РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.06.2018 Справа №133/735/18

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі: головуючого судді: Проця В.А.

при секретарі Гаврилюк О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

Встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування заяви вказала, що вона народилась 10.10.1945 року. Її батьками були, батько -ОСОБА_2 та мати ОСОБА_3. Однак, в актовому записі про її народження ім?я її батька зазначено «Дисько», а національність «українець», а також, відсутні графи «по-батькові та місце народження дитини». В актовому записі про її шлюб, її по-батькові зазначено «Диськова».

Хоча її батько був за національністю був «поляк», і в свідоцтві про його народження, його ім?я писалось «Денис», а батьком зазначався ОСОБА_4 за національністю «поляк», а матір?ю зазначалась ОСОБА_5, також за національністю «полька», відділ ДРАЦС відмовляється внести відповідні зміни.

В даний час вона хоче впорядкувати свої метричні документи, а тому, їй необхідно встановити факт родинних відносин з батьком та його національність, щоб мати можливість, собі чи її дітям скористатись пільгами або гарантіями, які надає уряд ОСОБА_6 етнічним полякам, які проживають на території інших держав.

В судове засідання заявник не з?явилась, однак, її представник подала до суду письмову заяву, в якій просить слухати справу у її відсутність та відсутність її довірительки, вимоги заяви підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилась, однак, подала до суду письмову заяву, в якій просить справу слухати без її участі і не заперечує проти задоволення заяви.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Судом встановлено, що заявник народилась 10.10.1945 року. Батьками заявника були, батько -ОСОБА_2, мати ОСОБА_3. Однак, в актовому записі про народження заявника, ім?я батька останньої зазначено «Дисько», а національність «українець», а також, відсутні графи «по-батькові та місце народження дитини». В актовому записі про шлюб заявника, по-батькові заявника зазначено «Диськова».

Хоча батько заявника був за національністю «поляк», і свідоцтві про народження останнього, його ім?я писалось «Денис», а батьком зазначався ОСОБА_4 за національністю «поляк», а матір?ю зазначалась ОСОБА_5, також за національністю «полька», відділ ДРАЦС відмовляється внести відповідні зміни.

В даний час заявник хоче впорядкувати свої метричні документи, а тому, і хоче встановити факт родинних відносин з батьком та його національність, щоб мати можливість, самій чи її дітям скористатись пільгами або гарантіями, які надає уряд ОСОБА_6 етнічним полякам, які проживають на території інших держав.

Факт кровного споріднення заявника із померлим ОСОБА_2 та належність останнього до польської національності доведено в судовому засіданні наданими письмовими доказами.

Керуючись ст.ст. 263-268, 319 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що померлий 28 квітня 1999 року ОСОБА_2, був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 та був за національністю «поляк».

Зобов?язати Козятинський МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області внести зміни в актовий запис про народження №13, вчинений 15 жовтня 1945 року виконкомом Переможнянської сільської ради, Козятинського району Вінницької області, вказавши ім?я батька заявника «Денис», а національність «поляк».

Зобов?язати Козятинський МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області внести зміни в актовий запис про шлюб за №32, вчинений 09 жовтня 1965 року виконкомом Переможнянської сільради, Козятинського району, Вінницької області, виправивши по-батькові заявника (нареченої) на «Денисівна».

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайсуд з дня його проголошення.

Суддя: (підпис)

Згідно оригіналу.

Суддя: Секретар: Дата документу 26.06.2018