Справа 328/1029/18
31.05.2018
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

31 травня 2018 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області

у складі: головуючого: Ушатого І.Г.

при секретарі: Гніпель О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати,

В С Т А Н О В И В:

27.04.2018 року позивач звернулася до суду з позовною заявою до ПАТ «Запоріжжяобленерго» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, в якому вказала, що згідно наказу №368 від 05.06.2000 р. вона була прийнята тимчасово на 3 місяці на роботу в Токмацький район електричних мереж Відкритого акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго», перейменованого в Публічне акціонерне товариство «Запоріжжяобленерго» згідно наказу №420 від 27.07.2016 р. (зареєстровано в ЄДР за №22582175 від 02.02.2017 р.) контролером енергонагляду 1 кваліфікаційної групи.

Згідно наказу №3364-к від 22.10.2007 р. позивач ОСОБА_1 була переведена контролером енергозбуту 3 групи кваліфікації.

Наказом №3527-к від 15.11.2010 р.позивач була переведан кладовщиком.

На підставі наказу №1035-к від 15.03.2018 р. позивач звільнена за ч.3 ст.38 КЗпП України за власним бажанням у звязку з невиконанням власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю, умов колективного чи трудового договору з 16.03.2018 р. Дані обставини позивач підтвердила записами в трудовій книжці серія АТ-ІV №6429758, яка згідно ст.48 КЗпП України є основним документом про трудову діяльність працівника. Трудову книжку та довідку про розмір належних при звільненні сум власником позивачці видано своєчасно, але розрахунок при звільненні . на загальну суму 37714,71 грн., без урахування прибуткового податку з громадян й інших обовязкових платежів, в день звільнення не проведено.

Так, заборгованість по заробітній платі за вересень 2017 року складає 5107,97 грн., за листопад 2017 року 2312,91 грн, за грудень 2017 р. 4195,69 грн., за січень 2018 р. 2906,69 грн., за лютий 2018 р. 2656,95 грн., за березень 2018 р. з урахуванням грошової компенсації за всі не використані дні щорічної відпустки та вихідної допомоги 20534,50 грн.

Для врегулювання спору позивач зверталася на особистому прийомі до уповноваженого представника відповідача у м.Токмак начальника Токмацького РЕМ ОСОБА_2 зі скаргою щодо порушення її законних прав та вимогою щодо погашення (виплати) заборгованості по заробітній платі, але їй було відмовлено, посилаючись на те, що ПАТ «Запоріжжяобленерго» знаходиться у складному фінансовому становищі.

В зв'язку з цим позивач просила суд стягнути з Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго» (вул.Сталеварів, 14, м.Запоріжжя, 69035, ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП:НОМЕР_1) суму нарахованої, але не виплаченої заробітної плати у розмірі 37714,71 грн., судовий збір покласти на відповідача.

30.05.2018 р. за вх..№5990 до суду від представника відповідача ПАТ «Запоріжжяобленерго» надійшов відзив на позовну заяву по справі №328/1029/18. У відзиві представник відповідача вказав, що ПАТ «Запоріжжяобленерго» знаходиться в складному фінансовому становищі. Ступінь виконання зобовязання відповідача перед позивачем знаходиться в прямій залежності від стану виконання зобовязання споживачів перед Товариством та політики НКРЕКП щодо встановлення відсотків відрахувань на поточні рахунки відповідача. Тобто відповідач не може впливати, а ні на перерахування коштів та їх обсяг, а ні на встановлення алгоритму, оскільки перерахування коштів здійснюється виключно на підставі алгоритму і лише алгоритмом визначається частка коштів, наявних на поточному рахунку із спеціальним режимом використання, і які можуть бути використані для розрахунків із зарплати, в тому числі і з позивачем.

У період з липня по вересень 2017 року постановами НКРЕКП № 1104 від 07.09.2017 року, № 1053 від 29.08.2017 року, № 942 від 25.07.2017 року, крім відрахувань коштів на поточний рахунок із спеціальним режимом використання оптового постачальника електричної енергії, було встановлено суми додаткових щодобових відрахувань (утримань) коштів з поточних рахунків ПАТ «Запоріжжяобленерго» у розмірі 12 млн. грн. на добу у липні 2017 року, 19 млн. грн. на добу у серпні 2017 року, 4 млн. грн., 12,5 млн. грн. на добу у вересні 2017 року, 3,8 млн. тощо грн. на добу у жовтні 2017 року, 1,5 млн. грн. в листопаді 2017 року, 2,6 млн. грн. на добу в січні 2018 року. Крім цього, відповідно до постанови Запорізького окружного адміністративного суду від 20.12.2016 року по справі № 808/3230/16, залишеної в силі ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 18.05.2017 року визнані протиправними постанови НКРЕКП № 1780 від 05 жовтня 2016 року, № 1840 від 17 жовтня 2016 року, № 1872 від 21 жовтня 2016 року в частині встановлення відповідачу додаткових щодобових відрахувань, що додатково свідчить про протиправність дій НКРЕКП щодо Товариства у встановленні таких щодобових відрахувань. Таким чином, в наслідок встановлення НКРЕКП в липні 2017 року - січні 2018 року для ПАТ «Запоріжжяобленерго» при визначені алгоритму перерахування коштів нульового алгоритму або сум додаткових щодобових утримань коштів з поточних рахунків ПРТ, які унеможливили фактичне надходження коштів із поточного рахунку із спеціальним режимом використання на поточні рахунки ПАТ «Запоріжжяобленерго», - всі кошти, які надходили та надходять на рахунок із спеціальним режимом використання товариства перераховуються установою уповноваженого банку на рахунок ДП «Енергоринок», а НКРЕКП свідомо не виконує обовязок по забезпеченню додержання прав і законних інтересів ПАТ «Запоріжжяобленерго», повязаних із виплатою/отриманням заробітної плати та перешкоджає виконанню обовязку щодо гарантування надійного соціального захисту працівників товариства. Відповідно до довідки ПАТ «Запоріжжяобленерго» розмір заборгованості із заробітної плати позивача за вересень 2017 р. становить 5107,97 грн., за жовтень 2017 р . відсутня, за листопад 2017 р. складає 2312,91 грн., за грудень 2017 р. складає 4195,69 грн., за січень 2018 р. складає 2906,69 грн., за лютий 2018 р. складає 2656,95 грн, за березень 2018 р. складає 20614.57 грн., в той же час відповідно до розрахунків позивача розмір заборгованості за аналогічний період становить іншу суму, а саме 37714,71 грн. В звязку з цим представник відповідача просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, в своїй заяві просила суд справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити.

Представник відповідача ПАТ «Запоріжжяобленерго» в судовому засіданні позовні вимоги не визнала, підтримала доводи проти позову викладені в відзиві на позовну заяву ОСОБА_1

Вислухавши пояснення представника відповідача, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши зібрані та досліджені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Згідно трудової книжки серія АТ-ІV №6429758, запис №12 від 05.06.2000 р. ОСОБА_1 була прийнята тимчасово на 3 місяці на роботу контролером енергонагляду в Токмацький район електричних мереж ВАТ «Запоріжжяобленерго».

З запису №15 від 22.10.2007 р. вбачається, що ОСОБА_1 переведена контролером енергозбуту 3 групи кваліфікації Токмацького району електричних мереж, згідно наказу №3364-к від 22.10.2007 р.

Згідно запису №16 від 15.11.2010 р. ОСОБА_1 переведена кладовщиком, (наказ №3527-к від 15.11.2010 р.

Відкрите акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго» з 01.02.2017 р. перейменовано в Публічне акціонерне товариство «Запоріжжяобленерго», згідно наказу №420 від 27.07.2016 р. (витяг в ЄДР за №22582175 від 02.02.2017 р.).

Згідно запису №18 від 16.03.2018 р. на підставі наказу №1035-к від 15.03.2018 р. ОСОБА_1 звільнена на підставі ч.3 ст.38 КЗпП України за власним бажанням у звязку з невиконанням власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю, умов колективного чи трудового договору.

Відповідно до наданого Публічним акціонерним товариством «Запоріжжяобленерго» повідомлення про нараховану суму, належну працівнику при звільненні вих.№ 262 від 16.03.2018 року, ОСОБА_1 нараховано суму до виплати в розмірі 37714,71 грн.

Разом з відзивом до суду представником відповідача було надано довідку про невиплачену зарплату за період вересень 2017 р. березень 2018 р. ОСОБА_1, згідно якої станом на 14.05.2018 р. сума заборгованості складає 37794,78 грн.

Згідно з ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

У відповідності зі ст.ст. 12,13 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, поданих учасниками справи.

Відповідно дост. 43 Конституції України,держава створює умови для повного здійснення громадянами права на працю, гарантує рівні можливості у виборі професії та роду трудової діяльності, реалізовує програми професійно-технічного навчання, підготовки і перепідготовки кадрів відповідно до суспільних потреб.

Відповідно до ст. 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

Відповідно до ст.47 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган зобовязаний в день звільнення видати працівнику належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в ст.116 КЗпП України.

Ст.116 КЗпП України передбачено, що при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після предявлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Статтею 233 КЗпП України встановлено, що у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.

Таким чином, з наданих до суду документів вбачається, що на теперішній час заборгованість відповідача перед позивачем щодо не виплаченої заробітної плати складає 37794,78 грн., разом з тим позивач в позовній заяві просить суд стягнути з відповідача суму заборгованості в розмірі 37714,71 грн.

Зазначені обставини визнані відповідачем і, оскільки суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин і добровільності їх визнання, ці обставини в силу положень ст. 82 ЦПК не підлягають доказуванню.

Таким чином, відповідачем порушено трудові права позивача, які підлягають захисту шляхом стягнення заборгованості по заробітній платі.

Статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, закріплено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В розумінні Європейського Суду з прав людини мирне володіння своїм майном включає не тільки «класичне» право власності, яке розглядається в Україні, а й, до прикладу, виплати за трудовим договором та інші виплати.

Отже, відсутність коштів у роботодавця жодним чином не може слугувати поважною причиною невиплати працівникові всіх належних йому сум, а невиплата заробітної плати розцінюється Європейським судом з прав людини як порушення права на мирне володіння своїм майном.

З огляду на наведене, доводи відповідача про скрутне фінансове становище та залежність виплати заробітної плати від стану виконання зобовязань споживачами послуг товариства, як підстава для відмови у задоволенні позову, є неспроможними.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає встановленим факт порушення прав позивача, тому позовні вимоги щодо стягнення суми нарахованої, але не виплаченої заробітної плати є законними і обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідач ПАТ «Запоріжжяобленерго» не виконало свої обовязки щодо виплати позивачці ОСОБА_1 суми нарахованої заробітної плати у розмірі 37714,71 грн., яку суд вважає необхідним стягнути з відповідача ПАТ «Запоріжжяобленерго» на користь ОСОБА_1

Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 при подачі позову була звільнена від сплати судового збору на підставі п.1 ч.1 ст.5 ЗУ «Про судовий збір», необхідно стягнути з відповідача ПАТ «Запоріжжяобленерго» в дохід держави судовий збір в сумі 704,80 грн.

Керуючись ст.ст.19, 141, 264, 265, 274, 279 ЦПК України, ст.ст.47, 115, 116 КЗпП України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати задовольнити повністю.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго» (вул.Сталеварів, 14, м.Запоріжжя, 69035, ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1) суму нарахованої, але не виплаченої заробітної плати у розмірі 37714,71 грн.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго» (вул.Сталеварів, 14, м.Запоріжжя, 69035, ) в дохід держави судовий збір в сумі 704,80 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 05.06.2018 р.

Текст даного рішення розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua

Суддя/підпис/ З оригіналом згідно

Суддя Токмацького районного суду

Запорізької області ОСОБА_3