Дата документу 01.11.2018
Справа № 320/8607/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"01" листопада 2018 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Калугіної І.О.,

при секретарі Горбань Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: Мелітопольського обєднаного управління Пенсійного фонду України, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що він є рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24 липня 2018 року. На обґрунтування заяви зазначив, що після смерті матері він звернувся до Мелітопольського обєднаного управління Пенсійного фонду України з заявою про отримання суми пенсії, яка була недоотримана його матірю, однак йому було відмовлено в її отриманні в звязку з наявністю розбіжностей у відповідних свідоцтвах при написанні його прізвища, імя та по батькові та його матері.

Заявник в судове засідання не зявився, від нього надійшла заява з проханням розглядати справу за його відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Мелітопольського обєднаного управління Пенсійного фонду України в судове засідання не зявилась, від неї надійшла заява про розгляд справи за її відсутності. Просить прийняти рішення на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в звязку з неявкою всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Вивчивши доводи заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню.

Судом встановлено, що заявник народився 28 червня 1951 року. Згідно копії свідоцтва про народження серії ЯЮ № 847390, прізвище, імя та по батькові заявника зазначено як ОСОБА_3, його батьками - ОСОБА_4, ОСОБА_5 /а.с.7/.

Згідно копії паспорту громадянина України, виданого 27 вересня 1997 року Мелітопольським МВ УМВС України в Запорізькій області прізвище, імя та по батькові матері заявника українською мовою було зазначено як «Білик Євдокія Миколаївна», російською «Белик Евдокия Николаевна» /а.с.5/.

Згідно копії паспорту громадянина України, виданого 19 лютого 1998 року Мелітопольським МВ УМВС України в Запорізькій області, прізвище, імя та по батькові заявника українською мовою було зазначено як «ОСОБА_1, російською «Белик Иван Михайлович» /а.с.3/.

Як наслідок реєстраційні номери облікової картки платника податків було присвоєно ОСОБА_1 НОМЕР_1, ОСОБА_2 /а.с.4,6/.

24 липня 2018 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС № 424501 /а.с.8/.

Відповідно до ч. 1 ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Оскільки на день смерті ОСОБА_2 не була виплачена пенсія, заявник, як член сімї, звернувся до Мелітопольського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області з заявою про отримання суми пенсії, яка була нею недоотримана, однак заявнику було відмовлено в її отриманні в звязку з наявністю розбіжностей у відповідних свідоцтвах при написанні прізвища імя та по батькові заявника та його матері.

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та його матірю підтверджується копією свідоцтва про народження заявника серії ЯЮ № 847390, копією паспорту громадянина України, серії СА № 672467 від 19 лютого 1998 року, копією паспорту громадянина України, серії СА № 543496 від 27 вересня 1997 року, копією свідоцтва про смерть, серії І-ЖС № 424501.

Відповідно до ч.2 ст.124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

У відповідності з п.1 ст.6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17 липня 1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно до ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин між заявником та його матірю, дозволяє реалізувати його право на отримання пенсії, яка була недоотримана померлою ОСОБА_2

Таким чином, у судовому засіданні було достовірно встановлено, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, як померла 24 липня 2018 року, тому є всі підстави для задоволення вимог у повному обсязі.

Керуючись ст. 124 Конституції України, ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст.ст. 81, 247, 258, 263- 265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи: Мелітопольського обєднаного управління Пенсійного фонду України, про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1, (РНОКПП НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24 липня 2018 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Запорізької області.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу VII Перехідні положення ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області.

СУДДЯ: І.О.Калугіна