Справа № 681/305/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2018 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді Горщар А.Г.

з участю секретаря Салюк Т.М.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження в м. Полонне цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до заінтересованої особи Понінківської селищної ради Полонського району Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт належності правовстановлюючого документу виданого на імя ОСОБА_3, проте, що він належав для ОСОБА_4.

На обґрунтування вимог заявник вказувала, що ОСОБА_4, була для неї рідною тіткою, яка померла 09 березня 2002 року, після смерті якої відкрилась спадщина, що складається із житлового будинку, що розташований по вулиці Щорса, 43 в смт. Понінка Полонського району Хмельницької області. Однак позбавлена можливості оформити право на спадщину, оскільки неможливо встановити власника спадкового майна через невідповідність у правовстановлюючих документах.

В судове засідання заявник не зявилась, доручила свої інтереси представляти ОСОБА_1, яка заяву підтримала та просила таку задовольнити з вказаних вище підстав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, подав суду письмову заяву, в якій вимоги заяви визнав, розгляд справи просив проводити у його відсутності.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові докази, суд зазначає про таке.

Встановлено, що 09 березня 2002 року померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на житловий, що розташований по вулиці Щорса, 43 в смт. Понінка Полонського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину від 18.07.1967 року (а.с.14,15).

Заявник ОСОБА_2 є спадкоємицею за законом на майно померлої, оскільки померла не була одружена, власних дітей не мала, а рідний брат ОСОБА_5, який являвся батьком для заявниці помер. Однак, заявник не може оформити право на спадщину, оскільки неможливо встановити власника спадкового майна через невідповідність у документах, а саме свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 18.07.1967 року та у свідоцтві про право на спадщину по закону від 18.07.1967 року прізвище спадкодавця, зазначено «Малашинська».

Про належність вказаних документів ОСОБА_4 свідчать дані актового запису про народження №117 від 28.12.1927 року, де прізвище дитини зазначено «Мілашінська» (а.с.13), згідно даних витягу з Державного реєстру цивільного стану громадян про смерть №5 прізвище спадкодавця значиться «Малашінська» (а.с10).

Таким чином заявник в інший спосіб, ніж в судовому порядку не може усунути вказаний недолік у зазначених документах, що унеможливлює для неї оформити право на спадщину в нотаріальній конторі.

Згідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження, або в паспорті.

Керуючись наведеним, ст.ст.13, 81, 263-265, ч.1 ст.268, ст.ст.319, 354, 355 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що свідоцтво про право на спадщину по закону, виданого 18.07.1967 року за р.№515 Полонською державною нотаріальною конторою та свідоцтво про право на спадщину за заповітом, виданого 18.07.1967 року за р.№ 516 Полонською державною нотаріальною конторою для ОСОБА_3, належить ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, котра померла 09.03.2002 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НА № 783712, РНОКПП НОМЕР_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, поштовий індекс 30511.

Заінтересована особа: Понінківська селищна рада Полонського району Хмельницької області, , що знаходиться в смт. Понінка, вул. Перемоги, 51, Полонського району, Хмельницької області, поштовий індекс 30511.

Суддя: