Справа № 523/6086/18
Провадження №2-о/523/265/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" листопада 2018 р.

Суворовський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді - Середи І.В.,

за участю секретаря Щербан О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №9 в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою та просила встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 18.12.2017р., є сестрою заявника-Хоружи ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування заяви ОСОБА_1 вказувала на те, що після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка розташована на території Першотравневої сільської ради Комінтернівського (нині Лиманського) району Одеської області. До спливу шестимісячного строку позивач звернулася до Лиманської державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини після смерті сестри, але нотаріус повідомила, що відсутні докази родинних відносин між заявником та померлою, тому було запропоновано звернутися до суду для підтвердження родинних стосунків.

Сторони у засідання не зявилися, були повідомлені належним чином, в матеріалах справи є клопотання заявника про розгляд справи у її відсутності. Від заінтересованої особи заяв про відкладення розгляду справи на адресу суду не надходило.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки їй необхідно оформити право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_3, яка померла 18.12.2017р..

Як видно з представлених доказів, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Порт Комінтернівського району Одеської області народилася заявник-Колосовська ОСОБА_4 (російською «Колосовская Светлана Ефимовна»), про що Спиридонівською с/р Комінтернівського району Одеської області в Книзі записів актів громадянського стану про народження 14.05.1955 року зроблено відповідний запис за №19, де її батьками зазначено: батько російською «Колосовский Ефим Устинович», мати - російською «Колосовская Евдокия Ивановна», та видано свідоцтва про народження ЯЛ №930715, 16.05.1955р. Спиридонівською с/р Комінтернівського району Одеської області (а.с.5).

ОСОБА_5 (російською «Колосовская Светлана Ефимовна»), ІНФОРМАЦІЯ_1, 25.04.1986 року уклала шлюб з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії ІІ-ЖД №419443, виданим 25.04.1986 р. відділом ЗАГСу Київського РВК м.Одеси (а.с.7), та змінила прізвище на «Хоружа».

Згідно архівної довідки, наданої Державним архівом Рівненської області, у метричній книзі церкви ОСОБА_7 с.Велика Любаша Рівненського повіту, до якої належала віросповідна громада с.Пемпкова, міститься запис про народження ОСОБА_8, яка народилася 10.07.1938р. в с.Пемпков, актовий запис №43 від 17.04.1938р., батьками якої зазначені: ОСОБА_8 Євфімій (так в документі) Устинович, 24 роки, та ОСОБА_8 (уроджена Мушіна) ОСОБА_9, 25 років (а.с.35,36).

Згідно свідоцтва про народження 10.07.1938 р. ОСОБА_8 (російською «Колосовская Надежда Ефимовна»), яке зареєстроване в с.В.Любаша Костопольського району Рівненської області, її батьками зазначені російською «Колосовский Ефим Устинович» та мати російською «Колосовская Евдокия Ивановна» (а.с.38).

Як зазначено в записі акту про шлюб від 24.09.1957р., ОСОБА_10, 22 роки, (російською «Новиков Георгий Анисимович») та ОСОБА_8, 19 років (російською «Колосовская Надежда Ефимовна») уклали шлюб, внаслідок якого дружина змінила прізвище на «Новикова» (а.с.46).

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 19.12.2017р., ОСОБА_3, яка народилася 10.07.1938р. в с.Пеньків Костопільського району Рівненської області, померла, про що вчинений актовий запис №1090 Лиманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Допитані свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12, які були сусідами померлої ОСОБА_3 і постійно з нею спілкувалися, підтвердили родинні стосунки ОСОБА_3 та заявника ОСОБА_1, а саме те, що вони були сестрами та мали дуже добрі стосунки.

Згідно з вимогами ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.

Оцінивши представлені докази в сукупності, суд прийшов до висновку, що факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3, знайшов своє підтвердження, як письмовими доказами, так і поясненнями свідків.

Керуючись ст.ст.76,81,89, 258-259,263-265, 273, 315,319,354-355, пп.15.5 п.15 ч.1 Перехідних положень розділу ХІІІ ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, була сестрою ОСОБА_3, яка померла 18.12.2017р..

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення складено 21.11.2018 року

Суддя: