Справа № 234/2418/18
Провадження № 2-о/234/261/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2018 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Марченко Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Овчарової Ю.Д.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 (заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в м.Краматорську Донецької області) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 (заінтересована особа- Головне управління пенсійного фонду України в Донецькій області) звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 16.03.2018 року було прийнято цивільну справу №234/2418/18 до розгляду та відкрито провадження по справі (а.с.35).

Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 25.05.2018 року було замінено неналежну заінтересовану особу Головне Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області на належну Управління Пенсійного фонду України в м.Краматорську Донецької області (а.с.35).

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 на заяві наполягав та показав, що мати заявниці ОСОБА_2- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. На весні 2016 року ОСОБА_3 зламала шейку стегна, після даної травми остання не вставала з ліжка, тому заявниця проживала разом з нею за вищевказаною адресою. Мати заявниці ОСОБА_3, померла 02.04.2017 року, після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді недоотриманої пенсії. На момент смерті ОСОБА_3, заявниця ОСОБА_2 проживала разом з нею за адресою: Донецька область, м.Донецьк, вул.Грузинська, 23. Спадкоємцем першої черги після смерті матері є заявниця ОСОБА_2 Інших спадкоємців першої черги не має, заповіту ОСОБА_3 не залишила. У звязку з тим, що ОСОБА_2 постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вона вважала, що прийняла спадщину. 22.02.2018 року заявниця звернулася до приватного нотаріусу Краматорського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4 для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, однак їй було відмовлено у вчинені нотаріальної дії через те, що вона пропустила строк для прийняття спадщини, який встановлений у шість місяців, так як вона не була зареєстрована разом зі своєю матірю ОСОБА_3 На даний час ОСОБА_2 не може оформити свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, оскільки необхідно встановити факт сумісного проживання з померлою. Встановлення факту постійного проживання заявниці ОСОБА_2 разом з її матірю ОСОБА_3 за адресою: м.Донецьк, вул.Грузинська, 23 на час відкриття спадщини, тобто на день смерті, для заявника має юридичне значення що дозволяє їй оформити спадщину за законом та одержати свідоцтва про право на спадщину. Просить встановити факт, того що ОСОБА_2. сумісно постійно проживала разом із спадкодавцем матірю ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, тобто на день її смерті - 02.04.2017 року за адресою: м.Донецьк, вул.Грузинська, 23.

У судове засідання представник Головного Управління пенсійного фонду України в Донецькій області не зявився, про дату, місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Головою комісії з припинення управління ОСОБА_6 надано наказ від 19.08.2017 року №76-ОС та витяг з Наказу від 20.11.2017 року №218, що ОСОБА_6визначено в.о.начальником управління з припинення управління ПФУ у м.Краматорську Донецької області та надано відзив на заяву, з якого вбачається, що померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на обліку в управління та отримувала пенсію за віком при повному стажі. ОСОБА_3 померла 02.04.2017 року актовий запис №2780 від 20.10.2017 року, та була виплачена допомога на поховання у лютому 2018 року, однак на даний час залишилася недоотримана пенсія. Члени сімї, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, а у разі відсутності членів сімї або у разі не звернення ними з виплатою вказаною суми у встановлений строк, сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю, входить до складу пенсії. Враховуючи вищезазначене, залишок недоотриманої пенсії у звязку зі смертю 02.04.2017 року ОСОБА_3, буде розраховуватися за три роки перед зверненням за недоотриманою пенсією по місяць смерті включно. Просять у задоволенні заяви ОСОБА_2, відмовити.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 р. №5 „Про судову практику по справам про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суди вправі розглядати справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд, вислухавши пояснення представника заявниці, дослідивши заяву,

свідка ОСОБА_7, яка показала, що її мати ОСОБА_2 з 2016 року постійно проживала разом з ОСОБА_3 за адресою: м.Донецьк, вул.Грузинська, 23, оскільки остання зламала шейку стегна, тому не ставала з ліжка та потребувала постійного догляду, надані письмові заяви та докази:

-копію паспорта заявниці громадянки України, ОСОБА_2, яка народилася 18.02.1949 року у м.Донецьку, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.4);

-відповідно до копії довідки від 29.09.2017 року № про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України, вбачається, що ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстроване місце перебування: Донецька область, м.Краматорськ, вул.Ярослава Мудрого, 53-38. (а.с.5);

-копію свідоцтва про народження ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, матірю якої зазначена ОСОБА_3 (а.с.6);

-

копію свідоцтва про укладення шлюбу серія І-НО №4351490, складеного російською мовою, відповідно до якого ОСОБА_9 уклав шлюб з ОСОБА_8, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Бородіна», актовий запис №5723 від 28.12.1971 року (а.с.7).

-копію свідоцтва про смерть, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02.04.2017 року у Донецькій області, м.Донецьк, Кіровський район, про що 20.10.2017 року було складено актовий запис №2780 (а.с.8).

-копію постанови від 22.02.2018 року приватного нотаріусу ОСОБА_4, ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на недоотриману пенсію, яка належала ОСОБА_3 (а.с.9),

-лист від 11.07.2018 року №12767/03 , відповідно до якого УПФУ у м.Крамторську Донецької області повідомляє, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на обліку в управлінні та отримувала пенсію за віком при повному стажі, після смерті ОСОБА_10, 02.04.2017 року була виплачена допомога на поховання у лютому 2018 року, однак залишилася недоотримана пенсія в розмірі 32203,50 грн., вважає, що заява підлягає задоволенню.

Статтею 29 ЦК України передбачено, що місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в яком у фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Статтями 2, 3 Закону України «Про свободу пересування і вільний вибір місця проживання в Україні» передбачено, що громадянам України гарантується свобода вільного вибору місця проживання на її території. Реєстрація місця проживання або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод передбачених Конституцією, законами. Місце проживання - адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає понад шість місяців на рік. Реєстрація - внесення відомостей до паспортного документа про місце проживання із зазначенням адреси житла особи та внесення цих даних до реєстраційного обліку відповідного органу спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань реєстрації.

Відповідно до роз'яснень, які містяться в п. 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Встановлено, що на час смерті матері ОСОБА_3, яка померла 02.04.2017 року, ОСОБА_2 була зареєстрована не в належному спадкодавцю житловому будинку. Разом з тим, як вбачається з вищевказаних роз'яснень Пленуму Верховного Суду України постійне місце проживання фізичної особи може бути встановлено судом на основі різних юридичних фактів, не обов'язково пов'язаних з її реєстрацію компетентними органами, якщо суду надані відповідні докази про те, що фізична особа не проживає за місцем своєї реєстрації, а постійно проживає поза межами місця реєстрації.

Надані ОСОБА_2 докази в їх сукупності свідчать про те, що хоча остання на час відкриття спадщини була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, але постійно проживала разом із спадкодавцем за адресою Донецька область, м.Донецьк, вул.Грузинська, 23 у належному її матері ОСОБА_3 житловому будинку.

При таких обставинах, суд вважає за можливе вимоги заявниці задовольнити та встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 постійно проживала зі своєю матірю ОСОБА_3 померлою 02.04.2017 року. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, дозволить йому реалізувати свої спадкові права.

Керуючись ст.ст.234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 (заінтересована особа правління Пенсійного фонду України в м.Краматорську Донецької області) про встановлення факту, що має юридичне значення,- задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, місце народження: м.Донецьк, Донецької області, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстроване місце перебування: Донецька область, м.Краматорськ, вул.Ярослава Мудрого, 53-38) постійно проживала із спадкодавцем (її матірю) ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: с.Долгінка, Ізюмського району, Харківської області, Україна, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_6, померлої 02.04.2017 року у Донецькій області, м.Донецьк, Кіровський район) по день її смерті 02.04.2017 року за адресою: Донецька область, м.Донецьк, вул.Грузинська, 23.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області.

Суддя Л.М.Марченко