Справа № 171/1203/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 січня 2018 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря - Десятникової І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Апостолівської міської ради Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

30.06.2017 року позивач звернулася до суду із позовом про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року, померла бабуся позивачки - ОСОБА_3.Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 1,4878 га, яка розташована на території Володимирівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, яка належала померлій на підставі Державного акта № ЯЕ № НОМЕР_1 від 11.11.2009 року. Позивачка є єдиною спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті баби, інших осіб які б претендували на спадкове майно немає.13 червня 2017 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу Романченко Ю.В. з заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом.Своєю постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус відмовив позивачці у видачі Свідоцтва про право на спадщину з законом, тому що позивачка не може надати належних документів які б безспірно підтверджували її родинні відносини зі спадкодавицею, у зв'язку з втратою документа з якого слідує, що спадкодавця ОСОБА_3 є матір'ю її матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Крім того, документи які посвідчують право власності померлої на вищевказану земельну ділянку у позивачки відсутні.У зв'язку з неможливістю в позасудовому порядку оформити спадкові права позивачка вимушена звернутись до суду.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник позивача Апостолівської міської ради в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню зз наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

06.10.1965 року народилася позивачка, матір'ю якої вказана ОСОБА_5, вказаний факт підтверджується відповідним свідоцтвом № НОМЕР_2 від 31.10.1965 року (а.с. 10).

06.10.1990 року позивачка та ОСОБА_6 уклали шлюб, у результаті чого позивачка змінила своє прізвище на «ОСОБА_1» (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_5, вказаний факт підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 17.07.1998 року (а.с. 9).

10.05.2006 року шлюб між позивачкою та ОСОБА_1 ОСОБА_6 було розірвано, вказане підтверджується відповідним свідоцтвом НОМЕР_4 від 10.05.2006 року (а.с. 12).

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, вказаний факт підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 від 12.12.2003 року (а.с. 8).

Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 1,4878 га, яка розташована на території Володимирівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, яка належала померлій на підставі Державного акта № ЯЕ № НОМЕР_1 від 11.11.2009 року.

З копії спадкової справи № 61/2017, направленої приватним нотаріусом Апостолівського районного нотаріального округу Романченко Ю.В., встановлено, що 13.06.2017року позивач подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті свого бабусі ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Постановою приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу Романченко Ю.В. від 30.06.2017 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус відмовив позивачці у видачі Свідоцтва про право на спадщину з законом, тому що позивачка не може надати належних документів які б безспірно підтверджували її родинні відносини зі спадкодавицею, у зв'язку з втратою документа з якого слідує, що спадкодавця ОСОБА_3 є матір'ю її матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с. 7).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 5 від 29.04.2017 року зазначено, що батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_7 та ОСОБА_8. В той же час, прізвище бабусі позивачки в Свідоцтві про смерть зазначено «ОСОБА_5». Вказані розбіжності наявні через те, що бабуся позивачки змінила дошлюбне прізвище, вже після реєстрації факту народження доньки (а.с. 13).

Довідкою відділу в Апостолівському районі Головного Держгеокадастру в Дніпропетровській області від 29.06.2017 року підтверджується, що за ОСОБА_3 зареєстрована земельна ділянка на території Володимирівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 1,4878 га. (а.с. 16).

На підставі досліджених доказів суд вважає доведеним факт, що встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Також судом встановлено, що позивачка є спадкоємицею за законом майна померлої ОСОБА_3.До складу спадщини після смерті ОСОБА_3входить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 1,4878 га, яка розташована на території Володимирівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області.

Тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачкою права власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 223, 259, 263-265, ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Апостолівської міської ради Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 1,4878 га, розташованої на території Володимирівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту ЯЕ № НОМЕР_1 від 11.11.2009 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання його копії.

Суддя:Н. В. Хоруженко