Копія Справа № 326/869/18р
Провадження № 2/326/366/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2018 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, який діє в інтересах позивача ОСОБА_2 до Юр`ївської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_2 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за позивачем право власності на земельну ділянку площею 1,7457 га, кадастровий номер :03:004:0002, та земельну ділянку площею 0,1633 га, кадастровий номер :03:010:0032, розташованих на території Юр`ївської сільської ради Приморського району Запорізької області, в порядку спадкування за законом після смерті 04.01.2017 ОСОБА_3

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 04.01.2017 помер рідний брат позивача ОСОБА_3 Позивач є єдиним спадкоємцем за законом. До складу спадкового майна входять земельні ділянки. Своєчасно він подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому відмовлено через те, що оригінали правовстановлюючих документів відсутні. В зв`язку з чим він позбавлений можливості реалізувати передбачене законом право на спадкування.

В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с.41); представник відповідача позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с.39).

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні.

Тому суд може розглянути справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювати фіксацію судового процесу звукозаписувальними технічними засобами.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 04 січня 2017 року в с. Інзівка Приморського району Запорізької області помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 01, виданого виконавчим комітетом Інзівської сільської ради Приморського району Запорізькій області (а.с.5). Згідно з свідоцтвом про народження ОСОБА_4, він народився 06 листопада 1949 року в с. Юр`ївка Приморського району Запорізької області, батьками якого записані: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_6 (а.с.6). Згідно з свідоцтвом про народження, ОСОБА_2, народився 20 квітня 1951 року в с. Юр`ївка Приморського району Запорізької області, батьками якого записані: батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_8 (а.с.7).

Рішенням Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 13.11.2017 встановлено факт того, що померлий 04.01.2017 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4 району Запорізької області є рідними братами (а.с.8-9).

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 03.07.2017 приватним нотаріусом ОСОБА_9 заведено спадкову справу № 100/2017 спадкодавця ОСОБА_3 (а.с.10).

У довідці виконавчого комітету Приморської міської ради № 4765 від 03.07.2017 вказано, що померлий ОСОБА_3 мешкав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 з 1995 року і по день смерті (а.с.11).

Згідно з довідкою приватного нотаріуса ОСОБА_9 із заявою про прийняття спадщини після померлого 04 січня 2017 року ОСОБА_3, який був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 звернувся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7 (Спадкова справа № 100/2017) (а.с12).

Постановою приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу ОСОБА_9 від 13 грудня 2017 року відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки: площею 1,7457 га, кадастровий номер: :03:004:0002, та площею 0,1633 га, кадастровий номер: :03:010:0032 що розташовані на території Юр`ївської сільської ради Приморського району Запорізької області в зв`язку з не наданням правовстановлюючих документів - Державних актів на право власності на земельні ділянки (а.с.13-14).

16 грудня 2009 року ОСОБА_3 на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації № 253 від 07.04.2005 отримав Державні акти на право власності на земельні ділянки: серії ЗП № 138109 площею 1,7457 га, кадастровий номер: :03:004:0002; серії ЗП № 137132 площею 0,1633 га, кадастровий номер: :03:010:0032, які розташовані на території Юр`ївської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державні акти зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі (а.с.15,16).

У витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку значиться наступна інформація: земельна ділянка площею 1.7457 га, кадастровий номер :03:004:0002, належна ОСОБА_3, на підставі Державного акту від 16.12.2009 ЗП № 138109, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана в оренду СФГ «Панченко Ніна Герасимівна» 31.12.2012 строком на 10 років (а.с.17-21).

У витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку значиться наступна інформація: земельна ділянка площею 0.1633 га, кадастровий номер :03:010:0032, належна ОСОБА_3, на підставі Державного акту від 16.12.2009 ЗП №137132, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана в оренду СФГ «Панченко Ніна Герасимівна» 31.12.2012 строком на 10 років (а.с.22-27).

Згідно з інформаційним листом відділу Держгеокадастру у Приморському районі від 24.05.2018 ОСОБА_2 надано відповідь на його заяву від 14.05.2018 про неможливість видати дублікати правовстановлюючих документів на землю виданих на ім`я ОСОБА_3. Нормативна грошова оцінка одиниці площі ріллі по Запорізькій області станом на 01.01.2018 становить 25 254,64 грн. із урахуванням коефіцієнтів індексації та коефіцієнта змін у рентному доході (а.с.28,29).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмеження у його здійсненні.

Як роз`яснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

То ж позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем свого рідного брата ОСОБА_3, який помер 04.01.2017. Будь-які інші особи, які б претендували на спадщину відсутні. Позивачем доведено право на спадкування та належність померлому спадкового майна, а також неможливість оформлення спадщини. Відсутність оригіналів правовстановлюючих документів - Державних актів на право власності на спадкові земельні ділянки не впливають на виникнення або припинення прав та обовязків, які засвідчені таким актом.

При обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на земельні ділянки в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст. ст. 1216, 1217, 1261, ч. 1 ст. 1225 ЦК України.

Позивач не заявляє вимог про стягнення судових витрат, тому суд це питання не вирішує.

На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 81, 200, 206, 247, 263-265, 273, 353, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, який діє в інтересах позивача ОСОБА_2 до Юр`ївської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстровано місце проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8 (паспорт серії СВ № 087628, ІПН НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04 січня 2017 року, на:

- земельну ділянку площею 1,7457 га, кадастровий номер :03:004:0002, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Юр`ївської сільської ради Приморського району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 16.12.2009 Приморською районною державною адміністрацією Запорізької області, серія ЗП № 138109;

- земельну ділянку площею 0,1633 га, кадастровий номер :03:010:0032, з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Юр`ївської сільської ради Приморського району Запорізької області, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 16.12.2009 Приморською районною державною адміністрацією Запорізької області, серія ЗП № 137132.

Копію рішення надіслати сторонам в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Запорізької області протягом 30 днів з дня його підписання.

Суддя Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

06.07.18