Провадження № 2/522/4216/18
06 серпня 2018 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючого судді Загороднюка В.І.
при секретарі Смоковій А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошей, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення грошей.
Від сторін до суду надійшла заява про укладення мирової угоди на основі взаємних поступок на наступних умовах:
1. Сторони визнають факт, що після виконання умов даної мирової угоди всі права та обовязки які виникли між сторонами відповідно із Договором позики грошей від 23 липня 2013 року та супутніх договорів будуть являться виконаними у повному обсязі;
2. Сторони домовились, про те, що відповідач здійснює продаж третій особі покупцеві нерухомого майна, що являлось забезпеченням обовязків по Договору позики укладеного між сторонами, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.07.2013 р. за реєстровим №2642 за Іпотечним договором, укладеного між сторонами, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 31.07.2013 р. за реєстровим №2908 та було зареєстроване за відповідачем на підставі Договорів про задоволення вимог іпотекодержателя, укладених між сторонами та посвідчених приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 31.07.2013 р. за реєстровими №№ 2912, 2913, 2914, та складається з:
- Нежилі підвальні приміщення №501 (пятсот один), які розташовані за адресою: місто Одеса, вулиця Пастера, будинок 44 (сорок чотири), що в цілому складається з нежилих приміщень підвалу, загальною площею 55,0 кв.м;
- Нежиле приміщення підвалу, загальною площею 144,6 кв. м., яке розташовано за адресою: місто Одеса, вулиця Пастера, будинок 44-44«А»;
- Нежилі приміщення 1-го поверху, загальна площа 208,7 кв. м., адреса: Одеська обл., м. Одеса, вулиця Пастера, будинок 44.
Надалі за текстом всі приміщення разом «нерухоме майно».
3. Укладаючи цю Мирову угоду, позивач цим самим визнає право власності відповідача на нерухоме майно.
4. Продаж всього нерухомого майна відповідач здійснює за ціною зазначеною у договорах авансу.
5. На день підписання мирової угоди існують три договори авансу, які стосуються нерухомого майна, які підписані сторонами, та відповідно до умов яких, третя сторона покупець зобовязалась придбати нерухоме майно за узгодженою з відповідачем ціною до 4 серпня 2018 року. У разі якщо, підписання основних договорів купівлі-продажу нерухомого майна не здійсниться за виною сторони покупця, сторони домовились, що відповідач надає позивачу строк для пошуку нового покупця до 01.09.2018 р.
У разі якщо, договір купівлі-продажу нерухомого майна не буде укладений до 01.09.2018 р., то позивач повинна звільнити нерухоме приміщення та не чинити перешкод у користуванні відповідачем нерухомим майном, шляхом надання відповідачу постійного безперешкодного доступу до нерухомого майна.
6. Після здійснення продажу нерухомого майна сторони надають друг-другу заяви, нотаріально посвідчені, що претензій ніяких одна до іншій не мають та всі умови виконані.
7. Відповідач і Позивач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з предметом цієї Мирової угоди, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Позивача та третю особу покупця.
9. Після здійснення продажу нерухомого майна, відповідач відмовляється від всіх своїх вимог за Договором позики від 23.07.2013 р. укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.07.2013 р. за реєстровим № 2642, а також відмовляється від своїх позовних вимог до Позивача по справі № 521/3741/17 про стягнення заборгованості, яка розглядається Малиновським районним судом міста Одеси.
10. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Сторони також просять провадження по справі закрити.
Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч п. 2 ст. 256 ЦПК України сторонам розяснені і зрозумілі.
Суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошей підлягає закриттю на умовах укладеної мирової умови.
Керуючись ст. ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, НОМЕР_2, мешкає за адресою: АДРЕСА_1) та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, НОМЕР_4, що зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1) на наступних умовах:
1. Сторони визнають факт, що після виконання умов даної мирової угоди всі права та обовязки які виникли між сторонами відповідно із Договором позики грошей від 23 липня 2013 року та супутніх договорів будуть являться виконаними у повному обсязі;
2. Сторони домовились, про те, що відповідач здійснює продаж третій особі покупцеві нерухомого майна, що являлось забезпеченням обовязків по Договору позики укладеного між сторонами, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.07.2013 р. за реєстровим №2642 за Іпотечним договором, укладеного між сторонами, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 31.07.2013 р. за реєстровим №2908 та було зареєстроване за відповідачем на підставі Договорів про задоволення вимог іпотекодержателя, укладених між сторонами та посвідчених приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 31.07.2013 р. за реєстровими №№ 2912, 2913, 2914, та складається з:
- Нежилі підвальні приміщення №501 (пятсот один), які розташовані за адресою: місто Одеса, вулиця Пастера, будинок 44 (сорок чотири), що в цілому складається з нежилих приміщень підвалу, загальною площею 55,0 кв.м;
- Нежиле приміщення підвалу, загальною площею 144,6 кв. м., яке розташовано за адресою: місто Одеса, вулиця Пастера, будинок 44-44«А»;
- Нежилі приміщення 1-го поверху, загальна площа 208,7 кв. м., адреса: Одеська обл., м. Одеса, вулиця Пастера, будинок 44.
Надалі за текстом всі приміщення разом «нерухоме майно».
3. Укладаючи цю Мирову угоду, позивач цим самим визнає право власності відповідача на нерухоме майно.
4. Продаж всього нерухомого майна відповідач здійснює за ціною зазначеною у договорах авансу.
5. На день підписання мирової угоди існують три договори авансу, які стосуються нерухомого майна, які підписані сторонами, та відповідно до умов яких, третя сторона покупець зобовязалась придбати нерухоме майно за узгодженою з відповідачем ціною до 4 серпня 2018 року. У разі якщо, підписання основних договорів купівлі-продажу нерухомого майна не здійсниться за виною сторони покупця, сторони домовились, що відповідач надає позивачу строк для пошуку нового покупця до 01.09.2018 р.
У разі якщо, договір купівлі-продажу нерухомого майна не буде укладений до 01.09.2018 р., то позивач повинна звільнити нерухоме приміщення та не чинити перешкод у користуванні відповідачем нерухомим майном, шляхом надання відповідачу постійного безперешкодного доступу до нерухомого майна.
6. Після здійснення продажу нерухомого майна сторони надають друг-другу заяви, нотаріально посвідчені, що претензій ніяких одна до іншій не мають та всі умови виконані.
7. Відповідач і Позивач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з предметом цієї Мирової угоди, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Позивача та третю особу покупця.
9. Після здійснення продажу нерухомого майна, відповідач відмовляється від всіх своїх вимог за Договором позики від 23.07.2013 р. укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_3 23.07.2013 р. за реєстровим № 2642, а також відмовляється від своїх позовних вимог до Позивача по справі № 521/3741/17 про стягнення заборгованості, яка розглядається Малиновським районним судом міста Одеси.
10. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошейзакрити.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги через Приморський районний суду міста Одеси протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя:

06.08.2018