Провадження № 2/641/1019/2018 Справа № 641/1284/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2018 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Колодяжної І.М.

за участю секретаря судового засідання - Ягодіній М.С.,

справа №641/1284/18

за участю: позивача -ОСОБА_1

представника позивача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ХМР про визнання права власності в порядку спадкування за законом ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ХМР , в якому просить: встановити факт , що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, є квартира АДРЕСА_1 в місті Харкові;встановити факт постійного проживання спадкодавця, ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, разом із спадкоємцем- позивачем на час відкриття спадщини в квартирі АДРЕСА_2; визнати за позивачем право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року.

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначила, що у свідоцтві про народження позивача заначено: матір - ОСОБА_4 , батько ОСОБА_5 . Після одруження позивача з ОСОБА_6 , їй присвоєно прізвище -ОСОБА_6. Квартира АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 19 березня 1998 року, р. № 3-98-122516 , виданого згідно з розпорядженням від 19 березня 1998 року № 15166 Харківським міським центром приватизації державного фонду та зареєстровано в КП БТІ за № П-3-15048 від 06 квітня 1998 року , на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_5 , ОСОБА_3. Згідно до технічного паспорту ,квартира складається з двох кімнат, загальною площею 42.9 кв. м., житловою площею 27.5 кв. м, у тому числі, 1-на кімната житловою площею 10.3 кв. м., 2-га житловою площею 16.7 кв. м., кухні 4 площею 5.50 кв. м., вбиральні (поєднаної) площею 2.9 кв. м., коридору площею 6.1 кв. м., квартира обладнана балконом. ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер батько позивача - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 про що в книзі реєстрації актів про смерть ІНФОРМАЦІЯ_9 року зроблено запис № 6229. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 . Спадкоємцями по закону є дружина померлого, ОСОБА_3 та позивач - донька ,ОСОБА_18. ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_8,померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 року . Позивач спадщину після смерті свого батька не прийняла, з заявою про прийняття спадщини не зверталася. Мати позивача ОСОБА_3, прийняла спадщину, тому що фактично вступила в управління і володіння спадковим майном і проживала та була зареєстрована з своїм чоловіком, ОСОБА_5, на момент його смерті, що підтверджується довідкою КП "Жилкомсервіс" дільниця № 23 від 17. 06. 17 р. за №1938 та відповіддю на адвокатський запит від 09.02.2018 р . та від 12.02.2018р з КП "Жилкомсервіс" , тому матері позивача повинно належати право власності на 1/2 частину спірної квартири в порядку спадкування за законом після смерті свого чоловіка, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 року.Позивач , як донька, спадщину після смерті свого батька ОСОБА_9 не прийняла , у визначений шестимісячний строк не зверталася до Сьомої ХДНК з заявою про прийняття спадщини або про відмову про прийняття спадщини. Визнавати право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 після смерті, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 року, на померлу ІНФОРМАЦІЯ_8 року мати позивача , ОСОБА_3, не можна, оскільки ці вимоги суперечать ч. 4 ст. 25 ЦК України, тому позивач просить визнати за нею право власності на квартиру після смерті моєї матері. (1/2 частина в порядку спадкування за законом згідно зі ст.549 ЦК України (в редакції 1963 р.) після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 року та 1/2 частина в порядку приватизації згідно до свідоцтва про право власності на житло від 19 березня 1998 року, р. № 3-98-122516 ). ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла мати позивача ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть ІНФОРМАЦІЯ_11 року зроблено запис №8576, позивач її поховала. Після її смерті відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 42.9 кв. м. Спадкоємцями за законом після смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 є позивач ,інших спадкоємців немає. Позивач звернулась з заявою до Сьомої ХДНК про видачу свідоцтва на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 після смерті матері позивача , ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, 7ХДНК заведена спадкова справа №62032799. Постановою державного нотаріуса ОСОБА_10 7 ХДНК про відмову у вчинені нотаріальних дій від 19.02.2018р. №376/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину за законом в порядку спадкування після смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року , оскільки на час відкриття спадщини не має документального підтвердження відносно того, що спадкоємець прийняв спадщину (постійно проживав на момент смерті разом зі спадкодавцем). Мати позивача ОСОБА_3, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. Мати хворіла і була необхідність доглядати за матір'ю, тому з 2012 року мати позивача постійно проживала разом з позивачем за її адресою реєстрації: АДРЕСА_1. Встановлення факту, що ОСОБА_3, на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 року постійно проживала разом з позивачем за адресою: АДРЕСА_1 , позивачу необхідно у зв'язку з визнанням за останньою права власності в порядку спадкування за законом після смерті матері.

12 березня 2018 року ухвалою судді провадження у справі відкрито за правилами загального позовного провадження та справу призначено до підготовчого судового засідання .

Ухвалою суду від 10 квітня 2018 року заява позивача про витребування документів задоволена .

11 травня 2018 року ухвалою суду підготовче судове засіданні закінчено та справу призначено до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили задовольнити. В подальшому представник позивача надала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача.

Представник відповідача ХМР Артамонов О.В. в судове засідання не з,явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд , вислухавши вступне слово позивача та її представника , допитавши свідків , вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

За приписами ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, свобод чи інтересів фізичних осіб , прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Судом встановлено, батьками позивача ОСОБА_1 є : батьком - ОСОБА_5 , матір- ОСОБА_12 .

14 січня 1978 року позивач ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_6, який зареєстрований у Комінтернівському відділ РАЦС м. Харкова , актовий запис №52,після реєстрації шлюбу позивачу присвоєне прізвище -ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 19 березня 1998 року, р. № 3-98-122516 , виданого згідно з розпорядженням від 19 березня 1998 року № 15166 Харківським міським центром приватизації державного фонду та зареєстровано в КП БТІ за № П-3-15048 від 06 квітня 1998 року , квартира АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_5 , ОСОБА_3.

Згідно до технічного паспорту ,квартира АДРЕСА_1 складається з двох кімнат, загальною площею 42.9 кв. м., житловою площею 27.5 кв. м, у тому числі, 1-на кімната житловою площею 10.3 кв. м., 2-га житловою площею 16.7 кв. м., кухні 4 площею 5.50 кв. м., вбиральні (поєднаної) площею 2.9 кв. м., коридору площею 6.1 кв. м., квартира обладнана балконом.

ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер батько позивача - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 про що в книзі реєстрації актів про смерть ІНФОРМАЦІЯ_9 року зроблено запис № 6229.

Відповідно до ч.1 ст.549 ЦК України (в редакції 1963р) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном . 2) якщо він звернувся до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини з заявою про прийняття спадщини .

Як зазначено у Постанові Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", у разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними (частина друга статті 370, частина друга статті 372 ЦК (435-15)). Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду. Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.

Відповідно до ч. 2 ст.553 ЦК України (в редакції 1963р.) вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (ст. 549 ЦК України).

В шестимісячний термін згідно до ст.553 ЦК України ( в редакції 1963 р.) з дня відкриття спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 з заявою про відмову про прийняття спадщини в нотаріальну контору мати позивача ОСОБА_3 не зверталась, спадщину прийняла фактично.

Згідно з витягом із узагальнення судової практики ВССУ№ 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" судам слід звернути увагу, що на час відкриття спадщини в період чинності ЦК УРСР його нормами було передбачено певні дії, які свідчили про прийняття спадщини, у тому числі прийняття спадщини шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном (фактичне прийняття спадщини).

ІНФОРМАЦІЯ_8 року померла мати позивача ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть ІНФОРМАЦІЯ_11 року зроблено запис №8576, позивач її поховала.

Згідно договору -замовлення №232 , організацією та проведенням похованням матері ОСОБА_3 займалася позивач ОСОБА_1

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 42.9 кв. м.

Відповідно до довідки КП «Жилкомсервіс» №783 позивач ОСОБА_1 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2.

Як вбачається з довідок КП «Жилкомсервіс» за адресою: АДРЕСА_1 , з 1984 року були зареєстровані та мешкали : ОСОБА_5, знятий з реєстрації 22.07.1999 року в зв,язку зі смертю та ОСОБА_3, знята з реєстрації ІНФОРМАЦІЯ_13 року , в зв,язку зі смертю. Станом на 29.01.2018 року за вказаною адресою зареєстровані особи відсутні.

Згідно повідомлення КЗОЗ Харківська міська поліклініка №9» від 31.01.2018 року , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5, мешкала за адресою: АДРЕСА_11 .Знаходилась під наглядом лікарів закладу з 18.01.2013 року згідно заяви її доньки ОСОБА_1 стосовно взяття на облік її матері. ОСОБА_3 звернулась за медичною допомогою у поліклініку до дільничного лікаря. Згідно записів у карті амбулаторного хворого ОСОБА_3 оглядалась лікарем вдома.

З повідомлення КЗОЗ Харківська міська поліклініка №5» від 29.01.2018 року , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_17, вбачається , що з 01.01.2002 року по ІНФОРМАЦІЯ_13 року на обліку не знаходилась , звернень до лікарів не встановлено.

Згідно повідомлення «Харківської міської клінічної багатопрофільної лікарні №25 » від 02.02.2018 року , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5, перебувала в кардіологічному відділенні лікарні з 25.12.2012 року по 04.01.2013 року.

Відповідно до копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №50974889 від 19.02.2018 року після смерті ОСОБА_3 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 року , Сьомою Харківською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №62032799.

Згідно висновку суб,єкта оціночної діяльності ФОП ОСОБА_13 вартість квартири АДРЕСА_12 складає 367 000 грн.

Відповідно до відповіді Сьомої ХДНК від 16.04.2018 року , після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 року спадкова справа не заводилась.

З копії спадкової справи за №80/218, заведеної Сьомою Харківською державною нотаріальною конторою після померлої ОСОБА_3 , вбачається , що 19 лютого 2017 року до нотаріальної контори звернулася донька померлої ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини після смерті матері .

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_10 7 ХДНК про відмову у вчинені нотаріальних дій від 19.02.2018р. №376/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину за законом в порядку спадкування після смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року , оскільки на час відкриття спадщини не має документального підтвердження відносно того, що спадкоємець прийняв спадщину (постійно проживав на момент смерті разом з спадкодавцем). Також, у встановлений законодавством строк ОСОБА_1 не було подано заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_14, ОСОБА_15 , ОСОБА_16 підтвердили факт постійного проживання позивача ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_11.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті , той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Згідно з ст. ст. 2, 3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом.

Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Згідно з ч. 2 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місце відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Згідно з ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як роз'яснено судам у п.23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв,язку з чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Положеннями ч.3 ст.1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв її якщо протягом строку, встановленого ст..1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

За таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 про встановлення факту , що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, є квартира АДРЕСА_13; встановлення факту постійного проживання спадкодавця, ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, разом із спадкоємцем- позивачем на час відкриття спадщини в квартирі АДРЕСА_2 та визнання за позивачем права власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 року, в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12,13,60,81,89,141,263-265 ,272 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ХМР про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт , що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року , є квартира АДРЕСА_1.

Встановити факт постійного проживання спадкодавця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року , разом із спадкоємцем ОСОБА_1 , на час відкриття спадщини в квартирі АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Комінтернівський районний суд м. Харкова протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, ІПН НОМЕР_1, , адреса: АДРЕСА_1.

Відповідач: Харківська міська рада , адреса: м. Харків, майдан Конституції, 7, інші відомості невідомі.

Повний текст судового рішення складено 18 червня 2018 року.

Суддя: І. М. Колодяжна