Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/1253/17
Провадження № 2-о/494/8/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2018 року Березівський районний суд Одеської області

у складі головуючого судді Курти Л.С.

при секретарі Авдєєвій С.В.,

у присутності:

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Березівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, Новокальчевська сільська рада обєднаної територіальної громади Березівського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

До Березівського районного суду Одеської області звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту родинних відносин.

У судовому засіданні вона разом зі своїм представником підтримали подану заяву та просили задовольнити її.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, повідомлялися належним чином, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала (а.с. 27).

Представник заінтересованої особи, Новокальчевської сільської ради обєднаної територіальної громади Березівського району Одеської області у судове засідання не зявилася, повідомлялися належним чином, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала (а.с. 40).

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, її представника, свідків, суд вважає, що вказана заява підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав:

Судом встановлено, що 11 березня 2017 року помер ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка №6 площею 9,66 га, що розташована на масиві 11 на території Новокальчевської сільської ОТГ Березівського району Одеської області, яка була йому передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ІІ-ЖД №260262 24 жовтня 1981 р. був укладений шлюб між ОСОБА_5 і ОСОБА_6, що було зареєстровано Березівським відділом РАЦС Одеської області, а.з. №160. Після одруження прізвище подружжя ОСОБА_5.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, заявник є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 оскільки являється його рідною дочкою. Спадкоємцем першої черги також є заінтересована особа по справі - її сестра: ОСОБА_3, яка від прийняття спадщини відмовилась та до нотаріуса з даного питання не зверталася.

Як пояснила в судовому засіданні заявник, після смерті батька вона своєчасно звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. 21 листопада 2017 року вона отримала від нотаріуса письмове розяснення, відповідно до якого їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як у наданих нею документах, які є доказом родинних відносин із спадкодавцем, є розбіжності, а саме: у свідоцтві про її народження по-батькові батька російською мовою вказано « Илькович», тоді як у свідоцтві про його смерть по-батькові зазначено як «Ілліч». Для вирішення даного питання їй було рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Вказані обставини в судовому засіданні підтверджуються: копією свідоцтва про народження, яке складено на російській мові, з якого вбачається, що ОСОБА_7 є батьком ОСОБА_8 (а.с.6), довідкою №890/02-23 від 23 листопада 2017 року, з якої вбачається, що ОСОБА_4 з 1975 року до дня смерті 11 березня 2017 року був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним за даною адресою була зареєстрована та проживала дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка понесла витрати на його поховання

(а.с. 10), та показами свідків ОСОБА_9 і ОСОБА_10.

П.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановити факт родинних відносин заявнику необхідно для того, щоб вона могла прийняти спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд вважає, що є усі законні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст.10-13, 293 ЦПК України, 1216, 1261, 1268, 1270 ЦК України -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4, який помер 11 березня 2017 року.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Одеської області протягом 30 днів з моменту його проголошення.

СУДДЯ КУРТА Л.С.