Справа № 627/438/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2018 року смт. Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - Л.В. Вовк

з участю секретаря - Я.В.Солонецької,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Краснокутськ Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краснокутської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) ,

в с т а н о в и в:

В квітні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Краснокутської РДА про визнання права на земельну частку (пай) .

В обґрунтування позовних вимог , ОСОБА_1 зазначила , що в 2004 р. померла її мати ОСОБА_2 Після смерті матері відкрилася спадщина ,яка складається з права на земельну частку (пай) .Мати з 1948 р. по 1975 р. працювала та являлася членом колгоспу « Червоний Жовтень» В період розпаювання земель колгоспу , матір включили до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), але сертифікат на право на земельну частку (пай) вона не отримала . Позивач має намір успадкувати право на земельну частку , яке належить матері .Прохала поновити строк звернення до суду та визнати за нею право на земельну частку (пай).

В травні 2018 р. позивач уточнила позов , просила визнати за нею право на земельну частку (пай) та надати земельну ділянку № 634 площею 8,89 га (ріллі) та № 329 площею 0,78 га (сіножаті) із земель реформованого КСП « Червоний Жовтень» на території Колонтаївської сільської ради за межами населеного пункту в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2

У судовому засіданні представник позивача підтримав позов та просить суд задовольнити .

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову не заперечував , просив вирішити справу на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до наступних висновків.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено що ОСОБА_2 прийнята в члени колгоспу ім.Свердлова ,в подальшому перейменованому в колгосп « Червоний Жовтень» , згодом в КСП « Червоний Жовтень» в 1947 року , працювала в колгоспі до 1975 року, про що свідчить трудова книжка , довідка колгоспу , відомості про кількість вироблених трудоднів. З 01.11.1976 р. перебувала на обліку в управлінні Пенсійного фонду як пенсіонер .

Відповідно до відповіді відділу у Краснокутському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 22.02.2018 р., ОСОБА_2 включена до списку додатку громадян , що мають право на земельну частку (пай) з земель колективної власності КСП « Червоний Жовтень». Розпаювання земель відбулося в 1999 році , Державний акт на право колективної власності на землю по КСП « Червоний Жовтень» Колонтаївської сільської ради серії ХР -18-00-000703 виданий 14.04.1999 року . Крім того, розмір земельної частки (паю.) , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП « Червоний Жовтень» становить 8,25 умовних кадастрових гектар.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_2.

Заповітом , посвідченим секретарем Колонтаївської сільської ради від 13.12.1999 року , ОСОБА_2 все своє майно , що належить на день смерті заповідала своїй дочці ОСОБА_1

Довідкою Колонтаївської сільської ради від 01.06.2018 р. підтверджується, що згідно списку додатку до розпорядження голови Краснокутської РДА від 16.02.2004 року №32 із земель колективної власності реформованого КСП « Червоний Жовтень» на території Колонтаївської сільської ради за ОСОБА_2 числиться земельна ділянка № 634 площею 8,89 га (ріллі) та № 329 площею 0,78 га (сіножаті).

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08.08.1995 720/95 (далі - Указ) паюванню підлягали сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств мало здійснюватися після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю (пункт 2 Указу).

Відповідно до пункту 5 Указу видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація здійснюються відповідною районною державною адміністрацією.

Отже, право на земельну частку (пай) виникає з моменту передачі державного акта на право колективної власності на землю конкретному колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарську акціонерному товариству, членом якого є особа, яка претендує на пай, в тому числі і пенсіонер, що раніше працював у цьому сільськогосподарському підприємстві.

Виходячи зі змісту вказаних вимог закону особа набуває права на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП, включення до списку осіб, долучених до Державного акту на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акту.

Право на одержання частки землі мають лише члени таких колективів, які залишались у ньому на час приватизації землі. При вирішенні цих питань законодавство не передбачає можливості врахування відпрацьованих особою, яка претендує на отримання земельної частки, трудоднів, виходів на роботу, характеру виконуваної роботи.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 р. «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

У відповідності до вимог ст.ст. 1217,1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Як передбачає ст. 1223 ЦК України, право на спадкування визначені у заповіті.

В силу ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її.

Таким чином спадкування майна ОСОБА_2. здійснюється по заповіту. Позивач є єдиною спадкоємицею після смерті матері , інші спадкоємці відсутні.

Відповідно до ст.1296 ч.3 ЦК України , відсутність свідоцтва на право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Як вбачається із матеріалів справи мати позивача була членом КСП « Червоний Жовтень» .На час отримання колективним сільськогосподарським підприємством Державного акту на право колективної власності на землю в 1999 році , ОСОБА_2 залишалася його членом та пенсіонером . Паювання земель КСП « Червоний Жовтень» відбувалося в 1999 р. та ОСОБА_2 включена в списки осіб, які мають право на земельну частку(пай) до вказаного Державного акту , однак сертифікат, який посвідчує право на земельну частку(пай) на її ім»я не видавався. Відомості про виключення з членів колгоспу відсутні.

Позивач надала суду достатньо доказів на підтвердження позову і тому позов підлягає задоволенню.

Крім того , позивач пропустила строк звернення до суду ,який прохає поновити. Суд, розглянувши вказане клопотання , дійшов до висновку про задоволення клопотання та поновленню строку звернення до суду, оскільки він пропущений з поважних причин.

На підставі викладеного керуючись ст. ст. 10,12,13,81,263-265,354 ЦПК України, Указом Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08.08.1995р. № 720/95 , суд,

ухвалив :

Поновити ОСОБА_1 строк звернення до суду .

Позов ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, картка платника податків : НОМЕР_1 , право на земельну частку (пай) та надати земельну ділянку № 634 площею 8,89 га (ріллі) та № 329 площею 0,78 га (сіножаті) із земель реформованого КСП « Червоний Жовтень» на території Колонтаївської сільської ради за межами населеного пункту в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Краснокутський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Вовк Л. В.