Провадження номер 2-о/741/30/18
Єдиний унікальний номер 741/729/18
РІШЕННЯ

іменем України

29 травня 2018 року м. Носівка

Носівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Дикого В.М.,

з участю секретаря с/з Герасимчук Н.Ю.,

заявника ОСОБА_2,

представника заявника ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Носівського районного суду Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Носівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 подала до Носівського районного суду Чернігівської області заяву про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Свої вимоги заявник обґрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Чорноморське АРК померла її мати ОСОБА_4, яка на час смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельних ділянок площею 2,59 га та площею 0,45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Заявник прийняла спадщину після смерті матері, подавши відповідну заяву до приватного нотаріуса Носівського районного нотаріального округу Дмитренко В.М. Однак, заявник не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину у зв'язку з тим, що в неї відсутнє свідоцтво про смерть матері, яке було б видане в Україні. Приватний нотаріус відмовила заявникові у вчиненні нотаріальної дії. Факт смерті ОСОБА_4 засвідчений свідоцтвом про смерть, виданим 01.11.2017 Чорноморським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту ЗАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, РФ. Отримати свідоцтво про смерть матері в Носівському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявник не може, оскільки не має можливості надати необхідні документи. Тому ОСОБА_2 просила винести рішення, яким установити факт смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт Чорноморське, АРК, Україна, причина смерті - серцева недостатність.

У судовому засіданні заявник та представник заявника підтримали вимоги, викладені в заяві, просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Носівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи представник заінтересованої особи був повідомлений належним чином, не повідомив про поважні причини неявки, не просив про відкладення розгляду справи.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.

Отже, суд розглядає справу за відсутності представника заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, дослідивши докази, які містяться в матеріалах справи, суд робить нижченаведений висновок.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 була зареєстрована в житловому будинку, який знаходиться в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Софіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області № 31 від 28 березня 2018 року (а. с. 13).

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про народження та про укладення шлюбу (а. с. 7).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Чорноморське Автономної Республіки Крим, Україна, причиною її смерті є серцева недостатність, що вбачається із копії свідоцтва про смерть, копії медичного свідоцтва про смерть, довідки про місце поховання ОСОБА_4 зразків тимчасово окупованої АРК (а. с. 8-10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на земельні ділянки площею 2,59 га та 0,45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Софіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області (а. с. 11, 12).

Із постанови приватного нотаріуса Носівського районного нотаріального округу Дмитренко В.М. про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 144-02-31 від 21 травня 2018 року (а. с. 14) убачається, що заявник є спадкоємцем померлої ОСОБА_4 за заповітом, посвідченим секретарем Софіївської сільської ради Носівського району Чернігівської області від 13 травня 1992 року, зареєстрованим в реєстрі за реєстровим № 7. Заявник прийняла спадщину після смерті матері, подавши до приватного нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Однак, нотаріус відмовила заявникові у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, мотивувавши свою відмову тим, що свідоцтво про смерть ОСОБА_4 видане Чорноморським районним відділом актів громадянського стану Департаменту актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, Російська Федерація, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» документи, видані органами країни окупанта в Україні є недійсними.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Так, згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно з вимогами ч. ч. 2 та 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті фізичної особи проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Оскільки місце смерті ОСОБА_4, а саме: смт Чорноморське Автономної Республіки Крим, є тимчасово окупованою територією України, і заявник не має можливості для реєстрації смерті матері надати до Носівського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області документи, передбачені законодавством України, з метою захисту законних прав та інтересів громадян України на тимчасово окупованій території, суд уважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_2

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 3, 9, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», ст. ст. 263-265, 293, 317, 354 ЦПК України, суд

РІШИВ:

Заяву задовольнити.

Установити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Софіївка Носівського району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Чорноморське, Автономна Республіка Крим, Україна, причина смерті - серцева недостатність.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Дикий