Справа№592/1253/18
Провадження №2-о/592/58/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2018 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., секретар судового засідання - Шипиленко О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Сулимівська сільська рада Роменського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свою заяву тим, що 30.09.2017 р. помер його батько ОСОБА_2, постійним місцем проживання якого було: Сумська область, Роменський район, с.Сулими, вул.Набережна, 11. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельних часток (паїв), що знаходяться на території Сулимівської сільської ради Роменського району Сумської області. Маючи намір в установленому законом порядку оформити спадщину він зайнявся підготовкою документів. У процесі підготовки було виявлено розбіжності у прізвищах спадкодавця та спадкоємця, зазначених у відповідних документах. Так, у свідоцтві про смерть від 02.10.2017 р. прізвище спадкодавця - його батька, зазначено, як «Пинькас». У його свідоцтві про народження у графі «громадянин» зазначено «Пинькас Олександр Петрович», а у графі «Батьки» батьком вказаний «Пинькас Петро Корнійович». Однак, у паспорті громадянина України його прізвище вказано, як «Пінькас». Він здійснював заходи щодо досудового врегулювання спору та отримав повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 06.02.2018 р. №8, сформований приватним нотаріусом Сумського районного нотаріального округу ОСОБА_3, де зазначено, що ОСОБА_2 є його батьком, але у зазначеному реєстрі відсутні відомості щодо «по-батькові». Встановлення факту родинних відносин із його батьком йому необхідно для отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом. У звязку з цим, заявник просить суд встановити факт, що померлий 30.09.2017 р. в с.Сулими Роменського району Сумської області, ОСОБА_2 є його батьком.

Представник заінтересованої особи - Сулимівської сільської ради Роменського району Сумської області, в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в якій просив справу розглядати без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Судом встановлено, 30.09.2017 р. помер ОСОБА_2 (а.с.5).

З копії свідоцтва про народження заявника, вбачається, що батьками заявника записані «ОСОБА_2К.» та «ОСОБА_4П.». Прізвище заявника записано, як «Пинькас» (а.с.8).

Відповідно до паспорта громадянина України, серія МА № 443661, виданого Сумським РВ УМВС України в Сумській області 26.02.1998 р., прізвище заявника, ІНФОРМАЦІЯ_1, записано як «Пінькас» (а.с.6-7).

З Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 06.02.2018 р. №8, сформований приватним нотаріусом Сумського районного нотаріального округу ОСОБА_3, вбачається, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 У зазначеному реєстрі відсутні відомості щодо «по-батькові» заявника (а.с.10-11).

Тобто, в свідоцтві про народження прізвище заявника зазначено «Пинькас», а в паспорті громадянина України, як «Пінькас», прізвище батька заявника зазначено, як у свідоцтві про смерть, так і у свідоцтві про народження заявника, як «Пинькас».

Встановлення факту родинних відносин із батьком ОСОБА_2, необхідне заявнику з метою отримання свідоцтва на право на спадщину.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту родинних відносин, а саме, що померлий 30.09.2017 р. в с.Сулими Роменського району Сумської області, ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 76 - 81, 89, 209, 229, 256, 258-259, 263-265, 294, 299, 300, 315 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Сулимівська сільська рада Роменського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 30 вересня 2017 р. в с.Сулими Роменського району Сумської області, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.Б. Князєв