Справа № 698/235/18
Провадження № 2/698/197/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2018 р.Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Баранова О.І.,

за участю секретаря Триліс Я.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Катеринопіль в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1 звернулась з вищевказаним позовом в обґрунтування якого зазначила, що ОСОБА_2 близько 00 год. 22.02.2017 року, перебуваючи біля магазину «ІНФОРМАЦІЯ_2», приватного підприємця ОСОБА_1, що розташований по АДРЕСА_1 пошкодив вхідні двері металевою трубою та проник до даного магазину, звідки, умисно, повторно, таємно викрав наступне майно, а саме: каву на суму 62 грн.; хрін на суму 8 грн. 50 коп.; апельсини на суму 22 грн. 80 коп.; гранати на суму 17 грн. 31 коп.; люля кебаб на суму 135 грн. 15 коп.; пельмені «Сибірські» на суму 62 грн. 60 коп.; пельмені «Уральські» на суму 34 грн. 50 коп.; буженину на суму 39 грн. 37 коп.; сир ковбасний на суму 41 грн.; окорочок морожений на суму 179 грн. 40 коп.; ікра мойви на суму 29 грн. 90 коп.; тушонку свинячу на суму 51 грн.; ковбасу варену на суму 73 грн. 26 коп.; ковбасу «Дрогобич» на суму 82 грн. 54 коп.; ковбасу «Салтісон» на суму 84 грн. 75 коп.; ковбасу «Панська» на суму 66 грн. 40 коп.; ковбасу «Фуршетна» на суму 26 грн. 21 коп.; ковбасу «Довбушська» на суму 85 грн. 06 коп.; ковбасу «Кримська» на суму 63 гри. 38 коп.; оселедця копченого на суму 149 грн. 49 коп.; сметану на суму 57 гри. 20 коп.; сир голландський на суму 28 грн.; сир сметанковий на суму 29 грн. та грошові кошти в сумі 232 грн., після чого, з викраденим з місця вчинення злочину зник, спричинивши потерпілій ОСОБА_1 матеріальної шкоди на загальну суму 2184 грн. 82 коп.

Він же, в ніч на 24 лютого 2017 року, перебуваючи біля магазину «ІНФОРМАЦІЯ_3», який належить ОСОБА_1, що розташований по АДРЕСА_2, умисно, повторно, пошкодив вхідні двері металевою трубою та проник до даного магазину, звідки таємно викрав наступне майно, а саме: апельсини в кількості 3.1 кг, ціною за 1 кг - 32 грн. 50 коп., на суму 100 грн. 75 коп.; лимони в кількості 1.1 кг. ціною за 1 кг - 48 грн. 50 коп., на суму 53 грн. 53 коп.; гранати в кількості 2.5 кг, ціною за 1 кг - 49 грн. 50 коп., на суму 123 грн. 75 коп.; мішки в кількості 4 шт., ціною за 1 шт. - 4 грн. 80 коп. на суму 19 грн. 20 коп.; фарш в кількості 3 кг. ціною за 1 кг - 34 грн. 50 коп., на суму 103 гри 50 коп.; пельмені в кількості 5 кг, ціною за 1 кг - 37 грн. 80 коп., на суму 189 грн.; окорок в кількості 4.12 кг. вартістю за 1 кг - 32 грн. 50 коп. на суму 133 грн. 90 коп.; печінку в кількості 5.729 кг. ціною за 1 кг - 28 грн. 60 коп., на суму 163 грн. 84 коп.; крило куряче в кількості 4.305 кг. ціною за 1 кг - 33 грн. 80 коп., на суму 145 грн. 50 коп.; квіти (насіння) в кількості 30 шт.. вартістю за 1 шт. - 3 грн., на суму 90 грн.; петрушка (насіння) в кількості 50 шт., вартістю за 1 шт. - 2 грн. 80 коп., на суму 140 грн.; буряк (насіння) 20 гр. в кількості 20 шт., вартістю за 1 шт. - 9 грн.. на суму 180 грн.; кавун (насіння) 10 гр. в кількості 10 шт.. вартістю за 1 шт. - 8 грн., на суму 80 грн.; капуста (насіння) в кількості 10 шт., вартістю за 1 шт. - 3 грн., на суму 30 грн.; капуста білосніжна (насіння) в кількості 10 шт.. вартістю за 1 шт. - 7 грн. 50 коп., на суму 75 грн.; кріп (насіння) в кількості 10 шт.. вартістю за 1 шт. - 2 грн. 80 коп., на суму 28 грн.; кріп (насіння) 20 гр. в кількості 20 шт., вартістю за 1 шт. - 8 грн. 50 коп., на суму 85 грн.; морква (насіння) 10 гр. в кількості 30 шт., вартістю за 1 шт. - 9 грн. 50 коп., на суму 95 грн.; морква (насіння) 20 гр. в кількості 20 шт., вартістю за 1 шт. - 12 грн. 50 коп., на суму 250 грн.; огірок «Бр. Іванушка» (насіння) в кількості 10 шт.. вартістю за 1 шт. - 10 грн., на суму 100 грн.; огірок «Кущовий» (насіння) в кількості 30 шт., вартістю за 1 шт. - 3 грн., на суму 90 грн.; огірок «Журавльонок» (насіння) в кількості 30 шт.. вартістю за 1 шт. - 10 грн., на суму 300 грн.; огірок «Роднічок» (насіння) в кількості 10 шт.. вартістю за 1 шт. - 10 грн.. на суму 100 грн.; редиска «Жара» (насіння) 20 гр. в кількості 10 шт.. вартістю за 1 шт. - 9 грн., на суму 90 грн.; насіння різне в кількості 400 шт., вартістю за 1 шт. - 2 грн. 80- коп.., на суму 1120 грн.; буряк 0.5 в кількості 10 шт. . вартістю за 1 шт. - 10 грн.. на суму 600 грн.; ковбасу «Дрогобич» 0.610 кг. ціною за 1 кг - 127 грн. 20 коп.. на суму 77 грн. 59 коп.; ковбасу «Салтісон» 1.290 кг. ціною за 1 кг - 67 грн. 50 коп., на суму 87 грн. 07 коп.; ковбасу варену 1.510 кг, ціною за 1 кг - 49 грн. 50 коп.. на суму 74 грн. 74 коп.; ковбасу «Індича» 1.010 кг, ціною за 1 кг - 52 грн. 50 коп. на суму 55грн. 12 коп.: ковбасу «Фуршетна» 0.770 кг, ціною за 1 кг - 69 грн. 90 коп.. на суму 53 грн. 82 коп.: ковбасу «Панська» 0.940 кг, ціною за 1 кг - 69 грн. 90 коп., на суму 65 грн. 70 коп.: ковбасу «Королівська» 1.070 кг, ціною за 1 кг - 79 грн. 50 коп., на суму 85 грн. 06 коп.; ковбасу «Кримська» 1.400 кг. ціною за 1 кг - 63 грн. 50 коп., на суму 88 грн. 90 коп.; сосиски 0.840 кг. ціною за 1 кг - 58 грн. 50 коп., на суму 49 грн. 14 коп.; сардельки 1.070 кг. ціною за 1 кг - 55 грн. 80 коп.. на суму 59 грн. 70 коп.; стегенця копчені 2.600 кг. ціною за 1 кг - 88 грн. 50 коп.. на суму 230 грн. 10 коп.; ковбасу «Салямі пікантна» 2.200 кг. ціною за 1 кг - 87 грн. 30 коп., на суму 192 грн. 06 коп.; ковбасу по-домашньому 1.520 кг. ціною за 1 кг - 117 грн. 50 коп., на суму 178 грн. 60 коп.; рулет копчений 1.400 кг, ціною за 1 кг - 68 грн. 50 коп., на суму 95 грн. 90 коп.; ковбасу «Бердянська» 1.820 кг, ціною за 1 кг - 85 грн. 50 коп., на суму 155 грн. 69 коп.; крабові палички 1.5 кг. ціною за 1 кг - 67 грн. 60 коп. на суму 101 грн. 40 коп.; цукор 25.635 кг. ціною за 1 кг - 18 грн. 40 коп.. на суму 471 грн. 68 коп.; віночок в кількості 1 шт. вартістю 15 грн.; напій «Блек» 0.5 л в кількості 4 шт., ціною за 1 шт. - 9 грн. 90 коп.. на суму 39 грн. 60 коп.; напій «Блек» 1 л в кількості 2 шт.. ціною за 1 шт. - 15 грн. 60 коп.. на суму 31 грн. 20 коп.: напій «Боржомі» в кількості 2 шт.. ціною за 1 шт. - 22 грн. 90 коп.. на суму 45 грн. 80 коп.; напій «Наш сік» 1.930 л в кількості 2 шт. ціною за 1 шт. - 33 грн. 60 коп.. на суму 67 грн. 20 коп.; напій «Соковита» 1.930 л в кількості 2 шт., ціною за 1 шт. - 26 грн. 60 коп.. на суму 53 грн. 20 коп.; каву «Якобс» в пакеті вагою 40 грам в кількості З шт.. ціною за один пакет - 38 грн. 80 коп., на суму і 16 грн. 40 коп.; каву «Якобс» в пакеті вагою 60 грам в кількості 2 шт. ціною за один пакет - 57 грн. 50 коп.. на суму 135 грн.; кава «Якобс» в пакеті вагою 90 грам в кількості 2 шт. ціною за один пакет - 36 грн. 50 коп.. на суму 73 грн.; кава «Якобс» в пакеті вагою 120 грам в кількості 2 шт.. ціною за один пакет - 95 грн. 30 коп., на суму 190 грн. 60 коп.; каву «Якобс» в пакеті вагою 130 грам в кількості 1 шт. за ціною - 103 грн. 80 коп.; каву «Якобс» в пакеті вагою 170 гр. в кількості 1 шт. за ціною - 141 грн. 50 коп.; каву «Нескафе» в пакеті вагото 300 грам в кількості 2 шт.. ціною за один пакет - 137 грн. 50 коп.. на суму 275 грн.: каву «Нескафе» в пакеті вагою 120 грам в кількості 3 шт.. ціною за один пакет - 71 грн. 20 коп.. на суму 213 гри. 90 коп.; каву «Нескафе» в пакеті вагою 60 грам в кількості 3 шт.. ціною за один пакет - 39 грн. 40 коп.. на суму 118 грн. 20 коп.; каву «Нескафе» в пакеті вагою 30 грам в кількості 3 шт., ціною за один пакет - 27 грн. 50 коп.. на суму 82 грн. 50 коп.: каву «Нескафе голд» в пакеті вагою 210 грам в кількості 2 шт.. ціною за один пакет - 176 грн. 50 коп. на суму 353 грн.: кава «Нескафе голд» в пакеті вагою 60 грам в кількості 3 шт.. ціною за один пакет - 58 грн. 50 коп.. на суму 175 грн. 50 коп.; каву «Нескафе голд» в пакеті вагою 30 грам в кількості 2 шт., ціною за один пакет - 36 грн. 50 коп., на суму 73 грн.: кава «Львівська» у пакеті вагою 70 грам в кількості 3 шт., ціною за один пакет - 58 грн., на суму 174 грн.; каву «Форт» в пакеті вагою 250 грам в кількості 2 шт., ціною за один пакет - 39 грн. 40 коп., на суму 78 грн. 80 коп.; каву «Жокей» в кількості 1 шт., ціною - 57 грн. 50 коп.; каву «Нескафе голд» в жерстяній банці вагою 100 грам в кількості 3 шт., ціною за 1 шт. - 66 грн. 90 коп.. на суму 200 грн. 70 коп.; каву «Нескафе голд» в жерстяній банці вагою 50 грам в кількості 4 шт.. ціною за 1шт. - 38 грн. 80 коп., на суму 155 грн. 20 коп.; каву «Якобс» в скляній банці вагою 100 грам в кількості 2 шт., ціною за 1 шт. - 96 грн. 30 коп., на суму 192 грн. 60 коп.; каву «Якобс» в скляній банці вагою 50 грам в кількості 3 шт., ціною за 1 банку - 63 грн. 90 коп., на суму 191 грн, 70 коп.: тушонку свинячу в кількості 5 банок, ціною за 1 банку - 25 грн. 50 коп.. на суму 127 грн. 50 коп.; тушонку курячу в кількості 4 банок, ціною за 1 банку - 24 грн. 60 коп.. на суму 98 грн. 40 коп.: тушонку ялову в кількості 6 банок, ціною за 1 банку - 24 грн. 50 коп.. на суму 147 грн.; сир тульчинка в кількості 4 шт.. вартістю за 1 шт. - 29 грн, 50 коп.. на суму 118 грн. 60 коп.; ананас кусочками в кількості 2 банок, вартістю за 1 банку - 35 грн. 20 коп.. на суму 70 грн. 40 коп.; ананас кільця в кількості 2 банок, вартістю за 1 банку - 33 грн. 70 коп.. на суму 67 грн. 40 коп.; замінник цукру в кількості 2 шт., вартістю за 1 шт. - 51 грн. 50 коп.. на суму 103 грн.; гарячий шоколад в кількості 35 пакетів, ціною за 1 пакет - 3 грн. 90 коп., на суму 136 грн. 50 коп.; іриску згущену варену в кількості 6 банок, ціною за 1 банку - 24 грн. 90 коп.. на суму 149 грн. 40 коп.; томатну пасту в кількості 12 банок, вартістю за 1 банку - 20 грн. 80 коп., на суму 249 грн. 60 коп.; масло селянське в кількості 8 шт., вартістю 20 грн. 80 коп., на суму 166 грн. 40 коп.; авто паста в кількості 5 шт. за ціною 11 грн. 50 коп., на суму 57 грн. 50 коп.; круг атаман 230 в кількості 5 шт. за ціною 26 грн., 50 коп.. на суму 132 грн. 50 коп.; круг 180 в кількості 7 шт. за ціною 21 грн, 50 коп.. на суму 150 грн. 50 коп.; круг 125 в кількості 11 шт. за ціною 10 грн. 90 коп. на суму 119 грн. 90 коп.; шонарики в кількості 6 шт. за ціною 14 грн. 50 коп., на суму 87 грн. ; прокладки «Олвейс» в кількості 4 шт., за ціною 38 грн. 20 коп.. на суму 152 грн. 80 коп.; прокладки «Молпед» в кількості 3 шт. за ціною 28 грн. 10 коп., на суму 84 грн. 30 коп.; прокладки «Лідія» в кількості 9 шт. за ціною 22 грн., на суму 198 грн.; шампунь в кількості 3 шт. вартістю 53 грн. 40 коп. на суму 160 грн. 20 коп.; електроди в кількості 5 шт. вартістю 58 грн. 50 коп.. на суму 292 грн., 50 коп.; чай «Грінфілд» в кількості 5 шт. вартістю 36 грн. 90 коп. на суму 184 гри, 50 коп., дріжджі сухі 100 гр. в кількості 11 шт. вартістю 16 грн. 90 коп. на суму 185 грн. 90 коп.; гречку ж в кількості 4 шт. вартістю 31 грн. 80 коп. на суму 127 грн. 20 коп.; гречку в кількості 6 шт. вартістю 39 грн. 90 коп. на суму 239 грн. 40 коп.; газовий балончик в кількості 4 шт. вартістю 17 грн. 60 коп. на суму 70 грн. 40 коп.; суп брикет в кількості 12 шт. вартістю 6 грн. 90 коп. на суму 82 грн. 80 коп.; вермішель довга в кількості 5 шт. вартістю 14 грн. 50 коп. на суму 72 грн. 50 коп.; масло в кількості 1.032 кг за ціною 48 грн. 80 коп. на суму 50 грн., 36 коп.; камеру велосипедна в кількості 4 шт. вартістю 49 грн. 50 коп. на суму і 98 грн.; хрін в кількості 3 шт. вартістю 8 грн. 20 коп. на суму 24 грн. 60 коп. та грошові кошти в сумі 1687 грн., після чого з викраденим з місця вчинення злочину зник, спричинивши потерпілій - ОСОБА_1 матеріальної шкоди на загальну суму 15753 грн. 43 коп.

Загальна сума завданих матеріальних збитків становить 17938,25 гривень.

Позивач в судове засідання не з'явився, але надав на адресу суду заяву від 17.05.2018 року, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі просить суд розгляд справи провести без його участі.

Ухвалою Катеринопільського районного суду від 18.04.2018 року по справі відкрито провадження в порядку спрощеного позовного провадження.

Відповідач, у встановлений судом строк, на адресу суду клопотань про розгляд справи з повідомленням сторін та відзиву на позовну заяву не надав.

Суд, дослідивши надані позивачем документи і матеріали, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

В судовому засіданні встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

З вироку Катеринопільського районного суду Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 визнаний винним у вчинені злочинів, передбачених ч.2 ст.185, ч.3 ст. 185 КК України та призначено йому покарання:

- за ст.185 ч. 2 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (Три) роки;

- за ст.185 ч. 3 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 4 (Чотири) роки 6 (Шість) місяців.

З ухвали апеляційного суду Черкаської області від 05.12.2017 року у справі 11-кп/793/766/17 вбачається, що вирок Катеринопільського районного суду Черкаської області від 11.08.2017 року щодо ОСОБА_2 набув законної сили.

З розписки від 11.05.2018 року вбачається, що ОСОБА_2 отримав ухвалу про відкриття провадження по справі № 698/235/18 року та заяву за позовом ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди, з позовною заявою згідний заперечень не має.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч. 6 ст. 82 ЦПК України, вирок суду у кримінальному провадженні, який набрав законної сили, є обов'язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи , стосовно якої ухвалено вирок, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою. Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної особи або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. 1192 ЦК України з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов'язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі ( передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.

Оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, досліджені у судовому засіданні докази, врахувавши належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок досліджених доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та наявність законних підстав для їх задоволення, оскільки наведені позивачами обставини заподіяння шкоди знайшли своє підтвердження.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», позивачі - у справах про відшкодування матеріальних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення звільняються від сплати судового збору, отже судовий збір підлягає стягненню з відповідача ОСОБА_2 до спеціального фонду Державного бюджету України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.22,23,1166 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4,5,10,13,263,259,264 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2) 17938,25 грн. (Сімнадцять тисяч дев'ятсот тридцять вісім) гривень 25 копійок в рахунок відшкодування.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь Управління Державної казначейської служби України у Катеринопільському районі Черкаської області (, рахунок № 0214 в ГУДКСУ у Черкаській області, МФО 854018, код класифікації доходів бюджету 22030101) судовий збір в розмірі 704,80 гривень від сплати якого позивача було звільнено на підставі п. 6 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Черкаської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий Баранов О.І.