Справа № 635/1531/18
Провадження № 2/635/1633/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

… 01 жовтня 2018 року смт. Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Назаренко О.В.,

за участю секретаря Ус Ю.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Харківського району Харківської області та Харківської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

13 березня 2018 року позивач звернулася до суду з позовом про визнання за нею права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, а саме визнати право на ? частину земельної частки (паю), розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет», розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого 22 січня 1997 року, яку останній успадкував після смерті дружини ОСОБА_4, померлої 18 січня 1996 року; визнати право на ? частину земельної частки (паю), розмір 5,91 умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет», розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті брата - ОСОБА_5, померлого 05 січня 2001 року, яку останній успадкував після смерті матері ОСОБА_4, померлої 18 січня 1996 року та визнати право на ? частину земельної частки (паю) у землі, загальний розмір якої 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет», розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті брата - ОСОБА_5, померлого 05 січня 2001 року, яку він успадкував після смерті батька - ОСОБА_3, померлого 22 січня 1997 року, яку останній успадкував після смерті дружини - ОСОБА_4, померлої 18 січня 1996 року.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що 18 січня 1996 року померла її мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого ОСОБА_2 сільською радою Харківського району, актовий запис № 6. Матері належало право на земельну частку (пай), в землях колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Рассвет» розміром 5, 91 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Харківського району,відповідно Сертифікату ХР № 0171919, не був зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) та не був виданий померлій оскільки на час його видачі ОСОБА_4 померла, але прізвище матері значиться в списку громадян-членів КСП «Рассвет»), який додавався до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Рассвет» серії ХР 25-00-000960 від 25.08.1998 року.

На день смерті ОСОБА_4Я разом з нею були зареєстровані чоловік померлої ОСОБА_3, та син ОСОБА_5. Вони в рівних частинах, кожен по ? частині, успадкували право на земельну частку (пай), але при житті не оформляли на себе в нотаріальній конторі.

22 січня 1997 року помер батько позивача ОСОБА_3, після смерті якого, вона та її брат ОСОБА_5 прийняли спадщину в рівних частинах, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 21.06.2000 р.

05 січня 2001 року помер брат ОСОБА_5 Після його смерті позивач прийняла та оформила спадщину на майно, яке належала спадкодавцю на праві власності, крім спадкового майна - права на ? частину земельної частки (паю), розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті матері - ОСОБА_4, померлої 18.01.1996 року, та права на ? частину земельної частки (паю), розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті батька ОСОБА_3 померлого 22 січня 1997 року, яку останній не оформив на себе після смерті дружини ОСОБА_4, померлої 18.01.1996 р.

У звязку з відмовою нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), виникла необхідність звернутися до суду з позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 14 березня 2018 року відкрито провадження по справі.

Позивач та його представник в судове засідання не з'явилися, про час, місце розгляду цивільної справи повідомлені належним чином, подали до суду заяву, в якій просили слухати справу за їх відсутності, позов просили задовольнити в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_2 сільська рада Харківського району Харківської області та Харківська районна державна адміністрація Харківської області, в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду цивільної справи повідомлені належним чином, подали до заяви, в яких просили суд розгляд справи провести у їх відсутність, позов визнають у повному обсязі, не заперечують проти його задоволення.

Відповідно до ст. ст. ст. 15,16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути припинення дії, яка порушує право та примусове виконання обов'язку в натурі.

Згідно ч.1. ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

У відповідності з частиною 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин, на підставі ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутність сторін на підставі наявних в матеріалах справи доказів.

Враховуючи, що в судове засідання не з'явились усі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, виходячи з наступного.

Так, ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6 народилася 25 жовтня 1953 року, її батьками були: батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого ОСОБА_2 сільською радою Вовчанського району Харківської області актовий запис № 34, серія ЯИ № 564269.

08 жовтня ОСОБА_7 одружилася з ОСОБА_8 та взяла прізвище чоловіка і стала ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про одруження, актовий запис № 1494.

18 січня 1996 року померла мати позивача ОСОБА_9, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_2 сільською радою Харківського району Харківської області 20 січня 1996 року, актовий запис № 6 .

На день її смерті спадкоємці: чоловік померлої - ОСОБА_3 та син - ОСОБА_5, проживали та були зареєстровані за однією адресою з померлою - в будинку № 243 по вулиці Федорівській в с. Тернова Харківського району Харківської області, що підтверджується інформацією № 80 ОСОБА_2 сільської ради від 24.02.2017 року. Спадщину прийняли в рівних частинах, по ? частини кожен, відповідно ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1961 р), який був чинним на день відкриття спадщини.

ОСОБА_4, на день смерті, 18.01.1996 року, належало право на земельну частку (пай) в землях колективного сільськогосподарського підприємства «Рассвет», розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Харківського району Харківської області. Про існування спадкового майна спадкоємцям не було відомо, тому ніхто із них при житті не оформив у нотаріальній конторі на себе свою частину спадщини.

Відповідно листа міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботин Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 07.11.2017 року, направленого на адресу державного нотаріуса Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області ОСОБА_10 в архіві Управління зберігається не зареєстрований сертифікат ХР № 0171919, виготовлений на імя ОСОБА_4. Даний сертифікат не був зареєстрований, оскільки ОСОБА_4 померла в 1996 році, а реєстрація сертифікатів відбувалася в 1998 році. Відповідно до Книги реєстрації сертифікатів КСП «Рассвет», запис про реєстрацію сертифікату ХР № 0171919 - відсутній.

Відповідно листа міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботин, Головного управління держгеокадастру у Харківській області від 26.06.2017 року, в додатку (списку громадян-членів КСП «Рассвет»), який додається до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Рассвет» серії ХР 25-00-000960 від 25.08.1998 року зазначене прізвище - ОСОБА_11.

Відповідно листа міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботин, Головного управління держгеокадастру у Харківській області від 04.04.2018 року, розмір земельної частки (паю) по КСП «Рассвет», згідно розпорядження Харківської РДА від 08.09.1997 року за № 766, складає 5, 91 в умовних кадастрових гектарах. В копії Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Рассвет», серії ХР -25-00-000960 від 25.03.1998 року та додатку №1 до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Рассвет», вказане прізвище ОСОБА_4.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради № 808 від 08.12.2017 року, ОСОБА_4, яка була зареєстрована і проживала на день смерті 18.01.1996 року в с. Тернова, вул..Федорівська, 243, Харківського району Харківської області значилась в списку члені КСП Рассвет» та на її імя був виготовлений сертифікат на земельну частку (пай) ХР № 0171919.

Відповідно довідки ОСОБА_2 сільської ради № 31 від 05.02.2018 року, ОСОБА_4 значилась в списку членів КСП «Рассвет», який додавався до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Рассвет». Сертифікат на земельну частку (пай) серії ХР № 0171919 не виданий в звязку зі смертю.

22 січня 1997 року помер батько позивача-Медведев ОСОБА_12, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_2 сільською радою Харківського району Харківської області 29.01. 1997 року, актовий запис № 7.

Відповідно Свідоцтва про право на спадщину за Законом, виданого 23.01.1998 року державним нотаріусом Першої Харківського району та області нотаріальної контори, та зареєстрованого в реєстрі за № 1-157, спадкоємцями майна гр.ОСОБА_13, померлого 22 січня 1997 року є його діти: ОСОБА_5 та ОСОБА_1. Спадкове майно складається з жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Тернова Харківського району Харківської області по вул. Федорівська, 243 та жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Тернова Харківського району Харківської області по вул. Озеровська, 307.

Відповідно Свідоцтва про право на спадщину за законом (додаткового) виданого державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Харківського району та області 21 червня 2000 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1421, спадкоємцями майна гр. ОСОБА_13, померлого 22 січня 1997 року є його діти: ОСОБА_5 та ОСОБА_1. Спадкове майно складається з права на земельну частку (пай), розміром 5,91 гектарів, яка перебуває в колективній власності КСП «Рассвет» с. Тернова, Харківського району Харківської області, та належить померлому ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0171918, виданого на підставі рішення Харківської райдержадміністрації від 08 вересня 1997 року за № 766.

Кожен із спадкоємців, після смерті ОСОБА_13, померлого 22 січня 1997 року, успадкував в порядку спадкування за законом, по ? частині земельної частки (паю), земельної ділянки розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Харківського району, яка належала ОСОБА_4, яку померлий при житті успадкував, але не оформив на себе.

05 січня 2001 року помер брат позивача - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_2 сільською радою Харківського району Харківської області 09.01. 2001 року, актовий запис № 3.

Відповідно Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 29.11.2001 року державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Харківського району та області, та зареєстрованого в реєстрі за № 2-2634, спадкоємцями майна гр. ОСОБА_5, померлого 05 січня 2001 року є його сестра - ОСОБА_1. Спадкове майно, на яке видане свідоцтво складається з ? частини жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Тернова Харківського району Харківської області по вул. Федорівська, 243; з ? частини жилого будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с. Тернова Харківського району Харківської області по вул. Озеровська, 307; з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності КСП «Рассвет» с. Тернова, розміром 2, 95 в умовних кадастрових гектарах, яке належало ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого Першою ДНК Харківського району та області 21.06.2000 року за реєстром 2-1423.

Крім вищезазначеного спадкового майна, після смерті брата - ОСОБА_5, померлого 05 січня 2001 року, в порядку спадкування за законом ОСОБА_1 успадкувала право на ? частину земельної частки (паю), розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_4, яку померлий при житті не оформив на себе в нотаріальній конторі та успадкувала право на ? частину земельної частки (паю), яка належала ОСОБА_4, після смерті батька - ОСОБА_3.

Для оформлення своїх спадкових прав, ОСОБА_1 звернулася до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4Я

Як вбачається з відповіді Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області від 06.12.2017 року для вирішення питання можливості оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_4 померлої 18.01.1996 року, що на день смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 запропоновано звернутися до суду, оскільки не надані докумени, що стверджують факт наявності спадкового майна.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадку входять всі права та обов'язки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини.

Згідно ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Право на спадок виникає в день відкриття спадку відповідно до вимог ст.1223ЦК України.

Відповідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом;громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай);громадяни України, евакуйовані із зони відчуження, відселені із зони безумовного (обов'язкового) або зони гарантованого добровільного відселення, а також громадяни України, що самостійно переселилися з територій, які зазнали радіоактивного забруднення, і які на момент евакуації, відселення або самостійного переселення були членами колективних або інших сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які проживають у сільській місцевості.Громадянам, зазначеним в абзаці п'ятому частини першої цієї статті, земельні ділянки в натурі (на місцевості) виділяються із земель запасу чи резервного фонду в розмірі земельної частки (паю) члена сільськогосподарського підприємства, розташованого на території відповідної ради. У разі відсутності на території відповідної ради необхідних площ земель запасу чи резервного фонду земельна ділянка за їх згодою може бути виділена в натурі (на місцевості) меншого розміру або за рахунок земель запасу чи резервного фонду, розташованих на території іншоїради в межах області. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)»: «Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай)».

Згідно пункту 17 перехідних положень Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно п.5.Указу Президенту України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Положеннями ст. 55,124 Конституції України та ст. 13 Конвенції про захист прав людини і и основоположних свобод, передбачено, що кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту не заборонений законом, зокрема таким, що відповідає змісту порушеного права.

Відповідно до листа (розяснення) Міністерства Юстиції України №19-32/319 від 21 лютого 2005 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись в судовому порядку.

Судовим розглядом встановлено, що ОСОБА_14 приймала участь в разпаюванні земель, які перебували у колективній власності КСП «Рассвет» та її прізвище значиться в Додатку 1 до Державного акту на праві колективної власності на землю, серії ХР -25-00-000960 від 25.03.1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 4, в списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, під № 431. На її імя був виготовлений сертифікат на земельну частку (пай) ХР № 0171919, розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, але не виданий їй та не зареєстрований в звязку зі смертю.

Отже, ОСОБА_14 належало право на земельну частку (пай) в землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет», розміром 5,91 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської и ради Харківського району Харківської області.

За таких обставин суд на підставі ст..1268 ЦК України, вважає необхідним позов задовольнити та визнати за позивачем право на нерухоме майно.

Керуючись ст. ст 81, 89, 247, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Харківського району Харківської області та Харківської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на ? частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет» загальний розмір якої 5,91 в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого 22 січня 1997 року, яку останній успадкував після смерті дружини ОСОБА_4, померлої 18 січня 1996 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на ? частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет» загальний розмір якої 5,91 в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування за законом після смерті брата - ОСОБА_5, померлого 05 січня 2001 року, яку останній успадкував після смерті матері ОСОБА_4, померлої 18 січня 1996 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на ? частину земельної частки (паю) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Рассвет» загальний розмір якої 5,91 в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування за законом після смерті брата - ОСОБА_5 померлого 05 січня 2001 року, яку він успадкував після смерті батька - ОСОБА_3, померлого 22 січня 1997 року, яку останній успадкував після смерті дружини ОСОБА_4, померлої 18 січня 1996 року.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Харківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості, що не проголошуються:

позивач ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2;

відповідач - ОСОБА_2 сільська рада Харківського району Харківської області, , місце знаходження юридичної особи село Тернова, вул. Радянська, 347, Харківський район Харківська область.

відповідач - Харківська районна державна адміністрація Харківської області , місце знаходження юридичної особи м. Харків, Григорівське Шосе, 52 .

Суддя О.В. Назаренко

.