Справа № 617/744/15-ц
Провадження № 2-р/617/2/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2018 року Вовчанський районний суд, Харківської області в складі:

головуючого судді Уханьової І.С., секретаря Пінчук К.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вовчанськ заяву в.о. начальника Вовчанського районного відділу державної виконавчої служби ГТУЮ в Харківській області про розяснення рішення,

ВСТАНОВИВ:

В.о. начальника Вовчанського районного відділу державної виконавчої служби ГТУЮ в Харківській області звернувся до суду з заявою про розяснення рішення, на обґрунтування заяви зазначає, що на виконанні у Вовчанському районному відділі державної виконавчої служби ГТУЮ в Харківській області знаходиться виконавчий лист № 617/744/15-ц виданий 10.06.2016 року Вовчанським районним судом Харківської області про забовязання ОСОБА_1 передати ДП «Вовчанське лісове господарство» земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :01:005:0062, про що скласти акт прийому-передачі. 24.06.2016 року по даному виконавчому листу відкрито виконавче провадження. 21.08.2017 року до Вовчанського районного відділу державної виконавчої служби надійшов виконавчий лист № 617/220/16-ц, виданий Вовчанським районним судом Харківської області 10.08.2017 року про забовязання ОСОБА_2 передати ДП «Вовчанське лісове господарство» земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :016005:0062, про що скласти акт прийому-передачі. 21.08.2017 року по даному виконавчому листу відкрито виконавче провадження. Тобто, рішеннями Вовчанського районного суду № 617/744/15-ц та № 617/220/16-ц забовязано ОСОБА_1 та ОСОБА_2 передати одну й ту земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :016005:0062. Вказані рішення суперечать один одному та унеможливлюють передачу земельної ділянки. Просять суд розяснити, яке рішення підлягає виконанню, а яке підлягає закінченню.

В судове засідання сторони не зявилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Вовчанського районного суду Харківської області від 24.11.2015 року по справі № 617/744/15-ц позовні вимоги заступника прокурора Харківської області в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України, Харківське обласне управління лісового та мисливського господарства, Державне підприємство „Вовчанське лісове господарство до Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_1, Реєстраційної служби Вовчанського районного управління юстиції про визнання недійсними розпоряджень та повернення земельної ділянки задоволені.

Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Вовчанської районної державної адміністрації від 21.11.2012 № 660 «Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок для передачі їх. у власність для індивідуального дачного будівництва» в частині надання ОСОБА_1 дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для індивідуального дачного будівництва.

Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Вовчанської районної державної адміністрації від 19.07.2013 № 174 «Про затвердження Проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок для передачі у власність 88 громадянам для індивідуального дачного будівництва за межами населених пунктів на території Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області» в частині передачі ОСОБА_1 у власність земельної ділянки (кадастровий номер :01:005:0062), загальною площею 0,10 га, вартістю 179 917 грн., для індивідуального дачного будівництва.

Визнано недійсним та скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, яке внесено державним реєстратором реєстраційної служби Вовчанського районного управління юстиції на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0062 від 05.08.2013 року № 4755878.

Зобов'язано реєстраційну службу Вовчанського районного управління юстиції внести запис в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно про скасування запису про право власності від 05.08.2013 року № 4755878.

Зобов'язано ОСОБА_1. передати, а ДП «Вовчанське лісове господарство» прийняти земельну ділянку, площею 0,10 га, (кадастровий номер :01:005:0062), про що скласти акт прийому-передачі.

10.06.2016 року за вказаним рішенням видано виконавчий лист № 617/744/15-ц про забовязання ОСОБА_1передати ДП «Вовчанське лісове господарство» земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :016005:0062 та Вовчанським районним відділом державної виконавчої служби ГТУЮ в Харківській області 24.06.2016 року винесено постанову про відкриття виконавчого провадження.

Рішенням Вовчанського районного суду Харківської області від 20.04.2017 року по справі № 617/220/16-ц позов заступника прокурора Харківської області в інтересах держави в особі Державного агентства лісових ресурсів України, Харківське обласне управління лісового та мисливського господарства, Державне підприємство „Вовчанське лісове господарство до Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області, ОСОБА_2, Реєстраційна служба Вовчанського районного управління юстиції, про витребування із незаконного володіння земельної ділянки задоволено.

Зобов'язано ОСОБА_2 передати, а ДП «Вовчанське лісове господарство» прийняти земельну ділянку, площею 0,1 га, (кадастровий номер :01:005:0062), про що скласти акт прийому-передачі. Внести запис в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно про скасування запису про право власності від 10.11.2015 року № 26009922.

Відповідно до відомостей з державного реєстру речових прав на нерухоме майно земельна ділянка площею 0,10 га, кадастровий номер :01:005:0062, розташована за адресою: Харківська область, Вовчанський район, Старосалтівська селищна рада, на підставі договору купівлі-продажу від 10.11.2015 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського нотаріального округу Харківської області, зареєстрованого за № 3918 відчужено ОСОБА_1 ОСОБА_2

Враховуючи викладене, Вовчанським районним судом Харківської області було ухвалено рішення по справі № 617/744/15-ц про забовязання ОСОБА_1 повернути ДП «Вовчанське лісове господарство» земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :01:005:0062 та рішення по справі 617/220/16-ц про забовязання ОСОБА_2 повернути земельну ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер :01:005:0062, тобто два рішення суду ухвалено відносно до однієї земельної ділянки, оскільки до набуття рішенням по справі № 617/744/15-ц законної сили спірна земельна ділянка була відчужена ОСОБА_1 ОСОБА_2

Враховуючи зазначені обставини, судом встановлено, що рішення суду ухвалені про передачу однієї і тієї земельної ділянки, з підстав існування обставин, які не були відомі суду.

Вказана обставина ускладнює виконання рішень та передачу земельної ділянки, тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись 260,271 ЦПК України,суд

УХВАЛИВ:

Заяву начальника Вовчанського районного відділу державної виконавчої служби ГТУЮ в Харківській області про розяснення рішення задовольнити.

Виконавче провадження ВП № 51508541 по примусовому виконанню рішення Вовчанського районного суду Харківської області від 24.11.2015 року по справі № 617/744/15-ц за виконавчим листом № 617/744/15-ц, виданим Вовчанським районним судом Харківської області 10.06.2016 року про забовязання ОСОБА_1 передати ДП «Вовчанське лісове господарство» земельну ділянку площею 0,10 га, кадастровий номер :01:005:0062, про що скласти акт прийому-передачі закінчити, а виконавче провадження ВП № 54563059 підлягає виконанню.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області протягом пятнадцять днів з дня її отримання.

Суддя