Справа № 661/3286/17
Провадження № 2/661/96/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2018 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючої судді Матвєєвої Н.В.

при секретарі - Лазор В.М.

за участю представника позивача - адвоката ОСОБА_1

представника відповідача - адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи: ОСОБА_5, ПП "АГАТА" про поділ спільного майна подружжя та за позовом третьої особи з самостійними вимогами ОСОБА_5 до ОСОБА_4, треті особи: ОСОБА_3, ПП "АГАТА" про розірвання договору купівлі-продажу транспортного засобу,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Новокаховського міського суду Херсонської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи: ОСОБА_5, ПП "АГАТА" про поділ спільного майна подружжя та за позовом третьої особи з самостійними вимогами ОСОБА_5 до ОСОБА_4, треті особи: ОСОБА_3, ПП "АГАТА" про розірвання договору купівлі-продажу транспортного засобу.

В ході судового розгляду сторони уклали мирову угоду та подали до суду заяву про визнання мирової угоди на таких умовах :

1. У порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, на праві особистої приватної власності наступне майно, загальною вартістю 1 815 652,00 грн., а саме:

1.1. Нежитлову будівлю кафе «Золота рибка», літ. «А», загальною площею 136,5 кв.м., прибудова літ. «а», ганок літ. «а1», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, пр. Дніпровський, буд. 40-А, розташованої на орендованій земельній ділянці площею 0,0226 га, кадастровий номер :05:010:0009, вартістю 1 324 452,00 грн.

1.1.1. Сторони погодили, що передача нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» буде здійснена після його звільнення від особистих речей ОСОБА_4 на підставі двостороннього Акту прийому-передачі протягом 20 календарних днів з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

1.1.2. Будь-які віддільні речі (майно), яке знаходиться та/або встановлене в приміщенні кафе «Золота рибка», видалення яких не призведе до погіршення технічного стану приміщення кафе «Золота рибка», залишається у власності ОСОБА_4

1.2.3. ОСОБА_4 з дня затвердження мирової угоди зобовязується не проводити ніяких робіт, пов'язаних з повною або частковою перебудовою (переплануванням) приміщення кафе «Золота рибка», не демонтувати та не змінювати, не пошкоджувати деталі та елементи, які є невід'ємною частиною даного приміщення до моменту його фактичної передачі, в порядку передбаченому п. 1.1.1. даної Мирової угоди.

1.2.4. Технічний стан нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» задовільний, стан внутрішнього приміщення кафе задовільний, зафіксовано на фотографіях. Будь-які пошкодження потолків, стін, підлоги, вікон, дверей, електропроводки, освітлення, водопроводу, батарей, опалення, сантехніки, санітарного вузла на день підписання мирової угоди в приміщенні відсутні. Все знаходиться в робочому стані.

1.2.5. Після підписання цієї мирової угоди до моменту прийому-передачі майна та підписання відповідного акта прийома-передачі нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» матеріальна відповідальність за зберігання цілостності та задовільного стану приміщення покладається на ОСОБА_4

1.2.6. ОСОБА_4 з дня затвердження мирової угоди зобов'язується подати заяву до Новокаховської міської ради Херсонської області про розірвання договорів оренди земельних ділянок під приміщенням кафе Золота рибка, кадастровий номер :05:010:0009, та літньою площадкою, кадастровий номер :05:010:0014, розташованою біля кафе, в строк до 27.07.2018 р.

1.2.7. Металеву конструкцію у вигляді навісу, розташовану біля нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» на земельній ділянці кадастровий номер :05:010:0014.

1.2. Земельну ділянку, загальною площею 0,0997 га, кадастровий номер :01:001:0300, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, с. Райське, вул. Новорічна, буд. 10, вартістю 78 800,00 грн.

1.3. Земельну ділянку загальною площею 0,1496 га, кадастровий № :06:015:0006, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, с. Корсунка, вул. Шевченко, буд. 51, вартістю 80 000,00 грн..

1.4. Будівлю гаражу № 1646 (1 ряд) в ГК «Південний», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Соборна, буд. 44, вартістю 117 000,00 грн..

1.5. Будівлю гаражу № 953 (12 ряд) в ГК «Південний», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Соборна, буд. 44, вартістю 91 000,00 грн..

1.5.1. Сторони погодили, що передача будівлі гаражу № 953 буде здійснена після його звільнення від особистих речей ОСОБА_4 на підставі двостороннього Акту прийому-передачі протягом 20 календарних днів з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

1.6. Обладнання, яке знаходиться в приміщенні закусочної «Хвилинка», розташованої за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Ентузіастів, буд. 2-А, (на території КП «Новокаховський міський ринок»), вартістю 104 000,00 грн. На момент підписання мирової угоди обладнання зафіксовано на фото, знаходиться в задовільному робочому стані.

1.6.1. Сторони погодили, що обладнання, визначене в п. 1.6. даної Мирової угоди, буде передано за місцем його знаходження (в приміщенні закусочної «Хвилинка») після його звільнення від особистих речей ОСОБА_4 на підставі двостороннього Акту прийому-передачі протягом 20 календарних днів з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

1.6.2. Обовязок щодо звільнення орендованого приміщення закусочної «Хвилинка» від обладнання покладається на ОСОБА_3, в строк до 01.08.2018 р.

1.7. Загальний причіп «УВН», модель «810082», 2015 року випуску, коричневого кольору, кузов № НОМЕР_2, державний номер НОМЕР_3, вартістю 20 400,00 грн..

2. У порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_4, праві особистої приватної власності на наступне майно, загальною вартістю 2 103 600,00 грн., а саме:

2.1. Однокімнатну квартиру № 115, загальною площею 38,1 кв.м., житловою площею 17,6 кв.м., за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Софіївка-Борщагівка, вул. Ак. Шалімова, буд. 61-А, вартістю 780 900,00 грн.;

2.2. 18/100 частин нежитлової будівлі, загальною площею 52,7 кв.м., що складається із: приміщення 1-1, площею 17,2 кв.м., приміщення 1-2, площею 17,1 кв.м., приміщення 1-3, площею 11,4 кв.м., місця загального користування площею 7,0 кв.м., за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Затишна (Піонерська) буд. 7/3, вартістю 269 600,00 грн.;

2.3. Нежитлове приміщення, загальною площею 65,9 кв.м., за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Дружби (Дзержинського), буд. 51, вартістю 390 100,00 грн.;

2.4. Автомобіль марки «Volkswagen», модель «LT 35», 2005 року випуску, білого кольору, кузов № НОМЕР_5, державний номер НОМЕР_6, вартістю 234 000,00 грн.;

2.5. Автомобіль марки «Chevrolet», модель «Aveo», 2010 року випуску, білого кольору, кузов № НОМЕР_7, державний номер НОМЕР_8, вартістю 143 000,00 грн.;

2.6. Автомобіль марки «МАЗ», модель «437041-280», 2006 року випуску, білого кольору, кузов № НОМЕР_9, державний номер НОМЕР_10, вартістю 143 000,00 грн.;

2.7. Автомобіль марки «Great Wall», модель «Haval H3», 2013 року випуску, чорного кольору, кузов № НОМЕР_11, державний номер НОМЕР_12, вартістю 143 000,00 грн.

3. У результаті затвердження мирової угоди право спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на перелічене вище майно припиняється, відповідно до ч. 3 ст. 372 Цивільного кодексу України.

4. Сторони стверджують, що цією мировою угодою врегульовані всі питання спільної сумісної власності на майно набуте за період шлюбу та після виконання цієї мирової угоди вони не будуть мати жодних матеріальних претензій, які б випливали із спільної сумісної власності, один до одного.

5. Сторони за даною угодою стверджують, що після вище встановленого порядку розподілу майна подружжя жодна із сторін не поставлена в скрутне матеріальне становище, вказаний розподіл проведений виключно з метою раціонального та доцільного використання нерухомого і рухомого майна за призначенням.

6. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди їм зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень не має.

7. Сторони дійшли згоди, що судові витрати, які були понесені ними під час розгляду даної справи, які складаються з судового збору, витрат на правничу допомогу та інше, покладаються на кожну зі сторін у тому розмірі, в якому вона їх понесла, та не відшкодовуються жодній зі сторін.

8. Сторони погодили, що у випадку порушень Сторонами умов цієї мирової угоди або у разі виявлення ОСОБА_3 при прийому-передачі будь-яких недоліків чи пошкоджень приміщення в нежитловій будівлі кафе «Золота рибка», його деталей та елементів, які були відсутні на день підписання мирової угоди: потолків, стін, підлоги, вікон, дверей, електропроводки, освітлення, опалення, водопроводу, батарей, сантехніки, санітарного вузла, чи будь-яких інших, - ці обставини будуть достатньої підставою для розірвання цієї мирової угоди або підставою для виникнення зобовязань по відшкодуванню ОСОБА_4 заподіяної йому матеріальної шкоди.

Наслідки визнання мирової угоди судом та закриття провадження у справі, передбаченні ст. ст. 206, 207, 255, 256 ЦПК України їм відомі.

Третя особа ОСОБА_5 та ПП "АГАТА" не заперечувала проти розгляду справи у їх відсутність.

Відповідно до ч.2, 4 ст. 207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом сторонам роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. 207 ЦПК України.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі, затвердити дану мирову угоду та скасувати арешт майна накладений відповідно до ухвали Новокаховського міського суду Херсонської області від 24.10.2017 року.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленого Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку ,передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Затвердити мирову угоду від 27 червня 2018 року, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, укладену на умовах:

1. У порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, право особистої приватної власності на наступне майно, загальною вартістю 1 815 652,00 грн., а саме:

1.1. Нежитлову будівлю кафе «Золота рибка», літ. «А», загальною площею 136,5 кв.м., прибудова літ. «а», ганок літ. «а1», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, пр. Дніпровський, буд. 40-А, розташованої на орендованій земельній ділянці площею 0,0226 га, кадастровий номер :05:010:0009, вартістю 1 324 452,00 грн.

1.1.1. Сторони погодили, що передача нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» буде здійснена після його звільнення від особистих речей ОСОБА_4 на підставі двостороннього Акту прийому-передачі протягом 20 календарних днів з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

1.1.2. Будь-які віддільні речі (майно), яке знаходиться та/або встановлене в приміщенні кафе «Золота рибка», видалення яких не призведе до погіршення технічного стану приміщення кафе «Золота рибка», залишається у власності ОСОБА_4

1.2.3. ОСОБА_4 з дня затвердження мирової угоди зобовязується не проводити ніяких робіт, пов'язаних з повною або частковою перебудовою (переплануванням) приміщення кафе «Золота рибка», не демонтувати та не змінювати, не пошкоджувати деталі й елементи, які є невід'ємною частиною даного приміщення до моменту його фактичної передачі, в порядку передбаченому п. 1.1.1. даної Мирової угоди.

1.2.4. Технічний стан нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» задовільний, стан внутрішнього приміщення кафе задовільний, зафіксовано на фотографіях. Будь-які пошкодження потолків, стін, підлоги, вікон, дверей, електропроводки, освітлення, водопроводу, батарей, опалення, сантехніки, санітарного вузла на день підписання мирової угоди в приміщенні відсутні. Все знаходиться в робочому стані.

1.2.5. Після підписання цієї мирової угоди до моменту прийому-передачі майна та підписання відповідного акта прийому-передачі нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» матеріальна відповідальність за зберігання цілостності та задовільного стану приміщення покладається на ОСОБА_4

1.2.6. ОСОБА_4 з дня затвердження мирової угоди зобов'язується подати заяву до Новокаховської міської ради Херсонської області про розірвання договорів оренди земельних ділянок під приміщенням кафе Золота рибка, кадастровий номер :05:010:0009, та літньою площадкою, кадастровий номер :05:010:0014, розташованою біля кафе, в строк до 27.07.2018 р.

1.2.7. Металеву конструкцію у вигляді навісу, розташовану біля нежитлової будівлі кафе «Золота рибка» на земельній ділянці кадастровий номер :05:010:0014.

1.2. Земельну ділянку, загальною площею 0,0997 га, кадастровий номер :01:001:0300, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, с. Райське, вул. Новорічна, буд. 10, вартістю 78 800,00 грн.

1.3. Земельну ділянку загальною площею 0,1496 га, кадастровий № :06:015:0006, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, с. Корсунка, вул. Шевченко, буд. 51, вартістю 80 000,00 грн..

1.4. Будівлю гаражу № 1646 (1 ряд) в ГК «Південний», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Соборна, буд. 44, вартістю 117 000,00 грн..

1.5. Будівлю гаражу № 953 (12 ряд) в ГК «Південний», за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Соборна, буд. 44, вартістю 91 000,00 грн..

1.5.1. Сторони погодили, що передача будівлі гаражу № 953 буде здійснена після його звільнення від особистих речей ОСОБА_4 на підставі двостороннього Акту прийому-передачі протягом 20 календарних днів з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

1.6. Обладнання, яке знаходиться в приміщенні закусочної «Хвилинка», розташованої за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Ентузіастів, буд. 2-А, (на території КП «Новокаховський міський ринок»), вартістю 104 000,00 грн. На момент підписання мирової угоди обладнання зафіксовано на фото, знаходиться в задовільному робочому стані.

1.6.1. Сторони погодили, що обладнання, визначене в п. 1.6. даної Мирової угоди, буде передано за місцем його знаходження (в приміщенні закусочної «Хвилинка») після його звільнення від особистих речей ОСОБА_4 на підставі двостороннього Акту прийому-передачі протягом 20 календарних днів з дня набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди.

1.6.2. Обовязок щодо звільнення орендованого приміщення закусочної «Хвилинка» від обладнання покладається на ОСОБА_3, в строк до 01.08.2018 р.

1.7. Загальний причіп «УВН», модель «810082», 2015 року випуску, коричневого кольору, кузов № НОМЕР_2, державний номер НОМЕР_3, вартістю 20 400,00 грн..

2. У порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_4, право особистої приватної власності на наступне майно, загальною вартістю 2 103 600,00 грн., а саме:

2.1. Однокімнатну квартиру № 115, загальною площею 38,1 кв.м., житловою площею 17,6 кв.м., за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський район, с. Софіївка-Борщагівка, вул. Ак. Шалімова, буд. 61-А, вартістю 780 900,00 грн.;

2.2. 18/100 частин нежитлової будівлі, загальною площею 52,7 кв.м., що складається із: приміщення 1-1, площею 17,2 кв.м., приміщення 1-2, площею 17,1 кв.м., приміщення 1-3, площею 11,4 кв.м., місця загального користування площею 7,0 кв.м., за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Затишна (Піонерська) буд. 7/3, вартістю 269 600,00 грн.;

2.3. Нежитлове приміщення, загальною площею 65,9 кв.м., за адресою: Херсонська область, м. Нова Каховка, вул. Дружби (Дзержинського), буд. 51, вартістю 390 100,00 грн.;

2.4. Автомобіль марки «Volkswagen», модель «LT 35», 2005 року випуску, білого кольору, кузов № НОМЕР_5, державний номер НОМЕР_6, вартістю 234 000,00 грн.;

2.5. Автомобіль марки «Chevrolet», модель «Aveo», 2010 року випуску, білого кольору, кузов № НОМЕР_7, державний номер НОМЕР_8, вартістю 143 000,00 грн.;

2.6. Автомобіль марки «МАЗ», модель «437041-280», 2006 року випуску, білого кольору, кузов № НОМЕР_9, державний номер НОМЕР_10, вартістю 143 000,00 грн.;

2.7. Автомобіль марки «Great Wall», модель «Haval H3», 2013 року випуску, чорного кольору, кузов № НОМЕР_11, державний номер НОМЕР_12, вартістю 143 000,00 грн.

3. У результаті затвердження мирової угоди право спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на перелічене вище майно припинити, відповідно до ч. 3 ст. 372 Цивільного кодексу України.

4. Сторони стверджують, що цією мировою угодою врегульовані всі питання спільної сумісної власності на майно набуте за період шлюбу та після виконання цієї мирової угоди вони не будуть мати жодних матеріальних претензій, які б випливали із спільної сумісної власності, один до одного.

5. Сторони за даною угодою стверджують, що після вище встановленого порядку розподілу майна подружжя жодна із сторін не поставлена в скрутне матеріальне становище, вказаний розподіл проведений виключно з метою раціонального та доцільного використання нерухомого і рухомого майна за призначенням.

6. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди їм зрозумілі. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень не має.

7. Сторони дійшли згоди, що судові витрати, які були понесені ними під час розгляду даної справи, які складаються з судового збору, витрат на правничу допомогу та інше, покладаються на кожну зі сторін у тому розмірі, в якому вона їх понесла, та не відшкодовуються жодній зі сторін.

8. Сторони погодили, що у випадку порушень Сторонами умов цієї мирової угоди або у разі виявлення ОСОБА_3 при прийомі-передачі будь-яких недоліків чи пошкоджень приміщення в нежитловій будівлі кафе «Золота рибка», його деталей та елементів, які були відсутні на день підписання мирової угоди: потолків, стін, підлоги, вікон, дверей, електропроводки, освітлення, опалення, водопроводу, батарей, сантехніки, санітарного вузла, чи будь-яких інших, - ці обставини будуть достатньої підставою для розірвання цієї мирової угоди або підставою для виникнення зобовязань по відшкодуванню ОСОБА_4 заподіяної йому матеріальної шкоди.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи: ОСОБА_5, ПП "АГАТА" про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Зняти арешт з майна, накладеного відповідно до ухвали Новокаховського міського суду Херсонської області від 24.10.2017 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Н. В. Матвєєва