Справа № 2-4547/10
Провадження № 2-во/500/66/18
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

27 червня 2018 року

Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Адамова А.С.,

за участю секретаря Нікітіної Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі заяву представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 01 листопада 2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Першотравневської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа КП «Ізмаїльське МБТІ» про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 01.11.2010 року позов ОСОБА_1 до Першотравневської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа КП «Ізмаїльське МБТІ» про визнання права власності на спадкове майно задоволено та, зокрема, визнано за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 14 квітня 2008 року на земельну ділянку, площею 1,9927 га., яка знаходиться на території Першотравневської сільської ради Ізмаїльського району одеської області, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку: серія ЯИ № 157033 виданого 05.10.2009 року на підставі рішення Ізмаїльської міської Ради від 30.09.2008 року № 1657-V та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі №10-16-511.

18.06.2018 року представник позивача звернувся до суду з заявою про виправлення описки у рішенні суду, мотивуючи тим, що у рішенні допущена описка при написанні цільового призначення спадкової земельної ділянки та даних державного акту на цю земельну ділянку. Так, спадкова земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, проте у рішенні вказано «цільове призначення - будівництво та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)» та зазначені інші реквізити державного акту на неї.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку: серія ОД № 031041, виданого 02.02.2004 року на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації №807/А-2003 від 29.10.2003 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №10-16-511, земельна ділянка, площею 1,9927 га., яка знаходиться на території Першотравневської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, колишнє КСП «Котлабух», частка (пай) №718, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належала померлому 14 квітня 2008 року ОСОБА_3.

Проте, у рішенні суду, у зазначені реквізитів державного акту та цільовому призначенні земельної ділянки, зроблені описки.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне заяву про виправлення описки задовольнити та виправити описку у рішенні суду.

Керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 01 листопада 2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Першотравневської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа КП «Ізмаїльське МБТІ» про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Внести виправлення по тексту у рішенні із зазначенням правильного цільового призначення спадкової ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Пятий абзац резолютивної частини рішення читати у наступній редакції:

« - земельну ділянку, площею 1,9927 га., яка знаходиться на території Першотравневської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку: серія ОД №031041, виданого 02.02.2004 року на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації №807/А-2003 від 29.10.2003 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №10-16-511.».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення, особи, які не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пятнадцяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: А.С.Адамов