Справа №701/938/18
Номер провадження2/701/450/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2018 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого судді - В.Л. Маренюка

за участю секретаря - Н.В. Філіпчак

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_1 до Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до відповідачів з позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 19 серпня 2015 року в смт. Буки померла матір позивача ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина, в тому числі на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,3270 згідно державного акта на право власності на землю серії ЧР № 11-1-91. За життя ОСОБА_3 склала заповіт, в якому зробила таке розпорядження: «належне мені право на житловий будинок з надвірними спорудами та приватизованою присадибною земельною ділянкою розміром 0,3270 га., (державний акт на право власності на землю серії ЧР № 11-1-91 виданий Буцькою селищною радою 11.06.2001), які розташовані в селищі Буки, провулок Гагаріга, 2. (два) Маньківського району Черкаської області заповідаю своїм дочкам:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1;

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2».

Заповіт посвідчений секретарем виконкому Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області 18 жовтня 2009 року, зареєстрований в реєстрі №109.

Відповідно довідки Буцької селищної ради від 04.12.2017 року спадкоємцями за законом та заповітом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

06.12.2017 року позивач звернулася до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, скільки у встановлений законом строк не було подано заяву про прийняття спадщини. При цьому було розяснено, що питання про визначення додаткового строку для подання заяви може бути вирішене судом.

Рішенням Маньківського районного суду Черкаської області від 19.03.2018 року №701/68/18 позивачу продовжено термін на прийняття спадщини терміном два місяці.

11.05.2018 року позивач через представника звернулася до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку площею 0,3270 га, що розташовані за адресою: вул. Юрія Гагаріна, 2 смт. Буки, Маньківського району Черкаської області після смерті матері ОСОБА_3, померлої 19 серпня 2015 року однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через непредявлення правовстановлюючих документів.

Через втрату правовстановлюючих документів позивач не має можливості оформити право власності на майно в інший спосіб, як звернення з позовом до суду.

Про втрату оригіналу правовстановлюючого документа дано оголошення в газеті «Маньківські новини», що і змусило позивачку звернутись з відповідним позовом до суду.

Представник позивача та позивач до суду не зявились, але в своїй позовній заяві просили справу слухати в їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник Буцької селищної ради в підготовче засідання не зявився, але згідно письмової заяви позовні вимоги позивача визнає та просить справу слухати у його відсутності.

Третя особа в підготовче засідання не зявилась, але згідно письмової заяви позовні вимоги позивача визнають та просять справу слухати у їх відсутності.

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 19.08.2015 року в смт. Буки померла мати позивача ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис №23. Свідоцтво про смерть серії 1-СР № 266521, видане 21.08.2015 року. (а.с. 10).

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,3270 згідно державного акта на право власності на землю серії ЧР № 11-1-91.(а.с. 29)

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, в якому заповіла належне їй право на житловий будинок з надвірними спорудами та приватизованою присадибною земельною ділянкою розміром 0,3270 га., (державний акт на право власності на землю серії ЧР № 11- 1- 91 виданий Буцькою селищною радою 11.06.2001), які розташовані в селищі Буки, провулок Гагаріга, 2. (два) Маньківського району Черкаської області своїм дочкам ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заповіт посвідчений секретарем виконкому Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області 18 жовтня 2009 року, зареєстрований в реєстрі №109.(а.с. 11).

Відповідно довідки Буцької селищної ради від 04.12.2017 року спадкоємцями за законом та заповітом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_1. (а.с.12).

Рішенням Маньківського районного суду Черкаської області від 19.03.2018 року №701/68/18 позивачу продовжено термін на прийняття спадщини терміном два місяці. (а.с. 16).

11.05.2018 року позивач через представника звернулася до Маньківської державної нотаріальної контори із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку площею 0,3270 га, що розташовані за адресою: вул. Юрія Гагаріна, 2 смт. Буки, Маньківського району Черкаської області після смерті матері ОСОБА_3, померлої 19 серпня 2015 року однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через непредявлення правовстановлюючих документів. (а.с.17-18).

Відповідно довідки Буцької селищної ради Маньківського району Черкаської області №52 від 04.12.2017 року спадкоємцем за законом першої черги та за заповітом є позивач, тобто ОСОБА_1, що також підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії І-УР №245336. (а.с. 8).

Зміна прізвища позивача підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 8. (а.с.9).

Спадкоємець за заповітом - ОСОБА_2 приймати спадщину не бажає.

Позивач звернулася до державного нотаріуса із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, однак постановою державного нотаріуса від 11.05.2018 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що не було предявлено правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В червні 2018 року за заявою позивача було виготовлено технічний паспорт на спадковий будинок, а свідоцтво про право власності на будинок не може бути видане в силу п.11 ч.2 ст. 346 Цивільного кодексу України. Ця обставина змушує звертатись в суд з позовом до сільської ради, так як у відповідності із ст. 1277 ЦК України у випадку відсутності спадкоємців чи неприйняття ними спадщини, спадщина переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Відповідно довідки БТІ право власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою смт. Буки, Маньківського району Черкаської області по провулку Юрія Гагаріна, 2 зареєстроване за ОСОБА_3.

Правовстановлюючий документ про право власно на вказаний будинок втрачений, про що надано оголошення в газеті «Маньківські новини». (а.с.24).

Згідно довідки Буцької селищної ради №935 від 11.12.2017 р за покійною ОСОБА_3 згідно будинкової картки числиться житловий будинок в смт. Буки, Маньківського району Черкаської області по провулку Юрія Гагаріна, 2 та знаходиться на приватизованій земельні ділянці розміром 0,3270 га. (а.с. 13).

Відповідно висновку відділу містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства заперечень щодо визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди по провулку Юрія Гагаріна 2, в смт. Буки не має. (а.с. 25).

Відповідно довідки Держгеокадастру у Маньківському районі від 07.09.2018 року № 31-23-0.300-465/108-18 земельна ділянка, яка розташована за адресою: Провулок Гагаріна, смт. Буки, Маньківського району, Черкаської області, загальною площею 0,3270 га,кадастровий номер :01:002:0007 належить ОСОБА_3, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 11-1-91 виданого 11 червня 2001 року, реєстраційний номер 91, цільове призначення земельної ділянки: для ведення підсобного господарства.

Відповідно довідки Буцької селищної ради №913 від 04.12.2017 року провулок ОСОБА_4 перейменовано на провулок ОСОБА_4.

Через втрату правовстановлюючих документів позивач не має можливості оформити право власності на майно в інший спосіб ніж як звернення з позовом до суду.

Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Ст. 322 ЦК України зобов'язує власника утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст. 1217 цього ж кодексу спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1218 ЦК України визначає, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, а за ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Стаття 1223 ЦК України визначає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Стаття 1274 ЦК України передбачає право на відмову від прийняття спадщини на користь іншої особи.

Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 376 ЦК України право власності на самочинно збудоване нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для цієї мети, за умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване нерухоме майно.

Відповідно до закону спадщина належить позивачеві з часу відкриття спадщини, як спадкоємець вона є власником майна в порядку спадкування, зобовязана утримувати майно, здійснювати його державну реєстрацію, але не може цього зробити через відсутність правовстановлюючих документів і неможливістю отримати їх у звязку зі смертю спадкодавця,тому суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають до повного задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 200, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 322, 328, 376, 392, 1216 - 1218, 1220, 1223, 1225 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН:НОМЕР_1, проживаючу ІНФОРМАЦІЯ_4), в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, померлої 19 серпня 2015 року в смт. Буки, Маньківського району, Черкаської області, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по провулку Юрія Гагаріна 2, в смт. Буки, Маньківського району, Черкаської області, згідно даних технічного паспорта.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН:НОМЕР_1, проживаючу ІНФОРМАЦІЯ_4), в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3, померлої 19 серпня 2015 року в смт. Буки, Маньківського району, Черкаської області, право власності на земельну ділянку площею 0.3270 га, кадастровий номер :01:002:0007, розташованої в смт. Буки, Маньківського району Черкаської області по провулку Юрія Гагаріна, 2 наданої для ведення особистого підсобного господарства ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 11-1-91 від 11.06.2001 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя В.Л. Маренюк