№ 637/371/18
№ 2/637/182/18
РІШЕННЯ

Іменем України

25 травня 2018 року с.м.т. Шевченкове

Шевченківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Островської Н.І.,

за участю секретаря Катренко Ю.С.,

позивач: представник за ордером ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом ,-

в с т а н о в и в :

У квітні 2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду з вищезазначеним позовом.

Як підставу позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області помер його батько ОСОБА_3, який до дня смерті постійно проживав та був зареєстрований АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 року в АДРЕСА_2 померла його мати ОСОБА_4, яка до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2. Після смерті батька та матері відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира АДРЕСА_1, 1/3 частина якої належить матері ОСОБА_4, 1/3 частина належить батькові ОСОБА_3, а 1/3 частина належить йому ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківським фондом комунального майна та державного житла за № 199 від 18.10.1993 року та зареєстрованого Шевченківським малим підприємством технічної інвентаризації за № 10/927. Після смерті батька спадщину фактично прийняла його дружина ОСОБА_4, однак документи на себе не переоформила через їх втрату та хворобу, оскільки перебувала на лікуванні в КУ «Червонооскільський психоневрологічний інтернат». Спадкодавці заповіту не залишили. Єдиним спадкоємцем за законом першої черги є він ОСОБА_2. Вказує, що після смерті матері він звернувся до Ізюмської державної нотаріальної контори Харківської області та 26.02.2018 року отримав відповідь, згідно якій видати свідоцтво про право на спадщину за законом немає можливості, так як у нього відсутній оригінал правовстановлюючого документу. У вересні 2017 року звернувся до КП «Шевченківське бюро технічної інвентаризації» з приводу надання інформації по квартирі, де був виданий технічний паспорт, 17.04.2018 року отримав довідку про вартість та підтвердження розміру часток. 08.09.2017 року отримав відповідь, що дублікат правовстановлюючого документу на квартиру надати немає можливості та надали лише його копію. У видічі дубліката свідоцтва про право власності на житло йому також було відмовлено. У січні 2018 року він звернувся до державного реєстратора прав на нерухоме майно Шевченківської селищної ради з приводу реєстрації квартири, де 29.01.2018 року за № 39406592 отримав відмову.

Отже вказує, що він не може отримати дублікат правовстановлюючого документу. Про втрату документів було подано оголошення до газети «Краєвид».

Крім того, у свідоцтві про його народження в графі батько зазначено "ОСОБА_3". У свідоцтві про смерть його батька - ОСОБА_3. У свідоцтві про право власності на житло батько вказаний як ОСОБА_3. За внесенням виправлень в свідоцтво про народження він звернувся до Шевченківського районного відділу реєстрації актів цивільного стану, де 20.01.2018 року отримав повторне свідоцтво про народження, однак прізвище батька там залишилося ОСОБА_3, що відповідає свідоцтву про народження, яке видане 08.09.2017 року. Таким чином, на даний момент він позбавлений можливості у здійсненні права на спадкування в інший спосіб, крім встановлення у судовому порядку права власності на квартиру. Зверненню до суду перешкоджало відсутність відомостей про спадкове майно та відсутність свідоцтва про його народження та свідоцтва про смерть матері, оскільки видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкоємцеві. Позивач просить встановити факт, що він є сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківським фондом комунального майна та державного житла за № 199 від 18.10.1993 року на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, зареєстрованого Шевченківським малим підприємством технічної інвентаризації за № 10/927 на ім'я ОСОБА_3, визнати за ним право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, визнати за ним право власності на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

У судовому засіданні позивач та його представник підтримали позов та наполягали на його задоволенні, пояснивши, що раніше позивач не звертався щодо оформлення права власності на спадкове майно, оскільки вважає, що після сммерті батьків фактично прийняв спадщину, оскільки проживав в одному будинку з ними,

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнає і не заперечує проти його задоволення.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні докази, вислухавши пояснення позивача та його представника, свідків, з'ясувавши позицію представника відповідача, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області помер ОСОБА_3 (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в АДРЕСА_2 померла ОСОБА_4 (а.с. 13).

Після їх смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира АДРЕСА_1, 1/3 частина якої належить ОСОБА_4, 1/3 частина належить ОСОБА_3, а 1/3 частина належить йому ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківським фондом комунального майна та державного житла за № 199 від 18.10.1993 року та зареєстрованого Шевченківським малим підприємством технічної інвентаризації за № 10/927 (а.с. 18).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 спадщину фактично прийняла ОСОБА_4, вступивши в управління та володіння спадковим майном.

За повідомленням Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області № 1072 від 29.08.2017 року згідно рішенню виконавчого комітету селищної ради № 409 від 19.12.1996 року будинок АДРЕСА_3 перейменовано на будинок АДРЕСА_1 (а.с. 19).

З метою оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_4 позивач 14.02.2018 року звернувся із заявою до Ізюмської державної нотаріальної контори Харківської області, однак 26.02.2018 року за № 540/02-14 отримав офіційну відмову в зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на квартиру (а.с. 22, 23).

Оригінал правовстановлюючого документу на квартиру було втрачено за невідомих обставин, про що подавалось оголошення до Шевченківської районної газети «Краєвид» (а.с. 24).

Згідно п. 1.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, до даних правовідносин застосовуються положення ЦК Української РСР 1963 року.

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Положеннями статей 524, 529 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли воно не змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина, батьки (усиновителі) померлого, а також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Вимогами статей 548, 549 ЦК УРСР визначено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Положеннями п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно вимогам ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до пунктів 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкоємцеві.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року № 1952-ІV однією з підстав державної реєстрації прав на нерухоме майно є рішення судів, що набрали законної сили, оскільки визнання права власності на нерухоме майно є прерогативою суду.

Згідно довідці Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області № 1072 від 29.08.2017 року за даними домової книги ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та мав наступний склад сім'ї: дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 12).

За повідомленням комунальної установи «Червонооскільський психоневрологічний інтернат» № 565/12-01 від 14.08.2014 року підопічна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, дійсно знаходилася на повному державному забезпеченні в КУ «Червонооскільський психоневрологічний інтернат» з 28.01.2001 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року, поховання було здійснено за участі КУ «Червонооскільський психоневрологічний інтернат» (а.с. 14).

У вересні 2017 року позивач звернувся до комунального підприємства «Шевченківське бюро технічної інвентаризації» з приводу виготовлення технічної документації на квартиру АДРЕСА_1, де 08.09.2017 року був виготовлений технічний паспорт за реєстраційним № 10/927 (а.с. 16, 17).

За інформацією комунального підприємства «Шевченківське бюро технічної інвентаризації» № 25 від 08.09.2017 року в архівних реєстраційних матеріалах станом на 31.12.2012 року за адресою: АДРЕСА_1, майно зареєстровано за ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в рівних долях за кожним на підставі свідоцтва про право власності на житло від 18.10.1993 року, виданому Шевченківським фондом комунального майна та державного житла, вартість квартири станом на 08.09.2017 року становить 31 802,00 гривень (а.с. 15).

13.10.2017 року позивач звернувся із заявою до Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області з приводу отримання дублікату свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1, де 13.11.2017 року за № 02-29/2672 отримав відповідь, що видача дублікату свідоцтва про право власності на житло не належить до повноважень місцевих державних адміністрацій (а.с. 20).

За зверненням позивача до державного реєстратора прав на нерухоме майно Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області з приводу реєстрації квартири АДРЕСА_1, 29.01.2018 року також отримано рішення про відмову у державній реєстрації (а.с. 21).

Отже, позивач не може отримати дублікат правовстановлюючого документу на нерухоме майно та змушений звернутися до суду з метою визнання права власності на квартиру.

Крім того, у свідоцтві про народження позивача в графі «батько» зазначено ОСОБА_3 (а.с. 9, 10), в свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено як ОСОБА_3 (а.с. 11), а в свідоцтві про право власності на житло спадкодавець вказаний як ОСОБА_3 (а.с. 18).

Як вбачається з копії посвідчення водія, прізвище позивача - ОСОБА_2 /а.с. /55,56/.

За внесенням виправлень в свідоцтво про народження позивач звернувся до Шевченківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Харківській області, де 30.01.2018 року отримав повторне свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, однак в графі «батько» зазначено ОСОБА_3 (а.с. 10), що відповідає свідоцтву про народження серії НОМЕР_1, яке видане 08.09.2017 року Шевченківським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області, в якому в графі «батько» також зазначено ОСОБА_3 (а.с. 9).

З огляду на викладене, позивач позбавлений можливості у здійсненні права на спадкування в інший шлях, окрім встановлення у судовому порядку фактів родинних відносин та належності правовстановлюючого документу, а також визнання права власності на квартиру. Зверненню до суду перешкоджало відсутність відомостей про спадкове майно та відсутність свідоцтва про народження позивача та свідоцтва про смерть матері позивача.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8, сусіди сім"ї ОСОБА_3 пояснили, що знають цю сім"ю з 1975 року. Стверджують, що позивач ОСОБА_9 є єдиним сином у батьків: ОСОБА_10 та ОСОБА_11, які померли у ІНФОРМАЦІЯ_7 та ІНФОРМАЦІЯ_8 роках відповідно, проживав з ними. Підтвердили, що квартира АДРЕСА_1 належить в рівних частках позивачу ОСОБА_2 та його померлим батькам. Добре знають, що спадкодавцю ОСОБА_3 належить свідоцтво про право власності на житло, видане на імя ОСОБА_3.

Згідно інформаційним довідок зі спадкового реєстру спадкових справ, заповітів, спадкових договорів, після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, спадкову справу не заведено, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, спадкові договори та заповіти відсутні (а.с. 52, 54).

Позивач є сином спадкодавця ОСОБА_4 (а.с. 9, 10), а також є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, оскільки померла заповіту не залишила. Звернувшись до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини після смерті матері, позивач отримав офіційну відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нерухоме майно (а.с. 23).

Положеннями ст. 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 89, 263-265, 293, 294, 315 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 41 Конституції України, ст.ст. 524, 525, 529, 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР 1963 року,-

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, є сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківським фондом комунального майна та державного житла за № 199 від 18.10.1993 року на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, зареєстрованого Шевченківським малим підприємством технічної інвентаризації за № 10/927 на ім'я ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 з дня набрання рішенням суду законної сили право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 з дня набрання рішенням суду законної сили право власності на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Копію рішення направити відповідачу.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій ст. 358 цього Кодексу.

Суддя

Н.І.Островська