Справа № 194/1727/18
Номер провадження № 2/194/617/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2018 року м.Тернівка

Тернівський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Соколової Ю.І.

за участю секретаря судового засідання Коркіної Т.С.

єдиний унікальний номер справи № 194/172718, номер провадження № 2/194/617/18,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Тернівського міського суду Дніпропетровської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернівської міської ради Дніпропетровської області, заінтересована особа: Приватний нотаріус Тернівського міського нотаріального округу про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду із вищезазначеною заявою, в обґрунтування якої присилається на те, що 15 грудня 2017 року померла її мати - ОСОБА_2 У липні 2018 року вона, як єдиний спадкоємець за законом, подала заяву до приватного нотаріуса Тернівского міського нотаріального округу - ОСОБА_3 про прийняття спадщини після померлої 15 грудня 2017 року матері - ОСОБА_2, яка складається з двокімнатної квартири АДРЕСА_1. Право власності на вказану квартиру належало покійній матері на підставі свідоцтва про право власності на житло від 20 серпня 1999 року, зареєстрованого під № 6670. На момент подання заяви до приватного нотаріуса вона була та є на даний час зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, але з жовтня 2017 року по даний час мешкає в квартирі АДРЕСА_2, де була зареєстрована на момент смерті її мати. Вона мешкала разом з матірю з жовтня 2017 року, доглядала за нею та здійснила її поховання. 13 липня 2018 року приватним нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою їй підмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки протягом 6-ти місяців з часу відкриття спадщини вона не вчинила дії, які свідчать про прийняття спадщини, а саме: не подала до нотаріальної контори заяву про її прийняття, та не була зареєстрована разом зі спадкодавцем - за її місцем проживання, тому фактично спадщину не прийняла. Однак, вона вважає, що вона фактично прийняла спадщину, оскільки проживала та продовжує проживати за адресою реєстрації її покійної матері, своєчасно та в повному обсязі сплачує комунальні послуги за користування житлом. Встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини необхідно мені для підтвердження права на спадкування, та надає їй право на отримання свідоцтва про право на спадщину, тобто встановлення цього факту - факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, має для неї юридичне значення.

Позивач в судове засідання не зявилась, надала заяву, в якій просить розглядати позовну заяву без її участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не зявилась, надала заяву в якій просить розглядати позовну заяву без її участі, рішення просить прийняти на розсуд суду.

Приватний нотаріус Тернівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, надала заяву, в якій просить розглядати позовну заяву без її участі, рішення просить прийняти на розсуд суду.

У звязку із неявкою в судове засідання всіх учасників судового процесу, які належним чином повідомлені про день та час розгляду справи та подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15 грудня 2017 року померла мати позивача ОСОБА_2, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-КИ № 774750, видане 15 грудня 2017 року Тернівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 421 (а.с.11).

Родинні зв'язки між позивачем та померлою ОСОБА_2, зокрема, те що позивач є дочкою померлої ОСОБА_2, підтверджуються наступними документами.

Згідно зі свідоцтва про народження серії ІІ-ЮМ № 120321, видане 30 жовтня 1962 року, актовий запис № 67, батьками позивача записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.12).

У відповідності до свідоцтва про розірвання шлюбу, серії І-КИ № 315874, видане 12 листопада 1973 року, актовий запис № 375, шлюб між батьками: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 розірвано, після розірвання шлюбу ОСОБА_5 присвоєне прізвище «Шуміліна» (зворотній бік а.с. 12).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-КИ № 461069, 09 липня 1983 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_1, актовий запис № 123 (а.с. 12)

З свідоцтва про поховання, видане ОСОБА_1, про те, що вона 15 грудня 2017 року здійснила поховання померлої ОСОБА_2 (а.с. 15).

Відповідно до свідоцтва на право власності на житло від 20 серпня 1999 року, виданого Тернівським УЖКГ «Павлоградвугілля» на підставі розпорядження органу приватизації від 20 серпня 1999 року за реєстровим № 6670, зареєстрованого у Тернівського МБТІ під № 45-95/218, ОСОБА_2 належить квартира АДРЕСА_3 (а.с. 13).

З технічного паспорту на квартиру, що знаходиться у власності ОСОБА_2: АДРЕСА_4, зареєстрована у Тернівському МБТІ на підставі свідоцтва про право власності і записана у реєстрову книгу за № 45-95/218, має технічні характеристики, а саме: квартира посімейного, спільного заселення, розташована на 2 поверсі, 2 поверхового будинку та складається з двох кімнат (а.с. 14).

Відповідно до акту за вих. № 643 від 14 липня 2018 року ОСОБА_1 з жовтня 2017 року мешкала разом з покійною матірю ОСОБА_2 по березень 2018 року, за адресою: АДРЕСА_5, даний факт підтвердили сусіди ОСОБА_7, ОСОБА_8 в присутності начальник ЖРЕД-10 ОСОБА_9 (а.с. 15)

При зверненні позивача до нотаріальної контори, для реалізації своїх спадкових прав, ОСОБА_1 отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.16), у зв'язку з пропуском 6-ти місячного строку для подачі заяви про прийняття спадщини та відсутності у спадкоємця доказів постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Статтями 1216, 1217 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно зі ст. 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті з життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Стаття 1268 ЦК України вказує, що спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем, на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК він не заявив про відмову від неї.

Для того, щоб спадкоємець вважався таким, що прийняв спадщину, самого факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини недостатньо. Необхідно, щоб таке проживання було постійним.

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Оскільки в судовому засіданні, підтверджено факт спільного проживання позивача зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги та встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Давидово Маршанського району Тамбовської області, постійно проживала на час відкриття спадщини разом з матірю ОСОБА_2, яка померла 15 грудня 2017 року, за адресою: АДРЕСА_5

Встановлення факту постійного проживання на день відкриття спадщини необхідно позивачу для можливості оформити свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої матері.

Керуючись ст. ст. 10-13, 76-81, 89, 189, 196, 197, 198, 200, 206, 247, 263-265 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Тернівської міської ради Дніпропетровської області, заінтересована особа: Приватний нотаріус Тернівського міського нотаріального округу про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1., ІНФОРМАЦІЯ_2, постійно проживала з матірю ОСОБА_2, яка померла 15 грудня 2017 року, на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Тернівський міський суд Дніпропетровської області.

Сторони справи:

Позивач: ОСОБА_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мешкає за адресою: АДРЕСА_5, ідентифікаційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Відповідач: Тернівська міська рада Дніпропетровської області, юридична адреса: Дніпропетровська область, м. Тернівка, вул. Пушкіна, буд. 5а, .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Тернівського міського нотаріального округу, юридична адреса: АДРЕСА_6.

Суддя Ю.І. Соколова