КОМСОМОЛЬСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД
Справа № 534/1907/17
Провадження № 2-о/534/9/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2018 року Комсомольський міський суд Полтавської області
в складі: головуючого суддіОСОБА_1
з участю:секретаряОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Горішні Плавні цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа Горішньоплавнівська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернулась до суду із вказаною заявою, у якій прохає встановити той факт, що померла ОСОБА_4 є її матірю. Заявлені вимоги мотивує тим, що 22.03.2017 року померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1. Померла є рідною матірю заявниці, проте у звязку із відсутністю відповідних документів, родинний зв'язок спадкоємця зі спадкодавцем підтвердити не можливо. Встановлення даного юридичного факту необхідно заявниці для оформлення у встановленому порядку спадщини.

Ухвалою суду від 28.11.2017 року за згаданою заявою відкрито провадження у справі (а.с.15).

Згідно з ухвалою суду від 04.12.2017 року (а.с.26) у справі допущено заміну первісної заінтересованої особи належною Горішньоплавнівською міською радою Полтавської області.

Відповідно до п.9 Перехідних положень ЦПК України (в редакції від 03.10.2017 року, яка набрала чинності 15.12.2017 року), справи в суді першої інстанції, провадження в яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Будучи належно повідомленими про час і місце розгляду справи, учасники судового процесу до суду не зявились.

Заявниця ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_5 звернулись із заявами про розгляд справи у їх відсутність, заявлені вимоги підтримали. Заінтересована особа Горішньоплавнівська міська рада правом надання пояснень щодо предявленої ОСОБА_3 заяви не скористалась.

Дослідивши приєднані до справи матеріали, суд вважає заяву ОСОБА_3 обґрунтованою, з огляду на наступне.

ОСОБА_4 наданою копією паспорта громадянина України на імя (а.с.8), заявницею у справі є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Княжпіль Білгорайського району Люблінської області. Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯГ №589583 (а.с.4), батьками ОСОБА_3 записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Як убачається з матеріалів справи, 22.03.2017 року у 103 роки померла ОСОБА_4, про що Горішньоплавнівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області складено відповідний актовий запис за №126 (а.с.3) та видано відповідне свідоцтво серії 1-КЕ №342137, яке було отримано заявницею. ОСОБА_4 даними згаданого актового запису про смерть ОСОБА_4 (а.с.28), остання народилась 22.04.1913 року у с.Княжпіль Білгорайського району Люблінської області Польщі.

Згідно із приєднаними до матеріалів справи Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру, на випадок свої смерті ОСОБА_4 заповітів не складала, спадкова справа після її смерті не заводилась.

ОСОБА_4 змістом листа завідуючої Горішньоплавнівською державною нотаріальною конторою ОСОБА_8, адресованого на імя заявниці ОСОБА_3 (а.с.7), останній було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку із відсутністю підтверджуючих документів щодо родинних відносин із спадкодавцем.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 18.02.1994 року виданого Комсомольською міською радою (а.с.5) заявниці ОСОБА_3 та померлій ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності належить квартира АДРЕСА_2 (проспект ОСОБА_9) у м.Комсомольську (Горішні Плавні). Вказана обставина підтверджується відповідним повідомленням КП «Кременчуцьке МБТІ» щодо реєстрації права власності на вказане нерухоме майно (а.с.30).

Згідно із довідкою КЖЕП №2 м.Горішні Плавні (а.с.6), на момент смерті місце проживання ОСОБА_4 було зареєстровано за адресою м.Горішні Плавні, ОСОБА_9, 32, кв.44. Разом із померлою в якості члена сімї (дочка) зареєстрована заявниця ОСОБА_3

Виходячи із змісту заяви, ОСОБА_3 народилась у 1939 році республіці Польща, а у 1945 році їх сімя була репатрійована. На момент повернення до батьківщини, мати заявниці ОСОБА_7. знаходилась у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_10, шлюб між ними зареєстровано не було, проте у офіційних документах її прізвище записали як «Зань».

Відповідно до положень ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Отже, встановлення факту, що має юридичне значення залежить від мети, яка повинна мати правовий сенс і як наслідок, створювати для заявника будь-які правові наслідки.

Враховуючи, що рішення суду про встановлення факту родинних відносин є підставою для оформлення права на спадщину, а відсутність підтверджуючих родинний зв'язок документів, створює заявниці перешкоду у здійсненні її передбаченого Законом права на спадкування, суд вважає заяву обґрунтованою.

Виходячи з досліджених доказів у їх сукупності, суд доходить висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що заявниця і померла дійсно були між собою близькими родичами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.259,263,315,319 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

ОСОБА_10 ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4, померла 22 березня 2017 року, є матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до суду апеляційної інстанції або через суд першої інстанції.

Заявник: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, адреса: АДРЕСА_3;
Заінтересована особа:Горішньоплавнівська міська рада Полтавської області, адреса: Полтавська область, місто Горішні Плавні, вулиця Миру, 24
СуддяпідписОСОБА_1

Згідно з оригіналом.

Суддя В.В. Крикливий