Справа № 460/2559/18
Провадження №2/460/1399/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.12.2018 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Карпин І.М.

за участі секретаря судового засідання Мельник Є.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданнів місті Яворові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Яворівського району Львівської області, Яворівської районної державної адміністрації Львівської області про визнання права на земельну частку (пай),

в с т а н о в и в:

12 червня 2018 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Яворівського району, Яворівської райдержадміністрації про визнання права на середню земельну частку (пай) на території ОСОБА_2 сільської ради Яворівського району Львівської області, зобов'язання сільську раду включити її до списку осіб, які мають право на середню земельну частку (пай) та зобов'язання Яворівську райдержадміністрацію видати їй сертифікат про право на середню земельну частку (пай).

В обгрунтування своїх вимог посилається на те, що була членом колгоспу та працювала в цегельному заводі колгоспу «Ленінський шлях» в с. Любині, з 1992 року у звязку з реорганізацією колгоспу переведена у С.С.Г. Воля. Працюючи в колгоспі, а потім С.С.Г. Воля набула право на земельну частку (пай), однак при розпаюванні земель через помилку керівництва колгоспу та ОСОБА_2 сільської ради не була включена в списки осіб на отримання середньої частки (паю). В 2018 році зверталась до ОСОБА_2 сільської ради про виділення їй земельної частки (паю), проте відповіді не отримала. Яворівська райдержадміністрація на її звернення рекомендувала звертатись в суд за захистом прав. Просить позов задовольнити.

13 червня 2018 року ухвалою відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання. 09.11.2018 підготовче провадження закрито та призначено розгляд справи.

В судове засідання позивач та її представник ОСОБА_3 не зявились. Представник позивача подав заяву, в якій просить справу слухати без його участі та без участі позивача, заявлені позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_4 05 жовтня 2018 року подав заяву, в якій просить справу слухати без його участі, заявлені позовні вимоги сільська рада визнає в повному обсязі, не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку (пай).

Представник відповідача - Яворівської районної державної адміністрації Львівської області в судове засідання не з'явився, хоч належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, жодних клопотань не надсилав.

Згідно з ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозвязку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно записів у трудовій книжці № 1205130 працювала на цегельному заводі в колгоспі «Ленінський шлях» з 1976 року по 1992 рік. В 1992 році переведена в С.С.Г. Воля оператором машинного доїння, у зв'язку з реорганізацією колгоспу. У 1997 році була звільнена, у зв'язку з виходом на пенсію. Це саме підтверджує і довідка, видана виконкомом ОСОБА_2 сільської ради № 62 від 26 січня 2016 року.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно з Указом Президента України № 720/95 від 08 серпня 1995 року "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Відповідно до ст. 2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Ст. 2 цього закону передбачено, що право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. У такому випадку рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) відповідно до ст. 2 вказаного закону буде документом, що посвідчує право на земельну частку (пай).

Згідно з п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004р «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифіката право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Позови громадян, пов'язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі тощо.

На підставі зібраних по справі доказів судом встановлено, що позивач працювала у колгоспі, була членом сільськогосподарського товариства, однак при паюванні земель сільськогосподарського підприємства не була включена у список осіб на отримання земельної частки (паю).

Відтак, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є підставними, мотивованими, а тому за позивачем ОСОБА_1 слід визнати право на середню земельну частку (пай).

Щодо іншої частини позовних вимог позивача, а саме: включення її до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) та видачі сертифіката про право на земельну частку (пай), суд вважає їх безпідставними, оскільки відповідно до Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) є документом, що посвідчує право на земельну частку (пай).

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) у середньому розмірі, що встановлений по ОСОБА_2 сільській раді Яворівського району Львівської області як члену сільськогосподарського підприємства.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду. .

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 28.12.2018.

Позивач: ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_3,

адреса місця реєстрації: с. Мельники Яворівського району

Львівської області вул.Березнева, 6

ІПН НОМЕР_1.

Відповідачі:

ОСОБА_2 сільська рада Яворівського району Львівської області

адреса місцезнаходження: 81037 с. Любині Яворівського району Львівської обл,

;

Яворівська районна державна адміністрація Львівської області

адреса місцезнаходження: 81000 м. Яворів Львівської обл,

вул. І.Франка, 8

;

Суддя І.М.Карпин