Справа № 504/3756/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" вересня 2018 р. смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі :

головуючого судді Доброва П.В.,

при секретарі Данько Т.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Комінтернівського районного суду Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання садового будинку обєктом права спільної сумісної власності подружжя, поділ садового будинку та земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до Комінтернівського районного суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання садового будинку обєктом права спільної сумісної власності подружжя, поділ садового будинку та земельної ділянки.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 01.11.2017 року відкрито провадження у справі та призначено дату засідання на 02.02.2018 року.

В судове засідання призначене на 02.02.2018 року відповідач не зявився, причини неявки в судове засідання не повідомив. Представник позивача надав до канцелярії суду заяву про відкладення розгляду справи для укладення мирової угоди.

В квітні 2018 року до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди, що додається до заяви, провадження у справі закрити. Також сторони просять розглянути справу у їх відсутності.

В судове засідання сторони не з'явилися.

У поданій до суду мировій угоді від 03.04.2018, що укладена між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 та підписана ними, вказано, що:

«ОСОБА_1, РНОКПП: НОМЕР_1, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі за текстом - Позивач) та ОСОБА_2, РНОКПП: НОМЕР_2, що зареєстрований за адресою: Одеська область, Кодимський районн, с. Шершенці (далі за текстом - Відповідач), у звязку із розглядом Комінтернівським районним судом Одеської області цивільної справи № 504/3756/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання садового будинку об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, поділ садового будинку та земельної ділянки, вирішили укласти зазначену мирову угоду наступного змісту:

1. Метою мирової угоди досягнення згоди між Позивачем та Відповідачем щодо варіанту поділу спільного майна подружжя та спрощення розгляду справи судом.

2. Сторони (Позивач та Відповідач) дійшли до згоди щодо визнання садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18, 6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, який належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ № 512150, виданого 03.04.2012 року виконавчим комітетом Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, до спільного сумісного майна подружжя (Позивача та Відповідача), який підлягає поділу між ними.

3. З метою спрощення розгляду справи, сторони домовились про поділ зазначеного садового будинку в рівних (ідеальних) частках, без його поділу в натурі.

4. В наслідок досягнення мирової угоди Позивачу ОСОБА_1 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18, 6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, з надвірними спорудами: прибудова літ. «а»; сарай літ. «Б»; відмостка літ. «І»; ворота, 1; огорожа, 2; огорожа, 3; огорожа, 4.

5. В наслідок досягнення мирової угоди Відповідачу ОСОБА_2 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18, 6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, з надвірними спорудами: прибудова літ. «а»; сарай літ. «Б»; відмостка літ. «І»; ворота, 1; огорожа, 2; огорожа, 3; огорожа, 4.

6. Внаслідок поділу садового будинку земельна ділянка площею 0, 0598 , цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. №164, кадастровий номер :01:002:0532, яка належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 278489, виданого 04.07.2011 року Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області, який зареєстрований відділом Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01224, на якій розташований зазначений садовий будинок, підлягає поділу в рівних (ідеальних) частках, без її поділу в натурі.

7. В наслідок досягнення мирової угоди Позивачу ОСОБА_1 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка земельної ділянки площею 0, 0598 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. № 164, кадастровий номер - :01:002:0532.

8. В наслідок досягнення мирової угоди Відповідачу ОСОБА_2 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка земельної ділянки площею 0, 0598 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. № 164, кадастровий номер - :01:002:0532.

9. Мирова угода вступає в дію з набранням чинності ухвали Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди, в порядку передбаченому статтею 207 Цивільно-процесуального кодексу України.

10. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності на 1/2 частку садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18,6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, з надвірними спорудами: прибудова літ. «а»; сарай літ. «Б»; відмостка літ. «І»; ворота, 1; огорожа, 2; огорожа, 3; огорожа, 4; за ОСОБА_1.

11. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0, 0598 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. № 164, кадастровий номер - :01:002:0532, за ОСОБА_1.

12. Позивач та Відповідач дійшли до згоди щодо можливості звернення з клопотанням до державних органів щодо зміни цільового призначення земельної ділянки на - будівництво та обслуговування житлового будинку (присадибна ділянка) та перереєстрації садового будинку на житловий. Сторони доручають Позивачу вчиняти всі дії із зміни цільового призначення земельної ділянки та перереєстрації садового будинку в житловий без додаткової письмової згоди Відповідача.

13. Угода складена українською мовою у трьох екземплярах (Позивачу, Відповідачу і суду), кожний з яких має однакову юридичну силу.

14. Підписи Сторін.»

Наслідки закриття цивільного провадження, у зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз'ясненні та зрозумілі.

Відповідно до вимог ч. 1 та ч. 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно із ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Відповідно до ч. 4 та ч. 5 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними, або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, які він представляє, суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що умови мирової угоди, укладеної між сторонами справи, не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Наслідки закриття цивільного провадження, у зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз'ясненні та зрозумілі.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про можливість затвердити мирову угоду від 03.04.2018, укладену між сторонами, на умовах, зазначених в мировій угоді, та закрити у зв'язку з цим провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 258-261, 268, 353, 354, пп.15.5 п. 15 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 03.04.2018, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання садового будинку обєктом права спільної сумісної власності подружжя, поділ садового будинку та земельної ділянки, на наступних умовах:

«ОСОБА_1, РНОКПП: НОМЕР_1, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі за текстом - Позивач) та ОСОБА_2, РНОКПП: НОМЕР_2, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі за текстом - Відповідач), у звязку із розглядом Комінтернівським районним судом Одеської області цивільної справи № 504/3756/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання садового будинку об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, поділ садового будинку та земельної ділянки, вирішили укласти зазначену мирову угоду наступного змісту:

1. Метою мирової угоди досягнення згоди між Позивачем та Відповідачем щодо варіанту поділу спільного майна подружжя та спрощення розгляду справи судом.

2. Сторони (Позивач та Відповідач) дійшли до згоди щодо визнання садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18, 6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, який належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ № 512150, виданого 03.04.2012 року виконавчим комітетом Новодофінівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, до спільного сумісного майна подружжя (Позивача та Відповідача), який підлягає поділу між ними.

3. З метою спрощення розгляду справи, сторони домовились про поділ зазначеного садового будинку в рівних (ідеальних) частках, без його поділу в натурі.

4. В наслідок досягнення мирової угоди Позивачу ОСОБА_1 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18, 6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, з надвірними спорудами: прибудова літ. «а»; сарай літ. «Б»; відмостка літ. «І»; ворота, 1; огорожа, 2; огорожа, 3; огорожа, 4.

5. В наслідок досягнення мирової угоди Відповідачу ОСОБА_2 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18, 6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, з надвірними спорудами: прибудова літ. «а»; сарай літ. «Б»; відмостка літ. «І»; ворота, 1; огорожа, 2; огорожа, 3; огорожа, 4.

6. Внаслідок поділу садового будинку земельна ділянка площею 0, 0598га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. №164, кадастровий номер :01:002:0532, яка належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 278489, виданого 04.07.2011 року Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області, який зареєстрований відділом Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01224, на якій розташований зазначений садовий будинок, підлягає поділу в рівних (ідеальних) частках, без її поділу в натурі.

7. В наслідок досягнення мирової угоди Позивачу ОСОБА_1 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка земельної ділянки площею 0, 0598 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. № 164, кадастровий номер - :01:002:0532.

8. В наслідок досягнення мирової угоди Відповідачу ОСОБА_2 належить на праві спільної часткової власності 1/2 частка земельної ділянки площею 0, 0598 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. № 164, кадастровий номер - :01:002:0532.

9. Мирова угода вступає в дію з набранням чинності ухвали Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди, в порядку передбаченому статтею 207 Цивільно-процесуального кодексу України.

10. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про

затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності на 1/2 частку садового будинку № 164, загальною площею 59, 7 кв.м., жилою площею 18,6 кв.м., розташованого по вул. Весняна, в садовому товаристві «Автолюбитель-1», садового масиву «Новодофінівський» Лиманського району Одеської області, з надвірними спорудами: прибудова літ. «а»; сарай літ. «Б»; відмостка літ. «І»; ворота, 1; огорожа, 2; огорожа, 3; огорожа, 4; за ОСОБА_1.

11. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0, 0598 га, цільове призначення - для ведення садівництва, яка розташована за адресою: Одеська область, Лиманський район, СМ «Новодофінівський», СТ «Автолюбитель-1», вул. Весняна, діл. № 164, кадастровий номер - :01:002:0532, за ОСОБА_1.

12. Позивач та Відповідач дійшли до згоди щодо можливості звернення з клопотанням до державних органів щодо зміни цільового призначення земельної ділянки на - будівництво та обслуговування житлового будинку (присадибна ділянка) та перереєстрації садового будинку на житловий. Сторони доручають Позивачу вчиняти всі дії із зміни цільового призначення земельної ділянки та перереєстрації садового будинку в житловий без додаткової письмової згоди Відповідача.

13. Угода складена українською мовою у трьох екземплярах (Позивачу, Відповідачу і суду), кожний з яких має однакову юридичну силу.

14. Підписи Сторін.»

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання садового будинку обєктом права спільної сумісної власності подружжя, поділ садового будинку та земельної ділянки - закрити.

Копію ухвали надіслати сторонам.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду одеської області через Комінтернівський районний суд Одеської області у строки, встановлені статтею 354 ЦПК України.

Суддя П.В.Добров