Справа №: 671/2153/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 червня 2018 року Волочиський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.,

при секретарі - Щербініній І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа, заінтересовані особи ОСОБА_2, Соломнянська сільська рада Волочиського району Хмельницької області,

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з її матірю ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2010 року, та факту належності останній Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 833008, виданого Соломнянською сільською радою Волочиського району Хмельницької області 29 серпня 2002 року на імя ОСОБА_4.

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що після смерті її матері відкрилася спадщина, яку вона ОСОБА_1 не може оформити, тому що відсутні документи, які підтверджують їх родинні звязки, оскільки в свідоцтві про народження заявника прізвище матері записано «Галецька», а в свідоцтві про смерть її прізвище вказано «Галіцька».

Крім того, як зазначила у своїй заяві ОСОБА_1, в Державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 № 833008 помилково вказано прізвище її матері «Галецька», тоді як у свідоцтві про смерть прізвище вказано «Галіцька».

Встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа заявнику необхідно для оформлення спадщини.

Представник заявника, який був опитаний в судовому засіданні 16.05.2018 року, подав до суду заяву в якій підтримав заявлені вимоги з викладених у заяві підстав та просив справу слухати у його відсутності та у відсутності заявника.

В ході судового розгляду справи судом було залучено в якості заінтересованої особи ОСОБА_2, який направив суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує та просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи Соломнянської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, в судове засідання не зявився, надіславши суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, проти заяви ОСОБА_1 не заперечив.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які були опитані в судовому засіданні 16.05.2018 року, кожен окремо, в суді підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_1 з її матірю ОСОБА_3

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2010 року в с. Гречана Волочиського району Хмельницької області.

В Державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 № 833008, яке було видане Соломнянською сільською радою Волочиського району Хмельницької області 29 серпня 2002 року на імя ОСОБА_4, прізвище останньої помилково вказане «Галецька», тоді як в свідоцтві про її смерть прізвище зазначене вірно - «Галіцька».

Вказані обставини підтверджуються доказами у справі: показаннями в суді свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6; даними: паспорта, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, свідоцтва про народження та свідоцтва про укладення шлюбу заявника; свідоцтва про смерть ОСОБА_3; Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 833008 від 29.08.2002 року; Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 096448 від 14.09.2009 року; відповіді на звернення № 2324/02-14, виданої завідувачем Хмельницької районної державної нотаріальної контори 02.11.2017 року; довідок № 335 та № 400, виданих виконкомом Соломнянської сільської ради 18.12.2017 року; копії Спадкової справи № 598/2010, заведеної після смерті ОСОБА_3

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2010 року в с. Гречана Волочиського району Хмельницької області, а також факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 833008, виданий на ОСОБА_4 фактично належав ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2010 року.

Керуючись ст.ст. 293, 294, п. п. 1, 6 ч. 1 ст. 315,319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, яка народилася 09 січня 1955 року в с. Гречана Волочиського району Хмельницької області, є донькою ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2010 року в с. Гречана Волочиського району Хмельницької області.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 833008, виданий Соломнянською сільською радою Волочиського району Хмельницької області 29 серпня 2002 року на ОСОБА_4 фактично належав ОСОБА_3, яка померла 05 травня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський районний суд Хмельницької області шляхом подання в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник:ОСОБА_1 (31273, Хмельницька область, Волочиський район, с. Гречана, вул. Каховка, 17, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1).
Заінтересовані особи:ОСОБА_2 (54000, м. Миколаїв, пр. Корабелів, 2, кім. 517,518, паспорт серії СО 320999). Соломнянська сільська рада Волочиського району Хмельницької області (31272, Хмельницька область, Волочиський район, с. Соломна, код 04405805).

Повне рішення складено 19 червня 2018 року.

Суддя О.М. Бабій