свідків, які підтвердили, що заявник ОСОБА_1 та спадкодавець ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, вели спільне господарство в будинку АДРЕСА_1 , оскільки у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Проживання ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1 також підтверджується довідкою Відділу ФВР ТГ ДАПДП Дніпропетровської міської ради про реєстрацію місця проживання особи № 02.3-12/10370 від 28.05.2019 та довідкою № 11245 квартального комітету № 22 від 04.07.2019.

Відповідно до частини першої статті 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права. Суддя, здійснюючи правосуддя, керується верховенством права (частина перша статті 129 Конституції України).

Елементом верховенства права є принцип справедливості. Принцип справедливості судового розгляду в окремих рішеннях ЄСПЛ трактується як належне відправлення правосуддя, право на доступ до правосуддя, рівність сторін, змагальний характер судового розгляду справи, обґрунтованість судового розгляду тощо.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Оскільки іншого способу захисту права заявника на справедливий суд, не існує, то суд вважає за можливим заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст. 19, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Гугель Світлана Юріївна, про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 1998 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою - АДРЕСА_1 ).

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п. 15.5) п. 15 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції, яка набрала чинності з 15.12.2017, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до апеляційного суду через суд першої інстанції.

Копію судового рішення із викладом вступної та резолютивної частин видати учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, за їхньою заявою негайно після його проголошення.

Повний текст судового рішення буде складено 02 грудня 2019 року.

Заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання - АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Гугель Світлана Юріївна, місце знаходження - вул. Троїцька,6,прим.12, м. Дніпро, 49000.

Суддя О.Б.Подорець