Провадження 2-во/127/23/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2018 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання щодо виправлення описки в рішенні суду від 31.01.2018року по цивільній справі за позовом кредитної спілки «Злагода» до ОСОБА_1 про стягнення боргу, -

встановив:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області знаходилась вищевказана справа.

31.01.2018 року по даній справі винесено рішення, яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь кредитної спілки «Злагода» заборгованість за договором кредитної лінії №6746-1к від 24.06.2011року в розмірі 101 047,26грн., з яких: 92339,28грн. відсотки за користування кредитом, 2739,57грн. інфляційні та 5968,41грн. 3% річних та за договором кредитної лінії №6800к від 01.09.2011року в розмірі 117 262,89грн., з яких: 107 157,48грн. - відсотки за користування кредитом, 3179,20грн. інфляційні та 6926,21грн. 3% річних. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

01.03.2018року представник позивача надав суду заяву про виправлення описки в рішенні суду від 31.01.2018року. Заява мотивована тим, що при обрахунку інфляційних втрат суд помилково суму боргу ділив на 100, оскільки представником позивача надані інфляційні втрати з розрахунку вже поділено на 100. Просить виправити описку.

В судовому засіданні представник позивача заяву підтримав, просив задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявився з невідомих суду причин.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви, з наступних підстав.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 31.01.2018року стягнуто з ОСОБА_1 на користь кредитної спілки «Злагода» заборгованість за договором кредитної лінії №6746-1к від 24.06.2011року в розмірі 101 047,26грн., з яких: 92339,28грн. відсотки за користування кредитом, 2739,57грн. інфляційні та 5968,41грн. 3% річних та за договором кредитної лінії №6800к від 01.09.2011року в розмірі 117 262,89грн., з яких: 107 157,48грн. - відсотки за користування кредитом, 3179,20грн. інфляційні та 6926,21грн. 3% річних. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Так, відповідні індекси інфляції розраховуються Державним комітетом статистики України, починаючи з серпня 1991 року щомісячно і публікуються, зокрема, у газеті Урядовий курєр. Повідомлені друкованими засобами масової інформації з посиланням на Державний комітет статистки України ці показники згідно зі ст.ст.19, 21, 22 Закону України Про інформацію є офіційними.

Індекс інфляції становить добуток щомісячних індексів інфляції за відповідний період.

Втрати від інфляції розраховуються за формулою: (сума боргу) х (індекс інфляції) /100% (сума боргу).

При обрахуванні інфляційних втрат судом випадково було поділено 100, хоча показник інфляційних втрат визначено із розрахунку вже поділеного на 100, а має бути згідно вище вказаної форму, віднято суму боргу, а тому суд вважає за необхідне в пятдесят другому абзаці мотивувальної частини виправити описку з «По кредитному договору № 6746-1к від 24.06.2011року інфляційні втрати за 2014 рік становлять 532,18грн. ( 47 515,64грн.- сума боргу (33650,00(тіло кредиту) + 13865,64грн. (відсотки)* 1,12(індекс інфляції)/100), за 2015 рік 867,97грн. (60570,00грн. (33650,00(тіло кредиту) + 26920,00грн. (відсотки)* 1,433(індекс інфляції)/100); за 2016рік 680,81грн. (60570,00грн. (33650,00(тіло кредиту) + 26920,00грн. (відсотки)* 1,124(індекс інфляції)/100); за 2017рік 658,61грн. (58283,64грн. (33650,00(тіло кредиту) + 24633,64грн. (відсотки)* 1,13(індекс інфляції)/100), всього 2739,57грн.» на «По кредитному договору № 6746-1к від 24.06.2011року інфляційні втрати за 2014 рік становлять 5701,88грн. ( 47 515,64грн.- сума боргу (33650,00(тіло кредиту) + 13865,64грн. (відсотки)* 1,12(індекс інфляції) 47 515,64грн.), за 2015 рік 26226,81грн. (60570,00грн. (33650,00(тіло кредиту) + 26920,00грн. (відсотки)* 1,433(індекс інфляції) 60570,00грн.); за 2016рік 7510,68грн. (60570,00грн. (33650,00(тіло кредиту) + 26920,00грн. (відсотки)* 1,124(індекс інфляції) 60570,00грн.); за 2017рік 7576,87грн. (58283,64грн. (33650,00(тіло кредиту) + 24633,64грн. (відсотки)* 1,13(індекс інфляції) 58283,64грн.), всього 47 016,24грн.» та в пятдесят четвертому абзаці мотивувальної частини рішення виправити описку з «По кредитному договору №6800к від 01.09.2011року за 2014 рік інфляційні втрати становлять 617,58грн. ( 55140,74грн.- сума боргу (39050,00(тіло кредиту) + 16090,74грн. (відсотки)* 1,12(індекс інфляції)/100), за 2015 рік 1007,26грн. (70290,00грн. (39050,00(тіло кредиту) + 31240,00грн. (відсотки)* 1,433(індекс інфляції)/100); за 2016рік 790,06грн. (70290,00грн. (39050,00(тіло кредиту) + 31240,00грн. (відсотки)* 1,124(індекс інфляції)/100); за 2017рік 764,30грн. (67636,74грн. (39050,00(тіло кредиту) + 28586,74грн. (відсотки)* 1,13(індекс інфляції)/100), всього 3179,20грн.» на «По кредитному договору №6800к від 01.09.2011року за 2014 рік інфляційні втрати становлять 6616,89грн. ( 55140,74грн.- сума боргу (39050,00(тіло кредиту) + 16090,74грн. (відсотки)* 1,12(індекс інфляції) 55140,74грн.), за 2015 рік 30 435,57грн. (70290,00грн. (39050,00(тіло кредиту) + 31240,00грн. (відсотки)* 1,433(індекс інфляції) 70290,00грн.); за 2016рік 8715,96грн. (70290,00грн. (39050,00(тіло кредиту) + 31240,00грн. (відсотки)* 1,124(індекс інфляції) 70290,00грн.); за 2017рік 8792,78грн. (67636,74грн. (39050,00(тіло кредиту) + 28586,74грн. (відсотки)* 1,13(індекс інфляції) 67636,74грн.), всього 54 561,20грн.».

Крім того, суд вважає за необхідне виправити описку в другому абзаці резолютивної частини та в пятдесят шостому абзаці мотивувальної частини, а саме замість «2739,57грн. інфляційні» вказати « 47016,24грн. інфляційні», «3179,20грн. інфляційні» виправити на « 54561,20грн. інфляційні», « в розмірі 101 047,26грн.» виправити на «в розмірі 145 323,93грн.» та « в розмірі 117 262,89грн.» виправити на « в розмірі 168 644,89грн.».

З викладеного вбачається, що згідно ст. 141 ЦПК України судові витрати підлягають стягненню пропорційно до задоволених вимог, а тому суд вважає за необхідне виправити описку в четвертому абзаці резолютивної частини та в пятдесят сьомому абзаці мотивувальної частини рішення суду, а саме « 2183,10грн.» на « 4709,53грн.».

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність виправлення вказаних арифметичних описок в рішення суду від 31.01.2018року.

Керуючись ст. ст. 258, 260, 261, 269 ЦПК України, суд -

Ухвалив:

В рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 31.01.2018року по цивільній справі за позовом кредитної спілки «Злагода» до ОСОБА_1 про стягнення боргу в другому абзаці резолютивної частини та в пятдесят шостому абзаці мотивувальної частини виправити описку з «2739,57грн. інфляційні» на «47016,24грн. інфляційні» з «3179,20грн. інфляційні» на « 54561,20грн. інфляційні», з «в розмірі 101 047,26грн.» на «в розмірі 145 323,93грн.» з « в розмірі 117 262,89грн.» на « в розмірі 168 644,89грн.», в четвертому абзаці резолютивної частини та в пятдесят сьомому абзаці мотивувальної частини рішення суду виправити описку з « 2183,10грн.» на « 4709,53грн.».

Пятдесят другий абзац мотивувальної частини рішення суду від 31.01.2018року викласти в такій редакції «По кредитному договору № 6746-1к від 24.06.2011року інфляційні втрати за 2014 рік становлять 5701,88грн. ( 47 515,64грн.- сума боргу (33650,00(тіло кредиту) + 13865,64грн. (відсотки)* 1,12(індекс інфляції) 47 515,64грн.), за 2015 рік 26226,81грн. (60570,00грн. (33650,00(тіло кредиту) + 26920,00грн. (відсотки)* 1,433(індекс інфляції) 60570,00грн.); за 2016рік 7510,68грн. (60570,00грн. (33650,00(тіло кредиту) + 26920,00грн. (відсотки)* 1,124(індекс інфляції) 60570,00грн.); за 2017рік 7576,87грн. (58283,64грн. (33650,00(тіло кредиту) + 24633,64грн. (відсотки)* 1,13(індекс інфляції) 58283,64грн.), всього 47 016,24грн.».

Пятдесят четвертий абзац мотивувальної частини рішення суду від 31.01.2018року викласти в такій редакції «По кредитному договору №6800к від 01.09.2011року за 2014 рік інфляційні втрати становлять 6616,89грн. ( 55140,74грн.- сума боргу (39050,00(тіло кредиту) + 16090,74грн. (відсотки)* 1,12(індекс інфляції) 55140,74грн.), за 2015 рік 30 435,57грн. (70290,00грн. (39050,00(тіло кредиту) + 31240,00грн. (відсотки)* 1,433(індекс інфляції) 70290,00грн.); за 2016рік 8715,96грн. (70290,00грн. (39050,00(тіло кредиту) + 31240,00грн. (відсотки)* 1,124(індекс інфляції) 70290,00грн.); за 2017рік 8792,78грн. (67636,74грн. (39050,00(тіло кредиту) + 28586,74грн. (відсотки)* 1,13(індекс інфляції) 67636,74грн.), всього 54 561,20грн.».

Дана ухвала суду є невідємною частиною рішення суду від 31.01.2018року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ: