Єд.унік. № 243/7536/17
Провадження № 6/243/197/2018
УХВАЛА

про виправлення описки у виконавчих листах

08 серпня 2018 року м. Словянськ

Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мінаєва І.М.,

за участю секретаря судового засідання Янчевського В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судового засідання Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» про виправлення описки у виконавчих листах, виданомих у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відновлення втраченого судового провадження, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Словянського міськрайонного суду Донецької області знаходилась цивільна справа № 243/7536/17, провадження № 2-в/243/40/2017, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відновлення втраченого судового провадження.

Ухвалою Словянського міськрайонного суду Донецької області від 10.11. 2017 року було задоволено заяву позивача щодо поновлення пропущеного строку для предявлення виконавчих документів до виконання та видачу дублікатів виконавчих листів.

До Слов'янського міськрайонного суду надійшла заява від Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» про виправлення помилки у виконавчих листах. Виконавчі листи по вказаній справі не відповідають вимогам п.6 ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження», у звязку з відсутністю дати народження боржника ОСОБА_1, а саме: 1) виконавчий лист Словянського міськрайонного суду Донецької області № 2-в/243/40/2017 (243/7536/17), виданий 12.03.2018 р. про стягнення заборгованості солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Промінвестбанк» заборгованості за кредитним договором у сумі 135153,42 дол. США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 1081389,54 грн. ; 2) виконавчий лист Словянського міськрайонного суду Донецької області № 2-в/243/40/2017 (243/7536/17), виданий 12.03.2018 р. про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Промінвестбанк» витрат по сплаті державного мита в розмірі1700,00 грн. та витрат на ітз справи в розмірі 118,00 грн. Просять суд виправити вказану помилку у виконавчих листах, вказавши дату народження ОСОБА_1, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Сторони в судове засідання не зявилися, та їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень в судове рішення згідно з ч. 3 ст. 432 ЦПК України.

Від представника позивача на електронну адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги про виправлення помилки у виконавчому листі підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

З огляду на вищенаведене суд приходить до висновку, що заявлені вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» про виправлення помилки у виконавчих листах підлягають задоволенню, оскільки дійсно зазначення дати народження боржника ОСОБА_1 у виконавчих листах відсутня, тому суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчих листах, виданих Слов'янським міськрайонний судом Донецької області, вказавши дату народження боржника.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 258-261, 431, 432, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» про виправлення помилки у виконавчих листах, виданих у справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ІЗІ Лайф» про виправлення помилки у виконавчих листах - задовольнити.

Внести виправлення до виконавчих листів, виданих за ухвалою Словянського міськрайонного суду Донецької області по справі № 243/7536/17 провадження № 2-в/243/40/2017 про стягнення заборгованості солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Промінвестбанк» заборгованості за кредитним договором у сумі 135153,42 доларів США, що у гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 1081389,54 грн. та у виконавчому листі Словянського міськрайонного суду Донецької області № 2-в/243/40/2017 (243/7536/17), про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Промінвестбанк» витрать по сплаті державного мита в розмірі 1700,00 грн. та витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 118,00 грн. зазначивши дату народження боржника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя

Словянського міськрайонного суду ОСОБА_3