Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1286/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.07.2019 м.Красилів

Суддя Красилівського районного суду Хмельницької області Вознюк Р.В., вивчивши матеріали заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,

ВСТАНОВИВ:

18.07.2019 заявник звернулася до суду з вищевказаною заявою, у якій просить встановити факт належності їй трудової книжки колгоспника № 310, дата заповнення 01.02.1978. Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона зверталася до ГУ ПФУ в Хмельницькій області з приводу оформлення пенсії, на що їй було відмовлено у зв`язку із наявністю виправлень у записі її імені та по батькові у її трудовій книжці.

Дослідивши матеріали заяви, доходжу таких висновків.

Частиною 1 статті 293 ЦПК України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Характерною ознакою категорії справ окремого провадження є відсутність у них спору про право і метою яких є встановлення юридичного факту або стану, при цьому в порядку окремого провадження може вирішуватися спір про факт, але не спір про право цивільне.

Відповідно до пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315. ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності трудової книжки заявнику необхідно для підтвердження трудового стажу для призначення пенсії.

Із самої заяви та долучених до неї документів вбачається, що прізвище, ім`я та по батькові заявника, зазначені у трудовій книжці, збігаються з її прізвищем, ім`ям, по батькові, зазначеними в паспорті.

ГУ ПФУ в Хмельницькій області листом № 141/03 від 03.01.2019 ОСОБА_1 повідомило про те, що рішенням ГУ ПФУ в Хмельницькій області № 23 від 14.12.2018 їй відмовлено у призначенні пенсії за віком згідно ст. 26 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у зв`язку із відсутністю необхідного страхового стажу.

Таким чином, у даному випадку між заявником та заінтересованою особою виник спір про право на призначення пенсії та прийняття трудової книжки, як доказу на підтвердження трудового стажу.

Згідно ч. 4 ст. 315 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право.

Таким чином, наявні передбачені законом підстави для відмови у відкритті провадження у справі.

Заявник має право звернутися до суду за захистом порушеного або невизнаного права із позовом у порядку адміністративного судочинства до Хмельницького окружного адміністративного суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 260, 293, 315 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.

Роз`яснити заявнику право звернутися за захистом своїх прав та законних інтересів з позовом у порядку адміністративного судочинства.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Хмельницького апеляційного суду через Красилівський районний суд Хмельницької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

СуддяР. В. Вознюк