Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.04.2018 Справа №607/4134/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, Тернопільська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту народження ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області із заявою, у якій просить встановити факт її народження ІНФОРМАЦІЯ_4 року у селі Нараїв Бережанського району Тернопільської області від батьків: батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 р.; мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 р.

В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що для реалізації спадкоємцем ОСОБА_1 своїх спадкових прав та оформлення спадщини в нотаріальному порядку після смерті батька ОСОБА_4 необхідно довести у нотаріальній конторі родинні відносини спадкоємця з батьками, проте свідоцтво про народження ОСОБА_1 було втрачене та у заявника відсутнє. Відповідно до повідомлення з архіву актів громадянського стану Тернопільської області від 24.02.1977р., запису акту про народження гр. ОСОБА_5 в архівах органів ЗАГСу Тернопільської області не виявлено. Таким чином, для подальшого оформлення ОСОБА_1 спадкових прав і отримання свідоцтва про право на спадщину, виникла необхідність встановлення факту народження ОСОБА_5 оскільки у поновленні актового запису про народження заявнику відмовлено.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_7 в судове засідання подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник Тернопільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, від них до суду надійшов лист із клопотанням про розгляд справи у відсутності їх представника.

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, згідно отриманого від них листа, просять справу розглядати у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Згідно із п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року народився ОСОБА_2 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 видане 27.03.1970 р. Бережанським ЗАГС Тернопільської області) і його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

ІНФОРМАЦІЯ_8 року народилася ОСОБА_10 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 видане Бережанським районним бюро ЗАГС Тернопільської області) і її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_11.

12 липня 1973 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_10 (Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, видане 12 липня 1973 року с. Нараїв Бережанського району Тернопільської області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «ОСОБА_3».

09 січня 1966 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_5 (Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_4, видане Бюро ЗАГС Виконкому Бережанської районної ради депутатів трудящих Тернопільської області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «ОСОБА_5».

ІНФОРМАЦІЯ_9 року померла ОСОБА_3 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5, видане 16.09.1998 р. Нараївською сільською радою Бережанського району Тернопільської області).

ІНФОРМАЦІЯ_10 року помер ОСОБА_2 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6, видане 03.08.2007 р. Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належну йому земельну ділянку площею 1,1981 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_7, яка розташована на території Нараївської сільської ради Бережанського району Тернопільської області (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 06.02.2006 р., виданий на підставі розпорядження Бережанської районної держадміністрації Тернопільської області від 04.10.2005 № 514, Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НОМЕР_9 від 01.11.2017 р.).

ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті батька у встановленому законом порядку в силу ст. 1268 ЦК України, що стверджується довідкою Драганівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 11.10.2017 р. №944.

Для реалізації спадкоємцем ОСОБА_1 своїх спадкових прав та оформлення спадщини в нотаріальному порядку після смерті батька ОСОБА_4 необхідно довести у нотаріальній конторі родинні стосунки спадкоємця з батьками, проте свідоцтво про народження ОСОБА_1 було втрачене.

Відповідно до повідомлення з архіву актів громадянського стану Тернопільської області від 24.02.1977 р., запису акта про народження громадянки - ОСОБА_5, в архівах органів ЗАГСу Тернопільської області не виявлено.

Згідно висновку № 01/14-05.6-03 про поновлення актового запису цивільного стану, наданого Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 25.01.2018 р., відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, відмовлено у задоволенні прохання заяви ОСОБА_1 про поновлення актового запису тіро народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки села Нараїв Бережанського району Тернопільської області.

Відповідно до п.18 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

В силу ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Встановлення факту народження необхідно заявнику для забезпечення реалізації її особистих прав, підтвердження родинних відносин із батьками, оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті батька.

Таким чином, суд вважає, що слід встановити факт народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 року у селі Нараїв Бережанського району Тернопільської області від батьків: батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 р.; мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 р.

Пунктом 3.17 «Правил про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року №96/5, визначено, що рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів. У цих випадках заявник подає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання копію рішення суду разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, Тернопільська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту народження - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 року у селі Нараїв Бережанського району Тернопільської області від батьків: батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 р.; мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 р.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.319 ЦПК України).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан