Номер провадження: 22-ц/785/936/18
Номер справи місцевого суду: 514/1356/16-ц
Головуючий у першій інстанції Козирєв М. В.
Доповідач Кравець Ю. І.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.02.2018 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого судді - Кравця Ю.І.,

суддів: Журавльова О.Г., Комлевої О.С.,

з участю секретаря судового засідання - Ліснік Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одеса цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Ламбрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, тлумачення заповіту та про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Тарутинського районного суду Одеської області від 15.03.2017 року,

встановила:

25.10.2016 року ОСОБА_2 звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, уточнивши яку просила суд: встановити факт, що заповіт, складений 30.06.2006 року ОСОБА_4, посвідчений секретарем виконкому Ламбрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області, реєстр. №22, яким спадкове майно заповідано «ОСОБА_2» було насправді заповідано «ОСОБА_2»; встановити додатковий строк в два місяці для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1; розтлумачити зміст заповіту, складеного ОСОБА_4 30.06.2006 року, посвідченого секретарем виконкому Ламбрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області, реєстр. №22, в якому він заповів ОСОБА_2 належний йому державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1, виданий 25.11.2003 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації від 13.08.2003 року № 311/А-2003 в розмірі 2,81 га, як такий, що дає ОСОБА_2 право на спадкування: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,30 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2, розміщеної на території Ламбрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого 25.11.2003 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації від 13.08.2003 року № 311/А-2003; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,51 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, розміщеної на території Ламбрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого 25.11.2003 року на підставі розпорядження Тарутинської районної державної адміністрації від 13.08.2003 року № 311/А-2003.

Свої вимоги ОСОБА_2 мотивувала тим, що 30.06.2006 року ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, видав на її ім'я заповіт, яким заповів належний йому державний акт на право власності на земельну ділянку. При зверненні ОСОБА_2 до Тарутинської районної державної нотаріальної контори з метою подання заяви про прийняття спадщини, в її прийняття було відмовлено у зв'язку з пропуском нею 6-місячного строку для подання цієї заяви, який на її думку пропущено з поважної причини, а саме тяжкого тривалого захворювання, та невірне оформлення заповіту, оскільки згідно нього було заповіто державний акт (документ), а не саму земельну ділянку, тоді як ОСОБА_2 вважає, що реальним наміром спадкодавця було заповідання їй саме земельної ділянки.

Рішенням Тарутинського районного суду Одеської області від 15.03.2017 року позовну заяву ОСОБА_2 задоволено частково. Встановлено факт, що заповіт, складений 30.06.2006 року ОСОБА_4, посвідчений секретарем виконкому Ламбрівської сільської ради Тарутинського району Одеської області, реєстр. №22, яким спадкове майно заповідано «ОСОБА_2» було насправді заповідано «ОСОБА_2», вирішено тлумачити зміст заповіту, складеного ОСОБА_4 30.06.2006 року, відповідно до заявленому позивачем у позові. В інший частині позову відмовити.

Не погоджуючись з рішенням суду в частині відмови у задоволені позовних вимог про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, позивач ОСОБА_2 подала апеляційну скаргу, в якій з посиланням на невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення судом норм процесуального та не правильне застосування норм матеріального права, просить скасувати рішення суду першої інстанції в цій частині та ухвалити нове, яким у задовольнити зазначені позовні вимоги.

Сторони в судове засідання не з'явились, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином.

Відповідно ч. 2 ст. 372 ЦПК України, неявка сторін або інших осіб які беруть участь у справі, належним чином повідомлених про час та місце розгляду справи не перешкоджає розглядові справи.

Справа розглянута судом на підставі ч. 2 ст. 247 та ч. 2 ст. 372 ЦПК України.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

На виконання ухвали апеляційного суду Одеської області від 14.12.2017 року про витребування доказів, приватним нотаріусом Чужовською Н.Ю. надана копія спадкової справи, згідно якої що спадкоємцем після померлої ОСОБА_2 є її чоловік - ОСОБА_6.

Відповідно до ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи суд залучає до участі у справі її правонаступника на будь-якій стадії процесу.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ст. 1218, ч.3 ст. 1231 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України право на спадкування за законом у першу чергу мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи, що спірні правовідносини допускають правонаступництво, колегія суддів дійшла висновку, що необхідно залучити до участі у справі правонаступника померлої ОСОБА_2 - ОСОБА_6

Керуючись ст. ст. 55, 381-384 ЦПК України, колегія суддів,

ухвалила :

Залучити до участі у справі правонаступника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_6.

Повідомити учасників справи про дату та час розгляду справи, який відбудеться 04 квітня 2018 року о 13год.00 хв.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуючий Ю.І.Кравець

Судді: О.Г.Журавльов

О.С.Комлева