С О Л О М ' Я Н С Ь К И Й Р А Й О Н Н И Й С У Д М І С Т А К И Є В А
____________________________________________________________________________________
Провадження №2-о/760/266/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

І. Вступна частина

19 грудня 2018 року в місті Києві

Солом`янський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді Коробенка С.В.

за участю секретаря Семененко А.Д.

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, Заінтересована особа: приватний нотаріус Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Наталія Володимирівна.

ІІ. Описова частина

11 червня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: факту того, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог зазначає, що через відсутність документу, що підтверджує зміну прізвища матері ОСОБА_3 з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 » та різного написання прізвища Заявника ОСОБА_1 в актовому записі про укладення шлюбу « ОСОБА_1 » замість її дошлюбного прізвища « ОСОБА_3 », вона не може довести свої родинні відносини зі своєю матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник зазначає, що встановлення даного факту необхідно їй для можливості отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 .

11 червня 2018 року автоматизованим розподілом судової справи між суддями головуючим у справі визначено суддю Коробенка С.В.

12 червня 2018 року ухвалою суду відкрито провадження та призначено справу до судового розгляду.

Заявник у судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву в якій вимоги підтримала та просили розгляд заяви проводити без її участі.

Заінтересована особа приватний нотаріус Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Наталія Володимирівна надіслала до суду заяву, в якій просила розглядати справу у її відсутність, та постановити рішення відповідно до вимог діючого законодавства.

Виходячи з вищевикладеного суд вирішив розглянути справу на підставі наявних у справі доказів.

ІІІ. Мотивувальна частина

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного.

Відповідно до п. ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

При зверненні до суду Заявник зазначила, що через відсутність документу, що підтверджує зміну прізвища матері ОСОБА_3 з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 » та різного написання прізвища Заявника ОСОБА_1 в актовому записі про укладення шлюбу « ОСОБА_1 » замість її дошлюбного прізвища « ОСОБА_3 », вона не може довести свої родинні відносини зі своєю матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_2 , батьком якої є ОСОБА_11 , а матір`ю - ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження повторно поновленим та виданим 14 січня 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Козелецького районного управління юстиції Чернігівської області (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 та ОСОБА_13 уклали шлюб, відповідно до свідоцтва про шлюб (актовий запис №2) № 787301 , виданого 19 лютого 1960 року, ОСОБА_3 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 » (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_1 , батьком якої є ОСОБА_13 , а матір`ю - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданим 27 жовтня 1955 року (а.с.9).

23 листопада 1973 року ОСОБА_1 та ОСОБА_17 уклали шлюб, відповідно витягу з актового запису про укладення шлюбу №2733, ОСОБА_1 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » (а.с.38).

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 , 1926 року народження, склала заповіт, відповідно до якого заповіла усе своє майно - ОСОБА_1 (а.с.12).

Заявник звернулась до приватного нотаріусу Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Наталії Володимирівни із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 .

14 травня 2018 року приватний нотаріус Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Наталія Володимирівна винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю документів, щоб підтверджували родинний зв`язок спадкодавця ОСОБА_3 та спадкоємця ОСОБА_1 (а.с.17).

Встановлено, що приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Н.В. Заявнику відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки в зібраних документах виявлено розбіжності, а саме: в записі про укладення шлюбу Заявника, її дівоче прізвище зазначено як « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_3 ».

Наданий суду витяг з актового запису про укладення шлюбу №2733 (а.с.38), хоч і містить розбіжності, проте дозволяє встановити фактичні обставини, необхідні для вирішення справи, зокрема те, що Заявник ОСОБА_1 є ОСОБА_22 , а допущену розбіжність в її дошлюбному прізвищі слід вважати технічною помилкою.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту родинних відносин, а саме: факту того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

IV. Резолютивна частина

Керуючись ст.ст. 4-5, 12-13, 76-81, 259, 263-265, 268, 273, 315-319 ЦПК України, суд вирішив:

1.Заяву задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

2.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

3.Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНКПП: НОМЕР_2 ;

Заінтересована особа: приватний нотаріус Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Ткаченко Наталія Володимирівна, місцезнаходження: АДРЕСА_2 .

Суддя: