печерський районний суд міста києва
Справа № 757/1972/18-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2018 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Новака Р.В.,

при секретарі судових засідань - Сердюк К.О.,

учасники справи

заявник: ОСОБА_2

заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції в м. Києві,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції в м. Києві про встановлення факту народження дитини,

В С Т А Н О В И В :

У січні 2018 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. Заява мотивована тим, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 18.10.2011, що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серія ІНФОРМАЦІЯ_3. Так, заявник вказує, що він є батьком дитини ОСОБА_4, що підтверджується довідкою Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим № 1341 від 10.11.2015. Разом з тим, невизнання державними органами на території України документів, виданих органами на тимчасово непідконтрольній державі України території, унеможливлює реєстрацію народження дитини, в зв'язку з чим, просить встановити факт народження дитини.

Особи, які беруть участь у справі, будучи належним чином повідомленими про день, час, місце розгляду заяви в судове засідання не з'явилися, зважаючи на положення ч. 2 ст. 317 ЦПК України суд визнав можливим розглянути справу у їх відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи дійшов наступного висновку.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 18.10.2011, на підставі свідоцтва про шлюб, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві, актовий запис № 1665.

Від шлюбу у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим ІНФОРМАЦІЯ_4 народився син ОСОБА_4, що підтверджується довідкою про народження № 1341, виданою 10.11.2015 Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.

11.01.2018 Печерським районним у м. Києві Відділом держаної реєстрації актів цивільного стану заявнику на підставі вказаної довідки відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини.

Оскільки видана 10.11.2015 Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану довідка про народження ОСОБА_4 не створює правових наслідків на території України, вирішити питання реєстрації народження дитини у відділах реєстрації цивільного стану України не вбачається за можливе.

Згідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я , який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Враховуючи вищенаведене а також те, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території тимчасово не підконтрольній Україні (Автономна Республіка Крим), документ, що підтверджує факт народження дитини, виданий закладом на тимчасово непідконтрольній державі України території, є недійсним і не створює правових наслідків відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, суд дійшов висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь, Республіка Крим.

На підставі викладеного, керуючись ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»та ст. 12, 81, 260, 264, 265, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції в м. Києві про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження дитини - ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, від його батьків громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та громадянки України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, які перебувають у зареєстрованому шлюбі з 18.10.2011 на підставі свідоцтва про шлюб, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві, актовий запис № 1665.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційні скарги подаються учасниками справи до Апеляційного суду м. Києва або через Печерський районний суд м. Києва, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності ЦПК України в редакції від 15 грудня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_2: АДРЕСА_1.

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції в м. Києві, 01015, м. Київ, вул. Цитадельна, 7/10.

Суддя Р.В. Новак