07.08.2018
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

07 серпня 2018 р. Ленінський районний суд м. Харкова в складі:

головуючої судді Бородіної О.В.,

за участю секретаря Буряковскої К.Є.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні Ленінського районного суду м. Харкова цивільну справу за позовною заявою Акдемір Меліх до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа Холодногірський відділ реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції Харківської області, про встановлення батьківства, зміну прізвища та по батькові дитини та внесення змін до відповідних змін в актовий запис про народження дитини, -

в с т а н о в и в:

У провадженні Ленінського районного суду м. Харкова знаходиться цивільна справа за позовом Акдемір Меліх до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення батьківства, зміну прізвища та по батькові дитини та внесення змін до відповідних змін в актовий запис про народження дитини.

Відповідно до вимог ч.1 ст.53 ЦПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.

Від представника позивача надійшла заява про залучення у якості третьої особи Відділ РАЦС міста Батайска Ростовської області Російська Федерація. Оскільки відповідно до даних свідоцтва про народження дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження Росія, Ростовська область. м. Батайськ, зареєстровано у відділі РАЦС міста Батайськ, Ростовська область (актовий запис 1396).

Згідно ч. 3 ст. 53 ЦПК України якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов'язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Відповідно до розяснень, що містяться в п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3, у тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про що особу як батька з актового запису про народження.

Порядок внесення змін в записи актів цивільного стану передбачений Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398-VI та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 (далі Правила).

За змістом п. 1.7 Правил зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Враховуючи зазначене, суд вважає за необхідне залучити Відділ РАЦС міста Батайська Ростовської області (Російська Федерація, 346880, Ростовська область. м. Батайськ, 211) до участі у справі в якості третьої осособи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Згідно ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право» у разі якщо при розгляді справи з іноземним елементом у суду виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд може направити відповідне доручення компетентному органу іноземної держави в порядку, встановленому процесуальним законом України або міжнародним договором України.

Оскільки місцезнаходження залученої третьої особи є інша держава, то в силу ч. 1 ст. 498 ЦПК України суд України може звертатися до іноземних судів з дорученням про виконання окремих процесуальних дій, зокрема, для вручення копії позовної заяви та доданих до неї документів та повідомлення про день судового розгляду справи, отримання пояснень.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне згідно до вимог Конвенції про правову допомогу та правові відносини по цивільним, сімейним та кримінальним справам від 22.01.1993 року, направити судове доручення компетентному суду Російської Федерації для вручення відповідачу судових документів та виконання інших процесуальних дій.

Керуючись ст.ст. 235, 209-210, 252, 498 ЦПК України,суд, -

у х в а л и в:

Залучити Відділ РАЦС міста Батайська Ростовської області (Російська Федерація, 346880, Ростовська область. м. Батайськ, 211) до участі у справі за позовом Акдемір Меліх до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа Холодногірський відділ реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції Харківської області, про встановлення батьківства, зміну прізвища та по батькові дитини та внесення змін до відповідних змін в актовий запис про народження дитини, в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору.

Направити до компетентного суду Російської Федерації судове доручення для здійснення окремих процесуальних дій, а саме, вручити Відділу РАЦС міста Батайська Ростовської області копію позовної заяви з доданими до неї документами; з"ясувати позицію щодо позовних вимог; повідомити про дату розгляду справи на 07 лютого 2019 року на 14 годину 00 хвилин (резервна дата); з"ясувати, чи бажає представник третьої особи бути присутнім при розгляді справи в судовому засіданні в Ленінському районному суді м. Харкова або згоден на розгляд справи за його відсутності.

Після виконання доручення, зібрані матеріали направити на адресу Ленінського районного суду м. Харкова (61052, м. Харків, вул. Полтавський шлях, 20).

Призначити резервну дату судового засідання на 07 лютого 2019 року на 14 год. 00 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.В. Бородіна