Справа № 610/3345/18
2/610/1348/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.12.2018 року Балаклійський районний суд Харківської області

у складі: головуючого судді Храмцова В.Б.,

за участю секретаря судового засідання Турченкової О.В. ,

розглянувши у підготовчому засіданні у залі суду в м. Балаклія Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до відповідача ОСОБА_3 сільської ради Балаклійського району Харківської області, в якому просять:

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_4, померлого 26 вересня 2010 року в місті Донецьк на ? земельної ділянки в розмірі/в цілому розмір ділянки 6,53 га, а ? -3,265 га/ 3,265 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва/ з неї 5,9442 га з кадастровим номером 0:02:00:196, де ? - 2,972 га та земельної ділянки розміром 0,59 га з кадастровим номером 0:04:00:430, де ? частина 0,295 га, розташованої за адресою: Харківська область, Балаклійський район, село Протопопівка згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 763441вартістю 36417,50 гривень.

- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_4, померлого 26 вересня 2010 року в місті Донецьк на ? земельної ділянки в розмірі/в цілому розмір ділянки 6,53 га, а ? -3,265 га/ 3,265 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва/ з неї 5,9442 га з кадастровим номером 0:02:00:196, де ? - 2,972 га та земельної ділянки розміром 0,59 га з кадастровим номером 0:04:00:430, де ? частина 0,295 га, розташованої за адресою: Харківська область, Балаклійський район, село Протопопівка згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 763441вартістю 36417,50 гривень.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 26 вересня 2010 р. в Петровському районі м. Донецьк Донецької області помер їх батько ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина, на квартиру та на земельну ділянку. На випадок своєї смерті ОСОБА_4 заповіту не залишив. Спадкоємцями 1 черги за законом померлого є два сини: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі у судове засідання не з»явились, надавши суду заяви про розгляд справи без їх участі, просять задовольнити позов у повному обсязі.

Відповідач у судове засідання не з»явився, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечують проти задоволення позову.

Судом встановлено, що відповідно свідоцтва про смерть серії І-НО № 479827, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Петровського районного управління юстиції у м. Донецьку Донецької області 26 вересня 2010 року помер ОСОБА_4.

Відповідно до довідки від 20.01.2011 року виданої Комунальним підприємством «Керуюча компанія Петровського району міста Донецька» померлий на день смерті проживав та був зареєстрований разом із сином ОСОБА_6 за адресою: вул. Осоавіахіма. б.18, кв.9 в м. Донецьк, Україна.

ОСОБА_4 не залишив заповіту на випадок своєї смерті і після її смерті залишилось спадкове майно: квартира АДРЕСА_1, Україна, позивачам були видані свідоцтва на право на спадщину за законом по ? частки зазначеної квартири кожному; земельна ділянка яка була неоформлена в розмірі 6,53 га яка розташована в с. Протопопівка , Балаклійського району, Харківської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 763441.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до статті 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_4 є його сини: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, інших спадкоємців за законом після смерті батька не має.

Померлий ОСОБА_4 був батьком позивачів, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-НО № 251230 від 24.12.1975 р., виданого Ленінським відділом ЗАЦС міста Донець 24 грудня 1975 року, актовий запис №1358, та свідоцтвом про народження серії І-НО № 413466 від 29.11.2004 р., виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції м. Донецьк, актовий запис № 1176 .

Постановою від 11 червня 2018 року державний нотаріус Другої донецької державної нотаріальної контори м. Селідове, Донецької області відмовила у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, після смерті ОСОБА_4, пославшись на те , що спадкова справа знаходиться за адресою: м. Донецьк, пл. Петровського, б.№1 та до неї немає доступу.

Відповідно до ч.1 ст. 126 Земельного Кодексу України (в редакції, що діяла у період з 02.05.2009 року по 01.01.2013 року) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом , крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Відповідно до частинні пункту 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування „ згідно зі статтею 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальним правилами спадкування ( зі збереженням іі цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до частинні ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців , який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя , який його пережив, та батьки.

На підставі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину.

Відповідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину ,але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем , має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Суд, аналізуючи обставини встановлені під час розгляду справи та дослідивши

зібрані докази, а саме: копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4, який помер 26 вересня 2010 року; копія державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 763441 від 04 червня 2002 року який належав ОСОБА_4 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 6,53 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Балаклійського району для виробництва товарного сільськогосподарського виробництва; постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11 червня 2018 року; звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки №:04:00:430 загальною площею 0,59 га; звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки №:04:00:196 загальною площею 5,9442 га, вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення, на підставі вищевказаних доказів встановлено, що позивачі прийняла спадщину за законом, однак через відсутність правовстановлюючих документів не в змозі оформити право власності.

Керуючись ст. ст. 11,1213,78,79,89,141,264,265,ч.8ст.294,351,352,354,355,п. 9, п. 15, п.п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, ст.ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1296, 1297 Цивільного кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовльнити.

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_4, померлого 26 вересня 2010 року в місті Донецьк на ? земельної ділянки в розмірі/в цілому розмір ділянки 6,53 га, а ? -3,265 га/ 3,265 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва/ з неї 5,9442 га з кадастровим номером 0:02:00:196, де ? - 2,972 га та земельної ділянки розміром 0,59 га з кадастровим номером 0:04:00:430, де ? частина 0,295 га, розташованої за адресою: Харківська область, Балаклійський район, село Протопопівка згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 763441вартістю 36417,50 гривень.

- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_4, померлого 26 вересня 2010 року в місті Донецьк на ? земельної ділянки в розмірі/в цілому розмір ділянки 6,53 га, а ? -3,265 га/ 3,265 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва/ з неї 5,9442 га з кадастровим номером 0:02:00:196, де ? - 2,972 га та земельної ділянки розміром 0,59 га з кадастровим номером 0:04:00:430, де ? частина 0,295 га, розташованої за адресою: Харківська область, Балаклійський район, село Протопопівка згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 763441вартістю 36417,50 гривень.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4.

Позивач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_6.

Відповідач: ОСОБА_3 сільська рада Балаклійського району Харківської області, місце проживання: 64281, Харківська область Балаклійський район с. Протопопівка вул. Стовбова б.7.

Суддя