Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/126/18
Провадження № 2/723/515/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2018 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В.

при секретарі Крупчак М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 в особі представника за довіреністю ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4, що проживає там же та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_6, про визнання права власності на спадкове майно за законом,-

встановив:

В провадженні Сторожинецького районного суду, Чернівецької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно за законом.

В ході підготовчого судового засідання від сторін надійшла спільна письмова заява про укладення між ними мирової угоди, про те що ОСОБА_1 відмовляється на користь ОСОБА_3 від належного йому спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_5, яка померла 22 липня 2015 року та за ОСОБА_3 визнається право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку літ.«А-І», підвалу літ.«Пд», мансарди літ.«Мс», ганку літ.«а», літньої кухні літ.«Б», ганку літ.«б», гаража літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», убиральні літ.«Е», криниці під № 1 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, с.Заболоття, вул.Буковинська, 63. Питання про затвердження мирової угоди просили вирішити за їх відсутності.

Згідно ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Розглянувши мирову угоду, суд знаходить, що мирова угода не порушує прав та інтересів третіх осіб і не суперечить закону та є виконуваною, а тому пiдлягає затвердженню. При цьому суд переконався в тому що сторонам відомо про неможливість повторного звернення їх до суду про той же предмет i з тих же пiдстав.

Провадження по цивільній справі підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст.207, 208 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду мiж сторонами по справi за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно за законом , згідно якої:

- ОСОБА_1 відмовляється на користь ОСОБА_3 від належного йому спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5, яка померла 22 липня 2015 року, а саме від житлового будинку літ.«А-І», підвалу літ.«Пд», мансарди літ.«Мс», ганку літ.«а», літньої кухні літ.«Б», ганку літ.«б», гаража літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», убиральні літ.«Е», криниці під № 1 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, с.Заболоття, вул.Буковинська, 63.

- за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7, ІПН № НОМЕР_1, мешканцем м.Сторожинець вул.Чапаєва, 9 "а"АДРЕСА_1, визнається право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку літ.«А-І», підвалу літ.«Пд», мансарди літ.«Мс», ганку літ.«а», літньої кухні літ.«Б», ганку літ.«б», гаража літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», убиральні літ.«Е», криниці під № 1 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район, с.Заболоття, вул.Буковинська, 63.

- Сплачені сторонами судові витрати по справі їм не відшкодовуються.

Провадження по цивільній справі № 723/126/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно за законом, закрити.

Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд.

СУДДЯ: