РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2018 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Майдан С.І.,

при секретарі Матієнко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, поданим від імені та в інтересах ОСОБА_2, до Херсонської міської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3, приватний нотаріус Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1, поданим від імені та в інтересах ОСОБА_2звернулася до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що ОСОБА_5, який помер 09.12.2016 року, є батьком позивачки ОСОБА_2. 21.07.2017 року для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, позивач звернулась до приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4,Ю але їй було відмовлено, у звязку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. Також, відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0341 га, що розташована за адресою: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, 52/1, що належала ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності, у звязку з тим, що за життя спадкодавця не було визначено частку у спільній сумісній власності на вищевказану земельну ділянку. ОСОБА_5, який помер 09.12.2016 року, був зареєстрований, проживав та був співвласником 1/3 частину будинку з відповідною частиною господарських та побутових будівель і споруд, що знаходиться за адресою: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, 52/2. Вищевказаний житловий будинок останній отримав у спадок 19.11.2012 року за заповітом після смерті ОСОБА_6, яке належало спадкодавці на підставі свідоцтва про право приватної власності на домоволодіння від 18.01.2001 року. 24.12.2012 року приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 26.12.2012 року на свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 19.11.2012 року при реєстрації свідоцтва начальником Комунальне підприємство «Херсонське бюро технічної інвентаризації» ХОР ОСОБА_7 зроблено надпис про те, що згідно рішення виконкому Херсонської міської ради №903 від 27.08.1958 року присвоєно поштова адреса: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, 52/1. Отже, фактично відбулась лише зміна поштової адреси домоволодіння з 52/2 на 52/1 по вул.40 років Жовтня в м.Херсоні. У звязку із відсутністю документів, крім рішення виконкому Херсонської міської ради №903 від 27.08.1958 року присвоєно поштова адреса: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, 52/1, що підтверджують зміну адреси будинку з «52/2» на «52/1» за адресою: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, позивач позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права на нерухоме майно. Реалізувати своє право у інший, крім судового порядку, спосіб позивач не може. Отже, позивачка ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею всього майна після смерті її батька ОСОБА_5 і якій як спадкоємиці першої черги на праві спільної часткової власності в порядку спадкування за законом належать усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У звязку з цим, позивач просила визнати за нею право приватної спільної часткової власності у порядку спадкування за законом на 1/3 житлового будинку, позначеного на плані літ.А стіни бут, житловою площею 62,2 кв.м, загальною площею 95,4 кв.м, з відповідною частиною господарських та побутових будівель і споруд: туалет літ. Б, огорожа №№1, 3, сарай літ. В, розміром 1,77 х 10,89 м, яке залишилось після смерті 09.12.2016 ОСОБА_5, адреса якого в свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 19.11.2012 року зазначена як м.Херсон, вул.40 років Жовтня, №52/2, та якій рішенням Виконавчого комітету Херсонської міської ради №903 від 27.08.1958 року присвоєно поштову адресу: м.Херсон, вул. 40 років Жовтня, №52/1.

В судовому засіданні представник позивача підтримала заявлені позовні вимоги та просила їх задовольнити з підстав, викладених у позові. В останнє судове засідання не зявилася надала до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримує в повному обсязі, наполягає на задоволенні позову.

Третя особа ОСОБА_3 в судовому засіданні вважала, що позовні вимоги підлягають задоволенню. В останнє судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позов підтримує в повному обсязі, наполягає на задоволенні позову.

Позивач в судове засідання не зявилася, про розгляд справи повідомлялася у встановлений законом порядку.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, у вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Третя особа приватний нотаріус Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, про розгляд справи повідомлялася у встановлений законом порядку.

Заслухавши осіб, що приймали участь у справі, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов переконання, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно актового запису про народження №27, зробленого 16.03.1960 року, батьками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, записані ОСОБА_5 та ОСОБА_9.

Згідно актового запису про укладення шлюбу №19, зробленого 16.06.1977 року сільрадою с.Соколовка Вінницької області, між ОСОБА_10 та ОСОБА_8 16.06.1977 року укладено шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_10.

Відповідно до свідоцтва про право приватної власності на домоволодіння від 18.01.2001 року, ОСОБА_6 належить 1/3 частина домоволодіння, яке розташоване у місті Херсоні по вул.40 років Жовтня, 52/2.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 19.11.2012 року зареєстрованого в реєстрі за №1306, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 28.02.2012 року, заповіла ОСОБА_5 спадщину, яка складається з 1/3 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських та побутових будівель і споруд, що знаходиться за адресою: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, буд.52/2. В цілому житловий будинок позначено на плані літ. А стіни бут, житловою площею 62,2 кв.м., загальною площею 95,4 кв.м., при ньому є: туалет літ. Б, огорожа №1,3, сарай літ. В (розмірами 1,77*10,89 м.).

Відповідно листа №3/89-12 від 03.12.2012 року, виданого КП «Геополіс», начальнику ХДБТІ ОСОБА_7 повідомлено, що рішенням виконкому Херсонської міської ради №903 від 27.08.1958 року, домоволодінню №43/1, розташованому на розі вул.40 років Жовтня та пров.Стрілецького у м.Херсоні присвоєна поштова алреса: вул.40 років Жовтня, 52/1.

З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №32916031 від 24.12.2012 року Приватним нотаріусом ОСОБА_4 заведено спадкову справу після померлої 28.02.2012 року ОСОБА_6

Із матеріалів спадкової справи №10/2012 до майна померлої 28.02.2012 року ОСОБА_6, заведеної Приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 19.11.2012 року, встановлено, що із заявою про прийняття спадщини звертався ОСОБА_11.

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно №24925584 від 30.07.2014 року, ОСОБА_5 на праві приватної спільної сумісної власності належить 1/1 частина земельної ділянки розташованої за адресою: Херсонська область, м.Херсон, вул.40 років Жовтня, 52/1.

Відповідно до листа №4-77 від 26.07.2017 року КП «Херсонське бюро технічної інвентаризації» ХОР повідомлено, що обєкт нерухомого майна, який розташований за адресою: м.Херсон, вул. 40 років Жовтня, 52/2, належав і на теперішній час належить ОСОБА_5 на праві власності, відбулася лише зміна поштової адреси домоволодіння з №52/2 на №52/1 по вул.40 років Жовтня в м.Херсоні. Таким чином, у даному випадку, правильною поштовою адресою слід вважати: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, 52/1.

Згідно актового запису про смерть №1338, зробленого 23.12.2016 року Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, ОСОБА_5 помер 09.12.2016 року.

З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №46330639 від 27.12.2016 року Приватним нотаріусом ОСОБА_4 заведено спадкову справу після померлого 09.12.2016 року ОСОБА_5

Відповідно до довідки про склад сімї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку, осіб №8 від 22.06.2017 року виданої уповноваженому власнику (співвласнику, наймачу) житлового приміщення (будинку), члену житлово-будівельного кооперативу ОСОБА_2 за адресою: вул.40 років Жовтня (Університетська),52/1 про те, що до складу/ зареєстрованих/входять ОСОБА_5

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.07.2017 року приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: м.Херсон, вул.40 років Жовтня, буд.52/2 та на земельну ділянку, розташовану за адресою: м.Херсон вул.40 років Жовтня, 52/1, оскільки спадкоємицею не надано документів, підтверджуючих зміну адреси будинку в м.Херсоні, по вул.40 років Жовтня 52/2 з «52/2» на «52/1», а також за життя спадкодавцем ОСОБА_5 не було визначено частку у спільній сумісній власності на вищевказану земельну ділянку.

Із матеріалів спадкової справи №6/2016 до майна померлого 09.12.2016 року ОСОБА_12, заведеної Приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 27.12.2016 року, встановлено, що із заявою про прийняття спадщини зверталася ОСОБА_2. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Оскільки позивач в іншій спосіб, крім звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування, захистити своє порушене право не може, суд дійшов висновку про можливість задоволення позовних вимог з вищевказаних підстав.

Керуючись ст.ст. 10, 13, 258, 259, 264, 265, 315 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1, поданим від імені та в інтересах ОСОБА_2, до Херсонської міської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_3, приватний нотаріус Херсонського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної спільної часткової власності у порядку спадкування за законом на 1/3 житлового будинку, позначеного на плані літ.А стіни бут, житловою площею 62,2 кв.м, загальною площею 95,4 кв.м, з відповідною частиною господарських та побутових будівель і споруд: туалет літ. Б, огорожа №№1, 3, сарай літ. В, розміром 1,77 х 10,89 м, після смерті 09.12.2016 ОСОБА_5, адреса якого в свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 19.11.2012 року зазначена як м.Херсон, вул.40 років Жовтня, №52/2, та якій рішенням Виконавчого комітету Херсонської міської ради №903 від 27.08.1958 року присвоєно поштову адресу: м.Херсон, вул. 40 років Жовтня, №52/1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до апеляційного суду Херсонської області з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У відповідності до п.п.15.5 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою Херсонського міського суду Херсонської області: https://court.gov.ua/sud2125/.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С.І.Майдан

Повний текст рішення суду виготовлений 23.03.2018 року.

Суддя: С.І.Майдан