Справа № 466/1721/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«11» червня 2018 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого-судді Глинської Д.Б.

за участі секретаря Івасюти А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, від імені якого діє ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права спільної сумісної власності на майно,

у с т а н о в и в:

в провадженні Шевченківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1, від імені якого діє ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права спільної сумісної власності на майно.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 та представник відповідача ОСОБА_4 заявили клопотання про затвердження мирової угоди, яка укладена між сторонами і про закриття провадження у справі.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, керуючись ст.ст. 142, 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд,

у х в а л и в:

визнати укладену між ОСОБА_1 (паспорт: серія КА №843265, виданий Залізничним РВ УМВС у Львівській області, 02 червня 1998 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстрований та проживає за адресою: 79049, АДРЕСА_1, надалі за текстом Позивач) та ОСОБА_3 (паспорт: серія КВ № 325840, виданий Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області, 04 січня 2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, зареєстрований та проживає за адресою: 79011, АДРЕСА_2, надалі за текстом Відповідач) мирову угоду від 06 червня 2018 року, за умовами якої:

1) позивач - ОСОБА_1 відмовляється від усіх своїх позовних вимог у справі № 466/1721/17за позовом до відповідача - ОСОБА_3 про:

а) встановлення факту проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 однією сімєю без реєстрації шлюбу з 1998 року по 13 травня 2008 року;

б) визнання такими, що належать на праві спільної сумісної власності ОСОБА_6:

- земельна ділянка площею 0,0403 га, розташована на території садівничого товариства «Горизонт» за адресою: місто Львів, вулиця Миколайчука, згідно державного акту на право приватної власності на землю за № 3-4-д № 853 від 15 лютого 1999 року;

- гаражний бокс № 27 в гаражному кооперативі «Автолюбитель-6», згідно свідоцтва про право власності, зареєстрованого за реєстровим № 35 від 03 жовтня 2000 року виданого Залізничною районною адміністрацією Львівської міської ради і розташованого за адресою: місто Львів, вулиця Кульпарківська, 224;

2) відповідач - ОСОБА_3, зобовязується передати, оплатно, у приватну власність позивача - ОСОБА_6, належну йому 1/2 (одну другу) частину квартири № 34 (тридцять чотири) в будинку № 8 (вісім) по вулиці Скрипника в місті Львові, шляхом укладення із ОСОБА_1 договору купівлі - продажу 1/2 ідеальної частки в квартирі № 34 (тридцять чотири) в будинку № 8 (вісім) по вулиці Скрипника в місті Львові, в порядку встановленому чинним законодавством України, протягом шести місяців з моменту затвердження даної мирової угоди судом.

Квартира в цілому складається з двох житлових кімнат та кухні, житловою площею -27,9 (двадцять сім цілих девять десятих) кв.м. Загальна площа квартири становить - 50,2 (пятдесят цілих дві десятих) кв.м. До квартири належить комора в підвалі площею - 1,2 (одна ціла дві десятих) кв.м.

1/2 (одна друга) частина квартири № 34 (тридцять чотири) в будинку № 8 (вісім) по вулиці Скрипника в місті Львові належить відповідачу - ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Шостої Львівської державної нотаріальної контори 20 грудня 2017 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1-516. Право власності на1/2 частину квартири зареєстровано за відповідачем - ОСОБА_3 20 грудня 2017 року про, що видано Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності,індексний номер: 108349043;

3) за продаж належної Відповідачу 1/2 частини квартири № 34 (тридцять чотири) в будинку № 8 (вісім) по вулиці Скрипника в місті Львові, що буде істотною умовою договору купівлі - продажу, позивач - ОСОБА_1, зобов'язується сплатити на користь відповідача - ОСОБА_3, плату в розмірі 10 000 (десять тисяч) доларів США 00 центів, що на день підписання мирової угоди (06 червня 2018 року) згідно офіційного курсу НБУ еквівалентно 261 600 (двісті шістдесят одна тисяча шістсот) грн. 00 коп., з розрахунку (1 дол. США - 26.16грн.);

4) Позивач та Відповідач зобов'язуються надати усі необхідні документи для нотаріального посвідчення вищевказаного договору купівлі - продажу та укласти такий договір, протягом шести місяців з моменту затвердження даної мирової угоди судом;

5) усі витрати пов'язані із нотаріальним посвідченням договору купівлі - продажу та державною реєстрацією права власності на нерухоме майно за позивачем несе ОСОБА_1;

6) Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу предмету спору та не подаватиме жодних позовів;

7) за умови виконання усіх вищевказаних умов даної мирової угоди з боку Позивача, Відповідач зобов'язується не подавати жодних позовів та не вчиняти інших юридично значимих дій, наслідком та метою яких буде повернення у його власність відчужуваної згідно даної мирової угоди та договору купівлі продажу 1/2 (однієї другої) частини квартири № 34 (тридцять чотири) в будинку № 8 (вісім) по вулиці Скрипника в місті Львові;

8) усі судові витрати, в тому числі витрати на правничу допомогу, покладаються на Позивача та Відповідача, які вказані витрати здійснили;

9) Мирова угода складена на двох аркушах в трьох примірниках - один примірник для Шевченківського районного суду м. Львова (у справі № 466/1721/17) та по одному примірнику для Позивача та Відповідача;

10) Мирова угода направляється Позивачем та Відповідачем до суду для її затвердження та закриття провадження у справі;

11) Мирова угода набирає законної сили після її затвердження Шевченківським районним судом м. Львова;

12) Мирова угода складена вірно, наслідки закриття провадження у цивільній справі, передбачені ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України Позивачу та Відповідачу відомі.

Позивачу відомо про те, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається;

13) Позивач та Відповідач, підписуючи мирову угоду, стверджують, що умови даної мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб, в тому числі держави, а також є виконуваними.

В звязку з визнанням мирової угоди, провадження у справі за позовом ОСОБА_1, від імені якого діє ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права спільної сумісної власності на майно закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_7