РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 липня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В.

при секретарі Конопко А.П.

за участі заявниці ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона є дочкою померлого 26 вересня 2017 року ОСОБА_3. У заяві вказала, що відповідно до посвідки про народження та паспорта громадянина України її батько записаний як «Ригель», однак у її свідоцтві про народження батьки записані як «Ригиль» і відповідно у неї прізвище «Ригиль». Станом на 1974-76-ті роки відповідно до виписок з погосподарської книги, прізвище її батька «Ригель», а вона проживала в будинку як його дочка. Батько у 2010 році склав на неї заповіт на все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і в заповіті зазначені ОСОБА_3 як заповідач і вона ОСОБА_1 як його дочка. Внаслідок різного написання прізвищ, вона буде позбавлена права на застосування пільгової ставки оподаткування спадкового майна, що порушує її цивільні права та інтереси.

Заявник в судовому засідання вимоги заяви підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні вказав, що вважає заяву такою, щ підлягає задоволенню.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом обєктивно встановлено, що 26.09.2017 року помер ОСОБА_3. Відповідно до заповіту, складеного у с. Шиїнці Деражнянського району Хмельницької області 11.05.2010 року він заповів все своє майно дочці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Однак у прізвищі заявниці «Ригиль» та у прізвищі спадкодавця «Ригель» містяться розбіжності, що порушує цивільні права та обов'язки ОСОБА_1 На підтвердження факту родинних відносин ОСОБА_1 надала до суду копію свого паспорта громадянина України та копію свого свідоцтва про народження, відповідно до яких її прізвище - «Ригиль», у свідоцтві про її народження прізвище її батьків також «Ригиль»; виписку із погосподарскої книги 1974-1976 років с. Шиїнці Деражнянського району Хмельницької області, що надана виконавчим комітетом Шиїнецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області 03.05.2018 року, згідно з якою голова сімї ОСОБА_3, дружина ОСОБА_4, син ОСОБА_2, дочка ОСОБА_5; копію посвідки про народження батька заявниці, в якій його прізвище «Ригель»; копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3; фотознімки; довідку, що надана виконавчим комітетом Шиїнецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області 03.05.2018 року, в якій підтверджується, що згідно запису погосподарських книг села Шиїнці за 1961 -1978 роки ОСОБА_3 дійсно є батьком ОСОБА_1, яка народилась 22.05.1961 року та проживала разом із батьком, з липня 1978 року вибула у м. Хмельницький; копію заповіту від 11.05.2010 року.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено та підтверджено поясненнями ОСОБА_3 факт того, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою померлого 26 вересня 2017 року ОСОБА_3.

Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Вимоги заяви задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою померлого 26 вересня 2017 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня складання повного судового рішення апеляційної скарги .

Повний текст судового рішення складено 08.07.2018 року.

Заявник: ОСОБА_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заінтересована особа: ОСОБА_2, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4.

Суддя: