Справа № 171/1334/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 серпня 2018 року м. Апостолове Дніпропетровської області

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Чумак Т.А. за участю секретаря Жандарук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Зеленодольська об»єднана територіальна громада, в особі виконавчого комітету Зеленодольської міської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

03.07.2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 10.01.2012 року померла його мати ОСОБА_2. На її майно відкрилася спадщина, до складу спадщини входить: житловий будинок, розташований в с. Мар»янське, вул.. Прибалочна, 8, Дніпропетровської області; земельна ділянка, виділена для обслуговування житлового будинку та ведення ОПГ, площею 0,4542 га, розташована в селі Мар»янське по вулиці Прибалочній, 8, що належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ДП № 050476, виданого Марянською сільською радою Апостолівського району 15.07.1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 749; земельна ділянка, виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,4143 га, у межах згідно з планом, розташована на території Марянської сільської ради, що належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП №118080, виданого Апостолівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області 03.02.2004 року, кадастровий номер -02-025-0665.

Майно спадкується за законом. На момент смерті матері він проживав разом з нею, тому прийняв спадщину. Інших спадкоємців немає. 07.06.2012 року він звернувся до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. 21.06.2018 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва, так як він не може підтвердити факт родинних відносин із померлою. В його свідоцтві про народження мати записана російською мовою «Бережная Галина Ивановна», а в свідоцтві про смерть вказано «Бережна Ганна Іванівна». Причиною різного написання імені є те, що його матір в побуті називали Галиною, її свідоцтво про народження не збереглося. В усіх інших наявних документах ім.»я його матері записане «Ганна» - українською мовою, або «Анна» - російською мовою.

Просить заяву задовольнити та встановити факт, що він являється сином ОСОБА_2, яка померла 10.01.2012 року.

Заявник до судового засідання не з»явився, подавши заяву про слухання справи у його відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заперечень на заяву не надав, не заперечує проти вимог заявника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився 01.01.1965 року в с. Ленінське Дніпропетровської області.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився 01.01.1965 року, його матір»ю є «Бережная Галина Ивановна».

05.11.1967 року трудова книжка оформлена на ім»я «Бережная Анна Ивановна», ІНФОРМАЦІЯ_1.

Посвідчення про нагородження медаллю «Ветеран труда» видано на ім»я «Бережная Анна Ивановна».

«Бережная Анна Ивановна», ІНФОРМАЦІЯ_1, отримала пенсійне посвідчення 19.12.1994 року.

Відповідно копії свідоцтва про право власності від 21.07.1993 року «Бережной Анне Ивановне» належить право власності на будинок за адресою: с. Мар»янське, вул.. Прибалочна, 8, Дніпропетровської області.

Згідно копії державного акту на право приватної власності на землю від 15.07.1999 року ОСОБА_2, яка мешкає в с. Мар»янське, вул. Прибалочна, 8, Дніпропетровської області, на підставі рішення виконкому Мар»янської сільської ради народних депутатів № 37 від 11.03.1999 року передана у приватну власність земельна ділянка, площею 0,4542 га, яка розташована на території с. Мар»янське, вул. Прибалочна, 8, Дніпропетровської області, для обслуговування житлового будинку та ведення ОПГ, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 749.

Відповідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку від 03.02.2004 року серії ДП № 118080 ОСОБА_2, яка мешкає в с. Мар»янське Дніпропетровської області, на підставі розпорядження голови АРДА № 610-р-03 від 30.09.2003 року є власником земельної ділянки, площею 4,4143 га, яка розташована на території с. Мар»янське Апостолівського району Дніпропетровської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_2 померла 10.01.2012 року.

Згідно копії заповіту від 01.04.1994 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповідає житловий будинок та все своє майно своєму сину ОСОБА_1.

Відповідно довідки виконавчого комітету Зеленодольської міської ради від 23.06.2018 року № 723 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживали разом за адресою: с. Мар»янське, вул.. Прибалочна, 8, Дніпропетровської області.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.06.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з відповідними господарчими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: с. Мар»янське, вул.. Прибалочна, 8, Дніпропетровської області, що належав ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлої 10.01.2012 року.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № .06.2012 року зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 10.01.2012 року.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_2, на підставі чого суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 10-13, 81, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Зеленодольська об»єднана територіальна громада в особі виконавчого комітету Зеленодольської міської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, є сином ОСОБА_2, яка померла 10.01.2012 року.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Суддя: Т.А.Чумак