У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 липня 2018 року Справа № 608/826/18
Номер провадження2-во/608/16/2018
Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Квятковської Л. Й.
з участю секретаря Маришевої Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові заяву про виправлення описки в рішенні суду №608/826/18 в справі ивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори, про визнання права власності на спадкове майно, -
В липні 2018 року в суд надійшла заява від представника ОСОБА_1 ОСОБА_3, в якій остання просить виправити описку в рішенні суду від 17 травня 2018 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Чортківської районної державної нотаріальної контори, про визнання права власності на спадкове майно, в якому в описовій та резолютивній частині рішення вказано, що померлою значиться ОСОБА_1, а згідно матеріалів справи померлою значиться ОСОБА_4
17 травня 2018 року Чортківським районним судом Тернопільської області винесено рішення в справі №608/826/18, резолютивна частина якого викладена в такій редакції:
«Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно за заповітом, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Чортківський район, вул. Соломії Крушельницької, 10, що залишилось після смерті ОСОБА_1, померлої 19 липня 2010 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.»

Перший абзац описової частини рішення викладений в такій редакції: «В травні 2018 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачаОСОБА_2 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вона зазначила, що 19 липня 2010 року померла ОСОБА_5, яка залишила заповіт, відповідно до якого заповіла все належне їй майно в користь позивачки. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою вулиця Соломії Крушельницької, буд. №10 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області, з документації на вказане майно є тільки технічний паспорт. Тому отримала відмову Чортківської районної державної нотаріальної контори через відсутність правовстановлюючих документів, що змусило звернутися до суду. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Чортківський район, вул. Соломії Крушельницької, 10, що залишилось після смерті ОСОБА_1, померлої 19 липня 2010 року».

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ИД 105138, виданого 20 липня 2010 року ОСОБА_2 сільською радою Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_6 померла 19 липня 2010 року, про що в Книзі реєстрації смертей 20 липня 2010 року ОСОБА_2 сільською радою Чортківського району Тернопільської області зроблено відповідний актовий запис за №19.

У першому абзаці описової частини рішення та в другому абзаці резолютивної частини рішення допущена описка щодо прізвища, власного імені та по батькові особи, яка померла.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду від 17 травня 2018 року.

Керуючись ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Чортківського районного суду Тернопільської області від 17 травня 2018 року по справі № 608/826/18.

Викласти перший абзац описової частини рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 17 травня 2018 року по справі №608/826/18 в такій редакції: «В травні 2018 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачаОСОБА_2 сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вона зазначила, що 19 липня 2010 року померла ОСОБА_5, яка залишила заповіт, відповідно до якого заповіла все належне їй майно в користь позивачки. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою вулиця Соломії Крушельницької, буд. №10 в селі Косів Чортківського району Тернопільської області, з документації на вказане майно є тільки технічний паспорт. Тому отримала відмову Чортківської районної державної нотаріальної контори через відсутність правовстановлюючих документів, що змусило звернутися до суду. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Чортківський район, вул. Соломії Крушельницької, 10, що залишилось після смерті ОСОБА_6, померлої 19 липня 2010 року.»

Викласти другий абзац резолютивної частини рішення Чортківського районного суду Тернопільської області від 17 травня 2018 року по справі №608/826/18 в такій редакції: «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на спадкове майно за заповітом, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Чортківський район, вул. Соломії Крушельницької, 10, що залишилось після смерті ОСОБА_6, померлої 19 липня 2010 року.».

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області протягом пятнадцяти днів з її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Л. Й. Квятковська