Справа № 446/1124/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.07.2018 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л.

при секретарі Груба Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам»янка-Бузька Львівської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кам»янка-Бузької міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабця позивачів по батьківській лінії ОСОБА_3. Після її смерті все майно, яке належало на день смерті бабці прийняли за заповітом позивачі у справі, її онуки - ОСОБА_1 і ОСОБА_2, оскільки на час відкриття спадщини були неповнолітніми особами. Проте, успадкувати належне майно позивачі не змогли, оскільки у правовстановлюючих документах, при зверненні до нотаріуса, було виявлено розбіжності запису імені спадкодавця. Так, у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_4, виданого 13 липня 2006 року Желдецькою сільською радою, актовий запис № 27 зазначено, що свідоцтво видано на ім'я ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Однак, у свідоцтві про право особистої власності на колгоспний двір, який розташований по АДРЕСА_1 ім'я власника зазначено ОСОБА_4, окрім того, з Державного акта на право власності на земельну ділянку (пай) серії НОМЕР_1, який зареєстрований у Книзі записів державних актів за № 01:05:453:02012 вбачається, що такий також виданий на ім'я ОСОБА_4. Таким чином, зазначені обставини перешкоджають позивачам належним чином спадкувати майно і розпоряджатись ним на власний розсуд. Оскільки ім'я спадкодавця у свідоцтві про смерть органом, який її реєстрував зазначено як «ОСОБА_3» і це на день смерті відповідало її паспортних даних, тому правильним і повним ім'ям спадкодавця є ОСОБА_3, а не ОСОБА_4 як це зазначено у свідоцтві про право особистої власності на колгоспний двір та Державному акті на право власності на земельну ділянку (пай). ОСОБА_3 та ОСОБА_5 являлися подружжям і проживали за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5, яке 18 травня 1971 року видане Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області, актовий запис № 1. Згідно свідоцтва про право особистої власності на будівлі від 30.05.1991 року, виданого 30.05.1991 року на підставі рішення № 113 від 24.05.1991 року Кам»янкак-Бузької районної ради народних депутатів, зареєстрованого Червоноградським МБТІ в реєстровій Книзі 30.05.1991 року за № 85 вбачається, що вищезазначений житловий будинок відноситься до суспільних господарств «колгоспний двір» головою якого є ОСОБА_4. Оскільки ОСОБА_5 до дня своєї смерті заповіту не складав та проживав разом з ОСОБА_3 як подружжя і дітей у них не було, тому остання вважається такою, що прийняла всю спадщину після смерті чоловіка, в тому числі і належну йому частку у вищезазначеному колгоспному дворі, проте ОСОБА_5 до нотаріуса за видачею спадкового свідоцтва не зверталась. Після смерті чоловіка ОСОБА_3 стала єдиним і останнім членом колгоспного двору по АДРЕСА_1. Просили суд постановити рішення, яким встановити факт належності свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, яке видане Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області 13 липня 2006 року на ім'я ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть від 13 липня 2006 року зроблено актовий запис за № 27 та Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який виданий 26 липня 2005 року управлінням земельних ресурсів у Кам»янка-Бузькому районі на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації № 324 від 24 вересня 2004 року, зареєстрованого в книзі реєстрації актів за № 01:05:453:02012 на ім'я ОСОБА_4, а також свідоцтва на право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, виданого 30 травня 1991 року на підставі рішення від 24 травня 1991 року № 113 Кам»янка-Бузької районної ради народних депутатів та зареєстроване Червоноградським МБТІ у реєстровій книзі за № 85 на ім'я ОСОБА_6, які належать одній і тій ж особі, а саме: ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частинах право власності на спадкове майно за заповітом на: - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 відповідно до Свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, виданого 30 травня 1991 року на підставі рішення виконкому Кам»янка-Бузької районної ради народних депутатів № 113 від 24 травня 1991 року та зареєстрованого Червоногнрадським МБТІ в реєстровій Книзі за № 85, який належав спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3; земельну ділянку площею 0,3738 га кадастровий № НОМЕР_2, разом загальною площею 1,3352 га, цільового призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кам»янка-Бузької міської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області, яка відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який виданий 26 липня 2005 року управлінням земельних ресурсів у Кам»янка-Бузькому районі на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації № 324 від 24 вересня 2004 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації актів за №01:05:453:02012 належала спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання позивачі не з'явились, до початку судового засідання подали заяву в якій просили справу слухати у їх відсутність та позов задовольнити.

В судове засідання представник відповідача Кам»янка-Бузької міської ради не з'явився, до початку судового засідання подав заяву у якій просив справу слухати у відсутності представника відповідача та проти позову не заперечують.

Суд вважає позов доведеним та обґрунтованим, оскільки спадкове майно складається із земельної ділянки площею 0,3738 га кадастровий № НОМЕР_2, разом загальною площею 1,3352 га, цільового призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кам»янка-Бузької міської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області, яка відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який виданий 26 липня 2005 року управлінням земельних ресурсів у Кам»янка-Бузькому районі на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації № 324 від 24 вересня 2004 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації актів за № 01:05:453:02012 належала спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 відповідно до Свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, виданого 30 травня 1991 року на підставі рішення виконкому Кам»янка-Бузької районної ради народних депутатів № 113 від 24 травня 1991 року та зареєстрованого Червоногнрадським МБТІ в реєстровій Книзі за № 85, який належав спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_2 та ОСОБА_1, позивачі по справі, Тому, саме ОСОБА_2 та ОСОБА_1 слід визнати власниками згаданого спадкового майна в рівних частинах, визнавши факт належності правовстановлюючих документів: свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, яке видане Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області 13 липня 2006 року на ім'я ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть від 13 липня 2006 року зроблено актовий запис за № 27 та Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який виданий 26 липня 2005 року управлінням земельних ресурсів у Кам»янка-Бузькому районі на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації № 324 від 24 вересня 2004 року, зареєстрованого в книзі реєстрації актів за № 01:05:453:02012 на ім'я ОСОБА_4, а також свідоцтва на право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, виданого 30 травня 1991 року на підставі рішення від 24 травня 1991 року № 113 Кам»янка-Бузької районної ради народних депутатів та зареєстроване Червоноградським МБТІ у реєстровій книзі за № 85 на ім'я ОСОБА_4, які належать одній і тій ж особі, а саме: ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 30, 60, 212, 213, 215, 256 ЦПК та ст.ст. 1223, 1225 ЦК України, суд -

вирішив:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кам»янка-Бузької міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт належності Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, яке видане Желдецькою сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області 13 липня 2006 року на ім'я ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть від 13 липня 2006 року зроблено актовий запис за № 27 та Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який виданий 26 липня 2005 року управлінням земельних ресурсів у Кам»янка-Бузькому районі на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації № 324 від 24 вересня 2004 року, зареєстрованого в книзі реєстрації актів за № 01:05:453:02012 на ім'я ОСОБА_4, а також свідоцтва на право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, виданого 30 травня 1991 року на підставі рішення від 24 травня 1991 року № 113 Кам»янка-Бузької районної ради народних депутатів та зареєстроване Червоноградським МБТІ у реєстровій книзі за № 85 на ім'я ОСОБА_6, які належать одній і тій ж особі, а саме: ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частинах право вланості на спадкове майно за заповітом на: - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 відповідно до Свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, виданого 30 травня 1991 року на підставі рішення виконкому Кам»янка-Бузької районної ради народних депутатів № 113 від 24 травня 1991 року та зареєстрованого Червоногнрадським МБТІ в реєстровій Книзі за № 85, який належав спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3; земельну ділянку площею 0,3738 га кадастровий № НОМЕР_2, разом загальною площею 1,3352 га, цільового призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кам»янка-Бузької міської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області, яка відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який виданий 26 липня 2005 року управлінням земельних ресурсів у Кам»янка-Бузькому районі на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації № 324 від 24 вересня 2004 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації актів за №01:05:453:02012 належала спадкодавцю ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Львівської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: