Справа № 466/4157/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«11» липня 2018 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого судді Глинської Д.Б.

при секретарі Івасюті А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові

цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Третя львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

У С Т А Н О В И В:

у травні 2018 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою, в якій просить суд постановити рішення, яким встановити факт належності її батькові ОСОБА_2, померлому 29 січня 2008 року у м. Львові, договору міни від 03 червня 1999 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №2382, згідно з якого ОСОБА_4, ОСОБА_5 поміняли належну їм квартиру №10 в будинку №8, що знаходиться на вул. Мазепи у м. Львові на належну ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_7 квартиру №7 в будинку №8 на вул. Мазепи у м. Львові в рівних частках та реєстраційного посвідчення від 22 червня 1999 року на право власності на 1/3 частки квартири №10 на вул. Мазепи,8 у м. Львові, зареєстроване за ОСОБА_6, та яке було видане Львівським обласним комунальним бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки.

В обґрунтування своїх вимог зазначає про те, що 29 січня 2008 року помер її, ОСОБА_1, батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/3 частки квартири №10 на вул. Мазепи,8 у м. Львові.

Згідно з договору міни від 03 червня 1999 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №2382, ОСОБА_4, ОСОБА_5 поміняли належну їм квартиру №10 в будинку №8, що знаходиться на вул. Мазепи у м. Львові на належну ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_7 квартиру №7 в будинку №8 на вул. Мазепи у м. Львові в рівних частках.

Іншими співвласниками квартири АДРЕСА_1 є також вона, ОСОБА_1, та її дочка ОСОБА_7.

У встановлений законом шестимісячний строк після смерті батька вона звернулася у Третю львівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Нотаріус оглянула документи та виявила, що в договорі міни квартири від 03 червня 1999 року та у реєстраційному посвідченні від 22 червня 1999 року допущена помилка щодо прізвища її батька, де зазначено прізвище «Слипець», а вірно має бути - «Сліпець».

У звязку з цим нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька та запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Тому вона змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

В судове засідання, яке було призначено на 11 липня 2018 року о 15.00 год., представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_8 не з'явився, однак подав заяву, з якої вбачається, що він підтримує заяву, просить розглядати справу за його відсутності.

Представник Третьої львівської державної нотаріальної контори в судове засідання, яке було призначено на 11 липня 2018 року о 15.00 год., не зявився, хоча належним чином повідомлявся про місце, час та дату розгляду справи.

У відповідності до ст.247 ЦПК України у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання 11 липня 2018 року за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії І -СГ №577424, яке видане повторно 13 березня 2018 року Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області, ОСОБА_9 народилася 09 лютого 1952 року та її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_10 (а.с.14).

З копії паспорта громадянина України серії КВ 961421, який виданий Шевченківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 31 травня 2002 року, вбачається, що прізвище батька заявника зазначено «Сліпець» ОСОБА_11 (а.с.13).

З копії договору міни від 03 червня 1999 року, який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №2382, вбачається, що ОСОБА_4, ОСОБА_5 поміняли належну їм квартиру №10 в будинку №8, що знаходиться на вул. Мазепи у м. Львові на належну ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_7 квартиру №7 в будинку №8 на вул. Мазепи у м. Львові в рівних частинах (а.с.8).

У реєстраційному посвідченні від 22 червня 1999 року зазначено, що 1/3 частина квартири АДРЕСА_2 належить ОСОБА_6 (а.с.9).

З копії паспорта громадянина України серії КА 748131, який виданий Шевченківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 30 січня 1998 року, вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєструвала 14 грудня 1996 року шлюб з ОСОБА_12 (а.с.5 зворот).

ОСОБА_2 помер 29 січня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №119863 від 29.01.2008 року (а.с.6).

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 12.13,76,80,81,315,319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 29 січня 2008 року у м. Львові, договору міни від 03 червня 1999 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №2382, згідно з якого ОСОБА_4, ОСОБА_5 поміняли належну їм квартиру №10 в будинку №8, що знаходиться на вул. Мазепи у м. Львові на належну ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_7 квартиру №7 в будинку №8 на вул. Мазепи у м. Львові в рівних частках та реєстраційного посвідчення від 22 червня 1999 року на право власності на 1/3 частки квартири №10 на вул. Мазепи,8 у м. Львові, зареєстроване за ОСОБА_6, та яке було видане Львівським обласним комунальним бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з часу його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Відповідно до ч.2 ст. 354 ЦПК України учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя ОСОБА_13