Справа №: 671/2136/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 березня 2018 року Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Ніколової С.В.

з участю секретаря судового засідання Хрупайло Т.В.,

розглянувши, в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису, у відкритому судовому засіданні в місті Волочиську справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Наркевицької селищної ради Волочиського району про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

У грудні 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Наркевицької селищної ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно - житловий будинок та земельну ділянку, що розташовані по вул. Садовій, 14 в с. Сергіївка Волочиського району Хмельницької області в розмірі по 1/2 частки зазначеного будинковолодіння та земельної ділянки за кожним. На обгрунтування своїх позовних вимог позивачі зазначили, що 27 листопада 2014 року померла їхня матір ОСОБА_3, якій належали вказані вище будинок та земельна ділянка. Зазначають, що за життя їхня матір не зареєструвала зміни щодо нумерації житлового будинку та земельної ділянки з № 12 на № 14. Після смерті матері вони, позивачі, прийняли спадщину відповідно до чинного законодавства. Однак приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що адреса спадкових житлового будинку та земельної ділянки не відповідає фактичній адресі.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, подали заяву про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача - Наркевицької селищної ради в судове засідання не з'явився. Наркевицька селищна рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності його представника, проти задоволення позову не заперечує.

Дослідивши надані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають, зокрема, діти спадкодавця.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а ч. 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ст. ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Судом встановлено, що 27 листопада 2014 року померла матір позивачів ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 2246130 від 27.11.2014 року, свідоцтвами про народження позивачів серії ЯЛ № 287919 від 17.07.1953 року, серії ІІІ-УР № 1805552 від 19.06.62 року.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшло будинковолодіння та земельна ділянка, що розташовані по вул. Садовій, 14в с. Сергіївка Волочиського району Хмельницької області, та належали померлій на підставі договору купівлі-продажу від 29.05.2000 року, посвідченого завідуючою Волочиської державної нотаріальної контори 29.05.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1272, та на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ № 900056 від 13 грудня 2000 року.

Відповідно до зазначеного вище договору купівлі-продажу, ОСОБА_3 придбала житловий будинок, що розташований по вул. Садовій, 12в с. Сергіївка Волочиського району Хмельницької області, в тому числі у її власність перейшла земельна ділянка, на якій розташований будинок, площею 0,42 га, а саме: 0,25 га для обслуговування даного житлового будинку, 0,17 га для ведення особистого підсобного господарства. В подальшому, рішенням виконавчого комітету Бубнівської сільської ради № 2 від 28.03.2002 року Про впорядкування нумерації житлових будинків в населених пунктах Бубнівської сільської ради вказаному будинковолодінню було присвоєно №14.

Згідно даних спадкової справи № 9-2015 (в державному реєстрі зареєстрована за №57169371), заведеної після смерті ОСОБА_3, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3

Вказані обставини підтверджуються: матеріалами спадкової справи № 9-2015 (в державному реєстрі зареєстрована за № 57169371), заведеної після смерті ОСОБА_3, договором купівлі-продажу від 29.05.2000 року, що посвідчений завідуючою Волочиської державної нотаріальної контори 29.05.2000 року, зареєстрований в реєстрі за № 1272, державним актом на право приватної власності на землю серії ХМ № 900056 від 13 грудня 2000 року; технічним паспортом на житловий будинок; витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав власності; довідками, виданими виконкомом Ббубнівської сільської ради від 26.07.2013 року № 584, № 582, довідкою, виданою Наркевицькою селищною об'єднаною територіальною громадою від 05.02.2018 року № 66 щодо перейменування нумерації будинків по вул. Садовій в с. Сергіївка Волочиського району; рішенням виконавчого комітету Бубнівської сільської ради № 2 від 28.03.2002 року Про впорядкування нумерації житлових будинків в населених пунктах Бубнівської сільської ради з додатком до нього списком перейменованих будиноковолодінь.

Відповідно до роз'яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

01 квітня 2015 року приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_4 відмовлено позивачам в оформленні спадщини на будинковолодіння та земельну ділянку.

З врахуванням викладеного, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, тому за позивачами слід визнати право власності на вищезазначені житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 4, 12, 76, 81, 141, 247, 263-265, 273 ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 328, 1216-1218, 1220, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 по 1/2 частці за кожним право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, яка померла 27 листопада 2014 року, - житловий будинок та земельну ділянку площею 0,42 га (0,25 га - для обслуговування житлового будинку, 0,17 га - для ведення особистого підсобного господарства), що розташовані в с. Серіївка Волочиського району Хмельницької області по вул. Садова, 14 (до перейменування нумерації будинків - № 12), що належали померлій на підставі договору купівлі-продажу від 29.05.2000 року, посвідченого завідуючою Волочиської державної нотаріальної контори 29.05.2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1272, та на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ № 900056 від 13 грудня 2000 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи: ОСОБА_1, АДРЕСА_1, паспорт НА № 749172, ОСОБА_2, АДРЕСА_2, паспорт НА № 600663, Наркевицька селищна рада, смт. Наркевичі, вул.Незалежності, 2 .

Суддя: