Провадження №2/235/251/18
Справа №235/6490/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

28 лютого 2018 року м.Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого судді Хмельової С.М.

за участю секретаря судового засідання Соловйової М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду №7 м.Покровська в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Публічного Акціонерного Товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

До Красноармійського міськрайонного суду звернувся ПАТ «Укрсоцбанк» з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач зазначив, що 13.04.2005року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №165/04-Ф03.9/185, відповідно до умов якого банк надає відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 18000,00доларів США.

14 червня 2010 року було приведено у відповідність до Закону України «Про акціонерні товариства» назву організаційно-правової форми, шляхом перейменування Акціонерного - Комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк».

ПАТ «Укрсоцбанк» зобов'язання, визначені кредитним договором, виконав належним чином, а саме, надав відповідачам кредит у встановленому договором порядку та розмірі.

В забезпечення виконання зобов'язань відповідача ОСОБА_1, що випливають з основного договору, 13.04.2005 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки №165/04-Ф03.9/187, відповідно до п.1.1. якого, поручитель зобов'язується перед кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за виконання позичальником зобов'язань щодо повернення суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, комісій, а також можливих штрафних санкцій (пені, штрафу), у розмірі, в строки та в порядку передбаченому договором.

Відповідачі в порушення умов договору взяті на себе зобов'язання з погашення кредиту своєчасно не виконують, в зв'язку з чим, станом на 24.11.2017 року, мають заборгованість по кредиту в загальному розмірі 21062,77 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 24.11.2017р. становить 565776,33 гривень, яка складається з наступного:

- 12605,12 доларів США, що еквівалентно 338591,67 гривень, - заборгованість за кредитом;

- 4006,44 доларів США, що еквівалентно 107618,75 гривень, - заборгованість за відсотками за користування кредитом;

- 3377,48 доларів США, що еквівалентно 90723,98 гривень, - пеня за несвоєчасне повернення кредиту;

- 1073,73 доларів США, що еквівалентно 28841,93 гривень, - пеня за несвоєчасну сплату відсотків.

Виходячи з викладеного, позивач просить стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором у загальній сумі 21062,77 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 24.11.2017р. становить 565776,33 гривень, та понесені позивачем судові витрати, а саме, сплачений при поданні позовної заяви судовий збір в сумі 8486,64 гривень.

Відповідно до ч.9 статті 28 ЦПК України, позови до відповідача, місце реєстрації проживання або перебування якого невідоме, пред'являються за місцезнаходженням майна відповідача чи за останнім відомим зареєстрованим його місцем проживання або перебування чи постійного його заняття (роботи).

Останнім відомим позивачеві місцем реєстрації відповідачів значиться: АДРЕСА_1.

Згідно ст.1 Закону України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції», розпорядженням голови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №2710/38-14 від 02.09.2014 року була визначена зміна територіальної підсудності судових справ, підсудних розташованим у районі проведення антитерористичної операції місцевим загальним судам, зокрема, для справ, підсудних Кіровському та Будьоннівському районним судам міста Донецька, визначена підсудність Красноармійському міськрайонному суду Донецької області.

За таких обставин цивільна справа відносно відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає розгляду Красноармійським міськрайонним судом Донецької області.

Позивача було належним чином повідомлено про дату, час та місце розгляду цивільної справи, представник позивача в судове засідання не прибув, надав до суду клопотання щодо розгляду справи без його участі, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити в повному обсязі, не заперечував проти заочного розгляду справи.

Відповідачів було належним чином повідомлено про дату, час та місце розгляду цивільної справи шляхом розміщення судових повісток - повідомлень на веб-сторінці Красноармійського міськрайонного суду Донецької області офіційного веб-порталу «Судова влада України». Однак, відповідачі в судове засідання не прибули, про наявність поважних для цього причин суд не повідомили, відзив на позов не подали.

Частина 1 статті 280 ЦПК України передбачає, що у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, про поважність причин неявки не повідомив, відзиву на позов не подав, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. З огляду на це, суд вважає за можливе здійснювати заочний розгляд цивільної справи за правилами глави 11 розділу ІІІ ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

13.04.2005року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір кредиту №165/04-Ф03.9/185, відповідно до умов якого банк надає відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 18000,00доларів США (а.с.7-12,13,14).

14 червня 2010 року було приведено у відповідність до Закону України «Про акціонерні товариства» назву організаційно-правової форми, шляхом перейменування Акціонерного - Комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк».

ПАТ «Укрсоцбанк» зобов'язання, визначені кредитним договором, виконав належним чином, а саме, надав відповідачам кредит у встановленому договором порядку та розмірі (а.с.15).

В забезпечення виконання зобов'язань відповідача ОСОБА_1, що випливають з основного договору, 13.04.2005 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки №165/04-Ф03.9/187, відповідно до п.1.1. якого, поручитель зобов'язується перед кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за виконання позичальником зобов'язань щодо повернення суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, комісій, а також можливих штрафних санкцій (пені, штрафу), у розмірі, в строки та в порядку передбаченому договором (а.с.16-17).

Відповідачі в порушення умов договору взяті на себе зобов'язання з погашення кредиту своєчасно не виконують, в зв'язку з чим, станом на 24.11.2017 року, мають заборгованість по кредиту в загальному розмірі 21062,77 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 24.11.2017р. становить 565776,33 гривень, яка складається з наступного:

- 12605,12 доларів США, що еквівалентно 338591,67 гривень, - заборгованість за кредитом;

- 4006,44 доларів США, що еквівалентно 107618,75 гривень, - заборгованість за відсотками за користування кредитом;

- 3377,48 доларів США, що еквівалентно 90723,98 гривень, - пеня за несвоєчасне повернення кредиту;

- 1073,73 доларів США, що еквівалентно 28841,93 гривень, - пеня за несвоєчасну сплату відсотків (а.с.18-19).

За змістом статті 11 ЦК України, підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є, зокрема, договір.

Згідно статті 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь іншої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до статей 526, 527, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до вимог договору та вимог закону. За загальним правилом одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та у порядку, що встановлені договором, як це встановлено статтею 1049 ЦК України.

Суд вважає, що кредитний договір відповідає вимогам закону. Підпис в договорі не оспорюється.

Не виконуючи належним чином зобов'язання по погашенню кредиту, відповідачі порушили зазначені вище норми законодавства та умови кредитного договору. Отже, у банка виникло законне право вимагати від відповідачів повернення виниклої суми боргу.

Однак, відповідно до ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02 вересня 2014 року № 1669-VII (із змінами і доповненнями, внесеними Законами України від 12 лютого 2015 року N 189-VIII, від 02 березня 2015 року N 222-VIII), на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція.

З матеріалів справи вбачається, що відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживає в м.Донецьк, яке відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року № 1275-р віднесено до переліку населених пунктів, на території яких здійснюється антитерористична операція.

Таким чином, суд приходить до висновку, що оскільки відповідачі проживають та зареєстровані на території, на якій здійснюється антитерористична операція, Указу Президента України про завершення проведення антитерористичної операції або військових дій на території України немає, то з них відповідно до Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» не підлягають стягненню заборгованість з нарахованої пені.

Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог, а саме стягненню з відповідачів на користь позивача: 12605,12 доларів США, що еквівалентно 338591,67 гривень, - заборгованість за кредитом; 4006,44 доларів США, що еквівалентно 107618,75 гривень, - заборгованість за відсотками за користування кредитом. Загальна сума стягнення з відповідача становить - 16611,56 доларів США, що еквівалентно 446210,42 гривень.

На підставі ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» в задоволенні позовних вимог банку про стягнення з відповідача пені та штрафів слід - відмовити.

Згідно із статтею 133 ЦПК України судовий збір включено до складу судових витрат. Відповідно до статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. ПАТ «Укрсоцбанк» при поданні позовної заяви сплачено судовий збір у розмірі 8486,64грн., що підтверджено наданим позивачем платіжним дорученням від 28 листопада 2017 року (а.с.1). У зв'язку з частковим задоволенням позовних вимог стягненню з відповідачів підлягає сума судового збору в розмірі 6693,15 грн.

Керуючись ст.ст.11, 509, 525-527, 530, 1046-1050, 1054 ЦК України, ст.ст. ст.ст.4, 5, 10, 12, 81, 141, 223, 265, 279, 280-282 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Публічного Акціонерного Товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_2, на користь Публічного Акціонерного Товариства «Укрсоцбанк», МФО 300023, , п/р 0001 заборгованість за договором кредиту №165/04-Ф03.9/185 в сумі 16611 (шістнадцять тисяч шістсот одинадцять) доларів США 56 центів, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 24.11.2017 року становить 446210 (чотириста сорок шість тисяч двісті десять) гривень 42 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_2, на користь Публічного Акціонерного Товариства «Укрсоцбанк», МФО 300023, , п/р 0001, суму судового збору в розмірі 6693 (шість тисяч шістсот шістдесят три) гривні 15 копійок пропорційно: по 3346 (три тисячі триста сорок шість) гривень 58 копійок з кожного.

В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач: Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк», адреса: м. Київ, вул. Ковпака, 29, .

Відповідач: ОСОБА_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1.

Відповідач: ОСОБА_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2.

Суддя С.М.Хмельова