Справа № 523/2063/18
Провадження №2/523/2380/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" квітня 2018 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом. Позовні вимоги мотивовані тим, що 10 лютого 2017 року помер рідний батько позивачки, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ЖД №484910 від 11.02.2017 року.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 17/50 часток домоволодіння під №18 по вулиці Крилова в місті Одесі, яка йому належала на підставі ухвали народного суду Ленінського району м. Одеси від 25 травня 1962 року про перерахунок часток та Договором дарування від 26.01.1962 року, який зареєстрований в Одеському МБТІ 06.02.1962 року під №2780 на стор. 123 книга 37.

Спадкоємцями першої черги за законом є позивачка ОСОБА_1 (дівоче прізвище Есман) ОСОБА_4 та її рідна сестра позивачки ОСОБА_2 (до зміни прізвища Есман) ОСОБА_5.

Факт родинних відносин, а саме, що позивачка є рідною донькою померлого ОСОБА_3, підтверджується свідоцтвом про народження серії VІІ-УР №0969810 від 14.09.1965 року.

01.02.1990 року позивачка зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 та взяла його прізвище «Звезда». Цей шлюб був розірваний 21.08.1990 року, після чого вона залишила собі прізвище «Звезда».

З 18 травня 1995 року позивачка перебуває в зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_7 і має прізвище «Філіппова», що підтверджують Витяги з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб від 06.09.2017 року.

Позивачка постійно зареєстрована та проживає у домоволодінні №18 по вулиці Крилова в м. Одесі.

Після смерті батька, позивачка звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_8 із заявою про прийняття спадщини після смерті батька. Нотаріус відкрив спадкову справу №57/2017, але повідомленням №485/02-14 від 25.10.2017 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо прочитати копію рішення народного суду Ленінського району м. Одеси.

У зв'язку із даними обставинами позивачка змушена звернутися до суду для оформлення мого спадкового права.

Спадкове майно складається з житлових та побутових приміщень, які зазначені в технічному паспорті в літері «Б» під кв. №4 домоволодіння №18 по вулиці Крилова в м. Одесі, до складу якої входять: кухня 11,8 кв. м, житлова 15,0 кв. м, житлова 18,35 кв. м, санвузол 2,9 кв. м. Всього загальною площею 48,05 кв. м, у тому числі житловою площею 33,35 кв. м і становлять 17/50 часток вказаного домоволодіння.

На підставі викладеного позивачка просить:

1.Визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на 17/50 часток домоволодіння під №18 по вул.. Крилова в м. Одесі, які складаються із: кухні 11,8 кв. м, житлової 15,0 кв. м, житлової 18,35 кв. м, санвузла 2,9 кв. м.; всього загальною площею 48,05 кв. м, у тому числі житловою площею 33,35 кв. м, які знаходяться в будівлі під літ. «Б» у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 10 лютого 2017 року.

В судове засідання представник позивачки подала клопотання, в якому просила справу розглянути у її відсутність та задовольнити позовні вимоги.

Відповідачка подала до суду заяву, згідно якої вона визнала позовні вимоги, а також справу просила розглянути у її відсутність.

Вивчивши матеріали справи, судом встановлені наступні обставини, а також відповідні правовідносини.

Так судом встановлено, що 10 лютого 2017 року помер рідний батько позивачки, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ЖД №484910 від 11.02.2017 року.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 17/50 часток домоволодіння під №18 по вулиці Крилова в місті Одесі, яка йому належала на підставі ухвали народного суду Ленінського району м. Одеси від 25 травня 1962 року про перерахунок часток та Договором дарування від 26.01.1962 року, який зареєстрований в Одеському МБТІ 06.02.1962 року під №2780 на стор. 123 книга 37.

Спадкоємцями першої черги за законом є позивачка ОСОБА_1 (дівоче прізвище Есман) ОСОБА_4 та її рідна сестра позивачки ОСОБА_2 (до зміни прізвища Есман) ОСОБА_5.

Факт родинних відносин, а саме, що позивачка є рідною донькою померлого ОСОБА_3, підтверджується свідоцтвом про народження серії VІІ-УР №0969810 від 14.09.1965 року.

01.02.1990 року позивачка зареєструвала шлюб із ОСОБА_6 та взяла його прізвище «Звезда». Цей шлюб був розірваний 21.08.1990 року, після чого вона залишила собі прізвище «Звезда».

З 18 травня 1995 року позивачка перебуває в зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_7 і має прізвище «Філіппова», що підтверджують Витяги з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб від 06.09.2017 року.

Позивачка постійно зареєстрована та проживає у домоволодінні №18 по вулиці Крилова в м. Одесі.

З матеріалів спадкової справи вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3 приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_8 звернулась позивачка ОСОБА_1, а також дочка померлого ОСОБА_2, яка відмовилась від спадщини на користь своєї сестри ОСОБА_1.

Судом також встановлено, що ОСОБА_1 постійно проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1 з померлим ОСОБА_3 на час відкриття спадщини.

Однак нотаріус повідомленням №485/02-14 від 25.10.2017 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо прочитати копію рішення народного суду Ленінського району м. Одеси від 25.05.1962р..

Судом встановлено, що ОСОБА_3 за договором дарування від 26.01.1962 року, який зареєстрований в Одеському МБТІ 06.02.1962 року під №2780 на стор. 123 книга 37 набув право власності на 5/26 часток домоволодіння під №18 по вулиці Крилова в місті Одесі.

Ухвалою народного суду Ленінського району м. Одеси від 25 травня 1962 року по справі №2-877 був здійснений перерахунок часток у спільній частковій власності домоволодіння під №18 по вулиці Крилова в місті Одесі, та частка ОСОБА_3 була визначена як 17/50 частин.

На підставі викладеного, суд вважає, що позивачка як спадкоємець першої черги за законом має право на спадкування на 17/50 часток домоволодіння під №18 по вул.. Крилова в м. Одесі, які складаються із: кухні 11,8 кв. м, житлової 15,0 кв. м, житлової 18,35 кв. м, санвузла 2,9 кв. м.; всього загальною площею 48,05 кв. м, у тому числі житловою площею 33,35 кв. м, які знаходяться в будівлі під літ. «Б» у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 10 лютого 2017 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1218-1220, 1218-1220, 1261,1262, 1268 ЦК України, ст. ст. 2,5,10,12,200,258,259,263-265,268, 280-281 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 (іпн. НОМЕР_1) право власності на 17/50 часток домоволодіння під №18 по вул. Крилова в м. Одесі, які складаються із: кухні 11,8 кв. м, житлової 15,0 кв. м, житлової 18,35 кв. м, санвузла 2,9 кв. м.; всього загальною площею 48,05 кв. м, у тому числі житловою площею 33,35 кв. м, які знаходяться в будівлі під літ. «Б» у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 10 лютого 2017 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 30 -ти денний строк з дня складення повного тексту рішення.

Суддя

Повний текст рішення складено та підписано 04.05.2018р.