Справа № 736/1026/18
Номер провадження 2-о/736/43/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2018 року м. Корюківка

Корюківський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Кутового Ю.С.,

при секретарі Александровій Н.Л.,

розглянувши у судовому засіданні у м. Корюківка у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Рибинська сільська рада Корюківського району Чернігівської області, Корюківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з даною заявою посилаючись на те, що після смерті її тітки ОСОБА_2 відкрилась спадщина. Заявник являється спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 Для оформлення спадщини заявник звернулась до Корюківської районної державної нотаріальної контори та надала відповідні документи, однак державний нотаріус виявив деякі невідповідності в цих документах. В свідоцтві про народження заявника в графі «мати» вказано «ОСОБА_6». В той же час у свідоцтвах про народження та одруження матері заявника у графі «по батькові» вказано (російською мовою) «ОСОБА_5». У свідоцтві про смерть матері заявника у графі «по батькові» зазначено як ОСОБА_5. Окрім того у свідоцтві про народження матері батьками зазначені ОСОБА_3 і ОСОБА_4.

У свідоцтві про народження тітки заявника вона вказана (російською мовою) як "ОСОБА_2», а батьком вказаний «ОСОБА_3», матір'ю «ОСОБА_8».

Заявниця просить встановити факт родинних відносин між її покійними матір'ю ОСОБА_5 ( до шлюбу ОСОБА_6), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Новоселівка Корюківського району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року та її тіткою ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 року, уродженкою с. Перелюб Корюківського району, Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

Заявник в судове засідання не з"явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, свої вимоги підтримує повністю.

Заінтересовані особи представник Рибинської сільської ради та представник Корюківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області в судове засідання не з'явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі, вимоги заявника визнали.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити за наступних підстав. По справі встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

ОСОБА_2 була зареєстрована та постійно проживала АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № 548 від 09.12.2016 року, виданою виконавчим комітетом Рибинської сільської ради Корюківського району, Чернігівської області.

Згідно довідки № 586 від 09.12.2016 року, виданою виконавчим комітетом Рибинської сільської ради Корюківського району, Чернігівської області ОСОБА_1 доглядала та здійснювала поховання своєї тітки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина.

Для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 заявник по справі звернулась до Корюківської районної державної нотаріальної контори та надала відповідні документи, однак державний нотаріус виявив деякі невідповідності в цих документах. В свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_1 виданого 02.02.1968 Рибинським сіль ЗАГСом в графі «мати» вказано «ОСОБА_6». В той же час у свідоцтвах про народження та одруження матері заявника в у графі «по батькові» вказано (російською мовою) «ОСОБА_5», що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданим російською мовою 17.08.1982 Холминським рай бюро ЗАГС Чернігівської області та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 виданим російською мовою Рибинською сільською радою Семенівського району Чернігівської області 13.07.1963. У свідоцтві про смерть матері заявника у графі «по батькові» зазначено як ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим Рибинською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. Окрім того у свідоцтві про народження матері заявника батьками зазначені ОСОБА_3 і ОСОБА_4.

Таку розбіжність у відповідних свідоцтвах заявник пояснює неналежним їх оформленням та помилками під час їх заповнення.

Розбіжності у записах у вказаних заявником свідоцтвах про народження матері заявника та рідної тітки унеможливлює в подальшому прийняття та оформлення спадщини після смерті її рідних, тому заявник вимушена звернутися із даною заявою до суду для встановлення факту родинних відносин між її покійною матір'ю ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Новоселівка Корюківського району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року та її тіткою ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 року, уродженкою с. Перелюб Корюківського району, чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Вивчивши матеріли справи, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню, так як даний факт має юридичне значення для заявника.

Судові витрати залишити за заявником.

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст.12,13,77,81,259,263-265,268,293,300, 315, 316, 318 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Рибинська сільська рада Корюківського району Чернігівської області, Корюківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року є рідною сестрою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції.

Учасник справи якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Ю. С. Кутовий