Справа № 367/2531/18
Провадження № 2/367/3551/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 травня 2018 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді - Карабаза Н.Ф.,

при секретарі - Когут К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гостомельської селищної ради Київської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області звернулася ОСОБА_1з позовом до Гостомельської селищної ради Київської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. В якій вказує, що між нею та ОСОБА_2 23.12.1989 року було укладено шлюб, від якого у них народився син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. 16.01.1998 р. вона, її чоловік ОСОБА_2 та їх син ОСОБА_3 уклали договір купівлі продажу квартири №АДРЕСА_1 (зараз Свято Покровська) в сел. Гостомель, Київської області, що посвідчений Української біржею «Десятинна». Рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 19.03.2008 року було визнано дійсним договір купівлі продажу квартири визнано за кожним з них право власності на 1/3 частину квартири. 13.03.2015 року помер їх син ОСОБА_3, внаслідок чого відкрилась спадщина на 1/3 частину квартири № АДРЕСА_2. Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Вона та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті сина. До нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини не звертались. Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась. 25.08.2015 року помер її чоловік ОСОБА_2, внаслідок чого відкрилась спадщина на1/2 (1/3+1/6 = 1/2) частину квартири № АДРЕСА_2. Заповіту чоловік не залишив. Вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. До нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не зверталась. Спадкова справа після смерті чоловіка не заводилась. В березні 2018 року вона звернулась до Ірпінської міської державної нотаріальної контори Київської області, проте не змогла отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті сина та чоловіка, оскільки померлі втратили цивільну правоздатність щодо набуття ними будь яких цивільних прав та обов'язків, а за життя право власності не зареєстрували. Просить визнати за нею право власності на 1/6 частину квартири №АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 13.03.2015 р. та на 1/2 частину квартири №АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 25.08.2015 р.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 в судове засідання не зявилась, надала суду заяву в якій просила розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просила їх задовольнити.

В судове засідання представник Гостомельської селищної ради Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, через канцелярію суду надав заяву в якій просив розгляд справи проводити без участі представника Гостомельської селищної радии Київської області, проти задоволення позову не заперечує.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЕЛ №297805 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 23.12.1989 року. ОСОБА_5 свідоцтва про народження серії І-ЕЛ № 316748 батьками ОСОБА_3, який народився 07.09.1990 року є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

16.01.1998 р. між ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_6Е, ОСОБА_7, ОСОБА_8 й Варес (до зміни прізвища ОСОБА_8) А.Ю. було укладено договір купівлі продажу квартири №АДРЕСА_1 (зараз Свято Покровська) в сел. Гостомель, Київської області, що посвідчений Української біржею «Десятинна».

ОСОБА_5 рішення Ірпінського міського суду Київської області від 19.03.2008 року визнано дійсним договір купівлі продажу квартири № АДРЕСА_3, що належала ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Ірпінської міської ради 24.07.1996 року відповідно до розпорядження №51 від 13.05.1996 року зареєстрованого Ірпінським бюро технічної інвентаризації 01.10.1996 року за № 12, що укладений 16.01.1998 року між ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_6 та ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2. Визнано за ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 за кожним право власності на 1/3 частину квартири № АДРЕСА_3.

Відповідно до виписки з книги реєстрації смерті № S 2691/2015 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер 13.03.2015 р. в місті Нюрнберг Федеративна республіка Німеччина.

Відповідно до довідки КП «Управління житлово комунального господарства «Гостомель» Гостомельської селищної ради від 16.03.2016 р. № 740 ОСОБА_10 був зареєстрований за адресою: квартира №ІНФОРМАЦІЯ_2 (зараз Свято Покровська) в сел. Гостомель, Київської області з 10.03.1998 р. по день смерті 13.03.2015 р.

До нотаріальної контори згідно витягу зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 49701354 від 02.11.2017 р. та витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 49701339 від 02.11.2017 р. з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 не звертались, інформація відсутня.

ОСОБА_5 свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 261403 ОСОБА_2 помер 25.08.2015 р.

Відповідно до довідки КП «Управління житлово комунального господарства «Гостомель» Гостомельської селищної ради від 16.03.2016 р. № 741 ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: квартира №ІНФОРМАЦІЯ_2 (зараз Свято Покровська) в сел. Гостомель, Київської області з 10.03.1998 р. по день смерті 25.08.2015 р.

До нотаріальної контори згідно витягу зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 49701270 від 02.11.2017 р. та витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 49701166 від 02.11.2017 р. з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 не звертались, інформація відсутня.

ОСОБА_5 за результатами пошуку інформації про зареєстровані речові права, їх обтяження на об'єкт нерухомого майна у порядку доступу нотаріусів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №276667788 від 04.04.2018 р. право спільної часткової власності на 1/3 частину квартири №АДРЕСА_1 (зараз Свято Покровська) в сел. Гостомель, Київської області зареєстровано за ОСОБА_1.

ОСОБА_5 листа Ірпінської міської державної нотаріальної контори від 28.03.2018 р. № 327/02-14 ОСОБА_1 було повідомлено про те, що у разі відсутності підстав для прийняття спадщини після померлих ОСОБА_3, який помер 13.03.2015 р. та ОСОБА_2, який помер 25.08.2015 р., а також враховуючи той факт, що право власності за померлими не зареєстровано за життя, питання щодо спадкування може бути вирішено в судовому порядку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України (надалі - ЦК України) у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_5 з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини (ст. 1273 ЦК України).

Таким чином, позивач, як спадкоємець померлих ОСОБА_3І, та ОСОБА_2, має право на визнання за нею право власності на 1/6 частину квартири № АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 13 березня 2015 року та на 1/2 частину квартири № АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 25 серпня 2015 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1258, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 81, 200, 206, 247, 263-265, 273, 354 ЦПК суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Гостомельської селищної ради Київської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/6 частину квартири № АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, який помер 13 березня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину квартири № АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 25 серпня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Повний текст судового рішення буде складено протягом 10 днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Суддя Н.Ф. Карабаза