Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/761/18
Провадження № 2-о/596/68/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" вересня 2018 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.

заявника ОСОБА_2

представника заявника - адвоката ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин за правилами окремого провадження справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Хоростківська міська рада Старостинський округ с. Перемилів Гусятинського району Тернопільської області про встановлення факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2, заінтересована особа: Хоростківська міська рада Старостинський округ с.Перемилів звернулася до суду з заявою та просить встановити факт проживання однією сім'єю з спадкодавцем ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, з 1972 року до часу відкриття спадщини. Посилається на те, що після смерті її свекрухи ОСОБА_4 відкрилася спадщина на все належне їй майно, зокрема на земельну ділянку, яка розташована на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району, площею 2,15 га, яку спадкодавець заповіла дочці заявниці ОСОБА_5. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла та спадщини не прийняла. З 06.02.1972 року заявник зареєструвала шлюб з сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6 та з того часу проживали разом в одному домоволодінні по АДРЕСА_1 з спадкодавцем ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_5 помер чоловік заявниці. При звернення до нотаріуса з метою оформлення спадкового майна спадкодавця ОСОБА_4, їй було відмовлено та роз»яснено, що вона являється спадкоємцем четвертої черги за законом на майно покійної, але для належного оформлення своїх спадкових прав їй необхідно представити підтвердження факту проживання із спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини та рекомендовано звернутися до суду. Встановлення такого юридичного факту має для неї юридичне значення, в позасудовому порядку його доведення неможливе.

Заявник ОСОБА_2, її представник - адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали повністю з підстав, наведених в ній, просили задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи Хоростківської міської ради Старостинського округу с. Перемилів Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності їх заявника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечують.

Перевіривши матеріали справи, вислухавши представника заявника, заявника суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклала шлюб з ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_6 в Перемилівській сільській раді Гусятинського району Тернопільської області, що вбачається із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 06.02.1972 року (а.с.3,4).

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 07.03.2011 року, виданого Перемилівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.6).

Матір»ю ОСОБА_6 являлась ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_3, виданого Перемилівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.5).

ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_5 належну їй на праві особистої власності земельну ділянку (пай), яка розташована на території Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області площею 2,15 га, згідно Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, що вбачається із копії заповіту від 10.12.2012 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Перемилівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області Коваль О.М. (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 померла, що видно із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6(а.с.7)

Згідно довідки Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області № 251/3/2-19 від 15.03.2018 року випливає, що ОСОБА_2 дійсно проживала разом із ОСОБА_4 в АДРЕСА_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, вела спільне господарство з 1972 року, мали спільні права та обов'язки (а.с.10).

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердила наведене в довідці та показала, що являється сусідкою заявниці та їй відомо, що ОСОБА_2 з часу одруження з сином ОСОБА_4-ОСОБА_6 з 1972 року проживали разом в с.Перемилові до смерті чоловіка та свекрухи.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в судовому засіданні надали аналогічні свідку ОСОБА_8 показання.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з абз. 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 р. № 5 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Даний факт має юридичне значення для заявниці, оскільки відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Як роз'яснено в п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року №7, при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'ю до набрання чинності цим Кодексом. Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 3.06.99 №5-рп/99 установлено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Факт спільного проживання заявниці та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 однією сім»єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини в селі Перемилів Гусятинського району Тернопільської області, підтверджується крім наведеного, довідкою №252/3/2-19-д від 15.03.2018 року, виданою виконавчим комітетом Хоростківської міської ради Старостинський округ с. Перемилів, с. Верхівці № 3 Гусятинського району Тернопільської області, зі змісту якої вбачається, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 і разом з нею за вказаною адресою та на день її смерті постійно проживали і були зареєстровані, в тому числі, невістка - ОСОБА_2, 1951 року народження, з 1972 року по даний час (а.с.9). Таким чином, суд вважає, що факт постійного проживання однією сім'єю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини в селі Перемилів Гусятинського району Тернопільської області, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому заявлені вимоги слід задовольнити. На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 81, 268, 273, 293-294, ч.2 ст. 315, 319, 354 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_2, паспорт серії НОМЕР_7 РНОКПП НОМЕР_1), заінтересована особа: Хоростківська міська рада Старостинський округ с.Перемилів Гусятинського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: 48245, с. Перемилів, вул. Незалежності, 1 Гусятинського району Тернопільської області), про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, не менше як п»ять років до часу відкриття спадщини в селі Перемилів Гусятинського району Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд Тернопільської області.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,набирає законної сили після повернення апеляційної скарги,відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик