ТЕПЛОДАРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=====================================================================
Справа № 516/263/16-ц
Провадження № 6/516/5/18
УХВАЛА

05.06.2018 р. Теплодарський міський суд Одеської області у складі:

головуючої, судді - Мисливої Л.М.,

при секретарі Саратовській Я.В.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Теплодарі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто» про виправлення помилки у виконавчому документі у справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто», про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за оплату житлово-комунальних послуг,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто» звернулося до суду із заявою, в якій просить внести виправлення до судового наказу Теплодарського міського суду Одеської області від 18.01.2017р. по справі №516/263/16-ц про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за оплату житлово-комунальних послуг на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто», а саме: вказати у ньому дату народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків або серію та номер паспорта (за наявності) боржника ОСОБА_1 Свою заяву мотивує тим, що при зверненні вказаного судового наказу до примусового виконання, Біляївським міськрайонним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області на адресу стягувача був повернутий зазначений документ без виконання, через невідповідність його вимогам ст.4 Закону України «Про виконавче провадження».

Заявник та ОСОБА_1 в судове засідання не зявилися, які були повідомлені належним чином про місце та час розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

За судовим наказом, виданим Теплодарським міським судом Одеської області від 18.01.2017р., стягнуто з ОСОБА_1, зареєстрованої та проживаючої за адресою: 65490, АДРЕСА_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто», код 31543169, місцезнаходження: 65490, Одеська область, м. Теплодар, вул. Польова, 1, заборгованість за оплату житлово-комунальних послуг, а саме за теплопостачання за період з січня 2014р. по березень 2016р. включно в сумі 4594 грн. 11 коп., квартплату за період з січня 2014р. по листопад 2016р. включно в сумі 2203 грн. 18 коп., а всього 6797 грн. 29 коп.; крім того, понесений заявником судовий збір в сумі 689 грн. Даний судовий наказ набрав законної сили та був виданий стягувачу.

Як вбачається з повідомлення Біляївського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 01.02.2018р. виконавчий документ, а саме судовий наказ №516/263/16-ц, виданий 18.01.2017р. Теплодарським міським судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто» заборгованості у розмірі 7486 грн. 29 коп., був повернутий стягувачу без прийняття до виконання, в звязку із невідповідністю його вимогам ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», а саме не вказана дата народження боржника.

У відповідності до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються, зокрема: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); строк предявлення рішення до виконання. Виконавчий документ повертається стягувачу органом державної виконавчої служби, приватним виконавцем без прийняття до виконання протягом трьох робочих днів з дня його предявлення, якщо, він не відповідає вимогам, передбаченим цією статтею. У разі невідповідності виконавчого документа вимогам, передбаченим цією статтею, стягувач має право звернутися до суду чи іншого органу (посадової особи), що видав виконавчий документ, щодо приведення його у відповідність із зазначеними вимогами.

Згідно ст. 168 ЦПК України у судовому наказі зазначаються, зокрема: повне найменування (для юридичних осіб) або імя (прізвище, імя та по батькові для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України стягувача та боржника, реєстраційний номер облікової картки платника податків стягувача та боржника (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, а також інші дані, якщо вони відомі суду, які ідентифікують стягувача та боржника. Відомості щодо дати набрання судовим наказом законної сили; строк предявлення судового наказу до виконання, вносяться до судового наказу у день його видачі стягувачу для предявлення до виконання.

За приписами ст. 173 ЦПК України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню, або відстрочити або розстрочити виконання судового наказу в порядку, встановленому статтями 432, 435 цього Кодексу.

Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу (ст. 432 ЦПК України).

Згідно довідки, виданої 18.01.2017р. Державною фіскальною службою України, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, її реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

На підставі вищенаведеного, суд виправляє помилку, допущену при оформленні та видачі вказаного судового наказу та зазначає в ньому дату народження та реєстраційний номер облікової картки платника податків боржника ОСОБА_1, як того вимагають ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 168 ЦПК України.

Керуючись ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» № 1404-VIII від 02.06.2016р., ст.ст. 168, 173, 259, 260 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто» про виправлення помилки у виконавчому документі, задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому документі, а саме судовому наказі Теплодарського міського суду Одеської області від 18.01.2017р. по справі №516/263/16-ц, провадження №2-н/516/7/17, виклавши перший абзац резолютивної частини судового наказу в такій редакції: «Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), зареєстрованої та проживаючої за адресою: 65490, АДРЕСА_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Житлово-експлуатаційне будівельне підприємство «Наше місто», код 31543169, місцезнаходження: 65490, Одеська область, м. Теплодар, вул. Польова, 1, заборгованість за оплату житлово-комунальних послуг, а саме за теплопостачання за період з січня 2014р. по березень 2016р. включно в сумі 4594 грн. 11 коп., квартплату за період з січня 2014р. по листопад 2016р. включно в сумі 2203 грн. 18 коп., а всього 6797 грн. 29 коп.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя