Справа № 355/1342/18
Провадження № 2/355/721/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2018 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Литвиненко О.Л.

секретаря Лунгул Т.А.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Баришівка Київської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Баришівського району Київської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору : ОСОБА_4 про визнання права власності на майно.

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що відповідно до вимог Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_4 реалізоване право на приватизацію житлового будинку по пров. Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області. 14.02.2001 року ними отримано свідоцтво про право власності на житло, виготовленого ОСОБА_3 сільською радою Баришівського району Київської області. Згідно даного свідоцтва власниками будинку, який розташований по пров. Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області являються ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6 та ОСОБА_4. 20 вересня 2017 року помер ОСОБА_5. До складу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 входить 1/4 частка житлового будинку, розташованого по пров. Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області та 1/4 частка земельної ділянки по пров. Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області. Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Баришівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка. ОСОБА_2 та ОСОБА_4 звернулися до нотаріальної контори з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_5 12.04.2018 року ОСОБА_4 подарував, а ОСОБА_1 прийняла в дар 1/4 частку будинку по пров. Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/4 частку земельної ділянки, яка розташована під житловим будинком в нотаріальній конторі ОСОБА_1 відмовлено через те, що державний акт про право на земельну ділянку, яка розташована по пров. Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд виготовлений на одного власника ОСОБА_5, тоді як повинен був бути виготовлений на всіх співвласників будинку відповідно до свідоцтва про право власності на будинок від 14 лютого 2001 року. Також в документі, який посвідчує право власності на житловий будинок співвласник зазначений ОСОБА_6, а в паспорті громадянина України ОСОБА_2. В звязку з такими розбіжностями виникає необхідність у встановлені факту належності документу. В заявленому позові просить суд встановити факт, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 14 лютого 2001 року 1/4 частка будинку, розташованого по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області , в якому співвласником зазначений ОСОБА_6 в дійсності належить ОСОБА_2, визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частки земельної ділянки, за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частки земельної ділянки площею 0,2500 га, розташовану по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :21:034:0260.

Позивачка ОСОБА_1 в підготовчому судовому засіданні підтримала заявлений позов в повному обсязі та просила суд його задовольнити в підготовчому судовому засіданні.

Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не зявився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від ОСОБА_2 надійшла заява про підтримання позовних вимог та про розгляд справи у його відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність позивача по справі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Баришівського району Київської області у судове засідання не зявився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від сільського голови надійшла заява про визнання позовних вимог та про розгляд справи у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від ОСОБА_4 надійшла заява про визнання позовних вимог та про розгляд справи у його відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору по справі.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судом встановлено, що 14.02.2001 року на підставі договору передачі у власність № 68 від 14.02.2001 року видано свідоцтво про право власності, згідно якого ОСОБА_3 сільська рада Баришівського району Київської області посвідчує, що будинок № 18 по пров. Мира в с. Сезенків дійсно належить ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_4 на правах дольової власності і записаний у реєстраційну книгу за № 203 від 01.03.2001 року. У вказаному свідоцтві про право власності невірно зазначено прізвища ОСОБА_6 замість вірного «Билько».

Відповідно до ст. 357 ЦК України частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

Відповідно до ч.1 ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ч.1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно ч.1 ст. 321 право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ч.1 ст. 328 право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ч.1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Виходячи з того, що іншої домовленості між співвласниками не встановлено та частки у праві спільної часткової власності на житловий будинок є рівними, суд вважає встановленим, що ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_4 належить по 1/4 частки житлового будинку, що розташований за адресою: по пров. Миру, 18 в с.. Сезенків Баришівський район Київська область.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме належність правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

За правовими позиціями Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, імя, по- батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Свідоцтво про право власності від 14.02.2001 року видано на імя ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_4. Згідно копії паспорта позивача ОСОБА_2 його прізвище зазначено як «Билько». Невідповідність в написанні прізвища позивача в правовстановлюючому документі перешкоджає реалізації його права власності на житловий будинок.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факт належності правовстановлюючого документу знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, будь-якого спору між заявниками та заінтересованими особами не має, окрім того, встановлення факту є реалізацією гарантованого ст.41 Конституції України та ст.321 ЦК України права позивача вільно розпоряджатися своєю власністю, зокрема, здійснювати її відчуження, перешкодою чому є невірне зазначення прізвища позивача в правовстановлюючому документі.

З урахуванням викладених обставин, суд вважає за необхідне встановити факт, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 14 лютого 2001 року 1/4 частка будинку, розташованого по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області , в якому співвласником зазначений ОСОБА_6 в дійсності належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судом встановлено, що 21.09.2017 року у віці 58 років помер ОСОБА_5, про що про зроблено запис № 20 Виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Баришівського району Київської області. В день смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/4 частка житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області. Вказана частка житлового будинку належала ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 14.02.2001 року на підставі договору передачі у власність № 68 від 14.02.2001 року, згідно якого ОСОБА_3 сільська рада Баришівського району Київської області посвідчує, що будинок № 18 по пров. Мира в с. Сезенків дійсно належить ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_4.

На підставі ч.1ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Відповідно до ч.1 т. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно с. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

На підставі ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

За життя ОСОБА_5 заповітного розпорядження стосовно спадкового майна не склав. Спадкоємцями першої черги права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_1 та сини: ОСОБА_2 та ОСОБА_4. Позивачка ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини за законом звернулась до Баришівської районної державної нотаріальної контори з письмовою заявою про прийняття спадщини за законом, а ОСОБА_2 та ОСОБА_4 звертались до нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь позивачки ОСОБА_1.

Оскільки позивачка ОСОБА_1 своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, тому має право на володіння, користування та розпорядження спадковим майном, яке на праві власності належало спадкодавцю ОСОБА_5

12.04.2018 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 укладено договір дарування 1/4 частки житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, який посвідчений приватним нотарусом Баришівського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7, зареєстрованого в реєстрі за № 150.

Позивачці ОСОБА_1 належить 1/4 частки житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області як спадкове майно, яке вона успадковує після смерті ОСОБА_5, 1/4 частка житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, яка належить на праві приватної власності згідно свідоцтва про право власності від 14.02.2001 року та 1/4 частка житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, яку вона отримала у дар від ОСОБА_4 на підставі договору дарування від 12.04.2018 року.

Позивачу ОСОБА_2 належить 1/4 частка житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, яка належить на праві приватної власності згідно свідоцтва про право власності від 14.02.2001 року.

Судом встановлено, що 03.12.2012 року ОСОБА_5 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ № 311314, згідно якого на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради № 118-12-5 від 19.09.2007 року ОСОБА_5 належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч. 1 ст.120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ № 311314, згідно якого на підставі рішення рішення ОСОБА_3 сільської ради № 118-12-5 від 19.09.2007 року ОСОБА_5 належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області виготовлений лише на одного власника ОСОБА_5, тим сам порушено право інших співвласників житлового будинку, який розташований по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області.Тому суд вважає за необхідне визнати за співвласниками будинку право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд відповідно до часток кожного із співвласників.

З урахуванням викладених обставин, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частки, за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0,2500 га, розташовану по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :21:034:0260.

Встановлені судом обставини підтверджуються:

-копією паспорта ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії СМ 893088;

-копією дубліката ідентифікаційного номера ОСОБА_1 № НОМЕР_1;

-копією паспорта ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, серії СМ № 021814;

-копією ідентифікаційного номера ОСОБА_2 № НОМЕР_2;

-копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_5), серії ІІ-БК № 402602 від 24.04.1982 року;

-копією свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, серії ІV-БК № 372883 від 16.11.1982 року , батьками якого записані ОСОБА_5 та ОСОБА_1;

-копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5, серії І-ОК № 416420 від 21.09.2017 року, який помер 210.09.2017 року;

-копією свідоцтва про право власності виданого 14.02.2001 року на підставі договору передачі у власність № 68 від 14.02.2001 року, згідно якого ОСОБА_3 сільська рада Баришівського району Київської області посвідчує, що будинок № 18 по пров. Мира в с. Сезенків дійсно належить ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_4;

-копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ № 311314, згідно якого на підставі рішення рішення ОСОБА_3 сільської ради № 118-12-5 від 19.09.2007 року ОСОБА_5 належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області;

-копією договору дарування, укладеного 12.04.2018 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 на 1/4 частки житлового будинку по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, який посвідчений приватним нотарусом Баришівського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_7, зареєстрованого в реєстрі за № 150;

-копією спадкової справи № 79/2018 до майна померлого 20.09.2017 року ОСОБА_5, згідно якої ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини за законом звернулась до Баришівської районної державної нотаріальної контори з письмовою заявою про прийняття спадщини за законом, а ОСОБА_2 та ОСОБА_4 звертались до нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь позивачки ОСОБА_1;

-іншими матеріалами справи.

Керуючись ст.ст. 19, 76, 81, 200, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 334, 1216 , 1217, 1218, 1261, 1297 ч. 1 ЦК України, ст. 120 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 14 лютого 2001 року 1/4 частка будинку, розташованого по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області , в якому співвласником зазначений ОСОБА_6 в дійсності належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 3/4 частки земельної ділянки площею 0,2500 га, розташовану по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :21:034:0260.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності на 1/4 частки земельної ділянки площею 0,2500 га, розташовану по провулку Миру, 18 в с. Сезенків Баришівського району Київської області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :21:034:0260.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Баришівський районний суд Київської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 23.10.2018.

Суддя Баришівського

районного суду ОСОБА_9