Справа № 489/2328/18
Номер провадження 2-о/489/63/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2018 року м. Миколаїв,

вул. Космонавтів,81/16 (81/17),

зал судових засідань №11

Ленінський районний суд м. Миколаєва, в складі:

головуючого - судді Тихонової Н.С.,

секретар судового засідання - Супрун Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу,

ВСТАНОВИВ:

24 квітня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаною заявою, якою просила встановити факт належності померлій ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

Вказувала, що 24.12.2011 р. помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 0,25 га надану для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, що розташований за адресою: Миколаївська область, Вітовський район, село Білозірка ( Бармашове) , провулок Московський, 23, яку він фактично отримав у спадок після смерті його матері - ОСОБА_2 У встановленому законом порядку заявник звернулась до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав. Проте згідно їй було повідомлено, що видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки в правовстановлюючому документі Державному акті про право власності на земельну ділянку - помилково вказано ім'я бабусі заявника як «Надія», що не збігається з ім'ям зазначеним в інших документах померлої «Анастасія». Зазначена обставина заважає заявнику реалізувати свої права спадкові права після смерті батька.

Згідно Ухвали від 27.04.2018 року провадження у справі відкрито та справу призначено до розгляду.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився. Про розгляд справи повідомлений належним чином, причини неявки не повідомив.

Дослідивши надані докази, суд встановив таке.

Відповідно до Посвідки про народження ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно Свідоцтва про народження ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_3 (після одруження - ОСОБА_1) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2

05.01.2000 року померла ОСОБА_5.

24.12.2011 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 0,25 га надану для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, що розташований за адресою: Миколаївська область, Вітовський район, село Білозірка ( Бармашове) , провулок Московський, 23, яку він фактично отримав у спадок після смерті його матері - ОСОБА_2

У встановленому законом порядку заявник звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3

Постановою нотаріусом їй було повідомлено, що видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки у правовстановлюючому документі матері спадкодавця ОСОБА_2 її ім'я вказано як "Надія", в той час як в усіх інших документах «Анастасія». Відповідна розбіжність в документах перешкоджає оформленню спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Заявник не має можливості усунути вказані розбіжності в позасудовому порядку.

З матеріалів справи вбачається, що Державному акті на право приватної власності на вищевказану земельну ділянку, ім'я бабусі заявника вказано як "Надія", в той час як в інших документах зазначено «Анастасія».

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 показали, що земельна ділянка дійсно належала бабусі заявниці, а помилка в державному акті про право власності на землю допущена у звязку з тим, що в повсякденному житті померлу називали «Надія», за її вподобанням, проте її справжнє імя «Анастасія».

За таких обставин судом встановлено, що виникли розбіжності в написанні імені бабусі заявника в її правовстановлюючому документі та інших її особистих документах.

На теперішній час усунути вказані розбіжності в позасудовому порядку неможливо.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого права та інтересу.

Згідно п. 6 ст. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги, що розбіжності в написанні імені бабусі заявника в різних документах виникли в звязку з допущенням помилки при видачі державного акту на право власності на земельну ділянку, неможливість усунути вказані розбіжності, суд вважає за можливе задовольнити заявлені вимоги.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дає можливість реалізувати свої спадкові права на майно після смерті батька.

Керуючись ст.ст. 4, 19, 141-142, 200, 263-265 , 293,294, 315-319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу - задовольнити.

Встановити факт належності померлій 05.01.2000 року ОСОБА_2 державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 08318 від 09.09.1993 року, загальною площею 0,25 га, надану для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, що розташований за адресою : Миколаївська область, Вітовський район, село Білозірка ( Бармашове) , провулок Московський, 23.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ленінський районний суд м. Миколаєва.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 06.07.2018 року.

Суддя: Н.С.Тихонова