Справа № 344/2618/18
Провадження № 2/344/2420/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2018 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Шамотайла О.В.,

секретаря Устинської Н.С.,

розглянувши в порядку спрощеного провадження в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

16.10.2018 року через канцелярію суду сторони надали мирову угоду, керуючись ст. 255 ЦПК України просили її визнати та закрити провадження у справі, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав, свобод та інтересів інших осіб.

В судове засідання позивач та її представник не зявилися, подали заяву відповідно до якої просили затвердити подану мирову угоду та закрити провадження по справі, а справу розглянути у їх відсутності.

Відповідач в судове засідання не прибув.

Відповідно до укладеної мирової угоди сторони з метою врегулювання спору вирішили:

1. Відповідач - ОСОБА_2 визнає спільною сумісною власністю Позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_3 наступне майно:

- грошову суму (вкладу)в дол.США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «КредіАгріколь Банк», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «КредіАгріколь Банк»;

- фотоапарат Nikon digital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

- льох для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлову будівлю будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- склад лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіль NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

2. Відповідач ОСОБА_2 та Позивач ОСОБА_1, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились про наступний поділ належного Позивачу - ОСОБА_1 та Відповідачу - ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності майна:

2.1.виділити ОСОБА_2 наступне майно із спільної сумісної власності подружжя, яка складається з:

- грошової суми (вкладу) в дол..США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «КредіАгріколь Банк», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «КредіАгріколь Банк»;

- фотоапарата Nikon digital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

2.2.виділити ОСОБА_1 наступне майно із спільної сумісної власності подружжя, яка складається з:

- льоху для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлової будівлі будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- складу лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіля MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіля NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіля MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

3. З моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, в цілому переходить у власність Відповідача - ОСОБА_2 і відповідно визнається Позивачем ОСОБА_1 за Відповідачем ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

- грошову суму (вкладу) в дол..США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «Креді ОСОБА_6», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «Креді ОСОБА_6»;

- фотоапарат NikondigitalcameraD7000, 7.0./9v-2.5A

в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном відповідно до чинного законодавства.

4. З моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, в цілому переходить у власність Позивача ОСОБА_1 і відповідно визнається Відповідачем ОСОБА_2 за Позивачем ОСОБА_1 право власності на наступне майно:

- льох для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлову будівлю будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- склад лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіль NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном відповідно до чинного законодавства.

5. Позивач ОСОБА_1, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які права на наступне майно:

- грошову суму (вкладу) в дол..США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «Креді ОСОБА_6», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «КредіАгріколь Банк»;

- фотоапарат Nikon digital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

6. Відповідач ОСОБА_2, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі він втрачає будь-які права на наступне майно:

- льох для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлову будівля будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- склад лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіль NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення даної Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8 Сторони просять суд затвердити мирову угоду, провадження у справі закрити.

9. Наслідки закриття провадження у справі, педедбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам розяснені та зрозумілі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

До визнання судом мирової угоди сторонам розяснено вимоги ст.256 ЦПК України про наслідки закриття провадження по справі: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, обовязковим для виконання сторонами у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Оскільки мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, то суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. ст. 259, 260 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Визнати укладену між ОСОБА_1, 03.09.1988р., реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, що зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 (Позивач) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (Відповідач), мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільнонажитого майна подружжя, на умовах:

1. Відповідач - ОСОБА_2 визнає спільною сумісною власністю Позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_3 наступне майно:

- грошову суму (вкладу)в дол.США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «Креді ОСОБА_6», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «Креді ОСОБА_6»;

- фотоапарат Nikon digital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

- льох для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлову будівлю будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- склад лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіль NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

2. Відповідач ОСОБА_2 та Позивач ОСОБА_1, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились про наступний поділ належного Позивачу - ОСОБА_1 та Відповідачу - ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності майна:

2.1.виділити ОСОБА_2 наступне майно із спільної сумісної власності подружжя, яка складається з:

- грошової суми (вкладу) в дол..США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «Креді ОСОБА_6», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «Креді ОСОБА_6»;

- фотоапарата Nikon digital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

2.2.виділити ОСОБА_1 наступне майно із спільної сумісної власності подружжя, яка складається з:

- льоху для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлової будівлі будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- складу лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіля MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіля NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіля MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

3. З моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, в цілому переходить у власність Відповідача - ОСОБА_2 і відповідно визнається Позивачем ОСОБА_1 за Відповідачем ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

- грошову суму (вкладу) в дол..США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «Креді ОСОБА_6», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «КредіАгріколь Банк»;

- фотоапарат Nikon digital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном відповідно до чинного законодавства.

4. З моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, в цілому переходить у власність Позивача ОСОБА_1 і відповідно визнається Відповідачем ОСОБА_2 за Позивачем ОСОБА_1 право власності на наступне майно:

- льох для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлову будівлю будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- склад лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіль NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися майном відповідно до чинного законодавства.

5. Позивач ОСОБА_1, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які права на наступне майно:

- грошову суму (вкладу) в дол..США, включаючи щомісячні відсотки, в ПАТ «Креді ОСОБА_6», згідно Договору банківського вкладу (депозиту) №1535696/516723 від 24.01.2012 року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ «Креді ОСОБА_6»;

- фотоапарат Nikonigital camera D 7000, 7.0./9v-2.5A

6. Відповідач ОСОБА_2, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі він втрачає будь-які права на наступне майно:

- льох для зберігання овочів, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №401 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- нежитлову будівля будівля гаража з дегазаційною площадкою, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №936 від 27.04.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського районного нотаріального округу ОСОБА_5

- склад лакофарб, що знаходиться за адресою вул.Авіаторів,1 в с.Велика Омеляна, Рівненський р-н, Рівненська обл., що належить Відповідачу ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №399 від 17.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_4

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 120 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF9818, 2008 року випуску, реєстраційний номер ВС0599KM, синій.

- автомобіль NISSAN QASHQAI, загальний легковий універсал-В, номер шасі SJNFBNJ10U1346497, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, сірий.

- автомобіль MERCEDES-BENZ VITO 115 CDI, пасажирський-В, номер шасі WDF3471, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, синій.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення даної Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, обовязковим для виконання сторонами у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторони ознайомлені із ст.ст.255, 256 ЦПК України. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по цивільній справі зрозумілі.

Угода вступає в силу з моменту винесення судом відповідної ухвали про затвердження мирової угоди.

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, - закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається через Івано-Франківський міський суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Шамотайло О.В.