Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/4092/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.02.2018 м. Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого судді Надопта А.А.

при секретарі Онисько С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Виноградів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Теребовлянська державна нотаріальна контора, Теребовлянський РВ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою до зацікавлених осіб: Теребовлянська державна нотаріальна контора, Теребовлянський РВ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

Вимоги заяви мотивовано тим, що заявниця ОСОБА_1, народилася 20 січня 1970 року, в місті Виноградові, Закарпатської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії VII УР №0443351, виданого міським бюро ЗАГС Закарпатської області від ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія додається до заяви).

Батьками заявника в свідоцтві про народження вказано ОСОБА_2 (батько) та ОСОБА_3 (мати).

У відповідності до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ ФМ №283935, 04 вересня 1993 року, між ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_5 кладено шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу Королівської селищної ради народних депутатів Виноградівського району, зроблено запис за №30 від 04 вересня 1993 року.

Копією паспорту громадянина України серії ВО 874055, виданого Виноградівським РВ ГУМВС України в Закарпатській області від 23.01.2015 року встановлено, що громадянка ОСОБА_1, народилася 20 січня 1970 року в місті Виноградові, Закарпатської області, зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_6 14, Виноградівського району, Закарпатської області, про що свідчить відбиток штампу ВГІРФО Виноградівського РВ УМВС України в Закарпатській області.

Згідно копії картки фізичної особи платника податків, виданої Державною податковою інспекцією у Виноградівському районі від 30.04.2002 року (вихідний номер 4779), громадянка ОСОБА_1, одержала ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

У відповідності до ОСОБА_6 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2, сформованого 11.03.2016 року Відділом ДРАЦС Виноградівського районного управління юстиції у Закарпатській області (за заявою ОСОБА_1Б.) встановлено, що між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_8 (чоловік) та ОСОБА_7 (дружиною) від 26.09.1968 року - укладено шлюб, про що відділом ДРАЦС Виноградівського районного управління юстиції у Закарпатській області зроблено відповідний актовий запис за №126.

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України №8, сформованого Теребовлянським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 17.10.2017 року, ОСОБА_2 (рідний батько заявника), народився 06.12.1937 року, в с.Різдвяни, Струсовського району, Тернопільської області. Батьками ОСОБА_2, у відповідності до згаданого витягу зазначаються: ОСОБА_8 (батько) та ОСОБА_9 (мати).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України №1, сформованого Теребовлянським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 17.10.2017 року, ОСОБА_10 (рідний брат батька заявника та рідний дядько останньої), народився 19.05.1940 року, в с.Різдвяни, Струсовського району, Тернопільської області.Батьками ОСОБА_10, у відповідності до згаданого витягу зазначаються: ОСОБА_8 (батько) та ОСОБА_9 (мати).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ФМ №214695, виданого Виноградівським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області від 28.09.2016 року, ОСОБА_2 помер 23.08.2016 року у віці 78 років, про що 28.09.2016 року, складено відповідний актовий запис №2.

26.01.2016 року, ОСОБА_10 (рідний брат батька заявника та рідний дядько останньої) помер.

Після смерті ОСОБА_10 залишилось майно, яке на момент смерті останнього, перебувало у його власності та яке підялгає спадкуванню за законом у відповідності до встановлених Цивілним кодексом України черг.

Так, у власності померлого ОСОБА_10 на момент смерті, знаходилась квартира, яка розташована за адресою м.Теребовля, вул. Січових стрільців 37А/2, Тернопільської області, яка в тому числі підлягає спадкуванню.

Станом часу на момент подання даної заяви, спадщина після смерті ОСОБА_10 - є відкритою.

Фактами, що наведені в даній заяві та доданою до неї документацією підвтерджено, що померлий батько заявника ОСОБА_2 та померлий дядько ОСОБА_10 - являлись рідними братами.

У відповідності до листа відповіді №1504/14-01-09.7 від 24.11.2017, наданої Теребовлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, підтвердження факту родинних відносин між племінницею і дядьком одним документом не передбачено чинним законодавством та не входить в компетенцію відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Для захисту порушених або невизнаних прав заявника необхідно звернутись до суду за місцем проживання із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (копія додається до заяви).

Згідно листа відповіді №1762/01-16 від 04.12.2017 року, наданої Теребовлянською державною нотаріальною конторою, факт відкриття спадщини з викладених у зверненні питань не заперечується.

Чинним на момент подачі заяви законодавством України, не передбачена видача офіційного документу, який може підтвердити (засвідчити) факт родинних відносин між племінником та рідним дядьком.

В звязку із необхідністю подання заяви про прийняття спадщини, враховуючи те, що у заявника відсутній будь - який офіційний документ, який би посвідчував факт родинних відносин з померлим ОСОБА_10, з метою унеможливлення виникнення сумнівів уповноважених осіб у дійсності факту наявності родинних відносин між заявником та ОСОБА_10, виникла необхідність у встановленні такого факту в судовому порядку.

Представник заявниці ОСОБА_6, в судове засідання не з"явився, однак подав до суду письмову заяви про розгляд справи у його відсутності та про те, що вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить суд такі задоволити.

Зацікавлена особа Теребовлянська державна нотаріальна контора, будучи належним чином повідомлений про день, час і місце розгляду справи в судове засідання не з»явився, однак подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності.

Зацікавлена особа Теребовлянський РВ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, будучи належним чином повідомлений про день, час і місце розгляду справи в судове засідання не з»явився.

Вивчивши матеріали справи у їх сукупності та взаємозв"язку, суд знаходить заяву такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

У відповідності до вимог ст. ст. 315, 319 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1, народилася 20 січня 1970 року, в місті Виноградові, Закарпатської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії VII УР №0443351, виданого міським бюро ЗАГС Закарпатської області від ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія додається до заяви).

Батьками заявника в свідоцтві про народження вказано ОСОБА_2 (батько) та ОСОБА_3 (мати).

У відповідності до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ ФМ №283935, 04 вересня 1993 року, між ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_5 кладено шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу Королівської селищної ради народних депутатів Виноградівського району, зроблено запис за №30 від 04 вересня 1993 року.

Копією паспорту громадянина України серії ВО 874055, виданого Виноградівським РВ ГУМВС України в Закарпатській області від 23.01.2015 року встановлено, що громадянка ОСОБА_1, народилася 20 січня 1970 року в місті Виноградові, Закарпатської області, зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_6 14, Виноградівського району, Закарпатської області, про що свідчить відбиток штампу ВГІРФО Виноградівського РВ УМВС України в Закарпатській області.

Згідно копії картки фізичної особи платника податків, виданої Державною податковою інспекцією у Виноградівському районі від 30.04.2002 року (вихідний номер 4779), громадянка ОСОБА_1, одержала ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

У відповідності до ОСОБА_6 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2, сформованого 11.03.2016 року Відділом ДРАЦС Виноградівського районного управління юстиції у Закарпатській області (за заявою ОСОБА_1Б.) встановлено, що між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_8 (чоловік) та ОСОБА_7 (дружиною) від 26.09.1968 року - укладено шлюб, про що відділом ДРАЦС Виноградівського районного управління юстиції у Закарпатській області зроблено відповідний актовий запис за №126.

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України №8, сформованого Теребовлянським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 17.10.2017 року, ОСОБА_2 (рідний батько заявника), народився 06.12.1937 року, в с.Різдвяни, Струсовського району, Тернопільської області. Батьками ОСОБА_2, у відповідності до згаданого витягу зазначаються: ОСОБА_8 (батько) та ОСОБА_9 (мати).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України №1, сформованого Теребовлянським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 17.10.2017 року, ОСОБА_10 (рідний брат батька заявника та рідний дядько останньої), народився 19.05.1940 року, в с.Різдвяни, Струсовського району, Тернопільської області.Батьками ОСОБА_10, у відповідності до згаданого витягу зазначаються: ОСОБА_8 (батько) та ОСОБА_9 (мати).

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ФМ №214695, виданого Виноградівським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області від 28.09.2016 року, ОСОБА_2 помер 23.08.2016 року у віці 78 років, про що 28.09.2016 року, складено відповідний актовий запис №2.

26.01.2016 року, ОСОБА_10 (рідний брат батька заявника та рідний дядько останньої) помер.

Після смерті ОСОБА_10 залишилось майно, яке на момент смерті останнього, перебувало у його власності та яке підялгає спадкуванню за законом у відповідності до встановлених Цивілним кодексом України черг.

Так, у власності померлого ОСОБА_10 на момент смерті, знаходилась квартира, яка розташована за адресою м.Теребовля, вул. Січових стрільців 37А/2, Тернопільської області, яка в тому числі підлягає спадкуванню.

Станом часу на момент подання даної заяви, спадщина після смерті ОСОБА_10 - є відкритою.

Фактами, що наведені в даній заяві та доданою до неї документацією підвтерджено, що померлий батько заявника ОСОБА_2 та померлий дядько ОСОБА_10 - являлись рідними братами.

У відповідності до листа відповіді №1504/14-01-09.7 від 24.11.2017, наданої Теребовлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, підтвердження факту родинних відносин між племінницею і дядьком одним документом не передбачено чинним законодавством та не входить в компетенцію відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Для захисту порушених або невизнаних прав заявника необхідно звернутись до суду за місцем проживання із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (копія додається до заяви).

Згідно листа відповіді №1762/01-16 від 04.12.2017 року, наданої Теребовлянською державною нотаріальною конторою, факт відкриття спадщини з викладених у зверненні питань не заперечується.

Чинним на момент подачі заяви законодавством України, не передбачена видача офіційного документу, який може підтвердити (засвідчити) факт родинних відносин між племінником та рідним дядьком.

В звязку із необхідністю подання заяви про прийняття спадщини, враховуючи те, що у заявника відсутній будь - який офіційний документ, який би посвідчував факт родинних відносин з померлим ОСОБА_10, з метою унеможливлення виникнення сумнівів уповноважених осіб у дійсності факту наявності родинних відносин між заявником та ОСОБА_10, виникла необхідність у встановленні такого факту в судовому порядку.

У відповідності до вимог ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п.п. 1, 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України - про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеної у свідоцтві про народження або паспорті.

У зв"язку із вищевикладеним заявлені вимоги заявниці ОСОБА_1 підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10,12, 13, 18, 81, 259, 263-265,315,316,318-319 ЦПК України та Постановою ПВС України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, зареєстрована та фактично проживаюча за адресою ІНФОРМАЦІЯ_10 14, Виноградівського району, Закарпатської області, (ідентифікаційний номер облікової кратки платника податків НОМЕР_1) є рідною племінницею свого дядька- Миськів ОСОБА_11, що народився 19.05.1940 року, в с.Різдвяни, Струсовського району, Тернопільської області, який помер 26.01.2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги , відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Закарпатської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Головуючий ОСОБА_12