Справа № 588/1766/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.03.2018 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Линник О.С., з участю секретаря судових засідань Лободи Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у приміщенні залу суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права на закінчення приватизації земельної ділянки,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернулася до суду із вищезазначеним позовом, у якому указує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається у т.ч. із земельної ділянки, наданої померлому як учаснику АТО для ведення особистого селянського господарства площею 2 га, розташованої на території Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області за межами населеного пункту, приватизацію якої за життя померлий розпочав, але завершити не встиг.
Посилаючись на те, що спадщину після смерті чоловіка вона прийняла, частково оформила свої спадкові права, отримавши відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом, але повністю оформити свої спадкові права внаслідок відсутності правовстановлюючого документу на указану земельну ділянку не має можливості, позивач просить визнати за нею право на закінчення приватизації указаної земельної ділянки у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.
Позивач у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує, судові витрати просить залишити за нею.

Представник відповідача Головного управління Держгеокадастру у Сумській областіу судове засідання не з`явився, подав заяву (а.с.30) про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти позовних вимог.

Представник відповідача Люджанської сільської ради у судове засідання не з`явився, подав заяву (а.с.36,44) про розгляд справи без його участі, заперечень щодо позову немає.

Відповідно до вимог ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не проводилося.
Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Тростянець Сумської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується копієюсвідоцтва про його смерть (а.с.18).

Факт шлюбних стосунків між позивачем та померлим ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.19).

За життя ОСОБА_2 безпосередньо брав участь в антитерористичній операції, про що свідчать довідки ТВО командира військової частини пп НОМЕР_1 та копія посвідчення Управління персоналу штабу військової частини № НОМЕР_2 (а.с.19,22,23).

Як учаснику АТО ОСОБА_2 була виділена земельна ділянка, надана для ведення особистого селянського господарства площею 2 га, розташована на території Люджанської сільської ради, за межами населеного пункту, приватизацію якої ОСОБА_2 розпочав, на підставі наказу Головного управління Держгеокадастру України у Сумській області за №18-2893/16-16 СГ від 12.08.2016 (а.с.20,21), але закінчити не встиг.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у т.ч. на вищевказану земельну ділянку.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини

Спадкоємець ОСОБА_1 , відповідно до вимог чинного законодавства, спадщину після смерті чоловіка прийняла та частково оформила свої спадкові права, отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку площею 0,1 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 та зареєструвала своє право власності (а.с.13-17).
Даний факт також підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру за №50965911 від 19.02.2018.
Інший спадкоємець син померлого ОСОБА_3 від спадщини відмовився.
Оформити свої спадкові права на вищевказану земельну ділянку позивач не має можливості у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку, про що мається письмова відмова нотаріуса (а.с.24).
Розглядаючи вимогу позивача про визнання за нею права на завершення приватизації та отримання правовстановлюючого документу на земельну ділянку суд виходить із наступного.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.ч.1,2 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до п.14 ст.12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» учасникам бойових дій надаються, серед інших, такі пільги: першочергове відведення земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва, садівництва і городництва.

Надання у власність земельних ділянок здійснюється у порядку, визначеному статтею 118 ЗК України.

Згідно п.б ч.1 ст.121 ЗК України громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності в таких розмірах: для ведення особистого селянського господарства - не більше 2,0 гектара.
Відповідно до п.4 ст.122 ЗК України центральні органи виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи передають земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених ч.8 цієї статті, у власність або у користування для всіх потреб.
Наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру за №308 від 17.11.2016 затверджено Положення про Головне Управління Держгеокадастру у Сумській області, відповідно до якого Головне управління здійснює розпорядження землями державної власності сільськогосподарського призначення в порядку, визначеного чинним законодавством на території Сумської області.
Суд при розгляді справи також враховує роз`яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 (п. 3.5), згідно яких, у разі коли спадкодавець за життя розпочав процедуру приватизації земельної ділянки, однак не встиг її завершити, то спадкоємці мають право звернутися до суду з позовом про визнання за ними права на завершення приватизації земельної ділянки.

За таких обставин, суд вважає, що позивач, прийнявши спадщину після смерті чоловіка набула право на спадкування усіх прав та обов`язків, що належали останньому включно з правом на завершення приватизації земельних ділянок.

У зв`язку із цим, вимога позивача про визнання за нею права на завершення приватизації земельної ділянки площею 2 га (орієнтовно), наданої для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської, упорядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , слід задовольнити, надавши їй право завершення приватизації та отримання правовстановлюючого документу на указану земельну ділянку.

Судові витрати залишаються за позивачем, за її заявою.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.12,13,141,206,259,264,265 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
Позов ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права на закінчення приватизації земельної ділянки задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідент номер НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 від 25.11.1998, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право на завершення приватизації та отримання на її ім`я правовстановлюючого документу на земельну ділянку площею 2 га (орієнтовно), надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області, дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність сільськогосподарського призначення державної власності, розташованої за межами населених пунктів на території Люджанської сільської ради Тростянецького району Сумської області надано згідно наказу Головного управління Держгеокадастру України у Сумській області за №18-2893/16-16/СГ від 12.08.2016, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Тростянець Сумської області.
Судові витрати залишити за ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Текст рішення складений 06.03.2018.

Суддя О.С.Линник