Рішення

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 711/5033/18

Провадження 2/712/1449/18

11 липня 2018 року

Соснівський районний суд м.Черкаси в складі:

головуючого судді - Марцішевської О.М.

за участю секретаря судового засідання - Олефіренко В.В.

позивачки ОСОБА_1, представника відповідача адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до КП "Аеропорт-Черкаси " про стягнення невиплаченої заробітної плати, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1(АДРЕСА_1) звернулася до суду з вказаним позовом до відповідача КП "Аеропорт-Черкаси"(вул.Смілянська,168, м.Черкаси), посилаючись на те, що її чоловік ОСОБА_3 працював у КП "Аеропорт-Черкаси" на посаді охоронника та 19.11.2013р. був звільнений із займаної посади на підставі наказу №43 за п.1 ст.40 КЗпП України, розрахунок на день звільнення з позивачем відповідач не здійснив. Згідно з довідкою від 20.11.2017р. №257-01 заборгованість з виплати заробітної плати складає 15846,60 грн. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер та після його смерті відкрилась спадщина у вигляді прав на заборгованість КП "Аеропорт-Черкаси" по заробітній платі, про що заявниці видане свідоцтво про право на спадщину від 03 березня 2018 року. У зв"язку з викладеним, просить стягнути з відповідача на користь позивача 15846,60 грн. в рахунок погашення заборгованості по виплаті заробітної плати.

Відзиву на позов відповідачем не подано.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала, просила задовольнити.

Представник відповідача адвокат ОСОБА_2 позов не визнав та просив відмовити у задоволенні позову, вказував, що відповідачем буде виплачена позивачці заборгованість по зарплаті перед її чоловіком в порядку спадкування при наявності достатнього фінансування.

Відповідно до п.3 розділу ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02.06.2016 року №1402-УІІІ «Про судоустрій та статус суддів», районні, міжрайонні, районні у містах, міські, міськрайонні суди продовжують здійснювати свої повноваження до утворення та початку діяльності місцевого окружного суду, юрисдикція якого розповсюджується на відповідну територію.Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що чоловік позивачки ОСОБА_3 працював у КП "Аеропорт-Черкаси" на посаді охоронника та 19.11.2013р. був звільнений із займаної посади на підставі наказу №43 за п.1 ст.40 КЗпП України, розрахунок на день звільнення з позивачем відповідач не здійснив. Згідно з довідкою від 20.11.2017р. №257-01 заборгованість з виплати заробітної плати ОСОБА_3 складає 15846,60 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер та після його смерті відкрилась спадщина у вигляді прав на заборгованість КП "Аеропорт-Черкаси" по заробітній платі, про що заявниці видане свідоцтво про право на спадщину від 03 березня 2018 року. Згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.03.2018р. позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем на майно ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Вартість спадкового майна (заборгованість по заробітній платі КП "Аеропорт Черкаси "), на яке видано це свідоцтво, становить 15846 грн. 60 коп.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема: права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом.

Згідно ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Системний аналіз вказаних положень закону дає підстави дійти висновку, що до складу спадщини входять лише ті суми заробітної плати, які були нараховані за життя спадкодавця, але не отримані ним з різних причин.

Оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності суд приходить до висновку, що позов підлягає до повного задоволення, оскільки зібраними у справі доказами підтверджено наявність підстав для спадкування позивачем за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 та належність на праві власності спадкодавцю спадкового майна - заробітної плати, яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 до виплати при звільненні з КП "Аеропорт Черкаси", але не була ним одержана за життя, а тому вказана сума увійшла до складу спадщини, а посилання відповідача на обмеженість фінансування для вказаних виплат не звільняє відповідача від обов'язку погасити заборгованість по зарплаті перед спадкоємцем звільненого працівника.

При звільненні до суду позивачці з урахуванням її майнвого стану було відстрочено оплату судового збору, а тому на підставі положень ст.141 ЦПК України оплата судового збору покладається судом на відповідача в дохід держави.

Керуючись п.3 розділу ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02.06.2016 року №1402-УІІІ «Про судоустрій та статус суддів», ст.ст. 4,7,10,81,141, 263-266 ЦПК України, ст.ст.1216, 1218, 1227 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з КП "Аеропорт Черкаси ", (юридична адреса: 18036, м. Черкаси, вул. Смілянська, 168, ) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1) заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 15846 грн. 60 коп. в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Стягнути з КП "Аеропорт Черкаси" судовий збір в дохід держави в сумі 704,80 грн.

Рішення може бути оскаржено в загальному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через місцевий суд (з початку функціонування Єдиної інформаційно-телекомунікаційної системи безпосередньо до Апеляційного суду Черкаської області) протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

ГОЛОВУЮЧИЙ:

Дата виготовлення повного тексту рішення 16 липня 2018 року.

Веб-адреса рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua.