Справа № 628/2514/18
Провадження № 2/628/1322/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2018 року Купянський міськрайонний суд Харківської області

У складі: головуючого судді Коваленко О.А.

при секретарі Горбашовій І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Купянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Купянської міської ради Харківської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

21 серпня 2018 р. позивач звернулась до суду з позовною заявою до Виконавчого комітету Купянської міської ради Харківської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом, вказавши наступне.

01 лютого 2017 року померла його мати ОСОБА_2, яка на день смерті була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті спадкоємцем за законом першої черги є позивач. Спадкодавець залишила заповіт, згідно якого заповідала своєму сину - ОСОБА_1 належну їй на праві особистої приватної власності квартиру за адресою: Харківська область, м. Купянськ, вул.. Заосколянська (колишня Фрунзе)АДРЕСА_1. При зверненні до нотаріальної контори, постановою державного нотаріуса Купянської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері, так як родинний звязок із померлою матірю належним чином не підтверджений, в свідоцтві про його народження матірю вказана російською мовою «Водолазская Мария Ивановна», у свідоцтві про право власності на житло власником вказана російською мовою «Водолазская Мария Ивановна»; у заповіті «Водолазська Марія Іванівна», а в свідоцтві про смерть - «Водолазька Марія Іванівна». Таким чином, позивач звернулася до суду з даним позовом.

Позивач та її представник - адвкат ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, надавши заяву про розгляд справи в їх відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник відповідача виконавчого комітету Купянської міської ради Харківської області в судове засідання також не зявився, надавши заяву про розгляд справи в її відсутність, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Фіксація судового розгляду справи технічними засобами не проводилась, згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що із свідоцтва про народження позивача вбачається, що він народився 25 серпня 1954 року, в графі мати вказано російською мовою «Водолазская Мария Ивановна» (а.с. 10)

01 лютого 2017 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 577671 (а.с. 9).

ОСОБА_2 залишила заповіт на належну їй приватизовану квартиру за адресою: АДРЕСА_2, посвідчений державним нотаріусом 22 грудня 1993 року за р. № 1-5880, в якому прізвище заповідачки вказане «Водолазська» (а.с. 11).

Вищевказана квартира належала спадкодавці на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності на житло від 01 листопада 1993 року (а.с. 12).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Купянської державної нотаріальної контори Харківської області від 18 квітня 2018 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру за адресою: Харківська область. М. КупянськАДРЕСА_3, після смерті 01 лютого 2017 року матері ОСОБА_2, так як родинний звязок з померлою матірю належним чином не підтверджується. Так, його прізвище ОСОБА_1, в той час як прізвище спадкодавці ОСОБА_2. Крім того, правовстановлюючий документ на вищевказану квартиру - свідоцтво про право власності на житло, виданий Фондом комунального майна м. Купянська 01 листопада 1993 року на імя ОСОБА_4, в той час як прізвище спадкодавці ОСОБА_2 (а.с. 8).

За ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд встановлює факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових чи немайнових прав.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належність вказує на наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 в повному обсязі.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт належності ОСОБА_2, яка померла 02 лютого 2017 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого 01 листопада 1993 року, заповіту , посвідченого 22 грудня 1993 року державним нотаріусом Купянської нотаріальної контори Харківської області за реєстровим № 1-5880, та факт родинних відносин позивача із матірю ОСОБА_2 , яка померла 01 лютого 2017 року, а тому, враховуючи зазначені обставини, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_1 право власності на вказану вище квартиру в порядку спадкування за заповітом після померлої матері ОСОБА_5

Керуючись ст.. 12, 13, 89, 259, 264-265, ч. 2 ст. 315, 319 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1268, 1270 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 01 лютого 2017 року, правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житло на квартиру за адресою: Харківська область, м. Купянськ, вул.. Заосколянська (колишня назва Фрунзе) АДРЕСА_3, виданого 01 листопада 1993 року Фондом комунального майна на підставі розпорядження від 01 листопада 1993 року за № 737, в якому власником вказана російською мовою ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_2, як померла 01 лютого 2017 року, заповіту, посвідченого 22 грудня 1993 року державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області за реєстровим № 1-5880, в якому заповідачем вказана ОСОБА_4.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 01 лютого 2017 року, була матірю ОСОБА_1, який народився 25 серпня 1954 року, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_4, в порядку спадкування за заповітом, посвідченим 22 грудня 1993 року державним нотаріусом Купянської державної нотаріальної контори Харківської області за реєстровим № 1-5880, після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 01 лютого 2017 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Купянський міськрайонний суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Коваленко О.А.