Провадження № 2-д/234/12/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2018 року м.Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі

головуючого судді Нейло І.М.,

за участю секретаря судового засідання Ридош Г.Ю.,

розглянув у відкритому судовому засіданні доручення судді Мценського районного суду Орловської області РФ, що надійшло з Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про вручення судових документів ОСОБА_1, -

ВСТАНОВИВ:

06 вересня 2018 року до Краматорського міського суду Донецької області від Головного територіального управління юстиції у Донецькій області надійшли матеріали доручення російського суду про вручення судових документів ОСОБА_1, яка мешкає за АДРЕСА_1

Згідно з вимогами ч.1 ст.500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.1 ст.501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно ч. 7 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про дату, день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду, - у день такого судового засідання.

Відповідно до ч. 8 ст. 501 ЦПК України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Зі змісту судового доручення вбачається, що ОСОБА_1, яка мешкає за АДРЕСА_1

Відповідно до довідки відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС в Донецькій області ОСОБА_1 станом на 05.11.2018 року за адресою: Україна, АДРЕСА_2

На адресу, зазначену у судовому дорученні, повістку ОСОБА_1 надіслати не представляється можливим, оскільки відповідно до листа ДП «Укрпошта» з 27 листопада 2014 року державне підприємство «Укрпошта» зупиняє приймання і доставку поштових відправлень на територіях Донецької та Луганської областей, які не контролюються українською владою. Рішення прийнято на виконання розпорядження Указу Президента від 14.11.2014 №875/2014 про введення в дію рішення РНБО «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», а також Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження».

Відповідно до вимог ч.11 ст. 128 ЦПК України, про виклик ОСОБА_1 до суду на 28.09.2018р., 01.11.2018р було розміщено оголошення на офіційному веб-сайті Краматорського міського суду Донецької області, та розміщено оголошення в газеті «Урядовий Кур?єр», однак у судове засідання ОСОБА_1 не з'явилась.

Зважаючи на викладене, через неявку ОСОБА_1, суд не має можливості вручити вказані у дорученні документи.

Частиною 6 статті 500 ЦПК України, передбачено, що у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

В п.3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54 передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мінюсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню зокрема у випадку неявки особи до суду.

Оскільки, окрім оголошення про виклик відповідача на офіційному сайті Краматорського міського суду Донецької області, немає інших підтверджень щодо належного повідомлення відповідача, з яких, зокрема, можливо встановити причину поважності неявки до суду, суд вважає, що матеріали судового доручення судді Мценського районного суду Орловської області РФ про вручення документів ОСОБА_1 підлягають поверненню до Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, у зв'язку неможливістю виконання даного доручення, з наданням відповідних підтверджуючих документів.

Підстав для продовження строку виконання судового доручення, суд не вбачає.

Керуючись статтями 258, 260, 500,501 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Матеріали доручення судді Мценського районного суду Орловської області РФ про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у зв'язку з неможливістю виконання даного доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Краматорського

міського суду І.М.Нейло