Справа № 161/3080/18
Провадження № 2/161/1596/18
У Х В А Л А

27 червня 2018 року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Кихтюка Р.М.,

секретаря Козак О.А.,

представника відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Луцька цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики.

Сторони звернулись до суду із клопотанням про затвердження мирової угоди, за якою вони дійшли взаємної згоди щодо вирішення спору наступним чином:

1. Сторони погодили, що відповідач сплачує позивачу суму основного суму боргу в розмірі 4000 (чотири тисячі) доларів США, частину нарахованих процентів за користування позикою в розмірі 427 (чотириста двадцять сім) доларів США та повністю відшкодовує позивачу судові витрати в розмірі 3166 (три тисячі сто шістдесят шість) грн. 32 коп. В стягненні основного боргу в розмірі 1000,00 (однієї тисячі) доларів США, процентів за користування позикою в розмірі 242,38 доларів США, що еквівалентно по курсу Національного банку України станом на 27.02.2018 року 6545,71 гривень, трьох відсотків річних в розмірі 150 (сто п'ятдесят) доларів США, що еквівалентно по курсу Національного банку України станом на 27.02.2018 року 4050,99 гривень, пені в розмірі 4600 (чотири тисячі шістсот) доларів США, що еквівалентно по курсу Національного банку України станом на 27.02.2018 року 124230,41 гривень позивач відмовляється.

2. Сторони погодили, що сума основного боргу в розмірі 4000 (чотири тисячі) доларів США, нараховані проценти за користування позикою в розмірі 427 (чотириста двадцять сім) доларів США та судові витрати в розмірі 3166 (три тисячі сто шістдесят шість) грн. 32 коп. сплачуються відповідачем в наступному порядку:

- в момент підписання мирової угоди частина суми основного боргу в розмірі 300 (триста доларів) США, проценти за користування позикою в розмірі 427 (чотириста двадцять сім доларів США) та судові витрати в розмірі 3166 (три тисячі сто шістдесят шість) грн. 32 коп. підпис позивача на мировій угоді свідчить про отримання ним грошових коштів у вищезазначеному розмірі;

- решта суми основного боргу в розмірі 3700 (три тисячі сімсот) доларів США сплачується на умовах розстрочення платежу згідно наступного графіку:

- до 27 липня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 серпня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 вересня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 жовтня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 листопада 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 грудня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 січня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 лютого 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 березня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 квітня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 травня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 червня 2019 року - 400 (чотириста) доларів США.

Сторони погодили, що грошові кошти сплачуються готівкою. Факт отримання грошових коштів підтверджується розпискою позивача про отримання грошових коштів, яка передається відповідачу в момент отримання грошових коштів.

Сторони погоджуються, що у разі порушення відповідачем графіку сплати платежів (п.2. мирової угоди) більше чим на двадцять календарних днів відповідач сплачує всю суму заборгованості достроково та пеню в розмірі 1 % від суми заборгованості за кожен день прострочення.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню, інтересам та породжують появу наслідків, зазначених у тексті угоди. Наслідки підписання цієї мирової угоди сторонам відомі.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Луцьким міськрайонним судом і є обов'язковою для позивача та відповідача.

Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи, другий примірник залишається у позивача, третій примірник - у відповідача.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання відповідачем умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в примусовому порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Отже, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що дана мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства та інтересам сторін, а тому є достатньо підстав для її затвердження.

Умови мирової угоди підписані позивачем та відповідачем, яким розяснені наслідки укладення мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст. 256 ЦПК України.

А тому, керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 256 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від 25 червня 2018 року, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступних умовах:

1. Сторони погодили, що відповідач сплачує позивачу суму основного суму боргу в розмірі 4000 (чотири тисячі) доларів США, частину нарахованих процентів за користування позикою в розмірі 427 (чотириста двадцять сім) доларів США та повністю відшкодовує позивачу судові витрати в розмірі 3166 (три тисячі сто шістдесят шість) грн. 32 коп. В стягненні основного боргу в розмірі 1000,00 (однієї тисячі) доларів США, процентів за користування позикою в розмірі 242,38 доларів США, що еквівалентно по курсу Національного банку України станом на 27.02.2018 року 6545,71 гривень, трьох відсотків річних в розмірі 150 (сто п'ятдесят) доларів США, що еквівалентно по курсу Національного банку України станом на 27.02.2018 року 4050,99 гривень, пені в розмірі 4600 (чотири тисячі шістсот) доларів США, що еквівалентно по курсу Національного банку України станом на 27.02.2018 року 124230,41 гривень позивач відмовляється.

2. Сторони погодили, що сума основного боргу в розмірі 4000 (чотири тисячі) доларів США, нараховані проценти за користування позикою в розмірі 427 (чотириста двадцять сім) доларів США та судові витрати в розмірі 3166 (три тисячі сто шістдесят шість) грн. 32 коп. сплачуються відповідачем в наступному порядку:

- в момент підписання мирової угоди частина суми основного боргу в розмірі 300 (триста доларів) США, проценти за користування позикою в розмірі 427 (чотириста двадцять сім доларів США) та судові витрати в розмірі 3166 (три тисячі сто шістдесят шість) грн. 32 коп. підпис позивача на мировій угоді свідчить про отримання ним грошових коштів у вищезазначеному розмірі;

- решта суми основного боргу в розмірі 3700 (три тисячі сімсот) доларів США сплачується на умовах розстрочення платежу згідно наступного графіку:

- до 27 липня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 серпня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 вересня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 жовтня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 листопада 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 грудня 2018 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 січня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 лютого 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 березня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 квітня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 травня 2019 року - 300 (триста) доларів США;

- до 27 червня 2019 року - 400 (чотириста) доларів США.

Сторони погодили, що грошові кошти сплачуються готівкою. Факт отримання грошових коштів підтверджується розпискою позивача про отримання грошових коштів, яка передається відповідачу в момент отримання грошових коштів.

Сторони погоджуються, що у разі порушення відповідачем графіку сплати платежів (п.2. мирової угоди) більше чим на двадцять календарних днів відповідач сплачує всю суму заборгованості достроково та пеню в розмірі 1 % від суми заборгованості за кожен день прострочення.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню, інтересам та породжують появу наслідків, зазначених у тексті угоди. Наслідки підписання цієї мирової угоди сторонам відомі.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Луцьким міськрайонним судом і є обов'язковою для позивача та відповідача.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання відповідачем умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в примусовому порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Дана мирова угода є офіційним документом, який підтверджує врегулювання спору між сторонами в добровільному порядку.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Луцького міськрайонного суду Кихтюк Р.М.