441/446/18 2/441/388/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.06.2018 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Яворської Н.І.,

при секретарі Цап І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області про визначення додаткового строку на прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

15.03.2018р. позивач звернулась до суду із позовом, посилаючись на те, що 04.05.2007р. померла її бабуся ОСОБА_2, про що складено відповідний актовий запис №04, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 07.05.2007р. Братковицькою сільською радою Городоцького району Львівської області.

Вказувала, що ОСОБА_2 усе життя проживала одна у житловому будинку в с. Братковичі по вул. Космічна, 6А Городоцького району Львівської області. У спадкове майно входить: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.6546 га, яка розташована на території Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області, що стверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ №020641 виданого ОСОБА_2, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 220.

Зазначала, що за свого життя ОСОБА_2 склала заповітне розпорядження, але вона не скористалась своїм правом та не оформила спадкових прав у звязку з тим, що систематично перебувала на амбулаторному лікуванні, тому не звернулася своєчасно у 6-місячний строк до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. У лютому 2012 року звернувшись з приводу прийняття спадщини до державного нотаріуса, їй було відмовлено у звязку з пропуском встановленого строку для подання заяви.

Просила суд ухвалити рішення, яким визначити їй додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її бабці ОСОБА_2, яка померла 04.05.2007 року, терміном на три місяці.

Позивач ОСОБА_1 до суду не зявилася, 15.05.2018р. подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю (а.с.25)

Представник відповідача Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не з'явився, проте подав суду заяву у якій не заперечує про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та просить суд справу слухати у відсутності представника (а.с.24)

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Згідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 1.6546 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №020641, виданим 01.09.2000р. на підставі розпорядження голови Городоцької районної державної адміністрації від 23.08.2000р. №562, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №220, що розташована на території Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області та передана їй для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.10)

04.05.2007р. ОСОБА_2 померла. За свого життя ОСОБА_2 склала заповіт яким на випадок своєї смерті заповіла належну їй земельну ділянку за реєстраційним номером №5 від 02.02.2000р. позивачу ОСОБА_1 (а.с.8)

На підставі свідоцтва про одруження серії 1-СГ №132629 від 22.02.2003р. позивач змінила прізвище з «Орнат» на «Кондзьола» (а.с.39)

Згідно довідки Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області від 17.01.2018р. ОСОБА_2 до дня смерті була зареєстрована та постійно проживала одна за адресою: с. Братковичі, вул. Космічна, 6А Городоцького району Львівської області (а.с.7)

ОСОБА_1 не звернулася у строк, встановлений ст.1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, оскільки систематично хворіла, перебувала на амбулаторному лікуванні (а.с.11)

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Частина 1 ст. 1269 ЦК України встановлює, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини частиною 1 ст.1270 ЦК України встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України встановлено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як вказано у ОСОБА_3 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013р. "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" при вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними.

Як вбачається із матеріалів справи, спадщина після смерті ОСОБА_2, відкрилася 04.05.2007р. Таким чином строк для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України, закінчився 22.11.2007р.

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (спадкова справа №19/2012р.) та листа державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори Львівської області від 11.01.2018 року №17/01-16 позивач ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із пропуском встановленого законодавством строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті спадкодавця (а.с.9, 31-46)

Позивачем доведено поганий стан здоровя та лікування.

З огляду на вищенаведене, суд визнає поважною причину пропуску ОСОБА_1 строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 та приходить до висновку про необхідність надання позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її бабусі ОСОБА_2

Відповідно до ст.141 ЦПК України, суд вирішуючи питання судового збору, стягує такий з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 12,81,89,141,263,264,265 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. Братковичі, вул. Зелена, 48 Городоцького району Львівської області) додатковий строк для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 04.05.2007 р. у три місяці, з дня вступу рішення в законну силу.

Стягнути з Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області в користь ОСОБА_1 704 (сімсот чотири) грн. 06 коп. сплаченого судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «25» червня 2018р.

СуддяОСОБА_4