Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1985/18
Провадження № 2-о/596/114/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" грудня 2018 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого суду ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання Кузик М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора та просить: встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер 03.08.1996 року є її батьком; встановити факт належності ОСОБА_3, який помер 03.08.1996 року у с. Саджівки Гусятинського району Тернопільської області Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0224937, виданого 10.04.1997 року на імя «Сідзінського Петра Михайловича».

Посилається на те, що 03.08.1996 року в с.Красне Гусятинського району Тернопільської області помер її батько ОСОБА_3. На день його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Авангард» с. Красне Гусятинського району Тернопільської області, розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало йому на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0224937, виданого Гусятинською районною державною адміністрацією 10.04.1997 року. Спадщину вона прийняла, оскільки вступила в управління спадковим майном після смерті спадкодавця згідно ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР від 1963 року. Однак, у звязку із тим, що у свідоцтві про смерть її батька помилково вказано його прізвище імя та по-батькові «Седзінський Петро Михайлович», що не відповідає дійсності. У звязку із вказаною помилкою в неї виникли труднощі із оформленням спадщини.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, просила їх задовольнити.

Від заінтересованої особи Гусятинської державної нотаріальної контори надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечують.

Із копії свідоцтва про народження серії І-ИД № 294425 від 12.09.2018 року, виданого Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.9).

ОСОБА_4, 11.01.1995 року після реєстрації шлюбу з ОСОБА_7

присвоєно прізвище «Мазур», що вбачається із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ИД № 259712 від 11.01.1995 року, виданого Красненською сільською Радою народних депутатів Гусятинського району Тернопільської області (а.с.10).

Як вбачається із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії № 0224937, його видано 10.04.1997 року Гусятинською районною державною адміністрацією на імя «ОСОБА_5 (а.с.11).

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Красненської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 670 від 10.12.2018 року, ОСОБА_3, який помер 03.08.1996 року в с. Ставки Гусятинського району Тернопільської області, дійсно був включений в списки пайовиків КСП «Авангард», с. Красне Гусятинського району Тернопільської області, та йому належало право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Авангард», розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах, без визначення між цієї частки в натурі (на місцевості). Це підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0224937 від 10.04.1997 року, при видачі якого прізвище власника права на земельну частку (пай) замість правильного «Седзінський» помилково зазначили «Сідзінський».

ОСОБА_3 помер 31.03.1936 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-ИД № 248740 виданого повторно 21.09.2018 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області (а.с.6).

Згідно довідки виконавчого комітету Красненської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 362 від 26.07.2018 року ОСОБА_5, який помер 03.08.1996 року, дійсно постійно проживав та був зареєстрований на день смерті за адресою: вул. Центральна, 362 село Ставки Гусятинського району Тернопільської області. На день його смерті за вказаною адресою, крім спадкодавця ніхто не проживав і не був зареєстрований (а.с.7).

Відповідно до довідки Красненської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 363 від 26.07.2018 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно вступила в управління спадковим майном на протязі шести місяців з дня смерті ОСОБА_5, який помер 03 серпня 1996 року в с. Ставки Гусятинського району Тернопільської області, тобто отримала ключі від житлового будинку, користувалась речами домашнього вжитку, обробляла земельну ділянку, проводила поточний ремонт житлового будинку та господарських будівель, сплачувала земельний податок (а.с.8).

Із копій виписок з по господарських книги вбачається, що прізвище, імя та по-батькові голови господарства вказано «Сідзінський Петро Михайлович» (а.с.12-13).

ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Ставки Гусятинського району Тернопільської області, жителька с. Ставки Гусятинського району Тернопільської області підтверджують те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, який помер 03.08.1996 року є дійсно батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що вбачається із відповідних письмових заяв-підтверджень від 12.10.2018 року, справжність підписів яких посвідчено секретарем виконкому Красненської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області ОСОБА_10 (а.с.14-15).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог п.1 та п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення судом зазначеного факту повніс тю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами та встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Проаналізувавши в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

В судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, який помер 03 серпня 1996 року, а також факт належності ОСОБА_3, який помер 03 серпня 1996 року правовстановлюючого документа, а саме: Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0224937, виданого 10 квітня 1997 року Гусятинською районною державною адміністрацією на імя «Сідзінського» ОСОБА_11.

Встановлення даних фактів мають для ОСОБА_2 юридичне значення, так як заявник не може оформити спадщину після смерті батька ОСОБА_3, який помер 03 серпня 1996 року.

Враховуючи наведене, заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.10, 80, 81, 258, 259, 268, 273, 293-294, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_7, паспорт серії МС 940763, РНОКПП НОМЕР_1, жительки с. Красне Гусятинського району Тернопільської області), заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора (адреса місцезнаходження: 48201, селище Гусятин, вул. Шевченка, 4, Гусятинського району, Тернопільської області, ) про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3, який помер 03 серпня 1996 року, а саме, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3.

Встановити факт належності ОСОБА_3 (який помер 03 серпня 1996 року) правовстановлюючого документа, а саме: Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0224937, виданого 10 квітня 1997 року Гусятинською районною державною адміністрацією на імя «Сідзінського» ОСОБА_11.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 17 грудня 2018 року.

Суддя:підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик