Справа № 405/765/18
Провадження2-д/405/2/18
УХВАЛА

28 лютого 2018 року Ленінський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого судді: Драного В.В.

при секретарі: Деревянко А.В.

розглянувши в м. Кропивницький матеріали доручення Бююкчекмедже, 3-го сімейного суду м. Стамбула Турецької Республіки про отримання доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,-

ВСТАНОВИВ:

На виконанні у Ленінському районному суді м. Кіровограда знаходиться судове доручення Бююкчекмедже, 3-го сімейного суду м. Стамбула Турецької Республіки про отримання доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2. Вказане доручення вимагає надання наступних доказів по справі: відомостей про реєстрацію місця проживання у встановленому законом порядку ОСОБА_2; відомостей щодо цивільного стану ОСОБА_2, в разі смерті надання детальної інформації щодо неї; відомостей про наявність чи відсутність відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_2, відомостей про наявних спадкоємців.

В ході виконання вказаного доручення, судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 і 11.12.2015 року вибув як померлий.

Відповідно до актового запису про смерть № 2665 від 13.10.2015 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 12.10.2015 року у віці 44 роки, місцем проживання померлої особи (ОСОБА_2М.) є АДРЕСА_1, про що видано свідоцтво про смерть серії І-ОЛ № 213199, реєстраційний запис № 2665 внесено до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Згідно ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до п.3.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положень міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло.

Згідно ч.1 ст. 8 Закону України «Про нотаріат» нотаріальна таємниця - сукупність відомостей, отриманих під час вчинення нотаріальної дії або звернення до нотаріуса

заінтересованої особи, в тому числі про особу, її майно, особисті майнові та немайнові права і обов'язки тощо.

Частиною 7 вищезазначеної статті Закону визначено, що довідки про вчинені нотаріальні дії та копії документів, що зберігаються у нотаріуса, видаються нотаріусом виключно фізичним та юридичним особам, за дорученням яких або щодо яких вчинялися нотаріальні дії.

З метою виконання доручення іноземного суду та отримання доказів у справі виникла необхідність витребування у Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області інформації про наявність чи відсутність відкритої спадкової справи після смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 12.10.2015 року, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 27 червня 2008 року за № 1092/5/54, Угоди між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах, керуючись ст. ст. 76, 84, 260, 500 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Витребувати у Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області інформацію про наявність чи відсутність відкритої спадкової справи після смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 12.10.2015 року, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Копію ухвали надіслати для виконання до Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області ( 25006, м. Кропивницький, вул. Дворцова, 6/7).

Інформацію необхідно надати у строк до 12 березня 2018 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання і оскарженню не підлягає.

Суддя Ленінського районного суду

м. Кіровограда В.В. Драний