Справа № 530/1728/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

28.11.2018 року місто Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді - Дем'янченка С.М., секретарі Соловей Т.С. розглянувши у судовому засіданні в порядку окремого провадження в місті Зіньків Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління соціального захисту населення Зіньківської РДА про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу,-

в с т а н о в и в:

З заяви ОСОБА_1 вбачається, що ОСОБА_1 з 1995 року проживала без укладення шлюбу однією сім'єю з ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1 Зіньківського району Полтавської області, вели спільне господарство, оплачували витрати на комунальні послуги. ОСОБА_3 був учасником ліквідації наслідків на Чорнобильській АЕС( категорія 1) про що свідчить посвідчення особи, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи серія НОМЕР_1 видане Полтавською обладміністрацією 21.07.2016 року. ОСОБА_3 як учасник ліквідації наслідків на Чорнобильській АЕС часто хворів, а тому потребував догляду, який здійснювала його дружина ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 помер. Встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання посвідчення вдови ліквідатора Чорнобильської катастрофи так як ОСОБА_3 був учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, і його захворювання та смерть пов'язані із цим. В зв'язку з вище викладеним, заявник звернулася з заявою до суду і просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт спільного проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_1 однією сім'єю без реєстрації шлюбу.

Ухвалою суду від 19.11.2018 року відкрито провадження по справі.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник за довіреністю ОСОБА_4 заяву підтримали, послалися на обставини викладені в заяві, представник заінтересованої особи управління соціального захисту населення Зіньківської РДА в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи в його відсутність, заяву визнав.

Суд, заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1 та її представника за довіреністю ОСОБА_4, допитавши свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які підтвердили той факт, що ОСОБА_1 з 1995 року постійно проживала з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Л-Будища, Зіньківського району Полтавської області ( а.с.4-5). Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 29 вересня 2018 року Зіньківським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.9). З акту обстеження факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу від 15.11.2018 року вбачається, що ОСОБА_1 з 1995 року проживала однією сім'єю у цивільному шлюбі з ОСОБА_2 надавала допомогу за станом здоров'я, доглядала за ним до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, поховання та поминальні обіди проводила за власні кошти його дружина ОСОБА_1.( а.с.17). З повідомлення Управління соціального захисту населення Зіньківської РДА від 07.11.2018 року вбачається, що для отримання посвідчення вдови ліквідатора Чорнобильської катастрофи необхідно надати свідоцтво про одруження (а.с.16). З довідки Зіньківської міської ради Полтавської області вбачається, що на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 був зареєстрований і проживав за адресою АДРЕСА_2 і разом з ним за вищезазначеною адресою проживали та були зареєстровані ОСОБА_1- співмешканка, ОСОБА_7- син співмешканки, ОСОБА_8- дочка співмешканки, ОСОБА_9- внук співмешканки, ОСОБА_9- внук співмешканки ( а.с.11).

Згідно приписів п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу. Частиною 2 статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.3,4 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Із прийняттям СК України законодавець закріпив рівні права чоловіка та жінки, які проживають в незареєстрованому шлюбі. Оскільки СК України набрав чинності з 01.01.2004 р. і зворотної сили не має, то положення ст.74 СК України застосовуються виключно до правовідносин, які виникли після дати набрання ним законної сили. З 01.01.2004р. набув чинності також і ЦК України. Таким чином, відповідно до п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу, коли має місце спільне проживання з 01.01.2004 р.

Відповідно до ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

У рішенні Конституційного Суду України від 03.06.1999 р. №5рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім'ї») склад сім'ї складають інші особи, що постійно мешкають з ними та ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з відповідною особою у безпосередніх родинних зв'язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки та інші). Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення з суб'єктом права на пільги, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Питання про визнання членом сім'ї інших осіб (крім подружжя, дітей, батьків) вирішуються відповідними органами і організаціями, а у спірних випадках - судами загальної юрисдикції, які з'ясовують характер відносин з відповідною особою при розгляді кожної конкретної справи.

Європейський суд з прав людини у справі «Джонсон проти Ірландії» встановив, що заявники прожили спільно близько 15 років. На цій підставі Європейський суд з прав людини зробив висновок, що вони складають сім'ю, а тому мають право на захист, незважаючи на те, що їх зв'язок існує поза шлюбом.

На підставі вказаного вище законодавства та наявних у справі доказів судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 01.01.2004 р. по ІНФОРМАЦІЯ_3 року спільно проживали, були пов'язані спільним побутом, мали спільний бюджет, взаємні права та обов'язки, тобто проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу.

Встановлення даного факту для ОСОБА_1 необхідно для отримання посвідчення вдови учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЄС, в зв'язку з тим, що ОСОБА_3 був учасником ліквідації наслідків аварії і його захворювання та смерть пов'язані з цим. Крім того, встановлення цього факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право.

При таких обставини суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 р. по ІНФОРМАЦІЯ_3 року підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 19, 259, 263, 264, 273, 293, 315 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в:

Встановити факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року за адресою, АДРЕСА_3 Полтавської області з 01 січня 2004 року по 28 вересня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за на слідками апеляційного перегляду.

Суддя -