Справа № 301/765/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" червня 2018 р. м. Іршава Іршавський районний суд Закарпатської області

В особі головуючої судді - Даруди І.А.

при секретарі - Сатін Н.М.

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Іршава цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Іршавського району про встановлення факту, що має юридичне значення (факту смерті),-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту що має юридичне значення (факту смерті),посилаючись на те, що вона є донькою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла 07 березня 2018 року та території ОСОБА_3 Федерації , від загального захворювання .Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся за межами України , а свідоцтво про смерть (реєстрація смерті) на території РФ , ні іноземними державними органами , не консульськими установами держави України не проводилися.

Тіло померлої матері їй було переправлено через державний кордон за лікарським свідоцтвом . Після поховання вона звернулася 15.03.2018 року до Іршавського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Закарпатській області для проведення державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть . У проведення реєстрації смерті їй відмовлено , з посиланням на вимоги ст.17 ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" , зокрема ч.2 ст.17 вищевказаного Закону , якою зазначено, що заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа , а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров»я або судово-медичної установи , не пізніше п»яти днів , мотивуючи тим , що вона звернулася через 15 днів.Хоча ч.3 ст.17 ЗУ "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" надає їй можливість звернутися за реєстрацією смерті до закінчення одного року .Державна реєстрація смерті за заявою , поданою у строки , визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті , проводиться за останнім місцем проживання померлого , за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Її мати , до виїзду на роботу до РФ , постійно проживала в Україні на території Броньківської сільської ради Іршавського району , є громадянкою України .Похована в с.Бронька Іршавського району Закарпатської області .Відмовляючи їй в реєстрації смерті , орган реєстрації актів цивільного стану , вимагає від неї свідоцтво про смерть РФ , такий документ відсутній , так як реєстрація смерті на території іншої держави не проводилася . У зв»язку з цим вона не може отримати свідоцтво про смерть матері.

Встановлення даного факту їй необхідне : для реєстрації смерті фізичної особи , отримання свідоцтва про смерть , та для оформлення спадкових прав.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання зявилася, заявлені вимоги підтримує та просить такі задовольнити, не може надати суду докази про місце поховання ОСОБА_2 , та доказів , що вона була перевезена з ОСОБА_3 Федерації до України для поховання .

Розгляд справи проведено у відсутність представника заінтересованої особи Іршавського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Закарпатській області на підставі ст. 223 ЦПК України.

Суд, заслухавши пояснення заявниці ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити частково з наступних підстав:

В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла 07 березня 2018 року та території ОСОБА_3 Федерації , від загального захворювання, що стверджується медичним свідоцтвом про смерть виданого 08 березня 2018 року №001440 серії 03653 (а.с.9) .Отримати свідоцтво про смерть у Іршавському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Закарпатській області неможливо, оскільки факт смерті відбувся за межами України , а свідоцтво про смерть (реєстрація смерті) на території РФ , ні іноземними державними органами , не консульськими установами держави України не проводилися.

Після поховання матері, заявниця 15.03.2018 року звернулася до Іршавського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Закарпатській області для проведення державної реєстрації смерті та отримати свідоцтва про смерть матері . Як вбачається , з відповіді Іршавського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Закарпатській області неможливо провести державну реєстрацію смерті ,у зв"язку з відсутністю підстав для державної реєстрації смерті на підставі медичного свідоцтва про смерть ОСОБА_3 Федерації .

Встановлення даного факту їй необхідне : для реєстрації смерті фізичної особи , отримання свідоцтва про смерть , та для оформлення спадкових прав.

Стаття 293 ЦПК України визначає , що в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Факт смерті є неоспорюваним .Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення;

Ст. 315 ЦПК України визначено , що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Заява фізичної особи про встановлення факту , що має юридичне значення , подається до суду за місцем її проживання.

За таких обставин , вимога про встановлення факту місця смерті ОСОБА_2 в с.Бронька Іршавського району Закарпатської області не підлягає до задоволення , оскільки згідно медичного свідоцтва про смерть , виданого 08 березня 2018 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла 07 березня 2018 року в Центральній лікарні, місто Тимашевськ Тимашевського району , Краснодарського краю ,а доказів про місце поховання та про перевезення тіла ОСОБА_2 з ОСОБА_3 Федерації до України для поховання суду не надано .

Керуючись ст. ст. 4, 19, 95, 263, 264, 265, 293-294, 315, 293 ЦПК України ст. 15, 16 ЦК України, суд -

Р І Ш И В:

Заяву задовольнити частково .

Встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла 07 березня 2018 року.

Встановити місце смерті ОСОБА_2 ОСОБА_3 Федерація , Краснодарський край , Тимашевський район , місто Тимашевськ .

На рішення може бути подана апеляція протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Закарпатської області. Особи. які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : І. А. Даруда