441/1240/17 2/441/88/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.01.2018 р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

при секретарі - Цап І.М.

з участю позивача - ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Городок справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа Угрівська сільська рада Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, право на земельні частки (пай) в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

22.01.2014 р. помер ОСОБА_7, який був фактичним власником житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами в с. Угри, вул. Зелена, 40 «а» Городоцького району Львівської області та земельної ділянки площею 0,5946 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Угрівської сільської ради.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 04.09.2017р. звернулись із позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа Угрівська сільська рада Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, в порядку спадкування за заповітом, після смерті батька ОСОБА_7, який помер 22.01.2014 р.

30.11.2017р. ОСОБА_1 подала заяву, в якій просить визнати за нею право власності на 1/5 частину вказаного будинковолодіння за заповітом та 3/5 частин як частку в майні «колгоспного двору»; право на земельну частку (пай) розміром 1,19 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості); право власності на земельну ділянку площею 0,5946 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Угрівської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл.

23.01.2018р. позивач ОСОБА_3 просила суд визнати за нею право власності на 1/5 частину житлового будинку як частку в майні «колгоспного двору», щодо складеного заповіту на користь дочки не заперечує.

Вимоги мотивували тим, що являються дружиною та дочкою померлого ОСОБА_7 Після його смерті відкрилась спадщина за заповітом на спадкове майно, яким є будинковолодіння, що знаходиться в с. Угри, вул. Зелена, 40 «а» Городоцького району Львівської області і складається з житлового будинку та господарських споруд, які були ним успадковані після смерті своєї матері ОСОБА_8, право на земельну частку (пай) та право власності на земельну ділянку площею 0,5946 га, виділеній йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА №734573 від 27.03.2012р.

Зазначають, що спадщину фактично прийняли, оскільки постійно проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 «а» Городоцького району Львівської області.

Разом з тим, оскільки майно спадкодавця, в тому числі житловий будинок в с. Угри, вул. Зелена, 40 «а» Городоцького району Львівської області визначений як «колгоспний двір» і на день смерті спадкодавця є інші члени колгоспного двору, між якими може виникати спір з приводу права власності на вказане майно, крім того ОСОБА_7 за життя не зареєстрував право власності на вказаний будинок державним нотаріусом Городоцької державної нотаріальної контори відмовлено їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_7, який помер 22.01.2014р.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник позовні вимоги підтримали з мотивів наведених у позові.

Позивач ОСОБА_3 до суду не з»явилася, 30.11.2017р. подала заяву про розгляд справи у її відсутності у зв»язку з похилим віком та поганим самопочуттям (а.с.63).

Відповідачі у справі ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, в судове засідання не з»явилися, хоч належно були повідомлені про час та дату розгляду справи, 30.11.2017р. подали заяви, в яких просили про розгляд справи за їх відсутності, від своїх часток відмовились на користь ОСОБА_1 (а.с.65-72).

Представник третьої особи Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не зявився, 10.01.2018р. сільський голова подав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради. У задоволенні позову не заперечують (а.с.84).

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Згідно ст.ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл.84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя хто його пережив.

На підставі положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст.120 ЦК України (ред.1963р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

У відповідності до п.6 «а» Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995р. «Про судову практику у справах за позовами про захист приватної власності» право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15.04.1991р. не втратили право на частку в його майні. Пунктом «г» даної постанови передбачені загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За вимогами ст.ст.373 ЦК України, ст. 81 ЗК України право власності (право) на земельну ділянку набувається і здійснюється по закону. Громадяни України набувають права на земельні ділянки на підставі договорів, в т.ч. дарування, прийняття спадщини, тощо.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч.4 ст.3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 24.06.1983 року із змінами, внесеними згідно ПВС України №13 від 25.12.1992 року № 15 від 25.05.1998 року передбачено, що спадщина на майно колгоспного двору відкривається лише після смерті останнього члена двору і поширюється на випадки припинення двору з 01 липня 1990 року. При припиненні двору з інших підстав, а також в разі смерті члена двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

Як вбачається із копії технічного паспорта (а.с.8-9) житловий будинок по вул. Зелена, 40 «а» в с. Угри Городоцького р-ну Львівської обл. збудований у 1960 р., складається із трьох житлових кімнат, коридору, веранди, літньої кухні - сараю, чотирьох сараїв, вбиральні, огорожі, криниці загальна площа 56,3 м.кв., житлова 35,8 м.кв. Головою колгоспного двору є ОСОБА_8

Копією довідки Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області від 24.11.2016р. №3160 підтверджується те, що останніми членами колгоспного двору, що розташований за адресою: с. Угри, вул. Зелена, буд. 40 Городоцького району Львівської області були ОСОБА_8 (голова двору), ОСОБА_7, (син), ОСОБА_3 (невістка), ОСОБА_1 (внучка), ОСОБА_4 (чоловік онуки), ОСОБА_5 (правнук), ОСОБА_6 (правнучка).

Згідно оригіналу Інвентаризаційної справи №249, виданої КП «Городоцьке районне бюро технічної інвентаризації» (а.с.57), вбачається, що інвентаризаційна вартість майна становить 172 511 грн., що підтверджено довідкою №290 від 11.09.2017р. (а.с.29). Самочинного будівництва не виявлено.

Однак за життя спадкодавець не зареєстрував право власності на вищевказаний житловий будинок в органах БТІ, що підтверджено Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, інше від 13.09.2017р. №97194436 (а.с.32).

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.13) ОСОБА_7 помер 22.01.2014 р.

Згідно копії свідоцтва про народження убачається, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с.10). ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про одруження серії І-СГ №291899 від 17.03.2017р. змінила прізвище з «Вітів» на «Щур» (а.с.11).

Як вбачається з ОСОБА_9 про реєстрацію в Спадковому реєстрі (спадкова справа №389/2016) (а.с.16, 42-56) та листа державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори ОСОБА_9 №1583/01-16 від 25.11.2016 року позивач ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.17).

Таким чином, суд вважає встановленим той факт, що житловий будинок по вул. Зелена, 40 А в с. Угри Городоцького р-ну Львівської обл. законно був зведений матір»ю спадкодавця ОСОБА_8 і належав їй на праві власності на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 10.01.1989р. (а.с.6), який після її смерті 11.12.1996р. успадкував син ОСОБА_7, а також право на земельну частку (пай) розміром 1,19 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_8 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ №0094942, виданого 05.12.2008р. (а.с.76). Крім того, земельна ділянка площею 0,5946 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області, що належала ОСОБА_7 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА №734573 від 27.03.2012р., відповідно після його смерті відкрилась спадщина, спадкоємцями являються ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Однак, відповідачі ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відмовилися від своєї частки у спадщині, на спадкове майно не претендують, про що подали відповідні заяви.

Отже, оскільки житловий будинок по вул. Зелена, 40 А в с. Угри Городоцького р-ну Львівської обл. має статус «колгоспний двір», позивачі є останніми членами колгоспного двору, що не втратили частку в майні цього двору, отже слід визнати за ними право власності на вказаний житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами як на майно «колгоспного двору» та інше спадкове майно.

Оскільки земельними ділянками на випадок смерті спадкодавці не розпорядилися, їх успадковують спадкоємці у відповідних частках, треті особи відмовились на користь позивача ОСОБА_1, отже вона є єдиним спадкоємцем таких.

Згідно вимог ст.141 ЦПК України суд стягує з відповідачів на користь позивача понесені нею судові витрати.

Керуючись ст.ст. 12,13,81,141, 258-259,263-265 ЦПК України, ст.ст. 328, 373, 392, 1218, 1225, 1269 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на:

-1/5 частину житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями і спорудами, що розташовані в селі Угри, вул. Зелена, № 40 «а» Городоцького району Львівської області, після смерті ОСОБА_7, який помер 22.01.2014 р. (заповіт посвідчений 26.03.2012 р. секретарем виконкому Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області ) та 3/5 частини як частку в майні «колгоспного двору»;

-право на земельну частку (пай) розміром 1,19 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належало ОСОБА_8 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ №0094942, виданого 05.12.2008р. Городоцькою районною державною адміністрацією на підставі рішення Городоцької районної державної адміністрації від 22.07.1996р. №589, зареєстрованого 05.12.2008р. у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №9842;

-право власності на земельну ділянку площею 0,5946 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Угрівської сільської ради Городоцького району Львівської області, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА №734573 від 27.03.2012р., виданого ОСОБА_7 на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації від 28.09.2005р. №656, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №05980, після смерті ОСОБА_7, який помер 22.01.2014 р.

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/5 частину житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями і спорудами, що розташовані в селі Угри, вул. Зелена, № 40 «а» Городоцького району Львівської області, як частку в майні «колгоспного двору», після смерті ОСОБА_7, який помер 22.01.2014 р.

Стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на користь ОСОБА_1 судовий збір по 575 грн. (п»ятсот сімдесят п»ять грн.) 00 коп. з кожного.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «31» січня 2018р.

СуддяОСОБА_10