справа № 361/281/18
провадження № 2-о/361/27/18
РІШЕННЯ

Іменем України

22 січня 2018 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Пальчак Р.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту народження особи,

в с т а н о в и в :

У січні 2018 року ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою, у якій просив встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 його дочки ОСОБА_4 в смт Леніне Ленінського району Автономної Республіки Крим, Україна, матір'ю якої є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1; батьком - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, які перебувають у шлюбі.

В обґрунтування заяви зазначав, що з 17 жовтня 2008 року він перебуває у шлюбі із ОСОБА_5, проживають вони постійно в АДРЕСА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася друга дитина - дочка ОСОБА_4.

10 січня 2017 року Ленінським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим йому видано свідоцтво про народження дочки серії НОМЕР_1.

З 20 лютого 2014 року територія, де вони проживають, є тимчасово окупованою територією України, видані на цій території документи є недійсними та не створюють правових наслідків.

У зв'язку з цим він звернувся до Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області (далі - Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану) із заявою про реєстрацію народження дочки та видачу йому свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка. Однак йому відмовлено, оскільки наданий ним документ для реєстрації народження дочки виданий на території, де органи державної влади України своїх повноважень тимчасово не здійснюють.

Встановлення факту народження у шлюбі дочки необхідно для отримання ним свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дочки та реалізації нею у подальшому всіх належних їй прав та свобод як громадянки України.

Заявник ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, у якій зазначав, що викладені у заяві обставини підтверджує повністю, просив суд розглянути справу за його відсутності та задовольнити заяву.

Заінтересована особа: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану, будучи повідомленим про дату, час і місце розгляду справи, у судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що 17 жовтня 2008 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклали шлюб, який зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, Україна, актовий запис № 85. ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народився син ОСОБА_6.

Згідно із паспортами громадян України зареєстрованим місцем проживання заявника ОСОБА_3 є адреса: АДРЕСА_2, його дружини ОСОБА_5 - адреса: АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Леніне Ленінського району Автономної Республіки Крим у подружжя ОСОБА_5 народилася дочка ОСОБА_4, що вбачається, що із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 10 січня 2017 року відділом запису актів цивільного стану, що знаходиться на тимчасово окупованій території України.

У січні 2018 року для реєстрації народження дочки ОСОБА_4, заявник ОСОБА_3 звернувся до Броварського відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Листом вказаного відділу від 12 січня 2018 року за вих. № 88/16.6-28 у реєстрації народження дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_3 у шлюбі ОСОБА_5, відмовлено, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

За змістом ч. 1 ст. 122 СК України д итина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.

У ст. 3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15 квітня 2014 року визначено, що тимчасово окупованою територією є сухопутна територія Автономної Республіки Крим.

Згідно із ч. ч. 2, 3 ст. 9 зазначеного Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

За змістом п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У ч. 1 ст. 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Згідно із ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт народження у подружжя ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 дочки ОСОБА_4, тому заява підлягає задоволенню.

Згідно із п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 13, 76, 259, 263 - 265, 293, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Леніне Ленінського району Автономної Республіки Крим.

При реєстрації народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, в актовому записі про її народження зазначити:

- місце народження: Україна, Автономна Республіка Крим, Ленінський район, смт Леніне;

- мати - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, зареєстрована за адресою: Україна, АДРЕСА_1;

- батько - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, зареєстрований за адресою: Україна, АДРЕСА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його ухвалення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню.

Повний текст рішення складено 24 січня 2018 року.

Суддя Дутчак І. М.