РІШЕННЯ

Іменем України

19 вересня 2018 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Тесленко Т. В.,

за участю секретаря

судового засідання Климченко А. О.,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Кобеляцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, про встановлення факту належності архівної довідки та трудової книжки колгоспника,-

ВСТАНОВИВ:

03 серпня 2018 року до суду звернувся ОСОБА_2 про встановлення факту належності архівної довідки та трудової книжки.

Ухвалою суду від 08.08.2018 в справі відкрито провадження та призначено її розгляд за правилами окремого провадження на 19.09.2018.

Заявник ОСОБА_2 вказував, що для призначення йому пенсії за віком, виникла необхідність встановити факт належної йому архівної довідки про заробітну плату та трудової книжки колгоспника НОМЕР_1, в яких вказано розмір його заробітної плати як працівника колгоспу. Однак у вказаних документах його прізвище ім'я та по батькові вказані невірно, а саме замість "ОСОБА_3" вказано " ОСОБА_3", "ОСОБА_3" та "ОСОБА_3".

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 підтримав заявлені вимоги та прохав їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Кобеляцького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій прохав справу розглядати за його відсутністю, при вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Суд, заслухавши заявника, свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які проживають в одному селі із заявником, та підтвердили, що у колгоспі «Дружба» працював лише один чоловік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, перевіривши та дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню.

Отже судом встановлено, що дійсно архівна довідка, видана районним трудовим архівом Кобеляцької районної ради Полтавської області від 19.03.2018 за № С-01-09/80 про заробітну плату та відпрацьовані вихододні в колгоспі «Дружба» Кобеляцького району Полтавської області за 1979-1983 роки, 1984-1992 роки, 1993-2003 роки належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також встановити факт, що дійсно трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 колгоспу «Дружба», видана на ім'я ОСОБА_7 належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Всі ці факти підтверджуються матеріалами справи та поясненями свідків.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Кобеляцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, про встановлення факту належності архівної довідки та трудової книжки колгоспника- задовольнити.

Встановити факт, що дійсно архівна довідка, видана районним трудовим архівом Кобеляцької районної ради Полтавської області від 19.03.2018 за № С-01-09/80 про заробітну плату та відпрацьовані вихододні в колгоспі «Дружба» Кобеляцького району Полтавської області за 1979-1983 роки, 1984-1992 роки, 1993-2003 роки належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що дійсно трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 колгоспу «Дружба», видана на ім'я ОСОБА_7 належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до або через відповідний суд.

Суддя