Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1616/17
Провадження № 2-о/674/7/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.

за участю:

секретаря Мудрицької Л.В.

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1,

заінтересовані особи: Дунаєвецька міська рада Хмельницької області,

Дунаєвецька районна державна адміністрація

Хмельницької області

про встановлення факту належності

правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В :

01 грудня 2017 року заявниця, ОСОБА_1, звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що 19 лютого 2012 року помер її батько - ОСОБА_2, який проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті залишилось спадкове майно: земельна частка (пай) розміром 2,36 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), право власності якої посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0253426.

Заявниця є донькою померлого та відповідно спадкоємцем за законом першої черги, спадщину прийняла згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, інших спадкоємців які би претендували на спадщину немає, мама заявниці - ОСОБА_3, померла 25.07.2011 року.

18 жовтня 2017 року заявниця звернулась до приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу ОСОБА_4 з питанням оформлення спадщини після смерті її батька ОСОБА_2 та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину з законом на право на земельну частку (пай), що належало ОСОБА_2, який помер 19 лютого 2012 року в звязку з неможливістю встановити факт належності померлому правовстановлюючого документу на право на земельну частку (пай) .

В свідоцтві про народження заявниці та свідоцтві про смерть батько заявниці записаний як «Світлик Віталій Павлович», а сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий помилково на імя «Віктор», а не «Віталій».

Заявниця звернулась з заявою до Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області з приводу внесення виправлення в сертифікат на право на земельну частку (пай), а саме виправити імя власника з «Віктор» на «Віталій», однак їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу заявниці необхідно для оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлого батька за законом, а тому змушена звернутись до суду.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити, пославшись на обставини ,викладені у заяві.

Заінтересована особа: представник Дунаєвецької міської ради Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак подав заяву в якій проти задоволення заяви не заперечує, просить проводити розгляд справи у його відсутності.

Заінтересована особа: представник Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак подав заяву в якій проти задоволення заяви не заперечує, просить проводити розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про, зокрема встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК Українипередбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 19 лютого 2012 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Судом також встановлено, що після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: земельна частка (пай), яка посвідчена сертифікатом серії ХМ №0253426 від 06 листопада 1996 року, розміром 2,36 в умовних кадастрових гектарах, члена колгоспу «Іскра» с. Ксаверівка Дунаєвецького району Хмельницької області, сертифікат виданий на підставі рішення Дунаєвецької райдержадміністрації №374-р від 23.10.1996 року на імя ОСОБА_5, що підтверджується копією відповідного сертифікату.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачка є дочкою та спадкоємцем за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_2, яка прийняла спадщину на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України, оскільки проживала та була зареєстрована разом з померлим за однією адресою, що підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці, свідоцтвом про одруження, виписками з погосподарськних книг за 1977-2015 рр., виданими Дунаєвецькою міською радою Хмельницької області та оглянутою в судовому засіданні копією спадкової справи №249-2017, заведеної 18 жовтня 2017 року за заявою ОСОБА_1 після смерті її батька ОСОБА_2, померлого 19 лютого 2012 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 17 жовтня 2017 року, зареєстрованого в реєстрі за №1057.

Згідно постанови про відмову у вчинені нотаріальних дій від 18 жовтня 2017 року приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу видно, що приватний нотаріус не може видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), яка залишилася після ОСОБА_2, померлого 19 лютого 2012 року в звязку з невідповідністю даних у правовстановлюючому документі.

Виходячи зі змісту п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, (зі змінами від 25 травня 1998 року) "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", судом розглядаються справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали). Суд може встановлювати факти належності документів, які не належать до тих, що посвідчують особу.

У відповідності до копії додатку до розпорядження голови Дунаєвецької районної державної адміністрації від 06.08.2009 року №712/2009-р видно ,що під №109 рахується ОСОБА_2, власник сертифікату на право на земельну часту (пай) серії ХМ 0253426, йому надано земельну ділянку №31 розміром 1,2436 га.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ №0253426, виданий 06 листопада 1996 року Дунаєвецькою райдержадміністрацією Хмельницької області члену колгоспу «Іскра» с.Ксаверівка Дунаєвецького району Хмельницької області на імя ОСОБА_5 на підставі рішення Дунаєвецької райдержадміністрації від 23 жовтня 1996 року № 374-р та зареєстрований 11 листопада 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 149 належить померлому 19 лютого 2012 року ОСОБА_2, заявлені вимоги є обґрунтовані, а встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, а саме: необхідно для оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлого за законом.

Керуючись п. 6 ч.1 ст. 315, ст.ст.318,319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ: :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Дунаєвецька міська рада Хмельницької області, Дунаєвецька районна державна адміністрація Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ №0253426, виданий 06 листопада 1996 року Дунаєвецькою райдержадміністрацією Хмельницької області члену колгоспу «Іскра» с.Ксаверівка Дунаєвецького району Хмельницької області на імя ОСОБА_5 на підставі рішення Дунаєвецької райдержадміністрації від 23 жовтня 1996 року № 374-р та зареєстрований 11 листопада 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 149 належить померлому 19лютого 2012 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1;

Заінтересовані особи:

-Дунаєвецька міська рада Хмельницької області, місце знаходження: м.Дунаївці вул.Шевченка,50 Хмельницької області, .

-Дунаєвецька районна державна адміністрація, місце знаходження: м.Дунаївці вул.1 Травня,1 Хмельницької області, .

Суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дата складання повного судового рішення 29 січня 2018 р.

Головуюча:/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького районного суду В. М. Артемчук