Провадження № 2-з/761/24/2018
У Х В А Л А

Іменем України

28 березня 2018 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого: судді - Притули Н.Г.

при секретарі: Припутневич В.І.,

за участю:

представника ОСОБА_1: ОСОБА_2

представників ОСОБА_3: ОСОБА_4, ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_3 - ОСОБА_5 про забезпечення доказів, -

В С Т А Н О В И В:

22.05.2017 року до Шевченківського районного суду м.Києва надійшла позовна ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя.

В позовних вимогах ОСОБА_1 просить поділити спільне майно подружжя - автомобіль «Інфініті», державний номер НОМЕР_1.

Водночас, до суду надійшла зустрічна позовна заява відповідача ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя, стягнення грошових витрат. Зустрічний позов прийнятий судом до спільного розгляду з первісним.

В своїх позовних вимогах ОСОБА_3 просить: стягнути з ОСОБА_1 на його користь кошти, витрачені на відновлювальний ремонт автомобіля; в порядку спільної сумісної власності визнати за позивачем право власності на автомобіль; стягнути з відповідача кошти, в якості компенсації ? автомобіля та поділити спільне майно подружжя, яке є об'єктом спільної сумісної власності.

В березні 2018 року до суду надійшла заява ОСОБА_3 - ОСОБА_5 про забезпечення доказів, в якій заявник просить забезпечити докази, а саме:

у ДПІ у Печерського району ГУ ДФС у м. Києві (місцезнаходження: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 4) копії декларацій про майновий стан і доходи фізичної особи - ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) за звітні 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 роки;

у Головного управління статистики у м. Києві (місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 71) копій річної фінансової звітності за 2009 рік, 2010 рік, 2011 рік, 2012 рік, 2013 рік, 2014 рік, 2015 рік та 2016 рік та приміток до річної фінансової звітності Товариства з обмеженою відповідальністю «НАТАН» (), яке зареєстроване в Печерському районі міста Києва;

у ПАТ "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" (місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Андріївська, будинок 4) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "ФІДОБАНК" (01601, м. Київ, вул. Велика Васильківська, будинок 10) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "ОТП БАНК" (01033, м. Київ, вул. Жилянська, будинок 43) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК" (01004, м. Київ, вул. Пушкінська , будинок 42/4) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформація про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "УКРСОЦБАНК" (03150, м. Київ, вул. Ковпака, будинок 29) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ" (01011, м. Київ, вул. Лєскова, будинок 9) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "ПЛАТИНУМ БАНК" (03680, м. Київ, вул. Амосова, будинок 12) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом;

у ПАТ "ВТБ БАНК" (01004, м. Київ, бульвар Т. Шевченка/вул. Пушкінська, будинок 8/26) інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах): депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року; інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Свою заяву заявник обґрунтовує тим, що для вирішення зазначеної справи по суті, а також з'ясування відповідних обставин щодо отримання ОСОБА_1 прибутків та грошових коштів та отримання інформації відносно відкритих на її ім'я депозитних рахунків, вклади яких, як зазначає ОСОБА_3 є спільною сумісною власністю - необхідна вищезазначена інформація та документи, як докази по справі, при цьому він зазначає, що дані відомості щодо депозитних рахунків, а також отримання певними особами коштів є персональними даними та банківською таємницею, які не можуть у відповідності до законодавства України, бути поширені без їх згоди, таким чином, заявник не має можливості самостійно отримати вищезазначену інформацію з вказаних установ. Разом з тим, заявник зазначає, що він звертався із письмовими запитами до запитуваних установ про надання зазначених доказів, однак, як вбачається із листів-відповідей вказаних юридичних осіб, дані документи не були надані заявникові.

Представник заявника в судовому засіданні підтримав подану заяву та просив її задовольнити.

Представники ОСОБА_1 заперечувала щодо вимог заяви про забезпечення доказів у справі.

Вислухавши думку сторін, вивчивши матеріали заяви та позову, суд приходить до висновку про задоволення заяви за наступних підстав.

У відповідності до ст. 116 ЦПК України суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим. Способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов'язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.

Таким чином, дослідивши матеріали заяви, вивчивши матеріали справи, врахувавши підстави та предмет зустрічного позову, а також те, що запитувані відомості, які заявник просить витребувати, містять персональні дані ОСОБА_1, а заявник самостійно не може їх отримати, суд приходить до висновку про задоволення заяви про забезпечення доказів.

Керуючись ст. 116, 117 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву представника ОСОБА_3 - ОСОБА_5 про забезпечення доказів - задовольнити.

Зобов'язати ДПІ у Печерському районі ГУ ДФС у м. Києві (місцезнаходження: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 4), в строк десять днів з дня отримання копії ухвали надати копії декларацій про майновий стан і доходи фізичної особи - ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) за звітні 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 роки або у вигляді інформації з електронних баз).

Зобов'язати Головне управління статистики у м. Києві (місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 71) в строк десять днів з дня отримання копії ухвали надати копії річної фінансової звітності за 2009 рік, 2010 рік, 2011 рік, 2012 рік, 2013 рік, 2014 рік, 2015 рік та 2016 рік та приміток до річної фінансової звітності Товариства з обмеженою відповідальністю «НАТАН» (), яке зареєстроване в Печерському районі міста Києва.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" (місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Андріївська, будинок 4), в строк десять днів з дня отримання копії ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "ФІДОБАНК" (01601, м. Київ, вул. Велика Васильківська, будинок 10) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "ОТП БАНК" (01033, м. Київ, вул. Жилянська, будинок 43) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК" (01004, м. Київ, вул. Пушкінська , будинок 42/4) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "УКРСОЦБАНК" (03150, м. Київ, вул. Ковпака, будинок 29) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариств "РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ" (01011, м. Київ, вул. Лєскова, будинок 9) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "ПЛАТИНУМ БАНК" (03680, м. Київ, вул. Амосова, будинок 12) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "ВТБ БАНК" (01004, м. Київ, бульвар Т. Шевченка/вул. Пушкінська, будинок 8/26) в строк десять днів з дня отримання ухвали надати суду інформацію, що містить банківську таємницю відносно ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) шляхом надання інформації в наступних межах (обсягах):

- депозитні рахунки, відкриті в банку на ім'я ОСОБА_1 в період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про рух грошових коштів (список операцій) по вищевказаним депозитним рахункам на ім'я ОСОБА_1 з вказівкою дати, часу, виду операції (поповнення рахунку, зняття коштів) за період з 03.07.2009 року по 26.01.2016 року;

- інформацію про залишок грошових коштів на вищевказаних депозитних рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_1 станом на 26.01.2016 року, враховуючи нараховані відсотки за вкладом.

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Оскарження ухвали про забезпечення доказів не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає розгляду справи.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали безпосередньо до Апеляційного суду м.Києва.

У відповідності до п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шевченківський районний суд міста Києва.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н.Г.Притула