Справа № 452/566/18
УХВАЛА

10 травня 2018 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс» до виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_2, Самбірської міської ради Львівської області про визнання незаконним та скасування рішення і свідоцтва про право власності та скасування реєстрації прав власності,-

в с т а н о в и в:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс» до виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_2, Самбірської міської ради Львівської області про визнання незаконним та скасування рішення і свідоцтва про право власності та скасування реєстрації прав власності.

Сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану ними мирову угоду, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_2, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області, Самбірська міська рада Львівської області, позов заявлений до них ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок - Сервіс» визнають повністю, тобто не заперечують і погоджується, щоб:

- Визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області №654 від 11.11.2005р. «Про затвердження акту комісії про готовність закінченого будівництвом торгового кіоску» в частині (пункт 2) що стосується оформлення прав власності на торговий кіоск по вул. Валова, 28/74, загальною площею 6,9 на ОСОБА_2;

- Визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 04.12.2005р. виданого ОСОБА_2 виконавчим комітетом Самбірської міської ради Львівської області на кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74 (на підставі рішення виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області №654 від 11.11.2005р. «Про затвердження акту комісії про готовність закінченого будівництвом торгового кіоску»;

- Скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74 (реєстраційний номер майна 13039115);

- Визнати незаконним та скасувати рішення Самбірської міської ради Львівської області №13 від 27.05.2010р. «Про погодження місця розташування земельних ділянок та надання дозволу на складення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок», в частині погодження ОСОБА_2 місця розташування земельної ділянки та надання дозволу на складання проекту землеустрою по вул. Валова, 28/74 площею 9кв.м. для обслуговування нежитлової будівлі;

2. Для припинення несення ОСОБА_2 витрат Самбірська міська рада Львівської області та ОСОБА_2 погодили:

- Припинити дію договору «Попередній договір №2/12-пдо щодо укладення договору оренди (Основного договору оренди) земельної ділянки в майбутньому» від 10.07.2012р., відповідно до п.5.3 такого договору та всіх доповнень і додатків до нього - за взаємною згодою сторін.

- Припинити дію договору №13 «про плату за користування земельною ділянкою» укладеного між Самбірською міською радою Львівської області та ОСОБА_2 14.03.2012р.

3. Після скасування прав власності ОСОБА_2 на кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області зобовязується зареєструвати ОСОБА_2 кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74, як малу архітектурну форму (МАФ) та надати повязані з цим документи, а ТзОВ «Ринок Сервіс», як законний користувач земельної ділянки на якій розміщений належний ОСОБА_2 кіоск (МАФ) (адреса: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74, зобовязаний цьому сприяти.

4. ТзОВ «Ринок Сервіс» гарантує, що при здійсненні реконструкції ряду кіосків за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28 (ряду в якому знаходиться кіоск ОСОБА_2Ч.) в капітальну нежитлову споруду, то ОСОБА_2 при наявності вільного місця має право на першочергове отримання (або обмін) в такій споруді нежитлового приміщення площа якого не може бути меншою за площу кіоску (місцезнаходження, вартість, площа та інші умови будуть погоджені під час або після проведення реконструкції).

5. Сторони також вирішили, що судовий збір залишається за позивачем.

6. ОСОБА_2, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області, Самбірська міська рада Львівської області, ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок - Сервіс» заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть порушенні права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

7. ОСОБА_2, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області, Самбірська міська рада Львівської області, ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок - Сервіс» погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій з приводу цього спору, та стверджують, що повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди, а також те, що умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам сторін і погоджуються з настанням наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

8. Наслідки закриття провадження у справі (ч.2 ст.256 ЦПК України) сторонам і підписантам цієї мирової угоди відомі і зрозумілі.

Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому може бути прийнята судом, який у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

З врахуванням наведеного слід повернути позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Зобовязати Самбірське управління Державної казначейської служби України Львівської області повернути ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс», юридична адреса 81400, Львівська область, м. Самбір, вул. Валовак, 28, ідентифікаційний код юридичної особи за ЄДР: 31976254 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що становить суму в розмірі 2 643 (дві тисячі шістсот сорок три) гривні 00 коп. сплаченого при поданні позову згідно платіжного доручення № 58 від 05.03.2018 року у ТВБВ № 10013 м. Самбір, Філія Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», отримувач: Самбірське УДКСУ; код отримувача 37893577; код банку отримувача 825014; банк отримувача ГУ ДКСУ у Львівській області; рахунок отримувача № 0016; та згідно платіжного доручення № 63 від 07.03.2018 року у ТВБВ № 10013/0215 м. Самбір, Філія Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», отримувач: Самбірське УДКСУ; код отримувача 37893577; код банку отримувача 825014; банк отримувача ГУ ДКСУ у Львівській області; рахунок отримувача № 0016.

Керуючись ч. 6 ст. 259, ст. 260, ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Визнати та затвердити мирову угоду укладену між позивачем ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс» в особі директора ОСОБА_6 та відповідачем ОСОБА_2, Самбірська міська рада Львівської області та виконавчий комітет Самбірської міської ради в особі голови ОСОБА_7 за якою:

Сторони домовились врегулювати спір по цивільній справі № 452/566/18 за позовом ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс» до виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_2, Самбірської міської ради Львівської області про визнання незаконним та скасування рішення і свідоцтва про право власності та скасування реєстрації прав власності - шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_2, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області, Самбірська міська рада Львівської області, позов заявлений до них ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок - Сервіс» визнають повністю, тобто не заперечують і погоджується, щоб:

- Визнати незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області №654 від 11.11.2005р. «Про затвердження акту комісії про готовність закінченого будівництвом торгового кіоску» в частині (пункт 2) що стосується оформлення прав власності на торговий кіоск по вул. Валова, 28/74, загальною площею 6,9 на ОСОБА_2;

- Визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 04.12.2005р. виданого ОСОБА_2 виконавчим комітетом Самбірської міської ради Львівської області на кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74 (на підставі рішення виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області №654 від 11.11.2005р. «Про затвердження акту комісії про готовність закінченого будівництвом торгового кіоску»;

- Скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74 (реєстраційний номер майна 13039115);

- Визнати незаконним та скасувати рішення Самбірської міської ради Львівської області №13 від 27.05.2010р. «Про погодження місця розташування земельних ділянок та надання дозволу на складення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок», в частині погодження ОСОБА_2 місця розташування земельної ділянки та надання дозволу на складання проекту землеустрою по вул. Валова, 28/74 площею 9кв.м. для обслуговування нежитлової будівлі;

2. Для припинення несення ОСОБА_2 витрат Самбірська міська рада Львівської області та ОСОБА_2 погодили:

- Припинити дію договору «Попередній договір №2/12-пдо щодо укладення договору оренди (Основного договору оренди) земельної ділянки в майбутньому» від 10.07.2012р., відповідно до п.5.3 такого договору та всіх доповнень і додатків до нього - за взаємною згодою сторін.

- Припинити дію договору №13 «про плату за користування земельною ділянкою» укладеного між Самбірською міською радою Львівської області та ОСОБА_2 14.03.2012р.

3. Після скасування прав власності ОСОБА_2 на кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області зобовязується зареєструвати ОСОБА_2 кіоск за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74, як малу архітектурну форму (МАФ) та надати повязані з цим документи, а ТзОВ «Ринок Сервіс», як законний користувач земельної ділянки на якій розміщений належний ОСОБА_2 кіоск (МАФ) (адреса: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28/74, зобовязаний цьому сприяти.

4. ТзОВ «Ринок Сервіс» гарантує, що при здійсненні реконструкції ряду кіосків за адресою: Львівська область, місто Самбір, вулиця Валова, 28 (ряду в якому знаходиться кіоск ОСОБА_2Ч.) в капітальну нежитлову споруду, то ОСОБА_2 при наявності вільного місця має право на першочергове отримання (або обмін) в такій споруді нежитлового приміщення площа якого не може бути меншою за площу кіоску (місцезнаходження, вартість, площа та інші умови будуть погоджені під час або після проведення реконструкції).

5. Сторони також вирішили, що судовий збір залишається за позивачем.

6. ОСОБА_2, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області, Самбірська міська рада Львівської області, ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок - Сервіс» заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть порушенні права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

7. ОСОБА_2, виконавчий комітет Самбірської міської ради Львівської області, Самбірська міська рада Львівської області, ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок - Сервіс» погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій з приводу цього спору, та стверджують, що повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди, а також те, що умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам сторін і погоджуються з настанням наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

8. Наслідки закриття провадження у справі (ч.2 ст.256 ЦПК України) сторонам і підписантам цієї мирової угоди відомі і зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс» до виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області, ОСОБА_2, Самбірської міської ради Львівської області про визнання незаконним та скасування рішення і свідоцтва про право власності та скасування реєстрації прав власності - закрити.

Повернути позивачу ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «Ринок-Сервіс» з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що складає суму в розмірі 2 643 (дві тисячі шістсот сорок три) гривні 00 коп.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області на протязі пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя