Справа № 140/1929/18
Провадження №2-о/140/142/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.09.2018 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Науменка С.М.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

заявника ОСОБА_2

представника заявника адвоката ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирів справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Ситковецька селищна рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що 20 листопада 1995 року помер її перший чоловік - ОСОБА_4, про що видане свідоцтво про його смерть серія І-АМ № 330840.

Від подружнього життя у них народилося двоє дітей: дочка - ОСОБА_5 та син - ОСОБА_6.

Заявниця разом з дітьми прийняли спадщину, так як постійно проживали з ним в одному житловому будинку на день його смерті.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається із земельного паю, розміщеного на території Ситковецької селищної ради Немирівського району.

На даний час у нас виникла необхідність виготовити правовстановлюючі документи на спадкове майно, однак у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія РН № 979041, виданого 18 березня 2002 року Немирівською районною державною адміністрацією, відповідно до якого покійний чоловік заявниці мав право на земельну ділянку (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, його прізвище по невідомій причині було записане як «Кирпічний», хоча в свідоцтві про його смерть ОСОБА_7 І-АМ № 330840 його прізвище записано як «Кірпічний».

Заявниця зверталася до Ситковецької селищної ради Немирівського району з метою виправлення вказаної помилки, однак, їй було відмовлено в зв'язку із смертю покійного чоловіка.

У звязку з розбіжностями у документах заявниця не має можливості оформити спадщину після смерті свого чоловіка, у звязку з чим звернулася до суду з даною заявою.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому засідання заявниця ОСОБА_2 та представник заявника ОСОБА_3 заяву підтримали, просять її задовольнити, так як встановлення факту заявнику необхідне для прийняття спадщини.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 у судовому засіданні надали покази, що добре знайомі з заявницею, знали її покійного чоловіка та підтверджують той факт, що у

ОСОБА_4 дійсно була земельна ділянка, яка належала йому на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), однак з не відомих причин була допущена помилка у написанні прізвища в сертифікаті, який належав покійному чоловіку заявника.

Представник заінтересованої особи Ситковецької селищної ради у судове засідання не зявився, подана заява про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримали, не заперечують проти її задоволення.

Вислухавши представника заявника та свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно листа ВСУ 01.01.2012 р. «Про судову практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Встановлено, 20.11.1995 року помер ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть ОСОБА_7 І-АМ№330840 (а.с.5). Спадкоємцями за законом на майно спадкодавця є син ОСОБА_6, дочка ОСОБА_5 та заявниця ОСОБА_2, що підтверджується заявою зі спадкової справи (а.с.6) та свідоцтвом про укладення шлюбу заявниці зі спадкодавцем Серії ІІ-АМ№336140 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) Серії РН №2979041 (а.с.8) , однак в сертифікаті прізвище спадкодавця зазначено як «Кирпічний», а згідно свідоцтва про смерть він значиться як «Кірпічний».

Факт належності заявниця правовстановлюючого документу підтверджується матеріалами справи та показами свідків.

Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН №979041, виданого 18.03.2002 року Немирівською РДА на імя ОСОБА_10 належить ОСОБА_4

Факт, що просить встановити заявниця має для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання спадщини.

Керуючись ст.ст. 258,259, 263, 273, 315-319, 354 ЦПК України, суд ,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 задовільнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 20 листопада 1995 року в смт. Ситківці Немирівського району Вінницької області, правовстановлюючого документу, а саме Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія РН № 979041, виданого 18 березня 2002 року Немирівською районною державною адміністрацією на підставі рішення Немирівської районної державної адміністрації від 08 серпня 2001 року за № 185, виписаного на ім'я ОСОБА_10.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 30-ти днів з дня його оголошення.

Суддя: