Єдиний унікальний номер 722/837/18
Номер провадження 2/722/298/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2018 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Римлянської Г.О.

при секретарі Сімак О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сокиряни Чернівецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, від імені якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2 до Вашковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, від імені якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2 у своєму позові посилається на те, що її матірю була ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла 04.07.2007 року.

За життя ОСОБА_3 заповіту складено не було.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вул. Київська, №62 с.Вашківці Сокирянського району Чернівецької області.

Зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, був побудований дідом позивачки ОСОБА_4, на спеціально для цього виділеній земельній ділянці, але право власності на нього в належному порядку не оформлено.

Після його смерті спадщина була прийнята матірю позивачки, ОСОБА_3

В цьому будинку ОСОБА_4 проживав до моменту своєї смерті.

15.06.2018 року представник позивача ОСОБА_2, діючи в інтересах ОСОБА_1 звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5, але постановою нотаріуса йому відмовлено у видачі вищезазначеного свідоцтва у звязку з тим, що представником спадкоємця не надано документи для вчинення нотаріальної дії, які посвідчують право власності спадкодавця на зазначений житловий будинок, тобто вчинення такої дії суперечить закону.

За таких обставин, вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку.

Просила суд визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, а саме: житловий будинок літера «А», загальною площею 64,00 кв.м, житловою площею 44,9 кв.м., літню кухню літера «Б», сарай літера «В», гараж з підвалом літера «Г», сарай літера «Д», вбиральню літера «Е», огорожу літера «№1-2», що розташовані за адресою вул. Київська, № 62 в с. Вашківці Сокирянського району Чернівецької області.

В судове засідання уповноважений представник позивача ОСОБА_2 не зявився, однак подав до суду заяву, якою підтримав позовні вимоги та просив справу розглянути без його присутності.

Представник відповідача у судове засідання також не зявився, проте направив на адресу суду заяву, якою позовні вимоги визнав повністю та просив справу розглянути без його присутності.

Ст.211 ч.3 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Передбачених ч.4 статті 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.

Згідно ст.247 ч.3 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ст. 82 ч. 1 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. Згідно ст.206 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд..

Судом встановлено, що 09.05.2004 року помер ОСОБА_4, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Спадкоємцем за законом є дочка померлого ОСОБА_3, яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання з померлим.

04.07.2007 року померла ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є чоловік померлої ОСОБА_6 та донька - позивач ОСОБА_1

Позивач ОСОБА_1 своєчасно прийняла спадщину шляхом реєстрації та спільного проживання з спадкодавцем на момент її смерті, а чоловік ОСОБА_6 подав до Сокирянської районної державної нотаріальної контори письмову заяву про відмову від спадщини.

З матеріалів спадкової справи №46/2015 року встановлено, що ОСОБА_3 12.05.2015 року, тобто в строк, передбачений ч. 1 ст. 1270 ЦК України, подала до Сокирянської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, тобто вважається особою, яка прийняла спадщину.

Спадщина, зокрема складається з житлового будинку, розташованого за адресою: с.Вашківці, вул. Київська, №62 Сокирянського району Чернівецької області, який спадкодавець ОСОБА_4 побудував, жив в ньому до моменту своєї смерті, однак правовстановлюючі документи не оформив та не отримав.

Постановою приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 15.06.2018 року уповноваженому представнику позивачки ОСОБА_2, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованими в с. Вашківці по вул.Київська, № 62 Сокирянського району Чернівецької області, який належав ОСОБА_4, померлому 09.05.2004 року, спадкоємцем якого було його дочка ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, у звязку з тим, що представником позивача не надано документи для вчинення нотаріальної дії, які посвідчують право власності спадкодавця на зазначений житловий будинок, тобто вчинення такої дії суперечить закону.

Згідно ч. 1 ст. 8 ЦК України якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону).

Оскільки правовідносини, що виникли між сторонами, не врегульовані ЦК України, суд застосовує для вирішення даного спору аналогію права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших фізичних осіб (спадкоємців), а згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Довідкою №1194 від 23.05.2018 року, виданою виконавчим комітетом Вашковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області підтверджується, що ОСОБА_4, який помер 09.05.2004 року, дійсно був забудовником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по вул. Київська, №62 в с. Вашківці Сокирянського району Чернівецької області. ОСОБА_4 проживав у власному будинку до дня смерті.

Довідкою №1195 від 23.05.2018 року, виданою виконавчим комітетом Вашковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області підтверджується, що житловий будинок, який знаходиться в с. Вашківці по вул. Київська, №62 Сокирянського району Чернівецької області, який належав померлому 09.05.2004 року ОСОБА_4, після його смерті перебував у постійному користуванні ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 04.07.2007 року. В постійному користуванні ОСОБА_3 перебувала також земельна ділянка, на якій розташований вищевказаний житловий будинок. Після смерті ОСОБА_3 земельна ділянка та розташований по вул. Київська, №62 в с. Вашківці житловий будинок перебувають у постійному користуванні ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

З копії технічного паспорта вбачається, що житловий будинок розташований по вул. Київській, №62 в с. Вашківці Сокирянського району Чернівецької області, побудований в 1962 1970 роках та записаний на імя ОСОБА_4

Судом з висновку експертного будівельно-технічного дослідження №321 від 31.05.2018 року встановлено, що будівництво житлового будинку літера «А» з господарчими будівлями та спорудами, які розташовані в будинковолодінні в с. Вашківці Сокирянського району Чернівецької області по вул. Київській, №62 проведено з дотриманням державних будівельних, протипожежних, санітарних норм і подальша їх експлуатація за призначенням можлива.

Вартість зазначеного будинку із господарськими будівлями та спорудами складає 53986,00 грн., що підтверджується технічним паспортом на будинок.

В звязку з тим, що ОСОБА_3 померла, позивач не може отримати свідоцтво про право власності на імя покійної, оскільки відповідно п. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Крім цього, відповідно п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника.

За таких обставин, позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку, тому визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, у звязку з чим позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі ст. ст. 25 ч.4, 328, 1216-1218, 1223, 1225, 1261 ЦК України та керуючись ст. ст. 3, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 17. 18, 82, 200, 206, 259, 263, 264, 268, 354, 355 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, від імені якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою та жителькою с. Вашківці Сокирянського району Чернівецької області право власності на житловий будинок літера «А», загальною площею 64,00 кв.м, житловою площею 44,9 кв.м., літню кухню літера «Б», сарай літера «В», гараж з підвалом літера «Г», сарай літера «Д», вбиральню літера «Е», огорожу літера «№1-2», що розташовані за адресою вул. Київська, № 62 в с. Вашківці Сокирянського району Чернівецької області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області Г.О. Римлянська