єдиний унікальний номер справи 531/653/17
номер провадження 2/531/202/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2018 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області у складі

головуючої судді Лизенко І.В.,

за участі секретаря судового засідання Мельник О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної злочином,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, у якому просила відшкодувати їй за рахунок відповідача матеріальні збитки у сумі 22 319,57 грн. та моральну шкоду у сумі 20 000 грн., посилаючись на те, що 30.09.2014 близько 10-00 години ОСОБА_2, знаходячись в приміщенні магазину «Цукерочка», розташованого на І поверсі багатоквартирного будинку за адресою: вул. Леніна, 42/2, м.Карлівка Полтавської області, без будь-яких на те причин, умисно нанесла їй один удар правою рукою в ліву скроню голови, від якого вона впала на кафельну підлогу магазину та правою частиною голови вдарилась об підлогу, внаслідок чого отримала тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку та забою мяких тканин лівої щоки, які згідно висновку експерта №1617 кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоровя. Тобто ОСОБА_2 вчинила відносно неї кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.125 КК України.

Внаслідок заподіяння їй вказаних тілесних ушкоджень нею витрачено на лікування 22 319,57 грн. та на проведення судово-медичної експертизи 2169,00 грн. Внаслідок травми вона майже втратила зір на праве око. Протиправним заподіянням їй тілесних ушкоджень завдано також моральної шкоди, так як вимушена лікуватись, втратила душевний спокій, багато часу витрачала на оформлення документів, проведення експертизи тощо, що вимагає від неї надмірних зусиль.

Ухвалою суду від 23.05.2018 зупинено провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням Верховного Суду за результатами касаційного перегляду вироку Машівського районного суду Полтавської області від 06.12.2016 та ухвали Апеляційного суду Полтавської області від 13.03.2017 у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_2 за ст. 125 ч.1 КК України.

13.06.2018 до суду від позивачки та її представника надійшла копія постанови Верховного Суду від 24.05.2018 за результатами касаційного перегляду вироку Машівського районного суду Полтавської області від 06.12.2016 та ухвали Апеляційного суду Полтавської області від 13.03.2017 у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_2 за ст. 125 ч.1 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Отже, підстави для зупинення провадження відпали, провадження у справі підлягає поновленню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 254, 258-260 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної злочином.

Призначити відкрите судове засідання на 02.08.2018 о 13-00 годині у приміщенні Карлівського районного суду Полтавської області з викликом сторін.

Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І.В. Лизенко