Справа №621/2997/17
Пр. №2/621/440/18
Рішення

іменем України

03 травня 2018 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Шахової В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Міненко Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Змієві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області, треті особи відділ Держгеокадастру у Зміївському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

27.12.2017 року Позивач звернулась до суду із вказаною позовною заявою, в якій просить суд визнати за нею право власності на 1/2 частку земельної ділянки (паю) для ведення товарного виробництва із земель реформованого КСП «Скрипаївське» Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області як за спадкоємицею після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 Померлій ОСОБА_2 належала земельна частка (пай) пай відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 5.15 в умовних кадастрових гектарах, НОМЕР_2 виданого на підставі рішення Зміївською районною адміністрацією 21 квітня 1998 року №78, який зареєстровано 21 квітня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №120. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 27 вересня 2000 року виданого державним нотаріусом Зміївської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 зареєстрованого в реєстрі за № 3-752, спадкоємцями після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 є її син ОСОБА_2 та ОСОБА_4 в рівних частинах. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2, який є чоловіком позивачки. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майновий пай в пайовому фонді КСП «Скрипаївське» Зміївського району Харківської області» в розмірі 17172 грн., загальною площею 5.15 умовних кадастрових гектарах, нормативна оцінка, якої становить 22 450 грн. 29 коп. Згідно Технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну частку (пай), при виконання робіт встановлено загальну площу земельних ділянок на які оформляється право власності складає: 4.0956 га ріллі із них: ОСОБА_2 - 1.8002 га., ОСОБА_4 - 1.8002 га.; сіножаті: ОСОБА_2 - 0.2476 га., ОСОБА_4, 0.2476 га. Земельним ділянками присвоєні кадастрові номери: ОСОБА_2 кадастровий номер ділянки - НОМЕР_3 - рілля; НОМЕР_4 - сіножаті. ОСОБА_4 - кадастровий номер ділянки - НОМЕР_5 - рілля; НОМЕР_6 - сіножаті. Відповідно до Розпорядження №1017 від 03.12.2008 року Зміївської районної державної адміністрації «Про виділення в натурі (на місцевості) 1/2 частини земельної частки (паю) із земель колишнього КСП «Скрипаївське», ОСОБА_2 виділено в натурі (на місцевості) 1/2 частину земельної частки (паю) та видано дозвіл на виготовлена державного акту на право власності на землю відповідно до сертифікату НОМЕР_7 право на частку (пай) ріллю - загальною площею 3.6013 га. ділянка №480 та сіножаті - загальною площею 0.5000 га., ділянка №555 на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно Розпорядження №999 від 03.12.2008 року Зміївської районної державної адміністрації «Про виділення в натурі (на місцевості) 1/2 частини земельної частки (паю) із земель колишнього КСП «Скрипаївське», ОСОБА_4 виділено в натурі (на місцевості) 1/2 частину земельної частки (паю) та видано дозвіл на виготовлена державного акту на право власності на землю відповідно до сертифікату НОМЕР_7 право на частку (пай) ріллю - загальною площею 3.6013 га. ділянка №480 та сіножаті - загальною площею 0.5000 га., ділянка №555 на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Відповідно до висновку відділу містобудування Зміївської райдержадміністрації про погодження виділення земельної ділянки від 03 березня 2009 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_2 погоджено земельну ділянку: ріллю - загальною площею 3.6004 га. та сіножаті - 0.4952 га., на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Згідно акту про передачу та прийом земельної частки (паю) від 19 лютого 2009 року, ОСОБА_2 прийняв земельну ділянку (пай) №480-1, площею 1.8002 га., - №555-1 рілля та 0.2476 га., - сіножаті; ОСОБА_4 прийняв земельну ділянку (пай) №480-2 площею 1.8002 га., - №555-2, рілля та 0.2476 га. - сіножаті. З приводу оформлення спадщини позивач звернулась до Чугуївської державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщини їй було відмовлено у зв'язку з тим, що у ОСОБА_2 відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку - державний акту на права власності на земельну ділянку, у зв'язку із чим позивачу відмовлено у видачі свідоцтва.

За вказаних вище обставин позивач звернулась до суду із вказаним позовом для захисту своїх прав.

Учасники справи в судове засідання не з'явились, про дату, час та місце проведення судового засідання були повідомлені належним чином.

Від представника позивача ОСОБА_1 адвоката ОСОБА_5 до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі та участі позивача. Заявлені позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Від Скрипаївського сільського голови ОСОБА_6 до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника сільської ради.

Від третьої особи Завідувача Чугуївської ДНК Харківської області ОСОБА_7 до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника нотаріальної контори.

Від третьої особи Відділу Держгеокадастру у Зміївському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області заяв про відкладення судового розгляду не надходило.

Відзиву на позов та пояснень від третіх осіб у зв'язку із розглядом справи учасниками справи не подано.

У зв'язку із неявкою в судове засідання учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_8, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_8, виданого Скрипаївською сільською радою Зміївського району Харківської області, актовий запис №28. /а.с. 42/

Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом, НОМЕР_9 від 28.09.2000 року виданого державним нотаріусом Зміївської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 вбачається, що спадкоємцями майна ОСОБА_2, яка померла 30.09.1999 року в рівних частинах кожний є двоє її синів: ОСОБА_2, ОСОБА_4. Спадкове майно складається із права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Скрипаївське", що знаходиться в с. Скрипаї, Зміївського району Харківської області, розміром 5,15 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вищевказане право на земельну частку (пай) належить померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ІІ НОМЕР_7, виданого Зміївською РДА 21.04.1998 року, та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №120 від 21.04.1998 року та є підставою для внесення змін до сертифікату. (а.с. 41)

Із копії свідоцтва про смерть, НОМЕР_10 виданого виконавчим комітетом Коробочкинської сільської ради Чугуївського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_5 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_2. (а.с. 43)

Копією свідоцтва про народження (НОМЕР_11), копією свідоцтва про народження (НОМЕР_12), копією свідоцтва про шлюб (НОМЕР_13) та копією паспорту (НОМЕР_14) підтверджується факт родинних відносин, а саме, що позивач ОСОБА_1 народилась 14.06.1956 року, уклала шлюб із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с. 6-7, 9-13)

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_7 від 21.04.1998 року вбачається, що ОСОБА_2 належала земельна частка (пай) пай відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 5.15 в умовних кадастрових гектарах на підставі рішення Зміївською районною адміністрацією 29 травня 1997 року №340, який зареєстровано 21 квітня 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №120. (а.с. 14)

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_7 від 21.04.1998 року вбачається (графа "Зміни, які вносяться до сертифіката у зв'язку з передачею права на земельну частку (пай)) вбачається, що ОСОБА_2, ОСОБА_4 в рівних частинах кожний на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом №3-752 отримали право на спадщину після смерті ОСОБА_8. (а.с. 14)

З копії розпорядження голови Зміївської РДА Харківської області №1017 від 03.12.2008 року вбачається, що на підставі заяви ОСОБА_2, спадкоємця ОСОБА_2 останньому виділено в натурі (на місцевості) 1/2 частину земельної частки (пай) та надано дозвіл на виготовлення державного акту на право власності на землю відповідно до сертифіката НОМЕР_7 на право на земельну частку (пай), ріллю - загальною площею 3,6003 га, ділянка №480, та сіножаті - загальною площею 0,5000 га, ділянка №555, на території Скрипаївської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Управлінню Держземкому у Зміївському районі внести зміни до земельно-облікової документації. (а.с. 20)

З копії розпорядження голови Зміївської РДА Харківської області №1033 від 18.12.2008 року вбачається, що у зв'язку із допущеною помилкою при підготовці розпоряджень голови райдержадміністрації від 02.12.2008 та від 03.12.2008 №1017 "Про виділення в натурі (на місцевості) 1/2 частини земельної частки (паю) із земель колишнього КСП "Скрипаївське" внесено зміни до розпоряджень голови райдержадміністрації від 02.12.2008 року №999 та від 03.12.2008 №1017, змінивши в преамбулі розпоряджень по батькові ОСОБА_2 з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2". (а.с. 18)

Із копій технічної документації (Технічне завдання №1891) вбачається, що ОСОБА_2 із управлінням Держкомзему в Зміївському районі укладено договір №1 від 03.02.2009 року на розробку земельно-кадастрової документації по оформленню права власності на землю. (а.с. 21)

З копії довідки начальника управління Держкомзему у Зміївському районі про кількісну та якісну характеристику земельної ділянки від 24.12.2008 року вбачається, що власником (користувачем) земельної ділянки в Скрипаївській сільській раді із цільовим призначенням земельної ділянки (Ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай КСП "Скрипаївське"), площею 0,50 га, якій присвоєно кадастровий номер: сіножаті №555, №480 / НОМЕР_4 / НОМЕР_3 в 1/2 частці є ОСОБА_2 (а.с. 23)

З копії висновку №244 від 02.03.2009 року начальника Держкомзему у Зміївському районі Харківської області вбачається, що Управління Держкомзему погоджує технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки (паї) ОСОБА_2 та ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області та вважає за можливе виготовлення "Державних актів на право власності на земельні ділянки". (а.с. 25 34)

З копії висновку начальника відділу Містобудування та Архітектури Зміївської РДА Харківської області від 03.03.2009 року вбачається, що відділом погоджено технічну документацію щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки гр. ОСОБА_2, ОСОБА_4 із земель колишнього КСП "Скрипаївське" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області, загальною площею рілля - 3,6004 га, сіножаті - 0,4952 га. (а.с. 35)

Довідками Центру державного земельного кадастру підтверджується проведення грошової оцінки земельних ділянок ОСОБА_2 №480-1/НОМЕР_15 площею 1,8002 га - рілля, №551-1/НОМЕР_16 площею 0,2476 - сіножаті. (а.с. 36 - 39)

Із копії відповіді заступника начальника відділу у Зміївському районі ГУ Держгеокадастру у Харківській області №264/111-17 від 13.09.2017 року вбачається, що станом на 29.12.2012 року згідно книг реєстрації державних актів на право власності, постійного користування, договорів оренди, земельних ділянок за ОСОБА_2 в державному реєстрі не значиться. (а.с. 40)

Згідно пункту «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3 ст. 152 ЗК України. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч. 1 ст. 1225 ЦК України.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу X «Перехідні положення» Земельного Кодексу України.

На підставі абз. 2 п. 1 розділу X «Перехідні положення» ЗК України рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок» (втратив чинність на підставі Закону України від 14 вересня 2006 року № 139-V) є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку (п. 1 розділу X доповнено абз. 2 згідно із Законом від 16 вересня 2008 року № 509-VI). Якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку.

Враховуючи те, що ОСОБА_2 за життя набув право на земельну ділянку (пай), тому наявні усі підстави для визнання за позивачкою ОСОБА_1, яка є спадкоємицею після смерті останньої право власності на земельну частку (пай).

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1261, 1296 ЦК України та ст. ст. 89, 247, 259, 263, 264, 265 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області, треті особи відділ Держгеокадастру у Зміївському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1 (місце проживання: 63519, АДРЕСА_1) право власності на 1/2 частку земельної ділянки (пай) для ведення товарного виробництва із земель реформованого КСП "Скрипаївське", Скрипаївської сільської ради Зміївського району Харківської області №480-1 площею 1,8002 га, - рілля (кадастровий номер: НОМЕР_15) та №551-1 площею 0,2476 га, - сіножаті (кадастровий номер: НОМЕР_16), в порядку спадкування за законом після смерті 29.07.2013 року ОСОБА_2, яка належала йому на підставі сертифікату на право на земельну частку пай, НОМЕР_2 виданого на підставі рішення Зміївської районної державної адміністрації від 29.05.1997 року №340, який зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №120, згідно якого право на земельну частку частку (пай) перейшло померлому в рівних частках згідно свідоцтва про право власності на спадщину за законом №3-752.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Апеляційні скарги подаються учасниками справи до Апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 03.05.2018 року.

Головуючий: