УХВАЛА

11 жовтня 2018 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому заяву ОСОБА_1 про заміну стягувача за виконавчим листом та у виконавчому провадженні, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з уточненою заявою про здійснення процесуального правонаступництва, заміну стягувача за виконавчим листом та у виконавчому провадженні та просила замінити стягувача - Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_2 Аваль» за виконавчим листом №686/13072/17 від 26 липня 2018 року, що виданий Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області на виконання рішення від 12 жовтня 2017 року у цивільній справі №686/13072/17 про звернення стягнення на предмет іпотеки та у виконавчому провадженні №56910010, відкритому 03.08.2018 року на підставі виконавчого листа № 686/13072/17 від 26 липня 2018 року, що виданий Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Іль-Форно».

У заяві вказала, що 24 травня 2007 року між нею та Відкритим акціонерним товариством «ОСОБА_2 Аваль» був укладений договір іпотеки, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстрований в реєстрі за №3009, згідно якого в іпотеку банку було передано нерухоме майно: нежиле приміщення загальною площею 179,0 кв. м., що знаходяться за адресою: Хмельницька обл., м. Хмельницький, вул. Проскурівська, буд.17, та належить іпотекодавцю на підставі договору дарування приміщення від 04.08.2001 року, що посвідчений ОСОБА_4, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстрований в реєстрі за № 5792. Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 12 жовтня 2017 року цивільній справі № 686/13072/17, в рахунок погашення заборгованості ТОВ «Добряк» перед банком за кредитним договором № 010/08-11/9082 від 12.10.2007 року в розмірі 766 649,91 грн., звернуто стягнення на вказане вище нерухоме майно. На виконання рішення Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області видано виконавчий лист № 686/13072/17 від 26 липня 2018 року про звернення стягнення на майно боржника. Першим відділом ДВС м. Хмельницький Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 03 серпня 2018 року відкрито виконавче провадження № 56910010 по примусовому виконанню зазначеного виконавчого документу відносно боржника. На даний час виконавче провадження не закрито та здійснюється примусове виконання рішення суду. Їй стало відомо, що 21 вересня 2018 року між ТОВ «ІЛЬ-ФОРНО» та ТОВ «ФОРІНТ» було укладено договір про відступлення права вимоги № 49 за яким ТОВ «ІЛЬ-ФОРНО» оплатив повну вартість права вимоги згідно умов договору для ТОВ «ФОРІНТ» та набув прав нового кредитора за Генеральною угодою та кредитним договором № 010/08-11/9082 від 12.10.2007 року. Крім того, 09.08.2018 року, між АТ «ОСОБА_2 Аваль» та ТОВ «ФК «Форінт» укладено договір відступлення прав за іпотечним договором №140/11/214, що посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрований в реєстрі за номером № 2029, згідно умов якого, у звязку з укладенням зазначеного вище договору № 140/11/210 від 09.08.2018 року АТ «ОСОБА_2 Аваль» передав, а ТОВ «ФК «Форінт» прийняв права за договором іпотеки від 24.05.2007 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстрований в реєстрі за № 3009, та за іпотечним договором від 15.10.2009 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстрований в реєстрі за № 2871. 21 вересня 2018 року між ТОВ «ІЛЬ-ФОРНО» та ТОВ «ФК «Форінт» укладено договір відступлення прав за іпотечними договорами № 140/11/214, що посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрований в реєстрі за номером № 2079, згідно умов якого, у звязку з укладенням зазначеного вище договору № 140/11/210 від 09.08.2018 року, АТ «ОСОБА_2 Аваль» передав, а ТОВ «ФК «Форінт» прийняв права за договором іпотеки від 24.05.2007 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстровано в реєстрі за № 3009, та за іпотечним договором від 15.10.2009 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстровано в реєстрі за № 2871.

У звязку з цим, ТОВ «ІЛЬ-ФОРНО» згідно вказаних норм законодавства та укладених правочинів набув права вимоги за кредитним договором та договором іпотеки, відповідно став кредитором у таких правочинах.

Відповідно до частини п'ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав.

Представник АТ «ОСОБА_2 Аваль» направив до суду клопотання про слухання заяви без його участі проти задоволення вимог заяви не заперечував.

Представник ТзОВ «Іль-Форно» в судовому засіданні проти задоволення вимог заяви не заперечував.

Представник Першого міського відділу ДВС м. Хмельницький Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області в судовому засіданні проти задоволення вимог заяви не заперечував.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню. Судом обєктивно встановлено, що 23 травня 2007 року між ВАТ «ОСОБА_2 Аваль», що згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» змінив своє повне найменування на ПАТ ОСОБА_2 Аваль та ТОВ «Добряк» було укладено генеральну кредитну угоду №014/08-11/8931.

В рамках та на підставах генеральної кредитної угоди 12 жовтня 2007 року між банком та позичальником укладено кредитний договір №010/08-11/9082, відповідно до якого позичальнику було надано кредит у формі відновлювальної лінії з лімітом у 2075300 гривень та строком користування до 11.10.2017 року. В подальшому сторонами укладалися додаткові угоди до кредитного договору. В якості забезпечення виконання зобовязань за генеральною кредитною угодою та кредитним договором 24 травня 2007 року між АТ «ОСОБА_2 Аваль» та ОСОБА_1 був укладений договір іпотеки, що посвідчений приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, згідно якого в іпотеку банку було передано нерухоме майно: нежиле приміщення загальною площею 179,0 кв.м., що знаходяться за адресою м.Хмельницький вул. Проскурівська 17 та належать іпотекодавцю на підставі договору дарування приміщення від 04.08.2001 року, що посвідчений ОСОБА_4 приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу та договір іпотеки, що посвідчений приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_3, згідно якого в іпотеку банку було передано нерухоме майно: земельну ділянку площею 0,0057 га, кадастровий номер :01:006:0113, що знаходиться за адресою м. Хмельницький вул.Проскурівська 17 та належить іпотекодавцю.

Оскільки розмір заборгованості ТОВ «Добряк» за відсотками перед ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» по кредитному договору, які нараховані за період з 19.11.2013 року по 14.03.2016 року склав 766649,91 грн., заочним рішенням Хмельницького міськрайонного суду, яке залишено без змін постановою Апеляційного суду Хмельницької області від 18.06.2018 року, позов публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки задоволено та вирішено звернути стягнення на предмет іпотеки: нежиле приміщення загальною площею 179,0 кв.м. та земельну ділянку площею 0,0057 га, кадастровий номер :01:006:0113, що знаходяться за адресою м.Хмельницький вул.Проскурівська 17, які належать на праві власності ОСОБА_1, для погашення заборгованості ТОВ «Добряк» по кредитному договору №010/08-11/9082 від 12 жовтня 2007 року заборгованості по відсотках, які нараховані за період від 19.11.2013 року по 14.03.2016 року в розмірі 766649,91 грн. Хмельницьким міськрайонним судом 26.07.2018 року видано виконавчий лист на виконання вищевказаного рішення по справі №686/13072/17 та постановою державного виконавця Першого відділу державної виконавчої служби м. Хмельницького 03.08.2018 року відкрито виконавче провадження №56910010.

Судом також встановлено, що 09.08.2018 року, між АТ «ОСОБА_2 Аваль» та ТОВ «ФК «Форінт» укладено договір №140/11/214 про відступлення прав за іпотечним договором, що посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрований в реєстрі за номером № 2029, згідно умов якого, у звязку з укладенням зазначеного вище договору №140/11/210 від 09.08.2018 року АТ «ОСОБА_2 Аваль» передав, а ТОВ «ФК «Форінт» прийняв права за договором іпотеки від 24.05.2007 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстрований в реєстрі за № 3009, та за іпотечним договором від 15.10.2009 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстрований в реєстрі за № 2871. 21 вересня 2018 року між ТОВ «ІЛЬ-ФОРНО» та ТОВ «ФК «Форінт» укладено договір відступлення прав за іпотечними договорами №140/11/214, що посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрований в реєстрі за номером № 2079, згідно умов якого, у звязку з укладенням зазначеного вище договору № 140/11/210 від 09.08.2018 року, АТ «ОСОБА_2 Аваль» передав, а ТОВ «ФК «Форінт» прийняв права за договором іпотеки від 24.05.2007 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстровано в реєстрі за № 3009, та за іпотечним договором від 15.10.2009 року, що посвідчений ОСОБА_3, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу, та зареєстровано в реєстрі за №2871.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Згідно ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку він замінив.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» (далі - Закон) виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

За змістом ч.ч. 1, 2, 5 ст. 15 вказаного закону сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обовязок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив.

З наведеного вбачається, що слід замінити стягувача з публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» на правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю «Іль-Форно».

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 55, 353, 442 ЦПК України, ст.512 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження» суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити.

Замінити стягувача публічне акціонерне товариство «ОСОБА_2 Аваль» за виконавчим листом №686/13072/17 від 26 липня 2018 року, що виданий Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області на виконання рішення від 12 жовтня 2017 року по справі №686/13072/17 про звернення стягнення на предмет іпотеки: нежиле приміщення загальною площею 179,0 кв.м. та земельну ділянку площею 0,0057 га, кадастровий номер :01:006:0113, що знаходяться за адресою м. Хмельницький вул. Проскурівська 17, які належать на праві власності ОСОБА_1, для погашення заборгованості ТОВ «Добряк» по кредитному договору №010/08-11/9082 від 12 жовтня 2007 року заборгованості по відсотках, які нараховані за період від 19.11.2013 року по 14.03.2016 року в розмірі 766649,91 грн. на його правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю «Іль-Форно».

Замінити стягувача публічне акціонерне товариство «ОСОБА_2 Аваль» у виконавчому провадженні №56910010 відкритого на підставі виконавчого листа №686/13072/17 від 26 липня 2018 року, що виданий Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області на виконання рішення від 12 жовтня 2017 року по справі №686/13072/17 про звернення стягнення на предмет іпотеки: нежиле приміщення загальною площею 179,0 кв.м. та земельну ділянку площею 0,0057 га, кадастровий номер :01:006:0113, що знаходяться за адресою м. Хмельницький вул.. Проскурівська 17, які належать на праві власності ОСОБА_1, для погашення заборгованості ТОВ «Добряк» по кредитному договору №010/08-11/9082 від 12 жовтня 2007 року заборгованості по відсотках, які нараховані за період від 19.11.2013 року по 14.03.2016 року в розмірі 766649,91 грн. на його правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю « Іль-Форно».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 15 денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.