Провадження № 2/582/20/18
Справа № 582/1510/17
Недригайлівський районний суд Сумської області
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" травня 2018 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Жмурченко В.Д.,

за участю секретаря Коваль В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №1 в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів, -

з участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_3,

відповідача ОСОБА_2

представник відповідача ОСОБА_4,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Недригайлівського районного суду Сумської області знаходиться цивільна справа за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 подав до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, 14 травня 2018 року, в якій просять суд затвердити дану мирову угоду, зазначивши, що наслідки укладання та не виконання мирової угоди сторонам розяснені та зрозумілі.

Позивач ОСОБА_1 підтримав клопотання свого представника та просив суд затвердити мирову угоду укладену з відповідачем.

Відповідач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_4 в судовому засіданні, підтримали клопотання представника позивача про приєднання до матеріалів справи мирової угоди та просили суд затвердити дану мирову угоду. Наслідки укладання та не виконання мирової угоди, затвердження її судом та закриття провадження у справі, їм розяснені та зрозумілі.

Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки укладання та затвердження судом даної мирової угоди."

Вивчивши умови мирової угоди, суд дійшов висновку, що її укладення не суперечить інтересам сторін, не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, а тому мирова угода підлягає затвердженню, а цивільна справа закриттю з огляду на наступне.

Статтею 49 ЦПК України передбачено право сторін укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолятивній частині якої зазначаються умови угоди. У разі затвердження мирової угоди, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Сторони підтверджують, що під час ухвалення даної мирової угоди не порушено права та обов'язки сторін, інших осіб або Держави, ця угода не суперечить діючому законодавству та стосується лише прав і обов'язків сторін та предмету позову.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 207, п. 5 ч.1 ст. 255, ч. 2 ст. 256 ЦПК України сторонам розяснено наслідки укладення мирової угоди, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

З огляду на викладене та керуючись ст. ст. 49, 207, 255, 256, 260, 353, 354, 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, у цивільній справі №582/1510/17, провадження №2/582/20/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів.

2. Згідно умов мирової угоди:

2.1. Відповідач ОСОБА_5 визнає борг перед позивачем по справі ОСОБА_1 в сумі 28 000 (двадцять вісім тисяч) грн., як компенсацію за отримання від позивача ОСОБА_1 коштів при поділі спадкового майна, і зобовязується на протязі трьох років із дня затвердження мирової угоди виплатити ОСОБА_1 вказану суму місячними платежами по 1000 (одна тисяча) грн. Крім того, ОСОБА_2 зобовязується на протязі 10 років перераховувати ОСОБА_1 на вказаний ним рахунок або передавати готівкою половину (1/2) суми орендної плати за земельну ділянку (пай).

2.2. Позивач по справі ОСОБА_1 в свою чергу визнає за відповідачем ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку (пай) площею 2,08 га., яка належала ОСОБА_6, що розташована на території Недригайлівської селищної ради і погоджується на вказані відповідачем ОСОБА_2 умови. Претензій ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 не має.

2.3. Дана мирова угода набирає чинності для сторін, що її підписали, з дня підписання її сторонами та затвердженням Недригайлівським районним судом Сумської області.

2.4. Мирова угода укладена в трьох примірниках по одному для кожної Сторони угоди та один для суду з метою приєднання до цивільної справи. Кожний примірник має однакову юридичну силу.

Сторони попереджені про наслідки укладання та затвердження судом даної мирової угоди.

3. Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складення повної ухвали, з урахуванням п.п. 5 п. 15 ч. 1 розділу ХІІІ Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України від 15.12.2017, до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд Сумської області.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя: ОСОБА_7