справа №566/581/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2018 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області

в складі:

головуючого судді Лободзінського А.С.

при секретарі Драган Л.М.

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересовані особи по справі Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області та Старовишнівецька сільська рада Збаразького району Тернопільської області, про встановлення юридичного факту належності відомостей в правовстановлюючому документі,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з заявою про встановлення факту належності їх покійному діду, ОСОБА_3 державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД №237322 та серії ЯД №237115, виданих Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 08 жовтня 2010 року на ім'я ОСОБА_4, де прізвище останнього помилково зазаначено, як "Гурнєвич" замість правильного "Гурневич".

В обґрунтування заявлених вимог вказали, що за життя їх дід ОСОБА_3, в приватного нотаріуса Дубенського міського нотаріального округу, склав заповіт. Заповітом охоплюються земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,98 та 0,23 га., що розташовані на території Старовишнівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області та належали йому на праві власності згідно державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД №237322 та серії ЯД №237115, виданих Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 08 жовтня 2010 року. Зазначені земельні ділянки згідно заповіту ОСОБА_3 заповів їм, заявникам, ОСОБА_1 і ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_3, вони, як спадкоємці за заповітом, в строк, подали заяви про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом приватному нотаріусу Збаразького районного нотаріального округу, однак приватний нотаріус їм відмовив у видачі вказаних свідоцтв, у зв'язку з тим, що у державних актах про право власності на земельні ділянки прізвище власника земельних ділянок ОСОБА_3 помилково зазаначили "Гурнєвич", в той же час, як в свідоцтві про смерть, зазначено прізвище "Гурневич". У зв'язку з цим, просять встановити факт належності їх діду вказаних державних актів.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, однак до початку розгляду справи, через канцелярію суду, подали заяви, в яких заявлені вимоги підтримали з тих же підстав, а справу просили розглянути у їх відсутності. (а.с. 35 - 38)

Представники заінтересованих осіб по справі - Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області та правонаступника Старовишнівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області - Вишнівецької селищної ради Збаразького району Тернопільської області, в судове засідання не з'явились, однак також до початку судового розгляду подали клопотання, в яких не заперечували проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та просили розгляд справи провести у їх відсутності. (а.с. 27 - 33 )

Дослідивши матеріали справи, суд рахує заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, згідно свідоцтва про смерть серії І-ГЮ №200232, зазначено, що дід заявників ОСОБА_3, помер 08 листопада 2016 року, у віці 62 років, про що Млинівським районним відділом ДРАЦС 10 листопада 2016 року складено відповідний актовий запис під № 97. (а.с. 10)

Проте, в державних актах право власності на земельні ділянки серії ЯД №237322 та серії ЯД №237115, виданих Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 08 жовтня 2010 року - прізвище власника земельних ділянок ОСОБА_3 помилково зазаначено "Гурнєвич", що перешкоджає в подальшому заявникам оформити право на спадкове майно.

Невідповідність записів про прізвище діда заявників - ОСОБА_3 у свідоцтві про смерть та державних актах про право власності на земельні ділянки, де його помилково записано, як "Гурнєвич" замість правильного "Гурневич", створює проблеми заявникам при оформленні права на спадкове майно за заповітом. При цьому, належність державних актів про право власності на земельні ділянки, виданих 08 жовтня 2010 року, саме покійному діду заявників, підтверджується даними зі свідоцтва про смерть та заповіту складеного приватним нотаріусом ОСОБА_5 від 24.10.2016 року, в яких повністю узгоджуються відомості про ім'я та по батькові покійного діда, в яких він записаний, як ОСОБА_3, що у свою чергу свідчить про те, що всі ці документи видані одній і тій же особі, однак з помилковим написанням прізвища покійного діда заявників.

З огляду на викладене, суд, рахує необхідним встановити юридичний факт належності покійному ОСОБА_3 відомостей, викладених в державних актах про право власності на земельні ділянки серії ЯД №237322 та серії ЯД №237115, виданих Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 08 жовтня 2010 року, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,98 та 0,23 га., що розташовані на території Старовишнівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області, на ім'я ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись статтями 12, 13, 19, 89, 204, 209 - 210, 258 - 259, 265, 293, 315 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересовані особи по справі Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області та Старовишнівецька сільська рада Збаразького району Тернопільської області, про встановлення юридичного факту належності відомостей в правовстановлюючому документі - задовольнити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_3, який помер 08 листопада 2016 року, правовстановлюючих документів, а саме Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД №237322 та серії ЯД №237115, виданих Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 08 жовтня 2010 року на ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Рівненської області через Млинівський районний суд шляхом подання в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Повний текст рішення суду складено : 22 червня 2018 року.

СУДДЯ: