Справа № 740/4367/17
Провадження № 2/740/365/18
РІШЕННЯ

Іменем України

29 січня 2018 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., за участі секретаря судового засідання Шадура І.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Ніжинської міської ради Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

встановив:

Позивачем заявлені вимоги про визнання в порядку спадкування за заповітом від 06 жовтня 2009 року після своєї матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, права власності на земельну ділянку площею 0,0613 га, кадастровий номер НОМЕР_1, місце розташування-АДРЕСА_1, цільове призначення-для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), та земельну ділянку площею 0,0537 га, кадастровий номер НОМЕР_2, місце розташування-АДРЕСА_1, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства. Позовні вимоги обгрунтовуються тим, що вказані земельні ділянки належать ОСОБА_2, яка не здійснила реєстрації права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно у зв»язку з неможливістю отримання витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки НОМЕР_3 та НОМЕР_4, розташованих в АДРЕСА_1, при цьому в результаті поділу земельних ділянок площею 0,1163 га з кадастровим номером НОМЕР_3 та НОМЕР_4, із врахуванням рішення Ніжинського міськрайонного суду від 05 травня 2010 року та заяв ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від 14 березня 2013 року виготовлена технічна документація із землеустрою щодо поділу земельних ділянок, в результаті поділу утворено та зареєстровано в Державному земельному кадастрі земельні ділянки з кадастровими номерами: НОМЕР_1 (власник ОСОБА_2.), НОМЕР_5 (власник ОСОБА_3М.), НОМЕР_2 (власник ОСОБА_2.), НОМЕР_6 (власник ОСОБА_3.).

Згідно заяви від 29 січня 2018 року представник позивача адвокат ОСОБА_4 підтримує заявлені вимоги, просить розглянути справу за відсутності.

Відповідно до клопотання від 11 січня 2018 року представник відповідача ОСОБА_5 просить розглянути справу за відсутності.

Із врахуванням заявлення клопотання про розгляд справи за відсутності всіма учасниками справи, судовий розгляд справи в порядку ч.3 ст.211 ЦПК України здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу згідно ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснюється.

Дослідивши надані сторонами докази по справі суд приходить до слідуючих висновків.

Рішенням Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 05 травня 2010 року (по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про виділ в натурі), яке набрало законної сили, здійснений виділ ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в натурі по 1 / 2 частці АДРЕСА_1, визначений порядок користування земельною ділянкою під даним будинковолодінням шляхом виділення: ОСОБА_2-1081,50 кв.м, ОСОБА_3-1081,50 кв.м..

Обставини, встановлені даним рішенням, враховуються судом в порядку ч.4 ст.82 ЦПК України.

Згідно копій витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25 квітня 2013 року наявна інформація щодо земельних ділянок: площею 0,0613 га, кадастровий номер НОМЕР_1, місце розташування-АДРЕСА_1, цільове призначення-для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), приватна власність, дата державної реєстрації земельної ділянки-25 квітня 2013 року, описані межі земельних ділянок, зокрема, ОСОБА_3 та ОСОБА_2; площею 0,0537 га, кадастровий номер НОМЕР_2, місце розташування-АДРЕСА_1, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства, приватна власність, дата державної реєстрації земельної ділянки-25 квітня 2013 року, описані межі земельних ділянок, зокрема, ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7, виданого на підставі рішення Ніжинської міської ради від 03 червня 2009 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,1163 га, розташованої в АДРЕСА_1, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства, список співласників земельної ділянки: ОСОБА_6 / 2 частка, ОСОБА_2 / 2 частка.

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8, виданого на підставі рішення Ніжинської міської ради від 03 червня 2009 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,1000 га, розташованої в АДРЕСА_1, цільове призначення-для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, список співласників земельної ділянки: ОСОБА_6 / 2 частка, ОСОБА_2 / 2 частка.

Відповідно до повідомлень Міськрайонного управління у Ніжинському районі та м.Ніжині Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 07 серпня 2017 року неможлива видача витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки НОМЕР_3 та НОМЕР_4, розташованих в АДРЕСА_1; в результаті поділу земельних ділянок площею 0,1163 га з кадастровим номером НОМЕР_3 та НОМЕР_4, із врахуванням рішення Ніжинського міськрайонного суду від 05 травня 2010 року та заяв ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від 14 березня 2013 року виготовлена технічна документація із землеустрою щодо поділу земельних ділянок, в результаті поділу утворено та зареєстровано в Державному земельному кадастрі земельні ділянки з кадастровими номерами: НОМЕР_1 (власник ОСОБА_2), НОМЕР_5 (власник ОСОБА_3), НОМЕР_2 (власник ОСОБА_2К.), НОМЕР_6 (власник ОСОБА_3).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Ніжині Чернігівської області, спадкоємцем до її спадщини згідно заповіту від 06 жовтня 2009 року є її син-позивач ОСОБА_1, який прийняв її спадщину шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу, що підтверджується копіями матеріалів спадкової справи приватного нотаріуса Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області Кузьменка О.В. №51/2016, заведеної 18 листопада 2016 року. Відповідно до довідки Виконавчого комітету Ніжинської міської ради від 18 листопада 2016 року №2702 ОСОБА_2 на час своєї смерті проживала та зареєстрована в АДРЕСА_1, склад сім»ї відсутній.

Докази на підтвердження інших спадкоємців, які здійснили дії по прийняттю спадщини ОСОБА_2, визнання недійсним чи скасування заповіту від 06 жовтня 2009 року,-відсутні.

Постановами приватного нотаріуса Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області Кузьменка О.В. від 14 серпня 2017 року відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки площею 0,0613 га, кадастровий номер НОМЕР_1, та 0,0537 га, кадастровий номер НОМЕР_2, у зв»язку з відсутністю реєстрації права власності на земельні ділянки за ОСОБА_2 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч.1 ст.1225 ЦК України).

За таких обставин вищезазначені земельні ділянки площею 0,0613 га, кадастровий номер НОМЕР_1, та 0,0537 га, кадастровий номер НОМЕР_2, входять до складу спадщини ОСОБА_2, вказані земельні ділянки утворені внаслідок поділу у встановленому порядку земельної ділянки, розташованої в АДРЕСА_1, реєстрація права власності на які спадкодавцем не проведена у зв»язку з неможливістю отримання витягів про земельні ділянки з Державного земельного кадастру через поділ земельної ділянки за вищезазначеною адресою, що перешкоджає позивачу оформити прийняту спадщину в позасудовому порядку, і є підставою для задоволення позову із врахуванням заявлених вимог.

Також судом враховується, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 247, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ухвалив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, місце проживання-16600, АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків-НОМЕР_9, в порядку спадкування після ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на:

земельну ділянку площею 0,0613 га, кадастровий номер НОМЕР_1, місце розташування-АДРЕСА_1, цільове призначення-для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

земельну ділянку площею 0,0537 га, кадастровий номер НОМЕР_2, місце розташування-АДРЕСА_1, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства.

Копії повного рішення надіслати учасникам справи протягом двох днів з дня його складення.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі до Апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Суддя В.Олійник

Повне рішення суду складене 13 лютого 2018 року.