Справа № 573/701/18
Номер провадження 2-о/573/58/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст рішення)

23 травня 2018 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Сітало Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Гуринівська сільська рада Білопільського району Сумської області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_2., - про встановлення юридичного факту,-

В С ТА Н О В И В:

02 травня 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин, посилаючись на наступне.

16 жовтня 2017 року померла її двоюрідна баба ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_3 Олександрівна- дочка ОСОБА_4.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 рідні брат та сестра, на підтвердження чого заявник надала копії свідоцтв про народження та одруження та архівний витяг.

ОСОБА_6 являється сином ОСОБА_5.

ОСОБА_7 являється дочкою ОСОБА_6.

Заявниця, ОСОБА_1, являється дочкою ОСОБА_7.

Приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини заведено спадкову справу № 62170092, на підтвердження чого приєднано копію Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Також приватним нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_2 відмовлено заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та надано розяснення щодо оформлення спадщини. Підставою для відмови у видачі свідоцтва на спадщину є невідповідність написання в Архівній довідці прізвища батьків ОСОБА_4, як «Кліменко». Також допущено помилку при написанні прізвища ОСОБА_8 у свідоцтві про народження, що видано повторно, де зазначено «Клеменко». Крім того, допущено помилку і у написанні імені ОСОБА_8 в свідоцтві про одруження, зазначено «Явдокия». Така низка помилок в написанні прізвищ та імені унеможливлює простеження нотаріусом факту родинних відносин між переліченими особами, що робить неможливим видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем необхідне для прийняття спадщини, що відкрилася після смерті спадкодавця. Звернутись до органу, що зробив помилку при видачі документів неможливо, оскільки Морочанська сільська рада вже не існує, про що додано витяг адміністративно-територіального устрою Білопільського району з офіційного сайту Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства.

Так як ОСОБА_3 померла, в інший спосіб встановити факт родинних відносин з померлим спадкодавцем неможливо.

Посилаючись на вищезазначене, ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3, яка померла 16.10.2017 року, являлась двоюрідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Гуринівської сільської ради Білопільського району Сумської області до суду не зявився, був належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи, за підписом сільського голови від імені виконкому Гуринівської сільської ради до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника та визнання в повному обсязі вимог заявника.

Приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_2 до суду не зявилася, надала суду копію спадкової справи № 17/2018 до майна померлої 16 жовтня 2017 року ОСОБА_3 та Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру № 51954179.

Суд, заслухавши пояснення ОСОБА_1, свідків ОСОБА_6, ОСОБА_9, дослідивши докази по справі, прийшов до висновку про задоволення заявлених вимог.

Судом встановлено, що заявник, ОСОБА_1, народилася 03 січня 1995 року в м.Білопілля, Сумської області. Її батьки: ОСОБА_10 та ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії 1-БП № 267236 (а.с.7 ).

Мама заявниці, ОСОБА_7, ( дівоче прізвище ОСОБА_9), народилася 30.10.1973 року в м.Білопілля. Її батьки: ОСОБА_6 та ОСОБА_9, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії 1-БП № 305300 (а.с.15 ).

Прізвище ОСОБА_7 мама заявниці взяла після укладення шлюбу з ОСОБА_10 14.05.1994 р., що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-БП № 250747 (а.с.16 ).

Батько ОСОБА_7 - ОСОБА_6, народився 04.08.1951 року в с.Мороча Білопільського району Сумської області. Його батьки: ОСОБА_11 та ОСОБА_11(дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_12, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯВ № 021951 (а.с.14).

Прізвище «Івченко» ОСОБА_3 «Явдокия Васильевна» взяла після укладення 25 березня 1951 року шлюбу з ОСОБА_11, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії ЯС № 412998, місце реєстрації шлюбу- Морочанська сільська рада (а.с.12).

ОСОБА_11 (уроджена Клеменко) ОСОБА_12 та ОСОБА_4 - рідні сестра і брат, що підтверджується копією свідоцтва про народження «Клеменко Євдокии Васильевны» серії 11-БП № 272550, місце народження с.Степанівка Білопільського району Сумської області, дата народження 15.08.1928 рік, де її батьком вказано «Клеменко Василий» ( а.с.11).

Батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, були «ОСОБА_13 Васілій Проф. та ОСОБА_13 ОСОБА_2.», що підтверджується архівним витягом № Км-239 від 08.12.2017 року Державного архіву Сумської області ( а.с.10).

Тобто ОСОБА_4 та ОСОБА_11 (уроджена Клеменко) ОСОБА_12 є рідними братом і сестрою.

ОСОБА_5 померла 28 січня 2003 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БК № 420903 ( а.с.13).

Донька ОСОБА_4 ОСОБА_14, народилася 19 січня 1954 року в с.Мороча Морочанської сільської ради Білопільського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЕ № 055023, в котрому її батьками вказано: ОСОБА_4 та ОСОБА_15 ( а.с.9).

Померла ОСОБА_3 16 жовтня 2017 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БП № 284111 (а.с.8 ).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_9 пояснили, що ОСОБА_9( дошлюбне прізвище Козолуп) у 1972 році вийшл заміж за ОСОБА_6 та памятає живою бабусю свого чоловіка, ОСОБА_15, у якої було троє дітей: два сина: Петро і ОСОБА_4 і донька ОСОБА_5. Євдокія- це матір її чоловіка, ОСОБА_6. А ОСОБА_15 Валентина- донька ОСОБА_4. Тобто мама ОСОБА_6 ОСОБА_6 ОСОБА_12 та батько ОСОБА_3 - ОСОБА_4 - це рідні брат і сестра. Відповідно, померла ОСОБА_3 приходиться ОСОБА_6 двоюрідною сестрою, а ОСОБА_7, ( дівоче прізвище якої ОСОБА_6)- двоюрідною тіткою, а ОСОБА_1, - двоюрідною бабою. За життя ОСОБА_3 їхня сімя допомагала їй по господарству. Навідувались до неї у гості, коли та проживала в с.Степанівка Гуринівської сільської ради, а пізніше - у лікарню, де ОСОБА_3 померла.

Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, у разі, коли встановлення юридичного факту безпосередньо породжує юридичні наслідки, що в даній справі- підтвердження факту родинних відносин між фізичними особами, - необхідне заявнику для одержання свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, тому що дозволяє реалізувати своє право на отримання спадщини.

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що померла 16 жовтня 2017 року ОСОБА_3 була двоюрідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

На підставі вищезазначеного, Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» та керуючись ст.ст. 4,11, 76, 263-265,315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Гуринівська сільська рада Білопільського району Сумської області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_16, - про встановлення юридичного факту,- задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою 16 жовтня 2017 року ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_3 являлась двоюрідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Справа № 573/701/18

Номер провадження 2-о/573/58/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частина)

23 травня 2018 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі: Сітало Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Гуринівська сільська рада Білопільського району Сумської області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_16, - про встановлення юридичного факту,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Гуринівська сільська рада Білопільського району Сумської області, приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу ОСОБА_16, - про встановлення юридичного факту,- задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою 16 жовтня 2017 року ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_3 являлась двоюрідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Повний текст рішення буде виготовлено 24 травня 2018 року.