Маловисківський районний суд Кіровоградської області
Справа № 392/1239/18
Провадження № 2-о/392/47/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2018 року Маловисківський районний суд Кіровоградської області у складі:

Головуючої: судді Кавун Т.В.

при секретарі Стець Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мала Виска справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Хмелівська сільська рада Маловисківського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

30.08.2018 року заявник звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 12 лютого 2018 року помер її дядько по батьківській лінії - ОСОБА_2. Після його смерті залишилась спадщина на земельну ділянку площею 4,40 га, що розташована на території Хмелівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії КР МВ № 2175, виданого Хмелівським сільським головою 15 грудня 2000 року на ім'я ОСОБА_3. Для отримання спадщини, в установлений законом строк вона звернулась до Маловисківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але виявилося, що розбіжності в написанні прізвища її дядька як «Поповиченко» та її як «Поповіченко» унеможливлюють встановити факт родинних відносин. Крім того, ОСОБА_4 акт на право приватної власності на землю було видано "Поповіченку", тоді як прізвище дядька в свідоцтві про його смерть вказано як "Поповиченко", тому неможливо встановити факт належності правовстановлюючого документа на землю.

Просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що громадянин ОСОБА_2, який відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ОЛ № 255072, виданого 15 лютого 2018 року виконавчим комітетом Хмелівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області, помер 15 лютого 2018 року у віці 65 років, є рідним дядьком по батьковій лінії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та встановити факт належності ОСОБА_2 ОСОБА_4 акту на право приватної власності на земельну ділянку (площею 4,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) серії КР МВ № 2175, виданого 15 грудня 2000 року на ім'я ОСОБА_3.

Заявник подала до суду заяву, в якій просить розглянути справу у її відсутність, заяву підтримує та просить її задовільнити.

Представник заінтересованої особи надіслав до суду заяву, в якій просить заяву розглянути у їх відсутність, не заперечують проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні обставини.

12.02.2018 року помер ОСОБА_2, відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-ОЛ № 255072.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії КР МВ №2175, ОСОБА_3 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 4,40 га, що розташована на території Хмелівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області.

22.08.2018 року заявник звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті її дядька.

Однак, державний нотаріус Маловисківської районної державної нотаріальної контори відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2, у зв'язку із неможливістю встановити факт родинних відносин із спадкодавцем та через розбіжності в написанні прізвища в правовстановлюючому документі на спадкову земельну ділянку і свідоцтві про смерть спадкодавця.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Отже, прізвище спадкодавця в свідоцтві про смерть вказано як "Поповиченко", а в правовстановлюючому документі на спадкову земельну ділянку як "Поповіченко".

Згідно довідки, виданої виконкомом Хмелівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області від 05.12.2018 року за №1406, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, помер 12.02.2018 року, дійсно являвся рідним дядьком гр.ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5.

Із заведеної спадкової справи за №57/2018 до майна померлого ОСОБА_2 вбачається, що із заявою про прийняття спадщини до Маловисківської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області звернулася його племінниця ОСОБА_1 Леонідівна- заявник у справі, брат померлого - ОСОБА_5 подав заяву про відмову від спадщини.

Отже, розбіжності в написанні прізвища спадкодавця та заявника в правовстановлюючих документах та свідоцтві про смерть спадкодавця перешкоджають заявнику в оформленні спадщини.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 і спадкодавця ОСОБА_2 та факт належності спадкодавцю правовстановлюючого документу на спадкове майно підтверджується матеріалами справи, а тому за таких обставин суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 206, 258, 265, 273, 315 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву задовільнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що громадянин ОСОБА_2, який відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ОЛ № 255072, виданого 15 лютого 2018 року виконавчим комітетом Хмелівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області, помер 15 лютого 2018 року у віці 65 років, є рідним дядьком по батьковій лінії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2 ОСОБА_4 акту на право приватної власності на земельну ділянку, площею 4,40 га, розташовану на території Хмелівської сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, серії КР МВ № 2175, виданого 15 грудня 2000 року на ім'я ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії ЕА №990662, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6.

Хмелівська сільська рада Маловисківського району Кіровоградської області, ідентифікаційний код юридичної особи: 04364733, місцезнаходження: вул.Соборна, 24, с.Хмельове Маловисківського району Кіровоградської області.

Суддя Т.В. Кавун