Справа № 502/1119/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2018 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Манжос Н.В.,

за участю секретаря судового засідання Припас А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кілія цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області про встановлення факту належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулась 06.07.2017 року до Кілійського районного суду Одеської області із зазначеним позовом про встановлення належності земельної ділянки спадкодавцю та визнання права власності на спадщину. В подальшому позов уточнювала 15.08.2017 року, 17.10.2017 року та 30.11.2017 року.

Позивач, яка подала заяву про розгляд справи за її відсутності, в позовній заяві зазначає, що 16 грудня 2011 року помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,77 га, яка розташована на території Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯБ № 272720, виданого Кілійською районною державною адміністрацією Одеської області 19 грудня 2005 року. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 та спадщину прийняла шляхом звернення до нотаріальної контори. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку у нотаріальній конторі позивач не має можливості, у звязку з відсутністю у державному акті печатки територіального органу земельних ресурсів. На підставі викладеного просить позов задовольнити.

Представник відповідача Мирніської сільської ради Кілійського району, належним чином повідомлений про розгляд справи, в судове засідання не прибув, надав заяву про згоду з позовом та розгляд справи без його участі.

На підставі вищезазначеного суд ухвалює рішення за відсутності сторін, на підставі наявних у справі письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного пристрою, в порядку передбаченому ст. ст. 223, 247 ЦПК України.

Дослідивши докази, надані сторонами у справі, та розглянувши справу в межах позовних вимог, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 272720, виданого 19 грудня 2005 року на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 20.09.2005 року № 543, ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 2,77 га, яка розташована на території Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області, мас. №24, діл. №17; 18; 20; 22; 23, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0841, :01:001:0842, :01:001:0843, :01:001:0844, :01:001:0845. Вказаний Державний акт не містить печатки Кілійського районного управління (відділу) земельних ресурсів. ( а. с. 13).

Згідно відомостей Відділу у Кілійському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області наданих на запит суду за вх. № 213/108-17 від 04.08.2017 року встановлено, що згідно Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та права постійного користування земельною ділянкою та других примірників державних актів станом на 31.12.2012 року ОСОБА_2 належать земельні ділянки площею 0.6240 га., 0.7042 га., 0.2400 га., 0.5786 га., 0.6263 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області, Державний акт ЯБ № 272720 від 19.12.2005 року. (а. с. 37-38).

Відповідно свідоцтва про смерть серії І-ЖД №283108, виданого виконавчим комітетом Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області 16.12.2011 року, ОСОБА_2 помер 16 грудня 2011 року. (а. с. 9).

У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що спадкодавець був власником земельної ділянки загальною площею 2,77 гектарів, яка розташована на території Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0841, :01:001:0842, :01:001:0843, :01:001:0844, :01:001:0845, але правовстановлюючі документи на імя спадкодавця належним чином уповноваженими органами не оформлені (відсутня печатка відділу земельних ресурсів), що є підставою для встановлення факту належності земельної ділянки спадкодавцю на праві власності.

Згідно свідоцтва про народження серії VII-УР № 0958478 виданого 06.09.1965 року Мирнівським сіль. Бюро ЗАГС встановлено, що ОСОБА_3 народилась 01.09.1965 року, батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_4, актовий запис № 17 від 06.09.1965 року, /а. с. 12/.

Шлюб ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований 21.09.1985 року Великодолинською селищною радою Овідіопольського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД № 038053, виданим повторно 02.11.2006 року, актовий запис № 59 від 21.09.1985 року, (а. с. 11)

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно довідки виконавчого комітету Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області за вих. № 471 від 05.07.2017 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 16 грудня 2011 року, постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, з 1960 року і до дня смерті. На день його смерті за вказаною адресою ніхто не зареєстрований та не проживав, (а. с. 10).

Відповідно до листа Кілійської районної державної нотаріальної контори від 24.06.2014 року за вих. №589/02-14-53/2012 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 48546224 від 26.07.2017 року після смерті ОСОБА_2, який помер 16.12.2011 року, заведена спадкова справа № 53/2012 за заявою про прийняття спадщини від імені ОСОБА_1, однак оформлення свідоцтва про право на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, який помер 16.12.2011 року, не можливо в звязку з відсутністю печатки територіального органу із земельних ресурсів в державному акті на право приватної власності на землю на імя спадкодавця, (а. с. 15, 25).

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до роз'яснень, що містяться в інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7, про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно зясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 16.12.2011 року, але отримати нотаріальне свідоцтво про право на спадщину не має можливості через неналежне оформлення уповноваженими органами правовстановлюючих документів, тобто встановлена наявність підстав для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 77, 78, 79,81, 259, 263-265, 315, 354 ЦПК України, ст. 15, 16, 392, 1216, 1217, 1218,1261 ЦК України, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 16.12.2011 року, земельної ділянки площею 2,77 гектарів, розташовану на території Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області масив № 24, діл. № 17;18;20;22;23, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0841, :01:001:0842, :01:001:0843, :01:001:0844, :01:001:0845.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, право приватної власності на земельну ділянку площею 2,77 гектарів, розташовану на території Мирнівської сільської ради Кілійського району Одеської області масив № 24, діл. № 17; 18; 20; 22; 23, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0841, :01:001:0842, :01:001:0843, :01:001:0844, :01:001:0845, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 16.12.2011 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Одеської області.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_7