23.07.2018 Справа № 696/515/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2018 року м. Кам'янка

Камянський райсуд Черкаської області

в складі головуючої судді - Шкреби В.В.,

при секретарі Луцаєвській Н.В.,

розглянувши у судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 (проживає по вул. Пушкіна, б. 37, кв. 31 в м. Камянка Черкаської області), заінтересована особа Камянська міська рада Черкаській області (знаходиться по вул. Г. Майдану, б. 37 в м. Камянка Черкаської області) про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона є донькою ОСОБА_2, яка померла 14.09.2016 р.

Підставою звернення ОСОБА_1 до суду є неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку на майно після смерті матері ОСОБА_2, оскільки не може підтвердити родинні відносини з померлою у звязку з розбіжностями у імені, зазначених у свідоцтві про смерть матері та у свідоцтві про її народження, а саме: імя померлої матері записане «Куць Анастасія Михайлівна», а у свідоцтві про її народження вона записана як «Куць Надія Михайлівна». Таким чином, в документах про родинні відносини з померлою допущена помилка, яку не можливо виправити. Постановою приватного нотаріуса Кам'янського районного нотаріального округу Черкаської області ОСОБА_3 від 20 березня 2018 року № 104/02-31 їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по закону, оскільки в документах про родинні відносини з померлою мають місце розбіжності в імені матері «Анастасія» і «Надія».

Від заявника надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Камянської міської ради Черкаської області, в судове засідання не зявився, однак до суду надійшов лист міського голови ОСОБА_4, в якому він просить розглядати справу без участі їхнього представника, вимоги заяви визнають та не заперечують проти їх задоволення.

У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Всебічно, повно і об'єктивно дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до слідуючого.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів що мають юридичне значення "- встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2,як дочки і матері, підтверджується письмовими доказами, а саме: витягом з по господарських книг Юрчиської сільської ради за 1974-2018 роки №47/02-31 від 23.04.2018 року, де зазначено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2.Змінила прізвище у звязку із шлюбом на Синицьку (витяг щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 22.05.2018 №9) та із Синицької на ОСОБА_1 (свідоцтво про укладення шлюбу серія 1-СР №375928 від 19 червня 1982 року), довідкою Юрчиської сільської ради №675 від 22.09.2016 року в якій зазначено, що ОСОБА_2 мати ОСОБА_1, довідкою Юрчиської сільської ради №651 від 15.09.2016 яка засвідчує, що ОСОБА_1 здійснювала поховання матері.

Про помилковість запису імені ОСОБА_2 підтверджується і свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії І-УР № 081899 виданого Юрчанською сільською радою Камянського району Черкаської області 03.10.1960 року в якому матірю зазначена «Куць Надежда Михайловна» та витягом з по господарських книг Юрчиської сільської ради за 1974-2018 роки №47/02-31 від 23.04.2018 року, в якому імя матері заявника записане за 1974-1976 рр. ОСОБА_6, за 1977-1979 рр. ОСОБА_7, а в подальшому ОСОБА_2.

Отже, оскільки заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви, доказами зібраними по справі підтверджується, що померла 14 вересня 2016 року ОСОБА_2, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, суд за наявності для того законних підстав в силу п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України встановлює даний факт .

Керуючись ст.ст. 265, 293-294, 315 ЦПК України суд ,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 (проживає по вул. Пушкіна, б. 37, кв. 31 в м. Камянка Черкаської області), заінтересована особа Камянська міська рада Черкаській області (знаходиться по вул. Г. Майдану, б. 37 в м. Камянка Черкаської області) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії НС 729936 виданий Камянським РВ УМВС України в Черкаській області 22 грудня 1999 року, РНОКПП НОМЕР_1), є дочкою померлої 14 вересня 2016 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Апеляційного суду Черкаської області.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасником справи до або через Кам'янський районний суд Черкаської області.

Суддя: