справа № 361/4507/18
провадження № 2-о/361/113/18
РІШЕННЯ

Іменем України

13 вересня 2018 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
за участю секретаря ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заінтересована особа: Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У липні 2018 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду із заявою, у якій просили встановити факт, що вони є відповідно дочкою і сином ОСОБА_5, яка померла 05 березня 2018 року.

В обґрунтування заяви зазначали, що 05 березня 2018 року померла їхня мати ОСОБА_5. За життя мати склала заповіт, згідно із яким належне їй нерухоме майно (житловий будинок та земельну ділянку) заповідала дочці ОСОБА_3 та синові ОСОБА_4 У визначений законом строк вони звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття ними спадщини після смерті матері ОСОБА_5 за заповітом. При оформленні спадкових прав зясувалося, що в їхніх свідоцтвах про народження імя матері вказано Галина, а у заповіті, свідоцтві про смерть матері та інших її документах зазначено дійсне імя матері Ганна. У звязку з цим, виникла необхідність встановлення факту родинних відносин для надання їм можливості оформлення спадщини за заповітом за нульовою ставкою оподаткування.

Заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні заяву підтримали, надали пояснення, аналогічні викладеному, просили суд заяву задовольнити.

Заінтересована особа Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області у судове засідання не зявилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялася судом належним чином, про причини неявки не повідомила.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

05 березня 2018 року у віці 82 років померла ОСОБА_5, яка була зареєстрованою та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 427019 від 05 березня 2018 року та копією її паспорта серії МЕ № 110358.

Із заповіту ОСОБА_5 від 16 листопада 2005 року, посвідченого керуючим справами виконкому Великодимерської селищної ради Броварського району Київської області ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за № 146, вбачається, що ОСОБА_5 належні їй на праві власності житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами та присадибну земельну ділянку, що знаходяться за адресою: смт Велика Димерка Броварського району Київської області, вулиця Кірова, буд. 70, у рівних частках заповідала ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заявникам у справі.

Відповідно до свідоцтв про народження заявників ОСОБА_4 та ОСОБА_3, дошлюбне прізвище ОСОБА_4, їхніми батьками є: ОСОБА_7 (батько) та ОСОБА_8 (мати).

Із свідоцтва про одруження серії ІІІ-УР № 673105 видно, що 02 вересня 1961 року виконавчим комітетом Великодимерської сільської ради Броварського району Київської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_7.

Разом з тим, із свідоцтва про народження серії ЯШ № 516522 від 28 вересня 1959 року померлої матері заявників ОСОБА_5 вбачається, що ОСОБА_10 народилася 05 січня 1936 року в селі Велика Димерка Броварського району Київської області.

Наведене свідчить про те, що при реєстрації шлюбу між зазначеними вище особами було допущено помилку в написанні імені матері заявників ОСОБА_5, замість правильного імені Ганна помилково вказано імя Галина, у звязку з чим у свідоцтвах про народження заявників ОСОБА_3 та ОСОБА_4 їхньою матірю записана ОСОБА_8.

Із копій інших документів виданих на імя померлої ОСОБА_5, наданих суду заявниками, зокрема, паспорта, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, трудової книжки, посвідчення ветерана праці, пенсійного посвідчення, ощадної книжки видно, що у всіх цих документах записано правильне та належне їхній матері імя Ганна.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, судом встановлено факт, що матірю заявників ОСОБА_3 і ОСОБА_4 є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 05 березня 2018 року.

За змістом підпункту 14.1.263 пункту 14.1 статті 14, підпункту а підпункту 174.2.1 пункту 174.2 статті 174 Податкового кодексу України з 01 січня 2017 року обєкти спадщини, що успадковується членами сімї спадкодавця першого ступеня споріднення, до яких належать діти спадкодавця, оподатковуються за нульовою ставкою.

Зазначений факт родинних відносин встановлено судом для оформлення заявниками своїх спадкових прав після смерті матері за нульовою ставкою оподаткування як спадкоємцями за заповітом та членами сімї спадкодавця першого ступеня споріднення.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 10, 13, 76, 82, 89, 259, 263 265, 293, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, є дочкою ОСОБА_5, яка померла 05 березня 2018 року.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, є сином ОСОБА_5, яка померла 05 березня 2018 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд Київської області.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.