Провадження № 2-во/344/114/18
У Х В А Л А

24 жовтня 2018 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

секретаря Кріцак Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому Івано-Франківським міським судом 16.07.2018 року по справі №344/13489/17, провадження №2/344/1525/18 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь про відшкодування моральної шкоди в розмірі 20 000,00 грн., спричиненої загибеллю чоловіка внаслідок нещасного випадку на виробництві та на виконання договору про добровільне відшкодування моральної шкоди від 02.09.2015 року, -

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Івано-Франківського міського суду від 27.04.2018 року позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь про відшкодування моральної шкоди в розмірі 20 000,00 грн., спричиненої загибеллю чоловіка внаслідок нещасного випадку на виробництві та на виконання договору про добровільне відшкодування моральної шкоди від 02.09.2015 року задоволено. Стягнуто з ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь, ЄДРПОУ 52, місцезнаходження якого: вул.Ровенька, 1 с.Новий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: с.Хриплин Івано-Франківської міської ради, вул.Горішня, 6, 20 000 (двадцять тисяч) грн. 00 коп. відшкодування моральної шкоди, спричиненої загибеллю чоловіка ОСОБА_4 внаслідок нещасного випадку на виробництві та на виконання договору про добровільне відшкодування моральної шкоди від 02.09.2015 року. Стягнуто з ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь, ЄДРПОУ 52, місцезнаходження якого: вул.Ровенька, 1 с.Новий Мізунь Долинського району Івано-Франківської області, на користь стягувача Державної судової адміністрації України, місце знаходження: вул. Липська, 18/5, м. Київ, 01601, , з зарахуванням на рахунок 0001, отримувач коштів ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, код за , банк отримувача ГУДКС України в м.Києві, код банку отримувача 820019, код класифікації доходів бюджету 22030106 - 640 грн. 00 коп. судового збору. (а.с. 46, 47).

На виконання вказаного рішення Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 16.07.2018 року було видано два виконавчі листи, що підтверджується відміткою на обкладинці справи.

20.09.2018 року до суду надійшла заява від ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі шляхом зазначення в ньому коду ЄДРПОУ боржника ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь 32149452, оскільки, зазначений у виконавчому листі код ЄДРПОУ 52 є невірним, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Особи, які брали участь у справі в судове засідання не зявились. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення помилки у виконавчих листах.

Пунктом 4 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено, що у виконавчому документі зазначаються, в тому числі, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності).

Як вбачається із позовної заяви, позивач зазначив код відповідача ТОВ Мізунь - 52 (а.с.1, 3). У договорі про добровільне відшкодування моральної шкоди від 02.09.2015 року, укладеному між ТОВ Мізунь та ОСОБА_2, яка діє у власних інтересах та інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_5, ОСОБА_6 та Додатку №1 до нього ІПН товариства вказано 52 (а.с.4-6).

Однак, заявницею до заяви про виправлення описки у виконавчому листі долучено витяг з Єдиного дердавного реєстру осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, відповідно до якого ідентифікаційний код юридичної особи ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь - 32149452 (а.с.58-63).

За змістом ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Оскільки, невірне зазначення коду ЄДРПОУ юридичної особи боржника, є підставою для повернення виконавчого документа стягувачу без прийняття до виконання, беручи до уваги інтереси як позивачки так і неповнолітніх дітей, суд приходить до висновку про виправлення описки шляхом постановлення відповідної ухвали.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, ст. 4 Закону України Про виконавче провадження, керуючись ст.ст. 260, 261 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому Івано-Франківським міським судом 16.07.2018 року по справі №344/13489/17, провадження №2/344/1525/18 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь про відшкодування моральної шкоди в розмірі 20 000,00 грн., спричиненої загибеллю чоловіка внаслідок нещасного випадку на виробництві та на виконання договору про добровільне відшкодування моральної шкоди від 02.09.2015 року - задоволити.

Внести виправлення у текст виконавчого листа виданого 16.07.2018 року по цивільній справі №344/13489/17, провадження №2/344/1525/18 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь про відшкодування моральної шкоди в розмірі 20 000,00 грн., спричиненої загибеллю чоловіка внаслідок нещасного випадку на виробництві та на виконання договору про добровільне відшкодування моральної шкоди від 02.09.2015 року, в якому вказати ЄДРПОУ боржника ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю Мізунь 32149452.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Пастернак І.А.