Справа № 507/1726/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" січня 2018 р. Любашівський районний суд Одеської області

у складі : головуючого судді Гнатюка В.О.

за участю секретаря Гончар В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Любашівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області, Любашівське об'єднане управління пенсійного фонду України, про встановлення факту перебування у зареєстрованому шлюбі ,-

встановив :

17.11.2017 року заявниця звернулася до Любашівського районного суду з зазначеною заявою, з урахуванням уточнених позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік - ОСОБА_2.

Після смерті чоловіка вона відповідно до ЗУ «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» має право на призначення надбавки «За особливі заслуги перед Україною, як дружина померлого».

В листопаді 2017 року вона звернулася до Любашівського об'єднаного управління пенсійного фонду України з заявою про призначення надбавки «За особливі заслуги перед Україною, як дружина померлого ОСОБА_2.», однак їй було відмовлено у призначенні надбавки у зв'язку з розбіжностями у написанні прізвищ.

Посилаючись на те, що встановлення зазначеного факту необхідно їй для отримання надбавки «За особливі заслуги перед Україною, як дружина померлого ОСОБА_2.», заявниця просила суд встановити факт, що вона - ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, з 04 листопада 1962 року по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність , вказавши, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Заінтересована особа Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області в судове засідання не з'явилася, повідомивши суд письмовою заявою про розгляд заяви за відсутності представника Любашівської селищної ради, зазначивши, що заперечень по справі не має.

Заінтересована особа Любашівське об'єднане управління пенсійного фонду України в судове засідання не з'явилася, повідомивши суд письмовою заявою про розгляд заяви за відсутності представника Любашівської об'єднаного управління пенсійного фонду України, зазначивши, що заперечень по справі не має.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти , від яких залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. (а.с. 5).

З довідки Любашівської селищної ради Любашівського району Одеської області №4166 від 07.11.2017 року вбачається, що ОСОБА_1 проживала та вела спільне господарство зі своїм чоловіком ОСОБА_2 до дня його смерті в АДРЕСА_1 (а.с. 3).

З листа начальника Любашівського об'єднаного управління пенсійного фонду України Ліщук О.І. № 2979/05 від 10.11.2017 року вбачається, що ОСОБА_1 було відмовлено у призначенні надбавки «За особливі заслуги перед Україною, як дружина померлого ОСОБА_2.»., у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвищ.

Досліджені в судовому засіданні докази не викликають у суду сумніву , що заявниця та покійний ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі, а розбіжність у прізвищі виникла через граматичну помилку, при перекладі прізвища з російської мови на українську.

Оскільки встановлення зазначеного факту тягне для заявниці юридичні наслідки - оформлення пенсії, то належить винести рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з 04.11.1962 року по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 10,81,315 ЦПК України , суд

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Любашівська селищна рада Любашівського району Одеської області, Любашівське об'єднане управління пенсійного фонду, про встановлення факту перебування у зареєстрованому шлюбі задовольнити .

Встановити факт, що ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з 04.11.1962 року по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Одеської області.

Суддя : Гнатюк В.О.