Справа № 396/80/18
Провадження № 2/396/152/18
РІШЕННЯ

Іменем України

19.02.2018 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області

у складі: головуючого Шепетько Володимир Іванович

з участю секретаря Корольової Ю.Г. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Новоукраїнка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування за законом право на земельні ділянки, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані на території с.Сотницька Балка Новоукраїнського району Кіровоградської області і право на які мав померлий 21 травня 2017 року ОСОБА_2. Обгрунтовуючи заявлені позовні вимоги, позивач зазначив, що 21.05.2017 року помер ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на майно, про прийняття якої позивач, як спадкоємець за заповітом, звернувся до державного нотаріуса Новоукраїнського районного нотаріального округу ОСОБА_3, а саме про видачу йому свідоцтва про право на спадщину на майно померлого, в тому числі і на земельні ділянки площею 0,2500 га та площею 0,8118 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані на території с.Сотницька Балка Новоукраїнського району Кіровоградської області. Однак, у видачі свідоцтва позивачу було відмовлено, оскільки він не надав нотаріусу правовстановлюючого документу, а саме державного акту чи сертифікату на земельні ділянки на імя померлого. Оскільки відсутні правовстановлюючі документи про належність вищезазначених земельних ділянок , тому позивач змушений звернутися до суду з даним позовом.

Справа розглянута без участі сторін у порядку спрощеного позовного провадження. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України суд розглядає справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позову так, як в судовому засіданні встановлено наступні обставини.

Судом встановлено та підтверджується наявними у справі доказами, що ОСОБА_2 помер 21.05.2017 року (копія свідоцтва про смерть серії І-ОЛ №243277 від 24.05.2017 року). Також встановлено, що за життя ОСОБА_2 склав заповіт, відповідно до якого заповів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, усе майно. Даний заповіт був посвідчений секретарем виконавчого комітету Комишуватської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області 13.12.2016 року та зареєстрований в реєстрі за №362.

Згідно довідки виконкому Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області від 11.12.2017 року №447 вбачається, що дійсно ОСОБА_2 на день своєї смерті 21.05.2017 року постійно проживав один за адресою : вул.Перемоги,16, с.Сотницька Балка Новоукраїнського району Кіровоградської області (а.с.18).

Згідно довідки виконкому Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області від 21.11.2017 року №428 вбачається, що дійсно ОСОБА_1 до дня смерті, 21.05.2017 року доглядав та здійснив поховання ОСОБА_2 (а.с.19).

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме земельні ділянки площею 0,2500 га та площею 0,8118 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані на території с.Сотницька Балка Новоукраїнського району Кіровоградської області.

Рішенням виконкому Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області №258 від 04.11.2016 року зі змінами, про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 було надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, що підтверджується копією витягу з відповідного рішення. ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації земельної ділянки, але не встиг її завершити за своє життя.

Згідно ст.79-1 ЗК України, формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об"єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площу, меж та внесення інформації про неї до державного земельного кадастру.

Відповідно до ч.1 ст.1 ЗУ "Про Державний земельний кадастр", державна реєстрація земельної ділянки - це внесення до Державного земельного кадастру, передбачених цим законом відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номера. У разі якщо відомості про земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення )відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

Відповідно до ст.125 ЗК право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно з ч.9 ст.79-1 Земельного кодексу України, земельна ділянка може бути об"єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї.

Відповідно до ч.10 цієї статті Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Частина 4 цієї статті - земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно ст.1297 ЦК України,спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім'я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Відповідно до п.2 ст.1299 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту реєстрації цього майна, тому право власності на майно, на яке судом визнається право на спадщину за позивачем може бути визнане після реєстрації в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

З копії спадкової справи, наданої державним нотаріусом Новоукраїнської районної державної нотаріальної контори вбачається, що 20 листопада 2017 року була відкрита спадкова справа №361/2017 після померлого 21 травня 2017 року ОСОБА_2. Із заявою про прийняття спадщини 20 листопада 2017 року до нотаріальної контори звернувся ОСОБА_1, який прийняв спадщину за заповітом.

У судовому засіданні встановлено, що позивач звертався до державного нотаріуса Новоукраїнського районного нотаріального округу для оформлення права на спадщину, але йому було відмовлено з мотивів того, що відсутні оригінали документів, які б підтверджували належність померлому ОСОБА_2 зазначених вище земельних ділянок на праві власності, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1 від 18 січня 2018 року (а.с. 20).

За змістом статі 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до частини 1 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як роз'яснено в пункті 23 постанови Пленуму ВСУ від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видасться за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством за наявності умов для одержання свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі.

Згідно до п.п.4.15 п.4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 р., видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання належним чином оформлених правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз'яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 Земельного Кодексу, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця.

Померлий ОСОБА_2 не завершив процедуру приватизації земельних ділянок площею 0,2500 га, та площею 0,8118 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані за адресою: вул. Перемоги,16, с.Сотницька Балка, Новоукраїнського району, відповідно до чинного законодавства України, та як вже вказувалося вище не отримав правовстановлюючих документів на дані земельні ділянки. Право на завершення процедури приватизації та отримання земельних ділянок у власність, яке належало померлому на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок його смерті. Це право в порядку спадкування перейшло до позивача, який є спадкоємцем померлого.

Враховуючи ті обставини, що позивач успадкував право на одержання вищевказаних земельних ділянок у власність, яке мав спадкодавець, та в установленому порядку не може завершити процедуру приватизації і одержати правовстановлюючих документів на вказане майно, то успадковане право позивача підлягає захисту в судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 263 - 265 ЦПК України, ст.ст. 1225,1261,1268,1270,1272 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати у порядку спадкування за заповітом право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 га, кадастровий номер :51:000:0032, яка розташована вул. Перемоги,16, с.Сотницька Балка, Новоукраїнського району Кіровоградської області, належної покійному ОСОБА_2.

Визнати у порядку спадкування за заповітом право власності за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,8118 га, кадастровий номер :51:000:0031, яка розташована вул. Перемоги,16, с.Сотницька Балка, Новоукраїнського району Кіровоградської області, належної покійному ОСОБА_2.

Судові витрати по сплаті судового збору віднести на рахунок держави.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Апеляційного суду Кіровоградської області або через Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а в разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Головуючий: В. І. Шепетько