Справа №521/7830/17
Провадження №2 /521/3104/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
«17» липня 2018 року м. Одеса
Малиновський районний суд міста Одеси у складі:
Головуючого судді - Целуха А.П.
при секретарі судового засідання - Корнієнко Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,-
В провадженні Малиновського районного суду м.Одеси знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.
17 квітня липня 2018року сторонами з метою урегулювання спору на основі взаємних поступок у справі, була подана до суду заява про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, а також підписана ними мирова угода.
За умовами мирової угоди сторони дійшли до наступної домовленості:
Розділити майно, придбане ОСОБА_1, 23лютого 1962року народження та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в період шлюбу, який був зареєстрований з 12листопада 2004року до 07червня 2007року - наступним чином:
- визнати за ОСОБА_1 23лютого 1962року народження право власності на земельну ділянку площею 0,0315га за адресою: м. Одеса, вул. Радіальна, 77-А.
- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0236га за адресою: м. Одеса, вул. Радіальна, 77-А/1.
Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.256 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України ухвалою суду закриває провадження у справі.
Керуючись ст. ст. 207,255,256 ЦПК України, суд,-

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за умовами якої сторони дійшли до наступної домовленості:
Розділити майно, придбане ОСОБА_1, 23лютого 1962року народження та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в період шлюбу, який був зареєстрований з 12листопада 2004року до 07червня 2007року - наступним чином:
- визнати за ОСОБА_1 23лютого 1962року народження право власності на земельну ділянку площею 0,0315га за адресою: м. Одеса, вул. Радіальна, 77-А.
- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0236га за адресою: м. Одеса, вул. Радіальна, 77-А/1.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до матеріалів справи.
Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України, а саме у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у звязку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Ухвала може бути предявлена до виконання протягом трьох календарних років після набрання законної сили.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. ЦЕЛУХ