Справа № 577/1370/18
Провадження № 2/577/684/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 травня 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Степановій І.О.

з уч. представника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за позовом ОСОБА_2 до Малосамбірської сільської ради Конотопського району, треті особи: Сумський обласний державний нотаріальний архів, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області про встановлення факту родинних відносин, факту належності майна та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом та просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Малий Самбір Конотопського району, Сумської області, була його матір'ю; встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, земельної ділянки, площею 0,3061 га, кадастровий номер НОМЕР_4, земельної ділянки, площею 0,5856 га, кадастровий номер НОМЕР_3 та земельної ділянки, площею 4,2983 га, кадастровий номер НОМЕР_5, які розташовані на території Малосамбірської сільської ради, на підставі Державного акту серії НОМЕР_6, виданого Малосамбірською сільською радою 25.08.1999 року; визнати за ним право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування після смерті матері. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла його мати ОСОБА_3 і після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки, які розташовані на території Малосамбірської сільської ради. Він є спадкоємцем за заповітом, у визначений законодавством строк звернувся до нотаріуса з відповідною заявою і на даний час бажає оформити спадщину. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки не має можливості, оскільки оригінал Державного акту про право приватної власності на землю втрачено, є лише його копія, а видача дублікату на ім'я померлих осіб чинним законодавством не передбачена. Крім того, не підтверджуються його родинні відносини з матір'ю, оскільки в архівному витязі у відомостях про матір зазначена ОСОБА_4, а актовий запис про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_6 взагалі відсутній. Книги реєстрації актів громадянського стану по с. Малий Самбір за 1940 рік до архіву не надходили. У зв'язку з вищевикладеним він звернувся з вказаним позовом до суду.

Позивач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Відповідач: Малосамбірська сільська рада Конотопського району в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, проти позовних вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 44).

Третя особа: Сумський обласний державний нотаріальний архів в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі її представника, проти позову не заперечує ( а.с. 40).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати у відсутності її представника, покладається на розсуд суду ( а.с. 36).

Суд, вислухавши пояснення позивача, представника позивача, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_7 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Малий Самбір Конотопського району Сумської області ( а.с. 5).

З копії заповіту від 17.11.1995 року вбачається, що ОСОБА_3 заповіла все своє майно сину ОСОБА_2 ( а.с. 6).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно копії довідки Малосамбірської сільської ради Конотопського району Сумської області № 150-02-32 від 11.07.2017 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року,

до смерті та на день смерті проживала в с.Малий Самбір Конотопського району Сумської області. Спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який спадщину прийняв, так як вчасно подав заяву до компетентних органів нотаріату; після смерті ОСОБА_3. залишилося спадкове майно; від імені померлої секретарем виконавчого комітету Малосамбірської сільської ради посвідчено заповіт за р. № 41 від 17.11.1995 року; заборони на майно померлої по Малосамбірській сільській раді не зареєстровано ( а.с. 7).

04.06.2008 року в спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_3.( а.с. 24).

З архівного витягу із Державного архіву Сумської області № с-116 від 29.08.2017 року вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 року , батьком записаний ОСОБА_7, а матір'ю ОСОБА_4 ( а.с. 9). А згідно довідки № с-192 від 15.01.2018 року в неповністю збережених книгах реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Малий Самбір Конотопського району Сумської області за 1939, 1941 року, відомостей про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 немає. Книги реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Малий Самбір Конотопського району Сумської області за 1940 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили, та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_4 немає можливості ( а.с. 10).

Свідок ОСОБА_8 пояснив, що вони з позивачем односельці. Дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Малий Самбір ОСОБА_3, була матір'ю позивача.

Свідок ОСОБА_9 пояснила, що позивач її батько. Стверджує, що ОСОБА_3 була матір'ю її батька, а їй бабою.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні та показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами.

З копії державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_6 вбачається, що він виданий ОСОБА_3, яка мешкає в с. Малий Самбір, їй передається у приватну власність земельна ділянка, площею 5,19 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Малосамбірської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт видано Малосамбірською сільською радою народних депутатів 25.08.1999 року. Вказана в даному державному акті земельна ділянка складається з трьох окремих земельних ділянок: площею 0,3061 га, кадастровий номер НОМЕР_4; земельної ділянки, площею 0,5856 га, кадастровий номер НОМЕР_3 та земельної ділянки, площею 4,2983 га, кадастровий номер НОМЕР_5 ( а.с. 11, 12-22). Загальна вартість земельних ділянок складає 39 700 грн. ( а.с. 13, 19,23).

З роз'яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_10 № 255/02-47 від 19.03.2018 року вбачається , що видати позивачу свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, яка знаходиться на території Малосамбірської сільської ради не має можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на це майно та не підтверджуються родинні відносини з померлою ОСОБА_3 Для вирішення питання оформлення спадщини позивачу рекомендовано звернутися до суду з відповідним позовом ( а.с. 26).

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що слід встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Малий Самбір Конотопського району, Сумської області, була його матір'ю; встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, земельної ділянки, площею 0,3061 га, кадастровий номер НОМЕР_4, земельної ділянки, площею 0,5856 га, кадастровий номер НОМЕР_3 та земельної ділянки, площею 4,2983 га, кадастровий номер НОМЕР_5, які розташовані на території Малосамбірської сільської ради, на підставі Державного акту серії НОМЕР_6, виданого Малосамбірською сільською радою 25.08.1999 року; визнати за позивачем право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Керуючись ст. 392, 1225, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_2, ( ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканця АДРЕСА_1, НОМЕР_1, виданий 23 квітня 1996 року Конотопським МРВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Малий Самбір Конотопського району, Сумської області, була матір'ю ОСОБА_2.

Встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, земельної ділянки, площею 0,3061 га, кадастровий номер НОМЕР_4; земельної ділянки, площею 0,5856 га, кадастровий номер НОМЕР_3 та земельної ділянки, площею 4,2983 га, кадастровий номер НОМЕР_5, які розташовані на території Малосамбірської сільської ради, на підставі Державного акту серії НОМЕР_6, виданого Малосамбірською сільською радою 25 серпня 1999 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 0,3061 га, кадастровий номер НОМЕР_4; земельну ділянку, площею 0,5856 га, кадастровий номер НОМЕР_3 та земельну ділянку, площею 4,2983 га, кадастровий номер НОМЕР_5, які розташовані на території Малосамбірської сільської ради, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.