Провадження №2/523/277/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" лютого 2018 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді Виноградової Н.В.,

при секретарі Одарія В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, -

ВСТАНОВИВ

Судом розглядається вищевказана справа.

07.02.2018р. від сторін надійшла заява про укладення мирової угоди, надали підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, в якій вони просять її затвердити.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не погіршує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України ухвалою, закриває провадження у справі.

Сторонам розяснені наслідки закриття провадження у справі передбачені ч.2 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.207, п.5 ч.1 ст.255, 256 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, адреса: м. Одеса, вул. Жевахова, 29) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, адреса: м. Одеса, 6-й Балтський провулок, 10) за умовами якої сторони домовились та прийшли згоди про наступне:

За ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, визнається на праві приватної власності:

- земельна ділянка, площею 0,055 га, розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, село Нерубайське, дачно-садове товариство «Вітамін», провулок 4, під № 2, кадастровий номер :02:002:0139 ;

- земельна ділянка, площею 0,104 га, розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, Нерубайська сільська рада, село Нерубайське, дачно-садове товариство «Вітамін», провулок № 5, під № 1, кадастровий номер :02:002:0867;

- земельна ділянка, площею 0,063 га, розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, село Нерубайське, дачно-садове товариство «Вітамін», провулок 5, під №3, кадастровий номер :02:002:0138.

- садовий будинок, розташований за адресою : Одеська область, Біляївський район, село Нерубайське, дачно-садове товариство «Вітамін», провулок 4, під № 2, загальною площею 183,4 кв.м., житловою площею 30,9 кв.м.;

За ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, визнається на праві приватної власності:

-127/1000 (сто двадцять сім тисячних) частки, що складається з двох житлових кімнат площею 26,8 кв.метра квартири АДРЕСА_1. Квартира в цілому складається з десяти житлових кімнат та підсобних приміщень загальною площею 337,2 кв.метра, у тому числі житловою площею 198,2 кв.метра.

- 1/2 (одна друга) частина домоволодіння під номером 10 по провулку 5-й Балтський/6-й Балтський в місті Одесі, загальною площею 101,0 кв.метра, житловою площею 70,3 кв.метра.?

Сторони зобовязуються передати один одному оригінали правовстановлювальних та технічних документів, необхідних для реєстрації (перереєстрації) права власності та майнових прав на вищевказане майно (майнові права) за кожним із них у відповідних установах, підприємствах та організаціях.

Сторони свідчать про відсутність будь-якого незаконного тиску з боку однієї сторони на іншу та зі сторони третіх осіб з метою укладення та підписання цієї мирової угоди.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Провадження за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня її проголошення.

Суддя