РІШЕННЯ

іменем України

"17" липня 2018 р. 145/10/18

2/145/232/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г.

за участі секретаря Мигдальської Н.М.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати, що ОСОБА_3 мав право на земельну частку (пай) із земель КСП «Подільський край» с. Сліди Тиврівського району Вінницької області та визнати за нею в порядку спадкування за законом після його смерті право на земельну частку (пай) із земель КСП «Подільський край» с. Сліди Тиврівського району Вінницької області у розмірі 1,85 умовних кадастрових гектарів землі.

Позов обґрунтовує тим, що ОСОБА_3- її рідний брат , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Сліди Тиврівського району Вінницької області. Спадщину після смерті брата вона прийняла на підставі рішення Тиврівського районного суду Вінницької області від 10.10.2017, подавши у встановлений судом строк заяву про прийняття спадщини до Тиврівської держнотконтори.

Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину після його смерті, відсутні.

Вона - його спадкоємиця за законом другої черги. Заповіту її брат не залишив.

Після його смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) у землях, які перебували в колективній власності КСП «Подільський край» в селі Сліди Тиврівського району.

На її звернення, відділ у Тиврівському районі ГУ Держгеокадасту у Вінницької області листом від 14.09.2017 № 0-2-0.34-211/115-17 повідомив, що ОСОБА_3 в Списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) КСП «Подільський край» с. Сліди Тиврівського району Вінницької області, що додається до державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1 від 28.12.1995 року, відсутній.

Проте, він все життя працював в колгоспі в селі Сліди Тиврівського району. Потім колгосп був реорганізований в КСП (СВК) «Подільський край». 19.02.2008 року він отримав свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії НОМЕР_2.

Проте, за життя не оформив своє право на земельну ділянку (пай) сільськогосподарського призначення із земель КСП «Подільський край», членом якого він був.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених в позовній заяві та пояснив, що на дату видачі Державного акту на право колективної власності КСП «Подільський край» с. Сліди Тиврівського району ОСОБА_3 був членом КСП і мав право на земельну частку (пай), на його ім'я в 2008 році видано свідоцтво на майновий пай. В трудовій книжці вказано, що в 2001 р. він був звільнений з КСП, але відомостей про виключення його із членів КСП (СВК) немає. Те, що він, не відомо з яких причин, не був включений до Списків до Державного акту, ніяким чином не говорить про те, що він не мав права, як член КСП отримати земельний пай, відповідно до Указу Президента України.

Вважає, що майновий пай не міг бути виданий, якщо особа не мала права на земельний пай. ОСОБА_3 продовжував бути членом колгоспу, КСП, СВК, згідно трудової книжки. Відсутність відомостей в трудовій книжці про роботу та про нараховану зарплату в пенсійній справі за 1994-1998 роки не є підставою вважати, що ОСОБА_3 вибув з СВК. ОСОБА_3 при вступі до СВК вніс відповідно до Статуту обов'язкові пайові внески, в тому числі майновий та земельний пай 1.85 умовних кадастрових га.

Чому він при житті не звернувся за захистом свого порушеного права - не відомо.

Представник відповідача ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області в судове засідання не з'явився, подав суду відзив, в якому просить відмовити в задоволенні позовних вимог, так як наявність майнового сертифіката у ОСОБА_3 не свідчить про право на отримання земельної ділянки (паю). Крім того , ОСОБА_3 відсутній у списках колишнього КСП «Подільський край» с. Сліди , доданих до Державного акту, що є обов'язковою умовою для набуття права на земельну частку (пай).

Суд, вислухавши представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що в задоволені позову слід відмовити виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Сліди Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_3.

На час смерті він проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 (а.с. 10).

Відповідно до листа Тиврівської державної нотаріальної контори від 18.01.2018року №90/01-16 22.11.2017 року позивачка подала заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 на підставі рішення Тиврівського районного суду Вінницької області від 10.10.2017. Інших заяв не надходило.

Разом з тим, доводи сторони позивача про те, що позивачка є рідною сестрою ОСОБА_4 доказами не обґрунтовані. Так, відповідно до свідоцтв про одруження позивачки та її народження (а.с. 17) її дошлюбне прізвище «ОСОБА_2». Проте свідоцтва про народження ОСОБА_4 суду не надано.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Проте переконливих, безспірних доказів про те, що до складу спадщини після його смерті входить право на земельну частку (пай) у землях, які перебували в колективній власності КСП «Подільський край» в селі Сліди Тиврівського району, суду не надано.

Так, відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 № 720/9 право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства (далі - САТ), в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються його членами відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно положень п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. N 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" член КСП, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.

Тобто, право на земельну частку (пай) в КСП мали особи , які були членами відповідного КСП на момент видачі державного акта на право колективної власності на землю підприємству.

Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Подільський край» с. Сліди було видано 28.12.1995 року на підставі рішення Слідянської сільської ради від 27.12.1995року.

Згідно листа Тиврівської РДА № 14 на запит від 28.03.2018 р. колгосп ім. Кірова с.Сліди реорганізовано в КСП "Подільський край" с.Сліди (Протокол загальних зборів уповноважених членів колгоспу від 28.11.1992 року, №3), який було реформовано в СВК "Подільський край" (Протокол загальних зборів членів КСП «Подільський край» від 04.03 2000 року №2).

Відповідно до ст. 4 Закону України від 14 лютого 1992 р. N 2114-ХІІ "Про колективне сільськогосподарське підприємство" підприємство діє на основі статуту, в якому вказується порядок вступу до підприємства і припинення членства в ньому, принципи формування спільної власності та права членів щодо неї.

Проте, Статуту КСП ««Подільський край» суду не надано.

19.02.2008 року ОСОБА_3 видано свідоцтво про право власності на майновий пай серії НОМЕР_2 на частку майна в пайовому фонді СВК, а не КСП «Подільський край» с. Сліди Тиврівського району. Крім того, даний документ видано ОСОБА_3 19.02.2008 року, тобто більше як через 10 років після розпаювання земель КСП «Подільський край».

Згідно довідки виконкому Слідянської сільської ради № 264 від 25.06.2018 року ОСОБА_3 працював в КСП "Подальський край з 1993 р. по 2000 р., в тому числі і в 1995 році і мав 89 вихододнів.

Згідно трудової книжки колгоспника, заведеної 01.10.1996 року колгоспом ім. Кірова с. Сліди ОСОБА_3 з 1963року по 1993 рік працював в даному колгоспі, з 1999 по 2001 рік - в КСП , СВК «Подільський край». Зазначені відомості свідчать про наявність трудових відносин померлого з вказаними підприємствами, які автоматично не стверджують факту членства померлого в КСП «Подільський край» на 28.12.1995 року.

Також слід зазначити, що доказів того, що за життя ОСОБА_3 ставив питання про отримання ним земельного паю суду не надано і відповідного позову до суду не подавав.

Допитаний в судовому засіданні в якості спеціаліста - начальник Вінницького приміського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій обл. ОСОБА_9 пояснив, що відповідно до пенсійної справи з 01.01.1993 року по 01.01.1999 року стажу у ОСОБА_3 взагалі не було і дані про його працевлаштування відсутні, є запис про звільнення із членів СВК в 2001 році на підставі протоколу загальних зборів № 12 від 21.12.2001 р.

Рішення загальних зборів КСП "Подільський край" про прийняття ОСОБА_3 в члени даного підприємства, його заяви про намір вступити до його членів суду не надано.

Свідок ОСОБА_6 дав показання про те, що він з 1987 року працював в колгоспі ім. Кірова, в с. Сліди Тиврівського р-ну Вінницької обл. в будівельній бригаді, 07.06.1987 року, написав заяву, щоб його прийняли в члени кологоспу. ОСОБА_3 працював на тракторі Т-74. Потім колгосп був реорганізований в СВК, чи КСП. В 1995 році було розпаювання земель, він теж отримав свій пай. ОСОБА_3 старший від нього на 10 років, він ІНФОРМАЦІЯ_2, на пенсію пішов в 55 років, як особа, що проживала в Чорнобильській зоні.

Свідок ОСОБА_7 дала показання про те, що вона працювала в дитячому садку для дітей колгоспників в с. Сліди, а потім на колгоспній кухні і була членом колгоспу. ОСОБА_3 знала, він працював в колгоспі ім. Кірова, а потім реорганізованого в КСП «Подільський край». Він працював маханізатором і обідав в них на кухні. В 1995 році проходило розпаювання земель, їй видали сертифікат на земельну частку - пай, а чому ОСОБА_3 не включили в список до Державного акту на землю їй не відомо. В 2004 році він пішов на пенсію.

Свідок ОСОБА_8 дала показання про те, що вона працювала в колгоспі с. Сліди Тиврівського р-ну Вінницької обл. з 1977 року на фермі обліковцем, а ОСОБА_3 працював в колгоспі трактористом. Потім з 1994 до 1997 року вона вже працювала в колгоспній столовій, і ОСОБА_3 приходив обідати із трактористами, потім продовжував працювати в КСП. Вона отримала в КСП земельний пай.

Відповідно до інформації Відділу Держгеокадастру у Тиврівському районі у листі від 14.09.2017 №0-2-0.34-211/115-17 ОСОБА_3 в списку колишнього КСП «Подільський край» с. Сліди згідно Державного акта на право колективної власності на землю серія НОМЕР_1 від 28.12.1995 року відсутній.

Слід також зауважити, що відповідно до ч.1,3 ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

Тобто, даний позов прямо стосується прав і обов'язків Слідянської сільської ради. Проте ставити питання про залучення її до участі у справі як співвідовідача представник позивача відмовився.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81,89, 294, 315-319 ЦПК України, ст. ст. 1218 ЦК України, ст. 4 Закону України від 14 лютого 1992 р. N 2114-ХП "Про колективне сільськогосподарське підприємство", Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 № 720/9,-

вирішив:

В задоволенні позову ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області про визнання, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р. в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області мав право на земельну частку (пай) із земель КСП "Подільський край" в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області;

про визнання права на земельну частку (пай) із земель КСП "Подільський край" в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області в розмірі 1,85 умовних кадастрових гектарів в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р. в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області

відмовити.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто з 24.07.2018 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мазурчак А. Г.