Справа № 484/4164/17
Провадження № 2-о/484/6/18
Рішення

іменем України

22 січня 2018 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Максютенко О.А.

за участю секретаря судового засідання Завірюха В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Кривоозерська селищна рада Миколаївської області про встановлення факту родинних стосунків

встановив:

01.12.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати ОСОБА_2.

За життя мати склала заповіт, яким заповіда йогому 3/5 частки житлового будинку по АДРЕСА_1, він є єдиним спадкоємицею після її смерті, в даний час отримати свідоцтво про право на спадщину він не може, оскільки не може довести, що померла ОСОБА_2 є його матір'ю, так як в її свідоцтві про народження мати записана як «ОСОБА_2» а в свідоцтві про смерть «ОСОБА_2». Внаслідок вказаних розбіжностей в написанні прізвища матері він не може оформити спадщину, що примусило його звернутися до суду, так як іншим шляхом виправити допущені помилки не можливо.

Посилаючись на викладене просила заяву задовольнити.

Заявник ОСОБА_3 та його представник адвокат ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, надали суду заяву про розгляд справи в їх відсутність, повністю підтримали заяву, просили її задовільнити.

Представник заінтересованих осіб в судове засідання не зявився, надали суду заяви про розгляд справи в їх відсутність, проти задоволення заяви не заперечували.

Дослідивши наявні докази, суд дійшов висновку, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав.

У паспорті серії НОМЕР_2, виданому Первомайським МВ УМВС України в Миколаївській області 28 травня 1996 року, копія якого знаходиться в матеріалах справи, вказано прізвище заявника українською мовою ОСОБА_3, та російською мовою ОСОБА_3.

В свідоцтві про народження прізвище заявника зазначено на російській мові ОСОБА_3, матір'ю вказано ОСОБА_3.

В свідоцтві про смерть НОМЕР_1 зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, актовий запис №313 в м. Первомайську Миколаївської області.

Згідно копії заповіту від 01.02.1992 року складеного державним нотаріусом ОСОБА_2 заповіла своєму синові ОСОБА_5 3/5 частини житлового будинку з відповідним надіврними спорудами по АДРЕСА_1.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 22.09.1989 року державним нотаріусом Кривоозерської державної нотаріальної контори ОСОБА_2 отримала у спадщину 3/5 частини житлового будинку АДРЕСА_1.

Згідно копії акту про проживання в квартирі по АДРЕСА_2 ОСОБА_2 дійсно проживала в даній квартирі разом із своїм сином заявником по справі ОСОБА_7 до дня своєї смерті, про що засвідчили підписом сусіди та майстер дільниці КП «Затишок».

Таким чином, очевидно, що ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року є рідною матір'ю заявника ОСОБА_5

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Задоволення заяви ОСОБА_1 має для нього юридичне значення. Встановлення факту родинних стосунків надасть заявнику можливість реалізувати своє право власності.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 12, 13, 77-80, 89, 258, 259, 263-265, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження проживає АДРЕСА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя