Справа № 676/3215/19
Номер провадження 2/676/1554/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2019 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючоїсудді Швець О.Д.

з участю секретаря Чекашкіній О.Л.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Жванецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся з позовом до Жванецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної частки (паю) на території Жванецької сільської ради згідно сертифікату НОМЕР_1 . Сертифікат, що посвідчує відповідне право ОСОБА_3 втрачений. З метою оформлення спадкових прав звернувся до нотаріуса із заявою. Нотаріус встановив відсутність підтверджуючих документів на спадкове майно і роз`яснив вирішення даного питання в суді. Крім позивача інших спадкоємців немає, тому просить визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування право на земельну частку (пай) по колективному сільськогосподарському підприємству ім. Кірова, с. Ластівці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах, який за життя належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку пай, серія НОМЕР_1 , після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мукша Китайгородська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

В суді представник позивача позов підтримала, просить задовольнити.

Представник Жванецької сільської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, позов визнає не заперечує проти його задоволення.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника відповідача на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 16 жовтня 2018 року.

Позивач є братом ОСОБА_3 що підтверджується рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 10.04.2019 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну частку (пай) по реструктиризованому КСП ім. Кірова с. Ластівці серії НОМЕР_1 , який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 12.02.1997 р № 244. Розмір земельної частки (паю) 3,13 в умовних кадстрових гектарах. Дана обставина підтверджується листом міськрайонного управління у Кам`янець-Подільському районі та м.Кам`янці-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 31-22-0.171-280/179-19 від 01.03.2019 р.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину фактично прийняла мати ОСОБА_4 , яка проживала разом з дітьми в АДРЕСА_1 , що підтверджується випискою з господарської книги за 2001 рік., довідкою Жванецької сільської ради № 497 від 18.06.2019 р.

Згідно ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина, батьки померлого.

ОСОБА_2 на час відкриття спадщини після смерті брата не належав до кола спадкоємців згідно ст. 530 ЦК УРСР.

Таким чином ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті сина, однак свої права на спадкове майно не оформила, оскільки після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 56523564 від 13.06.2019 р.

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 21.01.2019 р.

Згідно довідки Жванецької сільської ради № 497 від 18.06.2019 р. на час смерті ОСОБА_4 разом з нею в будинку АДРЕСА_1 був зареєстрований та проживав син ОСОБА_2 .

Рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 10 квітня 2019 року встановлений факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ластівці, Кам`янець-Подільського району.

Крім ОСОБА_2 інших спадкоємців у ОСОБА_3 немає.

На час смерті брата ОСОБА_2 звернувся з заявою про прийняття спадщини після смерті матері до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. Нотаріус відмовила у прийнятті заяви у зв`язку з відсутністю доказів що підтверджують родинні відносини з спадкодавцем та відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спдакове майно та роз`яснила порядок вирішення питання в суді, що підтверджується листом № 68/02-31 від 21.03.2019 р.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56523564 від 13.06.2019 р. спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилась.

Згідно листа відділу у Кам`янець-Подільському районі Міськрайонного управління у Кам`янець-Подільському районі та м. Кам`янці-Подільському № 31-22-0.171-280/179-19 від 01.03.2019 р. ОСОБА_3 видавався сертифікат серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в землі КСП ім. Кірова, розмір земельної частки 3,13 в умовних кадастрових гектарах, № 244.

У зв`язку зі втратою сертифікату серії НОМЕР_1 , позивач подав оголошення у газеті «Ключ» відповідно до якого зазначений сертифікат вважається втраченим та недійсним .

Із наведених обставин справи вбачається, що між сторонами виник спір, щодо спадкування позивачем права на отримання земельної частки (паю) після смерті її матері.

Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилами частини першої статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно зі статтею 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно зі статтею 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Право на отримання земельної частки (паю), яке оспорюється по даній справі регулюється зокрема Указом Президента України від 08 серпня 1995 року за №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», відповідно до якого, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває право на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту. Позови громадян, пов`язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифікату, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай); Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Протоколом № 3 загальних зборів уповноважених колгоспників КСГП ім. Кірова, с. Ластівці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області від 13 грудня 1996 року ОСОБА_3 був зарахований в списки на право одержання земельної часткої (паю) в землі КСГП ім. Кірова (порядковий номер 32), що підтверджується копією протоколу.

Аналізуючи наведені правові норми, правовідносини та обставини справи суд доходить висновку про обґрунтованість вимог позивача, оскільки позивач є сином ОСОБА_4 , спадкоємцем першої черги за законом, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 немає, спадщину після смерті ОСОБА_3 мати прийняла спадщину і не відмовилась, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, а тому його право підлягає захисту в судовому порядку. Належність спадкодавцю права на відповідну земельну частку (пай) підтверджується наявними у справі доказами, та підлягає включенню до спадкової маси та відповідного спадкування ним. Оформлення державного акту на право власності на земельну ділянку на ім`я спадкодавця не здійснювалось. Ухвалюючи рішення, суд бере до уваги неможливість на даний час спадкоємцем отримати дублікат відповідного сертифікату, через відсутність відповідних бланків, та законодавчо визначеного порядку оформлення такого дублікату, відповідну відмову державного нотаріусу у вчиненні нотаріальної дії.

Зважаючи на наведене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. 4, 12, 79, 80-85, 259, 263, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, на підставі Указу Президента України від 08 серпня 1995 року за №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст.ст. 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до Жванецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну частку пай по колективному сільськогосподарському підприємству ім. Кірова, с. Ластівці, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах, який за життя належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку пай, серія НОМЕР_1 , після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мукша Китайгородська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Відповідач Жванецька сільська рада, , юридична адреса: вул. Центральна, 57, с. Жванець, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 16 липня 2019 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.