Справа № 736/1658/17
Номер провадження 2/736/50/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2018 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Кутового Ю.С.,

при секретарі Александровій Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань суду у м. Корюківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Корюківської міської ради Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Корюківська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулись позивачі з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті їй батьків та яке складається з земельних ділянок (колишніх земельних часток (паїв), які розташовані на території Сядринської сільської ради Корюківського району Чернігівської області. Позивачі прийняли спадщину після смерті батьків, проте, нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, оскільки у них відсутні оригінали документів про право власності померлих на земельні ділянки.

Позивачі належним чином оповіщені про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявились, в позовній заяві просили справу розглядати без їх участі .

Представник відповідача належним чином оповіщений про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без його участі, у вирішенні позову покладається на рішення суду.

Представник третьої особи належним чином оповіщений про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без його участі, у вирішенні спору покладається на думку суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), у разі неявки в судовезасідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом по справі встановлено, що позивачка ОСОБА_1 (дівоче ОСОБА_2) ОСОБА_3, народилася 27 березня 1980 року в с. Самотуги Корюківського району Чернігівської області, позивач ОСОБА_2, народився 16 квітня 1978 року в с. Самотуги Корюківського району Чернігівської області.

24 березня 2014 року батько позивачів ОСОБА_4 у віці 57 років помер, про що Виконкомом Сядринської сільської ради Корюківського району Чернігівської області видано свідоцтво про смерть (серія І-ЕЛ № 230894) та складено 27.03.2014 року відповідний актовий запис за № 09.

04 травня 2016 року мати позивачівТкаченко ОСОБА_5 у віці 60 років померла, про що Виконавчим комітетом Сядринської сільської ради Корюківського району Чернігівської області видано свідоцтво про смерть (серія І-ЕЛ № 276062) та складено 04.05.2016 року відповідний актовий запис за № 12.

За життя покійні були членами колективного сільськогосподарського підприємства на території Сядринської сільської ради, тому до спадкового майна належать земельні ділянки (колишня земельна частка (пай)), власність на які:

у покійного ОСОБА_4 підтверджується державними актами на право власності на земельні ділянки серії ЧН №№ 106643, 019736, 019490, до яких увійшли земельні ділянки:

●земельна ділянка площею 3,19 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 29 778,90 грн.;

●земельна ділянка площею 0,45 га, сіножаті, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 2 049,90 грн.;

●земельна ділянка площею 0,58 га, пасовище, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 1 603,51 грн.;

у покійної ОСОБА_6 підтверджується державними актами на право власності на земельні ділянки серії ЧН №№ 106636, 106641, 019735, 019512 до яких увійшли земельні ділянки:

●земельна ділянка площею 2,02 га та 1,22 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 44 632,61 грн.;

●земельна ділянка площею 0,64 га, сіножаті, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 3 072,40 грн.;

●земельна ділянка площею 0,58 га, пасовище, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 2 403,34 грн.

Також покійна мати позивачів успадкувала від своїх батьків земельні ділянки та земельну частку (пай), тому до спадкового майна ОСОБА_6 також увійшли:

земельна частка (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектари по колишньому КСП ім. Дімітрова, що були успадковані покійною матірю від ОСОБА_7 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.01.2009 року; нормативна грошова оцінка на момент смерті ОСОБА_6 становить 38 528,07 грн;

земельні ділянки, що були успадковані покійною матірю від ОСОБА_8 відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом № 32 від 13.01.2009 року:

●земельна ділянка площею 2,83 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 44 632,61 грн;

●земельна ділянка площею 0,74 га, сіножаті, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 3 072,40 грн;

●земельна ділянка площею 0,36 га, пасовище, для ведення особистого селянського господарства, нормативна грошова оцінка на момент смерті 2 403,34 грн.

Саме на дане майно після смерті спадкодавців відкрилась спадщина.

На момент смерті батьки проживали разом за адресою с. Сядрине, вулиця Молодіжна, буд. 13, що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Сядринської сільської ради № 716 від 13.11.2014).

Тому спадщину, яка відкрилась після батька позивачів фактично прийняли його дружина ОСОБА_6. На той час за отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом вона не звернулася та за життя оформити спадщину не встигла так як у віці 60 років вона померла 04.05.2016 року про що Виконавчим комітетом Сядринської сільської ради Корюківського районну Чернігівської області зроблено запис за № 12 та видано свідоцтво про смерть серії І-ЕЛ № 276062.

На момент смерті мати позивачів проживала одна за адресою с. Сядрине, вулиця Молодіжна, буд. 13 (довідка Виконавчого комітету Сядринської сільської ради від 13 травня 2016 р. № 495).

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України позивачі подали заяву про прийняття спадщини до Корюківської районної державної нотаріальної контори, про що отримали Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 44171936 від 14.06.2016.

В документах покійних батьків позивачі не знайшли сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого на покійного ОСОБА_7, який у 2009 році успадкувала ОСОБА_6; державних актів на право власності на земельні ділянки виданих на покійну матір; та державних актів, що були видані на покійну ОСОБА_8, які успадкувала ОСОБА_6В у 2009 році; та державних актів виданих на покійного батька ОСОБА_4. Нотаріус відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане майно за відсутності правовстановлюючих документів. Тому для вирішення даного спірного питання позивачі змушені звернутися до суду.

Для підтвердження дійсності отримання покійними батьками позивачів документів на землю Міжрайонне управління у Корюківському та Сновському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, видало відповідну інформацію (1293/147-17 від 20.09.2017 р. та 1327/147-17 від 26.09.2017 р.) та надали копію архівних примірників державних актів, що видавалися на імя покійних батьків.

У разі втрати, пошкодження сертифіката на право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на імя спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування до суду (ОСОБА_9 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13).

Відповідно до ст. 126 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом. Право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності, посвідчується свідоцтвом про право на спадщину. При набутті права власності на земельну ділянку на підставі свідоцтва про право на спадщину, державний акт на право власності на земельну ділянку, що відчужується, долучається до документа, на підставі якого відбувся перехід права власності на земельну ділянку. На державному акті про право власності на земельну ділянку нотаріус, який посвідчує (видає) документ, та орган, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень, роблять відмітку про перехід права власності на земельну ділянку із зазначенням документа, на підставі якого відбувся такий перехід. Порядок проставляння відмітки про перехід права власності затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2009 року № 439.

Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо документів, що посвідчують право на земельну ділянку, а також порядку поділу та об'єднання земельних ділянок" від 05.03.2009 року, передбачено вилучення державного акту на право власності на земельну ділянку, на підставі якого відбувся перехід права власності, із справ нотаріальної контори, проставляння відмітки про перехід права власності на неї, та долучення державного акту на право власності на землю до документа, на підставі якого відбувся перехід права власності.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, можливо лише після подання нотаріусу правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві, а також перевірки нотаріусом відсутності заборони або арешту вказаного майна (п. 4.15 гл. 10 р. ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.12 р. № 296/5).

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспарюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до положень статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із вимогами статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень частини 1 статті 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до частини 3 статті 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Зважаючи на викладене вище, зясувавши повно і всебічно обставини справи, перевіривши їх доказами, дослідженими в судовому засіданні, суд вважає, що позовні вимоги не суперечать вимогам діючого законодавства, є обґрунтованими, законними та підлягають задоволенню, так як за життя спадкодавці набули право на спірні земельні ділянки, позивачі прийняли спадщину після смерті батьків, проте, позбавлені можливості оформити спадщину через втрату правовстановлюючих документів на спірні земельні ділянки.

Судові витрати залишити за позивачами.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 392, 1223, 1225, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Корюківської міської ради Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Корюківська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частинах по 1/2 частці, в порядку спадкування право спільної часткової власності на спадкове майно, що належало спадкодавцеві ОСОБА_4, який помер 24.03.2014 р., а саме на земельні ділянки (колишня земельна частка (пай)) на території Сядринської сільської ради Корюківського району Чернігівської області:

● земельна ділянка площею 3,19 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:016:0009;

●земельна ділянка площею 0,45 га, сіножаті, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:071:0016;

● земельну ділянку площею 0,58 га, пасовище, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:069:0002.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частинах по 1/2 частці, в порядку спадкування право спільної часткової власності на спадкове майно, що належало спадкодавцеві ОСОБА_6, яка померла 04.05.2016 р., а саме на земельні ділянки (колишня земельна частка (пай)) на території Сядринської сільської ради Корюківського району Чернігівської області:

● земельна ділянка площею 2,02 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:015:0001;

●земельна ділянка площею 1,22 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:016:0010;

●земельна ділянка площею 0,64 га, сіножаті, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:071:0041;

●земельну ділянку площею 0,58 га, пасовище, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:070:0026;

●земельна ділянка площею 2,83 га, рілля, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:033:0001;

●земельна ділянка площею 0,74 га, сіножаті, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:004:0003;

● земельну ділянку площею 0,36 га, пасовище, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:041:0060;

●земельну частку (пай) площею 5,35 умовних кадастрових гектари по колишньому колективному сільськогосподарському підприємству ім. Дімітрова Сядринської сільської ради Корюківського району Чернігівської області відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 053455, виданого Корюківською районною державною адміністрацією 28 червня 1996 року, право на яку було передано ОСОБА_6 від ОСОБА_7 14 січня 2009 року.

Судові витрати залишити за позивачами.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції.

Учасник справи якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Ю. С. Кутовий