Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2018 року Новотроїцький районний суд

Херсонської області

в складі головуючого судді - Решетов В.В.

за участі секретаря судового засідання - Сушко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новотроїцьке Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Новотроїцька селищна рада про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла його мати ОСОБА_2. Після смерті останньої відкрилася спадщина до якої входить ? частини квартири АДРЕСА_2, яка належить на праві приватної спільної сумісної власності. Вона звернулась до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, але нотаріус їй відмовила, тому що у її свідоцтві про народження прізвище матері записано російською мовою як «Ниборык», а в її свідоцтві про укладення шлюбу прізвище нареченої записано російською мовою як «ОСОБА_2». Вказана обставина позбавляє її можливості оформити спадщину. Просить встановити факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_2, 1927 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав викладених у ній, просила встановити факт родинних відносин .

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Допитані в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець АДРЕСА_2 пояснив, що заявниця привезла бабусю ОСОБА_2 приблизно 15 років тому, ОСОБА_2 є її рідною матір»ю, між собою вони спілкувалися як матір та донька, свідок ОСОБА_4, мешкає АДРЕСА_1 показала, що знає заявницю з 1983 року, приблизно 15 років тому вона привезла до себе жити матір ОСОБА_2, яка разом з нею проживала до самої смерті. Заявниця її рідна донька, про це розповідала її матір, зокрема про дитинство , також зазначила, що заявниця забезпечила гарні умови проживання для своєї матері.

Допитана в якості свідка ОСОБА_1 показала, що в 2002 році забрала матір жити до себе так як вона була особою похилого віку та потребувала стороннього догляду. Мешкали вони на протязі всього цього часу в АДРЕСА_2.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявника НОМЕР_2, вбачається, що матір'ю зазначено російською мовою «ОСОБА_1», а батьком «ОСОБА_1». Згідно свдоцтва про шлюб НОМЕР_1 що видане Новотроїцьким Бюро РАГС в Херсонській області дошлюбне прізвище ОСОБА_1

Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини, а встановити даний факт в іншому порядку неможливо, суд, проаналізувавши досліджені докази, зокрема показання свідків, відомості, які містяться в досліджених документах, приходить до висновку про задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись Постановою пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення", ст.ст. 7, 10, 15, 16, 60, 61, 88, 209, 256, 259 ЦПК України -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Новотроїцька селищна рада Херсонської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того , що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 року є рідною донькою ОСОБА_2 ,1927 року народження, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційної скарги до апеляційного суду Херсонської області через Новотроїцький райсуд.

Суддя ________________ В.В. Решетов