МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №370/2322/17

"12" червня 2018 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Захарченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, вказавши заінтересованою особою Бишівську сільську раду Макарівського району Київської області, про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 25.06.2017 року померла її сестра ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, після смерті якої залишилося спадкове майно, що складається з земельної ділянки розміром 0,1888 га, яка розташована на території Бишівської сільської ради та закріплена Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯК №102678. Маючи право на отримання свідоцтва про право на спадкове майно земельну ділянку, звернулася до нотаріальної контори, де виявилось, що вона, заявниця не може документально підтвердити факт родинних відносин з померлою сестрою, з тієї причини, що відсутній актовий запис про її, заявниці народження ОСОБА_2 (по чоловіку ОСОБА_1) ОСОБА_4. Вона, заявниця проживала разом з сестрою ОСОБА_5 та матірю, яка за станом здоровя не могла отримувати пенсію, тому вона отримувала за неї пенсію, і в пенсійному посвідчені мами записано, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є її дочкою.

Заявниця ОСОБА_1 просить: встановити факт родинних відносин, а саме: встановити факт того, що ОСОБА_5, яка померла 25.06.2017 року є її, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, рідною сестрою/

Заявниця ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, з посиланням на обставини викладені в заяві, просила їх задовольнити, пояснивши, що вона і її сестра ОСОБА_3 були одружені на рідних братах, тому мали прізвище ОСОБА_1. Вона, заявниця народилась в селі Бишів Макарівського району Київської області 15.10.1943 року, тобто під час Великої Вітчизняної війни. Коли село Бишів звільнялося від окупантів, то останніми село було спалено, і документи про її народження не збереглися.

Представник Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області в судове засідання не зявився, будучи повідомленим належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення №513, про причини неявки суд не повідомив.

Свідок ОСОБА_6 пояснив, що знайомий з ОСОБА_1 з дитинства, відносини нормальні, проживають хата біля хати. Підтвердив, що дійсно у ОСОБА_4 була старша сестра ОСОБА_3, яка померла у 2017 році.

Свідок ОСОБА_7 пояснив, що є сином заявниці ОСОБА_1, підтвердив, що померла 25.06.2017 року ОСОБА_5 є старшою рідною сестрою його матері. ОСОБА_5 народилася в селі Бишів, проживала в місті Києві, була заміжня, її чоловік помер приблизно в 2002 році, дітей не мала.

Встановлено, що згідно паспорту серії СМ093485, виданого 27.03.1996 року Макарівським РВ ГУ МВС України в Київській області, ОСОБА_1 народилась 15.10.1943 року в селі Бишів Макарівського району Київської області, має ідентифікаційний код НОМЕР_1 (а.с.4, 5, 6).

ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, Виконавчим комітетом Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області 06.09.1975 року складений актовий запис №25 про реєстрацію шлюбу ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, з ОСОБА_9. Прізвище після державної реєстрації шлюбу дружини ОСОБА_9 (а.с.7).

Відповідно відновленому свідоцтву про народження серії Y11-БК №379231, виданого 28.04.1992 року Макарівським райвідділом ЗАГС Київської області, ОСОБА_10 народилась 10.06.1937 року в селі Бишів Макарівського району Київської області, її матірю вказана ОСОБА_11 (а.с.9).

З свідоцтва про укладення шлюбу серії 1Y-БК №444561, виданого Палацом реєстрації шлюбів та новонароджених міста Київ, ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3, 09.07.1961 року уклали шлюб, про що в книзі реєстрації актів укладення шлюбу 09.07.1961 року зроблено запис №6676, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_12 (а.с.10).

ОСОБА_8 свідоцтву про смерть серії 1-БК №409541 від 26.06.2017 року, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, померла у віці 80 років 25.06.2017 року, про що 26.06.2017 року складено відповідний актовий запис №10175 (а.с.8).

З пенсійного посвідчення №651/71, виданого Бишівським відділенням соціального забезпечення на імя ОСОБА_11 вбачається, що в графі «родинні відносини» вказана: дочка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.11, 12).

Відповідно повідомленню №1564-3-18 від 19.09.2005 року Відділу реєстрації актів цивільного стану Київського обласного управління юстиції, в архіві Відділу реєстрації актів цивільного стану Макарівського районного управління юстиції Київської області актового запису про народження ОСОБА_2 в селі Бишів Макарівського району Київської області за 1943 рік не виявлено. Перевірка проведена за сім років та по поновленим актовим записам про народження з 1945 року по теперішній час. Книги реєстрації актів про народження за 1940-1946 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися частково (а.с.14).

З листа-відповіді №420/02-14 від 27.10.2017 року за підписом приватного нотаріуса ОСОБА_13 на імя ОСОБА_7 вбачається, що 23.10.2017 року ОСОБА_1 подана заява про відмову від прийняття спадщини на його ОСОБА_7 користь. Однак документів, які б підтверджували родинні відносини ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_5 не надано (а.с.19).

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінюючи здобуті докази у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а заяву такою, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що заявниця ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 25.06.2017 року.

Керуючись вимогами ст.263-265, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд

В и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 25.06.2017 року, є рідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення складено 12.06.2018 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відповідно до п.п.15.5, п.п.15 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційної телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а саме через Макарівський районний суд Київської області.

Суддя