Справа № 629/4155/18
Номер провадження 2-о/629/117/18
УХВАЛА

про відкриття провадження

06 серпня 2018 року суддя Лозівського міськрайонного суду Харківської області Попов О.Г., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 (Харківська область, м. Лозова, вул. Ярослава Мудрого, буд. 42), заінтересована особа Територіальна громада в особі Лозівської міської ради Харківської області (Харківська область, м. Лозова, вул. Ярослава Мудрого, 1) про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що він є онуком ОСОБА_2, померлої 08 березня 1994 року, син якої, ОСОБА_3, померлий 12 січня 1989 року, є його дядьком. Зазначає, що 12 січня 1989 року помер його дядько - ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина, яка складається з 1/6 частини житлового будинку літ. «А-1», житловою площею 25,8 кв.м., загальною площею 43,1 кв.м. з відповідними надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: Харківська область, м. Лозова, вул. Ярослава Мудрого, буд. 42. Вказана частина житлового будинку належала спадкодавцю на підставі рішення народного суду міста Лозова від 15.01.1970 року. Спадкоємцем померлого була його мати - ОСОБА_2 спадщину прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини до нотаріуса, на підставі чого була заведена спадкова справа, заповіт від імені спадкодавця не складався. 08 березня 1994 року померла його бабуся - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина, яка складається з: 1) 2/3 та 1/6 частини (всього 5/6) вищезазначеного житлового будинку; 2) 1/6 частини вищезазначеного житлового будинку, яка належала ОСОБА_4, померлому 12.01.1989 року та спадкоємцем якого була ОСОБА_2, яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав. 28 серпня 2017 року померла його мати ОСОБА_5, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку літ. «А-1», житловою площею 25,8 кв.м., загальною площею 43,1 кв.м. з відповідними надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: Харківська область, м. Лозова, вул. Ярослава Мудрого, буд. 42, який належав ОСОБА_4 та ОСОБА_2 Спадкоємцем майна померлої є заявник, її син, інших спадкоємців не має, заповіт від імені спадкодавця не складався. Спадщину після смерті матері він прийняв шляхом подання заяви про прийняття спадщини. В даний момент він звернувся до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але йому було відмовлено, оскільки були виявлені розбіжності в написанні прізвища його бабусі, дядька та матері, а саме: у свідоцтві про смерть бабусі записано «Беззаборна Ольга Федорівна», у свідоцтві про народження його матері - «Беззабарна Віра Степанівна», у свідоцтві про смерть його дядька - «Беззабарний Володимир Степанович». Вважає, що в даному випадку мав місце неправильний переклад прізвища з російської на українську мову. В звязку з цією помилкою він не має можливості підтвердити родинний звязок та отримати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відсутні підстави, визначені статтями 185, 186 ЦПК України, для залишення заяви без руху, повернення заяви чи відмови у відкритті провадження.

В зв'язку з цим вважаю за необхідне призначити справу до розгляду в судовому засіданні.

Враховуючи вимоги ч. 1 ст. 84 ЦПК України, суд вважає доцільним задовольнити клопотання позивача про витребування доказів.

Керуючись ст. 187 ЦПК України, суддя, -

ухвалив:

Відкрити провадження по даній справі.

Призначити справу до судового розгляду в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні на 12:30 год. 10 вересня 2018 року.

У судове засідання викликати учасників справи.

Направити заінтересованій особі копію заяви з копіями поданих до неї документів та запропонувати подати до суду до розгляду справи пояснення щодо заяви з посиланням на докази, якими воно обґрунтовується.

У разі ненадання заінтересованою особою пояснень у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішуватиме справу за наявними матеріалами.

Витребувати Лозівською державної нотаріальної контори Харківської області належним чином завірені спадкові справи, заведені після смерті ОСОБА_4, померлого 12 січня 1989 року, та ОСОБА_5, померлої 28 серпня 2017 року..

Учасник справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/sud2025/.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо недотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, в іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.Г.Попов