Провадження №2/447/387/18
Справа №447/187/18
У Х В А Л А

02.04.2018 року М иколаївський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Карбовнік І. М.

за участю секретаря судового засідання Данилів О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства "Дослідне господарство "Миклашів" Інституту сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в :

Сторони по справі звернулися з заявою про укладення між ними мирової угоди та закриття провадження по справі на нижченаведених умовах:

1. Відповідач визнає в повному обсязі заявлені позивачем позовні вимоги про стягнення заборгованості, яка виникла внаслідок неналежного виконання відповідачем умов договору безпроцентної поворотної позики від 17 вересня 2012 року в частині несвоєчасного повернення грошових коштів, у розмірі 447 824,47 грн. (чотириста сорок сім тисяч вісімсот двадцять чотири гривень 47 копійок).

2. Відповідач, враховуючи відсутність на своїх поточних банківських рахунках достатніх грошових коштів для задоволення заявлених Позивачем позовних вимог про стягнення заборгованості у розмірі 447 824,47 грн. (чотириста сорок сім тисяч вісімсот двадцять чотири гривень 47 копійок), яка визнана Відповідачем, а також беручи до уваги наявність нерухомого майна належного Відповідачу, передає у власність Позивачу в рахунок погашення боргу наступне нерухоме майно:

- приміщення зерносховища загальною площею 258, 7 кв.м., що знаходиться по вулиці Гора Козацька, буд. № 26 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" на підставі свідоцтва про право власності від 06.05.2006 року, виданого виконкомом Миклашівської сільської ради на підставі рішення № 15 від 26.04.2006р.;

- приміщення складу під літерою «М» загальною площею 135, 8 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 15.12.2012 року, виданого виконкомом Миклашівської сільської ради на підставі рішення № 59 від 12.12.2012р.;

- приміщення пилорами під літерою «Л» загальною площею 216, 6 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 15.12.2012 року, виданого виконкомом Миклашівської сільської ради на підставі рішення № 60 від 12.12.2012р.;

- нежитлове приміщення під літерою «Н» загальною площею 1 011, 0 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського госнодарсгва Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України".

3. Враховуючи зміст п.2 цієї Мирової угоди у ОСОБА_1 (паспорт серія КС № 799850, виданий Миколаївським РВ ГУМВС України у Львівській області 01 грудня 2010 року, ідентифікаційний помер НОМЕР_1), який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, виникає право власності на:

- приміщення зерносховища загальною площею 258, 7 кв.м., що знаходиться по вулиці Гора Козацька, буд. № 26 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер 14666804;

- приміщення складу під літерою «М» загальною площею 135, 8 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер 38610785;

- приміщення пилорами під літерою «Л» загальною площею 216, 6 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер 38610782;

- нежитлове приміщення під літерою «Н» загальною площею 1 011, 0 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області.

4. Позивач відмовляється в подальшому від претензій до відповідача, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків. Натомість відповідач зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні позивачем права власності на майно, яке переходить у власність останнього за цією мировою угодою.

5.Враховуючи необхідність проведення реєстрації/перереєстрації (оформлення/переоформлення) майна, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, відповідач зобов'язується всіляко сприяти позивачу в проведенні зазначених процедур, у тому числі надати позивачу правовстановлюючі та інші документи на майно.

6. Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

7. Враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі невиконання відповідачем взятих на себе зобов'язань, Відповідач погоджується на примусове виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби або приватних виконавців.

8. Сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі за мировою угодою та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди.

9. Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

10. Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затверження її умов Миколаївським районним судом Львівської області.

Суд вважає, що запропоновані сторонами умови мирової угоди не суперечать закону та волевиявленню сторін, відповідають їх інтересам, а тому їх слід визнати з подальшим закриттям провадження по справі.

Керуючись ст.. 255 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами щодо врегулювання даного спору, відповідно до якої:

1. Відповідач визнає в повному обсязі заявлені позивачем позовні вимоги про стягнення заборгованості, яка виникла внаслідок неналежного виконання відповідачем умов договору безпроцентної поворотної позики від 17 вересня 2012 року в частині несвоєчасного повернення грошових коштів, у розмірі 447 824,47 грн. (чотириста сорок сім тисяч вісімсот двадцять чотири гривень 47 копійок).

2. Відповідач, враховуючи відсутність на своїх поточних банківських рахунках достатніх грошових коштів для задоволення заявлених Позивачем позовних вимог про стягнення заборгованості у розмірі 447 824,47 грн. (чотириста сорок сім тисяч вісімсот двадцять чотири гривень 47 копійок), яка визнана Відповідачем, а також беручи до уваги наявність нерухомого майна належного Відповідачу, передає у власність Позивачу в рахунок погашення боргу наступне нерухоме майно:

- приміщення зерносховища загальною площею 258, 7 кв.м., що знаходиться по вулиці Гора Козацька, буд. № 26 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" на підставі свідоцтва про право власності від 06.05.2006 року, виданого виконкомом Миклашівської сільської ради на підставі рішення № 15 від 26.04.2006р.;

- приміщення складу під літерою «М» загальною площею 135, 8 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 15.12.2012 року, виданого виконкомом Миклашівської сільської ради на підставі рішення № 59 від 12.12.2012р.;

- приміщення пилорами під літерою «Л» загальною площею 216, 6 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 15.12.2012 року, виданого виконкомом Миклашівської сільської ради на підставі рішення № 60 від 12.12.2012р.;

- нежитлове приміщення під літерою «Н» загальною площею 1 011, 0 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, і належить Державному підприємству "Дослідне господарство "Миклашів" Інститу сільського госнодарсгва Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України".

3. Враховуючи зміст п.2 цієї Мирової угоди у ОСОБА_1 (паспорт серія КС № 799850, виданий Миколаївським РВ ГУМВС України у Львівській області 01 грудня 2010 року, ідентифікаційний помер НОМЕР_1), який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, виникає право власності на:

- приміщення зерносховища загальною площею 258, 7 кв.м., що знаходиться по вулиці Гора Козацька, буд. № 26 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер 14666804;

- приміщення складу під літерою «М» загальною площею 135, 8 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер 38610785;

- приміщення пилорами під літерою «Л» загальною площею 216, 6 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер 38610782;

- нежитлове приміщення під літерою «Н» загальною площею 1 011, 0 кв.м., що знаходиться по вулиці Кругова, буд. № 11 в с. Миклашів Пустомитівського району Львівської області.

4. Позивач відмовляється в подальшому від претензій до відповідача, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків. Натомість відповідач зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні позивачем права власності на майно, яке переходить у власність останнього за цією мировою угодою.

5.Враховуючи необхідність проведення реєстрації/перереєстрації (оформлення/переоформлення) майна, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, відповідач зобов'язується всіляко сприяти позивачу в проведенні зазначених процедур, у тому числі надати позивачу правовстановлюючі та інші документи на майно.

6. Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

7. Враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі невиконання відповідачем взятих на себе зобов'язань, Відповідач погоджується на примусове виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби або приватних виконавців.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства "Дослідне господарство "Миклашів" Інституту сільського господарства Карпатського регіону Національної академії аграрних наук України" про стягнення заборгованості - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам розяснені та зрозумілі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Львівської області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Карбовнік І. М.