Справа № 419/550/18
Провадження № 2/419/209/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2018 року Новоайдарський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді - Іванової О. М.,

при секретарі Логвиновій О. А.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Новоайдарського районного суду Луганської області з даним позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог зазначили, що 04 липня 2016 року померла їх мати - ОСОБА_4, яка на день смерті мешкала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, а саме:

- земельна ділянка № 251 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.2625 га, яка розташована на території Гречишкінської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія III-ЛГ № 016756, виданий 10.01.2002 року, кадастровий номер ділянки :01:002:0107;

- земельна ділянка № 252 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.2625 га, яка розташована на території Гречишкінської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2010 року, зареєстрованим у реєстрі за №597 державним нотаріусом ОСОБА_5, кадастровий номер ділянки :01:002:0108;

- земельна частка (пай) члена КСП «Прогрес» с. Гречишкине Новоайдарського району Луганської області розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0092419, виданого 27 січня 1997 року;

- земельна частка (пай) члена КСП «Прогрес» с. Гречишкине Новоайдарського району Луганської області розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2010 року, зареєстрованого у реєстрі за №598 державним нотаріусом ОСОБА_5, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0092418, виданого 27 січня 1997 року.

Заповіту на вищезазначене майно померла ОСОБА_4 не залишила, тому спадкування належного їй майна має відбуватися в порядку спадкування за законом. Позивачі та відповідач є спадкоємцями першої черги за законом як рідні діти померлої ОСОБА_4

ОСОБА_1, ОСОБА_2 в установлений законом строк прийняли спадщину.

Дочка спадкодавця - ОСОБА_6, у встановлений законом строк подала до нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця - ОСОБА_2.

На звернення позивачів щодо спадкування майна померлої 04 липня 2016 року матері - ОСОБА_4, приватним нотаріусом ОСОБА_7 їм було роз'яснене наступне. Згідно спадкової справи №139/2016 до майна померлої 04 липня 2016 року ОСОБА_4 спадкоємцями є: ОСОБА_1 на ? частку, ОСОБА_3 на ? частку, ОСОБА_2 - на ? частку, з урахуванням ? частки, від якої відмовилась дочка спадкодавця - ОСОБА_6. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із зазначенням його частки.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають намір оформити спадщину та бажають здійснити поділ спадкового майна, а відповідач ОСОБА_3 оформлювати спадщину не бажає та відмовляється від спадщини після померлої матері на користь ОСОБА_1

Відповідно до пункту 230 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 20/5 від 03.03.2004, поділ спадкового майна провадиться за згодою спадкоємців, які прийняли спадщину. У разі недосягнення згоди, поділ провадиться у судовому порядку відповідно до часток, належних кожному із спадкоємців за законом або за заповітом.

Оскільки ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої матері, оскільки проживав разом з нею, відмовляється від її оформлення на користь ОСОБА_1, то позивачі не мають можливості оформити спадщину після померлої ОСОБА_4 у нотаріуса.

Оскільки спадщиною після померлої 04 липня 2016 року ОСОБА_4 є 2 земельні ділянки та 2 земельні паї, які мають однакові площу та нормативно грошову оцінку, то позивачі вважають їх рівноцінними, тому домовились, що кожен з них успадкує один пай і одну відповідну земельну ділянку.

За таких обставин на теперішній час позивачі позбавлені можливості використовувати належну їм спадщину за призначенням, тому вимушені звернутись до суду з про визнання права власності на спадкове майно, за захистом своїх прав.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 у судове засідання не зявились, надали до суду письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити (а.с.43,44).

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечував (а.с.45).

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно положень ст. 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

У відповідності до положень частини до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки вони обґрунтовані і підтверджуються дослідженими у судовому засіданні доказами.

Судовим розглядом встановлено, що 04 липня 2016 року померла мати позивачів - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 484533 (а.с.16). На день смерті ОСОБА_4 мешкала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з сином ОСОБА_3, що підтверджується копією довідки № 889, виданої Гречишкінською сільською радою Новоайдарського району Луганської області від 11.09.2017 року (а.с.20).

Після її смерті відкрилася спадщина, а саме:

- земельна ділянка № 251 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.2625 га, яка розташована на території Гречишкінської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія III-ЛГ № 016756, виданий 10.01.2002 року, кадастровий номер ділянки :01:002:0107, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.24), копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛГ № 016756 (а.с.29);

- земельна ділянка № 252 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.2625 га, яка розташована на території Гречишкінської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2010 року, зареєстрованим у реєстрі за №597 державним нотаріусом ОСОБА_5, кадастровий номер ділянки :01:002:0108, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.23), копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.25), копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛГ № 016757 (а.с.27);

- земельна частка (пай) члена КСП «Прогрес» с. Гречишкине Новоайдарського району Луганської області розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0092419, виданого 27 січня 1997 року (а.с.28);

- земельна частка (пай) члена КСП «Прогрес» с. Гречишкине Новоайдарського району Луганської області розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2010 року, зареєстрованого у реєстрі за №598 державним нотаріусом ОСОБА_5, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0092418, виданого 27 січня 1997 року, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.22), копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0092418 (а.с.26).

Заповіту на вищезазначене майно померла ОСОБА_4 не залишила, тому спадкування належного їй майна має відбуватися в порядку спадкування за законом. Позивачі та відповідач є спадкоємцями першої черги за законом як рідні діти померлої ОСОБА_4

Факт того, що ОСОБА_4 є матірю позивачів та відповідача підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії VІІ-УР № 0514547 (а.с.10), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЕД № 413623 (а.с.11), копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії І-АВ № 360350 (а.с.15), копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії V-УР № 0562246 (а.с.36).

ОСОБА_1, ОСОБА_2 в установлений законом строк прийняли спадщину, що підтверджується копіями відповідних заяв (а.с.17,18).

Дочка спадкодавця - ОСОБА_6, у встановлений законом строк подала до нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця - ОСОБА_2 (а.с.19).

На звернення позивачів щодо спадкування майна померлої 04 липня 2016 року матері - ОСОБА_4, приватним нотаріусом ОСОБА_7 їм було роз'яснене наступне. Згідно спадкової справи №139/2016 до майна померлої 04 липня 2016 року ОСОБА_4 спадкоємцями є: ОСОБА_1 на ? частку, ОСОБА_3 на ? частку, ОСОБА_2 - на ? частку, з урахуванням ? частки, від якої відмовилась дочка спадкодавця - ОСОБА_6. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із зазначенням його частки (а.с.37).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають намір оформити спадщину та бажають здійснити поділ спадкового майна, а відповідач ОСОБА_3 оформлювати спадщину не бажає та відмовляється від спадщини після померлої матері на користь ОСОБА_1 (а.с.32).

Оскільки ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої матері, оскільки проживав разом з нею, відмовляється від її оформлення на користь ОСОБА_1, то позивачі не мають можливості оформити спадщину після померлої ОСОБА_4 у нотаріуса.

Оскільки спадщиною після померлої 04 липня 2016 року ОСОБА_4 є 2 земельні ділянки та 2 земельні паї, які мають однакові площу та нормативно грошову оцінку, то позивачі вважають їх рівноцінними, тому домовились, що кожен з них успадкує один пай і одну відповідну земельну ділянку.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до пункту 230 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 20/5 від 03.03.2004, поділ спадкового майна провадиться за згодою спадкоємців, які прийняли спадщину. У разі недосягнення згоди, поділ провадиться у судовому порядку відповідно до часток, належних кожному із спадкоємців за законом або за заповітом.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку може застосовуватись, як спосіб захисту, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, відповідно до Постанови Пленуму ВСУ Про судову практику у справах про спадкування.

Стаття 16 ЦК України також передбачає такий спосіб захисту права особи, як «визнання права».

Таким чином, судовим розглядом встановлено, що факти, викладені позивачами в позовній заяві в обґрунтування позовних вимог, підтверджені письмовими доказами, сумніву у їх достовірності суд не має, визнання права власності на спадкове майно не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб, відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечував, у звязку з чим позовні вимоги підлягають задоволенню шляхом визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.

На підставі ст. ст. 16, 328, 392, 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268, 1297 ЦК України, ст. 81 ЗК України, керуючись ст. ст. 11, 12, 13, 81, 127, 206, 258, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, яке належало ОСОБА_4, померлій 04.07.2016 року, а саме на:

- земельну ділянку № 251 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.2625 га, яка розташована на території Гречишкінської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія III-ЛГ № 016756, виданий 10.01.2002 року, кадастровий номер ділянки :01:002:0107;

- земельну частку (пай) члена КСП «Прогрес» с. Гречишкине Новоайдарського району Луганської області розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0092419, виданого 27 січня 1997 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, яке належало ОСОБА_4, померлій 04.07.2016 року, а саме на:

- земельну ділянку № 252 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.2625 га, яка розташована на території Гречишкінської сільської ради Новоайдарського району Луганської області, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2010 року, зареєстрованого у реєстрі за №597 державним нотаріусом ОСОБА_5, кадастровий номер ділянки :01:002:0108;

- земельну частку (пай) члена КСП «Прогрес» с. Гречишкине Новоайдарського району Луганської області розміром 2.14 в умовних кадастрових гектарах, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 жовтня 2010 року, зареєстрованого у реєстрі за №598 державним нотаріусом ОСОБА_5, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0092418, виданого 27 січня 1997 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий О. М. Іванова