Справа № 408/977/18-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2018 року смт. Біловодськ

Біловодський районний суд Луганської області у складі:

головуючого Соболєва Є.О.

при секретареві Негоді В.Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності трудової книжки, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Станично-Луганському районі Луганської області,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з цією заявою, в обґрунтування якої зазначила, що до її трудової книжки було внесено виправлення року її народження з помилково записаного 1950 на правильний 1960, це виправлення не було завірено печаткою підприємства, яке заповнювало трудову книжку, крім того вона двічі виходила заміж і тому до трудової книжки вносились відомості про зміну прізвища, однак одне з виправлень прізвища проведено з порушенням вимог інструкції про Порядок ведення трудових книжок працівників від 17.08.1993 р. №110, тобто не завірено печаткою підприємства, яке зробило виправлення прізвища у звязку із вступом в шлюб. Наявність таких виправлень у трудовій книжці викликає сумнів у спеціалістів пенсійного фонду щодо належності їй трудової книжки, яка є основним документом, що підтверджує її стаж роботи. Оскільки іншим чином засвідчити записи у трудовій книжці про виправлення року народження та про зміну прізвища не має можливості, вона вимушена звернутись до суду в порядку ст. 315 ЦПК України для встановлення факту належності їй трудової книжки виданої на імя ОСОБА_1 (Кременко, ОСОБА_2) ОСОБА_3.

До початку розгляду справи заявник надала суду заяву про розгляд справи без її участі.

Заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Станично-Луганському районі Луганської області надало заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення вимог не заперечували.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Дійсно, як вбачається із копії титульної сторінки трудової книжки ОСОБА_1 (ОСОБА_4, ОСОБА_2) ОСОБА_3, заповненої 17 лютого 1978 року, запис про рік народження наведений і в ньому має місце виправлення з 1950 року на 1960 рік, при цьому виправлення не завірене належним чином, крім того, зроблений на внутрішній стороні обкладинки трудової книжки запис про зміну прізвища на Леву, внесений на підставі свідоцтва про шлюб від 19.07.1980 р., посвідчений підписом начальника ОСОБА_5 Шевченко та не завірений печаткою підприємства, що є порушенням п.2.12 Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах і організаціях, затвердженої постановою Держкомтруда СРСР №162 від 20.06.1974р., яка діяла на момент внесення відповідного запису.

На підтвердження факту належності їй трудової книжки, заявник надала суду копії документів якими підтверджуються зміни її прізвища та інші персональні відомості. Так з копії паспорта ОСОБА_1 йдеться, що вона народилась 05 січня 1960 року у смт. Станично-Луганське Станично-Луганського району Луганської області, з копії свідоцтва про народження заявника серії ІІ-УР № 393782 йдеться що її дівоче прізвище «Кремененко». Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища підтверджується що ОСОБА_4 05 січня 1960 року народження, 19 липня 1980 р. зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила прізвище на «Лева», свідоцтвом про розірвання шлюбу серії ІІ-ЕД №478871 підтверджується, що після розірвання шлюбу вона залишила прізвище «Лева». Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-ЕД №068903 ОСОБА_6, яка народилась 05 січня 1960 року, уклала шлюб з і ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_7, яке більше не змінювала.

З огляду на те, що дата народження та усі зміни прізвища заявника підтверджуються належними і достатніми доказами, суд не бачить підстав не задовольняти подану заяву.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 89, 263-265, 293, 294, 315, 319ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка, заповнена 17 лютого 1978 р., видана на імя ОСОБА_1 (ОСОБА_4, ОСОБА_6) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована та мешкає у смт Станиця Луганська Луганської області по вул. Пархоменко, буд. 32.

Рішення набирає законної сили в порядку визначеному ст. 273 ЦПК України, та може бути оскаржене безпосередньо до апеляційного суду Луганської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

Головуючий: