Справа № 594/381/18
Провадження №2/594/347/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2018 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Шимків Н.І.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 обєднаної територіальної громади про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, в якому просить визначити їй додатковий строк три місяці після набрання рішення суду законної сили для подання заяви до нотаріальної контори, про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим секретарем виконкому ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району Тернопільської області 05.05.2014 року за №104, на майно, що належало померлому, 02.07.2014 року, ОСОБА_4. Строк пропустила з поважних причин, оскільки проживала в іншому населеному пункті, однак навідувала дідуся регулярно, допомагала по господарству, обробляла земельну ділянку, допомагала матеріально. З червня місяця 2011 року вона почала їздити за кордон в ОСОБА_5 на сезонні роботи.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю та просять їх задовольнити з підстав наведених в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в зал судового засідання не прибув, в поданій заяві просить справу слухати у його відсутності, заперечень проти позову немає.

Заслухавши позивача, представника позивача, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

02 липня 2014 року в с.Монастирок Борщівського району Тернопільської області помер дідусь позивача, ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії І-ИД №173844, видане 03 липня 2014 року ОСОБА_3 сільською радою Борщівського району Тернопільської області).

Судом встановлено, що ОСОБА_4 окрім іншого, на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,90 га., розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серія ТР №020830 виданого Борщівським районним відділом земельних ресурсів Борщівської РДА 09.04.2003 року.

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради №680 від 20.03.2018 року, ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,90 га, яка знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району Тернопільської області. В управління спадковим майном ОСОБА_4 по заповіту вступила ОСОБА_1М, що проявилося у наявності у неї на руках правовстановлюючих документів, виданих на ім»я померлого.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина і право на спадкування виникло в його онуки ОСОБА_1М на підставі заповіту, посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району Тернопільської області 05.05.2014 року і зареєстрованого в реєстрі за №104. Однак заяв про прийняття спадщини в установленому законом порядку остання до органів нотаріату не подала.

14 березня 2018 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Борщівської державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини на майно покійного ОСОБА_4Д, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з пропущенням строку прийняття спадщини (відмова №250/02-14 видана Борщівською державною нотаріальною конторою).

Як вбачається з довідки ОСОБА_3 сільської ради №679 від 20.03.2018 року, ОСОБА_1 опікувалась, доглядала, утримувала дідуся до дня смерті, а також приймала участь у його похованні.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1270 ЦК України встановлено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

ОСОБА_1 не подала заяву про прийняття спадщини у встановлений шестимісячний строк.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 проживає в іншому населеному пункті від спадкодавця. З червня місяця 2011 року періодично їздить за кордон в ОСОБА_5 на сезонні роботи.

Суд вважає, що досліджені в судовому засіданні докази дають підстави вважати, що ОСОБА_1 пропустила строк з поважних причин, а саме: територіальна віддаленість місця проживання від спадкодавця, періодичне перебування за кордоном на роботі, необізнаність з діючим законодавством про порядок прийняття спадщини.

Суд також враховує, що дружина спадкодавця, ОСОБА_6, 29 грудня 2014 року подала в органи нотаріату заяву, в якій вказала, що спадкувати належну їй обовязкову частку спадкового майна вона не бажає. ОСОБА_6 померла 08.05.2015 року в с. Монастирок Борщівського району. ОСОБА_1 14 березня 2018 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом і успадкувала після її смерті земельну ділянку площею 1, 9040 га на території Більче Золотецької сільської ради.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада позов визнала, не заперечує щодо задоволення позову.

За таких обставин позивачу слід визначити додатковий строк терміном три місяці для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст.1220, 1223, 1269, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст. ст.ст.12, 13, 81, 89, 41, 263, 265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с.Торське Заліщицького району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, додатковий строк 3 (три) місяці, з дня набрання рішенням законної сили, для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за заповітом, на майно, що належало ОСОБА_4, який помер 02 липня 2014 року в с.Монастирок Борщівського району Тернопільської області.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Учасникам справи, за їхньою заявою негайно видаються копії скороченого судового рішення після його проголошення.

Повне рішення складено 04 червня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: Чир П. В.