Провадження № 2-во/522/390/18
УХВАЛА

17 грудня 2018 року

Приморський районний суд м. Одеси

під головуванням судді - Абухіна Р.Д.,

за участі секретаря судового засідання - Фуцур Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк", звернувся з позовом до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі та набуття у власність, в якому просить:

- в рахунок виконання основного зобов'язання щодо оплати заборгованості у розмірі 46359,03 дол. США, що згідно курсу НБУ складає 370547,73 грн. за Кредитним договором № 0 (104-08 МК) від 28.11.2005 р., укладеним між АКІБ "УКРСИББАНК" та ОСОБА_1, звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: на квартиру, місце знаходження застави: АДРЕСА_1; загальна площа: 58,00 кв.м.; житлова площа: 31,00 кв.м.; нежитлове приміщення (підвал): місце знаходження застави: АДРЕСА_1, загальна площа: 51,6 кв.м., (на підставі Іпотечного договору № б/н від 28.11.2005 р., Договору іпотеки № б/н від 28.11.2005) шляхом передачі Іпотекодержателю Публічному акціонерному товариству "Дельта банк" (, місцезнаходження: вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) права власності на вказане майно;

- визнати за Публічним акціонерним товариством "Дельта банк" (, місцезнаходження: вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) право власності на предмет іпотеки, а саме: на квартиру: місце знаходження застави: АДРЕСА_1; загальна площа: 58,00 кв.м.; житлова площа: 31,00 кв.м.; нежитлове приміщення (підвал): місце знаходження застави: АДРЕСА_1, загальна площа: 51,6 кв.м.;

- припинити право власності Іпотекодавця ОСОБА_1 на квартиру: місце знаходження застави: АДРЕСА_1; загальна площа: 58,00 кв.м.; житлова площа: 31,00 кв.м.; нежитлове приміщення (підвал): місце знаходження застави: АДРЕСА_1 загальна площа: 51,6 кв.м., в тому числі право володіння, користування та розпорядження вказаною квартирою та нежитловим приміщенням (підвалом);

- виселити з квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 Іпотекодавця ОСОБА_1 та усіх інших мешканців, які проживають і зареєстровані за вказаною адресою;

- витребувати від ОСОБА_1 та передати ПАТ "Дельта банк" (, місцезнаходження: вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) технічний паспорт, правовстановлюючі документи (або їх дублікати) на квартиру та нежитлове приміщення (підвал), які розташовані за адресами: АДРЕСА_1; АДРЕСА_1.

- стягнути з відповідача ОСОБА_1, на користь ПАТ "Дельта банк" (, місцезнаходження: вул. Щорса, буд. 36, корп. Б, м. Київ, Київська обл., 01001) витрати по сплаті судового збору у розмірі 3654,00 грн.

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 13.05.2015 року позов задоволено в повному обсязі.

14.12.2018 року представником ПАТ « Дельта Банк» подано до суду заяву про виправлення описки у вищезазначеному рішення суду, а саме: зазначити вірно у мотивувальній та резолютивній частині рішення - загальну площу іпотечної квартири - 58,7 кв.м..

У відповідності до ст.. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 N 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Дослідивши матеріали справи № 522/17244/14-ц суд приходить до висновку, що у тексті рішення допущено описки, які необхідно виправити.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описки у тексті рішення Приморського районного суду м. Одеси від 13.05.2015 року по справі №522/17244/14-ц , зазначити вірно у мотивувальній та резолютивній частині рішення - загальну площу іпотечної квартири - 58,7 кв.м..

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Р.Д. Абухін

17.12.2018