Справа №731/278/18
Провадження №2-о/731/6/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 серпня 2018 року Варвинський районний суд Чернігівської області в складі

судді МОЦЬОРА О.В.,

за участю секретаря Борсук А.В.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Варва цивільну справу за заявою ОСОБА_2 (17613, Чернігівська область, Варвинський район, с. Григорівщина), заінтересована особа - Варвинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області (юридична адреса: 17600, Чернігівська область, Варвинський район, с.м.т. Варва, вул. Пипипенка, 3), про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

23 червня 2018 року до суду звернулась ОСОБА_2 із заявою про встановлення факту родинних відносин зі своєю двоюрідною тіткою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Заява обгрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3, яка доводиться їй двоюрідною тіткою та після смерті якої відкрилася спадщина. Інших спадкоємців, крім неї, немає. Спадщину після смерті ОСОБА_3 вона прийняла, але для її оформлення необхідно встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем, чого в позасудовому порядку здійснити неможливо. Її батько - ОСОБА_4, та ОСОБА_3 були двоюрідними братом і сестрою. Мати її батька (її баба) - ОСОБА_7, та батько ОСОБА_3 - ОСОБА_6, були рідними братом і сестрою. Однак документи про народження ОСОБА_7, ОСОБА_6 та ОСОБА_4, а також про укладення ОСОБА_7 шлюбу, після чого вона змінила прізвище на ОСОБА_4, не збереглись. ОСОБА_2 просить у судовому порядку встановити факт родинних відносин із ОСОБА_3, допитавши при цьому свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце судового розгляду повідомлена належним чином (а.с. 26).

Представник заявника ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав з наведених у заяві підстав, пояснив, що оскільки документи про народження ОСОБА_7, ОСОБА_6 та ОСОБА_4, а також про укладення ОСОБА_7 шлюбу, після чого вона змінила прізвище на ОСОБА_4, не збереглись, то відсутнє документальне підтвердження родинних відносин ОСОБА_2 з її двоюрідною тіткою ОСОБА_3, встановлення яких необхідне для оформлення спадкових прав. Підтвердити родинні відносини можуть свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Представник заінтересованої особи - Варвинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином (а.с. 23).

Заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1, свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, а також дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 315 ПЦК суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 (дівоче прізвище - ОСОБА_2) народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горобіївка Срібнянського району Чернігівської області, що підтверджується копією паспорта та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 6, 11).

Відповідно до повторно виданого свідоцтва про народження батьком заявника ОСОБА_2 (дівоче прізвище - ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_4 (а.с. 14).

Документи про народження ОСОБА_4 відсутні.

Згідно з повторно виданим свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 10).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3, батько - ОСОБА_6 (а.с. 8), який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 12).

Документальне підтвердження того, що ОСОБА_6 доводився рідним братом ОСОБА_7, яка в свою чергу була матір'ю ОСОБА_4 та бабою заявника ОСОБА_2, також відсутнє.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, померла (а.с. 13).

Заявник ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла, подавши до нотаріуса заяву про прийняття спадщини, проте отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивовану тим, що немає підтвердження факту її родинних зв'язків із ОСОБА_3 (а.с. 9).

ОСОБА_9, допитана у судовому засіданні як свідок, пояснила, що вони із ОСОБА_2 разом працювали та товаришували. Вона декілька разів зустрічалася з двоюрідною тіткою ОСОБА_2 - ОСОБА_3, коли та приїздила з Росії у село Григоровщина. Зокрема, тітка приїздила на поминки, коли у 2000 році помер батько заявниці - ОСОБА_4. Тітка розповідала, що в неї немає сім'ї та дітей, а ОСОБА_2 - її єдина родичка.

Свідок ОСОБА_8 пояснила, що вона працювала продавцем і приїздила в село Григоровщину з товарами. ОСОБА_2, яка проживає в цьому селі, була її постійним клієнтом. Коли помер батько заявниці, вона привозила їй продукти харчування на поминки. В цей час вона познайомилася із ОСОБА_3, яку ОСОБА_2 назвала своєю тіткою. ОСОБА_3 розповідала, що приїхала з Санкт-Петербурга.

Оцінивши зазначені докази у їх сукупності, суд вважає підтвердженим факт перебування ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в родинних відносинах як двоюрідної племінниці та двоюрідної тітки.

Встановлення цього факту необхідне заявнику для оформлення права на спадщину.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 іншим шляхом немає можливості.

За таких обставин суд вважає, що заява підлягаю задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 263-265, 273, 293, 315-319, 354, п.п. 15.5 п. 15 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 (17613, Чернігівська область, Варвинський район, с. Григорівщина), заінтересована особа - Варвинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області (юридична адреса: 17600, Чернігівська область, Варвинський район, с.м.т. Варва, вул. Пипипенка, 3), про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка народилася в с. Горобіївка Срібнянського району Чернігівської області, зареєстрована та проживає за адресою: 17613, Чернігівська область, Варвинський район, с. Григорівщина, є двоюрідною племінницею ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м. Арзамас Горьковської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Чернігівської області через Варвинський районний суд Чернігівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 01 серпня 2018 року.

СУДДЯ Моцьор О.В.