Єдиний унікальний номер №440/957/18
Провадження №2-о/440/49/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2018 року м. Буськ, Львівська область

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

за участі секретаря судового засідання Волошин Х.С.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Буську без фіксації технічним засобом «Камертон» цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_2, який діє в інтересах ОСОБА_3, заінтересована особа Відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2, який діє в інтересах ОСОБА_3, звернувся в суд з заявою, в якій просить встановити факт належності померлим батькам правовстановлюючих документів.

В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що при оформлені спадщини після смерті батьків нотаріус повідомила, що у написанні прізвища батьків у Державних актах на право приватної власності на землю допущено помилку. Замість « Караськевич » зазначено « Карашкевич », що не відповідає дійсності.

Вважає, що різниця у написанні, є наслідком неуважності з боку осіб, які заповнювали та видавали документи. Просить встановити факт приналежності правовстановлюючих документів.

Представник заявниці ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, подав заяву про слухання справи у його та заявниці відсутність. Заяву підтримав, покликаючись на викладені в ній мотиви. Просив заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи Відділу у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області в особі начальника відділу ОСОБА_4 подали до суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, заперечень щодо задоволення заяви не мають.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ № 498871 виданого 05.03.2018 року мати заявниці ОСОБА_5 померла 03.03.2018 року, актовий запис № 08.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ № 308726 від 31.01.2013 року батько заявниці ОСОБА_6 помер 29.12.2012 року, актовий запис №1.

Родинний зв'язок підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці серії І-ЯК № 1533679 від 26.04.1966 р., актовий запис № 39.

Судом встановлено, що 24.03.2000 року на імя « Карашкевич Текля Теодорівна» та імя «Карашкевич Степан Ількович» видано Державні акти на право приватної власності на землю , що не відповідає дійсності .

З копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 498871 виданого 05.03.2018 року, та копії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що прізвище матері заявниці значиться, як «Караськевич».

З копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 308726 виданого 31.01.2013 року, та копії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що прізвище та по батькові батька заявниці значиться, як «ОСОБА_6 та Ілліч».

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 № 5 (далі - постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення даного факту, який ніким не оспорюється і не спростовується, має для заявниці ОСОБА_3 юридичне значення, оскільки від встановлення факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових її прав.

Підстав для відмови в задоволенні заяви про встановлення факту приналежності документів суд не вбачає.

Керуючись п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, 213,215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву представника заявника ОСОБА_2, який діє в інтересах ОСОБА_3, заінтересована особа Відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задоволити .

Встановити факт, що ОСОБА_6, який помер 29 грудня 2012 року, належить:

- Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 032427 від 24.03.2000 року на земельну ділянку площею 0,2140 га та земельну ділянку площею 0,1770 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах згідно з планом, що розташована на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 11989;

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 03 березня 2018 року, належить:

- Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 032426 від 24.03.2000 року на земельну ділянку площею 0,2400 га та земельну ділянку площею 0,6574 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах згідно з планом, що розташована на території Соколянської сільської ради Буського району Львівської області зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 11990;

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня закінчення розгляду справи через Буський районний суд Львівської області на підставі п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України або безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 26.07.2018 року.

Суддя Г. О. Шендрікова