Пров. №2/766/4091/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.05.2018

Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючий суддя Гаврилов Д.В.

секретар Рєпа А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу Воєводиної Ірини Миколаївни, Херсонської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулась до суду з позовом, в якому з урахуванням уточнення до позовної заяви від 04.04.2018 року просила встановити факт прийняття нею спадщини після смерті її бабусі ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за правом представлення замість померлого батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Вимоги обґрунтовані тими обставинами, що ОСОБА_4 доводиться позивачу бабою по лінії батька ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько позивача ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла баба позивача ОСОБА_4 За життя ОСОБА_4 набула права власності на 1/2 частину домоволодіння, яка складається з житлового будинку літ. "Б" за адресою: АДРЕСА_1. На час побудови будинку чинним на той час законодавством не було встановлено вимог щодо обов'язкової державної реєстрації права власності в БТІ. За таких обставин ОСОБА_4 набула статусу власника житлового будинку з моменту завершення будівництва житлового будинку. На час смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 постійно проживали та були зареєстровані в домоволодінні по АДРЕСА_1. Оскільки позивач являється спадкоємцем першої черги за законом по праву представлення, тому вона відповідно до вимог законодавства, які діяли на момент смерті ОСОБА_4 прийняла спадщину, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном. 30.09.2017 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на що отримала відмову з посиланням на відсутність правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності ОСОБА_4 та факт державної реєстрації нерухомого майна, а також ненадання доказів підтвердження проживання із ОСОБА_4 за однією адресою на час відкриття спадщини.

Позивач та її представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Відповідачі в судове засідання не з'явились, про дату, місце і час розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки судне відомі.

Представник відповідача Херсонської міської ради подала заяву про розгляд справи за її відсутності та письмові заперечення проти позову, в яких зазначила, що позивачем не доведено факт належності будинку ОСОБА_4 та не доведено факт прийняття спадщини у визначені законом строки, в зв'язку з чим просила в задоволенні позову відмовити.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_5 та онукою ОСОБА_4

Відповідно до свідоцтв про смерть ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4, а ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

За життя бабусі позивача ОСОБА_4 належала 1/2 частина домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджено матеріалами справи.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на вищезазначене майно. На випадок смерті ОСОБА_4 не розпорядилася належним їй майном, заповіту не залишила.

Відповідно до ч. 1 п.4 Прикінцевих і Перехідних положень ЦК України 2003р. Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Оскільки спадкодавець померла у 1998 році, спадкові відносини виникли у той час, то підлягають застосуванню положення ЦК УРСР 1963р.

Статтею 524 ЦК УРСР передбачено, що спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно зі ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, не допускається прийняття спадщини під умовою або застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до п.1 ч.1 та ч.2 ст. 549 ЦК УРСР спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини, зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Таким чином, за ст. 549 ЦК УРСР спадкоємець вважається таким, що фактично прийняв спадщину, якщо він довів, що він вступив в управління або користування спадковим майном. Доказом цього може бути наявність у спадкоємця ощадної книжки на ім'я померлого, іменних цінних паперів, квитанцій про оплату комунальних та інших послуг, обов'язкового страхування майна та інших документів, виданих на ім'я померлого, на майно, користування, управління і розпорядження яким можливе тільки після оформлення прав на нього.

Відповідно до ст.ст. 529, 530 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю. При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

У встановлений законодавством строк для прийняття спадщини ОСОБА_1 (спадкоємець за законом) із заявою до нотаріальної контори не звернулася, проте вона прийняла спадщину на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили суду вказані обставини.

При зверненні до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, позивачу в цьому було відмовлено з причин відсутності правовстановлюючого документу спадкове майно та неприйняття спадщини у встановлений для цього строк, про що 30.09.2017 нотаріусом було винесено відповідну постанову.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Основною метою ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних є попередження свавільного захоплення власності, конфіскації, експропріації та інших порушень безперешкодного користування своїм майном.

Європейський суд з прав людини в своїх рішенням вказує на необхідність дотримання справедливої рівноваги між інтересами суспільства та необхідністю дотримання фундаментальних прав окремої людини (наприклад, рішення у справі "Спорронг і Льоннрот проти Швеції" від 23.09.1982 року, "Новоселецький проти України" від 11.03. 2003 року, "Федоренко проти України" від 01.06.2006 року).

На підставі викладеного, суд вважає доведеним, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину, а отже має право на спадкування і визнання за нею права власності на спадкове майно, що в свою чергу не порушить права інших осіб, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 524, 529, 530, 548, 549 ЦК УРСР, 259, 263, 264, 265, 273, 293, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за правом представлення замість померлого ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

СуддяД. В. Гаврилов