10.08.2018 Справа № 363/1710/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2018 року м. Вишгород

Вишгородський районний суд Київської області у складі головуючого судді Баличевої М.Б., за участі секретаря Рибки І.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вишгород цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

В травні 2018 року позивач звернулася до суду з вказаним позовом до Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом. В обґрунтування позовних вимог зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати позивача - ОСОБА_3. За життя мати позивача склала заповіт на позивача ОСОБА_1, яким заповіла все своє майно і все те, що їй належатиме їй після смерті - ОСОБА_1 Після смерті матері залишилася спадщина, яка складається з двох земель них ділянок для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,2506 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та площею 0,4239 га, кадастровий номер НОМЕР_3. Оформити свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно - вказані земельні ділянки виявилося неможливим у зв'язку з видачею правовставнолюючих документів на землю та реєстрацію права власності відбулося після смерті ОСОБА_3 Постановою державного нотаріуса Вишгородської районної державної нотаріальної контори Пушняк М.О. від 20.04.2017 року відмовила у видачі свідоцтв про право власності на спадщину та роз'яснила про можливість вирішення вказаного питання у судовому порядку. На підставі викладеного, позивач звернулась до суду із вказаним позовом та просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_3, на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,2506 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,4239 га, кадастровий номер НОМЕР_3.

В судове засідання представник позивача не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовну заяву підтримала та просила задовольнити.

Представник відповідача Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області в судове засідання не з'явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч.1, ч. 2, ч. 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати позивача - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4, зареєстрованого Виконкомом Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області, актовий запис № 12.

За життя померла ОСОБА_3 склала заповіт та заповіла все своє майно і все те, що буде їй належати після смерті - позивачу ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається, зокрема з земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,2506 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,4239 га, кадастровий номер НОМЕР_3.

У встановлений законом строк позивач звернулася до нотаріуса і заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 та постановою державного нотаріуса Вишгородської районної державної нотаріальної контори Пушняк М.О. від 20.04.2017 року було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право власності на спадщину з підстав того, що з видача правовставнолюючих документів на землю та реєстрацію права власності відбулося після смерті ОСОБА_3 та роз'яснено про можливість вирішення вказаного питання у судовому порядку

Родинні зв'язки між позивачем та померлою ОСОБА_3 підтверджуються копією свідоцтва про народження позивача, в якому померла зазначена як мати позивача, копією свідоцтва про одруження позивача, яка в подальшому змінила дівоче прізвище «ОСОБА_3» та прийняла прізвища свого чоловіка «ОСОБА_3».

Факт належності померлій ОСОБА_3 вказаних земельних ділянок підтверджується рішенням Жукинської сільської ради Вишгородського району Киїської області № 76-05-У скл. Від 21.12.2006 року «Про надання земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства працівникам та пенсіонерам соціальної сфери села» згідно з п. 2 якого та згідно з додатком № 1 до цього рішення ОСОБА_3 надано земельні ділянки.

Згідно з дозволом Вишгородської районної державної адміністрації «Про надання дозволу на розробку проекту відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства» від 03.07.2007 року № 7-19/1544, адресований Жукинській сільській раді та Вишгородському районному відділу земельних ресурсів, де у додатку до листа за № п/п 100 вказана ОСОБА_3, як особа з числа працівників соціальної сфери села та пенсіонерів, яким розроблюється проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства на території Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області.

Дозволом Вишгородської районної державної адміністрації «Про продовження терміну дії дозволу від 03.07.2007 року № 7-19/1544 на розробку проекту відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства» від 12.12.2008 року № 7-19/4686, адресований Жукинській сільській раді та Вишгородському районному відділу земельних ресурсів.

Розпорядженням Вишгородської районної державної адміністрації Київської області № 1622 від 22.10.2009 року «Про передачу земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства 123 громадянам України на території Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області».

Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,2506 га, кадастровий номер НОМЕР_2 складеним на ім'я ОСОБА_3

Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,4239 га, кадастровий номер НОМЕР_3 складеним на ім'я ОСОБА_3

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно із частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги, те, що фактично померла ОСОБА_3 отримала у власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,2506 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,4239 га, кадастровий номер НОМЕР_3, але за життя не оформила право власності та не зареєструвала його, а позивач фактично вступила в управління спадковим майном, а томусуд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 4,5,12,247,258-259,263-265,352,354 ЦПК України, ст.ст. 1216,1268,1296,1297 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Жукинської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,2506 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Вишгородський район, Жукинська сільська рада, за межами населеного пункту, площею 0,4239 га, кадастровий номер НОМЕР_3, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Вишгородський районний суд Київської області.

Відповідно до п. 15.5 Розділу XIII ЦПК України апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідач: Жукинська сільська рада Вишгородського району Київської області, , адреса: 07341, Київська область, Вишгородський район, с. Жукин, вул. Шевченка, 27.

Головуючий М.Б. Баличева