КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 796/94/2018
№ апеляційного провадження: 2-к/824/3/2018
УХВАЛА

18 жовтня 2018 року м.Київ

Київський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ

Іванової І.В. розглянувши клопотання представника Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aer; METALS) LIMITED (Гонконг) про поновлення провадження у справі за заявою Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aer; METALS) LIMITED (Гонконг) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгівельно-промисловій палаті України від 18 січня 2018 року у справі АС №217у/2017 за позовом Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aer; METALS) LIMITED (Гонконг) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції та відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору,-

в с т а н о в и в :

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгівельно-промисловій палаті України від 18 січня 2018 року у справі АС №217у/2017 стягнуто з публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» на користь Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &ae"; METALS) LIMITED 11 665, 44 дол. США вартості поставленої продукції та 1 874, 09 долю США на відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 13 539,53 дол. США. У задоволенні решти позовних вимог, в сумі 255,76 дол. США відмовлено. Арбітражний збір, в сумі 44,18 дол. США, віднесено на позивача.

У квітні 2018 року представник Компанії IMMCO (INDUSTRIAL MINERALS &aIM; METALS) LIMITED звернувся в суд із заявою про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України у справі АС № 217у/2017 від 18 січня 2018 року, остільки вказане рішення набуло чинності 18 січня 2018 року, є остаточним і підлягає негайному виконанню.

Ухвалою судді Апеляційного суду м. Києва від 10 квітня 2018 року відкрито провадження у справі за заявою Компанії IMMCO (INDUSTRIAL MINERALS &a К; METALS) LIMITED (Гонконг) про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації українських банків по справі № 1737/14 від 07 листопада 2014 року

23 травня 2018 року на адресу Апеляційного суду м. Києва надійшло клопотання представника ПАТ «Дніпровський металургійний комбінат» про зупинення провадження у справі до набрання законної сили ухвалою суду у справі № 796/80/2018.

Ухвалою судді Апеляційного суду м. Києва від 31 травня 2018 року клопотання представника ПАТ «Дніпровський металургійний комбінат» про зупинення провадження у справі задоволено. Зупинено провадження у справі за заявою Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &a-f; METALS) LIMITED (Гонконг) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгівельно-промисловій палаті України від 18 січня 2018 року у справі АС №217у/2017 за позовом Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &a-f; METALS) LIMITED (Гонконг) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції та відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, до набрання законної сили ухвалою Апеляційного суду м. Києва у справі № 796/80/2018.

03 жовтня 2018 року на адресу Апеляційного суду м. Києва засобами поштового зв'язку надійшло клопотання від представника Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &a-f; METALS) LIMITED (Гонконг)- адвоката Бобошко О.А. про поновлення провадження у справі.

Зі змісту клопотання вбачається, що підстави які передували зупиненню провадження по справі за заявою Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &a-f; METALS) LIMITED (Гонконг) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгівельно-промисловій палаті України від 18 січня 2018 року у справі АС №217у/2017 за позовом Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &a-f; METALS) LIMITED (Гонконг) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції та відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору відсутні, на підтвердження додали до клопотання витяг постанови Верховного Суду від 17 вересня 2018 року у справі № 796/80/2018 з Єдиного державного реєстру судових рішень. Відповідно до вказаної постанови Верховного Суду у задоволенні апеляційної скарги ПАТ «Дніпровський металургійний комбінат» відмовлено, ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 27 квітня 2018 року залишено без змін.

Указом Президента України № 452/2017 від 29 грудня 2017 року «Про ліквідацію апеляційних судів та утворення апеляційних судів в округах» ліквідовано Апеляційний суд Київської області і Апеляційний суд м. Києва та утворено Київський апеляційний суд в апеляційному окрузі, що включає Київську область і м. Київ, з місцезнаходженням у м. Києві, який розпочав свою роботу 03 жовтня 2018 року.

У зв'язку із ліквідацією суду відповідно до ч.5 ст.31 ЦПК України вказана цивільна справа передана до Київського апеляційного суду і за результатами автоматизованого розподілу справи призначено судді-доповідачу ІвановійІ.В.

Відповідно до ч. 1 ст. 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення.

Оскільки обставини, які були підставою для зупинення провадження у справі № 796/94/2018 відпали, необхідно поновити провадження в цивільній справі № 2-к/824/3/2018 за заявою Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aon; METALS) LIMITED (Гонконг) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгівельно-промисловій палаті України від 18 січня 2018 року у справі АС №217у/2017 за позовом Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aon; METALS) LIMITED (Гонконг) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції та відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору.

Керуючись ст. 254 ЦПК України, суддя, -

у х в а л и л а:

Поновити провадження по справі №2-к/824/3/2018 за заявою Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aOl; METALS) LIMITED (Гонконг) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгівельно-промисловій палаті України від 18 січня 2018 року у справі АС №217у/2017 за позовом Компанії ІММСО (INDUSTRIAL MINERALS &aOl; METALS) LIMITED (Гонконг) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції та відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору.

Призначити справу до розгляду в приміщенні Київського апеляційного суду (вул. Солом'янська, 2-А, зал 1008) на 28 листопада 2018 року на 10 годину 30 хвилин.

Про дату, час та місце судового розгляду повідомити учасників справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та не підлягає оскарженню.

Суддя: І.В. Іванова