Справа № 361/2604/18
Провадження № 2/361/2009/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2018 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

судді - Сердинського В.С.

при секретарях - Латенко Л.П., Семінська Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Київської області про визнання у порядку спадкування права на завершення приватизації земельних ділянок,

установив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Київської області про визнання у порядку спадкування права на завершення приватизації земельних ділянок.

Позивач зазначала, що 12 листопада 2016 року помер її чоловік ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 380235, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис №47 від 14.11.2016 р.

Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом, що підтверджується свідоцтвом про одруження, та у встановлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини, у зв'язку з чим була відкрита спадкова справа № 02/2017 до майна померлого 12 листопада 2016 року ОСОБА_4, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.01.2017 р.

Проте, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, нотаріусом, згідно постанови про відмову від 09.10.2017 р., їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на: земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :01:056:0123, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, вул. Пятниці, 9; земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:023:0065, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів; земельну ділянку площею 0,1800 га, кадастровий номер :01:106:0093, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 сільська рада.

Посилаючись на викладене, позивач просила суд визнати за нею право на завершення процедури приватизації в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 12 листопада 2016 року вищевказаних земельних ділянок.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_6 не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Представник позивача направила до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просила про їх задоволення в повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Направили до суду відзив, в якому позовні вимоги визнали, не заперечували проти їх задоволення. На електронну адресу суду направили заяву про розгляд справи у відсутність представника.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_3 районної державної адміністрації Київської області ОСОБА_7 не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Направив до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність, покладався на розсуд суду.

Судом встановлено, що 12 листопада 2016 року помер чоловік позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 380235, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області, актовий запис №47 від 14.11.2016 р. (а.с.11).

Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.10).

У встановлений законом строк позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини, у зв'язку з чим була відкрита спадкова справа № 02/2017 до майна померлого 12 листопада 2016 року ОСОБА_4, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.01.2017 р. (а.с.12).

Проте, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, нотаріусом, згідно постанови про відмову від 09.10.2017 р., було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на: земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :01:056:0123, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, вул. Пятниці, 9; земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:023:0065, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів; земельну ділянку площею 0,1800 га, кадастровий номер :01:106:0093, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 сільська рада (а.с.13).

З письмових матеріалів справи вбачається, що спадкодавець ОСОБА_4, який помер 12 листопада 2016 року, розпочав процедуру приватизації вищевказаних земельних ділянок, що підтверджується:

- рішенням ОСОБА_2 сільської ради Броварського району Київської області від 15.01.2015 р. № 1322 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі на місцевості громадянам в межах с. Требухів» (а.с.14);

- розпорядженням ОСОБА_3 районної державної адміністрації Київської області від 21.02.2012 р. № 252 «Про затвердження технічної документації із землеустрою та передачу у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_4 в адмінмежах ОСОБА_2 сільської ради за межами населеного пункту Броварського району Київської області» (а.с.15);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :01:056:0123, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, с. Требухів, вул. Пятниці, 9, виданого 09.11.2016 р. на імя ОСОБА_4 (а.с.16-18);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:023:0065, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, виданого 09.11.2016 р. на імя ОСОБА_4 (а.с.19-21);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,1800 га, кадастровий номер :01:106:0093, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 сільська рада, виданого 09.11.2016 р. на імя ОСОБА_4 (а.с.22-24).

Проте, правовстановлюючі документи на вищевказані земельні ділянки не виготовлені та не видавалися в звязку зі смертю ОСОБА_4, що підтверджуються листом № 666/183-18 від 11.04.2018 р. Міськрайонного управління у ОСОБА_3 районі та м. Броварах Головного управління Держгеокадастру у Київській області (а.с.25).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1268 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти або не прийняти її.

Відповідно до ст. 116 ЗК України, набуття права на землю здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Згідно ст. 80 та ч. 1 ст. 131 ЗК України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз'яснив, що в разі якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Нормами ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та ЗУ «Про державний земельний кадастр» з 01.01.2013 р. державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються.

Отже, до спадкової маси майна ОСОБА_4, який помер 12 листопада 2016 року, належить також право на завершення процедури приватизації земельних ділянок, оскільки при житті спадкодавець розпочав вказану процедуру, передбачену чинним законодавством України, але не закінчив її в звязку зі смертю.

За таких обставин суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки позивач ОСОБА_1, згідно чинного законодавства, має право на прийняття та належним чином оформлення права власності на спадкове майно після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 12 листопада 2016 року.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1223, 1261 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 76, 80, 81, 89, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право на завершення процедури приватизації в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 12 листопада 2016 року:

-земельної ділянки площею 0,1500 га, кадастровий номер :01:056:0123, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, вулиця Пятниці, 9;

-земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер :01:023:0065, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів;

-земельної ділянки площею 0,1800 га, кадастровий номер :01:106:0093, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_2 сільська рада.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. С. Сердинський