Справа № 698/234/18
Провадження № 2/698/196/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2018 р.Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Баранова О.І.,

за участю секретаря Триліс Я.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Катеринопіль в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулась з вищевказаним позовом в обґрунтування якого зазначила, що ОСОБА_2 близько 24 лютого 2017 року, перебуваючи поблизу магазину № 43 ФГ «Коріненко», який орендує ОСОБА_3, що розташований по вул. Українська, 58, в с Пальчик, Катеринопільського району Черкаської області, пошкодивши навісний замок вхідних дверей металевою трубою, проник до даного магазину, звідки, умисно, повторно, таємно, викрав наступне майно, а саме: томатну пасту «Чумак» в кількості 10 банок за ціною 28 грн. 50 коп. на суму 285 грн.; томатну пасту «33 помідори» в кількості 8 банок за ціною 21 грн. на суму 168 грн.; сардину в маслі в кількості 6 шт. за ціною 22 грн. на суму 132 грн.: шпроти в кількості 15 шт. за ціною 22 грн. 30 коп. на суму 334 грн. 50 коп.; ковбасу "Фірмова з молоком» кількості 1 626 кг на суму 131 грн. 70 коп.; ковбасу «Зельц Домашній» в кількості 1.352 кг на суму 125 грн. 40 коп.; ковбасу «Куряча» в кількості 1.698 кг на суму 164 грн. 70 коп.; ковбасу «Салямі єгерська» в кількості 0,450 кг на суму 50 грн,: ковбасу "Салямі класична» в кількості 0.470 кг на суму 49 грн. 40 коп.; ковбасу «Салямі посольська» в кількості 0,462 кг. на суму 54 грн. 50 коп.; сардельки «Буржуй» в кількості 1,102 кг. на суму 83 грн. 75 коп.; сардельки «Соковиті», в кількості 1.075 кг на суму 81 грн. 70 коп.; сардельки «Традиція» в кількості 1.019 кг. на суму 66 грн. 25 коп.; сосиски підкопчені в кількості 1.187 кг. На суму 83 грн. 10 коп.; балик «Делікатесний» в кількості 0.868 кг на суму 155 грн. 40 коп.; окіст «Столичний» в кількості 0,835 кг на суму 113 грн. 56 коп.; ковбасу «Салямі до сніданку» в кількості 0.519 кг на суму 45 грн. 70 коп.; ковбасу «Салямі сумська» в кількості 0.539 кг. на суму 49 грн.; ковбасу «Салямі фінська» в кількості 1.230 кг на суму 117 грн. 46 коп.; ковбасу «Салямі святкова» в кількості 0.530 кг на суму 49 грн. 30 коп.; ковбасу «Теляча» в кількості 1.700 кг на суму 105 грн.; мисливські ковбаски в кількості 0.980 кг на суму 118 грн.; ковбасу «Салямі Монтенегро» в кількості 8.454 кг на суму 609 грн.; масло «Селянське» в кількості 5 кг на суму 560 грн.; масло «Еней» в кількості 3 шт. на суму 66 грн.; масло «Еней» в кількості 3 шт. на суму 67 грн. 50 коп.; вафельку «Ласунка» в кількості 0.5 кг на суму 40 грн. 50 коп.; вафельку «Ласунка в молочній глазурі» в кількості 0.5 кг на суму 45 грн.; ковбасу «Кендюк с/к» в кількості 0.584 кг на суму 151 грн. 90 коп.; ковбасу «Брест Литовська с/к» в кількості 0.564 кг на суму 119 грн.; ковбасу «Золотиста с/к» в кількості 0,582 кг на суму 97 грн. 80 коп.; ковбасу «Біловезька с/к» в кількості 0.594 кг на суму 155 грн. 65 коп.; носки чоловічі в кількості 8 шт. за ціною 23 грн. на суму 184 грн.; носки чоловічі в кількості 12 шт. за ціною 24 грн. 50 коп. на суму 294 грн.; носки чоловічі в кількості 9 шт. за ціною 15 грн. 50 коп. на суму 139 грн. 50 коп.; носки жіночі в кількості 6 шт. за ціною 21 грн. на суму 126 грн.; каструлю алюмінієву (гусятниця) вартістю 245 грн.; каструлю емальовану ємкістю 2.5 л вартістю 148 грн.; каструлю емальовану ємкістю 3 л вартістю 175 грн.: електричну машинку для стрижки «Максвел» вартістю 780 грн.; плойку - утюжок вартістю 455 грн ; фен «Фея» в кількості 2 шт. вартістю 535 грн. на суму 1070 грн.; фонарик з музикальною колонкою (флешка, радіо) вартістю 535 грн.; електричний чайник дисковий вартістю 460 грн.; чайник з нержавіючої сталі вартістю 260 грн.; зубну пасту «Бленд-а-мед» в кількості 10 шт. за ціною 16 грн. 50 коп. на суму 165 грн.; зубну пасту «Бленд-а-мед» 120 гр. в кількості 3 шт. за ціною 48 грн. 50 коп. на суму 145 грн. 50 коп.; шампунь «Нівея» в кількості 5 шт. за ціною 53 грн. на суму 265 грн.; рідке мило ємкістю 1 л в кількості 3 шт. за ціною 22 грн. на суму 66 грн.; рідке крем-мило в кількості 2 шт. за ціною 12 грн. 50 коп. на суму 25 грн.; шампунь «Шамту» (акція 1+1) в кількості 4 шт. вартістю 52 грн. на суму 208 грн.: мило «Дуру» 4в1 в кількості 2 шт. за ціною 38 грн. на суму 76 грн.; точило для ножів в кількості 2 шт. за ціною 33 грн. 50 коп. на суму 67 грн.; ополоник в кількості 2 шт. за ціною 68 грн. 50 коп. на суму 137 грн.; ложки нержавіючі в наборі вартістю 128 грн.; виделки нержавіючі в наборі вартістю 128 грн.: штопор в кількості 4 шт. за ціною 6 грн. на суму 24 грн.; ножі в кількості 3 шт. за ціною 38 грн. на суму 114 грн.; ножі в кількості 2 шт. за ціною 24 грн. на суму 48 грн.; ножі в кількості 2 шт. за піною 12 грн. на суму 24 грн.; жіночий твердий дезодорант «Гарнієр» в кількості 3 шт. за ціною 53 грн. на суму 159 грн.; духи жіночі «Ві-ес» в кількості 2 шт. за ціною 112 грн. на суму 224 грн.; чоловічий шампунь «Шаума» (акція 1 + 1) в кількості 2 шт. за ціною 73 грн. на суму 146 грн.; миючий засіб «Гала» ємкістю 1 л в кількості 2 шт. за піною 32 грн. на суму 64 грн.; миючий засіб «Дитячий» в кількості 2 шт. за ціною 25 грн. на суму 50 грн.; памперси №3 вартістю 281 грн.; памперси №2 вартістю 281 грн.; памперси №1 в кількості 2 упаковки за ціною 150 грн. на суму 300 грн.; прокладки в кількості 10 шт. за ціною 29 грн. 20 коп. на суму 292 грн.; часничниці в кількості 5 шт. за ціною 20 грн. на суму 100 грн.: спинку курячу-бройлер в кількості 1 кг вартістю 53 грн.; стегно куряче в кількості 0.926 кг на суму 72 грн. 30 коп.; ковбасу «Салямі посольська» у кількості 0,898 кг на суму 97 грн.; ковбасу «Дрогобицька» в кількості 0.835 кг на суму 103 грн. 55 коп.; копчений сир «Мілкер» в кількості 0.680 кг на суму 57 грн. 80 коп.; сир «Звенигора» в кількості 3 шт. на суму 135 грн.; хек заморожений в кількості 19 кг на суму 1368 грн.; окорок в кількості 3 кг на суму 126 грн.; філе пангасіуса в кількості 8 кг на суму 536 грн.: оселедець заморожений в з кількості 5 кг на суму 322 грн. 50 коп.: котлети «Домашні» в кількості 6 кг на суму 261 грн.; хінкалі в кількості 3 кг на суму 114 грн.; гіндик (заморожена тушка) в кількості 5 шт, на суму 1750 грн,; лимонад «Вітрячок» в кількості 5 шт. на суму 42 грн. 50 коп.; кава «Нескафе» в кількості 2 шт. на суму 137 грн.; кава «Якобс монарх» (скло) в кількості 2 шт. на суму 249 грн.; кава «Якобс монарх» (економічна упаковка) 20 гр. в кількості 8 шт. на суму 212 грн., кава «Якобс мелікано» 20 гр. в кількості 5 шт. на суму 152 грн. 50 коп: кава «Якобс крема» 20 гр. в кількості 6 шт. на суму 141 грн.: кава «Якобс монарх» 35 гр. в кількості 7 шт. на суму 308 грн.; кава «Якобс мелікано» 35 гр. в кількості 3 шт. на суму 151 грн. 50 коп.; кава «Якобс монарх» 60 гр. в кількості 3 шт. на суму 184 грн. 50 коп.; кава «Якобс мелікано» 60 гр. в кількості 2 шт. на суму 51 грн.; кава «Якобс монарх» 90 гр. в кількості 3 шт. на суму 291 грн.; шоколадки «Чайка» в кількості 5 шт. на суму 97 грн. 50 коп; шоколадки «Рошен Оленка» в кількості 5 шт. на суму 97 грн. 50 коп.; шоколадки «Рошен чорний пористий» в кількості 5 шт. на суму 100 грн.; шоколадки «Рошен молочний» в кількості 5 шт. на суму 105 грн.; чай «Грінфілд мелодії» (заварний) в кількості 2 шт. на суму 97 грн.; чай «Аскольд» в кількості З шт. на суму 135 грн.; покривало двоспальне в кількості 3 шт. на суму 567 грн.; рушники банні махрові виробництва Турція в кількості 10 шт. на суму 1950 грн.: рушники для обличчя махрові виробництва Турція в кількості 12 шт. на суму 2100 грн.; рушники для обличчя махрові виробництва Турція в кількості 8 шт. на суму 760 грн.; труси чоловічі з надписами в кількості 28 шт. на суму 1400 грн.; труси жіночі в кількості 12 шт. на суму 305 грн.; носки чоловічі в кількості 12 шт. на суму 222 грн.; LED- телевізор «SAMSUNG LT 19 В 300 ЕW/UA» вартістю 2160 грн., після чого, з викраденим з місця вчинення злочину зник, спричинивши потерпілому матеріальної шкоди на загальну суму 29957 грн. 92 коп.

Крім того, він же, в ніч на 24 лютого 2017 року, перебуваючи біля магазину, який належить ОСОБА_4С, що розташований по вул. Українська, 59 в с. Пальчик, Катеринопільського району, Черкаської області, пошкодив вхідні двері металевою трубою та проник до даного магазину, звідки умисно, повторно, таємно викрав наступне майно, а саме: сир твердий в кількості 5 кг. ціною за 1 кг - 145 грн. на суму 725 грн.; ковбасу «Европейська» 1.5 кг. ціною за 1 кг - 100 грн. на суму 150 грн.; ковбасу «Парманелла» 1 кг за ціною - 180 грн.; ковбасу « Грудинка» 1 кг. ціною за 1 кг - 100 грн. на суму 180 грн.; каву «Якобс» в пакеті вагою 250 грам в кількості 2 шт. ціною за один пакет - 230 грн., на суму 460 грн.; каву «Якобс» в пакеті вагою 90 грам в кількості З шт. ціною за один пакет - 91 грн., на суму 273 грн.; каву «Якобс» в пакеті загою 60 грам в кількості 4 шт.. ціною за один пакет - 61 грн.. на суму 244 грн.; скляну банку кави «Якобс» вагою 95 грам в кількості 2 шт., ціною за одну банку -120 грн. на суму 240 грн.; скляну банку кави «Якобс» вагою 50 грам в кількості 1 шт. ціною - 52 грн.: чай «Ліптон» в упакуванні в кількості 2 шт. ціною за одне упакування 56 грн., на суму 112 грн.; шоколад «Рошен» в кількості 2 шт. вартістю 30 грн.. на суму 60 грн.: шоколад «Рошен» в кількості 2 шт. вартістю 21 грн., на суму 42 грн.; шоколад «Рошен» в кількості 3 шт. вартістю 17 гри 50 коп. на суму 52 грн. 50 коп.; жувальні гумки «Орбіт» з упаковках в кількості 30 шт. вартістю за 1 упаковку - 10 грн., на суму 300 грн.; жувальні гумки «Ловеіс» в кількості 100 шт., вартістю за 1 шт. - 1 грн. 25 коп., на суму 125 грн.: жувальні гумки «Балабол» в кількості 100 шт. вартістю за 1 шт. - 1 грн. 25 коп., на суму 125 грн.; цукерки «Півники» в кількості 20 шт. вартістю за 1 шт. - 5 грн., на суму 100 грн.; печиво «Артемон» в кількості 20 шт., вартістю за 1 шт. - 69 грн. на суму 207 грн.; та грошові кошти в сумі 1255 грн. після чого з викраденим з місця вчинення злочину зник, спричинивши потерпілій матеріальної шкоди на загальну суму 4882 грн. 50 коп.

Крім того, він же, близько 00 год. 10 хв. 13 березня 2017 року, перебуваючи біля магазину «Крамниця», який орендує ОСОБА_5, що розташований по вул. Дмитра Пономаренка 104-Г в с. Новоселиця, Катеринопільського району, Черкаської області, за допомогою металевої труби, розбив скло вікна та проник до даного магазину, звідки умисно, повторно, таємно, з корисливих мотивів викрав наступне майно: сир твердий «Глобинський» 200 грам на суму 41 грн.; ковбасний сир копчений фасований 500 гр. на суму 60 грн.: ковбасу варену «Любимов» 400 грам по ціні за 1 кг - 60 грн. на суму 24 грн.; ковбасу варену «Фірмова з салом» 500 грам по ціні за 1 кг 77 грн. на суму 38 грн. 50 коп.; хліб "Ромашка» в кількості 2 шт. вартістю по 08 грн. 00 коп. за 1 шт. на суму 16 грн.; пляшку горілки «Хлібний дар» 0,37 л вартістю 57 гри.; пляшку коньяку «Каховський» 0.5 л вартістю 105 грн.; пляшку настоянки «Суниця» 0 5 л. вартістю 30 грн,; шоколадки «Корона» в кількості 7 шт. по ціні 23 грн. за 1 шт. на суму 161 грн.: шоколадки «Міленіум» в кількості 3 шт. по ціні 24 грн. за 1 шт. на суму 72 грн.: напій «Соса - Соса» 0.5 л. вартістю 10 грн.; напій «Соса-Соlа» 2 л, вартістю 33 грн.: пиво «Чернігівське біле» 0.5 л скло вартістю 14 грн.; пиво «Чернігівське біле» 0.5 л ж/б вартістю 16 грн.; слабоалкогольний напій «Веегmix» 0.5 л ж/б вартістю 13 грн.; цигарки «Київ» в кількості 7 шт.. вартістю за 1 шт. по 14 грн. 50 коп. на суму 101 грн. 50 коп.; цигарки «Київ» сині в кількості 7 шт. вартістю за 1 шт. по 14 грн. 50 коп. на суму 101 грн. 50 коп.; цигарки «Київ» червоні в кількості 8 шт.. вартістю за 1 шт. по 14 грн. 50 коп. на суму 116 грн.; цигарки «Compliment» в кількості 16 шт., вартістю за 1 шт. по 16 грн. на суму 256 грн.; цигарки «LIN LING» в кількості 31 шт., вартістю за 1 шт. по 14 грн. 50 коп. на суму 449 грн. 50 коп.; дві пачки сірників по ціні 0,35 коп. за 1 шт. на суму 0,7 коп.; дві пачки жувальних гумок «Dirol» по ціні 10 грн. на суму 20 грн.; туалетна вода «Lean Costa» вартістю 47 грн.; парфум «Bies» вартістю 121 грн.; туалетна вода «Bies La bella vita» вартістю 47 грн.; туалетна вода «Fabio Verco» вартістю 91 грн.; дезодорант «Rexona» вартістю 47 грн.; дезодорант роликовий «Speed Stick» вартістю 29 грн.; одеколону вартістю 7 грн. 50 коп.; три упаковки одноразових станків для гоління «Gillette» вартістю за упаковку 52 грн. на суму 156 грн.; зубна паста «Со1gаtе» вартістю 40 грн.; дві зубні щітки «Еomау» вартістю 12 грн. за 1 шт. на суму 24 грн.; упаковка цукру вагою 1 кг вартістю 22 грн.; банка кави «Jacobs» 95 гр. вартістю 110 грн. 10 коп.; чай майський «Царська корона» 1 пачка вартістю 24 грн.; напій «МасСоfeе» в кількості 8 шт., по ціні 2 грн. 50 коп. за 1 шт. на суму 20 грн.; упаковка кетчупу «Торчин» вартістю 12 грн.; горішки «Козацька слава» в кількості 6 пачок, по ціні 6 грн. 50 коп. за 1 пачку, на суму 39 грн.; дві рибні консерви «Сардина» по ціні за 1 банку 16 грн. на суму 32 грн.; дві рибні консерви «Бички» по ціні за 1 банку 14 грн. на суму 28 грн.; консерви рибні «Сайра» вартістю 27 гри.; паста з риби та рибних продуктів «Аляска» вартістю 12 грн.; шість пар носків чорних «Житомир» вартістю за 1 пару 18 грн., на суму 108 гри.; цукерки «Для Бембі» 1 кг вартістю 64 грн.; цукерки «Саndу NUT» 300 гр. , по ціні 150 грн. за 1 кг, на суму 45 гри.; пакети «СhоkоІаtе» в кількості 7 шт., вартістю 2 грн. 50 коп. за 1 шт., на суму 17 грн. 50 коп., що належать потерпілій ОСОБА_5, чим заподіяв останній матеріальної шкоди на загальну суму 2905 грн. 80 коп.

Загальна сума завданих матеріальних збитків становить 29957,92 гривень.

Позивач в судове засідання не зявився, але надав на адресу суду заяву від 17.05.2018 року, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі просить суд розгляд справи провести без його участі.

Ухвалою Катеринопільського районного суду від 18.04.2018 року по справі відкрито провадження в порядку спрощеного позовного провадження.

Відповідач, у встановлений судом строк, на адресу суду клопотань про розгляд справи з повідомленням сторін та відзиву на позовну заяву не надав.

Суд, дослідивши надані позивачем документи і матеріали, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

В судовому засіданні встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

З вироку Катеринопільського районного суду Черкаської області, вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 визнаний винним у вчинені злочинів, передбачених ч.2 ст.185, ч.3 ст. 185 КК України та призначено йому покарання:

- за ст.185 ч. 2 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (Три) роки;

- за ст.185 ч. 3 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 4 (Чотири) роки 6 (Шість) місяців.

З ухвали апеляційного суду Черкаської області від 05.12.2017 року у справі 11-кп/793/766/17 вбачається, що вирок Катеринопільського районного суду Черкаської області від 11.08.2017 року щодо ОСОБА_2 набув законної сили.

З розписки від 11.05.2018 року вбачається, що ОСОБА_2 отримав ухвалу про відкриття провадження по справі № 698/234/18 року та заяву за позовом ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди, з позовною заявою згідний заперечень не має.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч. 6 ст. 82 ЦПК України, вирок суду у кримінальному провадженні, який набрав законної сили, є обовязковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи , стосовно якої ухвалено вирок, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою. Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної особи або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. 1192 ЦК України з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобовязати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі ( передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.

Оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, досліджені у судовому засіданні докази, врахувавши належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок досліджених доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та наявність законних підстав для їх задоволення, оскільки наведені позивачами обставини заподіяння шкоди знайшли своє підтвердження.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», позивачі - у справах про відшкодування матеріальних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення звільняються від сплати судового збору, отже судовий збір підлягає стягненню з відповідача ОСОБА_2 до спеціального фонду Державного бюджету України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.22,23,1166 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4,5,10,13,263,259,264 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2) 29957,92 грн. (Двадцять девять тисяч девятсот пятдесят сім) гривень 92 копійки в рахунок відшкодування.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь Управління Державної казначейської служби України у Катеринопільському районі Черкаської області (, рахунок № 0214 в ГУДКСУ у Черкаській області, МФО 854018, код класифікації доходів бюджету 22030101) судовий збір в розмірі 704,80 гривень від сплати якого позивача було звільнено на підставі п. 6 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Черкаської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий Бара