Справа № 462/4462/18
У Х В А Л А

07 вересня 2018 року головуючий суддя Залізничного районного суду м. Львова Бориславський Ю.Л. розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду у м. Львові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України, Апеляційного суду Львівської області про відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

На розгляді Залізничного районного суду м. Львова перебуває цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України, Апеляційного суду Львівської області про відшкодування моральної шкоди.

ОСОБА_2 син позивача ОСОБА_3, подав суду заву про залучення його до участі у даній справі як правонаступника позивача ОСОБА_1, яка померла 09.08.2018 р., що стверджується долученою до матеріалів справи копією свідоцтва про смерть серії 1-СГ №519556.

Вивчивши подану заяву, перевіривши матеріали справи, суд виходить з такого.

Як вбачається із долученої до матеріалів справи копії свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 519556, ОСОБА_1 померла 09.08.2018 р.

Згідно зі ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв'язку із вибуттям із процесу суб'єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов'язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

У ст.1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч.3 ст.1230 ЦК України до спадкоємця переходить право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено судом спадкодавцеві за його життя.

Крім цього, згідно ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об'єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов'язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

Як вбачається із матеріалів справи, що право на спадкування відноситься до тих прав, які в силу ст.1219 ЦК України є особистими і відносно яких правонаступництво недопустиме, оскільки у даній справі спадкодавцеві за його життя не було присуджено судом моральне відшкодування.

Згідно п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Враховуючи наведене, а також те, що спірні правовідносини не допускають правонаступництва, суд приходить до висновку, що у задоволенні заяви ОСОБА_2 слід відмовити, а провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України, Апеляційного суду Львівської області про відшкодування моральної шкоди слід закрити.

Керуючись ст. 255, 258, 260-261 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

У задоволенні заяви ОСОБА_2 про залучення його як правонаступника відмовити.

Закрити провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України, Апеляційного суду Львівської області про відшкодування моральної шкоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області в пятнадцятиденний строк з дня її складення.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя Ю.Л. Бориславський