РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2018 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Продана Б. Г.,

за участю секретаря судового засідання Боднар А.П.,

представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницького цивільну справу № 686/18207/18 за позовом акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_2

про стягнення заборгованості, -

встановив:

09 серпня 2018 року позивач, АТ КБ «Приватбанк», звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши, що 23.11.2013 року ОСОБА_2 отримала кредит у розмірі 11000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. Відповідач належним чином зобовязання по поверненню коштів не виконує. Позивач просить стягнути заборгованість по кредиту в сумі 47986 грн. 67 коп. та судові витрати по справі.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримує, просить його задоволити в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала частково, а саме: половину розміру заборгованості, яку просить стягнути позивач, також вказала, що кредит брала у 2017 році, а не у 2013 році.

Ухвалою судді від 13.08.2018 року відкрито провадження у справі та призначено її до підготовчого засідання.

05 вересня 2018 року до суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.

Ухвалою суду від 20.09.2018 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Судом витребовувались докази по справі, відповідно до ухвали від 20.09.2018 року, представником позивача в судове засідання надіслано документи по справі.

25.10.2018 року позивач направив до суду відповідь на відзив.

Заслухавши учасників справи, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 23.11.2013 року ОСОБА_2 отримала кредит у розмірі 11000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. Відповідач належним чином зобовязання по поверненню коштів не виконує. А тому станом на 13.06.2018 року заборгованість по кредиту становить 47986 грн. 67 коп., з яких: 14768 грн. 15 коп. тіло кредиту, 13131 грн. 23 коп. проценти за користування кредитом, 17326 грн. 02 коп. - пеня. Крім того, за порушення умов кредитного договору відповідачу нараховано штраф в розмірі 500 грн. 00 коп. (фіксована частина) та штраф 2261 грн. 27 коп. (процентна складова) відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг.

Дані факти підтверджуються: копією анкети - заяви, умовами та правилами надання банківських послуг, розрахунком суми заборгованості, довідкою про умови кредитування з використанням кредитки «Універсальна».

Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від виконання зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.

Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк, або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частина 2 ст. 1050 ЦК України вказує, якщо договором встановлено обовязок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати належних йому процентів.

Разом із тим, цивільно-правова відповідальність це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або в заміні невиконання обовязку новим, або у приєднанні до невиконаного обовязку нового додаткового.

Покладення на боржника нових додаткових обовязків як заходу цивільно-правової відповідальності має місце, зокрема, у випадку стягнення неустойки (пені, штрафу).

Відповідно до статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України).

За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.

Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобовязань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення (Правова позиція в Постанові ВСУ № 6-2003цс15 від 21.10.2015р.).

Таким чином, суд приходить до висновку про те, що вимоги АТ КБ «Приватбанк» підлягають задоволенню частково, а саме в частині стягнення з ОСОБА_2 суми заборгованості в розмірі 27899 грн. 38 коп., з яких 14768 грн. 15 коп. тіло кредиту, 13131 грн. 23 коп. проценти за користування кредитом.

В частині стягнення пені в розмірі 17326 грн. 02 коп., суд вважає за необхідне відмовити з підстав наведених вище (вимоги ст. 61 Конституції України, ст. 549 ЦК України, Правовий висновок ВСУ) та стягує з відповідача, як вид цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення умов договору (пропуск платежів) - штраф в розмірі 500 грн. 00 коп. (фіксована частина) та штраф 2261 грн. 27 коп. (процентна складова) відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, а не пеню.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає за можливе стягнути з відповідача на користь позивача 14768 грн. 15 коп. тіло кредиту та нараховані за користування кредитом відсотки в сумі 13131 грн. 23 коп., штраф в розмірі 500 грн. 00 коп. (фіксована частина) та штраф 2261 грн. 27 коп. (процентна складова) та судовий збір.

При розподілі судових витрат, суд враховує пропорційність задоволених вимог. Позов заявлено з ціною 47986 грн. 67 коп. та задоволено на суму 30660 грн. 65 коп., тобто на 63,89 % (30660,65*100:47986,67). Таким чином, з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір у сумі 1125 грн. 81 коп. (1762*63,89:100). В решті позову відмовити.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 263 - 265 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 549, 629, 610, 1050, 1054 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позовну заяву задоволити частково.

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн НОМЕР_1, адреса: 29000, АДРЕСА_1, на користь акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570, рах. № 3111) заборгованість по кредиту в сумі 30660 грн. 65 коп. та судові витрати по справі в сумі 1125 грн. 81 коп.

В решті позову - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Дата складання повного тексту рішення 12.12.2018 року.

Суддя