ВЕЛИКОБАГАЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Справа № 525/529/18
Провадження № 2/525/220/2018

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.06.2018 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Лисенко Н.В., за участю секретаря Лопатки О.В., розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в сел. Велика Багачка Полтавської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (представник позивача ОСОБА_2) до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Полтавської області, Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся 10 травня 2018 року до суду з позовом до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Полтавської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючих документів в порядку спадкування на земельну ділянку.

Ухвалою суду від 14 травня 2018 року позовна заява ОСОБА_1 була залишена без руху, в звязку з тим, що не відповідала вимогам ст.ст. 175 і 177 ЦПК України. 21 травня 2018 року представником позивача ОСОБА_2 подана до суду позовна заява в новій редакції.

З позовної заяви в новій редакції від 21 травня 2018 року (а.с.а.с.22-24), що прийнята до розгляду ухвалою суду від 21 травня 2018 року, вбачається, що 30 грудня 2015 року померла мати позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4, останнім постійним місцем проживання якої було с. Матяшівка Великобагачанського району Полтавської області вул. Леніна, 37. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки площами 2,0530 га та 1,6012 га, призначенi для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, a також земельна ділянка (кормове угіддя) площею 0,6390 га ( 0,9479 умовних кадастрових гектарів), розташовані на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, державний акт на земельну частку пай ( кормові угіддя) не був отриманий,

Спадкоємцем першої черги за законом після померлої ОСОБА_4 є її чоловік ОСОБА_5, який від прийняття спадщини відмовився, а спадкоємицею за заповітом, посвідченим 22 квітня 1993 року секретарем виконавчого комітету Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_6 після померлої ОСОБА_4 є її дочка ОСОБА_1. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, які прийняли спадщину, у померлої ОСОБА_4 не має. Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлої ОСОБА_4 шляхом подання заяви до приватного нотаріуса ОСОБА_7 про прийняття спадщини.

Представник позивача ОСОБА_2 вказує, що позивач ОСОБА_1 не може одержати у приватного нотаріуса свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,6390 га в звязку з відсутністю оригіналу документу державного акту. Крім цього, представник позивача ОСОБА_2 в позовній заяві вказує, що земельна частка (пай) щодо кормових угідь, відповідно до архівного витягу з розпорядження голови ОСОБА_3 РДА № 90 від 17 березня 2011 року складала 0,9479 умовних кадастрових гектарів.

Посилаючись на вищевикладені обставини представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом, в якому просив суд визнати за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після померлої 30 грудня 2015 року матері ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) розміром 0,9479 умовних кадастрових гектарів, розташованої на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області в межах реформованого КСП Світанок.

Ухвалою суду від 21 травня 2018 року відкрито провадження по справі, розгляд справи ухвалено проводити в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 4 червня 2018 року.

В підготовче засідання 4 червня 2018 року сторони по справі не зявилися до суду представник позивача ОСОБА_2 надіслав заяву в якій просив суд розгляд справи проводити в його відсутність та відсутність позивача вказав що позов підтримує та просив суд позов задовольнити в повному обсязі. Представники відповідачів ОСОБА_3 районної державної адміністрації Полтавської областікерівник апарату РДА ОСОБА_8 та Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області сільський голова ОСОБА_9 надіслали до суду заяви про розгляд справи у відсутність їхніх представників, в заявах вказали, що ОСОБА_3 РДА та Матяшівська сільська рада позов ОСОБА_1 визнають в повному обсязі. Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області в підготовче засідання 4 червня 2018 року не зявився, належним чином повідомлений про час і місце проведення підготовчого засідання про причини неявки суд не повідомив. Заперечень щодо позову ОСОБА_1 до суду не подав.

Враховуючи неявку всіх учасників справи, суд вирішує процесуальні питання у справі, враховуючи положення ч.2 ст. 247 ЦПК України (в редакції 2017 року) та Рішення Конституційного Суду України № 16-рп/2011 від 08.12.2011 року (справа про фіксування судового процесу технічними засобами).

Відповідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 (представник позивача ОСОБА_2) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 30 грудня 2015 року померла ОСОБА_4 (а.с.7), яка на день смерті 30 грудня 2015 року проживала без реєстрації в сел. Гоголеве Великобагачанського району Полтавської області провулок Кирпичний, будинок 3.

Заповітом, посвідченим 22 квітня 1993 року секретарем виконавчого комітету Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_6, ОСОБА_4 належні їй паї, що знаходяться в колективному сільськогосподарському підприємстві Світанок заповіла ОСОБА_1. Заповіт зареєстрований в реєстрі за № 88 (а.с.8). Станом на 24 травня 2018 року даний заповіт, відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 52049372 від 24 травня 2018 року, чинний.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 9 листопада 2016 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_7, спадкоємцем зазначеного в заповіті, посвідченого 22 квітня 1993 року секретарем виконавчого комітету Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_6 майна померлої 30 грудня 2015 року ОСОБА_4, є ОСОБА_1. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з права власності на приватизовану земельну ділянку площею 1,6012 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області та належала померлій ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 136122, виданого ОСОБА_3 РДА 30 вересня 2004 року та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 30, кадастровий № :00:002:0532. Дане свідоцтво зареєстроване в реєстрі за № 3169 (а.с.9).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 9 листопада 2016 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_7, спадкоємцем за заповітом, посвідченим 22 квітня 1993 року секретарем виконавчого комітету Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_6, майна померлої 30 грудня 2015 року ОСОБА_4, є ОСОБА_1. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з права власності на приватизовану земельну ділянку площею 2,0530 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області та належала померлій ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 136121, виданого ОСОБА_3 РДА 30 вересня 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 29, кадастровий № :00:001:0523. Дане свідоцтво зареєстроване в реєстрі за № 3168 (а.с.10).

З архівного витягу з розпорядження № 90 голови ОСОБА_3 районної державної адміністрації Полтавської області від 17 березня 2011 року вбачається, що площа земельної частки паю (кормові угіддя) по КСП "Світанок" складає 0,9479 кадастрових гектарів. ОСОБА_4було посвідчено право власності на земельну ділянку № 93 площею 0,6390 га державним актом (а.с.11), але цей державний акт за життя вона не отри мала.

Згідно п.1 розділу Х Перехідні положення Земельного Кодексу України рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992 року "Про приватизацію земельних ділянок", є підставою для виготовлення державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

З довідки № 710/102-18 від 16 квітня 2018 року відділу у ОСОБА_3 районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області вбачається, що грошова оцінка земельної частки (паю) (кормові угіддя) по бувшому КСП Світанок на території Матяшівської сільської ради відповідно до розпорядження голови ОСОБА_3 РДА № 90 від 17 березня 2011 року становить 2239 грн. 60 коп. з коефіцієнтом індексації 2,623. Станом на 16 квітня 2018 року грошова оцінка кормових угідь становить 4095 грн. 31 коп. з урахованими коефіцієнтами індексації 4,7964. Загальна грошова оцінка земельної ділянки складає 4095 грн. 31 коп. (а.с.12).

З довідки № 952/102-18 від 23 травня 2018 року відділу у ОСОБА_3 районі Управління Держгеокадастру у Полтавській області вбачається, що ОСОБА_4 згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються ОСОБА_3 РДА КСП Світанок Великобагачанського району Полтавської області, отримувала сертифікат на право на земельну частку (пай) площею 4,92 умовних кадастрових гектарів, серії ПЛ № 0100358, виданий ОСОБА_3 РДА на підставі рішення від 16 грудня 1996 року № 359, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 26 грудня 1996 року за № 258. Даний сертифікат було повернуто до відділу після видачі державних актів про право власності на земельні ділянки (паї) угіддя-рілля.

Отже, у ОСОБА_4 залишився за життя не отриманим державнй акт на частину земельного паю ( кормаві угіддя) площею 0,9479 умовних кадастрових гектарів в межах реформованого КСП "Світанок" на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області.

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_7 від 23 квітня 2018 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,6390 га кормові угіддя, що розташована на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області після померлої 30 грудня 2015 року ОСОБА_4 у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на обєкт нерухомого майна (а.с.15).

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 (до укладення шлюбу ОСОБА_4) Т.І. та померлою ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження позивача, в якому матірю записана ОСОБА_4 та свідоцтвом про укеладення шлюбу.

З повідомлення № 745/01-16 від 30 травня 2018 року приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Полтавської області ОСОБА_7, отриманого на запит суду 30 травня 2018 року , вбачається, що після померлої 30 грудня 2015 року ОСОБА_4, останнім постійним місцем проживання якої було с. Матяшівка Великобагачанського району Полтавської області, у приватного нотаріуса відкрита спадкова справа № 129-2016, заяву про прийняття спадщини подала дочка померлої ОСОБА_1, а заяву про відмову від прийняття спадщини подав чоловік померлої ОСОБА_5. Інші заяви про прийняття, відмову від прийняття спадщини до приватного нотаріуса не надходили. Претензії від кредиторів не виникали. Свідоцтва про право на спадщину видано 9 листопада 2016 року.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею за заповітом, яка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4 шляхом подання заяви до приватного нотаріуса про прийняття спадщини. Інший спадкоємець першої черги за законом чоловік померлої ОСОБА_4 ОСОБА_5 відмовився від прийняття спадщини, про що подав приватному нотаріусу відповідну заяву.

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, що перешкоджає позивачу ОСОБА_1 вирішити це питання у позасудовому порядку, тому в даний час позивач не має можливості виготовити правовстановлюючі документи на імя померлої, які необхідні для оформлення свідоцтва про право на спадщину, сертифікат на земельну частку (пай) в неї також відсутній.

Відповідачі ОСОБА_3 районна державна адміністрація та Матяшівська сільська рада Великобагачанського району Полтавської області позов ОСОБА_1 визнають в повному обсязі.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності передбачених законом підстав ухвалює рішення про задоволення позову .

При таких обставинах справи, коли визнання відповідачами позову не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про ухвалення рішення про задоволення позову ОСОБА_1 (представник позивача ОСОБА_2) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування розміром 0,9479 умовних кадастрових гектари (кормові угіддя), що розташований на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області в межах реформованого КСП "Світанок", державний акт на яку померлій ОСОБА_4 не видавався.

Керуючись ст.ст. 328, 346 ( п. 11 ч. 1), 392, 1233, 1268, 1269, 1270, 1273 діючого ЦК України, п.1 розділу Х Перехідних положень Земельного Кодексу України, прийнятого 25.10.2001 року № 2768-ІІІ, ст.ст. 2, 3, 4, 12, 18, 76, 81, 200, 206, 263- 265, 273 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жительки сел. Гоголеве Великобагачанського району Полтавської області пр. Кирпичний, буд.3 (представник позивача ОСОБА_2 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, житель ІНФОРМАЦІЯ_1) до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Полтавської області, місцезнаходження: сел. Велика Багачка Полтавської області вул. Шевченка, 73, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04057623, Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області місцезнаходження с. Матяшівка Великобагачанський район Полтавська область вул. Пушкіна, 1, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 21046911, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області місцезнаходження: м. Полтава вул. Уютна, 23, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 39767930, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 як за спадкоємицею за заповітом, посвідченим 22 квітня 1993 року секретарем виконавчого комітету Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_6, зареєстрованим в реєстрі за № 88 після померлої 30 грудня 2015 року матері ОСОБА_4, останнім постійним місцем проживання якої було с. Матяшівка Великобагачанського району Полтавської області вул. Леніна, 37, право на земельну частку (пай) розміром 0,9479 умовних кадастрових гектарів ( кормові угіддя) в межах реформованого КСП "Світанок" на території Матяшівської сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, що належала ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ПЛ № 0100358 на право на земельну частку (пай), зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів за № 258 26 грудня 1996 року, виданого на підставі розпорядження голови ОСОБА_3 районної державної адміністрації Полтавської області № 359 від 16 грудня 1996 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до пп.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Великобагачанський районний суд Полтавської області.

Суддя -