Справа № 177/2248/17
Провадження № 2/177/341/18
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 лютого 2018 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Строгової Г. Г.

за участі: секретаря Маракуца І. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суд в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, в її обґрунтування вказал, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2.

ОСОБА_2 була членом колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Інгулецьке», яке знаходиться в с. Лозуватка, Криворізького району, Дніпропетровської області та мала право на земельну частку (пай). Свого часу ОСОБА_2 написала заяву до Криворізької районної державної адміністрації про виділення належної їй земельної частки (паю).

За життя ОСОБА_2 не встигла отримати сертифікат на право на земельну частку (пай) вже після її смерті на підставі рішення Криворізької районної державної адміністрації від 30 травня 1997 року № 339-р на ім'я ОСОБА_2 була виділена земельна частка (пай) розміром 5.06 в умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2.

ОСОБА_2 за життя заповіт не складала.

Будучи спадкоємцем першої черги за законом, позивач звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, однак постановою від 20 квітня 2017 року державний нотаріус Шостої криворізької державної нотаріальної контори відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий спадкодавцю після її смерті, що суперечить ч. 4 ст. 25 ЦК України.

В зв'язку з чим просила суд визнати за нею, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 5.06 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості) у землі яка перебуває у колективній власності КСП «Інгулецьке», що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Лозуватка, право на яку належало померлій ОСОБА_2 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 виготовленого на підставі рішення Криворізької районної державної адміністрації від 30 травня 1997 року за № 339-р.

Позивач та її представник - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, від представника надійшла заява про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити в повному обсязі (а.с. 42).

Представник відповідача по справі Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, але від відповідача надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника сільської ради (а.с. 43).

В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи, давши оцінку доказам, наданим позивачем в обґрунтування своїх вимог, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних законних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 (а.с. 9).

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилась до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Згідно п.4 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України - Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Таким чином, до відносин спадкування необхідно застосовувати законодавство, чинне на час відкриття спадщини, оскільки спадкодавець ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, до даних правовідносин належить застосовувати норми ЦК Української РСР 1963 року.

Згідно зі ст. 524 ЦК Української РСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

За життя ОСОБА_2 розпорядження з приводу вказаного спадкового майна не здійснила, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договорі) від 26.01.2018 року № 50698579 (а.с. 41).

Відповідно до ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 є її донька ОСОБА_1 - позивач по справі, що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_5 та копією свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4, відповідно до якого ОСОБА_4 змінила прізвище на «Шестакова» під час реєстрації шлюбу (а.с. 8).

Як вбачається з інформаційної довідки від 31 січня 2018 року наданої Шостою криворізькою державною нотаріальною конторою, 15 лютого 2017 року до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, звернулася ОСОБА_1 - позивач по справі, інші особи до нотаріальної контори не зверталися (а.с. 39).

Будучи спадкоємцем першої черги за законом, позивач звернулася до Шостої криворізької держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 квітня 2017 року державним нотаріусом позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) виданий спадкодавцю після її смерті, що суперечить ч. 4 ст. 25 ЦК України (а.с. 12).

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_2 була членом колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Інгулецьке», яке знаходиться в с. Лозуватка, Криворізького району, Дніпропетровської області, про що також зазначила в позові позивач, та відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року за № 720/95 мала право на земельну частку (пай).

Свого часу ОСОБА_2 написала заяву до Криворізької районної державної адміністрації про виділення належної їй земельної частки (паю), однак за життя не встигла отримати сертифікат на право на земельну частку (пай), а тільки після її смерті на підставі рішення Криворізької районної державної адміністрації від 30 травня 1997 року № 339-р на ім'я ОСОБА_2, як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Інгулецьке» була виділена земельна частка (пай) розміром 5.06 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 головою Криворізької районної державної адміністрації 25 червня 1997 року, зареєстрований 25 червня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 0273 від 25 червня 1997 року, що підтверджується копією сертифікату (а.с. 11).

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже судом встановлено, що дійсно сертифікат на право на земельну частку (пай) видано на ім'я ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, вже після її смерті, що перешкоджає спадкоємцю реалізувати спадкові права на земельну частку (пай) та отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі на загальних підставах, тому суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 5.06 в умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Інгулецьке», що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Лозуватка, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265, 293 ЦПК України, ст. ст. 1218, 1268 ЦК України, ст. ст. 524, 529 ЦК Української РСР

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Лозуватка Криворізького району Дніпропетровської області, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрованою та проживаючою за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) розміром 5.06 в умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Інгулецьке», що знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Лозуватка, право на яку належало померлій ОСОБА_2 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 виготовленого на підставі рішення Криворізької районної державної адміністрації від 30 травня 1997 року за № 339-р.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: