Справа № 587/698/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2018 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А. при секретарі Токаревій В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу ОСОБА_3, Головне Управління Держгеокадастру у Сумській області про встановлення факту проживання однією сім»єю без реєстрації шлюбу, визнання права власності на ? частину житлового будинку, визнання права власності на ? частину будинку в порядку спадкування за законом, про визнання права власності на ? частини земельної ділянки, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа: Приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу ОСОБА_3, Головне Управління Держгеокадастру у Сумській області про визнання права власності в порядку спадкування,
ОСОБА_4 ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, посилаючись на те, що з ОСОБА_5 перебувала в зареєстрованому шлюбі з 19 серпня 2013 року по 27 квітня 2017 року. Відповідачка ОСОБА_2 доводиться донькою ОСОБА_5 В серпні 1998 року позивачка стала проживати з ОСОБА_5 в фактичних шлюбних відносинах до часу реєстрації шлюбу за адресою с. Терешківка, вул. Комсомольська(Троїцька),6 Сумського району Сумської області. В травні 1999 року вона зареєструвалася за вказаною адресою. З ОСОБА_5 вони проживали разом однією сім»єю, вели спільне господарство. 06 травня 2006 року вони придбали житловий будинок №6 по вул. Комсомольській в с.Терешківка Сумського району Сумської області. 05 серпня 2008 року ОСОБА_5 був отриманий державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0706 га для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою с. Терешківка, вул. Комсомольська(Троїцька),6 Сумського району Сумської області. 27 квітня 2017 року ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є позивачка та його донька за першим шлюбом-Ворона ОСОБА_4 спадщину після смерті чоловіка прийняла, оскільки постійно проживала разом з ним, а також звернулася в встановлений законом строк до нотаріуса. Посилаючись на вказані обставини, просила встановити факт проживання з ОСОБА_5 однією сім»єю без реєстрації шлюбу в період часу з 01 січня 2004 року по 19 серпня 2013 рік, визнати за нею право власності на ? частину житлового будинку №6 по вул. Троїцькій(Комсомольська) в с. Терешківка набуту під час проживання однією сім»єю без реєстрації шлюбу, визнати за нею ? частину житлового будинку №6 по вул. Троїцькій(Комсомольська) в с. Терешківка в порядку спадкування, визнати право власності на ? частини земельної ділянки площею 0,0706 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, стягнути судові витрати.
В подальшому сторони дійшли до згоди про поділ спадкового майна, а саме: ОСОБА_1 виділити і визнати за нею право власності на слідуюче майно:
-? частину житлового будинку № 6 по вул.Троїцька(Комсомольська) в с.Терешківка Сумського району Сумської області набуту під час проживання однією сімєю з ОСОБА_5 без реєстрації шлюбу,
- ? частину житлового будинку № 6 по вул.Троїцька (Комсомольська) в с.Терешківка Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5,
-на земельну ділянку площею 0,0706 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою с.Терешківка, вул.Троїцькій (Комсомольська), 6 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5,
-на земельну ділянку площею 0,1376 га для ведення особистого селянського господарства за адресою с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 6 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5,
-на 1/3 частину житлового будинку по вулиці Троїцька(Комсомольська), 38, Сумського району Сумської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5,
- на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0817 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою: с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5,
- на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,4150 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Терешківка по вул.Троїцька, 38 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5,
- на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5164 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5
За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5:
- на 1/3 частину житлового будинку за адресою с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38 Сумського району Сумської області,
- на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0817 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою: с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38, Сумського району Сумської області,
- на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,4150 га для ведення особистого селянського господарства за адресою с.Терешківка, вул.Троїцька( Комсомольська), 38 Сумського району Сумської області,
- на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,3250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті) на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області,
- на 1/3 частку земельної ділянки площею 3,4916 (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області,
- 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5164 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області.
ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилася, від неї надійшла заява в якій вона просила слухати справу у її відсутність, домовленість про розподіл спадкового майна підтримала.
Представник ОСОБА_2- ОСОБА_7 в судове засідання не з»явилася, від неї надійшла заява з проханням слухати справу у її відсутність, домовленість про розподіл спадкового майна підтримала.
Представник Верхньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області в судове засідання не з»явився, в своїй заяві просив слухати справу у його відсутність.
Приватний нотаріус Сумської районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилася, від неї надійшла заява з проханням слухати справу у її відсутність, при вирішенні спору покладалась на розсуд суду.
Представник Головного управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання не з»явився, в своїй заяві просив слухати справу у відсутність їх представника.
Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Судом встановлено - і не оспорюється сторонами, - що 27 квітня 2017 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть( арк.с.35)
Після його смерті відкрилася спадщина.
Спадкоємцями на майно померлого є донька ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_1
ОСОБА_1 спадщину прийняла шляхом сумісного проживання та реєстрації з померлим, ОСОБА_2 спадщину прийняла шляхом подачі заяви про прийняття до нотаріуса, що підтверджується копією спадкової справи( арк.с.68-99)
Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_5 уклали шлюб 19 серпня 2013 року( арк.с.19)
Факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_5 однією сім»єю без реєстрації шлюбу в період часу з 01 січня 2004 року по 19 серпня 2013 року, підтверджується довідкою Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області від 06.11.2017 року № 189(арк.с.20) та не оспорюється сторонами.
Відповідно до договору купівлі-продажу житлового будинку від 06 травня 2006 року ОСОБА_5 придбав у ПП АФ «Весна» житловий будинок №6 по вул. Комсомольській в с.Терешківка Сумського району Сумської області.( арк.с.21)
05 серпня 2008 року ОСОБА_5 був отриманий державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0706 га для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою с. Терешківка, вул. Комсомольська(Троїцька),6 Сумського району Сумської області.
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_5 входить також: 2/3 частки земельної ділянки площею 0,0817 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул.Комсомольській № 38 в с.Терешківка Сумського району Сумської області( арк..с.119), 2/3 частини будинку за вказаною адресою, 2/3 частини земельної ділянки площею 0,4150 га для ведення особистого селянського господарства, за адресою с.Терешківка, вул.Комсомольска 38, 1/3 частка земельної ділянки площею 0,3250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті)на території Терешківської сільської ради(арк.с.116), 1/3 частка земельної ділянки площею 3,4916 га(рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області(арк.с.121). Зазначене майно належить померлому ОСОБА_5 на праві особистої власності так як отримане в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 24 лютого 2013 року.
За змістом ст.392 Цивільного Кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до положень статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно із вимогами статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до положень частини 1 статті 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до частини 3 статті 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Таким чином, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263,264,265 ЦПК України, ст. 344, 1220, 1220, 1268, 1270, 1296 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В :
Встановити факт проживання ОСОБА_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, з ОСОБА_5 однією сім»єю без реєстрації шлюбу в період часу з 01 січня 2004 року по 19 серпня 2013 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку № 6 по вул.Троїцька(Комсомольська) в с.Терешківка Сумського району Сумської області набуту під час проживання однією сімєю з ОСОБА_5 без реєстрації шлюбу.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку № 6 по вул.Троїцька (Комсомольська) в с.Терешківка Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0706 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою с.Терешківка, вул.Троїцькій (Комсомольська), 6 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1376 га для ведення особистого селянського господарства за адресою с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 6 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину житлового будинку по вулиці Троїцька(Комсомольська), 38, Сумського району Сумської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0817 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою: с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,4150 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Терешківка по вул.Троїцька, 38 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5164 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку за адресою с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0817 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована за адресою: с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38, Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,4150 га для ведення особистого селянського господарства за адресою с.Терешківка, вул.Троїцька(Комсомольська), 38 Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,3250 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті) на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 3,4916 (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5164 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Терешківської сільської ради Сумського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 27 квітня 2017 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Сумської області через Сумський районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно

Суддя О.А.Степаненко