Справа № 395/1652/18 Провадження № 2-о/395/35/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2018 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Забуранного Р.А.

при секретарі Таран С.М.,

за участю заявника Запорожця О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні під час судового засідання в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Новомиргородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті особи,-

ВСТАНОВИВ:

До суду із заявою звернувся ОСОБА_2, заінтересована особа Новомиргородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті особи, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 84 роки на тимчасово окупованій території України - у місті Макіївка Донецької області померла його мати - ОСОБА_3.

Відповідно до довідки від 19.11.2014 року № НОМЕР_1 ОСОБА_3 взято на облік як особу, переміщену з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, тобто ОСОБА_3 постійно проживала у Кіровському районі м. Макіївка Донецької області і перемістилася з тимчасом-окупованої території (району проведення антитерористичної операції) в м. Запоріжжя, де проживає рідний брат померлої. Маючи статус внутрішньо-переміщеної особи, вона отримувала пенсію через філію Запорізького обласного управління АТ «Ощадбанк» у м. Запоріжжя. Час від часу ОСОБА_3 переміщалася з тимчасово окупованої території (м. Макіївка Донецької області) до м. Запоріжжя до помешкання свого брата, маючи можливість отримувати пенсію, але останнім часом занедужала і проживала у м. Макіївка, де і померла, не встигнувши отримати заборгованість по пенсії. Її похованням займалася рідна сестра заявника ОСОБА_4, яка теж проживає на тимчасово окупованій території України у м. Макіївка Донецької області, місцем поховання є кладовище «Лісне» м. Макіївка Донецької області. Всі документи, що підтверджують факт смерті та сам факт здійснення поховання ОСОБА_3 передані з м. Макіївка Донецької області до м. Новомиргорода Кіровоградської області.

08 листопада 2018 року заявник звернувся до Новомиргородського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області та подав усі наявні документи для державної реєстрації смерті матері та отримав відмову у вищевказаній реєстрації. Причиною відмови стало пред'явлення заявником документів, форма яких не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Встановлення факту смерті матері заявнику необхідно для можливості одержання недоотриманої пенсії, допомоги на поховання матері, оформлення спадщини.

Тому, посилаючись на норми чинного законодавства, просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Макіївка Донецької області.

Заявник в судовому засіданні просив задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, до суду надійшла заява, в якій просить розглянути справу за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши згадані пояснення та вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року через хронічну серцеву-судинну недостатність у віці 84 роки на тимчасово окупованій території України, у місті Макіївка Донецької області, померла мати заявника - ОСОБА_3.

Відповідно до довідки від 19.11.2014 року № НОМЕР_1 ОСОБА_3 взято на облік як особу, переміщену з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, тобто ОСОБА_3 постійно проживала у АДРЕСА_2, і перемістилася з тимчасово - окупованої території (району проведення антитерористичної операції) в АДРЕСА_1, де проживає рідний брат померлої.

Маючи статус внутрішньо-переміщеної особи, вона отримувала пенсію через філію Запорізького обласного управління АТ «Ощадбанк» у м. Запоріжжя. Час від часу ОСОБА_3 переміщалася з тимчасово окупованої території (м. Макіївка Донецької області) до м. Запоріжжя до помешкання свого брата, маючи можливість отримувати пенсію, але останнім часом занедужала і проживала у м. Макіївка, де і померла, не встигнувши отримати заборгованість по пенсії. Її похованням займалася рідна сестра заявника ОСОБА_4, яка теж проживає на тимчасово окупованій території України у м. Макіївка Донецької області, місцем поховання є кладовище «Лісне» м. Макіївка Донецької області.

08 листопада 2018 року заявник звернувся до Новомиргородського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області та подав усі наявні документи для державної реєстрації смерті матері та отримав відмову у вищевказаній реєстрації. Причиною відмови стало пред'явлення заявником документів, форма яких не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2, серії НОМЕР_2, що видане повторно 21 серпня 1992 року відділом РАЦСу Голопристанського району Херсонської області, у графі «мати» зазначена ОСОБА_3.

Встановлення факту смерті матері заявнику необхідно для можливості одержання недоотриманої пенсії, допомоги на поховання матері, оформлення спадщини.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 року та місце смерті - м.Макіївка Донецької області.

Згідно до положень ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для можливості одержання недоотриманої пенсії, допомоги на поховання матері та оформлення спадщини.

Крім того, вказаний факт в судовому засіданні знайшов підтвердження у свідченнях свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, які вказали на те, що ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Макіївка Донецької області.

За таких обставин, суд прийшов до безсумнівного висновку, що заява підлягає беззаперечному задоволенню.

У відповідності до ст.ст. 200 ч. 3, 259, 268, 315-317 ЦПК України, ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану" суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Новомиргородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Новомиргород Кіровоградської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Макіївка Донецької області у віці 84 роки.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Р. А. Забуранний

Повний текст рішення виготовлений 22 листопада 2018 року.

копія

Справа № 395/1652/18 Провадження № 2-о/395/35/2018

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2018 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Забуранного Р.А.

при секретарі Таран С.М.,

за участю заявника Запорожця О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні під час судового засідання в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Новомиргородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті особи,-

ВСТАНОВИВ:

До суду із заявою звернувся ОСОБА_2, заінтересована особа Новомиргородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті особи, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 84 роки на тимчасово окупованій території України - у місті Макіївка Донецької області померла його мати - ОСОБА_3.

Відповідно до довідки від 19.11.2014 року № НОМЕР_1 ОСОБА_3 взято на облік як особу, переміщену з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, тобто ОСОБА_3 постійно проживала у Кіровському районі м. Макіївка Донецької області і перемістилася з тимчасом-окупованої території (району проведення антитерористичної операції) в м. Запоріжжя, де проживає рідний брат померлої. Маючи статус внутрішньо-переміщеної особи, вона отримувала пенсію через філію Запорізького обласного управління АТ «Ощадбанк» у м. Запоріжжя. Час від часу ОСОБА_3 переміщалася з тимчасово окупованої території (м. Макіївка Донецької області) до м. Запоріжжя до помешкання свого брата, маючи можливість отримувати пенсію, але останнім часом занедужала і проживала у м. Макіївка, де і померла, не встигнувши отримати заборгованість по пенсії. Її похованням займалася рідна сестра заявника ОСОБА_4, яка теж проживає на тимчасово окупованій території України у м. Макіївка Донецької області, місцем поховання є кладовище «Лісне» м. Макіївка Донецької області. Всі документи, що підтверджують факт смерті та сам факт здійснення поховання ОСОБА_3 передані з м. Макіївка Донецької області до м. Новомиргорода Кіровоградської області.

08 листопада 2018 року заявник звернувся до Новомиргородського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області та подав усі наявні документи для державної реєстрації смерті матері та отримав відмову у вищевказаній реєстрації. Причиною відмови стало пред'явлення заявником документів, форма яких не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Встановлення факту смерті матері заявнику необхідно для можливості одержання недоотриманої пенсії, допомоги на поховання матері, оформлення спадщини.

Тому, посилаючись на норми чинного законодавства, просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Макіївка Донецької області.

Заявник в судовому засіданні просив задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, до суду надійшла заява, в якій просить розглянути справу за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши згадані пояснення та вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року через хронічну серцеву-судинну недостатність у віці 84 роки на тимчасово окупованій території України, у місті Макіївка Донецької області, померла мати заявника - ОСОБА_3.

Відповідно до довідки від 19.11.2014 року № НОМЕР_1 ОСОБА_3 взято на облік як особу, переміщену з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, тобто ОСОБА_3 постійно проживала у АДРЕСА_2, і перемістилася з тимчасово - окупованої території (району проведення антитерористичної операції) в АДРЕСА_1, де проживає рідний брат померлої.

Маючи статус внутрішньо-переміщеної особи, вона отримувала пенсію через філію Запорізького обласного управління АТ «Ощадбанк» у м. Запоріжжя. Час від часу ОСОБА_3 переміщалася з тимчасово окупованої території (м. Макіївка Донецької області) до м. Запоріжжя до помешкання свого брата, маючи можливість отримувати пенсію, але останнім часом занедужала і проживала у м. Макіївка, де і померла, не встигнувши отримати заборгованість по пенсії. Її похованням займалася рідна сестра заявника ОСОБА_4, яка теж проживає на тимчасово окупованій території України у м. Макіївка Донецької області, місцем поховання є кладовище «Лісне» м. Макіївка Донецької області.

08 листопада 2018 року заявник звернувся до Новомиргородського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області та подав усі наявні документи для державної реєстрації смерті матері та отримав відмову у вищевказаній реєстрації. Причиною відмови стало пред'явлення заявником документів, форма яких не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2, серії НОМЕР_2, що видане повторно 21 серпня 1992 року відділом РАЦСу Голопристанського району Херсонської області, у графі «мати» зазначена ОСОБА_3.

Встановлення факту смерті матері заявнику необхідно для можливості одержання недоотриманої пенсії, допомоги на поховання матері, оформлення спадщини.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 року та місце смерті - м.Макіївка Донецької області.

Згідно до положень ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для можливості одержання недоотриманої пенсії, допомоги на поховання матері та оформлення спадщини.

Крім того, вказаний факт в судовому засіданні знайшов підтвердження у свідченнях свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, які вказали на те, що ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у м. Макіївка Донецької області.

За таких обставин, суд прийшов до безсумнівного висновку, що заява підлягає беззаперечному задоволенню.

У відповідності до ст.ст. 200 ч. 3, 259, 268, 315-317 ЦПК України, ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану" суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Новомиргородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Новомиргород Кіровоградської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Макіївка Донецької області у віці 84 роки.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

з оригіналом згідно

Суддя: Р. А. Забуранний

Повний текст рішення виготовлений 22 листопада 2018 року.