УХВАЛА

про повернення позову

28 вересня 2018 року суддя Личаківського районного суду м. Львова Стрепко Н.Л., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, а також грошової компенсації за частину квартири, -

в с т а н о в и в:

позивач ОСОБА_1, яка є громадянкою ОСОБА_3 Федерації, звернулася до Личаківського районного суду м. Львова із позовом, поданим російською мовою, про стягнення з відповідача ОСОБА_2 матеріальної та моральної шкоди в розмірі 850 євро, стягнення грошової компенсації по ринковій ціні за ? частину належної їй квартири, або вартості однокімнатної квартири у м. Львові, або 1500 євро.

Матеріали позовної заяви надійшли до суду 15 травня 2018 року.

У відповідності до вимог ч. 6 ст. 187 ЦПК України, судом 16 травня 2018 року було скеровано запит до органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання відповідача ОСОБА_2 З отриманої судом 18 червня 2018 року відповіді вбачається, що місцем реєстрації останнього є: м. Львів, вул. Потелицька, 22/3, що належить до Личаківського району м. Львова. Відтак, відповідно до вимог ч. 1 ст. 27 та ч. 1 ст. 30 ЦПК України, дана позовна заява належить до підсудності Личаківського районного суду м. Львова.

Разом з тим, ухвалою суду від 19 червня 2018 року позовна заява була залишена без руху.

Копія даної ухвали була отримана позивачем 18 серпня 2018 року, що стверджується наявним у матеріалах справи рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, однак у визначений судом строк позивачем не було усунуто недоліки, допущені у позовній заяві.

Відповідно до ч. 3 ст. 185 ЦПК України якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Оскільки позовна заява не відповідала вимогам ч. 1 ст. 9, п. 2, 3, 6, 9, 10 ч. 3 ст. 175, ч. 4 ст. 175, ч. 4 ст. 177 ЦПК України, у встановлений законом строк позивачем не було усунуто недоліки, допущені ним при поданні позовної заяви, а тому таку слід вважати неподаною і повернути позивачу.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, -

п о с т а н о в и в:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, а також грошової компенсації за частину квартири - повернути позивачу.

Роз'яснити ОСОБА_1, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення до Апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова.

Повне найменування (імя) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1, місце проживання: 216783, ОСОБА_3 Федерація, Смоленська область, Руднянський район, с. Понізовє, вул. К.Н. Чібісова, 28/8.

Відповідач: ОСОБА_2, місце проживання: 79024, м Львів, вул. Потелицька, 22/3.

Суддя: Стрепко Н.Л.