1Справа № 335/6426/18 2/335/1845/2018
13 вересня 2018 року Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя в складі:
головуючого судді Геєць Ю.В.,
за участю секретаря судового засідання Ровенської В.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Назустріч людям» про стягнення інфляційний витрат, трьох відсотків річних, -
ОСОБА_1 звернувся з позовом про стягнення інфляційний витрат, трьох відсотків річних, мотивуючи свої вимоги тим, що 09.09.2008 року між позивачем та КС «Назустріч людям» був укладений Договір № НЛ-090908А про внесення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок, та цього ж дня, позивачем було передано кошти спілці в розмірі 10 000 грн. строком на 12 місяців. 15.08.2008 року позивачем додатково було передано на депозитний рахунок спілці кошти в розмірі 4 000 грн. та 14.11.2008 року кошти в су мі 1 000 грн. Загальна сума внеску склала 15 000 грн., проте по закінченню строку дії договору спілка не повернула позивачу суму вкладу та нарахованих відсотків.
Рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 06.04.2010 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Назустріч людям» про стягнення грошових коштів задоволені частково. Стягнуто з Кредитної спілки «Назустріч людям» на користь ОСОБА_1 суму депозитного вкладу у розмірі 15 000 гривень, суму невиплачених відсотків у розмірі 4538 гривень 49 копійок, суму відсотків за прострочення повернення боргу у розмірі 115 гривень 62 копійок, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 гривень, судовий збір у розмірі 207 гривень, витрати на правову допомогу у розмірі 200 гривень.

Позивач посилаючись на те, що відповідач тривалий час ухиляється від виконання рішення суду, через примусове виконання позивачу повернуто частково сума заборгованості у розмірі 1 309, 75 грн., залишок заборгованості складає 18 871, 36 грн., просить стягнути з відповідача 3 % річних від простроченої суми боргу за період з 05.06.2015 року по 04.06.2018 року у розмірі 1699,97 грн., індекс інфляції від простроченої суми боргу за період з 05.06.2015 року по 04.06.2018 року у розмірі 15 624, 29 грн.

Позивач в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, та не заперечував проти заочного розгляду справи.

Відповідач в судове засідання не зявився, відзиву суду щодо позову не надав, з заявою про розгляд справи у його відсутності до суду не звертався, про час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).

Відповідно до ст. 280 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

З урахуванням положень ст.ст. 223 ч. 4, 280 ЦПК України та думки позивача щодо заочного розгляду справи, викладеної в його заяві, суд вважає за можливе ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів та провести заочний розгляд справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

Відповідно до положень ст.ст. 12, 13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках, а кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що 09.09.2008 року між позивачем та КС «Назустріч людям» був укладений Договір № НЛ-090908А про внесення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок, та цього ж дня, позивачем було передано кошти спілці в розмірі 10 000 грн. строком на 12 місяців. 15.08.2008 року позивачем додатково було передано на депозитний рахунок спілці кошти в розмірі 4 000 грн. та 14.11.2008 року кошти в су мі 1 000 грн. Загальна сума внеску склала 15 000 грн., проте по закінченню строку дії договору спілка не повернула позивачу суму вкладу та нарахованих відсотків.

Рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 06.04.2010 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Назустріч людям» про стягнення грошових коштів задоволені частково. Стягнуто з Кредитної спілки «Назустріч людям» на користь ОСОБА_1 суму депозитного вкладу у розмірі 15 000 гривень, суму невиплачених відсотків у розмірі 4538 гривень 49 копійок, суму відсотків за прострочення повернення боргу у розмірі 115 гривень 62 копійок, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 гривень, судовий збір у розмірі 207 гривень, витрати на правову допомогу у розмірі 200 гривень.

На стадії примусового виконання рішення суду від 06.04.2010 року, позивачу повернуто частково сума заборгованості у розмірі 1 309, 75 грн.

Залишок боргу на день звернення до суду складає 18 871, 36 грн.

Відповідно до ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Стаття 526 ЦК України, зазначає, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обовязковим для виконання сторонами.

Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ст. 530 ЦК України).

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

В порушення зазначених норм закону відповідач свої зобовязання за договором та наступне рішення суду не виконав.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не передбачено законом або договором.

Згідно ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Тому не підлягає доказуванню факт, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню за договором № НЛ-090908А від 09.09.2008 року 3 % річних від простроченої суми боргу за період з 05.06.2015 року по 04.06.2018 року у розмірі 1699,97 грн. (3% х 1096/365 х 18 871, 36 грн.), індекс інфляції від простроченої суми боргу за період з 05.06.2015 року по 04.06.2018 року у розмірі 15 624, 29 грн. (210/365 х 43,3% х18 871,36 грн. = 4701,30 грн.; 12,4 % х 23572,66 грн. = 2923,01 грн.; 520/31 х 1,8 % х 26 495, 67 грн. = 7 999,98 грн.).

Оскільки чинне законодавство не повязує припинення зобовязання з ухваленням судового рішення чи відкриттям виконавчого провадження з його примусового виконання, а наявність судових актів про стягнення заборгованості не припиняє грошових зобовязань та не виключає відповідальності боржника за порушення строків розрахунків, тому позовні вимоги щодо стягнення процентів за договором позики на рівні облікової ставки Національного Банку України підлягають задоволенню в межах заявлених позивачем вимог.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає у задоволенню.

На підставі ч. 3 ст. 22 Закону України «Про захист прав споживачів» позивач звільнений від сплати судового збору за звернення до суду з позовним вимогами , що повязані з порушенням їх прав, а тому суд вважає необхідним в порядку, передбаченому ст. 141 ЦПК України, стягнути з відповідача на користь держави судовий збір пропорційно розміру задоволених позовних вимогу розмірі 704,80 грн.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 10-12, 13, 81, 82, 141, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Назустріч людям» про стягнення інфляційний витрат, трьох відсотків річних - задовольнити.

Стягнути з Кредитної спілки «Назустріч людям» (69005, м. Запоріжжя, вул. Воззєднання України, 2/15, ), на користь ОСОБА_1, 3 % річних від простроченої суми боргу за період з 05.06.2015 року по 04.06.2018 року у розмірі 1699,97 грн., індекс інфляції від простроченої суми боргу за період з 05.06.2015 року по 04.06.2018 року у розмірі 15 624, 29 грн., а всього 17 324, 26 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області шляхом подачі у 30-денний строк з дня складення повного судового рішення, апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телемунікаційної системи подається до Апеляційного суду Запорізької області через Орджонікідзевський районний суд міста Запоріжжя.

Суддя Ю.В.Геєць