Ухвала

03 серпня 2018 року

м. Київ

справа № 193/11/17

провадження № 61-37214ск18

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Курило В. П. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2017 року та постанову апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 квітня 2018 року в справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Регул» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Софіївської районної державної адміністрації Дніпропетровської області (відділ реєстраційної служби) про захист права оренди на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

23 травня 2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Верховного Суду із касаційною скаргою на рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2017 року та постанову апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 квітня 2018 року, тобто після закінчення строку на касаційне оскарження, встановленого частиною першою статті 390 ЦПК України.

У касаційній скарзі заявлено клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження. Заявники посилаються на те, що копію постанови апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 квітня 2018 року отримано лише 24 квітня 2018 року. На підтвердження надано копію поштового конверта, направленого судом апеляційної інстанції, та роздруківку з інтернет-сайту «Укрпошта» про відстеження пересилання поштового відправлення за штрихкодовим ідентифікатором.

Клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поновлення строку на касаційне оскарження рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2017 року та постанови апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 квітня 2018 року підлягає задоволенню, оскільки причини пропуску строку на касаційне оскарження є поважними.

Касаційна скарга подана з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України.

Наведені в касаційній скарзі доводи містять підстави, передбачені частиною другою статті 389 ЦПК України, для відкриття касаційного провадження.

Керуючись статтями 390, 394, 395 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поновлення строку на касаційне оскарження рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2017 року та постанови апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 квітня

2018 року задовольнити.

Поновити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 строк на касаційне оскарження рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2017 року та постанови апеляційного суду Дніпропетровської області від 05 квітня 2018 року.

Відкрити касаційне провадження у даній справі.

Витребувати з Софіївського районного суду Дніпропетровської області цивільну справу № 193/11/17 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Регул» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Софіївської районної державної адміністрації Дніпропетровської області (відділ реєстраційної служби) про захист права оренди на земельну ділянку.

Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз'яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 03 вересня 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В. П. Курило