Справа номер 237/5689/17
Номер провадження 2-о/237/91/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.03.18 року м. Курахове

Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Медведського М.Д.,

при секретарі Мишко Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у мсті Курахове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Єлизаветівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

26.12.2017 року заявники ОСОБА_3 і ОСОБА_4 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Обґрунтовують свою заяву наступним. Стверджують, що вони є рідними синами ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження, де в графі мати вказано «Стрелец Марфа Андреевна» та в графі батько «Стрелец Михаил Мифодьевич» російською мовою. 06.06.1958 року між батьками зареєстрований шлюб. 29.06.2002 року помер їх батько - ОСОБА_5, а 04.06.2015 року померла мати - ОСОБА_6. Після смерті матері - ОСОБА_6 відкрилася спадщина, звернувшись до Державного нотаріусу Марїнської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, оскільки в документах органу відділу державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджують факт родинних відносин, є невідповідності в прізвище матері - «Стрєлець», коли у прізвищі заявників зазначено «Стрілець». У звязку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що Заявник №1 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та Заявник № 2 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними синами - ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

Заявник 1 ОСОБА_3 та Заявник 2 ОСОБА_4 до суду не зявилися, надали заяву, відповідно до якої просять суд розглянути справу в їх відсутність, заявлені вимоги задовольнити.

Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд встановив наступне.

06.06.1958 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу серії ІІ-ЯР № 696450 від 06.06.1958 року, яке видано російською мовою, де зазначено прізвище ОСОБА_9 та ОСОБА_10 - «Стрелец» російською мовою.

З копії паспорта громадянина України серії ВС 886216, виданого 02.03.2001 року Марїнським РВ УМВС України в Донецькій області вбачається, що ОСОБА_4 народився 07.09.1963 року, місце реєстрації: Донецька область, Мар'їнський район, с.Єлизаветівка, вулиця Леніна, 57.

З копії паспорта громадянина України серії ВС 886188, виданого 02.03.2001 року Марїнським РВ УМВС України в Донецькій області вбачається, що ОСОБА_3 народився 11.06.1959 року, місце реєстрації: Донецька область, Мар'їнський район, с.Єлизаветівка, вулиця Леніна, 57.

29.06.2002 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-НО № 645743 від 01.07.2002 року.

04.06.2015 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 898237 від 04.06.2015 року.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з ч.1 п.1 ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обовязків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Судом встановлено, що встановлення вказаного факту необхідне заявникам для оформлення спадщини.

З врахуванням викладеного, оцінивши всі докази в сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з вищевикладених підстав.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Єлизаветівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідними синами - ОСОБА_6, що померла 04.06.2015 року та рідними синами ОСОБА_5, що помер 29.06.2002 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області. Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя М.Д.Медведський

Дата документу 02.03.2018 року