Справа № 681/1132/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2018 року. м.Полонне

Полонський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Горгулько Н.А.,

присяжних: Шкабари А.Ф.,

Мельника О.В.,

за участю секретаря судових засідань Будника Д.О.,

заявників ОСОБА_4, ОСОБА_5,

представника органу опіки та піклування Іванченко Н.В.

представника Хмельницького обласного центру соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство» - Сухореброго О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Полонному цивільну справу за заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5, заінтересовані особи: орган опіки та піклування Полонської районної державної адміністрації Хмельницької області, Хмельницький обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство» про усиновлення,

в с т а н о в и в:

В серпні 2018 року заявники ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулись до суду із заявою за участю заінтересованих осіб - органу опіки та піклування Полонської районної державної адміністрації Хмельницької області, Хмельницького обласного центру соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство» про усиновлення дитини, посилаючись на те, що вони перебувають у шлюбі з 22.02.1997 р. Від шлюбу дітей не мають. Заявники поставлені на облік у службі у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації Львівської області з 02.07.2018 р. як кандидати в усиновлювачі, мають бажання та можливості усиновити дитину та виховати її у сім'ї.

Заявники матеріально забезпечені, можуть забезпечити потреби дитини. Мають постійне місце проживання, житлово-побутові умови належні, до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи непогашеної судимості не мають, за станом здоров'я можуть бути усиновлювачами.

Бажають усиновити ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, які є дітьми, позбавленими батьківського піклування, що підтверджується рішенням Деражнянського районного суду Хмельницької області від 11.04.2018 року.

Заявники є дієздатними, з правовими наслідками усиновлення, правами та обов'язками усиновлювачів та станом здоров'я дітей ознайомлені.

Хмельницький обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство» не заперечує проти усиновлення заявниками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Орган опіки та піклування Полонської районної державної адміністрації Хмельницької області вважає це усиновлення доцільним і таким, що відповідає найвищим інтересам дитини.

Просять дозволити їм, громадянам України, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 усиновити дітей - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, які є рідними братами між собою та є вихованцями Хмельницького обласного центру соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство».

В актовому записі про народження ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 просять зробити зміни, вказавши в графі: «прізвище» - «ІНФОРМАЦІЯ_9», «по-батькові» - «ІНФОРМАЦІЯ_9» та в графі «батько» - ОСОБА_4, в графі «мати» - ОСОБА_5.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали, пояснивши, що мають можливість створити дітям належні умови для духовного та фізичного розвиту та здобуття у майбутньому освіти.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Полонської районної державної адміністрації Хмельницької області вважає усиновлення ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Представник заінтересованої особи - Хмельницького обласного центру соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство» у судовому засіданні заяву підтримав, надавши згоду на усиновлення дітей заявниками.

Малолітній ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, був допитаний в судовому засіданні та повідомив, що бажає щоб його та брата усиновили ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Заслухавши пояснення заявників, представників заінтересованих осіб, малолітнього ОСОБА_8, суд приходить до висновку, що заява про усиновлення підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.ст. 207, 208 Сімейного кодексу України, усиновленою може бути дитина. Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст.211 Сімейного кодексу України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.

Відповідно до ст. 224 Сімейного кодексу України суд враховує стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року, вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 22.02.1997 р.

Проживають за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Товарна Старосамбірського району Львівської області.

ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Підгайки Старосамбірського району Львівської області.

Подружжя має постійний дохід, матеріально забезпечені. В змозі забезпечити потреби дітей.

Заявники дітей не мають. Поставлені на облік у службі у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації Львівської області з 02.07.2018 року як кандидати в усиновлювачі.

Житлово-побутові умови належні, для фізичного та духовного розвитку дитини створено належні умови, сім'я уже виділила окреме місце для сну та відпочинку дітей, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов від 25.06.2018 р., складеним службою у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації Львівської області та встановлено в судовому засіданні з пояснень заявників.

Заявники за станом здоров'я можуть бути усиновлювачами, що підтверджується висновками про стан здоров'я від 04.04.2018 р. консультативно-діагностичного відділення Старосамбірської центральної районної лікарні.

Відповідно до довідки №0558305, виданої Департаментом інформаційних технологій Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_5 на території України станом на 06.04.2018 року до кримінальної відповідальності не притягується, засудженою не значиться та в розшуку не перебуває.

Відповідно до довідки №0558301, виданої Департаментом інформаційних технологій Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_4 на території України станом на 06.04.2018 року до кримінальної відповідальності не притягується, засудженим не значиться та в розшуку не перебуває.

Заявники є дієздатними, з правовими наслідками усиновлення, правами та обов'язками усиновлювачів та станом здоров'я дітей ознайомлені, мають навички виховання дітей.

ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Деражня Хмельницької області.

Висновок про його стан здоров'я: міопія слабкого ступеню обох очей, пупочна грижа К 42.

ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Деражня Хмельницької області.

Висновок про його стан здоров'я: далекозорий астегматизм обох очей, енурез Г-98.0.

Рішенням Деражнянського районного суду Хмельницької області від 11.04.2018 року ОСОБА_10. позбавлено батьківських прав відносно її малолітніх дітей: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відомості про батьків дітей записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Згідно висновку про доцільність усиновлення малолітніх ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідність його інтересам дітей № 38/14-16-1722/2018 від 14.08.2018 р. Полонська районна адміністрація Хмельницької області вважає усиновлення доцільним і таким, що відповідає найвищим інтересам дітей.

Стан здоров'я, дохід, матеріальне забезпечення, житлові умови та любов до дитини дозволяє заявникам створити дітям належні умови для духовного та фізичного їх розвитку.

Суд приходить до висновку, що будь - якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, заявники мають стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

Враховуючи вік, стан здоров'я та матеріальне становище усиновлювачів, відповідність заявників вимогам законодавства та моральним засадам суспільства як усиновлювачів, інтереси дітей, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст. 230 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Згідно із ст. 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

Відповідно до ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Суд, враховуючи обставини у справі, а саме, що запис заявників батьками усиновлених ними дітей відповідає інтересам дітей, що усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву в частині внесення змін до актового запису про їх народження.

Керуючись ст. 264, 265, 310, 311, 313, 314 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 207, 208, 211, 224, 229, 230, 231, 233 Сімейного Кодексу України, Постановою Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Усиновити громадянами України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Деражня Хмельницької області, громадянина України та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м.Деражня Хмельницької області, громадянина України.

Внести зміни до актового запису № 112 про народження ОСОБА_8, який зроблено 19.10.2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Деражнянського районного управління юстиції Хмельницької області, вказавши в графі: «прізвище» - ІНФОРМАЦІЯ_9, «по батькові» - ІНФОРМАЦІЯ_9, та в графі "Батьки" вказати "батько" - ОСОБА_4, громадянин України, «мати» - ОСОБА_5, громадянка України.

Внести зміни до актового запису № 43 про народження ОСОБА_9, який зроблено 27.03.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Деражнянського районного управління юстиції у Хмельницькій області, вказавши в графі: «прізвище» - ІНФОРМАЦІЯ_10, «по батькові» - ІНФОРМАЦІЯ_10, та в графі "Батьки" вказати "батько" - ОСОБА_4, громадянин України, «мати» - ОСОБА_5, громадянка України.

Рішення суду після набрання законної сили направити для виконання у Деражнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Полонський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник1: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заявник2: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Заінтересована особа1: Орган опіки та піклування Полонської районної державної адміністрації Хмельницької області, 30500, Хмельницька область, Полонський район, м.Полонне, вул.Лесі Українки, 114, ідентифікаційний код юридичної особи - 21312362.

Заінтересована особа2: Хмельницький обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей «Щасливе дитинство», 30500, Хмельницька область, Полонський район, м.Полонне, вул. Толстого, 117, ідентифікаційний код юридичної особи - 34419692.

Повний текст рішення суду виготовлено 13.09.2018 року.

Головуюча Н.А.Горгулько

Присяжні: А.Ф. Шкабара

О.М.Мельник