Справа № 161/4523/18
Провадження № 2/161/1922/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2018 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Олексюка А.В.

при секретарі Шолом С.І.

з участю: представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, -

В С Т А Н О В И В :

27.03.2018 року ОСОБА_2 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що 03.01.2014 року вона позичила відповідачу грошові кошти в розмірі 40000,00 доларів США, які останній зобовязався повернути до 01.01.2017 року.

Зобовязання за договором відповідач виконав частково, повернувши позивачу лише частину коштів в розмірі 26320,00 доларів США. Проте, суму в розмірі 13680,00 доларів США станом на 01.01.2017 року не повернув, тобто зобовязання в повному обсязі не виконав.

Позивач просить суд стягнути з відповідача в її користь заборгованість за позикою в розмірі 21659,56 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року 572462,17 грн., з яких: заборгованість за позикою 13680,00 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ 361562,40 грн.; проценти за користування позикою 7480,33 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ 197705,12 грн., три відсотки річних 499,23 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ 13194,65 грн.

Крім того, позивач просить суд стягнути з відповідача в його користь понесені судові витрати по справі.

Позивач в судове засідання не зявилась, проте подала письмову заяву про розгляд справи без її участі за наявними матеріалами. Просила суд позов задовльнити.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав. Просив суд відмовити в задоволенні позову за безпідставністю.

Суд вважає за можливе розглядати справу без участі позивача за наявними матеріалами справи.

Заслухавши пояснення представника відповідача, дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Між сторонами виникли правовідносини, що регулюються ст.ст. 526, 527, 553, 554, 1046, 1047, 1048, 1049 ЦК України.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 відповідно до договору позики укладеного 03.01.2014 року позичив у позивача ОСОБА_2 суму в розмірі 40000,00 доларів США, яку зобовязувався повернути до 01.01.2017 року (а.с. 7).

Ч. 2 ст. 1047 ЦК України встановлено, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника.

Зобовязання за договором відповідач виконав частково, повернувши позивачу лише частину коштів в розмірі 26320,00 доларів США.

Однак, суму боргу за договором позики в розмірі 13680,00 доларів США до цього часу відповідач не повернув тобто, умови договору не виконав.

Як встановлено ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, у встановлений строк (термін).

Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України).

У частині першій статті 1048 ЦКзакріплено загальне правило про відплатність договору позики, за яким позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Тобто у частині першій статті 1048 ЦК передбачена презумпція відплатності договору позики, яка діє за умов, якщо безоплатність договору позики прямо не встановлена нормою закону або конкретним договором.

Тому, за загальним правилом, позикодавець має право на одержання від позичальника суми позики та процентів від суми позики. При цьому розмір процентів передбачається сторонами в договорі позики, або, якщо такий розмір процентів не встановлений, він визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (частина перша статті 1048 ЦК). Такого роду правило спрямоване на охорону інтересів позикодавця у разі, якщо договором позики розмір процентів не визначений.

Аналогічний висновок зроблений і Верховним Судом України в постанові від 02 липня 2014 року у справі № 6-36цс14.

Ст.1050 ЦК України передбачено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно ст. 625 ч. 2 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, у випадку неповернення позичальником суми позики своєчасно борг позичальника складатиме суму позики, проценти за позикою, якщо інше не встановлено договором або законом, нараховані відповідно до договору позики або облікової ставки НБУ; три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлено договором або законом.

Отже з відповідача на користь позивача підлягають стягненню 3% річних на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України та відсотки на підставі ст. 1048 ЦК України.

За період з 01.04.2015 року по 27.08.2015 року розмір відсотків на суму позики буде становити 1675,33 доларів США (13680,00 доларів США/100 х 30 % : 365 днів х 149 дні).

За період з 28.08.2015 року по 24.09.2015 року розмір відсотків на суму позики буде становити 283,34 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 27% :365 днів х 28 дні).

За період з 25.09.2015 року по 21.04.2016 року розмір відсотків на суму позики буде становити 1731,55 доларів США (13680,00 доларів США / 100 % х 22% : 365 х 210 днів).

За період з 22.04.2016 року по 26.05.2016 року розмір відсотків на суму позики буде становити 249,23 доларів США (13680,00 доларів США / 100 % х 19 % : 365 х 35 днів).

За період з 27.05.2016 року по 23.06.2016 року розмір відсотків на суму позики буде становити 188,90 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 18 % : 365 х 28 днів).

За період з 24.06.2016 року по 28.07.2016 року розмір відсотків на суму позики буде становити 216,44 доларів США (13680,00 доларів США / 100. х 16,5% :365 х 35 днів).

За період з 29.07.2016 року по 15.09.2016 року розмір відсотків на суму позики буде становити 284,66 доларів США (13680,00 доларів США / 100. х 15,5% : 365 х 49 дні).

За період з 16.09.2016 року по 27.10.2016 року розмір відсотків на суму позики буде становити 236,12 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 15% :365 х 42 дні).

За період з 28.10.2016 року по 13.04.2017 року розмір відсотків на суму позики буде становити 881,52 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 14% :365 х 168 дні).

За період з 14.04.2017 року по 25.05.2017 року розмір відсотків на суму позики буде становити 204,64 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 13% :365 х 42 дні).

За період з 26.05.2017 року по 26.10.2017 року розмір відсотків на суму позики буде становити 721,48 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 12,5% :365 х 154 дні).

За період з 27.10.2017 року по 14.12.2017 року розмір відсотків на суму позики буде становити 247,93 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 13,5% :365 х 49 днів).

За період з 15.12.2017 року по 25.01.2018 року розмір відсотків на суму позики буде становити 228,25 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 14,5% :365 х 42 дні).

За період з 26.01.2018 року по 01.03.2018 року розмір відсотків на суму позики буде становити 209,88 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 16% :365 х 35 дні).

За період з 02.03.2018 року по 20.03.2018 року розмір відсотків на суму позики буде становити 121,06 доларів США (13680,00 доларів США / 100% х 17% :365 х 19 днів).

Загальна сума відсотків становить 7480,33 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.03.2018 року 26.43 грн. за 1 долар США становить 197705,12 грн.

Крім того, відповідач порушив свої зобовязання перед ОСОБА_2, а тому порушені права останньої підлягають поновленню шляхом стягнення 3 % річних з відповідача на користь позивача, починаючи з 01.01.2017 року по 20.03.2018 року.

Сума 3% річних за ст. 625 ЦК України становить 13194,65 грн. (13680,00 доларів США, що еквівалентно 361562,40 грн. - сума боргу х 3% /365 днів х 444 прострочених днів).

Відповідно до ч. 2 ст. 533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу.

Отже, з відповідача підлягає стягненню в користь позивача суму боргу за договором позики в розмірі - 13680,00 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року - день звернення з позовом до суду 361562,40 грн.; проценти за користування позикою 7480,33 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року 197705,12 грн. та три відсотки річних 499,23 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року 13194,65 грн.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача слід стягнути в користь позивача суму в розмірі 5724,62 грн. понесених витрат по сплаті судового збору.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.7, 8, 9-11, 141, 158, 263-265 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2 заборгованість за договором позики від 03.01.2014 року в розмірі 21659,56 (двадцять одна тисяча шістсот пятдесят девять) доларів США 56 центів, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року 572462 (пятсот сімдесят дві тисячі чотириста шістдесят дві) гривні 17 копійок, з яких: сума боргу за договором позики - 13680 (тринадцять тисяч шістосот вісімдесят) доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року 361562 (триста шістдесят одна тисяча пятсот шістдесят дві) гривні 40 копійок; проценти за користування позикою 7480 (сім тисяч чотириста вісімдесят) доларів 33 центи, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року 197705 (сто девяносто сім тисяч сімсот пять) гривень 12 копійок, три проценти річних від простроченої суми боргу в розмірі 499 (чотириста девяносто девять) доларів США 23 центи, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 20.03.2018 року -13194 (тринадцять тисяч сто девяносто чотири) гривень 65 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2 суму в розмірі 5724 (пять тисяч сімсот двадцять чотири) гривень 62 копійки понесених витрат по сплаті судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Волинської області через суд першої інстанції.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 20.06.2018 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.В.Олексюк