Справа № 182/2628/18
Провадження № 2/0182/2089/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11.09.2018 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Скоробогатова А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 23 липня 2017 року померла ОСОБА_3, яка на момент смерті була зареєстрована та проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на: житловий будинок № 83 по вул.О.Вольвача в м.Нікополі Дніпропетровської області та земельну ділянку, площею 0,0544 га, розташовану за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, 83, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер -03-098-0001. За життя померла розпорядилась належним їй майном та склала заповіт, яким все майно заповідала йому. Після смерті ОСОБА_3 він, з метою оформлення свідоцтва про право на спадщину на вказане вище спадкове майно, в установлений законодавством строк, звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину до приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_4 25 січня 2018 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок № 83 по вул.О.Вольвача в м.Нікополі Дніпропетровської області, а у видачі Свідоцтва на право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 0,0544 га, розташовану за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, 83, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер -03-098-0001, було відмовлено з тієї причини, що вищевказана земельна ділянка у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ОСОБА_3 не була зареєстрована. На даний час право власності на земельну ділянку зареєстровано за попереднім власником та відповідачем по справі ОСОБА_2. Тому, у зв"язку з обставинами, які склалися, змушений звернутися до суду та просить суд ухвалити рішення, яким визнати за ним право власності на земельну ділянку, площею 0,0544 га, розташовану за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, буд.83, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер -03-098-0001, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 23 липня 2017 року.

В судове засідання позивач не зявився, надав заяву, в якій просить суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити (а.с.38).

Відповідач в судове засідання не прибула. Про розгляд справи повідомлена належним чином. Надала суду заяву про визнання позовних вимог ОСОБА_1 та розгляд справи без її участі (а.с.39).

Вивчивши матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Згідно зі ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обовязків цивільного характеру.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_3 належить житловий будинок № 83 по вул.О.Вольвача в м.Нікополі Дніпропетровської області та земельна ділянка, площею 0,0544 га, розташована за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, 83, надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер -03-098-0001. 23 липня 2017 року ОСОБА_3 померла, про що 24 липня 2017 року Нікопольським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану складено відповідний актовий запис № 1333 (а.с.6, 33-34). За життя спадкодавця розпорядилась належним їй майном та 26 грудня 2016 року склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу та зареєстрованого в реєстрі за № 1140, відповідно до якого все належне їй майно заповідала ОСОБА_1 (а.с.7-8). 24 січня 2018 року ОСОБА_1, з метою оформлення спадщини, звернувся до приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом. Однак, 25 січня 2018 року приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_4 було винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії. Відповідно до вищевказаної постанови, нотаріусом роз"яснено ОСОБА_1, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 0,0544 га, розташовану за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, 83, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, видати неможливо, оскільки право власності не земельну ділянку ОСОБА_3 не було вчасно зареєстровано Відділом реєстрації речових прав на нерухоме майно (а.с.17).

Як вбачається з матеріалів справи, приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу ОСОБА_4 було видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок № 83 по вул.О.Вольвача в м.Нікополі Дніпропетровської області (а.с.16).

Відповідно до рішення Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 28 березня 2014 року, яке міститься в матеріалах справи, за померлою ОСОБА_3 було визнано право власності на земельну ділянку, площею 0,0544 га, розташовану за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, 83, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер № -03-098-0001 (а.с.14-15). При цьому, вищевказана земельна ділянка ОСОБА_3, у відповідності до вимог чинного законодавства, зареєстрована не була. Даний факт підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2017 від 05 жовтня 2017 року, а також листом Головного управління держгеокадастру у Дніпропетровській області від 14 червня 2018 року, відповідно до яких право власності на землю та на право постійного користування землею зареєстроване за ОСОБА_2, тобто відповідачем по справі.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, обов"язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

Згідно до ст.З77 ЦК України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись та на підставі ст.ст.4, 13, 81, 200, 263-265, 268 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1218, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0544 га, розташовану за адресою: м.Нікополь, вул.О.Вольвача, буд.83, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер -03-098-0001, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 23 липня 2017 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Дніпропетровської області (м.Кривий Ріг) до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_5