Справа № 687/1565/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді - Борсука В.О., з участю секретаря - Цугель Т.В.,

з участю заявника - ОСОБА_1,

з участю представника заінтересованої особи - Загородної О.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Чемеровецька районна державна адміністрація Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказуючи, що вона ОСОБА_1 є власником земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку площею 1,00 га, серії НОМЕР_1 зареєстрований за № 6 від 27.06.2006 року, що знаходиться на території Свіршковецької сільської ради, який виданий на підставі розпорядження голови Чемеровецької РДА від 19.07.2004 року №345, кадастровий номер НОМЕР_2, однак у вказаному державному акті допущено помилку, зокрема помилково виписаний на «ОСОБА_1», хоча в дійсності ОСОБА_1, тобто наявні розбіжності між даними акту та паспортом заявниці. При звернені до Чемеровецької РДА виправити вказану помилку, їй було відмовлено у зв»язку з тим, що виправлення у державних актах не проводяться та рекомендовано звернутись до суду.

Заявниця в судове засідання з'явилася, заявлені вимоги підтримала та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання з'явилася, заявлені вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення. Вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. У відповідності до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України -"суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті". Судом встановлено, що згідно копії паспорта заявниці серії НОМЕР_3 від 19.02.1999 року, прізвище, ім'я та по батькові заявниці вказано ОСОБА_1,, а не ОСОБА_1. Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 30.10.2013 року вбачається, що заявниця ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 присвоєно прізвище «ОСОБА_1». Згідно виписки з погосподарських книг виданої Чемеровецькою селищною радою за № 1749 від 23.11.2017 року вбачається, що на 2016-2020 роки проживала ОСОБА_1, що підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, жителів с. Залісся Чемеровецького району Хмельницької області, даними ними в судовому засіданні. В зв"язку з вищевикладеним, у суду наявні усі підстави заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задоволити. Керуючись ст.ст. 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,-

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку площею 1,000 га, серії НОМЕР_1 зареєстрований за № 6 від 27.06.2006 року, що знаходиться на території Свіршковецької сільської ради, який виданий на підставі розпорядження голови Чемеровецької РДА від 19.07.2004 року №345, де зазначена ОСОБА_1 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. Залісся Чемеровецького району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до апеляційного суду Хмельницької області.

У відповідності до п.п.15.5) п.п.15 п.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-технічної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Чемеровецький районний суд Хмельницької області.

Суддя Чемеровецького районного

суду Хмельницької області В.О.Борсук