Справа № 464/8043/17
пр.№ 2-о/464/13/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.01.2018 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

з участю секретаря Кравс С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

в с т а н о в и в :

заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 № Г-00953 від 06.01.1995 року. В обгрунтування заяви покликається на те, що 06.01.1995 року нею було отримано свідоцтво про право власності на житло, а саме на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Вказана квартира належала їй, її чоловіку ОСОБА_3 та сину ОСОБА_4 Однак, при видачі свідоцтва № Г-00953 від 06.01.1995 року Львівською міською радою її ім'я було записано як «Ганна», однак, відповідно до паспорта та свідоцтва про народження її ім'я зазначено «Анна». У зв'язку із допущенною помилкою немає можливості зареєструвати право власності на квартиру. З метою реалізації житлових прав просить заяву задоволити.

В судове засідання заявник не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначивши, що заяву підтримує та просить її задоволити.

Представник зацікавленої особи Комунальної установи «Львівський міський центр приватизації держаного житлового фонду» в судове засідання не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, а тому суд вважає, можливим розглядати справу у його відсутності.

Зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті..

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище Яремчишин) ОСОБА_5 народилася 24 липня 1935 року в с.Підгайчики Золочівського району Львівської області, що стверджується копією свідоцтва про її народження серії ЯС № 120175.

08 жовтня 1967 року остання уклала шлюб із ОСОБА_3 та після укладення шлюбу прізвище з «Яремчишин» змінено на «Жовнір».

Як вбачається із копії паспорта серії КВ №868778 такий виданий Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області на імя ОСОБА_2.

Із свідоцтва про право власності на квартиру №Г-00953, виданого 06 січня 1995 року Львівською міською радою вбачається, що квартира АДРЕСА_3 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_4.

Відтак, аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що свідоцтво про право власності на квартиру №№ Г-00953 видане 06.01.1995 року Львівською міською радою дійсно належать ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки її анкетні дані повністю збігаються із даними зазначеними у свідоцтві про її народження, за виключенням розбіжностей в одній букві імені, однак, зазначена розбіжність є незначною та не викликає жодного сумніву в тому, що вказаний правовстановлюючий документ дійсно належить ОСОБА_2., а при оформленні та видачі такого було допущено помилка у зазначенні імені останньої, а саме замість вірного імені «Анна» помилково зазначено «Ганна».

Керуючись ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задоволити. Встановити факт приналежності ОСОБА_2 (місце проживання - м.Львів, вул. Тернопільська, 7/34, РНОКПП:НОМЕР_1, серія та номер паспорта: КВ №868778) правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на квартиру№ 7 по вул. Тернопільська, 34 у м.Львові № Г-00953, виданого 06.01.1995 року Львівською міською радою.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуюча Бойко О. М.