19.06.2018 Справа № 696/421/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2018 року м. Кам'янка

Кам'янський районний суд Черкаської області у складі

головуючого судді Шкреби В.В.,

при секретарі Зачепі Л.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (проживає по АДРЕСА_1) до Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області (знаходиться по вул. Центральній, б. 16 в с. Лебедівка Кам'янського району Черкаської області) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

встановив:

У травні 2018 року ОСОБА_1 (далі Позивач), через свого представника ОСОБА_3 (далі Представник позивача) звернувся в суд з позовом до Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області (далі Відповідач) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог Позивача його представник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивача по материнській лінії ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на її майно, в тому числі на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,70 га, на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2, що знаходиться на території Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, вартість якої станом на 01.01.2018 р. становить 125892,91 грн. Позивач є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 (спадкування за правом представлення), та прийняв спадщину, так як на момент смерті спадкодавця був зареєстрований разом з нею та вступив у правління її майном. Оформити свої спадкові права на майно померлої баби не має можливості через відсутність підтвердження родинних відносин з нею, яке полягає у розбіжності запису померлої по батькові у свідоцтві про її смерть та у свідоцтві про народження його матері, а саме «ОСОБА_4» та «ОСОБА_4», а також відсутністю відомостей в Державному земельному кадастрі про реєстрацію права власності за спадкодавцем земельної ділянки.

На підставі вищевикладеного Представник позивача просить суд встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є внуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та визнати за Позивачем право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,70 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на адміністративній території Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4

Представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи у відсутність сторони позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити. Судове засідання просить провести без фіксування судового засідання технічним засобом.

Представник відповідача Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, позов визнають повністю, не заперечують проти його задоволення.

У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України " Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року № 7 справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що має юридичне значення, які можуть вплинуть на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про його смерть НОМЕР_4, виданим повторно Відділом ДРАЦС Кам'янського РУЮ у Черкаській області, актовий запис про смерть №20.

З метою оформлення спадкових прав на майно померлої Позивач, через свого представника, звернувся до приватного нотаріуса Кам'янського районного нотаріального округу Бойко Л.В., однак, 02.04.2018 року, йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії через неможливість встановити родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_4 та спадкоємцем ОСОБА_1, а також через відсутність відомостей в Державному земельному кадастрі про державну реєстрацію права власності за спадкодавцем на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею, 2,70 га, що знаходиться за адресою: Черкаська область, Кам'янський район, с. Лебедівка.

ІНФОРМАЦІЯ_2. народився ОСОБА_1, матір'ю якого записана ОСОБА_7.

Як вбачається з свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_7, матір'ю якої записана ОСОБА_4 (свідоцтво заповнене російською мовою). 14.09.1947 року ОСОБА_7 одружилась та змінила прізвище на ОСОБА_4.

З погосподарських книг Лебедівської сільської ради вбачається, що в період часу з 1947 по 1963 роки, за адресою по АДРЕСА_1 проживали ОСОБА_10, ОСОБА_11 (покійні дід та баба Позивача), ОСОБА_7 та ОСОБА_12 (батьки Позивача) та Позивач.

З довідки Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області №173 від 02.05.2018 року вбачається, що за адресою по АДРЕСА_1, була зареєстрована та проживала ОСОБА_4, 1901 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1., на день смерті разом з якою проживав її внук ОСОБА_1, 1948 року народження.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження, або в особистому паспорті.

Таким чином, оскільки встановлення юридичного факту необхідно позивачу для оформлення спадщини, докази які знаходяться у матеріалах справи знайшли своє підтвердження, а тому суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є внуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_4

Щодо визнання права власності за Позивачем на спадкове майно суд виходить з наступного.

Відповідно до п. 5 Прикінцевих і перехідних положень Цивільного Кодексу України, правила книги шостої Кодексу застосовуються до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності ЦК України. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт застосовується до прав та обов'язків, що виникли з моменту набрання ним чинності ( ч.3 ст.5 ЦК України ).

З копії державного акта на право приватної власності на землю НОМЕР_5 та довідок з Відділу у Кам'янському районі ГУ Держгеокадастру у Черкаській області вбачається, що ОСОБА_4 на підставі рішення Лебедівської сільської ради передається у власність земельна ділянка площею 2,70 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області, кадастровий номер НОМЕР_3, вартість якої станом на 01.01.2018 року становить 125892,91 грн.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця (ст.525 УРСР в редакції 1963 року).

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР , при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

ІНФОРМАЦІЯ_6. померла мати Позивача ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер дід Позивача по материнській лінії ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвами про їх смерть.

Тому позивач ОСОБА_1, являється спадкоємцем після смерті своєї баби по лінії матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Статтею 548 ЦК УРСР було передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

У відповідності з положеннями ст. 549 ЦК УРСР спадкоємцем, що прийняв спадщину визнається особа, що фактично вступила в управління або володіння спадковим майном.

Отже, спадщину яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 прийняв ОСОБА_1, як онук померлої, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Згідно з п.1 ч.2 ст.16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

У відповідності до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Враховуючи ту обставину, що Позивач є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4, та прийняв спадщину після смерті спадкодавця фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, та не має можливості у позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті бабусі, суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із викладеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись статтями 12, 13, 76, 81, 200, 247, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, на підставі статей 328ЦК України, ст.ст. 524, 525, 529, 548, 549 ЦК УРСР, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 (проживає по АДРЕСА_1) до Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області (знаходиться по вул. Центральній, б. 16 в с. Лебедівка Кам'янського району Черкаської області) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, є внуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, проживає по АДРЕСА_1) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,70 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, згідно державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого на підставі рішення Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області від 28 липня 2001 року №45, що знаходиться на адміністративній території Лебедівської сільської ради Кам'янського району Черкаської області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 баби ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через Кам'янський районний суд Черкаської області шляхом подачі протягом тридцяти днів після його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: