Справа № 544/493/18
№ пров. 2/544/287/2018
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 червня 2018 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря судового засідання Чеботарьової Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду по вул. Ярмарковій, 17 м. Пирятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом, в обґрунтування якого вказали, що 03 лютого 1998 року помер їх мати ОСОБА_4. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина до складуякої увійшло право на земельну частку (пай) розміром 3,65 умовних кадастрових гектара, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області. Позивачі належним чином прийняли спадщину після померлої матері, але оскільки у них відсутній сертифікат на право на земельну частку (пай) та при його видачі було допущено помилку у написанні по батькові ОСОБА_4, замість належного «Степанівна» зазначено «Григорівна», державним нотаріусом Пирятинської державної нотаріальної контори Полтавської області їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. У звязку з наведеним, позивачі просять визнати за ними право власності на земельну частку (пай) площею 3,65 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після померлої матері.

Представник позивачів до суду подав заяву про розгляд справи у його та його довірителів відсутність, позовні вимоги підтримують у повному обсязі, просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради у судове засідання не зявився, надав суду заяву, у якій вказав, що з позовом згоден, та просить розглянути справу без його участі.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Пирятинської державної нотаріальної контори у судове засідання не зявилася, надала суду заяву, у якій спросив розгляд справи проводити без участі представника, заперечень по розгляду справи не має, при винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Згідно ст.ст. 12, 81 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб виникає спір.

Суд, вислухавши пояснення представника позивачів, дослідивши матеріали справи, оцінивши всі зібрані по справі докази у їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, з огляду на наступне.

Судом установлено, що 03 лютого 1998 року померла мати позивачів ОСОБА_4 (а.с. 9).

Відповідно до свідоцтв про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - позивачів по справі, їх матірю записана ОСОБА_4. (а.с. 6, 8)

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями майна першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_1, які належним чином прийняла спадщину, шляхом подання заяви до Пирятинської державної нотаріальної контори Полтавської області. Інші спадкоємці, які б прийняли чи відмовилися від прийняття спадщини відсутні (а.с. 15).

Відповідно повідомлення міжрайонного управління у Гребінківському та Пирятинському районах Головного управління держгеокадастру у Полтавській області від 21.03.2018 № 405/120-18, на імя ОСОБА_4 сертифікат на земельну частку (пай) не виготовлявся та не реєструвався, проте на основі розпорядження Пирятинської районної адміністрації від 28.10.1997 за № 265 на імя ОСОБА_5 виготовлявся сертифікат на земельну частку (пай) серія ПЛ № 031362 та зареєстрований за № 219, про що у Книзі реєстрації видічі сертифікатів на земельну частку (пай) по ВАТ «Каплинцівське» зроблено запис (а.с. 13).

Згідно зі ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Крім сертифіката, документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16.04.2004р., сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК). Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) у звязку з тим, що правовстановлюючий документ на вказане спадкове майно сертифікат на право на земельну частки ( паї) втрачено та при його видачі було допущено помилку у написанні по батькові спадкодавця ОСОБА_4, замість належного «Степанівна» зазначено «Григорівна» (а.с. 16).

Відповідно довідки виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області № 27 від 27.10.2016 у списках працівників господарства «ВАТ ОСОБА_3» Пирятинського району Полтавської області, які включені на паювання землі на аркуші № 19 під номером 425 знаходиться ОСОБА_4 (а.с. 10).

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області № 183 від 14.12.2015 відповідно доз записів по господарських книг за 1996- 2000 роки та домових книг, у с. Усівка Пирятинського району Полтавської області дійсно проживала ОСОБА_4, народження 22.10.1923, до дня смерті 03.02.1998. Іншої особи, а саме:Бусло ОСОБА_6 не виявлено (а.с. 11-12).

Відповідно довідки виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області від 22.03.2018 № 68 ОСОБА_4, народження 22 жовтня 1923 року, дійсно на час її смерті 03 лютого 1998 року була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 полтавської області. Разом з нею на час її смерті та шість місяців по тому за цією ж адресою зареєстровані та проживали: син ОСОБА_1, невістка ОСОБА_7, онуки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 14).

За таких обставин, враховуючи відсутність правовстановлюючого документу, зокрема сертифікату на право на земельну частку (пай) на імя померлої ОСОБА_4 та допущення у ньому помилки, суд уважає, що у позивачів існують перешкоди для оформлення спадкових прав в нотаріальній конторі.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачам з незалежних від них причин відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, але крім них на спадщину ніхто не претендує і вони бажають її отримати, при цьому обраний позивачами спосіб захисту їх прав є належно обраним, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після померлої 03.02.1998 матері ОСОБА_4 по ? частині земельної частки (паю), розміром 3,65 умовних кадастрових гектарах у адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1-18, 141, 209-245, 259, 264, 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, народження 20 травня 1958 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом після померлої 03 лютого 1998 року його матері ОСОБА_4, право на ? частину земельної частки (паю) розміром 3,65 умовних кадастрових гектара у адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради.

Визнати за ОСОБА_2, народження 21 листопада 1956 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, у порядку спадкування за законом після померлої 03 лютого 1998 року його матері ОСОБА_4, право на ? частину земельної частки (паю) розміром 3,65 умовних кадастрових гектара у адміністративних межах ОСОБА_3 сільської ради.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд Полтавської області.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя Ю.О.Ощинська