01.03.2018 Справа № 756/2963/17
№756/2963/17-ц
№2/756/791/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2018 року Оболонський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Тітова М.Ю.

за участю секретаря Іванової І.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу дитині на тимчасовий виїзд за кордон,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про надання дозволу дитині на тимчасовий виїзд за кордон. Свої вимоги мотивує тим, що у серпні 2002 року у позивача народилась донька ОСОБА_3, батьком якої є відповідач. Дитина проживає разом з позивачем та перебуває на її утриманні. Відповідач участі у вихованні дитини не бере, матеріально не забезпечує. Позивач має намір оздоровити дитину за кордоном та надати їй можливість відпочити і побачити світ. Отримати у відповідача дозвіл на виїзд дитини за кордон у позасудовому порядку позивач не має змоги, оскільки відповідач ухиляється від спілкування з нею.

Посилаючись на наведене, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог від 14.02.2018, позивач просить надати їй дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України до Турецької Республіки без згоди відповідача, доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в період з 01.06.2018 по 01.09.2018 та надати дозвіл на оформлення відповідних документів для тимчасового виїзду за кордон неповнолітньої дитини.

Позивач у суді позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити.

Відповідач проти задоволення позову заперечував.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження. (а.с. 10)

Згідно з ч.3 ст.313 ЦК України фізична особа, яка досягла шістнадцяти років, має право на вільний самостійний виїзд за межі України. У випадку, якщо фізична особа не досягла шістнадцяти років, вона має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

Законом України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» врегульовано порядок здійснення громадянами України права на виїзд з України та в'їзд в Україну, порядок оформлення документів за зарубіжних поїздок.

За змістом ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» та Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 за №57, виїзд за межі України громадянина, який не досяг шістнадцятирічного віку, і без згоди та супроводу другого з батьків може бути дозволено на підставі рішення суду.

Відповідно до пп.1 п.4 Правил виїзд за межі України громадян, які не досягли шістнадцятирічного віку, у супроводі одного з батьків або у супроводі осіб, які уповноважені одним із батьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків не перебуває у пункті пропуску через державний кордон.

Відповідно до ч. 2 ст. 150 СК України батьки зобов'язані піклуватися про здоров`я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

Матеріалами справи підтверджено, що позивач та відповідач є батьками неповнолітньої ОСОБА_3 Дитина проживає разом з матір'ю. Позивач неодноразово зверталася до відповідача із проханнями надати їй дозвіл на виїзд дитини за кордон з метою відпочинку та оздоровлення, однак у позасудовому порядку сторони не можуть дійти обопільної згоди з цього приводу.

Вирішуючи спір по суті, суд виходить із засад рівності прав батьків на участь у вихованні та спілкуванні з дитиною. Разом з тим, реалізація особами своїх батьківських прав не може мати наслідком порушення прав дитини на вільний та всебічний розвиток.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

З викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 169, 174, 212-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1) до ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2; відомості про ідентифікаційний номер відсутні) про надання дозволу дитині на тимчасовий виїзд за кордон - задовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_1 на тимчасовий виїзд за межі України до Турецької Республіки без згоди батька, ОСОБА_2, доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, в період з 01 червня 2018 року по 01 вересня 2018 року;

Надати дозвіл ОСОБА_1 на оформлення та виготовлення документів для тимчасових виїздів за межі України її неповнолітньої дитини ОСОБА_3 без згоди батька ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата виготовлення повного судового рішення - 01.03.2018.

Суддя М.Ю. Тітов