РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Стефанишина С.Л.

при секретарі Ніколайчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шаровечківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

До Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області звернулася ОСОБА_1 з вказаним позовом в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_9 року померла її мати - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить будинок з господарськими спорудами, який розташований у с. Мацьківці Хмельницького району Хмельницької області та земельна ділянка площею 1,05 га, що розташована на території села Шаровечка Хмельницького району Хмельницької області. За життя її мати склала заповіт, яким все своє майно заповіла їй. В оформленні спадкових прав після смерті матері нотаріусом їй було відмовлено у зв`язку з тим, що у свідоцтві про її народження у графі «мати» зазначено прізвище «ОСОБА_2», а у свідоцтві про смерть матері її прізвище зазначено «ОСОБА_2». За таких обставин просив суд встановити факт родинних стосунків, а саме те, що вона є донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

В судове засідання позивач не з`явився. Надала суду письмову заяву, в якій позов підтримала у повному обсязі та просила його задовольнити, а справу розглянути за її відсутності.

Представник відповідача в судове засіданя не з`явилася. Надала суду письмову заяву, в якій позов визнала, не заперечувала проти його задоволення. Просила справу розглянути за її відсутності.

За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін та ухвалити рішення на підставі наявних матеріалів справи.

Дослідивши матеріали справи судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 (позивач у справі) народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року та її батьками є ОСОБА_3 (батько) і ОСОБА_4 (мати). У зв`язку з реєстрацією 17 квітня 1999 року шлюбу з ОСОБА_5, позивач змінла своє дівоче прізвище «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2». Вказане підтверджено наявними у матерілах справи свідоцтвами про народження (серія НОМЕР_1 яке видане 12.05.1980 року Шаровечківською сільською радою Хмельницького району ) та одруження позивача (серія НОМЕР_2, яке видане 17.04.1999 року Шаровечківською сільською радою Хмельницького району).

ІНФОРМАЦІЯ_9 року померла ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3, яке видане Шаровечківською сільською радою Хмельницького району Хмельницької області (актовий запис №06).

Згідно довідки №1204 від 18.04.2017 року яка видана Шаровечківською сільською радою на день своєї смерті (ІНФОРМАЦІЯ_9 року) ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала у АДРЕСА_1 разом з чоловіком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року), донькою - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, зятем - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, онукою - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 та сином - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Згідно листа завідувача Хмельницької районної державної нотаріальної контори №1992/02-14 від 29.08.2017 року ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_2 і ОСОБА_3 з посиланням на те, що у представлених документах виявилися розбіжності в прізвищах осіб, на яких було відповідні документи, а саме: у свідоцтві про народження заявника прізвище її матері та батька зазначені «ОСОБА_2», в той час як у представленому свідоцтві про смерть матері її прізвище зазначено «ОСОБА_2»; у свідоцтві про одруження ОСОБА_2 та ОСОБА_3, після одруження дружині було присвовєно прізвище «ОСОБА_2».

Згідно довідки Шаровечківської сільської ради №1264 від 07.08.2017 року зазначено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року, та гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, є однією і тією ж особою.

Таким чином наданими та дослідженими судом доказами встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8, є донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 року. Розбіжність у зазначенні прізвища матері позивача у її свідоцтві про народження «ОСОБА_2» та зазначенні прізвища її матері у свідоцтві про смерть «ОСОБА_2» фактично обумовлено тим, що під час реєстрації шлюбу батьків позивача ОСОБА_3 і ОСОБА_2, у зазначенні прізвища дружини після реєстрації шлюбу (яка обрала прізвище чоловіка) фактично була допущена описка та невірно зазначено «ОСОБА_2».

У відповідності до положень п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родиннних відносин позивача з ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року, необхідно останній для реалізації своїх спадкових прав.

За таких обставин суд вважає, що позов ОСОБА_1 є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 5, 12, 13, 315, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, є донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення через Хмельницький міськрайонний суд до Апеляційного суду Хмельницької області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: