Справа № 503/730/18
Провадження № 2-о/503/36/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2018 року Кодимський районний суд Одеської області , в складі:

головуючого - судді Гури А.І.

при секретарі Поліковській О.І.

учасники справи: заявник - ОСОБА_1,

заінтересована особа - Малослобідська сільська рада Кодимського району Одеської області

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кодимі, Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Малослобідська сільська рада, Кодимського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1, 20 квітня 2018 року, звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, як дочки та матері.

У своїй заяві ОСОБА_1 посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла її мати - ОСОБА_2. Відкрилась спадщина. Після того як вона звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, то з'ясувалось, що у свідоцтві про її народження ім'я матері вказане як «ОСОБА_2», замість правильного - «ОСОБА_2». В теперішній час, вона, після укладення шлюбу з ОСОБА_1, змінила своє дошлюбне прізвище «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2». Така помилка в написанні імені матері в її свідоцтві про народження не дає можливості оформити спадщину. Факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3 можуть підтвердити свідки - ОСОБА_4 і ОСОБА_5. Все вищевикладене і змусило її звернутися до суду з цією заявою. Просить встановити факт родинних відносин між нею і померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2, як дочки та матері.

В судове засідання заявник не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України (неявка в судове засідання всіх учасників справи) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 26 вересня 2017 року Кодимським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 14 вересня 1960 року Тимківською сільською радою Кодимського району Одеської області, матір'ю народженої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 є ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 виданого 15 червня 1979 року Слобідською селищною радою Кодимського району Одеської області, після укладення шлюбу з ОСОБА_9, ОСОБА_7 присвоєне прізвище «ОСОБА_2».

Згідно письмових заяв ОСОБА_4 і ОСОБА_5, вони підтверджують факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2 і ОСОБА_8 є одна і та ж особа.

Згідно інформації Державного архіву Одеської області №А-982 від 13 квітня 2018 року надати документи, що підтверджують народження ОСОБА_10 у 1929-1931 роках не збереглися.

Дослідивши вимоги заявника та матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення вимог заявника в повному обсязі з таких підстав.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Заявник зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1, тому справа підлягає розглядові Кодимським районним судом.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом установлено із досліджених матеріалів справи, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, доводилась рідною матір'ю заявникові - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Це вбачається з досліджених в судовому засіданні письмових пояснень свідків ОСОБА_4 і ОСОБА_5.

Викладене вище достовірно підтверджує, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Належне документальне підтвердження цього факту - відсутнє, а тому суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.263-265, 315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Малослобідська сільська рада, Кодимського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 року, як рідних дочки та матері.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відповідно до п/п15.5 п.15 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до апеляційного суду Одеської області через Кодимський районний суд.

Суддя А.І.Гура