Справа №175/4191/17
Провадження № 2-к/175/2/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2018 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Озерянської Ж.М.,

за участю секретаря Рись Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання Департаменту майнових і земельних відносин Воронезької області про визнання і виконання на території України рішення Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року про спонукання ОСОБА_1 здійснити продаж земельної ділянки, -

в с т а н о в и в:

10 листопада 2017 року Департамент майнових і земельних відносин Воронезької області звернувся до суду з клопотанням про визнання і виконання на території України рішення Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року про спонукання ОСОБА_1 здійснити продаж земельної ділянки.

ОСОБА_1 до судового засідання не зявилася, надала суду відповідну заяву про можливість розгляду справи за її відсутністю.

Вивчивши матеріали справи, ознайомившись з заявою ОСОБА_1, суд прийшов до наступного.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 473 ЦПК України, неявка без поважних причин у судове засідання заінтересованих осіб або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою із заінтересованих осіб не було порушено питання про перенесення його розгляду.

Відповідно до ст. 471 ЦПК України, рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно зі ст. 51 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року, ратифікованої Законом України від 10.11.1994 року, кожна з Договірних сторін на умовах визначених даною Конвенцією, визнає і виконує на території інших Договірних Сторін рішення установ юстиції по цивільним та сімейним справам, включаючи затверджені судом мирові угоди по таким справам.

Відповідно до п. 1 ст. 53 вказаної Конвенції клопотання про дозвіл на примусове виконання рішення подається в компетентний суд Договірної Сторони, де рішення підлягає виконанню.

Частиною 3 ст. 53 Конвенції визначено, що порядок примусового виконання визначається законодавством Договірної країни, на території якої повинно бути здійснено примусове виконання.

Судом встановлено, що рішенням Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року по справі №2-4/2017, ОСОБА_1 зобовязано здійснити продаж земельної ділянки шляхом виставлення 2/80 частини в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:09:4305010:54, розташовану за адресою: Воронезька область Грибановський район, в межах совхоза «Россия», на вчинені спеціалізованою організацією торги з віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1

Рішення Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року набрало законної сили на території Російської Федерації 06 квітня 2017 року, однак ОСОБА_1 в добровільному порядку не виконано.

Підстави для відмови у задоволенні клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, визначені ст. 468 ЦПК України, не встановлені. З огляду на вищенаведене, та беручи до уваги, що відсутні підстави для відмови в задоволенні клопотання, передбачені ст. 55 згаданої Конвенції та ст. 468 ЦПК України, суд вважає, що рішення Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року підлягає визнанню та примусовому виконанню на території України.

Керуючись ст.ст. 51, 53, 54 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 року, ст. 471, 472, 473 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Клопотання Департаменту майнових і земельних відносин Воронезької області про визнання і виконання на території України рішення Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року - задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Грибановського районного суду Воронезької області Російської Федерації від 13 січня 2017 року по справі №2-4/2017 про зобовязання ОСОБА_1 здійснити продаж земельної ділянки шляхом виставлення 2/80 частини в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:09:4305010:54, розташовану за адресою: Воронезька область Грибановський район, в межах совхоза «Россия», на вчинені спеціалізованою організацією торги з віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя Озерянська Ж.М..