Справа № 373/545/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2018 р. м. Переяслав-Хмельницький

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Реви О.І.

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Лецьківська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою і просить встановити факт належності ОСОБА_4, який помер 19.02.2003, сертифікату на право на земельну частку (пай), серії РН №342950 від 29.10.2001, виданого на підставі рішення Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації №616 від 07.12.1999 на імя ОСОБА_5.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_4 дядько заявниці, який помер 19.02.2003, у 2001 році отримав сертифікат на право на земельну частку (пай), площею 3,89 га, як член КСП «ЗОРЯ».

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його мати та баба заявниці, ОСОБА_6, яка 16.08.2009 померла, так і не оформивши належним чином спадщини після смерті ОСОБА_4

ОСОБА_2, як спадкоємець після смерті своєї баби, ОСОБА_6, звернулася до нотаріуса з питання оформлення на своє імя спадщини, проте їй було відмовлено в звязку з тим, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай), належному ОСОБА_4, допущена помилка в написанні його прізвища: «Фомічов» замість «Фомичев», рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх прав.

Представник заявника ОСОБА_3подав до суду письмову заяву, в якій заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить слухати справу без його участі та задовольнити заяву ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи сільський голова с.Лецьки ОСОБА_7 в судове засідання не зявився, направив до суду письмову заяву, в якій не заперечив проти задоволення даної заяви, просить слухати справу без участі представника Лецьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району.

Зясувавши фактичні обставини справи, судом встановлено наступне.

19.02.2003 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про його смерть, серії 1-БК №437858, виданим 20.02.2003 року Лецьківською сільською радою Переяслав-Хмельницького району Київської області.

За життя ОСОБА_4 отримав Сертифікат на право на земельну частку (пай), серії РН №342950 в КСП «ЗОРЯ», розміром 3,89 га, виданий 29.10.2001 на імя ОСОБА_5. Вказане підтверджується копією вказаного сертифікату та повідомленням Відділу у Переяслав-Хмельницькому районі ГУ Держгеокадастру у Київській області №29-10-0.33-396/114-17 від 01.11.2017.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину у вигляді вказаного Сертифікату на право на земельну частку (пай) прийняла його мати, ОСОБА_6, проте її не оформила.

16.08.2009 ОСОБА_6 померла. Заявниця, як її спадкоємець за заповітом, вчасно прийняла спадщину та 27.12.2017 звернулася через свого представника ОСОБА_3 до нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_6 на право на земельну частку (пай) в КСП «Зоря», належний померлому 19.02.2003 ОСОБА_4

Проте, нотаріусом було відмовлено у видачі вказаного свідоцтва, оскільки Сертифікат на спадкову земельну частку (пай) виданий на імя ОСОБА_5, а відповідно до свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця вказане як ОСОБА_4, про що нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.12.2017 за №3250/02-31.

Таким чином, допущення помилки в написанні прізвища власника Сертифікату на спадкову земельну частку (пай) під час його реєстрації потягло за собою такі юридичні наслідки.

Дана обставина позбавляє ОСОБА_2, як спадкоємця, реалізувати свої спадкові права.

Відповідно до довідки Лецьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області від 09.01.2018 №18, на території Лецьківської сільської ради до дня своєї смерті 19.02.2003 проживав ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як вбачається з довідки тієї ж сільської ради від 02.02.2018 №99, при видачі сертифікату Серії РН №342950 від 29.10.2001 у графі «прізвище, імя, по батькові» допущена помилка у прізвищі, а саме: замість ОСОБА_4 вказано ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії 1-БК №437858, виданого 20.02.2003 Лецьківською сільською радою, померлим вказаний ОСОБА_4.

Той факт, що померлий ОСОБА_4 та ОСОБА_5, на імя якого виданий спірний Сертифікат на земельну частку (пай), це одна і та ж особа підтверджується також копією свідоцтва про його народження, серії ІІІ-ЯР №759617, виданим 18.02.1959, та копією свідоцтва про смерть його матері ОСОБА_6, серії 1-ОК №167774, виданим 18.08.2009 виконкомом Лецьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, яка також записана матірю в його свідоцтві про народження.

Зважаючи на вищевикладене та досліджені в судовому засіданні письмові докази, суд прийшов до переконання про необхідність встановлення факту належності Сертифікату на спадкову земельну частку (пай), серії РН №342950 від 29.10.2001, виданого на імя ОСОБА_5, - ОСОБА_4.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадкових прав. Чинне законодавство України не передбачає іншого порядку встановлення цього факту.

З огляду на вищевикладене, суд прийшов до переконання про обґрунтованість поданої заяви та про необхідність встановлення зазначеного факту.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 263-265, 293, 294, 300, 315, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Лецьківська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлому 19.02.2003, сертифікату на право на земельну частку (пай), серії РН №342950 від 29.10.2001, виданого на підставі рішення Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації №616 від 07.12.1999 на імя ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до пункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України (03.10.2017) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Текст повного рішення виготовлено 26.06.2018.

Суддя О. І. Рева