Справа № 575/522/18
Провадження № 2/575/158/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2018 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді Вюник Н.Г.

за участю секретаря Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

у с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 06 липня 2017 року в с.Ямне Великописарівського району Сумської областіпомерла його рідна мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої входить нерухоме майно, належне спадкодавцю на праві приватної власності, а саме: житловий будинок з відповідними господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: вул.ОСОБА_3 (колишня Островського), буд.8 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАК №754010 від 23 червня 2003 року, земельна ділянка для індивідуального житлового будівництва площею 0,07 га., земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,568 га., відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАК №754011 від 23 червня 2003 року, земельна ділянка загальною площею 2,15 га. для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, кадастровий номер :10:003:0001, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №187912, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області. За життя мати склала заповіт на його імя та посвідчила у Ямненськійсільській раді Великописарівського району Сумської області 06.01.2005, який не змінювався та не відмінявся. Після смерті матері позивач своєчасно звернувся із заявою про прийняття спадщини до державного нотаріуса в смт.Велика Писарівка, на підставі якої була відкрита спадкова справа, але як спадкоємець її майна за заповітом позбавлений можливості оформити його в нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, оскільки вони є загубленими.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не зявивсь, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, на позовних вимогах наполягає.

Представник відповідача - територіальної громади в особі Ямненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області у підготовче судове засідання не зявився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, позов визнає.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки розгляд справи відбувався за відсутності учасників процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.

Повно та всебічно дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 померла 06 липня 2017 року в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-БП №289594, виданим виконавчим комітетом Ямненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області 10 липня 2017 року (а.с.8).

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Ямненськоїсільської ради Великописарівського району Сумської області 06.01.2005, ОСОБА_2 все належне їй на день смерті майно заповіла ОСОБА_1.Заповіт не змінювався і не відмінявся та внесений до Спадкового реєстру за №40225987, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.9, 54-55).

Родинні відносини позивача з померлою ОСОБА_2підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії ГД №664544, виданим Ямненською сільськоюрадою Великописарівського району Сумської області 10 вересня 1957 року, згідно якого його батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.10).

З технічного паспорта житлового будинку, складеного 06.05.2003 року Охтирським міжміським бюро технічної інвентаризації, слідує, що по вул.Островського, №8 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області знаходиться житловий будинок з прибудовою та надвірними господарськими спорудами, а саме: житловий будинок, 1977 року побудови, загальною внутрішньою площею 77,7 кв.м., житловою площею 51,5 кв.м, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою А, прибудова,визначена у технічному паспорті житлового будинку під літерою а, сарай-л.кухня,визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою Б, погріб, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою В, сарай, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою Г, огорожа, визначена у технічному паспорті житлового будинку під №1,2,3. Власником вищевказаного будинку є ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23 червня 2003 року В-Писарівською державною нотаріальною конторою, реєстр 961 /ВАК 754010/ (а.с.14-17).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАК №754010, зареєстрованого в реєстрі за №961, виданого державним нотаріусом В-Писарівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 23 червня 2003 року, ОСОБА_2 є спадкоємцем майна свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 17 листопада 2002 року. Спадкове майно складається з жилого будинку та надвірних будівель, що знаходиться в с.Ямне по вул.Островського, №8Великописарівського району Сумської області на приватизованій земельній ділянці (а.с.11).

Вищевказаний житловий будинок зареєстрований в Охтирському міжміському бюро технічної інвентаризації 15.07.2003, реєстраційний номер: 965318, за власником ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину /ВАК 754010/ 23.06.2003/ Великописарівська держнотконтора реєстр 961, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно за №1002811 від 15.07.2003 (а.с.12-13).

Згідно звіту з оцінки майна вартість житлового будинку з прибудовою та господарчими спорудами за адресою: с.Ямне, вул.Островського, 8 Великописарівського району Сумської області, складає 30490 гривень (а.с.18).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАК №754011, зареєстрованого в реєстрі за №963, виданого державним нотаріусом В-Писарівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 23 червня 2003 року, ОСОБА_2 є спадкоємцем майна свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 17 листопада 2002 року. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається з: земельної ділянки для індивідуального житлового будівництва площею 0,07 га. та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,568 га., що знаходяться в с.Ямне по вул.Островського, 8 Великописарівського району Сумської області (а.с.23).

Згідно висновку експерта про оціночну вартість земельної ділянки ринкова вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення для індивідуального житлового будівництва загальною площею 0,07 га., розташованої в с.Ямне по вул.Островського, 8 Великописарівського району Сумської області, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії СМ №166729, зареєстрованого у Ямненській сільськійраді 06 червня 2003 року за №67, складає 910 гривень (а.с.27-28).

Відповідно до висновку експерта про оціночну вартість земельної ділянки ринкова вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарствазагальною площею 0,568 га., розташованої в с.Ямне по вул.Островського, 8 Великописарівського району Сумської області, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії СМ №166730, зареєстрованого у Ямненській сільськійраді 06 червня 2003 року за №68, складає 6250 гривень (а.с.29-30).

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ №187912, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №81 від 29 серпня 2003 року, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 2,15 га., кадастровий номер :10:003:0001, для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області (а.с.24).

Згідно висновку експерта про оціночну вартість земельної ділянки ринкова вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення сільськогосподарського товарного виробництва загальною площею 2,15 га., розташованої на території Ямненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області, згідноДержавного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ №187912, зареєстрованого у Ямненській сільськійраді 29 серпня 2003 року, складає 34400 гривень (а.с.25-26).

З довідки Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області за №437 від 02.05.2018 слідує, що ОСОБА_2, яка померла 06 липня 2017 року, дійсно була постійною мешканкою с.Ямне, вул.Весняна (Островського), 8 Великописарівського району Сумської області. На день смерті проживала одна. Заповіт від імені ОСОБА_2 у виконкомі сільської ради посвідчувався за №1 від 06.01.2005, який не змінювався та не відмінявся (а.с.38).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що завідувачем ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 згідно повідомлення № 139 від 17.04.2018 відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно та порекомендовано звернутися до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування (а.с.7).

Відповідно до оголошення у Великописарівській районній газеті «Ворскла» від 28 квітня 2018 року Державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ №187912на імя ОСОБА_2, свідоцтво про право на спадщину за законом ВАК №754010 на імя ОСОБА_2 та свідоцтво про право на спадщину за законом ВАК №754011 на імя ОСОБА_2були втрачені (а.с.39-40).

З повідомлення завідувача ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 від 14.05.2018, слідує, що після смерті ОСОБА_2, яка померла 06 липня 2017 року, за заявою спадкоємця за заповітом ОСОБА_1 про прийняття спадщини відкрита спадкова справа за №172 від 22.11.2017 року. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений Ямненською сільською радою Великописарівського району Сумської області 06.01.2005 по р.№1, яким вона все своє майно заповідала ОСОБА_1. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося, що підтверджується Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру №51888417, №51888501 та іншими письмовими матеріалами справи (а.с.31-37, 53-56).

Відповідно до частини 1 статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно частини 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (частина 1 статті 1218 ЦК України).

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача)( ст. 377 ЦК України ).

Відповідно до ст. 120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить висновку про задоволення позову, оскільки судом достовірно встановлено, що спадщину після смерті рідної матері за заповітом прийняв позивач, що підтверджується довідкою нотаріуса, але у звязку з втратою правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавлений можливості отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 13, 82, 206, 247, 263-265, 268, 272, 273, 354, 355 ЦПК України, ст. ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1268, 1296 ЦК України, ст.120 ЗК України суд

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючим в ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 06 липня 2017 року в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, на житловий будинок, що розташований по вул.ОСОБА_3 (колишня Островського), №8 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, 1977 року побудови, загальною внутрішньою площею 77,7 кв.м., житловою площею 51,5 кв.м, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою А, прибудову,визначену у технічному паспорті житлового будинку під літерою а, та надвірні господарські споруди: сарай-л.кухню,визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою Б, погріб, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою В, сарай, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою Г, огорожу, визначену у технічному паспорті житлового будинку під №1,2,3, вартістю відповідно до звіту з оцінки майна 30490 гривень, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАК №754010, зареєстрованого в реєстрі за №961, виданого державним нотаріусом В-Писарівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 23 червня 2003 року; на земельну ділянку для індивідуального житлового будівництва площею 0,07 га., експертна грошова оцінка якої становить 910 гривень, та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарстваплощею 0,568 га, експертна грошова оцінка якої становить 6250 гривень, що розташовані в с.Ямне по вул.Весняна (колишня Островського), 8 Великописарівського району Сумської області, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАК №754011, зареєстрованого в реєстрі за №963, виданого державним нотаріусом В-Писарівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 23 червня 2003 року; на земельну ділянку площею 2,15 га., кадастровий номер :10:003:0001, для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ №187912, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №81 від 29 серпня 2003 року, експертна грошова оцінка якої становить 34400 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.Г. Вюник