Справа №442/4543/18
Провадження №2-о/442/127/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2018 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого - судді Хомика А.П..

з участю секретаря - Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу у порядку загального позовного провадження за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи : приватного нотаріуса Дрогобицького нотаріального округу Момот М.О. про встановлення факту родинних відносин, -

встановив :

17.07.2018 року заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був батьком ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1.; встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була матір'ю для ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1.

В обґрунтування заяви послалася на те, що 11.07.2018 року для оформлення своїх спадкових прав вона звернулася до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті батька -ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті своєї матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті її брата - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Однак, в представлених нею документах нотаріусом було виявлено певні невідповідності у написанні її прізвища та прізвища померлих, а саме у її свідоцтві про народженні її прізвище вказано як «ОСОБА_1», а батьками - «ОСОБА_8 та ОСОБА_1»; у її свідоцтві про шлюб її дошлюбне прізвище вказано як « ОСОБА_1»; у свідоцтві про народження її брата ОСОБА_10, його прізвище вказано як «ОСОБА_1»; у свідоцтві про народження її брата ОСОБА_4, його прізвище вказано як « ОСОБА_1», а його батьками - ОСОБА_11 та ОСОБА_5.

Відтак, для підтвердження факту наявності родинних відносин між нею та вищевказаними померлими родичами та для подальшого оформлення спадкових прав, нотаріусом було запропоновано звернутися до суду.

Заявник вимоги підтримала та дала пояснення, які по суті та змісту відповідають, викладеному у заяві, яку просила задоволити.

Зацікавлена особа - приватний нотаріус Дрогобицького нотаріального округу Момот М.О., подала заяву про розгляд справи без її участі, відносно задоволення позову покладається на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що у свідоцтві про народження НОМЕР_1, виданого 15.05.1976 року ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ( свідоцтво про смерть НОМЕР_2, видане 21.08.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області) його прізвище зазначено як « ОСОБА_1», а його батьки - як ОСОБА_11 та ОСОБА_5.

Разом з тим, з свідоцтва про смерть НОМЕР_3, виданого 24.11.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_15.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 у віці 75 років ( свідоцтво про смерть НОМЕР_4, видане 13.11.2015 року органом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Дрогобичу Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівській області.).

У свідоцтві про народження НОМЕР_5, виданого НОМЕР_6 « Палац щастя» м. Дрогобич прізвище ОСОБА_1 вказано як ОСОБА_1, а прізвища її батьків - як ОСОБА_8 та ОСОБА_5.

У свідоцтві про шлюб НОМЕР_7, виданого 27.08.1983 року дошлюбне прізвище заявниці вказано «ОСОБА_1».

З даних будинкової книги квартири АДРЕСА_1 вбачається, що в такій квартирі були зареєстровані ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_4.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Оформити свої спадкові права заявниця не в змозі через недоведеність факту родинних відносин з бабцею.

Враховуючи наведене, ту обставину, що з наведеного вбачаються наявні збіги у походженні заявниці та покійних , однакові прізвища та дані по батькові, помилка лише в одній букві прізвища, їхнє спільне проживання, те, що встановлення факту родинних відносин для заявниці має юридичне значення (зокрема, дає право на отримання спадщини), суд вважає доведений факт родинних відносин, а саме те, що батьками заявниці, а також батьками ОСОБА_4, 1957 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, є : ОСОБА_3, 1940 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, 1939 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,5,13,76-83, 141, 293 ЦПК України, суд , -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був батьком ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була матір'ю для ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Хомик А.П.