Справа № 588/1617/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.01.2018 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді Линник О.С., з участю секретаря Долі Н.В., заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Білківська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вищезазначеною заявою, в якій указує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина, у т.ч. на земельну частку (пай), яка належала померлому на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 який втрачено та у якому прізвище батька зазначено "ОСОБА_2", що не співпадає зі свідоцтвом про його смерть, у якому прізвище померлого указано "ОСОБА_1".

Мати батька, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, після смерті якої залишилася спадщина, у т.ч. на земельну частку (пай) , яка належала померлій на підставі сертифікату серії НОМЕР_2, який втрачено, та у якому прізвище, ім'я та по батькові померлої указано "ОСОБА_4, що не співпадає зі свідоцтвом про її смерть, у якому прізвище та ім'я померлої указано ОСОБА_3

Посилаючись на те, що під час звернення у листопаді 2017 року до нотаріуса та подання документів на оформлення спадщини були виявлені розбіжності у написанні прізвищ та імен померлих, а також виявлено відсутність документів, що підтверджують родинні відносини між померлими, заявник просить у судовому порядку встановити факт родинних відносин між померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а також встановити факт належності померлим вищевказаних сертифікатів на земельну частку (пай).

Заявник у судовому засіданні свої вимоги підтримала та просила задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений (а.с.21),а тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи.

Суд, заслухавши заявника, пояснення свідків, дослідивши усі докази у їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Грузьке Тростянецького району Сумської області померла ОСОБА_3 (а.с.8), після смерті якої залишилася спадщина, у т.ч. на земельну частку (пай) розміром 4,2 умовних кадастрових гектарів.

За повідомленням відділу Держгеокадастру у Тростянецькому районі Сумської області від 14.11.2017, указана земельна частка (пай) належала померлій ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії НОМЕР_2, який був виданий на ім'я ОСОБА_4. На сьогоднішній день сертифікат у відділі відсутній, так як був отриманий власником. Державний акт померлою не отримувався (а.с.4).

На день своєї смерті ОСОБА_3 проживала одна по АДРЕСА_1 Заповіту за життя не залишила (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Микитівка Тростянецького району Сумської області помер ОСОБА_2 (а.с.7), після смерті якого відкрилася спадщина у т.ч. на земельну частку (пай) розміром 4,2 умовних кадастрових гектарів.

За повідомленням відділу Держгеокадастру у Тростянецькому районі Сумської області від 14.11.2017, указана земельна частка (пай) належала померлому ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії НОМЕР_1 у якому його прізвище зазначено як ОСОБА_2. На сьогоднішній день сертифікат у відділі відсутній, так як був отриманий власником. Державний акт померлим не отримувався (а.с.5).

За відомостями Білківської сільської ради Тростянецького району Сумської області за №477/02-24 від 01.12.2017 на день своєї смерті ОСОБА_2 проживав з сином ОСОБА_5 по АДРЕСА_2 Заповіту не залишив. Спадкоємцями майна померлого є: син померлого - ОСОБА_5 та донька ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 спадкоємець ОСОБА_5 помер (а.с.6).

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 з померлим ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про її народження (а.с.9).

Заявник є єдиною спадкоємицею майна померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_2 та перешкодою у оформленні нею спадщини є помилки у вищевказаних сертифікатах щодо зазначення прізвища та ім'я померлої ОСОБА_6 та прізвища померлого ОСОБА_2, що не узгоджується із свідоцтва про їх смерть.

Крім того, судом установлено, що померла ОСОБА_3 є матір'ю померлого ОСОБА_2, але родинні відносини між померлими підтвердити документально не можливо. Факт їх родинних відносин частково підтверджується довідкою Білківської сільської ради Тростянецького району Сумської області за №477/02-24 від 01.12.2017 (а.с.6), а також підтверджується поясненнями свідків.

Так, допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, що дійсно заявниця є донькою померлого ОСОБА_2 та онучкою померлої ОСОБА_3 Знають, що померла ОСОБА_3 проживала у с.Грузьке Тростянецького району, а померлий ОСОБА_2 проживав у с.Микитівка Тростянецького району. Заявниця допомагала батькові та після його смерті поховала. Також у заявниці був брат, який помер.

Отже, на підставі досліджених доказів у справі, підтвердження факту родинних відносин допитаними свідками, у суду немає підстав для сумніву, що померла ОСОБА_3 є рідною матір'ю померлого ОСОБА_2 та що за життя померлим, на підставі сертифікатів, я яких помилково вказані особисті дані померлих, дійсно належали земельні частки (паї).

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заявлені заявником вимоги обґрунтовані підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.12,13,259,264,265,315,319 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с.Микитівка Тростянецького району Сумської області є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с. Грузьке Тростянецького району Сумської області.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів:

- сертифіката на земельну частку (пай) розміром 4,2 умовних кадастрових гектарів, серія НОМЕР_3 виданого Тростянецькою районною державною адміністрацією членам акціонерно-пайового товариства закритого типу "Нива" на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації №164 від 21.03.1996 року на ім'я ОСОБА_10 , який дійсно належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с.Микитівка Тростянецького району Сумської області;

- сертифіката на земельну частку (пай) розміром 4,2 умовних кадастрових гектарів, серія НОМЕР_2 виданий Тростянецькою районною державною адміністрацією членам акціонерно-пайового товариства закритого типу "Нива" на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації №164 від 21.03.1996 року на ім'я ОСОБА_4, який дійсно належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с. Грузьке Тростянецького району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги через Тростянецький районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 12.01.2018.

Суддя О.С. Линник