Справа № 419/4053/17
Провадження № 2/419/112/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2018 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Мартинюка В. Б.,

за участю: секретаря Московченко О. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності на недоотриману пенсію в порядку спадкування за законом, третя особа - Старобільське об`єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 селищної ради Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності на недоотриману пенсію в порядку спадкування за законом, третя особа - Старобільське об`єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області.

В обгрунтування своїх позовних вимог зазначив, що 05 червня 2017 р. помер чоловік ОСОБА_2 - ОСОБА_4, який за життя був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті залишилась спадщина, до складу якої входить недоотримана пенсія.

Спадкоємцем померлого першої черги спадкування за законом є його дружина ОСОБА_2, яка вважається такою, що спадщину прийняла, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Окрім того, ОСОБА_2 у встановлений законом строк, звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4

Проте, при зверненні ОСОБА_2 до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Луганської області ОСОБА_5 з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, їй було відмовлено, у зв`язку з тим, що вона не надала документа, який би підтвердив відсутність інших спадкоємців, які прийняли спадщину, т.я. постійно проживали зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

05.02.2018 р. до суду надійшла уточнена позовна заява в якій ОСОБА_1 просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності на недоотриману пенсію в розмірі 33336,36 грн за період з 01.07.2016 р. по 30.06.2017 р. по особовому рахунку 129277 після смерті ОСОБА_4, який помер 05.06.2017 р., в порядку спадкування за законом.

Представник позивача ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 селищної ради Новоайдарського району Луганської області ОСОБА_6 у судове засідання не з'явився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, заперечень з приводу позовних вимог до суду не надав.

Представник третьої особи Старобільського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області ОСОБА_7 у судове засідання не з'явилася, подавши заяву про розгляд справи за її відсутності, заперечень з приводу позовних вимог до суду не надала.

Суд, дослідивши матеріали справи, докази кожен окремо та в їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судовим розглядом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дружиною ОСОБА_4, який помер 05.06.2017 р., що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.9).

Згідно довідки про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції № 927002561 від 01.12.2014 року, ОСОБА_4, який помер 05.06.2017 року (а.с.11), був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, кв. ВатутінаАДРЕСА_1, та був зареєстрований, як внутрішньо переміщена особа за адресою: Луганська область, смт Новоайдар, вул. Тельмана, буд. 91.

Відповідно до довідки, наданої Старобільським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України Луганської області від 31.01.2018 р., розмір нарахованої, але не отриманої пенсії ОСОБА_4 за період з 01.07.2016 р. по 30.06.2017 р. складає 33336,36 грн (а.с.32).

ОСОБА_2 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, оскільки на час відкриття спадщини була зареєстрована та постійно проживала разом з ним за однією адресою, що підтверджується актом фактичного місця проживання (а.с.12), довідкою № 4833 від 02.12.2017 р. (а.с.13).

Проте, при зверненні ОСОБА_2 до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Луганської області ОСОБА_5 з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, їй було відмовлено, у зв`язку з тим, що позивач не надала документа, який би підтвердив відсутність інших спадкоємців, які прийняли спадщину, т.я. постійно проживали зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується роз`ясненням приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Луганської області (а.с.14).

Відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі (п. 27 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»). Тому спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за одержанням свідоцтва в будь-який час після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Неодержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину не позбавляє його права на спадкування. Відповідно до роз'яснення Пленуму Верховного Суду України в п.23 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. В той же час, згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при розгляді справ даної категорії слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи, наявність в матеріалах спадкової справи повідомлення нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно із ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповіднодо ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно із ч. 1ст. 91 Закону України «Про пенсійне забезпечення» суми пенсії, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв'язку з його смертю, передаються членам його сім'ї, а в разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім'ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі відсутності членів сім'ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі незвернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, входить до складу спадщини.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що факти, викладені представником позивача в позовній заяві в обґрунтування позовних вимог, підтверджені письмовими доказами, сумніву у їх достовірності суд не має, визнання права власності на спадкове майно не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб, у зв'язку з чим, позовні вимоги підлягають задоволенню шляхом визнання за ОСОБА_2 права власності на недоотриману пенсію в судовому порядку.

На підставі викладеного, ст. ст. 328, 1216, 1218, 1223, 1227, 1261, 1268 ЦК України та керуючись ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ч. 1 ст. 91 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263 265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 селищної ради Новоайдарського району Луганської області про визнання права власності на недоотриману пенсію в порядку спадкування за законом, третя особа - Старобільське об`єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідн. № НОМЕР_1, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 05.06.2017 р., право власності на спадкове майно у вигляді недоотриманої ОСОБА_4, померлим 05.06.2017 р., який перебував на обліку у Старобільському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Луганської області, пенсії у розмірі 33336,36 грн (тридцять три тисячі триста тридцять шість гривень тридцять шість копійок) за період з 01.07.2016 р. по 30.06.2017 р. по особовому рахунку № 129277.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: В. Б. Мартинюк