Справа № 444/995/18
Провадження № 2/444/706/2018
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 липня 2018 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Мартинишин Я. М.,
секретар судового засідання Луців І.І.,
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, мотивуючи позовні вимоги тим, що позивачка 14.05.1970 року народилася в с.Монастирок Жовківського району Львівської області , своє дівоче прізвище «Жук» змінила при реєстрації шлюбу на «Галань». Її батьки ОСОБА_4 і ОСОБА_5 проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул.Л.Українки по вул.Л.Українки, Жовківського району Львівської області. Будинок складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який був побудований батьками позивача в час спільного подружнього життя.У відповідності до виписки з погосподарської книги №16 по с.Монастирок Жовківського району Львівської області за 1986-1990 року станом на 30.06.1990 року господарство відносилося до суспільної групи «робітничий двір» і в ньому проживали : ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 голова двору, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 Реєстрація права власності будинку №59 по вул.Л.Українки в селі Монастирок Жовківського району Львівської області станом на 31.12.2012 року не проводилась, що засвідчується довідкоою МБТІ .
Будинковолодіння №59 по вул.Л.Українки Жовківського району хоча належним чином не зареєстроване проте фактично належало до сумісної власності її батьків, як подружжю тому, що побудоване ними за спільні кошти та в час подружнього життя.
Мати позивачки ОСОБА_5, померла 28.04.2011 року, а батько ОСОБА_4, помер 16.09.2017 року.
Після смерті батьків відкрилася спадщина на належне їм майно, до якого відноситься житловий будинок №59 по вул.Л.Українки с.Монастирок Жовківського району Львівського області.
Спадкоємцем першої черги по закону після смерті батьків є лише вона одна , тому що її брат, ОСОБА_3 на ім»я якого, батько 19.10.2009 року у Замківській сільській раді Жовківського району складено заповіт відмовився від прийняття спадщини .
Позивачка ОСОБА_1 про спадкування належного майна після смерті батька звернулася до Рава-Руської державної нотконтори про прийняття спадщини за законом . Заяву нотаріальна контора внесла до спадкового реєстру №61857394, та зареєстровано спадкову справу №7/2018. Проте 12.04.2018 року Рава-Руська державна нотаріальна контора винесла постанову, якою відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину по закону із-за відсутності правовстановлюючого документа. Просить задоволити позов.
27.04.2018 року суддею Жовківського районного суду Львівської області відкрито провадження у справі та підготовче судове засідання призначено на 22.05.2018 року .
22.05.2018 року судом постановлено ухвалу про витребування в Рава-Руській ДНК належно засвідчену копію спадкової справи, яка була заведена після смерті ОСОБА_3, померлого 25.06.2018 року .
25.06.2018 року судом винесено ухвалу про закриття підготовчого судового засідання та справу призначено до судового розгляду на 25.07.2018 року.
Представник позивача в судове засідання не прибув, однак подав на адресу суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, та на підставі поданих до суду доказів. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Просить позов задоволити.
Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Жовківського району Львівської області в судове засідання не зявився, однак подав на адресу суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності їх представника. Заперечень, інших клопотань, чи доказів суду не подав.
Третя особа : ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, однак подав на адресу суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності.Щодо позовау не заперечив.
А тому, суд оглянувши письмові заяви сторін по справі , ухвалив розгляд справи проводити за їх відсутності та на підставі поданих до суду доказів.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши належно завірену копію спадкової справи №7/2018, яка була заведена після смерті ОСОБА_4 , померлого 16.09.2017 року, та матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків .
Відповідно до ч.1 ст.4 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно із ч.1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів , поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках.
Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 народилася 14.05.1970 року в с.Монастирок Жовківського району Львівської області та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_6.
Із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №250646 вбачається, що ОСОБА_5 померла 28.04.2011 року .
Із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №480635 вбачається, що ОСОБА_4 помер 16.09.2017 року .
Із копії свідоцтва про народження позивачки серії ІV-CГ №285394, вбачається що її батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
У зв»язку із одруженням позивачка своє дошлюбне прізвище «Жук» змінила на «Галань», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-СГ №261648.
З виписки із погосподарської книги № 16 по селу Монастирок Жовківського району Львівської області за 1986 -1990 р.р. вбачається, що господарство в с.Монастирок по вул.Л.Українки №59 , станом на 30.06.1990 року відносилося до робітничого типу двору, і в ньому проживали : ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 голова двору, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5
Таким чином, право власності двору , було зареєстроване згідно вимог діючого на той момент законодавства в погосподарській книзі по селу Монастирок сільської ради.
Із довідки виданої Червоноградським МБТІ від 27.03.2018 року , вбачається, що станом на 31.12.2012 року реєстрація права власності на одноповерховий , шлакобетонний житловий будинок №59 по вул.Л.Українки в с.Монастирок Жовківського району Львівської області не проводилось.
Із копії заповіту вбачається, що 19.10.2009 року ОСОБА_4 зробив заповітне розпорядження, яким все своє майно , де бвоно не було із чого б не складалося і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме правлїо заповів своєму синові ОСОБА_3
Проте ОСОБА_4 письмовою заявою нотаріально посвідченою відмовився від спадщини після смерті його батька в корись позивачки .
Відповідно до довідки від 10.01.2018 року № 100, виданої ОСОБА_2 селищною радою Жовківського району Львівської області, вбачається, що ОСОБА_4 до дня смерті 16.09.2017 року проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_7.
З технічного паспорта виготовленого Червоноградським МБТІ вбачається, що житлового будинку №59 по вул.Л.Українки в с.Монастирок, Жовківського району Львівської області , загальна площа становить 41.5 кв.м., житлова 32.2 кв.м., допоміжна 9.3 кв.м. та господарськими спорудами.
Із копії витягу із спадкового реєстру вбачається, що позивачка звернулася до Рава-Руської держнотконтори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 і отримала витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 61857394 від15.01.2018 року.
Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної Рава-Руської державної нотаріальної контори від 12.04.2018 року вбачається, що державний нотаріус Рава-Руської державної нотаріальної контори постановив відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку № 59 по вул.Л.Українки в с.Монастирок, Жовківського району Львівської області.
Відповідно до ст. ст.1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1,2 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи чи оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець який постійно проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності.
Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.
Відповідно до ст.с.12,81,82 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих справ або добровільності їх визнання.
Позивач просить визнати в порядку спадкування за законом право власності за нею на весь житловий будинок №59, який знаходиться по вул.Л.Українки в с.Монастирок, Жовківського району Львівської області , загальна площа якого становить 41.5 кв.м., житлова 32.2 кв.м., допоміжна 9.3 кв.м. та господарськими спорудами, після смерті ОСОБА_4, який помер 16.09.2017 року.
Однак суду не надано належних та допустимих доказів того, що право позивача порушено, невизнано чи оспорюється.
Відповідно до 1268 ЦК України, спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її. Крім того, відповідно до ст.549 ЦК України (в ред.1963 року) ОСОБА_1 не надала суду доказів про те, що вона є такою, що прийняла в спадщину, вступивши реально у володіння та управлінням спадковим майном після смерті її батька ОСОБА_4
Зібрані по справі докази,оцінні судом належним чином кожен окремо на їх достовірність, допустимість, а також їх достатність та взаємний звязок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для часткового задоволення позовних вимог позивача, а саме слід визнати в порядку спадкування за законом право власності за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 житлового будинку №59 по вул.Л.Українки в с.Монастирок, Жовківського району Львівської області , загальна площа якого становить 41.5 кв.м., житлова 32.2 кв.м., допоміжна 9.3 кв.м. та господарськими спорудами, після смерті ОСОБА_4, який помер 16.09.2017 року .
Керуючись ст.ст.4,6,7,12,76,77,81,258-259,263,264,265,268,354,355 ЦПК України, суд
Позов задоволити частково .
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/4 житлового будинку №59 по вул.Л.Українки в с.Монастирок, Жовківського району Львівської області , загальна площа якого становить 41.5 кв.м., житлова 32.2 кв.м., допоміжна 9.3 кв.м. та господарськими спорудами, після смерті ОСОБА_4, який помер 16.09.2017 року .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області з врахуванням п.15.5 «Прикінцевих та Перехідних положень» ЦПК України (в редакції станом на 15.12.2017 року).
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: Мартинишин Я. М.