2/225/143/2018
225/6128/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2018 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

судді Андреєва В.В.,

за участю секретаря Петрової С.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Торецька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м.Торецька Донецької області про визнання права власності,-

ВСТАНОВИВ:

21 листопада 2017 року позивач звернувся до суду з позовом до Військово-цивільної адміністрації м.Торецька Донецької області про визнання права власності за нею на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Донецька область, м.Торецьк (м.Дзержинськ), вул.Костромська (вул.Третя Садова), буд.9 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, померлого 09.07.2009 року.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 13.03.1987 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: Донецька область, м.Торецьк, вул.Костромська, буд.9. Перший власник майна - ОСОБА_3 не оформлював документи на належне йому майно і не реєстрував його в органах БТІ, був користувачем вказаного домоволодіння на підставі договору на право спорудження дому і безстрокового користування земельною ділянкою від 26.03.1951 року. Оскільки ОСОБА_3 заповіту про прийняття спадку не залишив, спадкоємцем був його рідний син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який разом проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавцем і прийняв спадщину фактично, але не оформив своїх спадкових прав. 09.07.2009 року помер ОСОБА_2 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: Донецька область, м.Торецьк, вул.Костромська, буд.9. Оскільки він заповіту про прийняття спадщини не залишив спадкоємцем є його рідна донька ОСОБА_1, яка 19.01.2017 року звернулась до Торецької державної нотаріальної контори, щоб подати заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2, який помер 09.07.2009 року. Проте нотаріус Торецької державної нотаріальної контори постановою №64/02-14 від 19.01.2017 року відмовив у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з пропуском встановленого законодавством строку про прийняття спадщини (шість місяців) та відсутністю правовстановлюючого документу на нерухоме майно померлого. При цьому було роз'яснено, що питання про визнання додаткового строку для подання заяви та відсутність правовстановлюючого документу на нерухоме майно може бути вирішено судом. 24 січня 2017 року позивач звернулась до Дзержинського міського суду Донецької області з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. 31 серпня 2017 року Дзержинським міським судом Донецької області було прийняте рішення про визнання причин пропуску строку для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 поважними та надано ОСОБА_1 додатковий строк, достатній для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини 3 (три) місяці з моменту набрання рішенням законної сили. Однак оформити спадкові права не вдалося. Таким чином, виникли перешкоди для реалізації позивачем свого права на отримання спадщини і визнання за нею права власності на спадкове майно іншим чином крім як за рішенням суду на теперішній час є не можливим.

Позивач надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, наполягала на задоволенні позовних вимог.

Представник відповідача надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, просила винести рішення на розсуд суду.

Дослідивши та вивчивши матеріали справи, оцінивши наявні докази в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

У відповідності до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Судом встановлено, що 13.03.1987 року помер ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації смертей відділу ДРАЦС Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області зроблено відповідний запис за №901 від 16.03.1987 року (а.с.10). Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: Донецька область, м.Торецьк, вул.Костромська, буд.9. ОСОБА_3 не оформлював документи на належне йому майно і не реєстрував його в органах БТІ, і був користувачем домоволодіння, яке знаходиться за вищевказаною адресою на підставі договору на право спорудження дому і безстрокового користування земельною ділянкою від 26.03.1951 року (а.с.14). Це також підтверджено довідкою з ДП «БТІ м.Торецька» від 13.12.2016р. №262 (а.с.18).

Оскільки ОСОБА_3 заповіту про прийняття спадку не залишив, після його смерті спадкоємцем був його рідний син ОСОБА_2, який разом проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавцем і прийняв спадщину фактично, але не оформив своїх спадкових прав. Факт проживання разом підтверджується довідкою ВЦА м.Торецьк Донецької області №1382 від 31.10.2017 року (а.с.19).

09.07.2009 року помер ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смертей від 09 липня 2009 року зроблено відповідний актовий запис за №412, місце реєстрації відділ РАЦС Дзержинського міського управління юстиції Донецької області (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами за адресою: Донецька область, м.Торецьк, вул.Костромська, буд.9. Оскільки він заповіту про прийняття спадщини не залишив, спадкоємцем стала його донька ОСОБА_1, яка 19.01.2017 року звернулась до Торецької державної нотаріальної контори, щоб подати заяву про прийняття спадщини.

Нотаріус Торецької державної нотаріальної контори постановою №64/02-14 від 19.01.2017 року відмовив у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з пропуском встановленого законодавством строку про прийняття спадщини (шість місяців) та відсутністю правовстановлюючого документу на нерухоме майно померлого (а.с.13).

31 серпня 2017 року Дзержинським міським судом Донецької області було прийняте рішення про визнання причин пропуску строку для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 поважними та надано ОСОБА_1 додатковий строк, достатній для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини 3 (три) місяці (а.с.20).

Однак оформити свої спадкові права їй не вдалося у зв'язку з відсутністю правовстановлюваного документу на нерухоме майно.

У відповідності до ст.ст.1217, 1218, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування має особа, визначена у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу, а внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини (ст.1266 ЦК України).

Відповідно до п.23 роз'яснень Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки нотаріусом видана відмова у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю правовстановлюваного документу на нерухоме майно, то позивач позбавлена права оформлення спадщини в інший спосіб.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є достатньо обґрунтованими та підтвердженими, а тому суд вважає їх такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263, 265 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м.Торецька Донецької області про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1 право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: Донецька область, м.Торецьк (м.Дзержинськ), вул.Костромська (вул.Третя Садова), буд.9 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, померлого 09 липня 2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду позивачем подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: