Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області
Справа № 2-о-79/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2014 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л. при секретарі Лазарєвій Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янка-Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Желдецької сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, продовження терміну для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до виконавчого комітету Желдецької сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, продовження терміну для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи позов тим, що 08.11.2010 р. помер його батько ОСОБА_2, факт родинних відносин підтверджується копією свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 серії 1-СГ № 465866, виданого 01.06.1977 року Желдецькою сільською радою Кам»янка- Бузького району Львівської області. За життя батько склав заповіт згідно якого усе своє майно, де б воно не знаходилось і з чого воно б не складалося він заповів позивачу - ОСОБА_1. Спадкове майно, що залишилось після смерті батька складається з: земельної ділянки площею 0,5016 га, що розташована на території с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області, для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ № 000306, виданого 23.06.1996 року Желдецькою сільською радою Кам»янка- Бузького району Львівської області на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від 19.10.1995 року № 55; земельної ділянки площею 2,0635 га на території Желдецької сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області, цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 24 вересня 2004 року № 324 та житлового будинковолодіння, що розташоване за адресою: вул. Шкільна, буд. 36 с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області, що підтверджується копією Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 30.06.2009 р. виконавчим комітетом Желдецької сільської ради. Однак в подальшому він не зміг оформити спадщину у нотаріуса, оскільки при

перевірці документів виявилися розбіжності у імені його батька та тзовстановлюючих документах, а саме: в свідоцтві про народження батька серії 1- V? № 016468, виданого Желдецькою сільською радою, Кам»янка-бузького району Львівської області; в свідоцтві про смерть серії 1-СГ № 229504, виданого Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області, в Свідоцтві про право власності на нерухоме майно, виданого 30.06.2009 року, - ім»я батька зазначено: «Богдан-Андрій», тоді як в заповіті від 22.12.2008 р., Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728; Державному акті на право приватної власності на землю серії ЛВ № 000305, в свідоцтві про одруження батька позивача серії 1-УР № 016468, виданого 26.01.1961 року; свідоцтві про народження позивача ОСОБА_1 серії 1-СГ № 465866, виданого Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області - ім»я батька зазначено - «Богдан». Просив суд постановити рішення яким встановити факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є одна і та сама особа, встановити факт належності ОСОБА_4, померлому

08.11.2010року свідоцтва про одруження серії 1-УР № 016468, виданого 26.01.1961 року Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області; Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого 11.07.2005 року Кам»янка-Бузькою райдержадміністрацією; Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 000305, виданого 23.06.1996 року Желдецькою сільською радою на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від 19.10.1995 року № 55. Просив суд продовжити йому термін для прийняття спадщини та визнати за ним право власності на спадкове майно за заповітом після померлого 08.11.2010 р. батька ОСОБА_5, а саме: на земельну ділянку площею 0,5016 га для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області, згідно Державного акту серії ЛВ № 000305, виданого 23.06.1996 року Желдецькою сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від 19.10.1995 року № 55; земельну ділянку площею 2,0635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Желдецької сільської ради Кам»янка- Бузького району Львівської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого 11.07.2005 року на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 24.09.2004 року № 324 та житлове будинковолодіння, що розташовано за адресою: вул. Шкільна, буд. 36 с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області та складається з житлового будинку, позначеного на плані літерою «А-1», площею 91,4 кв.м; сараю, позначеного на плані літерою «Б», літньої кухні, позначеної на плані літерою «В», сараю, позначеного на плані літерою «Д»; сараю, позначеного на плані літерою «Г»; погріба, позначеного на плані літерами «пг»; вбиральні, позначеної на плані літерою Ж»; споруди, позначені на плані №2-№3, К.

До початку судового засідання позивач подав заяву в якій просив справу слухати у його відсутність та просив позовні вимоги задоволити.

Представник Желдецької сільської ради в судове засідання не з»явився, хоча належно був повідомлений про дату та час розгляду справи, не попередив суд про причину неявки.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, ім»я, по батькові не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За вимогами ст.ст.328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність прав власності не випливатиме із закону.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як вбачається з матеріалів справи, копії Свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 229504, виданого 08.11.2010 року виконавчим комітетом Желдецької сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_2 помер 08 листопада 2010 року, про що 08.11.2010 р. складено відповідний актовий запис № 29.

Згідно матеріалів справи, копії заповіту, посвідченого 22.12.2008 року секретарем Желдецької сільської ради ОСОБА_3 усе своє майно заповів сину ОСОБА_1.

Згідно матеріалів справи, копії Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетой Желдецької сільської ради 30.06.2009 року ОСОБА_4 належить житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Шкільна, буд. 36 с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області.

Згідно матеріалів справи, копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого Кам»янка-Бузькою

райдержадміністрацією на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 24 вересня 2004 року № 324 ОСОБА_3 належить земельна ділянка площею 2,0635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Желдецької сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області.

Згідно матеріалів справи, копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 000305, виданого 23 червня 1996 р., Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від .9.10.1995 р. № 55 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,5016 га для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства.

Як вбачається з матеріалів справи, копії свідоцтва про народження серії 1-СГ .N'2465866, виданого Желдецькою сільською радою Львівської області батьками позивача ОСОБА_1 зазначені: батько ОСОБА_3; мати - ОСОБА_6.

Як вбачається з матеріалів справи, довідки № 238 від 24.06.2014 р., виданої виконкомом Желдецької сільської ради, ОСОБА_3 та ОСОБА_3-

ОСОБА_7 є одна і та сама особа.

Відак, судом встановлено факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є одна і та сама особа, встановлено факт належності ОСОБА_4, померлому 08.11.2010 року свідоцтва про одруження серії 1-УР № 016468, виданого 26.01.1961 року Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області; Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого 11.07.2005 року Кам»янка- Бузькою райдержадміністрацією; Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 000305, виданого 23.06.1996 року Желдецькою сільською радою на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від 19.10.1995 року № 55.

Оскільки позивач є спадкоємцем за заповітом, який вступив в оперативне управління майном померлого, що розцінюється ствердно, як прийняття ним спадщини, заяви про відмову від прийняття спадщини не подавав, а тому є підстави для визнання за позивачем права власності на вказане майно.

Керуючись ст.ст. 11, 15, 328-330, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 197,

212-215, ЦПК України суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є одна і та сама особа.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлому

08.11.2010року:

Свідоцтва про одруження серії 1-УР № 016468, виданого 26.01.1961 року Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області;

Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого 11.07.2005 року Кам»янка-Бузькою райдержадміністрацією;

Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 000305, виданого 23.06.1996 року Желдецькою сільською радою на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від 19.10.1995 року № 55.

Продовжити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2, Кам»янка-Бузького району Львівської області термін для прийняття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, Кам»янка-Бузького району Львівської області право власності на спадкове майно за заповітом після померлого 08.11.2010 р. батька ОСОБА_5, а саме:

земельну ділянку площею 0,5016 га для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області, згідно Державного акту серії ЛВ № 000305, виданого 23.06.1996 року Желдецькою сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Желдецької сільської ради народних депутатів від 19.10.1995 року № 55;

земельну ділянку площею 2,0635 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Желдецької сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області, згідно Державного

акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 208728, виданого

11.07.2005 року на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької

райдержадміністрації ід 24.09.2004 року № 324;

житлове будинковолодіння, що розташовано за адресою: вул. Шкільна, буд.

36 с. Мазярка Кам»янка-Бузького району Львівської області та складається з

житлового будинку, позначеного на плані літерою «А-1», площею 91,4 кв.м; сараю,

позначеного на плані літерою «Б», літньої кухні, позначеної на плані літерою «В»,

сараю, позначеного на плані літерою «Д»; сараю, позначеного на плані літерою «Г»;

погріба, позначеного на плані літерами «пг»; вбиральні, позначеної на плані літерою

«Ж»; споруди, позначені на плані №2-№3, К.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через

суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня

проголошення рішення.

Ріщшення не оскаржувалось ні в апеляційній, ні в касаційній інстанції та

набрало законної сили 26.09.2014 р., оригінал рішення знаходиться в матеріалах

справи № 2-0-79/11 в Кам"янка-Бузькому районному суді Львівської області.