Справа № 161/2315/18
Провадження № 2-о/161/71/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 березня 2018 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Олексюка А.В.,

при секретарі - Шолом С.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, вказуючи на ті обставини, що він є її сином. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно.

Заявник має намір оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_3, проте оформити право власності на спадкове майно не має можливості, оскільки в підтверджуючих документах родинних відносин є розбіжності в написанні по батькові його матері.

Крім того, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року та державного акту право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року, ОСОБА_3 передано у власність земельну ділянку площею 0,15 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 3,20 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства.

Однак, у даних державних актах на право власності на вищезазначені земельні ділянки допущено описку в написанні по батокові власника, а саме: вказано «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

З врахування вищенаведеного, просить суд встановити факт родинних відносин, між ним та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, як рідною мітір'ю та сином та факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,15 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради та державного акту право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 3,20 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради.

Представники сторін в судове засідання не з'явились, проте подали суду заяви про розгляд заяви без їх участі за наявними матеріалами. Просили суд заяву задовольнити.

Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що в свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 його мітір'ю вказана ОСОБА_3 (а.с. 8).

В свідоцтві про народження НОМЕР_3 від 18.04.1979 року, свідоцтві про одруження НОМЕР_4 від 16.02.1960 року, паспорті НОМЕР_5, виданому 23.12.2003 року Горохівським РВ УМВС України у Волинській області, свідоцтві про смерть НОМЕР_6 від 05.09.2012 року мати заявника по батькові вказана ОСОБА_3.

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року та державного акту право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року, ОСОБА_3 передано у власність земельну ділянку площею 0,15 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 3,20 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства (а.с. 12, 13).

З досліджених в судовому засіданні вищевказаних державних актів про право власності на земельну ділянкувстановлено, що їх видано на ім'я ОСОБА_3, однак в них допущено помилку щодо написання її по баткові, а саме: вказано «ОСОБА_3», замість «ОСОБА_3».

Згідно з ч. 5 ст. 11 Цивільного кодексу України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки можуть виникати з рішення суду.

Відповідно до пунктів 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу заявнику необхідне для оформлення спадщини.

З врахуванням викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, як рідною матір'ю та сином, та факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,15 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради та державного акту право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 3,20 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12, 13, 77, 81, 89, 263, 264, 265,293, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, як рідною матір'ю та сином.

Встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,15 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради та державного акту право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Горохівською районною державною адміністрацією 19.12.2006 року на підставі рішення Горохівської районної державної адміністрації за № 294 від 03.10.2006 року на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 3,20 га, що розташована на території Підберезівської сільської ради.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складено 26 березня 2018 року.

Суддя

Луцького міськрайонного суду Олексюк А.В.