441/441/18 2/441/386/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.04.2018р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Малахової Онуфер А.М.

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городок цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3, 14.03.2018р. звернулась в суд з позовом до Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання за нею права власності на ? частину житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами, що на вул. Нова, 42 в с.Братковичі Городоцького району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 28.08.2017р., мотивуючи тим, що через відсутність правовстановлюючих документів на означену частину житлового будинку приватним нотаріусом Городоцького нотаріального округу ОСОБА_5 відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4

Представник ОСОБА_2 в суді вимоги підтримала покликаючись на мотиви викладені у заяві, пояснила, що її довірителька, відповідно до рішення Городоцького районного суду Львівської області від 02.03.2010р. успадкувала ? частину житлового будинку на вул. Нова, 42 в с.Братковичі Городоцького району Львівської області після смерті батька ОСОБА_6, цим же рішенням встановлено ту обставину, що означений житловий будинок збудований подружжям Косик, а відтак її матері ОСОБА_4 фактично на праві власності належала інша половина будинку. Між тим, за життя спадкодавець не оформила право власності на означену частину будинку, що унеможливлює її успадкування в нотаріальному порядку.

Представник Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не зявився, сільський голова у заяві від 16.04.2018р. просив про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, заперечень щодо задоволення позову не висловив (а.с. 44).

Заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд доходить переконання про задоволення позову.

Згідно ст.ст.15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл.84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до положень ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя хто його пережив.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

На підставі положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до положень ч.4 ст. 82 ЦПК України, обставини встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено обставини, якщо інше не встановлено законом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Із пояснень представника ОСОБА_2 в суді, із змісту рішення Городоцького районного суду Львівської області від 02.03.2010р. убачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі з 23.02.1951р., спільно в 1960р. звели будинок на вул. Нова, 42 в с.Братковичі Городоцького району Львівської області, отже такий належав їм на праві спільної сумісної власності.

ОСОБА_6 помер 11.08.2001р., а ОСОБА_4 28.08.2017р. (а.с. 6, 7).

03.02.2011р. при житті обоє склали заповіт на користь дочки ОСОБА_3, 25.09.1954р.н. (а.с. 14).

Із копій свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 05.03.2018р. убачається, що позивачка успадкувала після смерті ОСОБА_4 дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Братковицької сільської ради Городоцького району Львівської області (а.с. 17, 20).

Постановою про відмову у вчинення нотаріальної дії від 05.03.2018р. приватним нотаріусом Городоцького нотаріального округу ОСОБА_5 відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, через відсутність правовстановлюючих документів на ? частину житлового будинку на вул. Нова, 42 в с. Братковичі Городоцького району Львівської області (а.с. 15).

Як вбачається із копії технічного паспорта житловий будинок на вул. Нова, 42 в с.Братковичі Городоцького району Львівської області зведений у 1960р. (а.с. 10-13).

Ухвалою Галичанівської сільської ради народних депутатів Городоцького району Львівської області від 18.03.1994р. ОСОБА_6 передано у власність земельні ділянки для обслуговування жилого будинку та ведення особистого підсобного господарства площею 0,15 га (а.с. 48-51).

Рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 02.03.2010р. за ОСОБА_3 визнано право власності на ? частину житлового будинку на вул. Нова, 42 в с.Братковичі Городоцького району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, як на частку останнього у спільному сумісному майні подружжя (а.с. 24).

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набула або володіла ? частиною житлового будинку на вул. Нова, 42 в с. Братковичі Городоцького району Львівської області неправомірно або, що на її частку, окрім позивачки, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

За наведеного, суд доходить переконання, що ОСОБА_4 була співвласником житлового будинку на вул. Нова, 42 в с. Братковичі Городоцького району Львівської області, що ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину після її смерті, інших спадкоємців на спадкове майно немає, тому є підстави до визнання за позивачкою право власності на ? частину житлового будинку на вул. Нова, 42 в с. Братковичі Городоцького району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 28.08.2017р.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 4, 5, 12, 13, 76, 77, 79, 80, 89, 95, 141, 258-265, 268, 273, 354 ЦПК України, ст.ст. 328-330, 375, 1218, 1225, 1261 ЦК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку №42 з господарськими та надвірними спорудами, що на вул.Нова в с. Братковичі Городоцького району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 28.08.2017р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили у порядку передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Повний текст рішення складено 05.05.2018р.

С у д д я : ОСОБА_7 Онуфер