Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне рішення)

15.03.2018 Справа №607/16812/17

15 березня 2018 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- при секретарі судового засідання Бойко І.І.

за участю представника позивача -

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Довжанської сільської ради Тернопільського району про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Довжанської сільської ради Тернопільського району про визнання права власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, у порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2017 року.

В обґрунтування вимог позивач вказує, що її сину ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. 25 квітня 2017 року ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно. Вона є єдиним спадкоємцем за законом першої черги та у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Постановою державного нотаріуса їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку через відсутність оригіналу державного акту. Посилаючись на наведене, просить позов задовольнити.

В судовому засіданні представник позивача адвокат ОСОБА_1 позов підтримала, зіславшись на доводи викладені у позові. Щодо проведення заочного розгляду справи не заперечила.

Представник Довжанківської сільської ради у судове засідання не зявився, з невідомої суду на те причини, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку. Відзиву на позов та заяви про розгляд справи у його відсутності суду не подавав.

На підставі вимог ст.ст. 223,280 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності сторін та проводити заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІУ-УР №2273302, виданим Тернопільським міськ-бюро ЗАГСу від 26 вересня 1962 року та матеріалами спадкової справи за №721/2017 року.

З витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ -017 від 15.11.2017 року встановлено, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області на підстав державного акту від 21.12.1994 року ТР № 06214.

Факт належності спірної земельної ділянки ОСОБА_3 підтверджується копію державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 06214, виданого Довжанською сільською радою від 21.12.1994 року.

25 квітня 2017 року ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ИД №221793, виданим Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції від 28.04.2017 року, про що зроблено актовий запис за №630.

Після його смерті відкрилась спадщина на належну йому земельну ділянку площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та належала спадкодавцю на підставі державного акту від 21.12.1994 року ТР № 06214.

Єдиним спадкоємцем за законом майна ОСОБА_3 є його мати ОСОБА_2, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину .

26 вересня 2017 року ОСОБА_2 подала у Першу Тернопільську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до інформаційної довідки із спадкового реєстру від 26.05.2017 року та витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 26.09.2017 року, сформованих державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори встановлено, що 26.05.2017 року після смерті ОСОБА_3 була відрита та зареєстрована спадкова справа.

Інших спадкоємці за законом, які б прийняли спадщину не має.

Вказаний факт також підтверджується матеріалами спадкової справи, з яких вбачається, що із заявою про прийняття спадщини крім позивача ніхто не звертався.

З довідки ДП «Авторитет» за № 1-116 від 02.03.2018року вбачається, що на день смерті ОСОБА_3 за місцем його проживання, разом з ним проживали та були зареєстровані сестра ОСОБА_4 та її син ОСОБА_5

Заповіти від імені ОСОБА_3 не посвідчувались.

27 жовтня 2017 року ОСОБА_2 подала до державного нотаріуса заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району.

Постановою Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 27 жовтня 2017 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку, у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу.

Суд, розглянувши справу, заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення виходячи із наступного.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1269 ЦК спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1270 ЦК для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Таким чином, позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Однак. оформити у нотконторі спадкових прав після смерті ОСОБА_3 на спірну земельну ділянку не може, через відсутність оригіналу державного акту.

В матеріалах справи наявні копія державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 06214, виданого Довжанською сільською радою від 21.12.1994 року та витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ -017 від 15.11.2017 року, яким підтверджується факт належності ОСОБА_3 на праві приватної власності земельної ділянки площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області .

Згідно з вимогами ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Одним із способі захисту цивільних прав, встановлених ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України є визнання права.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до розяснень викладених у п. 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ України від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що за позивачем слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі державного акту серії ТР№06214 від 21.12.1994 року, у порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2017 року.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 12, 81, 263, 265, 272, 273, 280-286 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 392, 1261, 1268-1270 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 ( вул. Галицька,5/143 м.Тернополі, інд. код НОМЕР_1) до Довжанської сільської ради Тернопільського району (вул. Містечко, 41 с.Довжанка Тернопільського району, ідентифікаційний код юридичної особи- 04393479) про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0659 га для ведення садівництва, кадастровий номер :01:001:0981, яка розташована на території Довжанської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі державного акту серії ТР№06214 від 21.12.1994 року, у порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2017 року.

Копію заочного рішення направити відповідачу протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 19 березня 2018 року.

Головуюча