Справа №751/3375/18
Провадження №2-о/751/106/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2018 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а
в складі: головуючого - судді Цибенко І. В.

присяжних: Лобань С.І.

Манойло Я.В.

за участю секретаря Чвірової О. О.

заявника ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника органу опіки та піклування Ільєнко О.В.

представника центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей облдержадміністрації Слесарева Д.Ю.

розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Чернігова цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Новозаводської районної у м. Чернігові ради, Чернігівський центр соціально психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей облдержадміністрації, Борзнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області,

про усиновлення малолітньої дитини та внесення змін в актовий запис про народження дитини,

Встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; про зобов`язання Борзнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області внести зміни в актовий запис №2 від 21.11.2012 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », ім`я дитини залишити без змін, по батькові « ОСОБА_7 » змінити на « ОСОБА_8 », дату народження залишити без змін, місце народження «село Ховми Борзнянський район Чернігівська область» змінити на «смт Десна Козелецький район Чернігівська область», в свідоцтві про народження записати заявників батьками дитини, свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 31.08.2017 року, видане Борзнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області - анулювати. Свою заяву обґрунтовують тим, що перебувають у шлюбі з 25 листопада 2005 року. Від шлюбу дітей не мають. Обидва заявники працюють, мають стабільний дохід, фінансово забезпечені, за місцем роботи характеризуються позитивно, проживають у службовій квартирі, де є все необхідне для виховання, розвитку та проживання дитини. Їх стан здоров`я добрий, до кримінальної відповідальності не витягувались. Мають велике бажання реалізуватись, як люблячі та дбайливі батьки, надати дитині, яка залишилась без батьківського піклування, повноцінну сім`ю та любов.

В судовому засіданні заявники свої вимоги підтримали, просили визнати їх усиновлювачами малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та здійснити відповідні зміни в актовому записі про народження. Пояснили, що з дитиною познайомились 07.05.2018, кожну суботу їздять до нього, спілкуються.

Представник органу опіки та піклування Новозаводської районної в м. Чернігові ради та представник центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей облдержадміністрації не заперечували проти усиновлення та вказали про те, що усиновлення відповідає інтересам дитини. Дитина перебуває в центрі соціально-психологічної реабілітації дітей з серпня 2017 року, охоче спілкується з заявниками.

Суд, заслухавши пояснення заявників, думку представників органу опіки та піклування та центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей облдержадміністрації, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновлення це прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.

Відповідно до вимог ст. 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених Сімейним Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно ст. ст. 211, 217, 218 СК усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа, не молодша 21 року, старша за дитину не менш як на 15 років, однак різниця у віці не може бути більше ніж 45 років, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків та згодою самої дитини.

Як вбачається з матеріалів справи обставини, передбачені ст. 212 СК України, що виключають можливість усиновлення заявниками ОСОБА_1 , ОСОБА_2 дитини відсутні.

Згідно з висновком служби у справах дітей Козелецької районної державної адміністрації № 01-30/14 від 19.02.2018, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами та взяті на облік як кандидати в усиновлювачі(а.с. 21).

Судом встановлено, заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 25 листопада 2005 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 ( а.с. 15). Від шлюбу дітей не мають.

Відповідно до довідок Міністерства внутрішніх справ, виданої станом на 25.01.2018 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувались, знятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебувають ( а.с. 18-19).

Згідно з довідкою Військової частини № НОМЕР_3 Міністерства оборони України № 45 від 29.01.2018 ОСОБА_1 працює військовослужбовцем військової частини НОМЕР_3 , та його дохід за період з серпня 2018 року по січень 2018 року склав 71 719,96 грн. ( а.с. 13).

Згідно з довідкою Військової частини № НОМЕР_3 Міністерства оборони України № 45 від 29.01.2018 ОСОБА_3 працює військовослужбовцем військової частини НОМЕР_4 , та її дохід за період з серпня 2018 року по січень 2018 року склав 50 424, 20 ( а.с. 14).

За станом здоров`я ОСОБА_1 , ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами, що підтверджується висновками Чернігівської міської лікарні №2 Чернігівської міської ради від 27.01.2017 ( а.с. 16, 17).

Відповідно до довідки Остерської квартирно-експлуатаційної вуличного комітету № 111 від 13.02.2018 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 проживають та зареєстровані в однокімнатній квартирі житловою площею 17 кв.м., опалення центральне, водопровід, каналізація, ванна ( а.с. 20).

Згідно з актом обстеження житлово-побутових умов проживання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 від 16.02.2018, затвердженого начальником служби у справах дітей районної держадміністрації, для проживання, виховання, розвитку дитини створено належні умови: кімната облаштована сучасними меблями, є в наявності необхідна побутова техніка, для дитини є окреме спальне місце, є куточок для ігор ( а.с. 22).

Малолітня дитина, щодо якої вирішується питання про усиновлення - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 15).

Відповідно до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю дитини є ОСОБА_9 , відомості про батька дитини були внесені за заявою матері.

Рішенням Борзнянського районного суду Чернігівської області від 28.03.2018 ОСОБА_9 була позбавлена батьківських прав.

Розпорядженням Борзнянської районної держадміністрації Чернігівської області від 02.05.2018 № 242, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено статус дитини позбавленої батьківського піклування ( а.с.32).

Згідно з витягу з історії розвитку та висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини № 333 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , загальний фізичний стан дитини задовільний (а.с.31, 36).

Як вбачається з довідки Чернігівського центру соціально-психологічної реабілітації дітей служби у справах дітей облдержадміністрації № 02-04/28 від 08.05.2018 адміністрація не заперечує проти усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , згода дитини на усиновлення та проживання в родині ОСОБА_1 , ОСОБА_2 була надана в присутності практичного психолога ОСОБА_10 та провідного спеціаліста захисту дітей ССД Новозаводської районної у м. Чернігові ради Бондарено Н.Л. ( а.с. 35).

Відповідно до висновку Новозаводської районної у м. Чернігові ради від 17.05.2018 № 01-23/164, усиновлення громадянами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є доцільним та відповідає інтересам дитини (а.с. 23-26).

Враховуючи стан здоров`я та матеріальне становище заявників, умови проживання та ставлення до дитини, мотиви на підставі яких вони бажають усиновити дитину, тривалість часу опікування над дитиною, особу дитини та стан її здоров`я, суд приходить до висновку, що заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови життя дитини, а тому заяву про усиновлення слід задовольнити.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Оскільки, позовні вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, враховуючи положення ст.ст.229, 231 СК України, вимога про внесення змін в актовий запис про народження дитини підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 13, 76-89, 235, 258, 259, 263-265, 268, 271-273, 310-314, 354-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд-

ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про усиновлення малолітньої дитини та внесення змін в актовий запис про народження дитини - задовольнити.

ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Гостролуччя Баришівського району Київської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженку с. Лутава Козелецького району Чернігівської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 ) визнати усиновлювачами малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни в актовий запис № 02 від 21.11.2012 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

1) змінити прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »,

2) ім`я дитини залишити без змін,

3) по батькові « ОСОБА_7 » змінити на « ОСОБА_8 »,

4) дату народження залишити без змін,

5) місце народження «село Ховми, Борзнянський район, Чернігівська область» змінити на «

АДРЕСА_2 ) батьком дитини вказати ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Гостролуччя Баришівського району Київської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ), матір`ю - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Лутава Козелецького району Чернігівської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 );

Свідоцтво про народження НОМЕР_7 та свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 31.08.2017, видане Борзнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області видане повторно - анулювати.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення суду надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну і резолютивну частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення суду буде виготовлено 02.07.2018.

Головуючий - суддя І. В. Цибенко

Присяжні С.І. Лобань

Я.В. Манойло