ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/7188/16-ц
провадження № 2/753/1362/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

"18" червня 2018 р. Дарницький районний суд м. Києва

у складі: головуючого - судді ЛЕОНТЮК Л.К.

за участі секретаря КОСТЮЧЕНКО К.О.

сторін:

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у загальному позовному провадженні в судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО " УКРАЇНСЬКА СТРАХОВА КОМПАНІЯ ГАРАНТ - АВТО " про відшкодування матеріальних та моральних збитків завданих внаслідок ДТП

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_4, 11.04. 2016 року звернулася до суду з позовом до ОСОБА_5, ПАТ " УСК "Гарант-Авто" про відшкодування матеріальних та моральних збитків завданих внаслідок ДТП .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 , яка діє за довіреністю НАР 167769 від 25.09. 2015 року ( а.с.66) та представник відповідача ОСОБА_2, який діє за довіреністю НВТ 899041 від 04.07. 2016 року ( а.с. 55) заявили спільне клопотання про залучення та затвердження мирової угоди між позивачем ОСОБА_4 в особі його представника ОСОБА_3 з однієї сторони та відповідачем ОСОБА_5 в особі його представника ОСОБА_2 з другої сторони, оскільки сторони підтверджують, що ними було досягнуто згоди з врегулювання спору щодо всіх позовних вимог, які були заявлені під час розгляду спору та просили затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, далі за текстом - «Позивач», в особі представника за довіреністю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3, з однієї сторони, та

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, далі за текстом - «Відповідач», з другої сторони, в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, що проживає за адресою: АДРЕСА_4, які далі за текстом разом іменуються «Сторони», а кожна окремо - «Сторона», або «Позивач» чи «Відповідач» , відповідно,

з метою врегулювання спору у справі № 753/7188/16-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок ДТП, уклали цю Мирову угоду про наступне.

1. Сторони на підставі взаємних поступок дійшли згоди щодо врегулювання спору у справі № 753/7188/16-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок ДТП, шляхом підписання цієї Мирової угоди та подання спільної заяви про її затвердження до Дарницького районного суду м. Києва, у порядку, визначеному статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України.

2. В зв'язку із укладенням даної Мирової угоди Позивач шляхом поступок зі своєї сторони визначає розмір позовних вимог в частині стягнення внаслідок ДТП матеріальних збитків в розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок та в частині стягнення моральної шкоди в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок .

3. Відповідач ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2) шляхом поступок зі своєї сторони визнає та зобов'язується сплатити Позивачу ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) матеріальні збитки в розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок та моральну шкоду в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок.

4. Відповідач ОСОБА_5 зобов'язується відшкодувати матеріальні збитки в розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок та моральну шкоду в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок до 18 червня 2018 року включно.

Позивач ОСОБА_4 в день отримання коштів, визначених умовами пункту 3 даної Мирової угоди, зобов'язується надати Відповідачу ОСОБА_5 відповідну розписку про здійснення розрахунків.

5. Позивач та Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб.

6. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі.

8. Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладення та підписання даної Мирової угоди.

9. Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою Сторін.

Цю Мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі Сторін, один - для подання до Дарницького районного суду м. Києва на затвердження.

10. Дана Мирова угода передається на затвердження Дарницькому районному суду м. Києва у справі № 753/7188/16-ц і набуває чинності з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом та в частині розрахунків діє до повного її виконання. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом згідно із Законом України «Про виконавче провадження».

Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання відповідних наслідків. Наслідки затвердження Мирової угоди Сторонам відомі.

Просять постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Після виконання сторонами по цій мировій угоді своїх зобов"язань в повному обсязі позивач до відповідача та відповідач до позивача претензій не мають.

Сторони : позивач ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, в особі представника за довіреністю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3, та відповідач ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, що проживає за адресою: АДРЕСА_4 погодилися з мировою угодою на вказаних позивачем умовах.

Умови мирової угоди занесені до журналу судового засідання і підписані сторонами.

Представнику ОСОБА_3 , яка діє за довіреністю НАР 167769 від 25.09. 2015 року роз"яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст. ст. 207 ч.4, 256 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, заключена сторонами, не протирічить закону, укладена в інтересах обох сторін виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб.

Керуючись ст. ст. 206, 207 ч.4, 255 ч.5, 256 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, далі за текстом - «Позивач», в особі представника за довіреністю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3, з однієї сторони, та

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, далі за текстом - «Відповідач», з другої сторони, в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, що проживає за адресою: АДРЕСА_4, які далі за текстом разом іменуються «Сторони», а кожна окремо - «Сторона», або «Позивач» чи «Відповідач» за умовами якої, позивач ОСОБА_4 відмовляється від позовних вимог.

Сторони укладають мирову угоду за умовами якої:

1. Сторони на підставі взаємних поступок дійшли згоди щодо врегулювання спору у справі № 753/7188/16-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок ДТП, шляхом підписання цієї Мирової угоди та подання спільної заяви про її затвердження до Дарницького районного суду м. Києва, у порядку, визначеному статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України.

2. В зв'язку із укладенням даної Мирової угоди Позивач шляхом поступок зі своєї сторони визначає розмір позовних вимог в частині стягнення внаслідок ДТП матеріальних збитків в розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок та в частині стягнення моральної шкодив розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок .

3. Відповідач ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2) шляхом поступок зі своєї сторони визнає та зобов'язується сплатити Позивачу ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) матеріальні збитки в розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок та моральну шкоду в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок.

4. Відповідач ОСОБА_5 зобов'язується відшкодувати матеріальні збитки в розмірі 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок та моральну шкоду в розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок до 18 червня 2018 року включно.

Позивач ОСОБА_4 в день отримання коштів, визначених умовами пункту 3 даної Мирової угоди, зобов'язується надати Відповідачу ОСОБА_5 відповідну розписку про здійснення розрахунків.

5. Позивач та Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь- яких третіх осіб.

6. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі.

8. Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладення та підписання даної Мирової угоди.

9. Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою Сторін.

Цю Мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі Сторін, один - для подання до Дарницького районного суду м. Києва на затвердження.

10. Дана Мирова угода передається на затвердження Дарницькому районному суду м. Києва у справі № 753/7188/16-ц і набуває чинності з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом та в частині розрахунків діє до повного її виконання. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом згідно із Законом України «Про виконавче провадження». Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання відповідних наслідків. Наслідки затвердження Мирової угоди Сторонам відомі.

Просять постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Після виконання сторонами по цій мировій угоді своїх зобов"язань в повному обсязі позивач до відповідача та відповідач до позивача претензій не мають.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО " УКРАЇНСЬКА СТРАХОВА КОМПАНІЯ ГАРАНТ - АВТО " про відшкодування матеріальних та моральних збитків завданих внаслідок ДТП , закрити.

Письмову заяву та мирову угоду залучити до матеріалів справи.

Копію ухвали надати сторонам в залі судового засідання під розписку.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Апеляційного суду м. Києва протягом п"ятнадцяти днів з дня її проголошення . У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, Апеляційна скарга подається протягом п"ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Копію ухвали вручити сторонам в залі судового засідання під розписку для відому.

СУДДЯ ЛЕОНТЮК Л.К.