Справа № 727/9748/18
Провадження № 2-о/727/205/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Вальчук М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чернівецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, посилаючись на те, що він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, був рідним сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

13 жовтня 1990 р. він, ОСОБА_1, одружився із ОСОБА_3, яка після одруження взяла його прізвище - ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_4 його батько, ОСОБА_2, помер від атеросклеротичного кардіосклерозу в м. Шахтарськ Донецької області.

ІНФОРМАЦІЯ_6 його дружина ОСОБА_3 померла від новоутворення сигмоподібної кишки в м. Донецьк Донецької області.

Після поховання батька та дружини і повернення до місця мого фактичного перебування та проживання - в АДРЕСА_1 він звернувся до Чернівецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області щоб зареєструвати смерть батька та дружини. Але отримав відмову у прийнятті документів для проведення державної реєстрації смерті, так як смерть родичів настала на тимчасово окупованій території України, форма документів про їх смерть не відповідає затвердженим зразкам, відповідно до яких може бути проведена державна реєстрація про смерть особи. У зв'язку з цим він не може зареєструвати смерть батька та дружини та реалізувати спадкові права.

А тому просив встановити факт смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Заявник в судове засідання не з'явився.

Представник заінтересованої особи Чернівецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області у судове засідання не з'явився.

Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, заявник ОСОБА_1був сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця села Буда Новоселицького району Чернівецької області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Шахтарськ Донецької області, Україна, у віці 82 роки, причина смерті: атеросклеротичний кардіосклероз та чоловіком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки м. Шахтарськ Донецької області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Донецьк Донецької області, Україна, у віці 47 років, причина смерті: новоутворення сигмоподібної кишки.

Документами, що підтверджують факт смерті батька заявника - ОСОБА_2є також свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 20 липня 2016 року, довідкою від 20.07.2016 р. на отримання допомоги на погребіння, довідкою про причини смерті виданою центром первинної медико-санітарної допомоги м. Шахтарськ від 18.07.2016 р. та оформлення та, які були отримано заявником на тимчасово окупованій території України.

Документами, що підтверджують факт смерті дружини заявника - ОСОБА_3є також свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 19 червня 2018 року, довідкою про причини смерті від 18.06.2016 р. та оформлення та, які були отримано заявником на тимчасово окупованій території України.

Законом України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» надано особливий статус територій, які не контролюють сили АТО. Згідно Постанови Верховної Ради України Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» в м. Донецьк та м. Шахтарськ Донецької області тимчасово запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування. Згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України №1085-р від 07 листопада 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Донецьк та м. Шахтарськ відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Таким чином, видані органами м. Шахтарськ та м. Донецьк, на тимчасово окупованій території України, свідоцтв про смерть та довідок про причини смерті не засвідчують у встановленому порядку факту смерті громадян ОСОБА_2 та ОСОБА_3, оскільки вони є недійсними та не створюють правових наслідків

Згідно ст. 257 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Відповідно п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_2та ОСОБА_3в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Шахтарськ Донецької області, Україна та громадянки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Донецьк Донецької області, Україна.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 218, 256, 257,317, 367 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця села Буда Новоселицького району Чернівецької області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Шахтарськ Донецької області, Україна, у віці 82 роки, причина смерті: атеросклеротичний кардіосклероз.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки м. Шахтарськ Донецької області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Донецьк Донецької області, Україна, у віці 47 років, причина смерті: новоутворення сигмоподібної кишки.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Апеляційного суду Чернівецької області .

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: