Справа № 140/1528/18
Провадження № 2-о/140/122/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.07.2018 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Путій З.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Немирові

цивільну справу за заявою ОСОБА_1, інтерес якої представляє ОСОБА_2, зацікавлена особа: Мельниківська сільська рада про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

20.06.2018 року до суду з заявою звернулася ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення,, вказавши в позові, що вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_2.

У її чоловіка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 були батьки мати ОСОБА_4 та батько ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3. Дошлюбне прізвище мати було ОСОБА_4, у зв'язку із укладанням шлюбу 21 листопада 1954 року її прізвище змінилося на ОСОБА_5, вказане підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_4.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її чоловік ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5.

ІНФОРМАЦІЯ_9 померла мати її чоловіка ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_6.

Після смерті мати чоловіка ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, яке успадкував її син ОСОБА_3, але він помер, то право на спадщину, після смерті його матері, перейшло до його дружини, тобто до неї в порядку ст. 1276 ЦК України.

Вона вчасно звернулася в Немирівську державну нотаріальну контору за прийняттям спадщини, була відкрита спадкова справа № 544/2009. Вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку від 27 квітня 2017 року за № 1-638, яка знаходиться на території Мельниківської сільської ради.

У мати її чоловіка ОСОБА_4 були рідні сестри ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3. Все своє життя вони проживали в с. Червоне Немирівського району Вінницької області. Свідоцтво про їх народження в архіві не знайшлося.

Згідно відповіді Державного архіву Вінницької області від 29 січня 2018 року № 07-278/7, що в метричній книзі про народження Свято-Покровської с. Остолопів Гайсинського повіту Подільської губернії (нині с. Червоне Немирівського району Вінницької області) за 1914 рік в архіві немає, запису про народження ОСОБА_7 не виявлено.

Згідно відповіді Державного архіву Вінницької області від 29 січня 2018 року №07-277/7, що книг актових записів про народження громадян по сільській раді с. Остолопів Ситковецького району Вінницької округи (нині с. Червоне Немирівського району Вінницької області) за 1928 рік в архіві немає, у зв'язку з чим неможливо видати довідку про народження ОСОБА_8

Згідно відповіді Державного архіву Вінницької області від 29 січня 2018 року №07-276/7, що книг актових записів про народження громадян по сільській раді с. Остолопів Ситковецького району Вінницької округи (нині с. Червоне Немирівського району Вінницької області) за 1926 рік в архіві немає, у зв'язку з чим неможливо видати довідку про народження ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_10 померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_7. Після смерті тітки її чоловіка ОСОБА_7 залишилося спадкове майно, яке складається з її права на земельну частку (пай) у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» у с. Червоне Немирівського району, яка належало за її життя на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) від 14 січня 1997 року. У ОСОБА_7 був син ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11. Він не спадкував право на пай після смерті своєї матері. Вказані обставини підтверджуються відповіддю відділу у Немирівському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 30 травня 2018 року за № 0-2-0.30-292/112-18 де зазначається, що середній розмір земельної ділянки (паю) на території с. Червоне Мельниківської сільської ради Немирівського району становить 2,00 га. в умовних кадастрових гектарах, вартість 54123,81 грн., відомості щодо звернення спадкоємців за спадкуванням права на земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_7 відсутня.

Мати її чоловіка ОСОБА_4 опікалася щодо всіх своїх сестер та племінника ОСОБА_9 Згідно довідки від 26 квітня 2017 року № 243 наданої Мельниківською сільською радою Немирівського району Вінницької області ОСОБА_4 за свої кошти похоронила свого племінника ОСОБА_9

ІНФОРМАЦІЯ_12 померла ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_8.

Після смерті тітки її чоловіка ОСОБА_8 залишилося спадкове майно, яке складається з її права на земельну частку (пай) у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» у с. Червоне Немирівського району, яке належало за її життя на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) від 14 січня 1997 року. Даний факт підтверджується відповіддю Відділу у Немирівському районі головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 30 травня 2018 року за № 0-2-0.30-293/112-18 де зазначається, що середній розмір земельної ділянки (паю) на території с. Червоне Мельниківської сільської ради Немирівського району становить 2,00 га в умовних кадастрових гектарах, вартість 54123,81 грн., відомості щодо звернення спадкоємців за спадкуванням права на земельну часку (пай), яка належала ОСОБА_7 відсутня.

При житті тіток ОСОБА_7 та ОСОБА_8 вони надали оригінали сертифікатів про право на земельні ділянки (пай) своєї сестри ОСОБА_4, так як вважали її молодшою за себе, та те що на випадок їх смерті вона оформить на себе право на пай на вказані земельні ділянки.

Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР (редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Вважає, що мати чоловіка ОСОБА_4 фактично прийняла спадщину, так як фактично вступила в управління, оскільки зберігала документи на вказане майно але за своє життя мама її чоловіка ОСОБА_4 своїми правами не розпорядилася, не оформила своє право на земельні ділянки (паї), які належали її сестрам. До своєї смерті матір її чоловіка ОСОБА_4 передала її сертифікати, щоб вона зайнялася оформленням земельних ділянок на її ім'я, але я не вспіла ІНФОРМАЦІЯ_9 мати її чоловіка ОСОБА_4 померла.

Встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті рідних сестер ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_12 та ОСОБА_7 померлою ІНФОРМАЦІЯ_10 необхідно для звернення до державного нотаріуса для оформлення права на спадкове майно для заявника ОСОБА_1

У Сертифікаті на право на земельну частку (пай) НОМЕР_9, який був виданий ОСОБА_8, допущена помилка в її ім'ї, а саме написано ОСОБА_10, що не збігається із свідоцтвом про її смерть, де зазначається її ім'я ОСОБА_8. За життя ОСОБА_8 мала ім'я «ОСОБА_8», що також зазначається в Виписці із по господарської книги №6 за 1996-2000 р., особливий рахунок №504 від 26.04.2017 року виданої Мельниківської сільською радою, де зазначається ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6 пенсіонерка, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8 пенсіонерка, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5 проживали в с. Червоне.

Заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримують та просять її задовольнити з мотивів викладених в ній.

Будучи допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_11 ОСОБА_12 підтвердили факт родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7 померлої ІНФОРМАЦІЯ_9, яка є рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8 померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 та рідною сестрою ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_12.

Представник зацікавленої особи Немирівської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву в якій вказав, що не заперечує проти задоволення заяви та просить розгляд справи провести без участі представника Немирівської РДА.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, вислухавши в судовому засіданні пояснення заявника, його представника та свідків, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7 померлої ІНФОРМАЦІЯ_9, яка є рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8 померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 та рідною сестрою ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_12, що підтверджується свідченнями заявника та свідків ОСОБА_11 ОСОБА_12, які в судовому засіданні підтвердили даний факт, а також заява підтверджується матеріалами справи, а саме: копіями свідоцтв про смерть ( а. с. 7, 8, 11, 15, 17, 19 ), копією свідоцтва про народження ( а. с. 9 ), копією свідоцтва про одруження ( а. с. 10 ), копіями повідомлень Державного архіву Вінницької області від 29.01.2018 року № 07-276/17, № 07-278/7, № 07-277/7 ( а. с. 12, 14, 16 ), копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом ( а. с. 13 ), копією довідки виконкому Мельниківської сільської ради від 26.04.2017 року № 243 ( а. с. 20 ), інформаційними довідками відділу Держгеокадастру у Вінницькій області від 30.05.2018 року № 0-2-0.30-292/112-18, № 0-2-0.30-293/112-18 ( а. с. 21-22 ), копіями сертифікатів на право на земельну частку (пай) ( а. с. 23, 24 ), паспортними даними ( а. с. 25-26 ) та довідками виконкому Мельниківської сільської ради від 20.06.2018 року № 533 та від 09.11.2017 року № 892 ( а. с. 31, 32 ).

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 13, 81, 82, 263, 264, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (жительки АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7 померлої ІНФОРМАЦІЯ_9, яка є рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8 померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 та рідною сестрою ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_12.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_9, після смерті рідної сестри ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 та рідної сестри ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_12.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 30-ти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Немирівський районний суд Вінницької області.

Суддя: