Справа № 466/4809/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 липня 2018 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Свірідової В.В.

з участю секретаря Шаповалової Ю.О.

представника заявника ОСОБА_1

№466/4809/18

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за заявою ОСОБА_2 та відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа приватний нотаріус ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сімєю не менше як пять років і ведення спільного господарства

встановив:

20.06.2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сімєю не менше як пять років і ведення спільного господарства, в якій просить встановити факт проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, однією сім'єю (родиною) з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, у період з червня 1969 року до моменту його смерті 06.04.2018 року, тобто більше п'яти років, за адресою: м.Львів, вул. Холмська, будинок 8.

В обґрунтування заяви покликається на те, що 02.05.2018 року ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини за законом, після смерті ОСОБА_4, у якій повідомив факти, що викладені далі за текстом.

Проте, нотаріус ОСОБА_3 повідомила листом №56/02-14 від 02.05.2018, що він не в змозі належним чином прийняти спадщину, так як суд повинен встановити факт, що ОСОБА_2, постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_4 (копія додається).

Таким чином, встановлення факту проживання однією сім'єю (родиною) з ОСОБА_4 та його батьками не менш як п'ять років і ведення спільного господарства впливає на спадкові права заявника, необхідні для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Так, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження І-АВ №336230) до теперішнього часу постійно проживає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (раніше Холмова) у будинку №8 (аркуші 5,7 домової книги, відмітка у паспорті). Також, з його свідоцтва про народження слідує, що його батьком є ОСОБА_5.

З 22.06.1956 року батько заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_6 (Білорусь) (свідоцтво про народження ПШ №281667), до часу його смерті 22.11.1988 (свідоцтво про смерть ІІІ СГ №281996) проживав за вказаною адресою (аркуші 3, 5, 6 домової книги). Також, з його свідоцтва про народження слідує, що його матірю була ОСОБА_6, яка є бабцею заявника.

ОСОБА_6 (дівоче ОСОБА_7) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7 (точна дата не відома), уродженка с. Лужани Берестовицького району Білостоцької області (Білорусь), до часу її смерті 30.11.1991 (свідоцтво про смерть №378776) проживала з батьком заявника та з заявником ОСОБА_2 за цією ж адресою (аркуші 3, 6 домової книги). Свідоцтво про народження ОСОБА_6 втрачене.

Тоді ж з матірю ОСОБА_6 та рідним братом (по матері) ОСОБА_5 проживала ОСОБА_9, «друга половина» ІНФОРМАЦІЯ_8, (аркуші 3, 6 домової книги) уродженка с.Лужани Кринковського району Гродненської області (Білорусь) (свідоцтво про народження І ДР №414300), до часу її смерті 01.10.2015 (свідоцтво про смерть І-СГ №405868).

Одночасно з ними за вказаною адресою проживав ОСОБА_4 (ОСОБА_7 змінив прізвище 25.02.1958 згідно довідки №7(8) Бюро запису актів громадського стану Шевченківського району Львівського міського Управління Міліції) ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_9, (свідоцтво про народження ГД №867711 від 25.02.1958), уродженець ІНФОРМАЦІЯ_10 Гродненської (раніше Білостоцької, Польща) області (Білорусь) син ОСОБА_7 рідної сестри ОСОБА_6, який проживав (аркуші 3, 4 домової книги) за вказаною адресою до часу смерті 03.03.1995 (свідоцтво про смерть І СГ №306534), був двоюрідним братом батька заявника ОСОБА_5

Разом з ним також проживали (аркуші 3, 6 домової книги) його дружина ОСОБА_4 (дівоче Бирюк) ОСОБА_11, «перша половина» ІНФОРМАЦІЯ_11, уродженка с.Прікіли Слонімського району Барановичскої області (Білорусь) (свідоцтво про народження ПЭ №224199) та син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3 (копія паспорта КВ №888542 виданого 10.06.2002 Франківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівські області), який був двоюрідним племінником батька заявника, а йому троюрідним братом.

З врахування вищевикладеного та як зазначає заявник, з часу його народження у червні 1969 року та реєстрації за адресою: м.Львів, вул. Холмська (раніше Холмова), буд.8 він проживав однією сімєю з своїми батьками, бабцею, тітками і дядьками, а також з троюрідним братом ОСОБА_4, який був зареєстрований за цією ж адресою з часу його народження у червні 1962 року.

Крім того, з часу смерті 10.07.2016 року ОСОБА_12, яка являлася спадкодавцем свого сина ОСОБА_4, він фактично став одноособовим власником квартири за адресою: АДРЕСА_1, яка належала їм на праві спільної сумісної власності згідно Свідоцтва про право власності на квартиру №4229 від 10.10.1996. Квартира приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду». Загальна площа квартири становить 43,20кв.м. Зареєстровано Львівським міжміським бюро техінвентаризації і записана у реєстрову книгу за №17069.

Фактично ОСОБА_4 зловживав спиртними напитками, з часу смерті батька (03.03.1995) проживав у ІНФОРМАЦІЯ_12, де без реєстрації також проживала його матір ОСОБА_12

У квартирі АДРЕСА_2 періодично ночував, однак, не постійно, з матірю перебував у поганих стосунках через зловживання алкоголем, ніколи не був одружений і дітей не мав.

За вказаних обставин, щоб не допустити вчинення ним неконтрольованих вчинків у стані алкогольного спяніння, проживав з ОСОБА_4 по місцю його реєстрації, фактично утримував його, так як він не мав постійного місця праці і підробляв різноробочим чи вантажником за потреби. Після смерті ОСОБА_4 06.04.2018 року, заявником було організоване та оплачене його поховання (договір-замовлення від 20.04.2018 додається). Із заявою про прийняття спадщини він не звертався.

Окрім того, згідно актів №№65 та 66 від 02.05.2018, складених за заявою заявника до ЛКП «Варшавське 407» (далі в редакції акту №65) комісія в складі: майстрів по експлуатації житлового фонду ЛКП «Варшавське-407» ОСОБА_13, ОСОБА_14 та секретаря Мельник О.І. склали даний акт про те, що зі слів та свідчень сусідів за адресою: м.Львів вул.Холмська, 8 ос. дійсно без реєстрації проживав ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня своєї смерті 06.04.2018р, згідно свідоцтва про смерть серія І-СГ №507741 видане 20.04.2018р. Факт також засвідчують сусіди: буд.3 вул. Холмська - ОСОБА_15, паспорт КВ010757 Шевченківським РВ ЛМУ УМВСУ у Л/о від 15.12.1998р.; буд.8а вул. Холмська - ОСОБА_16, НОМЕР_1 Шевченківським РВЛМУУМВСУ у Л/о від 30.09.1997р. У звязку з викладеними вище обставинами, змушений звернутися до суду.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав повністю, давши пояснення аналогічні тим, що викладені в поданій до суду заяві. Просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, однак на адресу суду поступила заява, з якої вбачається, що вона просить розглядати справу у її відсутності.

Заслухавши пояснення представника заявника, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, народився ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про народження серії І-АВ №336230, батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_5 та ОСОБА_16 (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ІШ №281667, батьками ОСОБА_17 є ОСОБА_18 та ОСОБА_6 (а.с.13).

ОСОБА_5 помер 22.11.1988 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІІ-СГ №281996, виданим Червоноармійським відділом ЗАГС м. Львова (а.с.14).

З свідоцтва про смерть серії ІІІ-СГ №378776, виданим Червоноармійським відділом ЗАГС м. Львова вбачається, що ОСОБА_6 померла 30.11.1991 року (а.с.15).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ДР №414300, ОСОБА_19 народилася у другій половині 1924 року та її батьками були ОСОБА_20 та ОСОБА_21 (а.с. 16).

Крім того, з свідоцтва про зміну прізвища №8 від 25.02.1958р. вбачається, що ОСОБА_22 змінив прізвище на ОСОБА_4 (а.с.18).

Так, згідно свідоцтва про народження серії ІД №867711 вбачається, що ОСОБА_23 народився 19.04.1933р. та його матірю була ОСОБА_7, яка була рідною сестрою ОСОБА_6 (а.с.19).

03.03.1995 року помер ОСОБА_24, який був двоюрідним братом батька заявника ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-СГ №306534 (а.с.20). Всі вищевказані особи проживали разом за адресою: м. Львів, вул. Холмська, 8.

Крім того, разом з ним також проживали його дружина ОСОБА_24 (дівоче Бирюк) ОСОБА_11, «перша половина» ІНФОРМАЦІЯ_11, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ПЄ №224199 (а.с.21) та син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, який був двоюрідним племінником батька заявника, а йому троюрідним братом.

Відтак, як встановлено в судовому засіданні, з часу народження заявника ОСОБА_2 у червні 1969 року та його реєстрації за адресою: м.Львів, вул. Холмська (раніше Холмова), буд.8, він проживав однією сімєю з своїми батьками, бабцею, тітками і дядьками, а також з троюрідним братом ОСОБА_4, який був зареєстрований за цією ж адресою з часу його народження у червні 1962 року.

Крім того, з часу смерті 10.07.2016 року ОСОБА_12, яка являлася спадкодавцем свого сина ОСОБА_4, він фактично став одноособовим власником квартири за адресою: АДРЕСА_1, яка належала їм на праві спільної сумісної власності згідно Свідоцтва про право власності на квартиру №4229 від 17.10.1996 (а.с.9). Квартира приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду». Загальна площа квартири становить 43,20кв.м. Фактично ОСОБА_4 зловживав спиртними напоями, з часу смерті батька (03.03.1995р.) проживав у ІНФОРМАЦІЯ_12, де без реєстрації також проживала його матір ОСОБА_12

У квартирі АДРЕСА_3 періодично ночував, однак, не постійно, з матірю перебував у поганих стосунках через зловживання алкоголем, ніколи не був одружений і дітей не мав. За вказаних обставин, щоб не допустити вчинення ним неконтрольованих вчинків у стані алкогольного спяніння, заявник проживав з ОСОБА_4 по місцю його реєстрації, фактично утримував його, так як він не мав постійного місця праці і підробляв різноробочим чи вантажником за потреби.

Після смерті ОСОБА_4 06.04.2018 року (свідоцтво про смерть серії І-СГ №507741, а.с.25), заявником було організоване та оплачене його поховання, що підтверджується договором-замовлення на організацію та проведення поховання від 20.04.2018 року (а.с.37).

Окрім того, згідно актів ЛКП «Варшавське 407» №65 та №66 від 02.05.2018 року, складених за заявою заявника, комісія в складі: майстрів по експлуатації житлового фонду ЛКП «Варшавське-407» ОСОБА_13, ОСОБА_14 та секретаря Мельник О.І. склали даний акт про те, що зі слів та свідчень сусідів за адресою: м.Львів вул.Холмська, 8 ос. дійсно без реєстрації проживав ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня своєї смерті 06.04.2018р, згідно свідоцтва про смерть серія І-СГ №507741, виданого 20.04.2018р. Факт також засвідчують сусіди: буд.3 вул. Холмська - ОСОБА_15; буд.8а вул. Холмська - ОСОБА_16 (а.с.26-27).

Також факт проживання всіх вищевказаних осіб за адресою: м. Львів, вул. Холмська, 8 підтверджується копією будинкової книги №8 по вул. Холмова у м. Львова (а.с.28-36).

Таким чином, оцінюючи подані докази в їх сукупності, суд вважає, що факт спільного проживання ОСОБА_2 з ОСОБА_4, якого він фактично утримував, підтверджений поданими суду доказами.

Судом також встановлено, що 02.05.2018 року заявник ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини за законом, після смерті ОСОБА_4 Проте, нотаріус ОСОБА_3 повідомила листом №56/02-14 від 02.05.2018, що він не в змозі належним чином прийняти спадщину, так як суд повинен встановити факт, що ОСОБА_2, постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_4

Таким чином, встановлення факту проживання однією сім'єю (родиною) з ОСОБА_4 та його батьками не менш як п'ять років і ведення спільного господарства впливає на спадкові права заявника, необхідні для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнові права фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення.

Крім цього, як вбачається із інформації, наведеної у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 (Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення), факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у звязку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Факт про встановлення якого просить заявник, дасть йому підстави для реалізації свого права як спадкоємця в майбутньому.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає заяву підставною та такою, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.12,13,81, 141, 247, 259, 263, 293, 315, 319, суд

ухвалив:

заяву задовольнити повністю.

Встановити факт проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, однією сім'єю (родиною) з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, у період з червня 1969 року до моменту його смерті 06.04.2018 року, тобто більше п'яти років, за адресою: м.Львів, вул. Холмська, будинок 8.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_25