Справа № 699/535/18
Номер провадження 2-о/699/42/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.05.2018 року м.Корсунь-Шевченківський

Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Свитки С.Л.,

за участю секретаря Таран О.В.,

заявника ОСОБА_1 та її представника адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Корсунь-Шевченківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

25 травня 2018 року до Корсунь-Шевченківського районного суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України і просила суд встановити факт народження на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь АР Крим Україна 09 червня 2015 року дитини жіночої статі ОСОБА_3 при одноплідних пологах у матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_1, виданий 02 серпня 2002 року Київським РВ Сімферопольського МУГУМВС України в Криму, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, громадянки України, проживаючої і зареєстрованої за адресою - АДРЕСА_1, АР Крим Україна, яка не перебуває у зареєстрованому шлюбі. В частині відомостей про батька внести відомості за частиною 1 ст. 135 СК України ОСОБА_5, громадянин України.

Допустити рішення суду до негайного виконання, зазначивши, що воно є підставою для видачі Корсунь-Шевченківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану свідоцтва про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, встановленого законодавством України зразка.

В обгрунтування своєї заяви ОСОБА_1 вказала, що вона є матір»ю ОСОБА_4, у якої 09 червня 2015 року народилася донька ОСОБА_3, але вона не може зареєструвати її народження через відсутність медичних документів щодо народження дитини, встановленого в Україні зразка. На даний час донька не в змозі приїхати на не окуповану територію України, тому нею, як бабою подана дана заява.

Батьком дитини є Харченко (шлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6, з яким її донька перебуває у шлюбі, зареєстрованому незаконними органами влади, які діють на території АР Крим. Тому офіційно відповідно до законодавства України її донька вважається такою, що народила дитину, перебуваючи у незареєстрованому шлюбі.

Тому в частині відомостей про батька просить внести відомості за ч.1 ст. 135 СК України, а саме, прізвище батька вказати за прізвищем матері «Свєтлєйший», імя та по батькові батька «Анатолій Сергійович», громадянство батька вказати за громадянством матері «громадянин України».

У суді ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_2 свою заяву підтримали та надали пояснення аналогічні до змісту заяви.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, звернулася до суду із клопотанням про розгляд справи у їхню відсутність.

Вислухавши пояснення заявника та її представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є матір»ю ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження ІІІ АП №371068, виданим 08 липня 1986 року Центральним відділом ЗАГСу м. Сімферополь.

ОСОБА_1 та її донькаОСОБА_4 зареєстровані та проживають ІНФОРМАЦІЯ_4, АР Крим.

09 червня 2015 року у ОСОБА_4 в м. Сімферополь народилася дитина, що підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження серії 35 № 015592, згідно якого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаюча в ІНФОРМАЦІЯ_5 АДРЕСА_2 в стаціонарі народила дівчинку при одноплідних пологах.

Дитина народилася в м.Сімферополь, тобто на території, яка є тимчасово окупованою територією України згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Дитині надано ім'я ОСОБА_3.

Корсунь-Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області відмовив у проведенні державної реєстрації народження дитини, оскільки у підтвердження факту народження дитини предявлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній законодавством України.

Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 № 3307/5), встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма N 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за N 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за N 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року N 9.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ст. 3 цього ж Закону тимчасово окупованою територією визначається, в тому числі, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Згідно ч.1 ст. 144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Якщо документи про народження дитини відсутні то державна реєстрація її народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п.7 ст.315 ЦПК України у разі неможливості реєстрації факту народження органом державної реєстрації актів цивільного стану встановлення факту народження особи у певний час здійснюється в судовому порядку.

Оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації народження дитини документи встановленого законодавством України зразка, остання змушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України.

Особливості провадження у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України встановлено статтею 317 ЦПК України, згідно якої:

1.Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

2.Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

3.У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

4.Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

5.Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Батьком дитини є Харченко (шлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_6, з яким донька заявниці перебуває у шлюбі, зареєстрованому незаконними органами влади, які діють на території АР Крим, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу, видане 07 лютого 2015 року незаконними органами російської окупаційної влади. Тому офіційно відповідно до законодавства України донька заявниці вважається такою, що народила дитину, перебуваючи у незареєстрованому шлюбі і реєстрація народження дитини в даному випадку повинна проводитися відповідно до статті 135 СК України, відповідно до якої при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Тому в частині відомостей про батька необхідно внести відомості за ч.1 ст. 135 СК України, а саме, прізвище батька вказати за прізвищем матері « Свєтлєйший», імя та по батькові батька «Анатолій Сергійович», громадянство батька вказати за громадянством матері «громадянин України».

За таких обставин суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до повного задоволення, а факт народження дитини на тимчасово окупованій території України підлягає встановленню.

Керуючись ст.ст.263-265, 317, 430 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Корсунь-Шевченківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України - задовольнити повністю.

Встановити факт народження на тимчасово окупованій території України в м.Сімферополь АР Крим Україна 09 червня 2015 року дитини жіночої статі ОСОБА_3 при одноплідних пологах у матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_1, виданий 02 серпня 2002 року Київським РВ Сімферопольського МУГУМВС України в Криму, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, громадянки України, проживаючої і зареєстрованої за адресою - АДРЕСА_1, АР Крим Україна, яка не перебуває у зареєстрованому шлюбі.

В частині відомостей про батька внести відомості за частиною 1 ст. 135 СК України ОСОБА_5, громадянин України.

Допустити рішення суду до негайного виконання.

Рішення суду є підставою для видачі Корсунь-Шевченківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області свідоцтва про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, встановленого законодавством України зразка.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя ОСОБА_7.