Справа № 310/2565/17
РІШЕННЯ

Іменем України

18 січня 2018 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд

Запорізької області

в складі: головуючого - судді Крамаренка А.І.

при секретарі Корнієнко Н.І.

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бердянської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаним позовом, який уточнила під час розгляду справи та остаточно просила: встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_4, який помер 11.07.2017 року був онуком ОСОБА_3, яка померла 07.10.1986 року; встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3, яка померла 07.10.1986 року, у вигляді 1/5 частки житлового будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області; визнати за нею право власності на 1/5 частку житлового будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2.

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 11.07.2017 року помер її батько ОСОБА_2 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді 1/5 частки житлового будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області, яку він фактично прийняв але не оформив після смерті 07.10.1986 року ОСОБА_3

У встановлений законом строк вона звернулась до Бердянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не має можливості через відсутність реєстрації за спадкодавцем права власності на нерухоме майно, відсутність оригіналу правовстановлюючого документа на нерухоме майно на імя ОСОБА_3, неможливість документального підтвердження факту родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та факту прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3

Представник позивача за договором про надання правової допомоги адвокат ОСОБА_5 подав заяву про розгляд справи у його відсутність, просив позов задовольнити.

Представник Бердянської міської ради в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. До суду не надходило заяв про неможливість розгляду справи у його відсутність.

Свідок ОСОБА_6 пояснила, що її мати проживала по сусідству з ОСОБА_3 та підтримувала дружні відносини з нею. Вона також була в будинку ОСОБА_3, яка проживала з онуком ОСОБА_2 Після смерті ОСОБА_3 в її будинку залишився проживати ОСОБА_2 Також їй відомо, що ОСОБА_3 декілька разів виходила заміж, внаслідок чого змінювала своє прізвище.

Свідок ОСОБА_7 пояснив, що знайомий з ОСОБА_3 через свою дружину. ОСОБА_3 проживала в мікрорайоні «Ліски» м. Бердянська зі своїм онуком, який після її смерті залишився проживати в будинку, що належав померлій.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позови такими, що підлягають задоволенню в звязку з наступним.

Статтею 55 Конституції України встановлено, що права і свободи людини громадянина захищаються судом та відповідно до вимог чинного цивільного процесуального законодавства України кожній особі гарантується право звернення безпосередньо до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Відповідно до ст. 2 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно положень ст. 5 ЦПК України суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Фактичні обставини справи підтверджуються письмовими доказами, вивченими та оголошеними в судовому засіданні.

На підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Бердянською державною нотаріальною конторою 25.04.1986 року за р.№2-1294, за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на 1/5 частку житлового будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області.

ОСОБА_3 померла 07.10.1986 року в м. Бердянську, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-ЖС № 327741, виданим відділом ЗАГС Бердянського міськвиконкому Запорізької області 08.10.1986 року.

Відповідно п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України він застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Оскільки спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилась 07.10.1986 року, то правила спадкування регулюються нормами ЦК України (1963 р.).

Згідно ст. 529 ЦК України (1963 р.) при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги в рівних частках є діти, другий з подружжя, батьки померлого. Онуки та правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, який був би спадкоємцем.

За правилами ст. 549 ЦК України (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а так саме факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.

Так, згідно свідоцтва про народження серії V-УР №0589518, виданого Краснопартизанським міським ЗАГС Луганської області 28.02.1968 року, ОСОБА_2 народився 16.02.1963 року і його матірю була ОСОБА_8.

ОСОБА_8 мала дошлюбне прізвище «Кулікова», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР №441689, виданим Краснопартизанським міським ЗАГС Луганської області 25.08.1962 року.

Згідно свідоцтва про народження серії ГА №206725 матірю ОСОБА_9 була ОСОБА_10.

ОСОБА_3, ОСОБА_8 та ОСОБА_2 були прописані в житловому будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області, що підтверджується будинковою книгою.

Окрім того, факти які просить встановити ОСОБА_1, підтверджуються й поясненнями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Зазначені докази суд вважає належними та допустимими, вони узгоджуються між собою, тому суд приймає їх за основу при ухваленні даного рішення. Доказів, які б спростовували факти, про встановлення яких просить ОСОБА_1, суду не надано.

ОСОБА_2 помер 11.07.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС №393366, виданим 13.07.2017 року Бердянським міським відділом РАЦС Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

Родинні відносини померлого з ОСОБА_1 підтверджуються копією свідоцтва про народження останньої серії ІІІ-ЖС №273985, виданим 26.06.1984 року відділом ЗАГС Бердянського міськвиконкому Запорізької області, та свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖС №0404.84, виданим 06.10.2007 року відділом РАЦС по Бердянському району Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини ( ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

10.08.2017 року ОСОБА_1 звернулась до Бердянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 Зазначена заява була зареєстрована в книзі реєстрації спадкових справ за №1204, заведена спадкова справа №394/2017, що підтверджується листом Бердянської державної нотаріальної контори від 18.10.2017 року №4268/02-14.

За змістом ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як зазначав позивач та стверджував у судовому засіданні його представник, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_1 не має можливості через не оформлення спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 та відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на спадкове майно, а саме договору купівлі-продажу від 25.04.1986 року.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України, позивач повинен довести за допомогою належних та допустимих доказів, з урахуванням положень ст. ст. 77-79 ЦПК України, зазначені ним обставини.

Аналізуючи надані докази у їх сукупності, суд приймає до уваги наявні письмові докази, пояснення свідків і приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10-13, 76-80, 259, 263-268 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_4, який помер 11.07.2017 року, був онуком ОСОБА_3, яка померла 07.10.1986 року.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3, яка померла 07.10.1986 року, у вигляді 1/5 частки житлового будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на 1/5 частку житлового будинку №30 по вул. Ревуцького в м. Бердянську Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті 11.07.2017 року ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя А.І. Крамаренко