АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Номер провадження: 22-ц/791/68/2018 Єдиний унікальний номер справи: 654/1282/17
Головуючий в І інстанції Францішко Ю.В.
Доповідач Приходько Л.А.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2018 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Херсонської області в складі:

головуючого Приходько Л.А.

суддів: Бездрабко В.О.,

Орловської Н.В.

секретар Зварич С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Голопристанського районного суду Херсонської області від 12 жовтня 2017 року у справі

за позовом

ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и л а :

В травні 2017 року ОСОБА_4, діючи в інтересах ОСОБА_3, звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що з 29 грудня 1990 року позивачка перебувала з ОСОБА_2 в зареєстрованому шлюбі. Рішенням Херсонського міського суду Херсонської області від 03 березня 2017 шлюб розірвано.

Під час шлюбу разом із відповідачем, за спільні кошти придбано майно, яке є спільною сумісною власністю подружжя, а саме: за договором купівлі - продажу від 17 вересня 2001 року недобудований будинок готовністю 70% з господарчими та побудованими будівлями і спорудами, що знаходиться в м. Херсоні, вул. Молодіжна, буд. 73; за договором купівлі - продажу від 17 липня 2006 року частину земельної ділянки площею 0,04га., розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1; за договору купівлі - продажу від 28.09.2017 року 1/2 частина земельної ділянки площею 0,0400га., розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_6; за договором купівлі - продажу від 16 вересня 2011 року будиночки НОМЕР_7 з бази відпочинку «Автомобіліст», які знаходиться за адресою: АДРЕСА_1; на підставі рішення Голопристанського районного суду Херсонської області від 27 червня 2013року та свідоцтва про право власності (НОМЕР_8) виданого на підставі рішення виконавчого комітету Новофедорівської сільської ради від 28 жовтня 2009 року 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1; відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого 29 січня 2014року реєстраційною службою Голопристанського РУЮ Херсонської області 1/2 частину будинку АДРЕСА_1; за договором купівлі - продажу від 06 жовтня 2014 року 1/2 частину житлового будинку з господарськими побутовими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1; за договором купівлі - продажу земельної ділянки від 06 жовтня 2014 року 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0874 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4; за договором купівлі - продажу земельної ділянки від 02 вересня 2015року земельну ділянку загальної площею 0,0098га., яка розташована за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_5; за договором купівлі - продажу земельної ділянки від 02 червня 2016 року земельну ділянку загальною площею 0,0362га., яка розташована за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_2; та за договором купівлі - продажу земельної ділянки від 02 червня 2016 року земельну ділянку загальною площею 0,0179 га., яка розташована за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_3.

Зважаючи на те, що відповідач не погоджується поділити вищезазначене майно в добровільному порядку, позивачка просила задовольнити її позовні вимоги й здійснити поділ спільного майна подружжя та виділити у її власність майно, а саме: недобудований будинок готовністю 70% з господарськими та побутовими спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_2; 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1; та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0400га., яка розташована за адресою АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_6. Решту майна залишити у власності відповідача.

Рішенням Голопристанського районного суду Херсонської області від 12 жовтня 2017 року позов задоволено. Здійснено поділ майна набутого під час шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Виділено ОСОБА_3 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1, на підставі рішення Голопристанського районного суду Херсонської області та свідоцтва про право власності /НОМЕР_8/, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Новофедорівської сільської ради від 28.10.2009, оформлене за відповідачем ОСОБА_2 Виділено ОСОБА_3 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0400га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_6, з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, частина якої за Актом на право власності на земельну ділянку виданого 16.03.2009 на підставі договору купівлі - продажу частини земельної ділянки від 28.09.2007, зареєстрованого в реєстрі за №4528 значиться за відповідачем ОСОБА_2 Виділено у власність ОСОБА_3 недобудований будинок готовністю 70% з господарчими, побутовими будівлями і спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1. Решту майна залишено у власності відповідача ОСОБА_2

В апеляційній скарзі ОСОБА_2, вважаючи рішення суду незаконним, необґрунтованим та таким, що ухвалено з порушенням норм матеріального та процесуального права, просить оскаржуване рішення суду скасувати, ухвалити нове рішення, яким відмовити ОСОБА_3 у задоволені позовних вимог у повному обсязі.

Під час розгляду справи судом апеляційної інстанції сторони зробили спільну письмову заяву про укладеної мирової угоди.

За умовами мирової угоди сторони домовились врегулювати спір у справі шляхом підписання та виконання даної мирової угоди на основі взаємних поступок та в межах предмету спору, і прийшли до висновку про можливість укладенням між сторонами Мирової угоди на наступних умовах:

1.1.Визнати спільним майном подружжя ОСОБА_3 та ОСОБА_2, недобудований будинок готовністю 70 % з господарчими та побудованими будівлями і спорудами (сарай літ. В, туалет літ. Б, огорожа та водопровід), розташований на земельній ділянці площею 509кв.м., який знаходиться в АДРЕСА_3, який придбано в шлюбі між сторонами за договором купівлі - продажу від 17 вересня 2001 року посвідченого державним нотаріусом Першої Херсонської державної нотаріальної контори Волкодав В.Г.

1.2.Виділити у власність ОСОБА_3 будиночки №№ НОМЕР_10 із бази відпочинку «Автомобіліст» що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, на земельній ділянці розміром 0.3759га., кадастровий номер НОМЕР_9, які придбані у шлюбі за договором купівлі-продажу від 06 вересня 2011 року посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Новіковою Л. В.

1.3.Виділити у власність ОСОБА_2, решту будиночків №№ НОМЕР_11 із бази відпочинку «Автомобіліст» що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, на земельній ділянці розміром 0.3759га., кадастровий номер НОМЕР_9, які придбані у шлюбі за договором купівлі - продажу від 06 вересня 2011 року посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Новіковою Л. В.

1.4.Виділити у власність ОСОБА_3 1/2 частину будинку АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого реєстраційною службою Голопристанського РУЮ Херсонської області від 29 січня 2014 року.

1.5.Виділити у власність ОСОБА_2 1/2 частину житлового будинку з господарськими побутовими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, яка за договором купівлі-продажу житлового будинку від 06 жовтня 2014 року, посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області Железняком С.В. належала ОСОБА_3;

1.6.Виділити у власність ОСОБА_2 1/2 частину земельної ділянки розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4, площею 0,0874га., з цивільним призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка за договором купівлі - продажу земельної ділянки від 06 жовтня 2014 року, посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області Железняком С.В., належала ОСОБА_3;

1.7.Залишити у власності ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,0098га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_5, з цільовим призначенням: для будівництва індивідуальних гаражів, придбану подружжям 02 вересня 2015 року за договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_10

1.8.Залишити у власності ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,0362га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_2, з цивільним призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, придбану подружжям 02 червня 2016 року за договором купівлі - продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Шулік А.О.

1.9.Залишити у власності ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,0179га., яка розташована за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вулиця Морська, кадастровий номер НОМЕР_3, з цивільним призначенням: для ведення особистого селянського господарства, яка придбавалася подружжям 02 червня 2016 року за договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Шулік А.О.

1.10.Виділити у власність ОСОБА_3 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 яка 27 червня 2013 року на підставі рішення Голопристанського районного суду Херсонської області було виділено у власність ОСОБА_11.

1.11.Виділити у власність ОСОБА_3 1/2 частину земельної ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 - А., кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_6 загальною площею 0,0400га., з цільовим призначенням; для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка за договором купівлі-продажу частини земельної ділянки 17 липня 2006 року посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського нотаріального округу Херсонської області Маршаловою М.В. та Державним актом на право власності на земельну ділянку від 16.03.2009 року зареєстрована за ОСОБА_2.

2.Дана мирова угода узгоджена сторонами, жодних заперечень чи зауважень, щодо умов вказаної мирової угоди сторони не мають, і направляють її до суду для затвердження.

3.Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного її виконання сторонами (до вчинення реєстрації прав власності за кожним із сторін у визначених обсягах у відповідних реєстрах).

4.Ухвала про затвердження мирової угоди, на підставі ч. 2 ст. 208 ЦПК України, є виконавчим документом, і підлягає виконанню у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку.

5.Сторони підтверджують, що вказана мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін і не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

6.Сторонам зрозумілі їх права, обов'язки та наслідки укладання вказаної мирової угоди передбачені ст. ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального Кодексу України в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017, із змінами, внесеними згідно із Законом № 2229-УІІІ від 07.12.2017 року.

7.Сторони погоджуються, що з підписанням та виконанням вказаної мирової угоди, претензій один до одного щодо предмету спору, вони не будуть мати.

8.Сторони погоджуються, що сплачений судовий збір, не відшкодовується Відповідачем.

9.Сторони погоджуються, що при затвердження мирової угоди Апеляційний суд Херсонської області постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення сторін, які підтримують клопотання про визнання укладеної мирової угоди та закриття провадження у справі, вивчивши матеріали справи, перевіривши рішення в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що клопотання сторін підлягає задоволенню.

Відповідно до частини 7 статті 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Статтею 207 ЦПК України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно ч. 1 до ст. 373 ЦПК України в суді апеляційної інстанції позивач має право відмовитися від позову, а сторони - укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу.

Якщо заява про відмову від позову чи мирова угода сторін відповідають вимогам статей 206, 207 цього Кодексу, суд постановляє ухвалу про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі (ч.2 ст. 373 ЦПК України).

Сторонам роз'ясненні наслідки затвердження судом мирової угоди передбачені ст.. 256 ЦПК України.

Враховуючи, що умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать закону, та не порушують права, свободи та інтереси третіх осіб, колегія суддів дійшла висновку про можливість затвердження мирової угоди.

У зв'язку з цим рішення Голопристанського районного суду Херсонської області від 12 жовтня 2017 року слід визнати нечинним.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, закрити.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 142 ЦПК України та п. 4 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні відповідної апеляційної чи касаційної скарги.

Підпунктом 3 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» визначений розмір ставки судового збору за подання позовної заяви про поділ майна подружжя при розірванні шлюбу, який становить 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 3 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Згідно ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2017 рік» від 21.12.2016 № 1801-VIII прожитковий мінімум для працездатних осіб станом на 01 січня 2017 року становить 1600 гривень.

Відповідно до п.п. 6 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» судовий збір при поданні апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції підлягає сплаті в розмірі 110 % ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви.

Враховуючи вищезазначене, при подачі апеляційної скарги апелянтом сплачено судовий збір у загальному розмірі 5280,00 грн. (1600грн.*3)*110%=5280,00грн.), що підтверджується платіжним доручення № від 10 листопада 2017 року.

В зв'язку з укладення мирової угоди, у відповідності до ч. 2 ст. 142 ЦПК України тап. 4 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», ОСОБА_2 підлягають поверненню з державного бюджету 50 відсотків сплаченого ним судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 2640,00грн. (5280,00грн.*50%)= 2640,00грн.)

Керуючись ст.ст. 207, 260, 373, 373 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила :

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, за умовами якої:

1.1.Визнати спільним майном подружжя ОСОБА_3 та ОСОБА_2, недобудований будинок готовністю 70 % з господарчими та побудованими будівлями і спорудами (сарай літ. В, туалет літ. Б, огорожа та водопровід), розташований на земельній ділянці площею 509кв.м., який знаходиться в АДРЕСА_3, який придбано в шлюбі між сторонами за договором купівлі - продажу від 17 вересня 2001 року посвідченого державним нотаріусом Першої Херсонської державної нотаріальної контори Волкодав В.Г.

1.2.Виділити у власність ОСОБА_3 будиночки №№ НОМЕР_10 із бази відпочинку «Автомобіліст» що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, на земельній ділянці розміром 0.3759га., кадастровий номер НОМЕР_9, які придбані у шлюбі за договором купівлі-продажу від 06 вересня 2011 року посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Новіковою Л. В.

1.3.Виділити у власність ОСОБА_2, решту будиночків №№ НОМЕР_11 із бази відпочинку «Автомобіліст» що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, на земельній ділянці розміром 0.3759га., кадастровий номер НОМЕР_9, які придбані у шлюбі за договором купівлі - продажу від 06 вересня 2011 року посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Новіковою Л. В.

1.4.Виділити у власність ОСОБА_3 1/2 частину будинку АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого реєстраційною службою Голопристанського РУЮ Херсонської області від 29 січня 2014 року.

1.5.Виділити у власність ОСОБА_2 1/2 частину житлового будинку з господарськими побутовими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, яка за договором купівлі-продажу житлового будинку від 06 жовтня 2014 року, посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області Железняком С.В. належала ОСОБА_3;

1.6.Виділити у власність ОСОБА_2 1/2 частину земельної ділянки розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_4, площею 0,0874га., з цивільним призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка за договором купівлі - продажу земельної ділянки від 06 жовтня 2014 року, посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області Железняком С.В., належала ОСОБА_3;

1.7.Залишити у власності ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,0098га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_5, з цільовим призначенням: для будівництва індивідуальних гаражів, придбану подружжям 02 вересня 2015 року за договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_10

1.8.Залишити у власності ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,0362га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_2, з цивільним призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, придбану подружжям 02 червня 2016 року за договором купівлі - продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Шулік А.О.

1.9.Залишити у власності ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,0179га., яка розташована за адресою: Херсонська область, Голопристанський район, с. Залізний Порт, вулиця Морська, кадастровий номер НОМЕР_3, з цивільним призначенням: для ведення особистого селянського господарства, яка придбавалася подружжям 02 червня 2016 року за договором купівлі-продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Шулік А.О.

1.10.Виділити у власність ОСОБА_3 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 яка 27 червня 2013 року на підставі рішення Голопристанського районного суду Херсонської області було виділено у власність ОСОБА_11.

1.11.Виділити у власність ОСОБА_3 1/2 частину земельної ділянки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 - А., кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_6 загальною площею 0,0400га., з цільовим призначенням; для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка за договором купівлі-продажу частини земельної ділянки 17 липня 2006 року посвідченого приватним нотаріусом Голопристанського нотаріального округу Херсонської області Маршаловою М.В. та Державним актом на право власності на земельну ділянку від 16 березня 2009 року зареєстрована за ОСОБА_2.

2.Дана мирова угода узгоджена сторонами, жодних заперечень чи зауважень, щодо умов вказаної мирової угоди сторони не мають, і направляють її до суду для затвердження.

3.Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного її виконання сторонами (до вчинення реєстрації прав власності за кожним із сторін у визначених обсягах у відповідних реєстрах).

4.Ухвала про затвердження мирової угоди, на підставі ч. 2 ст. 208 ЦПК України, є виконавчим документом, і підлягає виконанню у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку.

5.Сторони підтверджують, що вказана мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін і не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

6.Сторонам зрозумілі їх права, обов'язки та наслідки укладання вказаної мирової угоди передбачені ст. ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального Кодексу України в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017, із змінами, внесеними згідно із Законом № 2229-УІІІ від 07.12.2017 року.

7.Сторони погоджуються, що з підписанням та виконанням вказаної мирової угоди, претензій один до одного щодо предмету спору, вони не будуть мати.

8.Сторони погоджуються, що сплачений судовий збір, не відшкодовується Відповідачем.

9.Сторони погоджуються, що при затвердження мирової угоди Апеляційний суд Херсонської області постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Рішення Голопристанського районного суду Херсонської області від 12 жовтня 2017 року визнати нечинним.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Повернути ОСОБА_2 з державного бюджету 50 відсотків сплаченого ним судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 2640,00грн.

Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення до Верховного Суду шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Повний текст ухвали складений 26 січня 2018 року.

Головуючий Л.А. Приходько

Судді: В.О. Бездрабко

Н.В. Орловська