Справа №242/4221/19
Провадження №2/242/1223/19
УХВАЛА

Іменем України

20 грудня 2019 року Селидівський міський суд Донецької області в складі головуючого судді Капітонова В.І., секретар судового засідання Нарижна О.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя, -

встановив:

25.05.2019 року позивач звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 06.08.2019 року відкрито провадження по справі.

19.12.2019 року від позивача і відповідача по справі надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди від 18.12.2019 року наступного змісту:

«Сторони по цивільній справі № 242/4221/19 про поділ спільного майна подружжя, що знаходиться в провадженні Селидівського міського суду, ОСОБА_1 Позивач та ОСОБА_2 Відповідач, уклали Мирову угоду на наступних умовах:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя, а саме: однієї другої частки житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд з кадастровим номером :03:001:0005.

2.Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя Позивача ОСОБА_1 та Відповідача ОСОБА_2 .

3.Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі одна друга частка житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цією ж адресою, переходить у власність Відповідача ОСОБА_2 в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства.

4.За результатами угоди сторони за позовом інших претензій один до одного не мають. З моменту постановлення ухвали суду право спільної сумісної власності припиняється.

5.Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь які майнові права на одну другу частку житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цим же адресом, в тому числі, і право проживання та реєстрації за зазначеним адресом, розташування житла та земельної ділянки.

6.Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності однієї другої частки житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цим же адресом, в органах реєстраційної служби.

7.Позивач ОСОБА_1 зобов`язується не чинити перешкоди Відповідачу ОСОБА_2 у здійсненні реєстрації за ним в цілому права власності на одну другу частки житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цим же адресом.

8.Відповідач ОСОБА_2 зобов`язується в день затвердження судом Мирової угоди, сплатити Позивачу ОСОБА_1 компенсацію за частку в майні, яка належала їй в спільному майні подружжя, відступивши від принципу рівності часток, в сумі еквівалентній 6 (шести) тисячам доларів США, при цьому отримані від Відповідача кошти Позивачка направить на купівлю власного житла.

9.Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя.

10.Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.

11.Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках один для справи №242/4221/19 Селидівського міського суду та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.»

Учасники справи у судове засідання не заявились, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином. Надали заяви, в якій підтримали заяву про затвердження мирової угоди, просили затвердити її.

Суд, дослідивши матеріали справи, зміст мирової угоди, приходить до висновку, що заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Оскільки сторони добровільно дійшли згоди про укладення мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі, при цьому мирова угода не порушує прав та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає необхідним затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, а провадження по справі закрити на підставі того, що зазначена мирова угода не суперечить діючому законодавству і укладається в інтересах всіх сторін.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом, суд вважає за необхідне закрити провадження у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, п. 2 ч. 2 ст. 200, 207 ЦПК України, суд

постановив:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у наступній редакції:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спільного майна подружжя, а саме: однієї другої частки житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд з кадастровим номером :03:001:0005.

2.Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя Позивача ОСОБА_1 та Відповідача ОСОБА_2 .

3.Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі одна друга частка житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цією ж адресою, переходить у власність Відповідача ОСОБА_2 в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися відповідно до чинного законодавства.

4.За результатами угоди сторони за позовом інших претензій один до одного не мають. З моменту постановлення ухвали суду право спільної сумісної власності припиняється.

5.Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь які майнові права на одну другу частку житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цим же адресом, в тому числі, і право проживання та реєстрації за зазначеним адресом, розташування житла та земельної ділянки.

6.Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності однієї другої частки житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цим же адресом, в органах реєстраційної служби.

7.Позивач ОСОБА_1 зобов`язується не чинити перешкоди Відповідачу ОСОБА_2 у здійсненні реєстрації за ним в цілому права власності на одну другу частки житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з позначеної на технічного плані літерою А дерев`яної обкладеною цеглою будівлі з житловою площею 38,5 кв.м., загальною 71,3 кв.м. та надвірних господарсько - побутових споруд: а1 сіні, а ганок, п1- погріб, Г1 літня кухня, Б1 сарай, У1 вбиральня, б1 бесідка, паркан та земельної ділянки площею 0,0708 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за цим же адресом.

8.Відповідач ОСОБА_2 зобов`язується в день затвердження судом Мирової угоди, сплатити Позивачу ОСОБА_1 компенсацію за частку в майні, яка належала їй в спільному майні подружжя, відступивши від принципу рівності часток, в сумі еквівалентній 6 (шести) тисячам доларів США, при цьому отримані від Відповідача кошти Позивачка направить на купівлю власного житла.

9.Сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя.

10.Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.

11.Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках один для справи №242/4221/19 Селидівського міського суду та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Донецького апеляційного суду через Селидівський міський суд Донецької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, а після її функціонування, безпосередньо до Донецького апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому цієї ухвали суду.

Суддя