Справа № 474/268/18
Провадження № 2о/474/17/18
У Х В А Л А

про надання доручення іноземному суду

24.05.18 року Врадіївський районний суду Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Фасій В.В.

з участю секретаря судового засідання Степанова В.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_2, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з вказаною заявою та просить встановити факт проживання її зі спадкодавцем ОСОБА_2 однією сімєю без реєстрації шлюбу з 1996 р. по 17.11.2017р., мотивуючи необхідність встановлення даного факт для прийняття спадщини.

У підготовче судове засідання зявилася заявник ОСОБА_1

Заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, та в суду відсутні відомості про отримання ними позовної заяви, належногоо сповіщення їх про час і місце судового розгляду.

Відповідно до ч. 1 ст. 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

З огляду на це, суд вважає за необхідне направити судове доручення до компетентного суду Російської Федерації для проведення окремих процесуальних дій.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного, суд вважає, що є підстави для зупинення провадження у справі до виконання доручення компетентним судом Російської Федерації про надання правової допомоги.

Керуючись п.8 ч.1 ст. 252, п. 12 ч. 1 ст. 253, ст.ст. 258-260, 498-499 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Доручити компетентному суду Російської Федерації вручити зацікавленим особам:

-ОСОБА_3, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_1 Російської Федерації, тел.. №+6;

-ОСОБА_4, який проживає ІНФОРМАЦІЯ_2 Російської Федерації, тел.№+0

копію заяви з додатками до неї, вручити їм повідомлення про час та місце проведення судового засідання та допитати з наступних питань:

- чи згодні вони з заявою,

- якщо ні, то чому,

- які вони мають докази в обґрунтування своїх заперечень проти заяви;

- чи згодні вони на розгляд справи у їх відсутність.

Відкласти підготовче засідання 27 вересня 2018р о 09.30 год., за адресою : інд. 56301 вул. Незалежності, 103 смт.Врадіївка Миколаївської області Україна, про що повідомити учасників справи.

Зупинити провадження в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_2.

У разі неотримання необхідних документів про виконання чи невиконання судового доручення згідно «Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 22 січня 1993 року, визначити резервні дати судового засідання: 19 жовтня 2018р. о 09.30 год., 14 грудня 2018р. о 09.30 год.

Направити дану ухвалу та доручення на адресу ввіділу судової роботи та міжнародного співробітництва головного територіального управління юстиції в Миколаївській області, для організації надання міжнародної правової допомоги у цивільній справі (взаємодії суду України з іноземними компетентини органами Російської федерації) щодо виконання доручення про вчинення окремих процесуальних дій/

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Миколаївської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя В.В.Фасій