Справа № 386/931/17
Провадження № 2/386/45/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

16 березня 2018 року смт. Голованівськ

Голованівський районний суд Кіровоградської області в складі :

головуючого судді Гут Ю. О.

секретаря судового засідання Корніцької Л.В.

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Голованівськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про визнання укладеними додаткових угод до договорів оренди землі,

і зважаючи на складність у викладенні повного рішення, повязаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про визнання укладеними додаткових угод до договорів оренди землі задовольнити повністю.

Визнати укладеною додаткову угоду до Договору оренди землі від 06.08.2007 року укладеного між ОСОБА_3 та Голованівською районною державною адміністрацією, який було зареєстровано у Голованівському районному відділі ДП «ЦДЗК», про що у Державному реєстрі вчинення земель вчинено запис від 06.08.2007 року за № 151, наступного змісту:

Додаткова угода

до договору оренди землі від 06 серпня 2007 року

(державна реєстрація від 06.08.2007 року № 151)

Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, що діє на підставі статті 122 Земельного кодексу України, іменованому в подальшому "Орендодавець", з одного боку, та гр. ОСОБА_3, іменований в подальшому "Орендар", з другого боку, відповідно до статті 33 Закону України "Про оренду землі" за взаємною згодою сторін домовились внести зміни до договору оренди землі, який зареєстрований у Голованівському районному відділі КРФ ДП «ЦДЗК», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 06.08.2007 року № 151, про що уклали цю додаткову угоду про нижченаведене стосовно земельної ділянки загальною площею 23,45 га ріллі, яка знаходиться на території Перегонівської сільської ради, а саме:

1.1. В частині «Строк дії договору» пункт 8 викласти в наступній редакції «Договір укладено на 17 років. Після закінчення строку дії договору орендар має переважне право поновити його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 90 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію».

1.2. В частині «Орендна плата» пункт 9 викласти в наступній редакції «Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та розмірі 8 (вісім) % від нормативної грошової оцінки земельних ділянок.»

1.3. В частині «Обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки» пункт 26 доповнити словами: «Право на оренду земельної ділянки не може бути відчужено її орендарем іншим особам, внесено до статутного фонду, передано у заставу».

Всі інші умови вищевказаного договору залишаються незмінними.

Додаткова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, одна з яких знаходиться у "Орендодавця" - Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, другий - у "Орендаря" гр. ОСОБА_3, третій - у державному органі, що провів державну реєстрацію.

Реквізити сторін

«Орендодавець» Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області Місце знаходження юридичної особи м. Кропивницький вул. Ак. Корольова 36 Ідентифікаційний код 3977636 «Орендар» ОСОБА_3 НОМЕР_1 виданий 26.02.1997 року Голованівським РВ УМВС України Місце знаходження фізичної особи Кіровоградська область Голованівський район с. Перегонівка Ідентифікаційний код НОМЕР_2

Підписи сторін

«Орендодавець» Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області «Орендар» ОСОБА_3

Визнати укладеною додаткову угоду до Договору оренди землі від 06.08.2007 року укладеного між ОСОБА_3 та Голованівською районною державною адміністрацією, який було зареєстровано у Голованівському районному відділі ДП «ЦДЗК», про що у Державному реєстрі вчинення земель вчинено запис від 06.08.2007 року за № 150, наступного змісту:

Додаткова угода

до договору оренди землі від 06 серпня 2007 року

(державна реєстрація від 06.08.2007 року № 150)

Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, що діє на підставі статті 122 Земельного кодексу України, іменованому в подальшому "Орендодавець", з одного боку, та гр. ОСОБА_3, іменований в подальшому "Орендар", з другого боку, відповідно до статті 33 Закону України "Про оренду землі" за взаємною згодою сторін домовились внести зміни до договору оренди землі, який зареєстрований у Голованівському районному відділі КРФ ДП «ЦДЗК», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 06.08.2007 року № 150, про що уклали цю додаткову угоду про нижченаведене стосовно земельної ділянки загальною площею 28,5502 га ріллі, яка знаходиться на території Перегонівської сільської ради, а саме:

1.1. В частині «Строк дії договору» пункт 8 викласти в наступній редакції «Договір укладено на 17 років. Після закінчення строку дії договору орендар має переважне право поновити його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 90 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію».

1.2. В частині «Орендна плата» пункт 9 викласти в наступній редакції «Орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та розмірі 8 (вісім) % від нормативної грошової оцінки земельних ділянок.»

1.3. В частині «Обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки» пункт 26 доповнити словами: «Право на оренду земельної ділянки не може бути відчужено її орендарем іншим особам, внесено до статутного фонду, передано у заставу».

Всі інші умови вищевказаного договору залишаються незмінними.

Додаткова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, одна з яких знаходиться у "Орендодавця" - Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, другий - у "Орендаря" гр. ОСОБА_3, третій - у державному органі, що провів державну реєстрацію.

Реквізити сторін

«Орендодавець» Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області Місце знаходження юридичної особи м. Кропивницький вул. Ак. Корольова 36 Ідентифікаційний код 3977636 «Орендар» ОСОБА_3 НОМЕР_1 виданий 26.02.1997 року Голованівським РВ УМВС України Місце знаходження фізичної особи Кіровоградська область Голованівський район с. Перегонівка Ідентифікаційний код НОМЕР_2

Підписи сторін

«Орендодавець» Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області «Орендар» ОСОБА_3

Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області (вул. Академіка Корольова, 26, м. Кропивницький, 25030, ідентифікаційний код 39767636) на користь ОСОБА_3 (с. Перегонівка, Голованівського району Кіровоградської області, ідентифікаційний код НОМЕР_2) судовий збір у розмірі 1280 грн. за подання позовної заяви.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до апеляційному суду Кіровоградської області через Голованівський районний суд Кіровоградської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення буде виготовлено 23.03.2018 року.

Суддя: Гут Ю. О.