Справа № 523/8646/18
Провадження №2-о/523/332/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" липня 2018 р.Суворовський районний суд міста Одеси у складі:

Головуючого судді Аліна С.С.

при секретарі Юденко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Четверта одеська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та просить суд встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 Василівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Вахнівці Новоушицького району Хмельницької області, яка в актовому записі № 9 від 15.06.1953 р., складеному виконавчим комітетом Вахновецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області про народження записана «Ліда», в актовому записі про шлюб № 14 від 15.09.1974 р., складеному виконавчим комітетом Вахновецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області на ОСОБА_2 та ОСОБА_3, і в повному витязі з ДРАЦСГ щодо актового запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 № 2 від 30.03.2018 р. зазначена «Ліда», є донькою ОСОБА_4, померлої 12 травня 2009 р.

Обґрунтовує свої вимоги тим, що ОСОБА_5, народилась 27 травня 1953 року в селі Вахнівці, Новоушицького району, Хмельницької області. В свідоцтві про її народження в графі мати зазначено - ОСОБА_6.

15.09.1974 р. заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, актовий запис № 14, і змінила прізвище на ОСОБА_2. 09.02.1980 р. шлюб між ними був розірваний.

01.04.1980 р. заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 (актовий запис № 334) і змінила прізвище на ОСОБА_7. 27.12.1983 р. шлюб з ОСОБА_7 розірваний.

02.07.1993 р. був зареєстрований шлюб між заявницею і ОСОБА_8 ( актовий запис № 624), прізвище заявниці змінено на ОСОБА_8.

23.02.1996 р. Новоушицьким РВ УМВС України в Хмельницькій області заявниці ОСОБА_1 виданий паспорт громадянина України серії НА №070277, в якому прізвище, ім'я, по батькові заявниці записано ОСОБА_1.

Матері заявниці був виданий паспорт на ім'я ОСОБА_4, а не ОСОБА_6 - ОСОБА_4.

12.05.2009 р. померла мати заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_4 В свідоцтві про її смерть ім'я зазначено «Ксенія».

Після її смерті відкрилася спадщина.

Заявниця ОСОБА_1 вказує про те, що вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 В передбачений законом строк вона прийняла спадщину, подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини і просила видати її свідоцтво про право на спадщину. Однак нотаріусом було відмовлено, так як під час оформлення спадкової справи з'ясувалось, що в актовому записі № 9 від 15.06.1953 р., складеному виконавчим комітетом Вахнівецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області про народження заявниці ім'я записано «Ліда», а не ОСОБА_1.

В повному витязі з ДРАЦСГ щодо актового запису про народження на ОСОБА_6, № 3 від 30.03.2018 р. - ім'я дитини зазначено «Лідія». В актовому записі про шлюб № 14 від 15.09.1974 р., складеному виконавчим комітетом Вахнівецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - зазначено ім'я нареченої «Ліда».

В повному витязі з ДРАЦСГ щодо актового запису про шлюб заявниці на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 № 2 від 30.03.2018 р. зазначено ім'я нареченої «Ліда».

Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану - актового запису про шлюб № 14 від 15.09.1974 р., складеного виконавчим комітетом Вахнівецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області, а саме виправити ім'я нареченої з «Ліда» на «Лідія».

ОСОБА_1 запропоновано звернутися до суду з заявою щодо встановлення факту родинних відносин з моєю матір'ю ОСОБА_4.

Встановлення факту родинних відносин між заявницею і ОСОБА_6 має юридичне значення, так як дозволяє реалізувати право спадкоємця.

В судове засідання заявниця не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлена судом належним чином, надала до суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутність.

В судове засідання зацікавлена особа не зявилася, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, про причини неявки суду не повідомила.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, про те, що заява є обґрунтованою, є доказаною, тому підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, про те, що відповідно до паспорту громадянина України серії НА №070277, який виданий Новоушицьким РВ УМВС України в Хмельницькій області від 23.021996 року, ОСОБА_1 народилася 27.05.1953 року у с. Вахнівці, Новоушицького району Хмельницької області (а.с.6-7);

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-БР №114402, яке видано Вахнівецькою сільською радою відділом реєстрації актів громадянського стану Новоушицького районного управління юстиції, матірю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_6 (а.с.9);

12 травня 2009 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №185730, яке видано Першим Суворовським Відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис №637 від 12.05.2009 року (а.с.11);

Відповідно до письмової довідка №9235 від 22.06.2018 року, ОСОБА_4 знаходилася на обліку в Суворовському ОУПФУ м.Одеси та отримувала пенсію за віком, знята з обліку у звязку зі смертю 12.05.2009 року (а.с.20);

Відповідно до письмової довідки №99 від 26.06.2018 року, яка видана ПП «Житлосервіс», ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована разом зі своєю донькою ОСОБА_1 за адресою: м.Одеса, 1-й Соляний пр..АДРЕСА_1 по день смерті (а.с.21);

Відповідно до висновку, який наданий Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану - актового запису про шлюб № 14 від 15.09.1974 р., складеного виконавчим комітетом Вахнівецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області, а саме виправити ім'я нареченої з «Ліда» на «Лідія» (а.с.13-14);

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №078992, ОСОБА_6 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективної власності КСП «Родина» розміром 2,65 га, без визначення меж цієї ділянки в натурі (а.с.23-24);

Статтею 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до вимог п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин підтверджений матеріалами справи.

При таких обставинах заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-81, 133, 141, 265, 293, 315, 316, 317, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3), зацікавлена особа: Четверта одеська державна нотаріальна контора (м.Одеса, вулиця 1-а Сортирувальна,36Г) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 Василівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Вахнівці Новоушицького району Хмельницької області, яка в актовому записі № 9 від 15.06.1953 р., складеному виконавчим комітетом Вахновецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області про народження записана «Ліда», в актовому записі про шлюб № 14 від 15.09.1974 р., складеному виконавчим комітетом Вахновецької сільської ради Новоушицького району Хмельницької області на ОСОБА_2 та ОСОБА_3, і в повному витязі з ДРАЦСГ щодо актового запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_3 № 2 від 30.03.2018 р. зазначена «Ліда», є донькою ОСОБА_4, померлої 12 травня 2009 р.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси протягом 30 днів з дня виготовлення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 19 липня 2018 року

Суддя: Аліна С.С.