Справа № 242/5171/17
Провадження № 2-о/242/13/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2018 року Селидівський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Пирогової Л.В., секретар судового засідання Клименко А. В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Селидове цивільну справу №242/5171/17 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Військово-цивільна адміністрація м. Авдіївка Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник 20.11.2017 року звернулася до суду із заявою, про встановлення факту, що має юридичне значення, в якому вказала, що 09.08.2017 року помер ОСОБА_2 та 10.01.2012 року померла його сестра ОСОБА_3, після смерті яких залишилося спадкове майно. Заявник є родичем спадкодавців, своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак отримати свідоцтво про прийняття спадщини вона немає можливості у звязку з відсутністю документа, що підтверджує факт родинних відносин з померлими. З метою оформлення спадщини та з урахуванням уточнених вимог, просить суд встановити факт родинних відносин між нею та спадкодавцями - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 09.08.2017 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 13.03.2015 року.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 у судове засідання не зявилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином. Надали суду заяви, в яких просила розглянути справу без їх участі. Заявник відповідно до вимог 234 ЦПК України допитаний у судовому засіданні у якості свідка підтвердила обставини викладені у заяві та зазначила, що померлий ОСОБА_2, та померла ОСОБА_3 є онуками її тітки Мар,єнко ОСОБА_5.

Представник заінтересованої особи Військово-цивільна адміністрація м. Авдіївка Донецької області належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з»явився, надав суду заяву, в якій просив слухати справу без його участі та винести рішення на розсуд суду.

Свідок ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили, що Мар,єнко ОСОБА_5, яка є бабусею померлих ОСОБА_2 і ОСОБА_3, є рідною тіткою заявника.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 22.11.2017 року відкрито провадження по справі.

22.11.2017 року до Авдіївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області направлено запит щодо наявності актових записів про народження, відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився с. Орловка Овдіївського району Сталінської області, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5, та інформацію щодо наявності актового запису про шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_11, який було укладено в 1945 р.

Ухвалою Селидівського міського суду Донецької області від 09.01.2017 року Державного нотаріуса Першої селидівської державної нотаріальної контори зобовязано надати суду відомості: чи заводилася спадкова справа, після смерті ОСОБА_2, який помер 09.08.2017 року та ОСОБА_3, яка померла 13.03.2015 року; якщо заводилася спадкова справа, то хто звертався з заявою про прийняття спадщини, та чи видавалося свідоцтво про право на спадщину за законом, або за заповітом.

09.01.2018 року до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Донецькій області направлено запит щодо наявності актових записів про народження, відносно ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився с. Орловка Овдіївського району Сталінської області, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_5, а також щодо наявності актового запису про шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_11, який було укладено в 1945 року.

Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.

Згідно із свідоцтва про народження ЯЯ №675590, виданого 27.03.1950 року, батьками ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, є ОСОБА_8 та ОСОБА_13.

Заявник змінила прізвище з «Марєнко» на «Мут,єву» у звязку із реєстрацією шлюбу, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб V-НО №372197, виданого 06.05.1989 року м.Ясинувата.

Відповідно до копії актового запису про смерть №290, виданого 22.08.2017 року Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області ОСОБА_14 помер 09.08.2017 року.

Відповідно до копії актового запису про смерть №95, виданого 07.05.2015 року Авдіївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області ОСОБА_3 померла 13.03.2015 року.

З копій актових записів про народження №198 від 14.06.1968 року, №263 від 26.06.1974 року матірю ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Заявник обґрунтовуючи свої вимоги зазначала, що вона позбавлена можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 09.08.2017 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 13.03.2015 року, оскільки документи, які підтверджують факт родинних відносин з померлими.

Отримати дублікати актових записів, які підтверджували б родинні відносини між нею та спадкодавцями, а саме те, що ОСОБА_9 є сестрою ОСОБА_8, та ОСОБА_10 є дочкою ОСОБА_9 та ОСОБА_11, заявник отримати не має можливості через відсутність їх у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, що підтверджує лист Авдіївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 05.12.2017 року №1542/15.27-17-23.

Разом з тим, суд бере до уваги пояснення заявник ОСОБА_1, яку було допитано у якості свідка, та пояснення свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які підтвердили, що Мар,єнко ОСОБА_5, яка є бабусею померлих ОСОБА_2 і ОСОБА_3, є рідною тіткою заявника.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Відповідно до абз. 2 п.2 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 і ОСОБА_3

Суд враховує усі досліджені у судовому засіданні докази та вважає, що заяву необхідно задовольнити, оскільки на підставі добутих у судовому засіданні доказів з достовірністю встановлено те, що ОСОБА_1, яка народилась 25 березня 1950 року у м. Авдіївка Донецької області, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, б. 25, кв.416, є родичем до шостого ступеня споріднення спадкодавців ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 09.08.2017 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 13.03.2015 року.

Керуючись ст.ст. 18, 81, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Військово-цивільна адміністрація м. Авдіївка Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, яка народилась 25 березня 1950 року у м. Авдіївка Донецької області, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, б. 25, кв.416, є родичем до шостого ступеня споріднення спадкодавців ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 09.08.2017 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 13.03.2015 року.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а після її функціонування, безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 06.03.2018 року.

Суддя Л.В. Пирогова