Справа № 515/508/18
Провадження № 2-о/515/957/18
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2018 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого-судді Семенюк Л.А.

за участю секретаря Унгурян Т.В.

заявниці ОСОБА_1

представника заявниці адвоката ОСОБА_2

заінтересованої особи представника Струмківської

сільської ради Татарбунарського району

Одеської області ОСОБА_3,

розглянувши заяву ОСОБА_1, з викликом заінтересованої особи - Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

10.04.2018 року заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 11 лютого 2018 року помер її син ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому спадкове майно: земельну ділянку загальною площею 11,392 га, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 299577 від 14.07.2006 року.

За життя спадкодавець одружений не був, дітей не мав, а отже особи, які б мали право на спадок за законом, за заповітом, а також особи, які б мали право на обовязкову частку, окрім заявниці, відсутні.

29.03.2018 року заявниця звернулась до приватного нотаріуса Татарбунарського районного нотаріального округу ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини після померлого 11.02.2018 року ОСОБА_4, однак отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину по закону на вказане майно, у звязку з тим, що нею не надано доказів родинних відносин із спадкодавцем та рекомендовано звернутися до судових органів для встановлення факту родинних відносин.

Заявниця та її представник адвокат ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, однак направили до суду заяву з проханням розгляд справи провести без їх участі, підтримуючи вимоги заяви в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала до суду клопотання, в якій просить розгляд справи провести без її участі, не заперечуючи проти задоволення заяви (а.с.21).

Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні письмові докази, суд, враховуючи відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, що не суперечить вимогам закону та не порушує законних прав і інтересів сторін та інших осіб, відповідно до частини 4 статті 206 ЦПК України, вважає можливим заяву задовольнити з таких підстав.

За загальним правилом (частина 1 статті 13 ЦПК України), суд розглядає справу в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін, кожна з яких, відповідно до частини 1 статті 81 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

При цьому, суд керується вимогами статті 55 Конституції України, згідно якої права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Судом з достовірністю встановлено, що заявниця ОСОБА_1 позбавлена можливості в установленому законом порядку вступити у спадок після смерті свого сина ОСОБА_4, померлого 11.02.2018 року, за відсутності доказів родинних відносин з спадкодавцем, про що наявна відмова нотаріуса. Разом з тим, дослідивши надані заявницею докази, суд приходить до наступного.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу І-ЖД № 354546 від 03.01.1976 року (а.с.7), ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклав шлюб 03.01.1976 року з ОСОБА_7, після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище «Токатли».

Згідно копії свідоцтва про народження серії ІІ-ЖД № 253972 від 13.04.1976 року, батьками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_6 та ОСОБА_9 (а.с.8).

Із копії свідоцтва про укладення шлюбу від 25.11.1981 року (а.с.6) слідує, що ОСОБА_9 та ОСОБА_10 уклали шлюб, який був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, про що було зроблено актовий запис за № 22. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «Коваленко».

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 517020 від 15.02.2018 року (а.с.9), ОСОБА_4 помер 11 лютого 2018 року в с.Струмок Татарбунарського району Одеської області.

Копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії АЕЕ № 186143 від 18.09.2001 року (а.с.10) підтверджується, що ОСОБА_4 є спадкоємцем по заповіту на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_11, померлої 18 лютого 2001 року.

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 299577, виданого 14 липня 2006 року (а.с.11), ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 11,392 га, розташованої на території Струмківської сільської ради, масив №4 ділянка № 6,7, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Довідкою №156, виданою виконавчим комітетом Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області від 15.02.2018 року (а.с.12) підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно проводила поховання померлого сина ОСОБА_4, який помер 11.02.2018 року.

З листа приватного нотаріуса Татарбунарського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5 (а.с.13) вбачається, що заявниці відмовлено у видачі спадщини після померлого 11.02.2018 року ОСОБА_4 з причини ненадання доказів родинних відносин.

З витребуваної судом інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №52321076 від 18.06.2018 року (а.с.26) слідує, що після смерті спадкодавця ОСОБА_4, приватним нотаріусом ОСОБА_5 заведена спадкова справа №71/2018 за номером у спадковому реєстрі 62212570. До вказаної довідки долучена копія нотаріально завіреної заяви ОСОБА_1 від 29.03.2018 року за №191 про прийняття спадщини після смерті сина (а.с.27).

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року із змінами, внесеними 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення вищезазначеного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати її право на спадкування нерухомості після смерті свого сина в установленому законом порядку.

Оскільки, іншим чином підтвердити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та ОСОБА_1 неможливо, а його встановлення має юридичне значення для заявниці, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, які є належними, допустимими та достатніми, враховуючи відсутність заперечень заінтересованої особи (а.с.21), суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_4, який помер 11 лютого 2018 року та заявницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, як сином та матір'ю.

Керуючись ст.ст.13, 77-81, 263, 293, 315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, з викликом заінтересованої особи - Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, який помер 11 лютого 2018 року в с.Струмок Татарбунарського району Одеської області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 /ідентифікаційний номер /, як сином та матір'ю.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Семенюк