Справа № 171/2130/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 січня 2019 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря Десятникової І.І.,

представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове в порядку загального провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування, зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем, визнання права власності,

встановив:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 07.03.2014 року помер його батько ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, яка складається з належної йому земельної ділянки сільськогосподарського призначення, розташованої на території Марянської сільської ради Апостолівського району, кадастровий номер 02:034:0908, та житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, с. Мар»янське, вул. Новоселів,13. Спадкоємцями першої черги за законом є він та відповідачі його рідні брат та сестра. 11 липня 2014 року він звернувся до секретаря виконавчого комітету Марянської сільської ради Апостолівського району із заявою про прийняття спадщини після смерті свого батька. Разом з ним також з звернулися його брат ОСОБА_4 та сестра ОСОБА_5 з заявою про прийняття спадщини. 07 жовтня 2014 року приватний нотаріус Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 постановою відмовив у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом, мотивуючи цю відмову відсутністю у нього документів, які підтверджують право власності спадкодавця на нерухоме майно. У звязку з неможливістю в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право спадщини на земельну ділянку та на житловий будинок позивач просить позов задовольнити та визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,8521 га, кадастровий № 02:034:0908, яка належала спадкодавцеві ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ДП № 009372, та на житловий будинок, з господарськими будівлями і спорудами, № 13 по вул. Новоселів в с. Мар»янське Апостолівського району Дніпропетровської області, що належав спадкодавцеві ОСОБА_6

Відповідач ОСОБА_5 подано зустрічну позовну заяву про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем, яка 19.09.2017 року була уточнена та обґрунтована тим, що 07 березня 2014 року, помер її батько ОСОБА_6. Після смерті його батька ОСОБА_6 відкрилась спадщина, яка складається з належної йому земельної ділянки сільськогосподарського призначення, розташованої на території Марянської сільської ради Апостолівського району, кадастровий номер 02:034:0908, та житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, с. Мар`янське, вул. Новоселів, 13. Заповіту чи будь-якого розпорядження про спадкування належного йому майна не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом є вона та її рідні брати ОСОБА_3, ОСОБА_4. До дня смерті ОСОБА_6, так і на час відкриття спадщини вона постійно проживала з померлим у будинку № 13 по вул. Новоселів, с. Марянське Апостолівського району Дніпропетровської області, допомогала батькові вели спільне господарство. ОСОБА_5 жодних відмов не заявляла і фактично успадкувала майно, яке належало її батькові шляхом фактичного вступу в користування спадковим майном. 23 січня 2017 року, ОСОБА_5 звернулась до приватного нотаріуса Апостолівського нотаріального округу Дніпропетровської області, з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, але нотаріусом було відмовлено та винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.01.2017 року та роз`яснено, що у відповідності до ч. 3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини або встановити факт постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем. ОСОБА_5, зазначає, що вона з батьком ОСОБА_6 постійно проживали разом в одному ІНФОРМАЦІЯ_1, у той час як ОСОБА_5 зареєстрована була в будинку № 13 б по вул. Новоселів с. Марянське Апостолівського району Дніпропетровської області. Виходячи з того що ОСОБА_5 є спадкоємцем першої черги за законом, та після смерті батька фактично в спадкувала його майно, так як проживала разом з ним на момент відкриття спадщини, то вона відповідно до закону, має право на 1/8 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, № 13 по вул. Новоселів в с. Марьянське, Апостолівського району Дніпропетровської області, що належав спадкодавцеві ОСОБА_6, на 1/4 частки земельної ділянки для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,8521 га, кадастровий № 02:034:0908, яка належала спадкодавцеві ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ДП № 009372, та на 0,125 га земельної ділянки площею 0,25 га по вулиці Шевченко в с. Марянське для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, споруд власником якої був ОСОБА_6 на підстві рішення № 21 -З (У) від 26.05.2006 р. Марянської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області про надання у власність земельної ділянки. Тобто, виходячи з вищевикладеного ОСОБА_5 вважає, що є всі підстави для визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на частки нерухомого майна, яке належало її батькові ОСОБА_6

Представник позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1 в судовому засіданні позов в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування, підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити в повному обсязі, з підстав вказаних у позові.

Представник відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_8, якого в судовому засіданні зустрічний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем, визнання права власності підтримав, просив його задовольнити в повному обсязі з підстав вказаних у зустрічній позовній заяві.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В судовому засіданні встановлено, що 07 березня 2014 року в с. Марянське Апостолівського району Дніпропетровської області помер ОСОБА_6. Факт смерті ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 588209, виданим 17.07.2014 року відділом ДРАЦС РС Апостолівського РУЮ Дніпропетровській області, актовий запис № 21 від 07.03.2014 року.

З копії спадкової справи № 47/2014, направленої приватним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу Дніпропетровської обл. ОСОБА_7, встановлено, що 18.07.2014 року позивач по справі ОСОБА_3 звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_6 до нотаріальної контори Апостолівського районного нотаріального округу, приватний нотаріус ОСОБА_7

Довідкою № 727 від 11.07.2014 року Марянської сільської ради підтверджено, що за адресою: с. Марянське, вул. Новоселів, будинок 13, був зареєстрований та мешкав ОСОБА_6, з 1966 року по день смерті 07.03.2014 року. Разом з ним були зареєстровані та мешкали онука ОСОБА_9 та правнука ОСОБА_10

Зі свідоцтва про народження від 08.10.1964 року встановлено, що ОСОБА_4 народився 08 вересня 1964 року в с. Джалтир Астраханського району Цілиноградської області, його батьком являється ОСОБА_6.

Зі свідоцтва про народження ОСОБА_3 встановлено, що ОСОБА_3 народився 30 жовтня 1959 року в с. Джалтир Астраханського району Акмолінської області, його батьком являється ОСОБА_6.

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 009372, виданого 11.12.2003 року Апостолівською районною державною адміністрацією на імя ОСОБА_6, встановлено, що останньому належить земельна ділянка, площею 3,8521 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказаний державний акт видано на підставі розпорядження голови Апостолівської районної державної адміністрації № 562 від 15.09.2003 року.

07.10.2014 року приватним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з відповідними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, с. Марянське, вул. Новоселів, будинок 13, та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Марянської сільської ради, після смерті ОСОБА_6, який помер 07.03.2014 року, в звязку з відсутністю документів, які підтверджують право власності ОСОБА_6 на вказане майно.

Рішенням Апостолівського районного суду Дніпропетровської області від 03 жовтня 2016 року позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_3, ОСОБА_5, третя особа Виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволені.

Факт постійного проживання ОСОБА_5 разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, підтверджується довідкою № 276 від 07.03.2017 року, виданою виконкомом Мар`янської сільської ради Дніпропетровської області, про те, що дійсно гр. ОСОБА_5 провела поховання за свої кошти померлого 07.03.2014 року - ОСОБА_6, до дня смерті проживали разом вели спільне господарство.

З довідки виконавчого комітету Зеленодольської міської ради від 13.11.2018 року № 304/04-03, встановлено, що за адресою: с. Марянське, вул. Новоселів, 13-Б, ніхто не зареєстрований і не проживає, так як такої адреси не існує.

З довідки виконавчого комітету Зеленодольської міської ради від 17.01.2019 року № 11/04-03, встановлено, що особовий рахунок по господарського обліку за 2016-2020 р. на гр.. ОСОБА_5 яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, не існує. Згідно записами по господарської книги № 13, особовий рахунок № 1200-1 за адресою: с. Марянське, вул. Новоселів, 13, 1/2 частина зареєстровані гр.. ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4 Згідно записами по господарської книги № 13, особовий рахунок № 1201-1 за адресою: с. Марянське, вул. Новоселів, 13, 1/2 частина зареєстровані гр.. ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_6

З акту Депутатського обстеження на фактичне місце проживання від 06.07.2016 року про складений депутатом Зеленодольської міської ради ОСОБА_15 встановлено, що ОСОБА_5 дійсно проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_7, разом зі своїм батьком ОСОБА_6 до його смерті, а після його смерті 8 місяців в цьому ж будинку.

Таким чином, спадкоємцями ОСОБА_6 такими, що прийняли спадщину є ОСОБА_3 так як звернувся з заявою до нотаріальної контори, ОСОБА_4 так як звернувся з заявою до нотаріальної контори, ОСОБА_5 так як проживала зі спадкодавцем на день відкриття спадщини.

Частки спадкоємцями є рівними, тому за ОСОБА_3 слід визнати право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 3,851 гектарів, кадастровий номер 2:034:0908, отриману на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ДП № 009372 у порядку спадкування за законом, після смерті -ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014р. та право власності на 1/3 частку 1/2 частини житлового будинку з погосподарськими будівлями і спорудами за адресою: вул. Новоселів, 13, с. Марянське, Апостолівського району, Дніпропетровської області у порядку спадкування за законом, після смерті - ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 р.

Рішенням Апостолівського районного суду Дніпропетровської області від 03 жовтня 2016 року позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_3, ОСОБА_5, третя особа Виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволені, та визнано за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 року, на 1/2 частину 1/2 частки житлового будинку, що розташований в с. Мар»янське, вул. Новоселів, 13, Апостолівського району Дніпропетровської області, який належав померлому ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва № 152 про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.11.1992 року на підставі рішення виконкому Мар»янської сільської ради від 30.10.1992 року Апостолівським БТІ.

ОСОБА_14 рішення набрало законної сили і оскаржено ОСОБА_5 не було, що є її правом.

Відповідно до ст.. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Враховуючи дане судове рішення та те, що відсутні підстави обмежити частки спадщини ОСОБА_3, за ОСОБА_5 слід визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 року, на 1/6 частку земельної ділянки, площею 3,8521 га, що розташована на території Мар`янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 02- 034-0908, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДП № 009372, виданого 11 грудня 2003 року головою Апостолівської районної державної адміністрації та право власності в порядку спадкування за законом на 1/6 частку 1/2 частини житлового будинку, що розташований в с. Марянське, вул. Новоселів, 13 Апостолівського району Дніпропетровської області, який належав померлому ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва № 152 про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.11.1992 року на підставі рішення виконкому Мар`янської сільської ради від 30.10.1992 року Апостолівським БТІ.

Доказів наявності у спадкодавця земельної ділянки у розмірі не надано.

На підставі вищевказаного, суд вважає що зустрічний позов ОСОБА_5 про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем слід задовольнити частково, тобто встановити факт спільного проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 року, на 1/6 частку земельної ділянки, площею 3,8521 га, що розташована на території Мар`янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 02- 034-0908, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДП № 009372, виданого 11 грудня 2003 року головою Апостолівської районної державної адміністрації, та визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 року, на 1/6 частку 1/2 частини житлового будинку, що розташований в с. Марянське, вул. Новоселів, 13 Апостолівського району Дніпропетровської області, який належав померлому ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва № 152 про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.11.1992 року на підставі рішення виконкому Мар`янської сільської ради від 30.10.1992 року Апостолівським БТІ. В іншій частині позову відмовити.

Стосовно позовних вимог ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування, суд вважає, що вказані вимоги слід задовольнити частково, визнавши за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 3,851 гектарів, кадастровий номер 2:034:0908, отриману на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ДП № 009372 у порядку спадкування за законом, після смерті - ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014р. та визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку 1/2 частини житлового будинку з погосподарськими будівлями і спорудами за адресою: вул. Новоселів, 13, с. Марянське, Апостолівського району, Дніпропетровської області у порядку спадкування за законом, після смерті - ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 р.

Керуючись ст.ст. 10, 11,12,13, 258,259,263,264, 265, 268, 273, 293 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Зустрічний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем задовольнити частково.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за адресою: село Марянське, вул. Новоселів, буд.13 Апостолівського району Дніпропетровської області, на день смерті ОСОБА_6, який помер 07 березня 2014 року, тобто на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 року, на 1/6 частку земельної ділянки, площею 3,8521 га, що розташована на території Мар`янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 02- 034-0908, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДП № 009372, виданого 11 грудня 2003 року головою Апостолівської районної державної адміністрації.

Визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 року, на 1/6 частку 1/2 частини житлового будинку, що розташований в с. Марянське, вул. Новоселів, 13 Апостолівського району Дніпропетровської області, який належав померлому ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва № 152 про право особистої власності на житловий будинок, виданого 05.11.1992 року на підставі рішення виконкому Мар`янської сільської ради від 30.10.1992 року Апостолівським БТІ.

В іншій частині позову ОСОБА_5 відмовити.

Позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя особа - виконавчий комітет Зеленодольської міської ради в Апостолівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 3,851 гектарів, кадастровий номер 2:034:0908, отриману на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ДП № 009372 у порядку спадкування за законом, після смерті -ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014р.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку 1/2 частини житлового будинку з погосподарськими будівлями і спорудами за адресою: вул. Новоселів, 13, с. Марянське, Апостолівського району, Дніпропетровської області у порядку спадкування за законом, після смерті - ОСОБА_6, померлого 07 березня 2014 р.

В іншій частині позову ОСОБА_16 відмовити.

На рішення може бути подана апеляція до Дніпровського апеляційного суду через Апостолівський районний суд Дніпропетровської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя:ОСОБА_17