Справа № 639/3007/18
Провадження №2/639/1455/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2018 року Жовтневий районний суд м. Харкова

у складі: головуючого - судді Труханович В.В.

за участю секретаря - Кричевської В.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» про захист авторських прав і виплату компенсації за порушення майнових авторських прав,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться вказана цивільна справа.

Представник позивача звернувся до суду з заявою про забезпечення доказів, а саме витребувати:

- з ДФС України та Центральної ОДПІ м. Харкова ГУ ДФС у Харківській області інформацію стосовно того, чи здійснювалось Товариством з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» реалізація книги автора ОСОБА_2 ISBN: 978-966-672-289-1 «Акваріум екзотика підводного світу» чи «Рыбки экзотика подводного мира», або з іншою схожою назвою згідно єдиного реєстру податкових накладних в період з березня 2013 року по 20 вересня 2018 року;

- з Державної Митної служби інформацію, чи здійснювався експорт книги автора ОСОБА_2 ISBN: 978-966-672-289-1 «Акваріум екзотика підводного світу» чи «Рыбки экзотика подводного мира» або з іншою схожою назвою Товариством з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» (АДРЕСА_1, Код ) чи іншою юридичною особою, фізичною особою або фізичною особою-підприємцем в період з березня 2013 року по 20 вересня 2018 року;

- з типографії «Фактор-Друк» інформацію, ким було замовлено, оплачено та отримано виготовлення тиражу книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 згідно замовлення №2953 у 2013 році;

- з книжкової палати України імені ОСОБА_3 інформацію, чи надавався до Книжкової палати України Товариством з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» ( АДРЕСА_1, Код ) обовязковий примірник книги ОСОБА_4 Біологічні диктанти. 7-8 класи. Х.: Вид-во «Ранок», 2009.-176 с. (Бібліотека творчого вчителя) в період з 2009 року по 20 вересня 2018 року. Чи передавався будь-яким видавництвом до Книжкової палати України примірник книги «Акваріум екзотика підводного світу» чи «Рыбки экзотика подводного мира» автора ОСОБА_2 в період з березня 2013 року по 20 вересня 2018 року;

- з Книжкового магазину «Папірус» (ОСОБА_5 Володимирівна) належним чином завірені копії документів про придбання книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 видавництва «Ранок» в період з березня 2013 року по 03 жовтня 2018 року та інформацію стосовно того, чи здійснювалася реалізація книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 видавництва «Ранок» через сайт даного підприємства в період з березня 2013 року по 03 жовтня 2018 року. Витребувати інформацію про постачальника книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 видавництва «Ранок» з наданням належним чином завірених копій документів (договору, накладної, рахунку) в період з березня 2013 року по 03 жовтня 2018 року;

- з адресно-довідкового бюро МВС України інформацію щодо місця реєстрації ОСОБА_2.

Суд, вислухавши думку представників відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 116 ЦПК України суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим. Способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобовязання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.

Представник позивача просить суд витребувати з адресно-довідкового бюро МВС України інформацію щодо місця реєстрації ОСОБА_2. Суд вважає, що дана інформація не є доказом в розумінні вимог ст. 76 ЦПК України, а отже у задоволені клопотання в даній частині вважає за необхідним відмовити.

Що стосується інших вимог представника позивача, які викладені у клопотанні про забезпечення доказів, суд вважає, що дані докази необхідні для всебічного, повного розгляду справи та прийняття законного і обґрунтованого рішення, а отже підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 116, 118 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача про забезпечення доказів - задовольнити частково.

Витребувати з ДФС України (04053, м. Київ, Львівська пл., 8) та Центральної ОДПІ м. Харкова ГУ ДФС у Харківській області (61166, м. Харків, пр. Науки, 9) інформацію стосовно того, чи здійснювалось Товариством з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» реалізація книги автора ОСОБА_2 ISBN: 978-966-672-289-1 «Акваріум екзотика підводного світу» чи «Рыбки экзотика подводного мира», або з іншою схожою назвою згідно єдиного реєстру податкових накладних в період з березня 2013 року по 20 вересня 2018 року.

Витребувати з Державної Митної служби (04053, м. Київ, Львівська пл., 8) інформацію, чи здійснювався експорт книги автора ОСОБА_2 ISBN: 978-966-672-289-1 «Акваріум екзотика підводного світу» чи «Рыбки экзотика подводного мира» або з іншою схожою назвою Товариством з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» (АДРЕСА_1, Код ) чи іншою юридичною особою, фізичною особою або фізичною особою-підприємцем в період з березня 2013 року по 20 вересня 2018 року.

Витребувати з типографії «Фактор-Друк» (61030, м. Харків, вул. Саратовська, 51) інформацію, ким було замовлено, оплачено та отримано виготовлення тиражу книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 згідно замовлення №2953 у 2013 році.

Витребувати з книжкової палати України імені ОСОБА_3 (02094, м. Київ, пр. Ю. Гагаріна, 27) інформацію, чи надавався до Книжкової палати України Товариством з обмеженою відповідальністю Видавництво «Ранок» ( АДРЕСА_1, Код ) обовязковий примірник книги ОСОБА_4 Біологічні диктанти. 7-8 класи. Х.: Вид-во «Ранок», 2009.-176 с. (Бібліотека творчого вчителя) в період з 2009 року по 20 вересня 2018 року; чи передавався будь-яким видавництвом до Книжкової палати України примірник книги «Акваріум екзотика підводного світу» чи «Рыбки экзотика подводного мира» автора ОСОБА_2 в період з березня 2013 року по 20 вересня 2018 року;

Витребувати з Книжкового магазину «Папірус» (ОСОБА_5 Володимирівна) (61064, АДРЕСА_2) належним чином завірені копії документів про придбання книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 видавництва «Ранок» в період з березня 2013 року по 03 жовтня 2018 року та інформацію стосовно того, чи здійснювалася реалізація книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 видавництва «Ранок» через сайт даного підприємства в період з березня 2013 року по 03 жовтня 2018 року; витребувати інформацію про постачальника книги ISBN: 978-966-672-289-1 «Рыбки экзотика подводного мира» («Акваріум екзотика підводного світу») автора ОСОБА_2 видавництва «Ранок» з наданням належним чином завірених копій документів (договору, накладної, рахунку) в період з березня 2013 року по 03 жовтня 2018 року;

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення

Суддя В.В. Труханович