Провадження № 2-о/638/55/18
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

20.02.2018 року Дзержинський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого судді Лазюк С.В.

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_1

заявника ОСОБА_2

представника адвоката ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 зацікавлена особа: приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 Зінаіда Борисівна про встановлення факту перебування у родинних відносинах, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_5.

В обґрунтування заяви посилається на те,що її рідна сестра ОСОБА_5 народилася 07.11.1935р. у с.Нізівка Головіщенського району Пензенської області Російської Федерації та померла 19 вересня 2017 року у місті Харкові.

ОСОБА_3, ОСОБА_6, народилася 31 серпня 1947 р.

Їх спільним з сестрою батьком, згідно до свідоцтв про народження, є ОСОБА_7.

У свідоцтві про народження сестри данні про матір вказані, як «Ларькіна Валентина Миколаївна». В її власному свідоцтві про народження мати вказана, як «Мішанова Валентина Миколаївна».

В звязку з чим та коли мати змінила прізвище, їй не відомо, але вона є їх спільною матірю. Мати померла 11.08.1997р. і в свідоцтві про смерть зазначена як «Мішанова Валентина Миколаївна». Батьки все життя прожили разом і про їх розлучення відомо не було, як і про причини зміни фамілії матері.

Заявниця змінювала дівоче прізвище «Ларькіна», оскільки 26.06.1981р. укладала шлюб з ОСОБА_8, який був розірваний 16.02.1993р. Після розірвання шлюбу прізвище не змінювала.

Зазначені відмінності у прізвищі матері в свідоцтвах про народження ОСОБА_5 та заявниці є перешкодою для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5

ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем після смерті сестри, оскільки інших спадкоємців не має, та у встановленому законом порядку звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини, про що зареєстрована заява у спадковому реєстрі від 29.09.2017р. Нотаріусом було надане розяснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_5

Зацікавлена особа-приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 Зінаіда Борисівна, в судове засідання не з'явилась, надіслала на адресу суду листа, в якому просила розглядати справу без її участі.

Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, які підтвердили, що померла ОСОБА_5 дійсно є рідною сестрою ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява законна, обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом беззаперечно встановлено, що ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_5), народилася 31 серпня 1947р.

ОСОБА_5 народилася 07.11.1935р. у с.Нізівка Головіщенського району Пензенської області Російської Федерації, а померла 19 вересня 2017 року у місті Харкові (про що складено відповідний актовий запис № 13453, свідоцтво про смерть серія 1-ВЛ № 604830, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції 20 вересня 2017 року).

Згідно до свідоцтв про народження, батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є одна особа - ОСОБА_7.

У свідоцтві про народження ОСОБА_5 данні про матір вказані, як ОСОБА_12.

В свідоцтві про народження ОСОБА_2 мати вказана, як ОСОБА_13.

ОСОБА_13 померла 11.08.1997р. і в свідоцтві про смерть зазначена за вказаними даними прізвища, імя та по батькові.

Заявниця змінювала дівоче прізвище «Ларькіна», оскільки 26.06.1981р. укладала шлюб з ОСОБА_8, який був розірваний 16.02.1993р. При цьому їй було залишено шлюбне прізвище.

Відповідно до ст.1222 та ст.1262 Цивільного кодексу України ОСОБА_2 є спадкоємцем другої черги після смерті ОСОБА_6. ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем після смерті сестри, оскільки інших спадкоємців та не мала. У встановленому законом порядку ОСОБА_2 звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса ОСОБА_4, про що зроблений запис у спадковому реєстрі від 29.09.2017р.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2М, померлою ОСОБА_6. Л.М. також підтверджений сукупністю письмових доказів, в яких ОСОБА_13 зазначається як мати, а ОСОБА_6М.(ОСОБА_2) як сестра ОСОБА_5:

- ордером №841 від 12.08.1966р. на право вселення в житло - АДРЕСА_1, виданим відповідальному квартиронаймачу ОСОБА_5, в якому вказані члени родини, які мають право на житлову площу: ОСОБА_7- батько, ОСОБА_13 мати, ОСОБА_6 сестра.

- обмінним ордером №2042 від 03.07.1974р. на право вселення в житло - АДРЕСА_2, виданим як відповідальному квартиронаймачу ОСОБА_5, в якому ОСОБА_13 вказана як мати - особа, що має самостійне право на житлову площу.

Згідно з ч.1 ст.293, ч.1 п.1 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб та зокрема, факт родинних відносин.

Відповідно до правових позицій Верховного Суду України, викладених у листі від 01.01.2012р. «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», «громадяни мають право звернутися із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст.256 ЦПК), який встановлюється в судовому порядку, коли він безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину».

Враховуючи повне співпадіння імені, по батькові батька заявника та померлої ОСОБА_5- ОСОБА_7, імя та по батькові їхньої матері «Валентини Миколаївни», наявну сукупність документів де вказані родинні відносини осіб, які мають право на житло, враховуючи повне співпадіння місця їх проживання та місцезнаходження квартир, які надавалися їм для проживання, суд вважає цілковито доведеним факт наявності родинних відносин між ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_5

Встановити факт родинних відносин іншим шляхом не можливо в звязку з відсутністю даних щодо місця народження заявника у свідоцтві про народження.

Суд задовольняє заяву, оскільки обставини, у ній викладені знайшли своє повне підтвердження, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 має юридичне значення, а сама заява відповідає вимогам закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 263-265, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа: приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 Зінаіда Борисівна про встановлення факту перебування у родинних відносинах - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та померлою 19.09.2017р. сестрою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

З урахуванням положень п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м.Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: суддя С.В.Лазюк