РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/1229/18

пр. № 2-о/759/202/18

30 січня 2018 року Святошинський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді - П'яничук І.В.,

при секретарі - Немировській А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Шевченківський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві про встановлення факту народження дитини, суд,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1, звернулась до суду з даною заявою, в якій просить суд встановити факт народження дитини жіночої статі ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сімферополь та встановити дані про її батьків, посилаючись при цьому на те, що вона - заявниця є рідною тіткою ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь АРК, однак отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не можливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій не можливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до законодавства України. Вказувала, що встановлення факту народження в судовому порядку необхідне їй для отримання свідоцтва про народження дитини, а тому просила дану заяву задовольнити.

Заявник в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву в якій просить слухати справу у її відсутності, вимоги заяви підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, а тому суд вважає за можливе розгляд справи у їх відсутності.

Суд дослідивши матеріали справи, оцінивши їх в сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 14 вересня 2013 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим зареєстровано шлюб між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що зроблено актовий запис № 441 (а.с. 15 - копія свідоцтва про шлюб).

Відповідно до медичного свідоцтва про народження № 975 від 19.06.2014 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь АРК ОСОБА_5 народила дитину жіночої статі (а.с. 4 - копія медичного свідоцтва).

З свідоцтва про народження, виданого 08.07.2014 Відділом державної реєстрації актів про народження реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим вбачається, що в м. Сімферополь АРК ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_2, батьками якої є - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 5 - копія свідоцтва про народження).

Відповідно до паспортів, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянином Російської Федерації, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, є громадянкою України (а.с. 10-14, 6-9).

Крім того, як вбачається з матеріалів справи заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними сестрами (а.с. 19, 20 - копія свідоцтва про народження).

Як вбачається з відповіді Шевченківського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві від 09.11.2017 №12156/16.12-36т.2, ОСОБА_1 було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження ІНФОРМАЦІЯ_4 у ОСОБА_5 дитини жіночої статі, оскільки для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, та рекомендовано встановити факт народження в судовому порядку (а.с. 17 - копія відмови).

Отже заявнику було відмовлено в проведенні реєстрації народження дитини на тій підставі, що державні органи України не визнають документів наданих державними органами на території не підконтрольній Україні.

За правилами п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 256 ЦПК України, встановлено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно зі ст. 1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" №1207-VІІ від 15.04.2014 року із змінами і доповненнями, внесеними відповідно Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо визначення дати початку тимчасової окупації" від 15.09.2015 року № 685-VІІІ Автономна Республіка Крим та місто Севастополь визнано тимчасово окупованою територією України з зазначенням дати початку тимчасової окупації - 20.02.2014 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважається незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Встановлення факту народження ОСОБА_1 необхідне для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження.

Судом встановлено, що заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.

Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає за можливе встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини жіночої статі - ОСОБА_2 в м. Сімферополь АР Крим від батька - ОСОБА_4 р.н. та матері - ОСОБА_5

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. ст.ст. 12, 81, 89, 264, 265, 315, 317 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Шевченківський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження дитини (дівчинка) - ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4, місце народження - місто Сімферополь Автономна Республіка Крим; мати - ОСОБА_5, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, батько - ОСОБА_4, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Російської Федерації.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з моменту його отримання.

Суддя І.В. П'ятничук