Справа № 444/3439/18
Провадження № 2/444/1395/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2018 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р. Й.,

секретар судового засідання Мамедова Г.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1) до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області (юридична адреса: м. Дубляни, Жовківського району Львівської області) про встановлення факту, що має юридичне значення ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту , що має юридичне значення , а саме родинних відносин. Свої позовні вимоги мотивує, тим що він проживає за вказаною адресою в будинку власником якого є його дідусь ОСОБА_2, який помер 24.08.1987 року , що стверджується свідоцтвом про його смерть. Померлий доводився батьком його матері ОСОБА_3, яка померла 16.11.1976 року. При житті , дідусь позивача ОСОБА_2 скав заповіт, яким заповів позивачу належний йому житловий будинок в м.дубляни по вул.Б.Хмельницького, 15, Жовківського району. Позивач звернувшись до нотаріальної контори з приводу спадкування, де йому слід було довести , що його мати є дочкою померлого ОСОБА_2 . Ним було подано свідоцтво про його народження , в якому було зазначено що його батьками є ОСОБА_4, ОСОБА_5. Про те, що дошлюбне прізвище матері ОСОБА_6 стверджується свідоцтвом про шлюб. Окрім того, позивач звертався до Жовківського відділу РАЦС, однак йому повідомили, що у них відсутні відомості про народження його матері . Встановити факт родинних відносин йому потрібно для спадкування , та йому було роз"яснено, що в судовому порядку необхідно встановити даний факт родинних відносин .

Позивач у підготовче судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву в якій просить розглядати справу у його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач в підготовче судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву у якій просить справу розглядати у відсутності їх представника. Проти задоволення позову не заперечує.

А тому судом вирішено розгляд справи проводити за відсутності сторін по справі та на підставі поданих до суду доказів.

Оскільки сторони в підготовче судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, - кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуаних судом у передбачених цим кодексом випадках.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився 03.01.1958 року в м.Дубляни, Жовківського району Львівської області, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 з 04.08.1978 року, що стверджується копією паспорта громадянина України серія КВ 366125.

Із копії свідоцтва про смерть серії ІІ-СГ № 388703 вбачається, що ОСОБА_2 помер 24.08.1987 року .

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження матері позивача серії І-ЯР №502885 , у зв"язку із одруженням вона своє дошлюбне прізвище "Пасірська" змінила на "Росінська".

Із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 367739 вбачається, що ОСОБА_3 померла 16.11.1976 року .

Із копії свідоцтва про народження позивача серії ГД №592718 вбачається, що позивач ОСОБА_1 народився 03.01.1958 року, та його батьком зазначено ОСОБА_4 та матір ОСОБА_5 .

Як вбачається із копії заповіту від 19.11.1986 року ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив таке заповітне розпорядження : житловий будинок, що знаходиться в м.Дубляни по вул.Б.Хмельницького, 15, і все його майно, де б воно не було і з чого б не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_1. Такий заповіт посвідчений секретарем виконкому Дублянської міської ради народних депутатів Нестеровського району Львівської області.

Із довідки виданої виконкомом Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 12.06.2018 року № 630 вбачається, що за матеріалами Виконавчого комітету Дублянської міської ради . Заповіт заповідачем ОСОБА_2 до дня його смерті, 24.08.1987 року не змінювався і не скасовувався.

Згідно довідки виданої виконкомом Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 12.06.2018 року № 627 вбачається, що гр.ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 проживав разом з дідусем ОСОБА_2 до дня його смерті 24.08.1987 року в м.Дубляни по вул.Б.Хмельницького, 15 і вели спільне господарство .

Судом встановлено, що після смерті діда позивач звернувся із заявою про спадкування і приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області відкрито спадкову справу №32/2018, однак щодо спадкування майна по заповіту позивачу зауважено що є розбіжності в прізвищі матері та діда, а тому йому слід було довести, що його мати є дочкою померлого ОСОБА_7, а тому в судовому порядку слід встановити факт родинних відносин .

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Із заяв відповідача від 04.12.2018 року, вбачається, що Дублянська міська рада Жовківського району Львівської області позов визнає, просить позовні вимоги задоволити.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення факту родинних відносин .

За таких обставин, суд дійшов до висновку, що допущено помилку при записах в свідоцтвах про народження позивача, та одруження перекручено прізвище матері та вказано як "Росінська" або "Росинська", відомості про народження в відділі РАЦС відсутні.

А відтак, суд приходить до переконання, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому у суду є всі підстави для задоволення позову.

Встановлення факту родинних відносин необхідно позивачу для спадкування. Тому дана позовна заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.4,6,7,12,76,77,81,141,142ч.1,200ч.3,258-259,263,264,265,268,354,355 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов задоволити .

Встановити факт, що має юридичне значення а саме , факт родинних відносин , а саме, що ОСОБА_2 , який помер 24.08.1987 року є батьком матері позивача ОСОБА_3, яка померла 16.11.1976 року .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається Львівському апеляційному суду через Жовківський районний суд Львівської області з врахуванням п.15.5 «Прикінцевих та Перехідних положень» ЦПК України (в редакції станом на 15.12.2017 року).

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Зеліско Р. Й.