Справа № 534/962/17
Провадження № 2-о/534/1/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 липня 2018 року Комсомольський міський суд Полтавської області
в складі: головуючого судді за участю секретаря ОСОБА_1 ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Горішні Плавні Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи : приватний нотаріус Горішньоплавнівського міського нотаріального округу в Полтавській області ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,

встановив :

ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_5 та встановити факт, що вона має повне право на успадкування майна померлого ОСОБА_5, посилаючись на те, що її мати ОСОБА_6 та мати ОСОБА_5 ОСОБА_7 є рідними сестрами. Однак документи , що підтверджують їх родинність не збереглися . ОСОБА_5 помер , 03.12.2016 , його єдина спадкоємиця донька відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 Вона звернулась до нотаріальної контори , але у видачі свідоцтва на право власності було відмовлено, оскільки їй необхідно довести факт родинних відносин між нею та померлим ОСОБА_5, в іншій спосіб це довести неможливо .

Заявник в судове засідання не зявилася, про день, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином. Від неї до суду надійшла заява, згідно якої просить розглядати справу у її відсутність , заяву задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Горішньоплавнівського міського нотаріального округу в Полтавській області ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, про день, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином. Від неї до суду надійшла заява, згідно якої просить розглядати справу у його відсутність, проти вимог заявниці не заперечує.

Суд, дослідивши надані по справі письмові докази, вважає заяву такою, що підлягає до часткового задоволення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 341941 від 07.12.2016 помер ОСОБА_5 03.12.2016 (а.с.6).

Згідно свідоцтва про народження І-КЕ № 309402 від 05.10.1973 ОСОБА_8 народилась 28.08.1973 батьками зазначені : ОСОБА_9, ОСОБА_6 (а.с.8).

Згідно свідоцтва про одруження серії 1-КЕ № 084327 від 24.09.2002 ОСОБА_10 одружилась з ОСОБА_11 , прізвище після одруження дружини «Зініч» (а.с.7).

Відповідно до вимог ч.1 ст.258 ЦПК України у заяві , зокрема, повинно бути зазначено: докази, що підтверджують факт.

В якості доказів, які свідчать про те, що вона є двоюрідною сестрою ОСОБА_5 надано свідоцтво про одруження серії ІІІ 0УР № 592482 від 22.05.1962 її батьків ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , згідно якого прізвище дружини після одруження «Шепель»(а.с.9), надано свідоцтво про народження матері заявниці, згідно якого ОСОБА_12 народилась 11.11.1940 , батьками зазначені : ОСОБА_14, ОСОБА_15 (а.с.10), надано запис акту про народження № 334 ОСОБА_5, який народився 05.02.1957, батьками зазначені ОСОБА_16, ОСОБА_17, надано запис акта про шлюб № 328 про одруження батьків ОСОБА_5 , згідно якого ОСОБА_16 та ОСОБА_18 одружились у лютому 1956, прізвище дружини після одруження «Богуславська».

Згідно листа приватного нотаріуса Горішньоплавнівського міського нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_4, ОСОБА_3 було розяснено , що їй необхідно звернутись до суду для встановлення родинних відносин із спадкодавцем ОСОБА_5 , оскільки відсутні документи, які підтверджують вказаний факт (а.с.11).

Згідно ч. 1 п.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

В силу п.4 постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31 березня 1995 року №5 з подальшими змінами, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами як безпосередньо заінтересованих у цьому осіб, так і інших громадян та організацій, коли за законом вони вправі звернутися до суду в інтересах інших осіб.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

З вказаних вище документів вбачається, що в свідоцтві про народження заявниці від 05.10.1973 мати вказана ОСОБА_6, яка змінила прізвище при одружені з «Жеглова» на «Шепель» , а в свідоцтві про народження померлого ОСОБА_5 мати вказана ОСОБА_17 , яка при одруженні змінила прізвище з «Жеглова» на «Богуславська», отже мати заявниці та мати померлого ОСОБА_5 мають однакові прізвища та по батькові і є рідними сестрами .

Оскільки дані обставини підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 як між двоюрідною сестрою та братом, суд вважає, що вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин обґрунтовані і підлягають до задоволення.

Не підлягають до задоволення вимоги заявника щодо встановлення факту , що вона має повне право на успадкування майна померлого ОСОБА_5, оскільки ці вимоги не ґрунтуються на законі .

На підставі викладеного та керуючись ст.293 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_3 задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_5, померлого 03.12.2016.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до суду апеляційної інстанції або через суд першої інстанції.

Заявник: ОСОБА_3, адреса: Полтавська область, місто Горішні Плавні, вул. Леонова, 44, паспорт серія КО № 441128;
Заінтересовані особи: Приватний нотаріус Горішньоплавнівського міського нотаріального округу в Полтавській області адреса : м. Горішні Плавні , Полтавська область проспект Героїв Дніпра, 75 .
Головуючий суддя Згідно з оригінлом: Головуючий суддя підпис ОСОБА_1 ОСОБА_1