Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 червня 2018 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Безрук Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Чемезової Г.О.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха в порядку загального позовного провадження цивільну справу 221/2439/18 за позовною заявою ОСОБА_1 Авєтіка Володяєвича до Волноваської міської ради Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 08.06.2017 року помер його син ОСОБА_1. Після його смерті відкрилась спадщина на все належне майно, у тому числі на земельну ділянку площею 0,25 га,розташовану по вулиці Кошового, буд. 17 у с. Андріївка Волноваського району Донецької області, земельну ділянку 06191 га, розташовану на території Андріївської сільської ради АДРЕСА_1 в будинку №18, розташованому по вулиці Шутова в м. Донецьк, земельні ділянки площею 03691 га та площею 0,25 га, розташовані по вулиці Кошового, буд. 15 в с. Андріївка Волноваського району Донецької області. Він, як спадкоємець першої черги, своєчасно не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, оскільки проживав разом із сином на тимчасово окупованій території - в с. Андріївка Волноваського району та не мав можливості в шестимісячний строк виїхати на контрольовану українською владою територію. Посилаючись на викладені обставини, позивач просить задовольнити його вимоги та визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом.

17 травня 2018 року Волноваським районним судом Донецької області здійснено запит до Волноваської державної нотаріальної контори щодо відкриття спадкової справи та кола спадкоємців після смерті ОСОБА_1

У судове засідання позивач не зявився, надав суду заяву, у який просить справу розглянути без його участі в судовому засіданні, на позові наполягає.

Відповідач у судове засідання не зявилась, від секретаря Волноваської міської ради надійшла заява про розгляд справи без участі представника ради.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

08.06.2017 року помер ОСОБА_1 (а.с.5).

Після його смерті відкрилась спадщина на все належне майно, у тому числі на земельну ділянку площею 0,25 га,розташовану по вулиці Кошового, буд. 17 у с. Андріївка Волноваського району Донецької області, земельну ділянку 06191 га, розташовану на території Андріївської сільської ради АДРЕСА_1 в будинку №18, розташованому по вулиці Шутова в м. Донецьк, земельні ділянки площею 03691 га та площею 0,25 га, розташовані по вулиці Кошового, буд. 15 в с. Андріївка Волноваського району Донецької області (а.с.6-13).

Згідно листа відповіді Волноваської державної нотаріальної контори встановлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_1, не відкривалася.

Як вбачається з витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання, ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4), яке на теперішній час є тимчасово окупованою територією.

Згідно витягу про реєстрацію в Державному реєстрі правочинів ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6), яке на теперішній час є тимчасово окупованою територією

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України встановлено, що у разі, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК.

Зазначене положення застосовується до спадкоємців, у яких право на спадкування виникло з набранням чинності зазначеним Кодексом.

Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Згідно Правової позиції Верховного Суду України у справі № 6-85цс12, право на спадщину належить спадкоємцеві з моменту її відкриття й закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав із спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Якщо ж у спадкоємця перешкод не було, а він не скористався правом на прийняття спадщини через відсутність інформації про спадкову масу, то положення ч. 3 ст. 1272 ЦК України не застосовуються.

Як установлено судом ОСОБА_1 своєчасно не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, оскільки проживає разом із померлим на тимчасово окупованій території - в с. Андріївка Волноваського району та не мав можливості в шестимісячний строк виїхати на контрольовану українською владою територію.

При вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними.

За статтею 6 Європейської конвенції з прав людини та основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Статтею 13 Конвенції визнається право на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред'явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

Положеннями статті 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» встановлено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини та Європейської комісії з прав людини, як джерело права.

У рішенні Європейського суду з прав людини у справі «Ілхан проти Туреччини» від 27 червня 2000 року зазначено, що при вирішення питання пропуску строку на вчинення дій має застосовуватись правило встановлення всіх обставин з певною гнучкістю і без надзвичайного формалізму, воно не застосовується автоматично і не має абсолютного характеру.

Пропуск строку на прийняття спадщини хоча і є значним, пропущено позивачем з поважних причин, у звязку із окупацією території, де він та померлий зареєстровані та фактично проживають.

Проаналізувавши добуті у судовому засіданні докази, суд дійшов висновку, що зазначені позивачем причини пропущення строку для прийняття спадщини є поважними і такими, що могли перешкодити йому своєчасно звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, тому вважає необхідним надати строк для подання заяви про прийняття спадщини на три місяці з дня набрання рішенням законної сили, вважаючи саме такий термін достатнім для звернення до держноконтори з відповідною заявою.

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 Авєтіка Володяєвича до Волноваської міської ради Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 Авєтіку Володяєвичу додатковий строк терміном у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_1, померлого 08 червня 2017 року, з дня набрання рішенням суду законної сили.

Повний текст рішення складений 25 червня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення справи) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Безрук