Справа № 513/735/17
Провадження № 2/513/75/18
Саратський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

17 січня 2018 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., секретаря Златіної О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Сарата цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання нерухомого майна об'єктами права спільної сумісної власності подружжя та визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

04 серпня 2017 року позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись з позовом до ОСОБА_3 в якому просять: визнати за кожною з них право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на таке майно:

по 1/6 нежитлової будівлі бар-магазин що розташований за адресою: Одеська обл., Саратський район, с. Миколаївка-Новоросійська, вул. Миру, 32;

по 1/3 будинку відпочинку, який розташований за адресою: Одеська обл., Татарбунарський район, с. Лебедівка, пров. Моряків, буд. 4 а;

по 1/6 нежитлової будівлі, магазину «Продовольчі товари», що розташований за адресою: Одеська обл., Саратський район, с. Миколаївка-Новоросійська, вул. Морозова, 56 «Б»;

по 1/3 земельної ділянки, кадастровий номер :04:001:0195, площею 0,02 га, яка розташована за адресою: Одеська обл., Татарбунарський район, с. Лебедівка;

по 1/3 житлового будинку, який розташований за адресою: Одеська область, Саратський район, с. Кулевча, вул. Словянська, 28.

25 жовтня 2017 року до суду надійшла зустрічна позовна заява ОСОБА_3, в якій вона просить визнати будинок відпочинку по провулку Моряків, 4а, в с. Лебедівка Татарбунарського району Одеської області, що розташований на земельній ділянці площею 0,02 га (кадастровий номер :04:001:0195) та житловий будинок, розташований в с. Кулевча, вул. Словянська, 28, Саратського району Одеської області обєктами спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_3 та ОСОБА_4; визнати за ОСОБА_3 право власності на 4/6 частин будинку відпочинку, розташованого по провулку Моряків, 4 а, в с. Лебедівка Татарбунарського району Одеської області, а також на 4/6 частин житлового будинку, розташованого в с. Кулевча, вул. Словянська, 28, Саратського району Одеської області.

Ухвалою Саратського районного суду від 26 грудня 2017 року зазначені позови обєднані в одне провадження.

17 січня 2018 року представник позивачів ОСОБА_1 А та ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_5, звернувся до суду із заявою про витребування доказів, в якому просить витребувати у приватного нотаріуса Саратського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_6 копію спадкової справи щодо майна ОСОБА_4, померлого 17 жовтня 2016 року, а також інформаційні довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та (спадкові справи).

Заяву обґрунтувано тим, що зазначені докази необхідні для правильного вирішення цивільної справи, а самостійно надати ці докази позивачі не можуть. Заяву просив розглядати за його відсутності.

Відповідачка ОСОБА_3, належним чином повідомлена про розгляд справи до суду не зявилась. Її представник адвокат ОСОБА_7 надав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви про витребування доказів.

Дослідивши матеріали справи та заяву про витребування доказів суд приходить до таких висновків.

15.12.2017 року набрав чинності Закон України від 03.10.2017 року № 2147-VIII «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів».

Згідно з п.п. 9 п. 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Відповідно до ч.ч. 3- 4 ст. 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Закон який встановлює нові обов'язки, скасовує чи звужує права, належні учасникам судового процесу, чи обмежує їх використання, не має зворотної дії в часі.

Таким чином, розгляд цієї справи належить проводити за правилами, що передбачені новою редакцією ЦПК України, в частині, у якій вони не встановлюють нових обов'язків, скасовують чи звужують прав, що належні учасникам судового процесу, чи обмежують їх використання.

Відповідно до ч. ч. 2-6 ст. 19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного); 3) окремого провадження.

Згідно з ч.ч. 3-4 ст. 274 ЦПК України при вирішенні питання про розгляд справи в порядку спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: ціну позову; значення справи для сторін; обраний позивачем спосіб захисту; категорію та складність справи; обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо; кількість сторін та інших учасників справи; чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес. В порядку спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах: що виникають з сімейних відносин, крім спорів про стягнення аліментів та поділ майна подружжя; щодо спадкування; щодо приватизації державного житлового фонду; щодо визнання необґрунтованими активів та їх витребування; в яких ціна позову перевищує п'ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; інші вимоги, об'єднані з вищезазначеними вимогами.

З огляду на те, що дана справа стосується спадкування, суд приходить до висновку, що вона має розглядатися у порядку загального позовного провадження.

Заява представника позивачів про витребування доказів підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно частин 1, 7, 8 ст. 8 Закону України "Про нотаріат" нотаріальна таємниця - сукупність відомостей, отриманих під час вчинення нотаріальної дії або звернення до нотаріуса заінтересованої особи, в тому числі про особу, її майно, особисті майнові та немайнові права і обов'язки тощо.

Довідки про вчинені нотаріальні дії та інші документи надаються нотаріусом протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду у зв'язку з кримінальним провадженням, цивільними, господарськими, адміністративними справами, справами про адміністративні правопорушення, що знаходяться в провадженні суду, з обов'язковим зазначенням номера справи та прикладенням гербової печатки відповідного органу.

Таким чином, документи спадкової справи, що зберігаються у нотаріуса, містять нотаріальну таємницю, а тому позивачі не мають можливості їх надати.

Ст.84 ЦПК України визначено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Позовну заяву подано 04 серпня 2017 року, тобто до набрання чинності ЦПК України в новій редакції. На час подання позовної заяви діяли норми ЦПК України, які не встановлювали обов'язку позивача подавати заяву про витребування доказів разом із поданням позовної заяви.

Таким чином, клопотання є обгрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 3, 19, 84, 274, 258, 259, 260, 261 ЦПК України, пп. 9 п.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання нерухомого майна об'єктами права спільної сумісної власності подружжя та визнання права власності розглядати у порядку загального позовного провадження

Заяву представника позивачів задовольнити. Витребувати у приватного нотаріуса Саратського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_6, розташованого за адресою: Одеська область, смт. Сарата, вул. Чкалова, буд. 6, копію спадкової справи щодо майна ОСОБА_4, померлого 17 жовтня 2016 року, а також інформаційні довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та (спадкові справи).

Розгляд справи відкласти на 13 лютого 2018 року о 12 годині 00 хвилин.

Копію ухвали надіслати сторонам та їх представникам.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили після її проголошення.

Суддя А. І. Бучацька