САМАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа № 206/3673/18
2/206/1109/18
УХВАЛА

06 липня 2018 року суддя Самарського районного суду міста Дніпропетровська Сухоруков А.О. перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,

ВСТАНОВИВ

04 липня 2018 року від позивача поштою до суду надійшла позовна заява про відшкодування шкоди.

Порядок звернення до суду за судовим захистом урегульовано ЦПК. Подання заяви до суду має відбуватись із дотриманням певних умов, зокрема ст.ст. 175, 177 ЦПК України.

Зазначена позовна заява підлягає залишенню без руху оскільки подана без додержання вимог ст. 175, 177 ЦПК України.

Так, в порушення п.2 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивачем не зазначено повне імя (прізвище, імя та по батькові відповідача), повне місце проживання чи перебування сторін (не зазначено населений пункт), поштові індекси, а також реєстраційні номери облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів звязку.

В порушення п. 3 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивачем не зазначено ціну позову; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються.

В порушення п. 4 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивачем не зазначено зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні.

В порушення п. 5 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивачем вкрай стисло викладені обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; взагалі не зазначено доказів, що підтверджують вказані обставини.

В порушення п. 8 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивачем не зазначено доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності).

До позовної заяви не надано жодного доказу.

В порушення п. 10 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позивачем не додано до позовної заяви підтвердження про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Крім цього відповідно до ч. 1 ст. 177 ЦПК України позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб.

Позовна заява подана лише в одному екземплярі для суду.

У відповідності до ч.3, 4 ст. 177 ЦПК України у разі необхідності до позовної заяви додаються клопотання та заяви позивача про звільнення (відстрочення, зменшення) від сплати судового збору, про призначення експертизи, витребування доказів тощо . До позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Так у позовній заяві позивач не просить відстрочити або розстрочити чи звільнити у зв'язку з її майновим станом від сплати судового збору.

Крім того, позивач не зазначає та не надає доказів щодо можливих підстав звільнення від сплати судового збору, наприклад: інваліди Великої Вітчизняної війни та сімї воїнів (партизанів), які загинули чи пропали безвісти, і прирівняні до них у встановленому порядку особи; інваліди I та II груп, законні представники дітей-інвалідів і недієздатних інвалідів.

Пільги щодо сплати судового збору, а також підстави звільнення зазначені у ст. 5 ЗУ "Про судовий збір".

Тому, відповідно до п. 1.1.2 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір» за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою або фізичною особою - підприємцем, справляється судовий збір у розмірі - 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму на одну працездатну особу та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму на одну працездатну особу.

З 01 січня 2018 року прожитковий мінімум становить 1762,00грн., тому виходячи зі змісту позовної заяви позивач мав сплатити мінімальний судовий збір у розмірі 704,80грн.

Також відповідно до частини третьої статті 14 Закону України «Про засади державної мовної політики» сторони, які беруть участь у справі, подають до суду письмові процесуальні документи і докази, викладені державною мовою. Державною мовою України є українська мова (стаття 10 Конституції України та стаття 6 14 Закону України «Про засади державної мовної політики»).

Позивачем позовна заява викладена російською мовою.

Тому позивачу необхідно подати позовну заяву на українській мові.

Аналогічна правова позиція викладена в постанові ВС від 18 квітня 2018 року у справі № 753/6124/17.

Відповідно до ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

В свою чергу, суддя звертає увагу, що прецедентна практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини її основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду, кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких - не допустити судовий процес у безладний рух.

Враховуючи викладене суддя приходить до висновку, що позовна заява, подана без додержання вимог, викладених у ст. 175 ЦПК України, а тому підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення недоліків, що відповідає вимогам ст. 185 ЦПК України.

Слід зазначити, що у разі труднощів, Ви можете звернутися за правовою допомогою до Другого дніпровського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги (м. Дніпро, пр. Слобожанський, 8), якщо для надання її будуть наявні підстави.

Також, якщо відповідачем здійснюються протиправні дії відносно Вас, ви маєте право звернутися до Самарського відділення поліції Дніпропетровського відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області з відповідною заявою про вчинення кримінального правопорушення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 175, 177, 185, 260 ЦПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Позовну заяву залишити без руху.

Надати позивачу строк 5 днів з дня вручення цієї ухвали для усунення недоліків, а саме:

-зазначити повне імя (прізвище, імя та по батькові відповідача), повне місце проживання чи перебування сторін (населений пункт), поштові індекси, а також реєстраційні номери облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів звязку;

-зазначити ціну позову;

-зазначити зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні;

-викласти обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначити і додати докази, що підтверджують вказані обставини;

-зазначити докази, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності);

-додати до позовної заяви підтвердження про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав;

-додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, для відповідача;

-сплатити судовий збір у розмірі 704,80грн. або надати докази про звільнення від сплати судового збору (наприклад: підтвердження інвалідності 2гр.) чи у разі необхідності додати клопотання та заяву позивача про звільнення (відстрочення, зменшення) від сплати судового збору;

-подати позовну заяву на українській мові.

Роз'яснити позивачу, що в разі якщо у вказаний строк недоліки позовної заяви не будуть усунуті, позовна заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Копію ухвали надіслати позивачу.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://sm.dp.court.gov.ua.

Ухвала не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя А.О. Сухоруков