Справа № 521/2979/14-ц
Провадження № 6/521/103/18
УХВАЛА

про виправлення описки

16 березня 2018 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Бєрової А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі за ініціативою суду питання про виправлення помилки, допущеної в ухвалі Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 19 січня 2018 року постановленої судом за поданням старшого державного виконавця Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі території України ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання батьківства та стягнення аліментів.

Рішенням Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 12 травня 2014 року позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Малиновського районного управління юстиції м. Одеси про визнання батьківства та стягнення аліментів - задоволено частково. Визнано батьківство громадянина ОСОБА_5 Федерації, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в м. Новий Уренгой Тюменської області, стосовно дитини, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилась у м. Одеса, відповідно до свідоцтва про народження серії 1-ЖД №274839, виданого Першим Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції 13 липня 2011 року. Встановлено порядок виконання цього рішення, зобов'язавши Відділ ДРАЦС у Малиновському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції внести зміни до актового запису №648 про народження дитини ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, вчиненого Першим Малиновським відділом ДРАЦС Одеського міського управління юстиції у Книзі реєстрації народжень 13 липня 2011 року, де у графі "відомості про батька" - виключити відомості про батька ОСОБА_7, та вказати батьком дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_8 Федерації, який народився в м. Новий Уренгой Тюменської області, та змінити прізвище дитини з "Бабук" на "Сербіна", по-батькові з "Сергіївна" на "Артурівна". Стягнуто з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, аліменти на утримання дочки, ОСОБА_9 (ОСОБА_6), ІНФОРМАЦІЯ_2, у розмірі 1000 (одна тисяча) гривень 00 копійок щомісячно, починаючи з дня подання позову, а саме з 04.03.2014 - до досягнення дочкою ОСОБА_9 (ОСОБА_6) повноліття, а саме до 08.07.2029 року. Стягнуто з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь держави суму судового збору у розмірі 243 (двісті сорок три гривні) гривень 60 копійок.

Рішення набрало законної сили.

Ухвалою суду від 19 січня 2018 року задоволено подання старшого державного виконавця Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі території України. Тимчасово обмежено громадянина України ОСОБА_4( ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) у праві виїзду за межі України без вилучення паспортного документа шляхом заборони перетинати державний кордон України до виконання своїх зобовязань за рішенням.

08.02.2018 року ОСОБА_2 на ухвалу суду від 19 січня 2018 року подано апеляційну скаргу.

Ухвалою судді апеляційного суду Одеської області від 06.03.2018 року ОСОБА_10 в порядку відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_2, справу за поданням старшого державного виконавця Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України боржника ОСОБА_2, за участю стягувача ОСОБА_3 повернуто до Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 для усунення в строк до 16 березня 2018 року недоліків шляхом виправлення описок в судових рішеннях у найменуванні учасника справи ОСОБА_2.

Згідно наявних у справі документів, а саме посвідки на постійне проживання,нотаріально посвідченої довіреності тощо, найменування ОСОБА_2 зазначено як «Сербин Артур Жоржевич».

Найменування ОСОБА_2 як відповідача в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 12 травня 2014 року, найменування ОСОБА_2 як боржника в ухвалі Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 19 січня 2018 року не відповідає документу, який підтверджує особу.

Ухвалою Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 16 березня виправлено описку допущену у судовому рішенні Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 12 травня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання батьківства та стягнення аліментів. Виправлено прізвище та по-батькові відповідача ОСОБА_4 на правильні «Сербин Артур Жоржевич».

Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Таким чином з підстав викладених вище у мотивувальній частині ухвали, виправленню підлягає описка допущена в ухвалі Малиновського районного суду міста ОСОБА_1 від 19 січня 2018 року постановленої судом за поданням старшого державного виконавця Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі території України ОСОБА_4, у найменуванні учасника справи боржника ОСОБА_2, прізвище та по батькові якого помилково було вказано як «Сербін Артур Жоржович».

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити помилку допущену у вступній, мотивувальній та резолютивній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 19 січня 2018 року постановленої судом за поданням старшого державного виконавця Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби міста ОСОБА_1 територіального управління юстиції в Одеській області про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі території України ОСОБА_4, при написанні найменування учасника справи боржника, замість «Сербін Артур Жоржович» правильним слід вважати «Сербин Артур Жоржевич».

Ухвала може бути оскаржена в пятнадцятиденний термін.

Повний текст ухвали виготовлено 16 березня 2018 року.

Суддя І.О.Поліщук