Справа № 342/1139/17
Провадження № 2-о/342/1/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

за участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів (заінтересована особа: Кунисівська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2, яка померла 06 квітня 2015 року, правовстановлюючих документів:

- виданих 28.10.2011 р. Городенківською райдержадміністрацією на імя «Керницька Катерина Онуфріївна» Державних актів на право власності на земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані - Кунисівська с/р Городенківського району Івано-Франківської області: серії ЯД № 801898 на земельну ділянку площею 0,0815 га та серії ЯД № 845380 на земельну ділянку площею 0,3166 га;

- виданого Городенківською райдержадміністрацією на імя «Керницька Катерина Онуфріївна» Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 227071 у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Кунисівська» розміром 46,77 в умовних кадастрових гектарах.

Заява мотивована тим, що 06 квітня 2012 року померла бабуся заявниці ОСОБА_2. За життя, 28 грудня 2010 року, ОСОБА_2 вчинила заповіт, яким заповіла заявниці все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б не складалося. Заповіт посвідчений секретарем Кунисівської сільської ради та зареєстрований у реєстрі за № 80, ніким не скасовувався та не оскаржувався. Реалізовуючи свої спадкові права, заявниця звернулася до нотаріальної контори, проте нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на нього у спадкодавця. Відповідно до рішення Городенківського районного суду від 25.01.2016 року за заявницею ОСОБА_1 визнано право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, розташованими по вул. Шевченка, 2 в с. Кунисівці Городенківського району. Таким чином, частину спадкового майна заявниця успадкувала на підставі судового рішення. Звернувшись повторно до нотаріуса з приводу успадкування належних бабці земельних ділянок, в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори було виявлено, що у двох Державних актах та в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) неправильно вказано прізвище спадкодавця «Керницька Катерина Онуфріївна», що є перешкодою для оформлення спадщини. Бабуся заявниці - ОСОБА_2 була ІНФОРМАЦІЯ_1. Після розпаду СРСР вона не одержала новий паспорт громадянина України та не бажала його отримувати. У всіх документах прізвище записувалося з її слів. У 2010 році при перерахунку пенсії особам зі статусом «дитина війни» виникла потреба в предявленні паспорта. У відділі РАЦС Городенківського управління юстиції зясувалося, що свідоцтво та актовий запис про народження ОСОБА_2 відсутні. За записами у церковних книгах встановлено, що при хрещенні датою народження записано 27.11.1910р., а прізвище ОСОБА_2. Згідно цих даних бабусі був виданий паспорт та ідентифікаційний номер. Всі наступні документи бабусі теж оформлялися на прізвище ОСОБА_2. Свідоцтво про смерть теж виписане на прізвище ОСОБА_2. Державні акти на земельні ділянки та Сертифікат на земельну частку (пай) виписувалися на підставі розпорядження Городенківської РДА від 11.05.2006 року, до часу одержання бабусею паспорта. Довідка Кунисівської сільської ради № 449 від 01.11.2017 року підтверджує, що Державні акти та Сертифікат на земельну частку (пай) на прізвище «Керницька» виписувалися зі слів ОСОБА_2, так як паспорта на той час у неї не було. На території с. Кунисівці проживала лише одна особа на прізвище «Кірніцька Катерина Онуфріївна». Встановлення факту приналежності Державних актів та Сертифікату на земельну частку (пай) спадкодавцю має для заявниці юридичне значення, так як є необхідним для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала з наведених в ній підстав та просить задовольнити. Пояснила, що заповіт був вчинений бабусею в той час, коли вона вже оформила паспорт громадянина України, їй був присвоєний ідентифікаційний код , і тому зазначене в заповіті бабусине прізвище ОСОБА_2 відповідає прізвищу спадкодавця згідно свідоцтва про смерть. Копія паспорта бабусі та довідка про ідентифікаційний код бабусі збереглись, вони були видані в 2010 році.

Кунисівська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають.

Суд, вислухавши заявницю, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

За заповітом, посвідченим 28.12.2010 р. секретарем Кунисівської сільської ради, ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка народилася в с. Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області, що мешкає в с. Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі, все те, що буде їй належати і на що вона за законом матиме право, - заповіла ОСОБА_1.

Копія Картки фізичної особи - платника податків, видана ДПІ в Городенківському районі, свідчить що ОСОБА_2, дата народження - 27.11.1910 р. одержала ідентифікаційний номер НОМЕР_1, дата занесення до Державного реєстру фізичних осіб 19.05.2010 р. Про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці та жительці села Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області паспорт серії СЕ № 525545 був виданий 26 лютого 2010 року Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, свідчить його копія, що збереглась у заявника.

ОСОБА_2 померла 06 квітня 2012 року у віці 101 рік в селі Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 5 від 09.04.2012 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 147333, виданого 09.04.2012 р. виконкомом Кунисівської сільської ради Городенківського району. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Копією рішення Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 25.01.2016 року по справі № 342/1354/15-ц (провадження № 2/342/104/2016) задоволено позов ОСОБА_1, визнано за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташованими по вул. Шевченка, 2 в с. Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2.

Копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 845380, виданого 28.10.2011 р. Городенківською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Городенківської райдержадміністрації від 11.05.2006р. № 189 стверджується, що ОСОБА_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4 є власником земельної ділянки площею 0,3166 га в межах згідно з планом, розташованої на території Кунисівської с/р Городенківського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 801898, виданого 28.10.2011 р. Городенківською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Городенківської райдержадміністрації від 11.05.2006р. № 189 стверджується, що ОСОБА_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4 є власником земельної ділянки площею 0,0815 га в межах згідно з планом, розташованої на території Кунисівської с/р Городенківського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Копією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 227071, виданого спілкою селян «Кунисівська» на підставі рішення Городенківської РДА від 2 лютого 2000 року за № 51-р та зареєстрованого 16.01.2003 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 535 стверджується, що ОСОБА_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Кунисівська» розміром 46,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Довідкою № 449, виданою 01.11.2017 року виконавчим комітетом Кунисівської сільської ради доводиться, що ОСОБА_2, яка померла 06.04.2012 року, був виданий Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 227071, на основі якого були видані Державні акти на право власності на земельні ділянки: площею 0,0815 га та площею 0,3166 га, а також земельна ділянка в натурі 0,54 га. Сертифікат та Державні акти були видані на прізвище «Керницька», записаному зі слів померлої, так як вона на той момент не мала паспорта. В дальнішому їй був виданий паспорт на імя «Кірніцька Катерина Онуфріївна». На території села проживала тільки одна людина з прізвищем «Кірніцька Катерина Онуфріївна».

Відповідь № 09-0.24-9/104-17 від 16.11.2017р. відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, надана заявниці свідчить, що відповідно до інструкції «Про порядок заповнення, реєстрації, видачі та зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку» - виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку державного акта та у державному акті не допускається.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності ОСОБА_2, яка померла 06 квітня 2015 року, виданих 28.10.2011 р. Городенківською райдержадміністрацією Державних актів на право власності на земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані - Кунисівська с/р Городенківського району Івано-Франківської області: серії ЯД № 801898 на земельну ділянку площею 0,0815 га, серії ЯД № 845380 на земельну ділянку площею 0,3166 га та виданого Городенківською райдержадміністрацією Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 227071 у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Кунисівська» розміром 46,77 в умовних кадастрових гектарах, має юридичне значення, оскільки дозволить заявниці реалізувати спадкові права. Іншим шляхом, окрім судового, неможливо підтвердити факт належності ОСОБА_2 Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД № 801898 і серії ЯД № 845380 та Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 227071, тому суд приходить до переконання, що досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 354, п.15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, жительки с. Кунисівці Городенківського району Івано-Франківської області, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 06 квітня 2015 року, правовстановлюючих документів:

- виданих 28.10.2011 р. Городенківською райдержадміністрацією на імя «Керницька Катерина Онуфріївна» Державних актів на право власності на земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані - Кунисівська с/р Городенківського району Івано-Франківської області: серії ЯД № 801898 на земельну ділянку площею 0,0815 га та серії ЯД № 845380 на земельну ділянку площею 0,3166 га;

- виданого Городенківською райдержадміністрацією на імя «Керницька Катерина Онуфріївна» Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 227071 у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян «Кунисівська» розміром 46,77 в умовних кадастрових гектарах.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Ничик Г.І.