Справа № 347/1594/18
Провадження № 2-о/347/45/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2018 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді: Крилюк М.І.,

секретаря: Терлюжак Н.П.,

адвоката: Борис Л.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Косівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 заінтересована особа: Косівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні позивач та його представник заяву підтримали та пояснили, що ОСОБА_4 являється троюрідною сестрою заявника. ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області є онукою ОСОБА_7 1912 року народження по лінії її матері ОСОБА_5, 1938 року народження, а заявник ОСОБА_3 є онуком ОСОБА_8, 1905 року народження по лінії його матері ОСОБА_9. З огляду на те, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 є рідними сестрами, їхні доньки - ОСОБА_5 та ОСОБА_9 є двоюрідними сестрами, то відповідно і вони ОСОБА_4 (дочка ОСОБА_5) та ОСОБА_3 (син ОСОБА_9) є троюрідними братом та сестрою.

Оскільки заявник та його троюрідна сестра мають намір відвідати своїх знайомих за кордоном за одним запрошенням, то з метою отримання візи вони повинні подати пакет документів серед яких і документ про підтвердження родинних відносин між ним та його троюрідною сестрою.

З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_4 заявник звертався із заявою до Косівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Івано-Франківській області, проте йому було відмовлено в задоволенні, оскільки встановлення факту родинних відносин відбувається тільки на підставі судового рішення. Таким чином, у зв'язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_4 є ОСОБА_3 троюрідною сестрою. Просить заяву задоволити.

Представник Косівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області Н.В.Малик подала до суду заяву в якій просить справу розглянути у її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, вислухавши заявника, його представника, свідків вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Згідно ч.1ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.1ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено в судовому засіданні факт родинних відносин між заявником ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується долученими до матеріалів справи документами, а саме копією нотаріально посвідченого афідевіту від 16.03.2016 року про те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є троюрідними братом та сестрою.

Згідно копії довідки Національного музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й.Кобринського від 27.06.2014р., яка зроблена на основі архівних документів та наукових досліджень підтверджуються родинні звязки ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Відповідно до копії повторного свідоцтва про народження ОСОБА_3, НОМЕР_1 від 24.06.2014р. видно, що його батьками є ОСОБА_12 та ОСОБА_9

Як вбачається із копії повторного свідоцтва про народження ОСОБА_13, НОМЕР_2 від 02.03.2016 року її батьками є ОСОБА_14 та ОСОБА_5.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_15 та ОСОБА_4, НОМЕР_3 від 10.01.1981 р. видно, що ОСОБА_13 змінила прізвище на ОСОБА_4.

Дані факти також підтверджуються копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 1 від 10.05.2016р. про реєстрацію шлюбу батьків ОСОБА_3 та зміну прізвища матері ОСОБА_16 зі ОСОБА_9 на ОСОБА_9; копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя та № 8 від 10.05.2016р.про реєстрацію шлюбу батьків ОСОБА_4 та зміну прізвища її матері з ОСОБА_7 на ОСОБА_13.

А також копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України № 8 від 10.05.2016 р. про народження матері ОСОБА_3 - ОСОБА_9. Даний витяг також свідчить, що матір'ю ОСОБА_18 є ОСОБА_8 (бабуся ОСОБА_3).

Відповідно до копії довідки з Державного архіву Івано-Франківської області № Ш-1(Г)04-12 від 06.04.2016р. про народження ОСОБА_8 (бабусі ОСОБА_3) та ОСОБА_10 (бабусі ОСОБА_4) в сімї ОСОБА_19, сина ОСОБА_20 та ОСОБА_21, доньки ОСОБА_2 також підтверджуються родинні відносини.

Аналогічний факт стверджується довідкою Яворівської сільської ради Косівського району № 58 від 02.03.2016 р. виданою на основі вивчення господарських книг села Яворів, про дату народження матері ОСОБА_22 - ОСОБА_5 з копією відповідної сторінки погосподарської книги. Випискою з метричної книги реєстрації народжень 1870-1937 рр. церкви с. Яворів про народження ОСОБА_5 (після шлюбу ОСОБА_5), батьками якої є ОСОБА_24 ( ОСОБА_24) та ОСОБА_21 (ОСОБА_21) та випискою з метричної книги реєстрації народжень 1870-1937 рр. церкви с. Яворів про народження ОСОБА_10 (ОСОБА_10) ОСОБА_24 (після шлюбу - ОСОБА_24), батьками якої є ОСОБА_24 (ОСОБА_24) та ОСОБА_21 (ОСОБА_21).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4, ОСОБА_25 та ОСОБА_26 підтвердили, що ОСОБА_4 є троюрідною сестрою заявника, вони разом зареєстровані в с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області та зустрічаються як родичі.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., уродженка с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області є троюрідною сестрою заявника - ОСОБА_3.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст 293-294, 315 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин- задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., уродженка с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області є троюрідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: Крилюк М.І.