Справа № 545/3061/18
Провадження № 2/545/1725/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" грудня 2018 р. року Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Кудря А.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Мачухівської сільської обєднаної територіальної громади Полтавської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, сільськогосподарське споживче товариство «Краяни», про визнання права власності на спадкове майно у вигляді частини земельної ділянки загальною площею 2,39 га,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Мачухівської сільської обєднаної територіальної громади Полтавської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, сільськогосподарське споживче товариство «Краяни», про визнання права власності на спадкове майно у вигляді частини земельної ділянки загальною площею 2,39 га, посилаючись на те, що ОСОБА_1 (до заміжжя ОСОБА_6) ОСОБА_7, народилася 06.08.1979 року. Її матірю була ОСОБА_6 (після заміжжя ОСОБА_8) ОСОБА_9.

ОСОБА_2 (до заміжжя ОСОБА_8) ОСОБА_10, народилася 10.03.1981 року. Її матірю була ОСОБА_8 ( до заміжжя ОСОБА_6) ОСОБА_9.

До 2003 року в селі Шевченки Полтавського району в будинку по вулиці Центральній №27 проживали : ОСОБА_1, ОСОБА_2 (до заміжжя ОСОБА_8) ОСОБА_10, а також ОСОБА_8( до заміжжя ОСОБА_6 ) ОСОБА_9 (їхня мати), та ОСОБА_6 - їх бабуся.

ОСОБА_6 була власником земельної ділянки площею 2,39 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 060464, який видано на підставі розпорядження голови Полтавської райдержадміністрації № 742 від 27 листопада 1996 року. Кадастровий номер :00:007:0154 на земельну ділянку ОСОБА_6 було оформлено лише в 2017 році.

ОСОБА_6 померла 16 грудня 2003 року. ОСОБА_11ОСОБА_6 не складала.

ОСОБА_8 (дочка ОСОБА_6) фактично вступила у спадщину на земельну ділянку для сільськогосподарського використання на підставі норм ч.3 статті 1268 Цивільного кодексу України, але право на спадкове майно не оформила.

Постільки мати позивачів, ОСОБА_8, певний час проживала та одружувалася на цілині ( в радгоспі «Комунізм», де не було навіть населеного пункту , а сам радгосп давно ліквідований), то позивачам не вдалося відшукати документи, які б підтверджували факт народження ОСОБА_12 та зміну її прізвища після одруження.

ОСОБА_8 померла 27 січня 2016 року. ОСОБА_13ОСОБА_8 не складала.

ОСОБА_1 (дочка ОСОБА_8) фактично вступила у спадщину на земельну ділянку для сільськогосподарського використання на підставі норм ч.3 статті 1268 Цивільного кодексу України, так як постійно проживала разом із ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

Під час розлучення ОСОБА_14 втратила свідоцтво про одруження (воно залишилося в колишнього чоловіка), але має свідоцтво про розлучення, яке підтверджує зміну її прізвища із ОСОБА_6 на ОСОБА_14.

Після смерті Л.ОСОБА_15ОСОБА_14 і ОСОБА_2 подали заяви про вступ у спадщину.

Факт перебування в родинних відносинах ОСОБА_8 до ОСОБА_6 та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_8 підтверджується сільською радою.

Досудове врегулювання суперечки не дало наслідків. і Нотаріус Полтавської районної державної нотаріальної контори 12 квітня 2018 року винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Так як право позивачів на спадкове майно до цього часу не визнано, то об'єднана територіальна громада має право ставити питання про передачу їй у власність майна, яке не має господаря. Саме з цього приводу позивачі визнають ОТГ відповідачем по справі.

Таким чином, взаємовідносини позивачів із відповідачем та з третіми особами та право позивачів на спадкове майно можливо вирішити лише в судовому порядку.

Треті особа ( ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5) володіють інформацією про родинні стосунки ОСОБА_6 з ОСОБА_8, а також про родинні стосунки ОСОБА_8 з ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Треті особи особисто зацікавлені в тому, щоб майно ОСОБА_6 було передане у власність належним спадкоємцям.

На даний час позивачі бажають здати в оренду ССТ «Краяни» успадковану земельну ділянку, але ССТ «Краяни» відмовляється оформляти договір оренди, так як спадщина позивачами не оформлена.

Позивачам пояснили, що право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки вони можу оформити лише за рішенням суду.

За даними Держгеокадастру вартість 1 га землі сільськогосподарського призначення на території Судіївської сільської ради становить 31245,83 гривень. Позивачі претендують на земельні ділянки, вартість яких становить (1/2 х 2,39 х 31245,83) = по 35947,59 грн.

В судове засідання позивачі не зявились, надіславши заяви про розгляд справи без їх участі, позов підтримують та прохають задовольнити.

Представник відповідача - Мачухівської сільської обєднаної територіальної громади Полтавської області,в судове засідання не зявився, направивши на адресу суду пояснення по суті справи не заперечував щодо задоволення позову.

Від третіх осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, сільськогосподарського споживчого товариства «Краяни» на адресу суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, не заперечили проти задоволення позову.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (до заміжжя ОСОБА_6) ОСОБА_7, народилася 06.08.1979 року. Її матірю була ОСОБА_6 (після заміжжя ОСОБА_8) ОСОБА_9.

ОСОБА_2 (до заміжжя ОСОБА_8) ОСОБА_10, народилася 10.03.1981 року. Її матірю була ОСОБА_8 ( до заміжжя ОСОБА_6) ОСОБА_9.

До 2003 року в селі Шевченки Полтавського району в будинку по вулиці Центральній №27 проживали : ОСОБА_1, ОСОБА_2 (до заміжжя ОСОБА_8) ОСОБА_10, а також ОСОБА_8( до заміжжя ОСОБА_6 ) ОСОБА_9 (їхня мати), та ОСОБА_6 - їх бабуся.

ОСОБА_6 була власником земельної ділянки площею 2,39 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 060464, який видано на підставі розпорядження голови Полтавської райдержадміністрації № 742 від 27 листопада 1996 року. Кадастровий номер :00:007:0154 на земельну ділянку ОСОБА_6 було оформлено лише в 2017 році.

ОСОБА_6 померла 16 грудня 2003 року. ОСОБА_11ОСОБА_6 не складала.

ОСОБА_8 (дочка ОСОБА_6) фактично вступила у спадщину на земельну ділянку для сільськогосподарського використання на підставі норм ч.3 статті 1268 Цивільного кодексу України, але право на спадкове майно не оформила.

Постільки мати позивачів, ОСОБА_8, певний час проживала та одружувалася на цілині ( в радгоспі «Комунізм», де не було навіть населеного пункту , а сам радгосп давно ліквідований), то позивачам не вдалося відшукати документи, які б підтверджували факт народження ОСОБА_12 та зміну її прізвища після одруження.

ОСОБА_8 померла 27 січня 2016 року. ОСОБА_13ОСОБА_8 не складала.

ОСОБА_1 (дочка ОСОБА_8) фактично вступила у спадщину на земельну ділянку для сільськогосподарського використання на підставі норм ч.3 статті 1268 Цивільного кодексу України, так як постійно проживала разом із ОСОБА_6 та ОСОБА_8.

Під час розлучення ОСОБА_14 втратила свідоцтво про одруження (воно залишилося в колишнього чоловіка), але має свідоцтво про розлучення, яке підтверджує зміну її прізвища із ОСОБА_6 на ОСОБА_14.

Після смерті Л.ОСОБА_15ОСОБА_14 і ОСОБА_2 подали заяви про вступ у спадщину.

Факт перебування в родинних відносинах ОСОБА_8 до ОСОБА_6 та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_8 підтверджується сільською радою.

Досудове врегулювання суперечки не дало наслідків. і Нотаріус Полтавської районної державної нотаріальної контори 12 квітня 2018 року винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій.

Так як право позивачів на спадкове майно до цього часу не визнано, то об'єднана територіальна громада має право ставити питання про передачу їй у власність майна, яке не має господаря. Саме з цього приводу позивачі визнають ОТГ відповідачем по справі.

Таким чином, взаємовідносини позивачів із відповідачем та з третіми особами та право позивачів на спадкове майно можливо вирішити лише в судовому порядку.

Треті особа ( ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5) володіють інформацією про родинні стосунки ОСОБА_6 з ОСОБА_8, а також про родинні стосунки ОСОБА_8 з ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Треті особи особисто зацікавлені в тому, щоб майно ОСОБА_6 було передане у власність належним спадкоємцям.

На даний час позивачі бажають здати в оренду ССТ «Краяни» успадковану земельну ділянку, але ССТ «Краяни» відмовляється оформляти договір оренди, так як спадщина позивачами не оформлена.

Позивачам пояснили, що право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки вони можу оформити лише за рішенням суду.

За даними Держгеокадастру вартість 1 га землі сільськогосподарського призначення на території Судіївської сільської ради становить 31245,83 гривень. Позивачі претендують на земельні ділянки, вартість яких становить (1/2 х 2,39 х 31245,83) = по 35947,59 грн.

Відповідно до ст.316 Цивільного кодексу України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно , зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 12,13, 30, 78-80, 141, 258 268, 280-283, 284, 352 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

ОСОБА_16 ОСОБА_9, ОСОБА_2 задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом, після померлої 16.12.2003 року її матері- Сальнікової ОСОБА_17, право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частини земельної ділянки для сільськогосподарського використання площею 2,39 га, наявність якої підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 060464, який видано на підставі розпорядження голови Полтавської районної держадміністрації № 742 від 27 листопада 1996 року; кадастровий номер земельної ділянки :00:007:0154.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом, після померлої 16.12.2003 року її матері- Сальнікової ОСОБА_17, право власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частини земельної ділянки для сільськогосподарського використання площею 2,39 га, наявність якої підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 060464, який видано на підставі розпорядження голови Полтавської районної держадміністрації № 742 від 27 листопада 1996 року; кадастровий номер земельної ділянки :00:007:0154.

Судові витрати покласти на позивачів.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд на протязі тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: А.Г. Потетій