РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2018 року Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Кваші І.М.,

за участі секретаря - Дем"яненко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Чорнобай цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Чорнобаївський районний сектор Державної міграційної служби України у Черкаській області, ОСОБА_2, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факти, що мають юридичне значення, а саме: факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, її рідною сестрою та факт постійного проживання ОСОБА_2 на законних підставах на території України. Вказує, що встановлення зазначених фактів необхідно для набуття громадянства України, оскільки документи на підтвердження родинних стосунків не збереглися.

В судовому засіданні заявник уточнила вимоги, та просила встановити лише факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи Чорнобаївського реєстраційного сектору Управління державної міграційної служби України в Черкаській області ОСОБА_3 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала. Вказала, що дійно для для набуття ОСОБА_1 громадянства України їй необхідно надати документи на підтвердження родинних стосунків з ОСОБА_2 Такі документи в неї відстуні.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання з"явилася, заяву сестри підтримала, просила задовольнити.

Суд, заслухавши учасників процесу, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в сукупності, приходить до наступних висновків.

Я вбачається з заяви, ОСОБА_1 народидася 31 січня 1976 року в Казахстані (копії свідоцтв про народження та шлюб а.с.8-10).

У 2003 році заявниця переїхала на Україну в с. Лящівка Чорнобаївського району Черкаської області до своє рідної сестри ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище Сандретдінова), яка постійно проживала в населеному пункті з 1988 року. При прибутті на Україну ОСОБА_1 було видано посвідку на постійне місце проживання на прізвище "Сандретдінова".

9 червня 2009 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 в Лящівській сільській раді Чорнобаївського району Черкаської області та було їй присвоїно прізвище чоловіка (а.с. 10).

15 вересня 2011 року ОСОБА_1 видано посвідку на постійне проживання ( копія посвідки серія ЧР № 16805 а.с. 5).

Рідна сестра заявниці ОСОБА_2 з 30 жовтня 1988 року постійно проживала на території України, а саме в с. Лящівка Чорнобаївського району Черкаської області. Вони мали спільних батьків, а саме батька ОСОБА_5 та матір ОСОБА_6, які померли. Свідоцтво про народження ОСОБА_2 не збереглося, отримати актовий запис про народження не змогла.

Відповідно документи на підтвердження родинних відносин між ОСОБА_2 та заявником відсутні.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 зазначив, що ОСОБА_2 - це його колишня дружина. Познайомився з нею в Казахстані, куди їздив на роботу. У 1988 році одружився з ОСОБА_2, проживалив ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявник ОСОБА_1 це сестра дружини, яка приїхала до них погостювати і залишилися проживати в ІНФОРМАЦІЯ_2. Потім вийшла заміж за ОСОБА_4, який помер 20 листопада 2017 року.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 це рідні сестри. Спочатку в с. Лящівка приїхала ОСОБА_2 у 1988 році. Після одруження з ОСОБА_7 жили неподалік від неї. Потім приїхала в село сестра ОСОБА_9., і з того часу мешкає в селі. Софія і ОСОБА_2 весь час між собою спілкуються, допомагають одна одній, стосунки родинні.

Відповідно до ч. 1ст. 293 ЦПК Україниокреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Враховуючи зазначене, беручи до уваги, що встановлення факту необхідне заявнику для набуття громадянства України, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення вимоги про встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 10, 11, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Чорнобаївський районний сектор Державної міграційної служби України у Черкаській області, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту до Апеляційного суду Черкаської області через Чорнобаївський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя І..ОСОБА_10