Копія Справа 326/221/18
Провадження № 2-о/326/15/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2018 року Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючої судді Стріжакової Т.В.

при секретарі Філанової В.І.

за участю: заявниці ОСОБА_1

представника заявниці ОСОБА_2

заінтересованих осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Приморську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє представник ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1, в інтересах якої діє представник ОСОБА_2, звернулася в суд з заявою про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 25 липня 2017 року помер ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті заявниця ОСОБА_1 прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Крім неї, у встановлений строк спадщину прийняли: ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (сестри померлого). Будь-які інші спадкоємці, які б претендували на спадщину, відсутні. За життя заповіт спадкодавцем не складався.

Спадкову справу заведено приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області за № 153/2017 зареєстровано у Спадковому реєстрі.

Спадкодавець ОСОБА_5 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з нею. В них був спільний побут і єдиний сімейний бюджет, вони сумісно несли витрати по веденню домашнього господарства та сплаті комунальних послуг, набували побутові речі, тощо. Вона піклувалася про нього, а після смерті - займалася його похованням. Отже, вони проживали спільно, однією сімєю (як подружжя), але без реєстрації шлюбу з 1993 року і по день смерті ОСОБА_5 Факт проживання її зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини підтверджується актом від 09.11.2017.

До складу спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_5, входить земельна ділянка, площею 6,1244 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. На даний час спадкове майно є не оформленим нотаріально.

Вона у встановленому законом порядку прийняла спадщину, заяву подала у серпні 2017 року приватному нотаріусу Приморського районного нотаріального округу Запорізької області, але нотаріусом повідомлено, що на підтвердження наявності підстав для закликання до спадкоємства після смерті ОСОБА_5 їй необхідно звернутися до суду для встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім'єю. Отже, на сьогоднішній день вона позбавлена гарантованого їй законодавством України права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Просить: встановити факт її проживання однією сім'єю за адресою: вул.Зелена, буд. 75, село Орлівка, Приморський район, Запорізька область зі спадкодавцем ОСОБА_5, 04.06.1952 народження, не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1993 року і по день смерті останнього 25 липня 2017 року (а.с.2-3).

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 пояснила, що вона підтримує усе викладене у заяві, що з 1993 року вони з ОСОБА_5 проживали разом, однією сімєю, вели спільне господарство: держали домашню худобу, обробляли город, сад; вели сумісний бюджет, разом купували побутову техніку, одяг, ліки, продукти харчування. Коли ОСОБА_5 захворів, вона доглядала за ним, а коли помер, то організувала його поховання. Тепер вона не може оформити спадщину, тому просила заявлені вимоги задовольнити.

Представник заявниці ОСОБА_2 дала пояснення, аналогічні викладеним у заяві, додатково пояснила, що з 1993 року заявниця ОСОБА_1 з ОСОБА_5 проживали однією сімєю як чоловік та дружина, вели спільне господарство, мали сумісний бюджет. ОСОБА_1 доглядала за ОСОБА_5 під час його хвороби до самої його смерті, організувала його поховання. Дані обставини підтверджуються зібраними письмовими доказами та показаннями свідків. Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки, але оформити своє спадкове право заявниця на неї не може, хоча звернулася в установленому порядку до нотаріуса, який розяснив їй необхідність звернутися до суду про встановлення вказаного факту. Іншого порядку отримання спадщини немає. Просила встановити факт проживання однією сім'єю за адресою: вул.Зелена, буд. 75, село Орлівка, Приморський район, Запорізька область ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_5, не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1993 року і по день смерті останнього 25.07.2017.

Заінтересована особа ОСОБА_3 пояснила, що дійсно ОСОБА_1 з її братом ОСОБА_5 з 1993 року проживали однією сімєю як чоловік та дружина, вели спільне господарство (держали корову, коня, гусей, курей тощо, обробляли город). Вони мали сумісний бюджет. Проживали вони ІНФОРМАЦІЯ_3. Вона (свідок) підтримувала родинні стосунки з братом, телефонувала, приїжджала, постійно підтримували спілкування. Тому не заперечує проти задоволення заявлених вимог про встановлення факту проживання ОСОБА_1 з її братом ОСОБА_5 однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

Заінтересована особа ОСОБА_4 пояснила, що вона підтверджує, що її брат ОСОБА_5 з 1993 року проживав однією сімєю з ОСОБА_1 в с.Орлівка Приморського району Запорізької області. Вони разом вели своє господарство (держали корову, коня, гусей, кроликів, нутрій, обробляли город, мали сад), мали сумісний бюджет. Вона підтримувала з ними родинні стосунки, бачила їх сімейні стосунки. Тому проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 про встановлення факту їх проживання зі однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини не заперечує.

Вислухавши заявницю, її представника, заінтересованих осіб, свідків, дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено, що згідно з свідоцтвом про смерть вказано, що ОСОБА_5 помер 25.07.2017 у віці 65 років в м.Приморську Приморського району Запорізької області, Україна, про що складено відповідний актовий запис №15 (а.с.5).

Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЗП №105870 ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 6,1244 га, що розташована на території Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, кадастровий номер :01:007:0011(а.с.6-7).

Згідно з довідкою виконкому Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області від 09.11.2017, виданою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_5 дійсно мешкав та був зареєстрований (по день смерті 25.07.2017) за адресою: с.Орлівка Приморського району Запорізької області, вул.Зелена, буд.75 (а.с.8).

Актом від 09.11.2017 Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, складеним в присутності: ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що мешкають в с.Орлівка Приморського району Запорізької області, встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, проживала однією сімєю за адресою: с.Орлівка Приморського району Запорізької області, вул.Зелена, буд.75, разом зі спадкодавцем ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, починаючи з 1993 року по день смерті останнього 25 липня 2017 року (а.с.9).

У довідці виконавчого комітету Орлівської сільської ради зазначено, що ОСОБА_1 проводила за свої кошти організацію поховання ОСОБА_5, померлого 25.07.2017 (а.с.14).

У витязі про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 04.09.2017 зареєстровано спадкову справу за №61168610, спадкодавець ОСОБА_5, який помер 25.07.2017 (а.с.10).

ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 по закону (а.с.11).

У повідомленні приватного нотаріуса від 09.02.2018 на імя ОСОБА_1 вказано, що на цей час встановити підстави для її закликання до спадкування не вбачається можливим, оскільки не надано документів, щоб підтверджували б факт родинних або інших відносин зі спадкодавцем, розяснено право звернутися до суду з заявою про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сімєю більше пяти років до часу відкриття спадщини (а.с.12).

У довідці приватного нотаріуса ОСОБА_9 від 07.02.2018 №92/01-16 повідомлено, що із заявою про прийняття спадщини після померлого 25.07.2017 ОСОБА_5, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, з метою оформлення спадкових справ до нього звернулись: сестра спадкодавця ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, сестра спадкодавця ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка не надала відомостей про факт родинних та інших відносин (а.с.13).

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що вона живе по-сусідству з будинком ОСОБА_1, яка з ОСОБА_5 з 1993 року весь час проживала разом однієї сімєю за адресою: вул.Зелена, буд. 75, село Орлівка, Приморський район, Запорізька область. Вони жили разом однією сімєю, вели сумісне господарство (держали домашню худобу, обробляли город, сад), разом витрачали кошти, харчувалися. ОСОБА_1 під час хвороби ОСОБА_5 доглядала за ним, а після його смерті організувала його поховання.

Свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що вона працювала разом ОСОБА_1 на фермі. Там ОСОБА_1 працювала дояркою і познайомилася з ОСОБА_5, який працював скотарем, і вони з 1993 року почали жити разом, однією сімєю як чоловік та дружина. Вони вели спільне господарство, мали сумісний бюджет. Коли ОСОБА_5 захворів, ОСОБА_1 доглядала за ним. Вони з 1993 року жили разом весь час, до його смерті. ОСОБА_1 організувала його поховання.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ч.1 ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Пунктом 23 постанови роз'яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Аналізуючи матеріали справи, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання однією сім'єю заявниці ОСОБА_1 за адресою: вул.Зелена, буд. 75, село Орлівка, Приморський район, Запорізька область зі спадкодавцем ОСОБА_5 не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1993 року і по день смерті останнього 25 липня 2017 року. Даний факт у судовому засіданні підтверджений наданими заявницею довідкою та актом виконкому Орлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, поясненнями свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, які жили з ними по-сусідству та достатньо близько знали померлого та знають заявницю; поясненнями заінтересованих осіб; дослідженими в судовому засіданні доказами про наявність спадщини та спадкової справи, відмовою нотаріуса про її закликання до спадкування.

Іншим способом встановити цей факт неможливо.

Встановлення даного факту заявниці необхідно для прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_5 Заінтересовані особи заперечень не надали, заявлені вимоги визнали.

Тому вимоги заявниці підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.3, 15, 29, ч.1 ст.1220, ст.1261, ч.3 ст.1268, 1270 ЦК України, ст.ст.4,12,19,81, 89,133,247,259,264,265,273,293,294,315,317, 319 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, разом із спадкодавцем ОСОБА_5, який помер 25 липня 2017 року, на час відкриття спадщини за адресою: Запорізька область, Приморський район, с.Орлівка, вул.Зелена, 75 однією сімєю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.

Повний текст рішення буде виготовлений 19 березня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис ОСОБА_10

Копія вірна: суддя Т.В. Стріжакова

16.03.2018