Провадження № 2-о/243/225/2018
Єд. унік. № 243/1422/18
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 березня 2018 року м. Словянськ

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Мінаєв І.М.,

при секретарі судового засідання Янчевському В.Ю.

розглянувши в порядку спрощеного провадження у відкритому судовому засіданні у залі судового засідання № 2 Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ у м. Словянську міськрайонного управління у Словянському районі та м. Словянську ГУ Держгеокадастру у Донецькій області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документ, -

ВСТАНОВИВ:

До Словянського міськрайонного суду Донецької області звернувся ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Відділу у м. Словянську міськрайонного управління у Словянському районі та м. Словянську ГУ Держгеокадастру у Донецькій області, із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, обґрунтувавши свої вимоги тим, що 20.07.1998 року заявник отримав Державний акт на право приватної власності на землю, серії ДН акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 004602. Державний акт на право приватної власності на землю на підставі рішення виконкому Словянської міської Ради народних депутатів від 15.07.1998 року №312 виданий на імя ОСОБА_2.

ОСОБА_1 звернувся з заявою у Відділ у м. Словянську міськрайонного управління у Словянському районі та м. Словянську ГУ Держгеокадастру у Донецькій області про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, але його звернули увагу на те , що держаний акт на право приватної власності на землю серії ДН № 004602 від 20.07.1998 року містить орфографічні помилки, а саме прізвище власника земельної ділянки вказано «Мєдєдєв» згідно державного акту не відповідає прізвищу власника земельної ділянки в паспорті громадянина України «Медведєв».

Просить суд встановити факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ДН зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 004602 від 20.07.1998 року виданий на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просив задовольнити заяву, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи відділу у м. Словянську міськрайонного управління у Словянському районі та м. Словянську ГУ Держгеокадастру у Донецькій області в судове засідання не зявився, від заінтересованої особи надійшла заява з проханням розглядати справу без участі їх представника, в якій вони не заперечували проти задоволення заяви, просили ухвалити рішення відповідно до вимог діючого законодавства. Зазначили, що з часу видачі державних актів на землю не передбачено можливості внесення до них виправлень у разі помилок чи описок, інакше такий акт буде вважатися зіпсованим.

Дослідивши матеріали справи та надані суду докази, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Відповідно до відомостей, зазначених у паспорті громадянина України, серії ВВ № 945574, виданий Краматорським МВ УМВС України в Донецькій області 02.09.1999 року заявник народився 01 квітня 1932 року в місті Барвінкове Харківської області та дійсно має прізвище «Медведєв» (а.с.3).

Державний акт на право приватної власності на землю серії ДН зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 004602 виданий 20.07.1998 року ОСОБА_2 (а. с.)

Відповідно до рішення відділу у м. Словянську міськрайонного управління у Словянському районі та м. Словянську ГУ Держгеокадастру у Донецькій області № РВ 018 від 16.02.2018 року відділ не може виправити помилку у державному акті, з тих підстав, що у звязку зі зміною законодавства вони не мають таких повноважень (а. с. 7).

Згідно з ч.3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» «При розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст. 273 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаним у Свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення».

Таким чином, оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що факт помилкового внесення запису «Мєдвєдєв» замість «Медведєва» в Державний акт на право приватної власності на землю серії ДН акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 004602 від 20.07.1998 року на житловий будинок з господарськими будівлями № 17 по вул. Каховська м. Словянськ Донецької області, виданого на підставі рішення виконкому Словянської міської Ради народних депутатів № 312 від 15.07.1998 року, доведено.

Визнання факту належності заявнику необхідно для реалізації свого права власності на зазначену земельну ділянку.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 315-319 ЦПК України,Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995р. суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ у м. Словянську міськрайонного управління у Словянському районі та м. Словянську ГУ Держгеокадастру у Донецькій області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН 2, зареєстрованому за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 , державного акту на право приватної власності на землю серії ДН зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №004602 від 20 липня 1998 року, загальною площею 0,0803 га, яка розташована на території Словянської міської ради Донецької області.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення складене та підписано у нарадчій кімнаті у єдиному екземплярі.

Суддя

Словянського міськрайонного суду ОСОБА_3