Справа № 177/209/18
Провадження № 2/177/440/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2018 року м.Кривий Ріг

Криворізький районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Коваль Н.В.

секретаря судового засідання Зборівської І.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із зазначеним позовом, та уточнюючи в позовні вимоги, просила суд, встановити факт належності правовстановлюючого документу державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП № 116704, виданого Криворізькою районною державною адміністрацією 26.03.2004, на імя ОСОБА_2, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 71 від 26.03.2004, ОСОБА_3, померлому 20.01.2017, визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 7.7914 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер 12:218:810:00:01:032:0008, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлого, 20.01.2017, яка належала йому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП № 116704, виданого криворізькою районною державною адміністрацією 26.03.2004.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що 20.01.2001, помер її чоловік, якому на праві приватної власності за життя належала земельна ділянка, розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Після смерті чоловіка, позивач для реалізації своїх спадкових прав звернулася до нотаріальної контори, натомість отримала від нотаріуса постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку із відсутністю у позивача правовстановлюючих документів на спадкове майно, у звязку із чим позивач вимушена звернутися до суду.

Крім того, на запит суду, в порядку ст. 84 ЦПК України, надійшов Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП № 116704, в якому допущено помилку в імені спадкодавця, що перешкоджає позивачу реалізувати спадкове право.

Сторони в судове засідання не зявилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, представник позивача надав заяву про розгляд справи за відсутності позивача. Від представника відповідача, надійшла заява про розгляд справи без представника сільської ради.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи прийшов до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Судом встановлено, що 20.01.2017, помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ № 744448 (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_3, позивач, як дружина померлого (а.с.7), звернулася до нотаріальної контори за реалізацією свого права на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 7.7914 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер 12:218:870:00:01:032:0008, але отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове мано (а.с. 8).

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як передбачено ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як видно з інформаційного листа ГУ Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 03.04.2018 № 9-4-0.22-236/105-18 (а.с. 26), право власності на земельну ділянку площею 7.7914 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер 12:218:870:00:01:032:0008, зареєстровано на імя ОСОБА_2

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Пунктом 12 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 № 5 (із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму ВСУ від 25.05.1998 № 15), при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Беручи до уваги викладене, суд дійшов до висновку, що ОСОБА_3, дійсно за життя належала земельна ділянки площею 7.7914 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер 12:218:870:00:01:032:0008, тому для реалізації позивачем своїх спадкових прав, необхідно визнати за нею право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 315, 319, 328, 373, 377, 392 ЦК України, ст.ст.12, 13, 18, 81, 141, 247, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП № 116704, виданого Криворізькою районною державною адміністрацією 26.03.2004, на імя ОСОБА_2, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 71 від 26.03.2004 - ОСОБА_3, померлому 20.01.2017.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 7.7914 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, кадастровий номер 12:218:870:00:01:032:0008, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, померлого, 20.01.2017, яка належала йому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДП № 116704, виданого криворізькою районною державною адміністрацією 26.03.2004.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Суддя: