Справа 688/188/18
№ 2/688/265/18
Рішення

Іменем України

26 лютого 2018 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання Гаврилової Н.К.,

представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Шепетівці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

25 січня 2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно.

В обгрунтування позовних вимог посилаються на те, що 29.03.1998 року померла ОСОБА_5. За життя, а саме 27.04.1991 року, остання склала заповіт, відповідно до якого все належне їй майно та все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона матиме право, заповіла ОСОБА_6 та ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) в спілці селян «Нива» с. Вовківці Шепетівського району та житлового будинку, який розташований по вул. Гвардійській, 29 в с.Вовцівці Шепетівського району Хмельницької області. ОСОБА_6 та ОСОБА_3 спадщину прийняли та 11.02.2000 року отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), однак свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок їм видано не було через відсутність правовстановлюючих документів на нього. 15.06.2017 року ОСОБА_6 помер. Спадкоємцем після смерті останнього є його син ОСОБА_1, який у встановлений законодавством шестимісячний строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на частину вказаного житлового будинку йому відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності спадкодавця на нього. А тому, просять суд визнати за ними право власності на житловий будинок по вул. Гвардійській, 29 в с. Вовківці Шепетівського району Хмельницької області, загальною площею 66,5 кв.м., вартістю 58874 грн. в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду від 31.01.2018 року відкрито провадження в справі та призначено її розгляд за правилами загального позовного провадження у підготовчому засіданні на 26.02.2018 року.

У підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність за участю його представника ОСОБА_2, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник позивача ОСОБА_2 у підготовчому судовому засіданні позов підтримав з підстав, викладених уньому, просив його задовольнити.

Позивач ОСОБА_3 у підготовче судове засідання не зявилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у підготовче судове засідання не зявився. Проте, ОСОБА_4 сільський голова ОСОБА_7 подала заяву про розгляд справи у відсутності представника ради, не заперечила проти задоволення позову.

Згідно ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Заслухавши пояснення представника позивача, зясувавши думки позивачів та представника відповідача, викладені у письмових заявах, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку позов задовольнити та ухвалити рішення за результатами підготовчого провадження з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За змістом ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як встановлено в суді, 29 березня 1998 року в с. Вовківці Шепетівського району Хмельницької області померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 276070, виданим повторно 15.04.2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

За життя ОСОБА_8 належала земельна частка (пай) в спілці селян «Нива» с. Вовківці Шепетівського району Хмельницької області згідно сертифікату ХМ №0348991. Крім того, їй на підставі рішення виконкому Шепетівської районної ради народних депутатів №7А від 18.01.1990 року також належало будинковолодіння, що розташоване по вул. Гвардійська, 29 в с.Вовківці Шепетівського району Хмельницької області, вартістю 58874 грн. Свідоцтво про право власності на вказане будинковолодіння не оформлялось, що підтверджується довідкою №194, виданою 19.08.2015 року комунальним підприємством «Шепетівське бюро технічної інвентаризації».

27 квітня 1991 року на випадок своєї смерті ОСОБА_5 зробила заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_6 та ОСОБА_3, що підтверджується даними заповіту, посвідченого 27.04.1991 року секретарем виконавчого комітету Вовківецької сільської ради народних депутатів ОСОБА_9, зареєстрованого в реєстрі за №30.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії ВРЕ №850995 від 11.02.2000 року, виданого державним нотаріусом Шепетівської міської нотаріальної контори ОСОБА_10, зареєстрованого в реєстрі за №160, спадкоємцями майна зазначеного в заповіті після смерті ОСОБА_5 в рівних долях є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 Спадкове майно, на яке видане свідоцтво складається з права на земельну частку (пай) в спілці селян «Нива» с. Вовківці Шепетівського району Хмельницької області, яке належало померлій на підставі сертифікату ХМ №0348991.

14.06.2017 року ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ №305456, виданим 15.06.2017 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Після його смерті відкрилась спадщина, у звязку з чим Шепетівською міською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №136/2017 у нотаріуса та №60841301 у спадковому реєстрі. Згідно матеріалів спадкової справи спадкоємцями першої черги за законом майна померлого є дружина ОСОБА_11, сини ОСОБА_12, ОСОБА_1 Відповідно до укладеного між ними договору про поділ спадкового майна від 08 лютого 2018 року, позивачу ОСОБА_1 переходить на праві приватної власності житловий будинок №29 по вул. Гвардійській в с. Вовківці Шепетівського району Хмельницької області.

Згідно технічного паспорту на будинок, виготовленого 10.08.2015 року КП "Шепетівське БТІ", звіту про проведення технічного огляду житлового будинку, складеного 15.01.2018 року експертом ОСОБА_13 та довідки КП "Шепетівське БТІ" від 29.01.2018 року № 51, будинковолодіння №29 по вул.Гвардійській в с.Вовківці Шепетівського району Хмельницької області складається з житлового будинку, загальною площею 66,5 кв.м., житловою площею 43,2 кв.м., сараю площею 37,6 кв.м., погребу площею 9 кв.м., відповідає вимогам державних будівельних норм та його загальна вартість становить 58874 гривні.

Позивачу ОСОБА_1 завідувачем Шепетівської міської державної нотаріальної контори згідно повідомлення №1/01-16 від 02.01.2018 року відмовлено у оформленні спадщини на житловий будинок №29 по вул. Гвардійській в с. Вовківці Шепетівського району Хмельницької областіпісля смерті батька ОСОБА_6, який помер 14.06.2017 року, оскільки на нього відсутні правовстановлюючі документи.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду Украни «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином позивачі позбавлені можливості оформити право на спадщину на належне ОСОБА_5 майно із-за відсутності правоустановчих документів, тому їх право підлягає захисту в судовому порядку.

Виходячи з досліджених в судовому засіданні доказів, суд знаходить, що вимоги позивачів ґрунтуються на законі, доведені належними та допустимими доказами, в зв'язку з чим підлягають до задоволення.

На підставі ст.ст. 16, 392, 1216, 1218, 1258, 1261, 1268-1270, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-82, 89, 200, 206, 263-265, 273 ЦПК України, суд

вирішив:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на будинковолодіння №29 по вул.Гвардійській в с.Вовківці Шепетівського району Хмельницької області, яке складається з житлового будинку, загальною площею 66,5 кв.м., житловою площею 43,2 кв.м., сараю площею 37,6 кв.м., погребу площею 9 кв.м., загальною вартістю 58874 гривні в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яка померла 29 березня 1998 року в с.Вовківці Шепетівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 05 березня 2018 року.

Суддя С.В. Козачук