Справа № 194/746/18
Номер провадження 2-о/194/24/18
У Х В А Л А

про залишення заяви без розгляду

19 липня 2018 року Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Солодовник І.С.,

при секретарі Сафоновій А.Г.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 до заінтересованої особи - Павлоградське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про встановлення факту проживання однією сімєю, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою до заінтересованої особи про встановлення факту проживання однією сімєю, в якій зазначає, що вони з ОСОБА_2 з 2008 року проживали однією сімєю. Разом з чоловіком, в грудні 2011 року придбали за договором купівлі-продажу квартиру за адресою: АДРЕСА_1. В придбаному приміщенні вони зробили ремонт, заселилися та почали постійно в ньому мешкати. В січні 2013 року зареєстрували своє місце проживання за зазначеною адресою. Під час спільного проживання у них 15.12.2012 року народилася донька ОСОБА_3 Весь зазначений період часу до дня смерті ОСОБА_2, 29.04.2018 року вони безперервно проживали у цивільному шлюбі, однією сімєю за адресою: АДРЕСА_2. Разом з померлим чоловіком вони здійснювали виховання та утримання їхньої спільної доньки ОСОБА_3. Витрати на спільне проживання відбувалися за рахунок померлого чоловіка, оскільки після народження їхньої доньки ОСОБА_3, вона доглядала за нею, донька часто хворіла та хворіє, змоги влаштуватися на роботу в неї не було, у звязку з чим, вона з моменту народження дитини та по день смерті ОСОБА_2 перебувала на його утриманні. До смерті чоловіка вони спільними зусиллями повністю забезпечували їхню родину всіма необхідними речами.

Заявник також зазначає, що факт спільного проживання однією сімєю та ведення спільного господарства її з померлим цивільним чоловіком можуть підтвердити сусіди, мешканці будинку 9 по вулиці Перемоги в м. Тернівка Дніпропетровської області, а саме: ОСОБА_4, яка мешкає в квартирі № 37 по вул. Перемоги в м. Тернівка Дніпропетровської області та ОСОБА_5, яка мешкає в квартирі № 31 по вулиці Перемоги в м. Тернівка Дніпропетровської області.

Заявник також вказує, що 29.04.2018 року з її чоловіком ОСОБА_2, під час виконання ним трудових обовязків стався нещасний випадок, внаслідок якого він загинув.

Встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_2 та перебування її, як не працюючої на його утриманні у звязку із доглядом за їхньою спільною дитиною необхідно для набуття права на отримання страхових виплат у відповідності до ст. 41 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування».

У звязку з чим, заявник просить суд встановити факт проживання однією сімєю її з ОСОБА_2, який помер 29.04.2018 року та знаходження її на його повному утриманні, у звязку із доглядом доньки ОСОБА_2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та викликати в суд свідків: ОСОБА_4, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2; ОСОБА_5 яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, однак надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі (а.с. 56).

Представник заінтересованої особи - Павлоградського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровської області у судове засідання не зявився, однак надав до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі (а.с. 57). Крім того, раніше представником надано відзив на заяву, в якому просив в задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сімєю відмовити в повному обсязі, оскільки з поданої ОСОБА_1 заяви вбачається спір про право на отримання страхових виплат (а.с. 48-54).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

З заяви ОСОБА_1 видно, що встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_2 та перебування її, як не працюючої на його утриманні у звязку із доглядом за їхньою спільною дитиною необхідно для набуття права на отримання страхових виплат у відповідності до ст. 41 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування».

З поданих представником заінтересованої особи заперечень, вбачається, що заінтересована особа заперечує проти встановлення юридичного факту, який просить встановити заявниця, внаслідок чого виникає спір про право.

З правових позицій, викладених у п.п. 1, 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» видно, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право. У тому разі, коли буде виявлено, що встановлення підвідомчого судові факту повязане з вирішенням спору про право, суд відмовляє в прийнятті заяви до розгляду в окремому провадженні, а якщо це буде виявлено під час розгляду справи, залишає заяву без розгляду і розяснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Згідно з ч. 6 ст. 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і розяснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що між заявником та заінтересованою особою наявний спір про право, що є безумовною підставою для залишення заяви без розгляду з можливістю подати заінтересованими особами позов на загальних підставах.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 293, 294, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

ОСОБА_6 Ігорівни, до заінтересованої особи - Павлоградське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про встановлення факту проживання однією сімєю - залишити без розгляду.

Розяснити заявниці її право на звернення до суду з позовом на загальних підставах.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський міський суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: І.С.Солодовник