Справа № 727/7680/18
Провадження № 2-о/727/176/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
31 серпня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці
в складі: Головуючої судді Літвінової О.Г.
при секретарі Чорней І.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту смерті, -
24.07.2018 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті посилаючись на те, що ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, реєстрація місця проживання якої м. Донецьк вул. Кріпильників, 7, а фактичне місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1 б. 86-А кв. 15, що підтверджується копіями паспорта та довідки № НОМЕР_1.
02 лютого 2018 року в м. Донецьк померла мати позивача ОСОБА_2. Факт родинних відносин підтверджується копіями свідоцтва про народження та реєстрацію шлюбу. Факт смерті матері підтверджується копіями лікарського посвідчення про смерть № 423 від 05. 02. 2018 року, довідки про причину смерті та свідоцтва про смерть від 06. 02. 2018 року серії ДНР № 096051, довідки на отримання допомоги на поховання, виданих відповідними органами Донецької Народної Республіки.
У зв»язку зі смертю матері відкрилась спадщина і позивач є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки заповіту на випадок свої смерті померла не складала.
Отже, об'єктивно факт смерті матері ОСОБА_2 існує, однак він не може бути посвідчений у встановленому законом порядку.
Отже, для державної реєстрації смерті матері позивач повинна подати до органів РАЦСу заяву за останнім місцем проживання померлої, однак остання не має можливості цього зробити через те, що в м. Донецьку органи влади України не здійснюють свої повноваження.
Просить: встановлення факту смерті ОСОБА_2 яке необхідне ОСОБА_1 для оформлення своїх спадкових прав, як спадкоємцю за законом першої черги.
В судовому засіданні заявник надала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, повідомлені про час і місце розгляду вчасно та належним чином, надали заяву про розгляд справи без їхньої участі.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
У відповідності до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, реєстрація місця проживання якої м. Донецьк вул. Кріпильників, 7, а фактичне місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1 б. 86-А кв. 15, що підтверджується копіями паспорта та довідки № НОМЕР_1.
02 лютого 2018 року в м. Донецьк померла мати позивача ОСОБА_2. Факт родинних відносин підтверджується копіями свідоцтва про народження та реєстрацію шлюбу. Факт смерті матері підтверджується копіями лікарського посвідчення про смерть № 423 від 05. 02. 2018 року, довідки про причину смерті та свідоцтва про смерть від 06. 02. 2018 року серії ДНР № 096051, довідки на отримання допомоги на поховання, виданих відповідними органами Донецької Народної Республіки.
У зв»язку зі смертю матері відкрилась спадщина і позивач є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки заповіту на випадок свої смерті померла не складала.
Отже, об'єктивно факт смерті матері ОСОБА_2 існує, однак він не може бути посвідчений у встановленому законом порядку.
Отже, для державної реєстрації смерті матері позивач повинна подати до органів РАЦСу заяву за останнім місцем проживання померлої, однак остання не має можливості цього зробити через те, що в м. Донецьку органи влади України не здійснюють свої повноваження.
Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Територія м.Донецьк увійшла до переліку населених пунктів, яким надано статус тимчасово окупованих територій на підставі Постанови Верховної Ради України № 254 від 17.03.2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської області тимчасово окупованими територіями».
Згідно з ч. 1,2 ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.
Частиною 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
Відповідно до ч. 1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
На сьогоднішній час свідоцтво про смерть видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України, а також лікарське свідоцтво про смерть видане медичними закладами тимчасово окупованої території не є підставою для реєстрації смерті на території України.
Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа, встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.
Вказані документи (лікарське свідоцтво про смерть та фельдшерська довідка про смерть) у випадку, якщо смерть настала на території України, подаються за формою, що затверджена Міністерством охорони здоров'я України.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст. 4,7,10,12,76-77,258,259,263,265,319 ЦПК України, на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,-
Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту смерті задовільнити.
Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Чернівецької області протягом 30 днів з дня його оголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Головуючий суддя О.Г. Літвінова