Справа № 636 / 4034 / 18
2 / 636 / 2020 / 2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2018 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С.

при секретарі - Фатєєвої С.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду із позовною заявою в якій просили суд визнати за ОСОБА_1, право на 1/3 частину земельної частки (пай) розміром 8,53 умовних кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП імені Леніна, село Велика Бабка Чугуївського району Харківської області, що належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 25.06.1996 року №347 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4. Визнати за ОСОБА_2, право на 2/3 частини земельної частки (пай) розміром 8,53 умовних кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП імені Леніна, село Велика Бабка Чугуївського району Харківської області, що належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 25.06.1996 року №347 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

В обґрунтування позовних вимог Позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла їх мати ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 8,53 в умовних кадастрових гектарах яка перебуває у колективній власності КСП імені Леніна, село Велика Бабка Чугуївського району Харківської області.

Позивачі прийняли спадщину оскільки вступили у володіння спадковим майном. Однак звернувшись до Чугуївської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю підтвердження вступу в управління або володіння спадковим майном Позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутись до суду

Позивач 1 - ОСОБА_1, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, заявлені позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити.

Позивач 2 - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, заявлені позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити.

Відповідач - ОСОБА_3, в судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, надала заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.

Якщо всі учасники справи заявили клопотання про розгляд справи у їх відсутність, суд вважає можливим здійснити судовий розгляд на підставі наявних у суду матеріалів, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, та враховуючи визнання позову відповідачами ухвалити рішення по справі, що передбачено ч. 3 ст. 200 ЦПК України.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 8,53 в умовних кадастрових гектарах яка перебуває у колективній власності КСП імені Леніна, село Велика Бабка Чугуївського району Харківської області; ця земельна частка (пай) належить спадкодавиці на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 25.06.1996 року №347 (а.с. 11).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно частини 1 статті 529 Цивільного кодексу УРСР в редакції 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4 стали її діти, Позивачі по справі - ОСОБА_1, ОСОБА_2 та Відповідач - ОСОБА_3.

Той факт, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 (а.с. 12) та Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 (а.с. 13).

Той факт, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_4 підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 (а.с. 14) та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища НОМЕР_7 (а.с. 15).

Той факт, що ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_4 підтверджується, посвідкою про народження серії НОМЕР_11 (а.с. 16), Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_9 (а.с. 18), Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_10 (а.с. 17), Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_12 (а.с. 19).

Згідно зі статтею 548 Цивільного кодексу Української РСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до статті 549 ЦК Української РСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті своєї матері Позивачі прийняли спадщину шляхом вступу у володіння спадковим майном, а саме після смерті ОСОБА_4 Позивачі продовжили користуватися речами, які залишились після смерті спадкодавиці, в тому числі особистими побутовими речами померлої; зберігали документи, що залишилися після смерті матері, в тому числі й сертифікат на земельну частку (пай), що вразі необхідності в ході судового розгляду зможуть підтвердити свідки.

Відповідно до ст. 553 ЦК Української РСР спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитись від спадщини. При цьому він може заявити, що відмовляється від спадщини на користь кого-небудь з інших спадкоємців, закликаних до спадкоємства за законом або за заповітом, а також на користь держави або окремих державних, кооперативних або інших громадських організацій. Наступне скасування спадкоємцем такої заяви не допускається.

Відповідач по справі ОСОБА_3 відмовилася від своєї частини спадщини на користь Позивача 2 ОСОБА_2 на спадщину не претендує жодних дій, що свідчать про прийняття спадщини не вчиняла.

Відповідно до абз. 3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Керуючись: ст. ст. 10, 11, 200, 211, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Велика Бабка Чугуївського району Харківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на 1/3 частину земельної частки (пай) розміром 8,53 умовних кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП імені Леніна, село Велика Бабка Чугуївського району Харківської області, що належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 25.06.1996 року №347 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою с. Велика Бабка Чугуївського району Харківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право на 2/3 частини земельної частки (пай) розміром 8,53 умовних кадастрових гектарів, яка перебуває у колективній власності КСП імені Леніна, село Велика Бабка Чугуївського району Харківської області, що належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого на підставі рішення Чугуївської районної державної адміністрації від 25.06.1996 року №347 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана до або через Чугуївський міський суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя -