Справа №464/713/18
пр № 2-во/464/15/18
У Х В А Л А

26 липня 2018 року Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого-судді Теслюка Д.Ю.,

з участю секретаря судового засідання Горбач О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву Публічного акціонерного товариства «Альфа Банк» про виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

встановив:

12.07.2018 р. на адресу суду надійшла заява ПАТ «Альфа Банк», в якій представник просить виправити описку у резолютивній частині рішення Сихівського районного суду м.Львова від 16.04.2018 р., а саме вказати: «Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа Банк», 01001, м.Київ, вул.Десятинна, 4/6, МФО 300346, , п/р №0004, заборгованість за кредитним договором №700008181 від 14.10.2014 р. в сумі 91283,32 грн.». Окрім цього, просить виправити помилку у виконавчому листі №464/713/18, вказавши вірну дату народження боржника, а саме «29.04.1961 р.н.».

У судове засідання учасники справи не зявилися, належним чином повідомлялися про дату, час та місце проведення такого.

У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно із ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

За загальним правилом, описками є помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Встановлено, що при постановленні вищевказаного рішення, у резолютивній частині такого судом допущено технічні описки, які не впивають на суть ухваленого судового рішення, а відтак такі слід виправити, виклавши другий абзац резолютивної частини рішення в новій редакції.

Окрім цього, судом встановлено, що Сихівським районним судом м. Львова 04 червня 2018 року видано виконавчий лист на підставі рішення від 16 квітня 2018 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

При цьому, у виконавчому листі допущено помилку, а саме невірно зазначено дату народження боржника ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2

В силу ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи наведене, вказану помилку у виконавчому листі слід виправити, вірно вказавши у такому дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_1

Керуючись ст.ст. 247, 269, 431 ЦПК України,

постановив:

Заяву Публічного акціонерного товариства «Альфа Банк» про виправлення описки у рішенні суту та виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку, допущену в рішенні Сихівського районного суду м. Львова від 16.04.2018 р. у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме викласти другий абзац його резолютивної частини в наступній редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа Банк», 01001, м.Київ, вул.Десятинна, 4/6, МФО 300346, , п/р №0004, заборгованість за кредитним договором №700008181 від 14.10.2014 р. в сумі 91283,32 грн.».

Виправити помилку у виконавчому листі, який виданий Сихівський районним судом м. Львова 04 червня 2018 року у справі №464/713/18 за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, вірно вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 «29.04.1961 р.н.».

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги через Сихівський районний суд м. Львова протягом пятнадцяти днів з дня проголошення.

Суддя Д.Ю. Теслюк