Справа №377/426/18
Провадження №2-о/377/12/18
02 липня 2018 року Славутицький міський суд Київської області у складі головуючої - судді Теремецької Н.Ф.,
за участю: секретаря судового засідання - Щуковської А.М.,
представника заінтересованої особи ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славутичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Славутицький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
До суду подана зазначена заява про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій заявник просить встановити факт народження дитини ОСОБА_5, який народився 03 серпня 2016 року у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, батьками якого є: батько ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин ОСОБА_6 Федерації, та мати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, зареєстровані за адресою: ОСОБА_7 Республіка Крим, Сімферопольський район, смт. Гвардійське, вул. Титова, 8.
Заява обґрунтована тим, що заявник ОСОБА_1 перебуває у зареєстрованому 14 липня 1990 року відділом РАГС м. Славутич Київської області шлюбі з ОСОБА_8. За час шлюбу в них народилося двоє дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3. В 2014 році його дочка ОСОБА_3 познайомилась із ОСОБА_4, з яким стала підтримувати фактичні шлюбні стосунки. В подальшому, після закінчення навчання, 19.06.2014 року знялася з реєстрації за останнім місцем її проживання у м. Києві та переїхала до ОСОБА_4 в ОСОБА_7 Крим, де вона зареєструвалася та мешкає разом з ним за адресою: ОСОБА_7 Республіка Крим, Сімферопольський район, смт. Гвардійське, вул. Титова, 8. За час їх спільного проживання, 03.08.2016 року у м. Сімферополі у них народився син ОСОБА_5, про що 19 серпня 2016 року у Сімферопольському районному відділі записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції ОСОБА_7 Крим було вчинено актовий запис № 1199 та видано свідоцтво про народження дитини серії 1-АЯ № 776831 зразка ОСОБА_6 Федерації. В той же день, їх спільна дитина, син ОСОБА_5, який є онуком заявника, був зареєстрований за місцем проживання та реєстрації його батька ОСОБА_4, про що було видано свідоцтво № 5978 про реєстрацію за місцем проживання від 30.09.2016 року. Враховуючи народження онука заявника на окупованій території та нелегітимність виданого його батькам свідоцтва про народження, виникла необхідність про встановлення факту народження дитини в судовому порядку.
В судовому засіданні заявник просив задовольнити заяву, посилаючись на те, що його дочка ОСОБА_3 з червня 2016 року проживає в АРК, яка є окупованою територією, однією сімєю з ОСОБА_4. 03 серпня 2016 року в них народився син ОСОБА_5, який є його онуком. Враховуючи народження його онука на окупованій території та нелегітимність виданого його батькам свідоцтва про народження, постало питання про встановлення факту народження дитини в судовому порядку з метою забезпечення реалізації його прав та свобод як особи, що є громадянином України.
Представник заінтересованої особи Славутицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області ОСОБА_2 проти задоволення заяви не заперечувала. Суду пояснила, що в травні 2018 року до Славутицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області із заявою щодо реєстрації народження ОСОБА_5 звернувся заявник ОСОБА_1. На його заяву йому було розяснено, що державна реєстрація народження дитини на окупованій території здійснюється на підставі рішення суду, тому йому було рекомендовано звернутися із заявою про встановлення факту народження дитини до суду.
Заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не зявилися, будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце розгляду справи. Клопотання про розгляд справи за їх відсутності до суду не надіслали, причини неявки суду не повідомили.
Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, перевіривши письмові докази, суд вважає необхідним задовольнити заяву з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії VII БК № 375896, виданого 26 вересня 1992 року Славутицьким міським відділом ЗАГС Київської області, ОСОБА_3 народилася 03 вересня 1992 року в м. Славутич Київської області, про що зроблено відповідний актовий запис № 322. Її батьком записаний ОСОБА_1, а матірю ОСОБА_8.
Як зазначено у копії талону реєстрації ОСОБА_3, вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.
03 серпня 2016 року в м. Сімферополі у заінтересованих осіб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 народився син ОСОБА_5.
Факт народження дитини ОСОБА_5 підтверджується копією медичного свідоцтва про народження серії 35 № 004381, виданого 04 серпня 2016 року Сімферопольським клінічним пологовим будинком № 1, а також копією довідки про народження № 1194 від 19 серпня 2016 року, та оглянутих в судовому засіданні їх оригіналами.
Відповідно до свідоцтва про реєстрацію по місцю проживання № 5978, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, зареєстрований 30.09.2016 року за адресою: ОСОБА_7 Крим (АРК), Сімферопольський район, смт. Гвардійське, вул. Титова, 8.
Листом начальника Славутицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області № 327-16.30-23 від 29.05.2018 року, ОСОБА_1, заявнику у справі, відмовлено у реєстрації народження онука ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, в звязку з відсутністю документів, передбачених «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом МЮУ № 52/5 від 18.10.2000 року, та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту народження дитини.
Вирішуючи заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, суд виходить з наступного.
Статтею 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.
Згідно ч. 1 ст. 3 даного Закону для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної ОСОБА_7 Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Частиною 2 ст. 4 вказаного Закону визначено, що правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.
Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно пункту 5 частини 2 цієї статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Частиною 3 статті 317 ЦПК України визначено, що у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Згідно ч. 3 ст. 144 СК України реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєння прізвища, імені та по батькові.
Частиною 4 статті 144 СК України визначено, що реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Зразок Свідоцтва про народження затверджено постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану, описів та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 1025 від 10.11.2010 року.
Крім того, порядок державної реєстрації народження дитини регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Так, нормою ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним її походженням та присвоєнням її прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.
Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.
Відповідно до ч. 4 ст. 13 цього Закону підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, які підтверджують факт народження.
Положеннями ч. 8 ст. 13 цього Закону визначено, що державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров'я та довідки з місця проживання дитини.
Досліджені докази підтверджують факт народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, від батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у м. Сімферополі Автономної республіки Крим, яка відповідно до ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є окупованою територією.
Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги, що заявник не має можливості надати для реєстрації народження дитини документи встановленого законодавством України зразка, з метою захисту прав та законних інтересів його онука, суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись статтями 258-259, 263-265, 319 ЦПК України, -
Встановити факт народження дитини ОСОБА_5, стать чоловіча, який народився 03 серпня 2016 року у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, батьками якого є: батько ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин ОСОБА_6 Федерації, та мати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, які зареєстровані за адресою: ОСОБА_7 Республіка Крим, Сімферопольський район, смт. Гвардійське, вул. Титова, 8.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Славутицький міський суд. Апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н. Ф. Теремецька