Справа № 158/1043/18
Провадження № 2/0158/423/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2018 року Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді - Костюкевича О.К.

секретаря - Хмілевської І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дернівської сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Дернівської сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мама - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що у АДРЕСА_1. Спадкоємцями першої черги після її смерті є донька - ОСОБА_1, позивач по справі. Інших спадкоємців немає. У визначений законом термін позивач звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, але нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у спадкодавця відсутні оригінали правовстановлюючих документів на майно та відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що остання являється її матір'ю.

Тому просить в судовому порядку просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, визнавши їх відповідно донькою та матір'ю, та визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними та господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, згідно із поданою заявою просить проводити розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Дернівської сільської ради в судове засідання також не з'явився, згідно з поданою заявою просять проводити розгляд справи у відсутності їх представника, позовні вимоги визнає, щодо задоволення позову не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши представлені письмові докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, що стверджується відповідним свідоцтвом серії НОМЕР_1 від 10.09.2001 року (а.с. 6).

Згідно з довідкою Дернівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області (а.с. 7), витягом із погосподарської книги № 12 за 2018 рік (а.с. 8) ОСОБА_3 належить житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що у АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 527 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_1 (а.с. 10) її матір'ю вказана «Савчук Анисия Леонидовна», хоча у свідоцтві про смерть останньої вказано ОСОБА_3

Відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище «ОСОБА_1 (а.с. 11)) спадкодавцю ОСОБА_3 являється донькою, тобто відносяться до першої черги спадкоємців за законом.

Позивач зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_3, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця (а.с. 12).

Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а також визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними та господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться у АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 263-265, 274-279 ЦПК України, ст. ст. 527, 529, 549 ЦК України (в ред. 1963 року) суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними та господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться у АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя

Ківерцівського районного суду О.К. Костюкевич

Повне судове рішення складене 08.06.2018 року