н/п 2-о/490/10/2018 Справа № 490/749/18
Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

19 вересня2018 р. Центральний районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого - судді Черенкової Н.П.,

при секретарі Янкевич В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу ОСОБА_2, Миколаївська міська рада,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся із заявою до суду, в якій просить встановити, що він є двоюрідним братом ОСОБА_3, який помер 12.01.2017 року. Заявник має намір оформити спадщину за законом після смерті двоюрідного брата, однак не може довести факту родинних відносин між ними, оскільки маються розбіжності в написанні прізвищ.

Заявник до судового засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи його відсутності та вимоги заяви підтримав у повному обсязі.

Заінтересовані особи до судового засідання не зявилися, надали заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд, перевіривши в судовому засіданні докази, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Обставини справи, встановлені судом.

Згідно копії метричної книги Успенської церкви селища Тернівка Херсонського повіту селища Тернівка Жовтневого району від 08.04.1906 року №24 про народження 02.04.1906 року ОСОБА_4 його батьками вказані ОСОБА_5 та його законна дружина Олена.

Згідно копії метричної книги Успенської церкви селища Тернівка Херсонського повіту селища Тернівка Жовтневого району від 28.06.1903 року №33 про народження 27.06.1903 року ОСОБА_6 її батьками вказані ОСОБА_5 та його законна дружина Олена.

22.06.1944 року народився ОСОБА_1. У свідоцтві про народження серії УЖ №088884 його батьками зазначені: батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_7

24.07.1941 року народився ОСОБА_3. У свідоцтві про народження серії ЯЭ №264936 його батьками зазначені: батько ОСОБА_8, мати ОСОБА_9, яка до шлюбу мала прізвище ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-АК №211485.

31.10.1980 року померла ОСОБА_9, про що було зроблено відповідний актовий запис та видано свідоцтво про смерть І-ФП №379033.

28.05.1983 року помер ОСОБА_8

12.01.2017 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ФП №254700.

Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина на квартиру №278 п вул. Південній, 31-Б в м. Миколаєві та грошові вклади.

Заявник звернувся до приватного нотаріуса Миколаївського міського нотаріального округу ОСОБА_2 із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_3

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_10 від 15.11.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, оскільки із наданих документів неможливо встановити родинні ст осунки між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, так як у метричних записах ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2, їх прізвище зазначено як ОСОБА_12.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особи стих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_3 та заявником підтверджується наданими копіями метричних книг Успенської церкви селища Тернівка Херсонського повіту селища Тернівка Жовтневого району, свідоцтвами про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_3, свідоцтва про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_11

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_13 та ОСОБА_14 пояснили, що їм достовірно відомо, що ОСОБА_1 є двоюрідним братом ОСОБА_3

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність достатніх правових підстав вважати, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3В.є доведеним, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 4,9,13,81, 265,268, 273,293,294, 315,319,354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є двоюрідним братом ОСОБА_3, померлого 12.01.2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Миколаївської області через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.П. Черенкова