Справа № 744/1301/17
Провадження № 2-о/744/1/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2018 року в місті Семенівка Чернігівської області Семенівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Гнипа О. І.,

при секретарі Шаповал Ю. В.,

розглянувши цивільну справу окремого провадження № 744/1301/17 за заявою

представника заявника: Добровольської Олени Сергіївни

в інтересах

заявника: ОСОБА_2

вимоги заявника: встановлення факту належності ОСОБА_2 державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 який виданий на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від 31 травня 2007 року № 165 на загальну площу земельної ділянки 3,60 гектара (кадастровий номер земельної ділянки площею 2,17 гектара НОМЕР_2 і кадастровий номер земельної ділянки площею 1,43 гектара - НОМЕР_3), які розташовані на території Погорільської сільської ради Семенівського району Чернігівської області і надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 86 на ім'я ОСОБА_2,

за участі

заінтересованих осіб: Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області,

у відкритому судовому засіданні, проведеному за відсутності представника заявника Добровольської О. С., заявника ОСОБА_2 та представників заінтересованих осіб, -

В С Т А Н О В И В :

За заявою сторона заявника просить встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 який виданий на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від 31 травня 2007 року № 165 на загальну площу земельної ділянки 3,60 гектара (кадастровий номер земельної ділянки площею 2,17 гектара НОМЕР_2 і кадастровий номер земельної ділянки площею 1,43 гектара - НОМЕР_3), які розташовані на території Погорільської сільської ради Семенівського району Чернігівської області і надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 86 на ім'я ОСОБА_2. В обґрунтування заявлених вимог у заяві зазначено про те, що заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка і мешканка села Погорільці Семенівського району Чернігівської області. За життя ОСОБА_2 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4 виданий на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від 31 травня 2007 року № 165 на загальну площу земельної ділянки 3,60 гектара (кадастровий номер земельної ділянки площею 2,17 гектара НОМЕР_2 і кадастровий номер земельної ділянки площею 1,43 гектара - НОМЕР_3), яка розташована на території Погорільської сільської ради Семенівського району Чернігівської області і надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Даний державний акт на право власності на земельну ділянку зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 86. Проте, у зазначеному державному акті серії НОМЕР_4 невірно записане по батькові заявника замість по батькові «ОСОБА_2» зазначене по батькові «ОСОБА_2» і кульковою ручкою зроблено виправлення - закреслена буква «п» і зверху дописана буква «ф». На боці бланка державного акта зроблений пояснювальний запис «Виправленому «ф» вірити», який затверджений печаткою Семенівської районної державної адміністрації. Відповідно до п.п. 4.1., 4.4. наказу Держкомзему № 325 від 22.06.2009 «Про затвердження Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою» виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку або державному акті не допускається. У разі виявлення у виданому державному акті орфографічних або технічних помилок на підставі заяви власника державного акту видається новий державний акт з виправленою помилкою. На даний час відповідно до Законів України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з 01 січня 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються. Отже, видати новий державний акт на право власності на земельну ділянку замість існуючого акту з неправильним написанням прізвища та ім'я не можливо. Заявник ОСОБА_2 позбавлена можливості в повному обсязі реалізувати свої права як власник державного акту на право власності на земельну ділянку і тому змушена звернутись до суду за захистом своїх прав.

Заявник ОСОБА_2 та представник заявника, адвокат Добровольська Олена Сергіївна, не прибули, подали суду письмові відомості про розгляд справи за їх відсутності, за змістом яких вимоги заяви підтримали та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи, Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області, в особі в. о. голови районної державної адміністрації Черниш Станіслав Валентинович, у судове засідання не прибув, подав до суду письмову заяву про розгляд справи за відсутності представника із зазначенням даних про необхідність вирішення справи на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, за дорученням головний спеціаліст відділу представництва в судах та інших органах юридичного управління Бойко Тетяна Миколаївна, у судове засідання не прибула, була повідомлена належним чином про час та місце судового засідання, надіслала електронною поштою заяву про розгляд справи за його відсутності із зазначенням даних про відсутність заперечень проти задоволення заяви.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи окремого провадження, вважає за необхідне вирішити заяву за наступних установлених судом обставин.

У справі встановлено, що ОСОБА_2 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 виданий на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від 31 травня 2007 року № 165 площею 3,60 гектара (кадастровий номер земельної ділянки площею 2,17 гектара НОМЕР_2 і кадастровий номер земельної ділянки площею 1,43 гектара - НОМЕР_3), яка розташована на території Погорільської сільської ради Семенівського району Чернігівської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 86. У зазначеному державному акті серії НОМЕР_4 невірно записане по батькові заявника замість по батькові «ОСОБА_2» зазначене по батькові «ОСОБА_2» і кульковою ручкою зроблено виправлення - закреслена буква «п» і зверху дописана буква «ф» та зроблений пояснювальний запис, який затверджений печаткою Семенівської районної державної адміністрації.

За таких обставин суд убачає за потрібне заяву задовольнити з таких підстав.

Вказані обставини підтверджуються даними:

копії паспорта заявника ОСОБА_2 (а.с. 4),

копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 (а.с. 5).

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявникові не можливо установити у позасудовому порядку факт належності документа й установлення такого факту необхідне для реалізації майнових прав заявника щодо її землі.

Враховуючи викладене, суд убачає за потрібне ухвалити рішення на користь заявника на підставі положень ст. 16 Цивільного кодексу України.

Керуючись ст. ст. 293-294, 316, 318 Цивільного процесуального кодексу України,-

В И Р І Ш И В :

Заяву, подану представником заявника Добровольською Оленою Сергіївною в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересовані особи - Семенівська районна державна адміністрація Чернігівської області; Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області - задовольнити повністю з усіх заявлених вимог.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданий на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від 31 травня 2007 року № 165 на загальну площу земельної ділянки 3,60 гектара (2,17 га - кадастровий номер НОМЕР_2 і 1,43 га - кадастровий номер НОМЕР_3), розташованої на території Погорільської сільської ради Семенівського району Чернігівської області і наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 86 на ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Чернігівської області.

Суддя: О. І. Гнип