Провадження № 2/522/319/18
12 березня 2017 року м. Одеса
головуючого судді - Домусчі Л.В.
за участі секретаря - Шевчик В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі до ОСОБА_1 про стягнення суми надміру виплаченої пенсії,
Позивач 115.12.2017 року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 та просив стягнути з відповідача суму надміру виплаченої пенсії у розмірі 6 294, 00 грн..
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що відповідачка перебуває на обліку у Центральному об'єднаному управлінні ПФУ в м. Одесі з 01.03.2014 року та отримує пенсію по втраті годувальника з 31.08.2015 року відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Згідно довідки від 24.10.2014 року №615/Ф2 Одеської національної академії харчових технологій, орієнтований термін закінчення навчання відповідачки - 30.06.2017 року. Проте, згідно листа Одеської національної академії харчових технологій від 05.05.2016 року №381/01-Ф2, відповідачку з 02.02.2015 року відраховано з навчального закладу наказом №49-03 від 13.05.2016 року за невиконання навчального плану. Відповідачці було надіслано лист від 26.05.2016 року №3701/04, яким повідомлено про переплату пенсій та запропоновано повернути кошти на розрахунковий рахунок пенсійного органу. Проте, вимоги позивача були залишені без задоволення.
Ухвалою суду від 01.02.2018 року було відкрите провадження по справі та постановлено розгляд справи проводити у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Даною ухвалою відповідачу був наданий п'ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали для направлення до суду відзиву на позовну заяву.
Відповідач був повідомлений належним чином про розгляд даної справи, від відповідача не надходило відзиву на позовну заяву, тож суд ухвалив здійснювати заочний розгляд справи згідно ст. 280 ЦПК України.
Відповідно до ст. 279 ЦПК України розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження здійснюється судом за правилами, встановленими цим Кодексом для розгляду справи в прядку загального позовного провадження, з особливостями визначеними у цій главі. (глава 10, розділ ІІІ)
Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 отримувала пенсію по втраті годувальника з 31.08.2015 року відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Згідно довідки від 24.10.2014 року №615/Ф2 Одеської національної академії харчових технологій, орієнтований термін закінчення навчання відповідачки - 30.06.2017 року.
Проте, згідно листа Одеської національної академії харчових технологій від 05.05.2016 року №381/01-Ф2, відповідачку з 02.02.2015 року відраховано з навчального закладу наказом №49-03 від 13.05.2016 року за невиконання навчального плану.
Рішенням УПФУ Приморського району про утримання надміру виплачених сум пенсій встановлено, що у зв'язку з неповідомлення відповідачкою про відрахування з навчального закладу утворилась переплата за період з 01.03.2015 року по 31.08.2015 року у розмірі 6294,00 грн.. Про існування вказаної переплати відповідачка була повідомлено листом пенсійного органу від 26.05.2016 року №3701/04.

Докази щодо спростування посилань позивача, зазначених у позові, матеріали справи не містять, з боку відповідача суду не надані.

Відповідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні. Непрацездатними членами сім'ї вважаються діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.

Відповідно до ст. 38 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається на весь період, протягом якого член сім'ї померлого годувальника вважається непрацездатним.

Відповідно до п.3 ч.2 ст. 16 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» застрахована особа зобов'язана повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов'язкового державного соціального страхування, виїзд за межі держави та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення.

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 102 Закону України "Про пенсійне забезпечення" пенсіонери зобов'язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.

Згідно ч. 1 ст. 103 Закону України "Про пенсійне забезпечення" суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім'ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.

Згідно ч. 1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове пенсійне страхування"суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Відповідно до ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно.

Відповідно до ч.1 ст. 1214 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе без достатньої правової підстави, зобов'язана відшкодувати всі доходи, які вона одержала або могла одержати від цього майна з часу, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про володіння цим майном без достатньої правової підстави. З цього часу вона відповідає також за допущене нею погіршення майна.

У добровільному порядку відповідачка надміру сплачені суми пенсії відповідачу не повертає.

З огляду на те, що відповідачка не надала позивачу відомостей щодо відрахування її з навчального закладу та це призвело до завдання позивачу шкоди, а саме до надміру виплачених коштів за період з 01.03.2015 року по 31.08.2015 року у розмірі 6294,00 грн., суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі.

Після всебічного, повного дослідження й оцінки наявних матеріалів та обставин справи, керуючись вищевикладеним, суд дійшов висновку щодо обґрунтованості та законності пред'явлених позовних вимог Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі, у зв'язку з чим вважає за можливе задовольнити позов.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. Відповідно до змісту ч.2 ст. 141 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи у разі задоволення позову покладаються на відповідача.

З урахуванням викладеного, суд вважає за можливе стягнути з відповідача на користь держави судовий збір у розмірі 704,80 грн..

Керуючись ст. ст. 1212, 1213 ЦК України, ст. ст. 36, 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст.ст. 4, 13, 19, 76-81, 120, 141, 246, 247, 258, 263-265, 274, 279, 280-284, 352, 354 ЦПК, суд,

ВИРІШИВ:

Позов Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі до ОСОБА_1 про стягнення суми надміру виплаченої пенсії - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, АДРЕСА_1) на користь Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі (, місцезнаходження: 65121, м. Одеса, вул. Ільфа-Петрова, 4-а) надмірно виплачену пенсію за період з 01.03.2015 року по 31.08.2015 року у розмірі 6294 (шість тисяч двісті дев'яносто чотири) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, АДРЕСА_1) на користь держави судовий збір у розмірі 704 (сімсот чотири) гривень 80 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на заочне рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення суду набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення складено - 12.03.2018 року.

Суддя: Домусчі Л.В.