Справа № 607/850/18
провадження № 2/598/245/2018
РІШЕННЯ

іменем України

"03" травня 2018 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі : головуючої судді Щербатої Г.Р.

секретарі Довбуш М.Ю.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,

встановив :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельні ділянки для ведення садівництва, загальною площею 0,0578 га кадастровий номер :01:001:0039 та загальною площею 0,0606 га кадастровий номер :01:001:0038, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після померлої 05.06.2015 року матері ОСОБА_3. Посилається на те, що спадкодавець ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом, після смерті 22.11.1998 року чоловіка ОСОБА_4 прийняла в спадок зазначені земельні ділянки, про що 17.09.1999 року отримала свідоцтва про прийняття спадщини на обидві земельні ділянки, однак не зареєструвала ці земельні ділянки у передбаченому чинним законодавством порядку та не отримала державні акти. За наведених обставин нотаріусом відмовлено позивачу в оформленні спадщини в нотаріальному порядку, після смерті матері ОСОБА_3.

В судове засідання позивач та її представник не з`явилися, однак на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому зазначено, що позовні вимоги відповідач визнає, оскільки вони є обґрунтованими та такими що підлягають до задоволення. Окрім того, представник відповідача просить розгляд справи проводити у його відсутності.

Третя особа нотаріус Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, однак від неї на адресу суду надійшла заява, в якій вона просить справу розглядати у її відсутності.

Оскільки, особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, тому відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, суд вважає можливим проведення розгляду справи без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Враховуючи те, що позивачем подані достатні докази, що підтверджують позовні вимоги та даний позов визнаний відповідачем, суд вважає, що є підстави ухвалення рішення у справі відповідно до ч. 3 ст.200 ЦПК України у підготовчому судовому засіданні.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається із змісту ч.1 ст.1125 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4, який проживав в м. Тернопіль, помер 22.11.1998 року і після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася із земельних ділянок для ведення садівництва; загальною площею 0,0578 га кадастровий номер :01:001:0039 та загальною площею 0,0606 га кадастровий номер :01:001:0038, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області.

Із свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою 17.09.1999 року серії АВВ № 687191 вбачається, що після померлого 22.11.1998 року ОСОБА_4 спадкоємцем спадкового майна - земельної ділянки для ведення садівництва, загальною площею 0,0606 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, яка належала ОСОБА_4, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 04013, виданого на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області від 13.05.1994 року і зареєстрованого в ОСОБА_2 сільській раді Збаразького району Тернопільської області в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 05.09.1995 року № 35, є ОСОБА_3.

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою 17.09.1999 року серії АВВ № 687192, після померлого 22.11.1998 року ОСОБА_4 спадкоємцем спадкового майна, що складається із земельної ділянки для ведення садівництва, загальною площею 0,0585 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, яка належала ОСОБА_4, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР № 04232, виданого на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Збаразькою районною державною нотаріальною конторою 10.04.1998 року і зареєстрованого в ОСОБА_2 сільській раді Збаразького району Тернопільської області в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 139, є ОСОБА_3.

ОСОБА_3, яка проживала і на день смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 05.06.2015 року.

Позивач ОСОБА_1, після смерті матері ОСОБА_3, прийняла спадщину за законом, по факту спільного проживання та реєстрації за однією адресою разом із спадкодавцем, про що подала заяву до нотаріальної контори, за якою Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №254/2016.

Постановою державного нотаріуса від 05.05.2016 року спадкоємцю ОСОБА_1 відмолено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки для ведення садівництва, загальною площею 0,0578 га кадастровий номер :01:001:0039 та загальною площею 0,0606 га кадастровий номер :01:001:0038, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, по причині відсутності документа, що посвідчує право власності спадкодавця на вищевказані земельні ділянки, оскільки спадкодавець ОСОБА_3 фактично прийнявши спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_4, не завершила оформлення прийнятого в спадок вказаного спадкового майна.

Статтею 23 Земельного кодексу України в редакції 1990 року, що діяв на час відкриття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4 та прийняття спадщини спадкоємцем ОСОБА_3, передбачено, що право власності на землю посвідчується державними актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними Радами народних депутатів, форми яких затверджуються Верховною радою України.

Згідно ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень» в редакції Закону № 1878 від 11.02.2010 року, державна реєстрація прав є обовязковою. Інформація про право на нерухоме майно та їх обтяження підлягає внесенню до Державного реєстру прав. Права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Згідно перевірки, проведеної нотаріусом, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, реєстрація права власності на земельні ділянки для індивідуального садівництва, загальною площею 0,0578 га та загальною площею 0,0606 га, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області за ОСОБА_3 не проводилась,

Таким чином спадкоємець ОСОБА_3 отримавши 17.09.1999 року свідоцтва про прийняття спадщини за законом на земельні ділянки для індивідуального садівництва, загальною площею 0,0578 га та загальною площею 0,0606 га, для завершення реєстрації свого права власності на вказані земельні ділянки повинна була отримати державні акти, які видавалися і реєструвалися сільською Радою народних депутатів.

Проаналізувавши докази по справі суд вважає, що за позивачем ОСОБА_1 необхідно визнати право власності на спадкове майно - земельні ділянки для ведення садівництва, загальною площею 0,0578 га та загальною площею 0,0606 га, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області, за законом, оскільки позивач прийнявши спадщину після смерті 05.06.2015 року ОСОБА_3, не може в нотаріальному порядку оформити право власності, з тих причин, що спадкодавець ОСОБА_3 фактично прийнявши спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_4, не завершила оформлення прийнятого в спадок спадкового майна - земельних ділянок для ведення садівництва, загальною площею 0,0578 га та загальною площею 0,0606 га, не провівши державну реєстрацію успадкованих земельних ділянок.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 1125, 1264, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 12, 81, 141, 200, 263, 265, 268, 352 ЦПК України, суд,

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.06.2015 року ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку для ведення садівництва, загальною площею 0,0578 га кадастровий номер :01:001:0039, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом, після померлої 05.06.2015 року ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку для ведення садівництва, загальною площею 0,0606 га кадастровий номер :01:001:0038, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Збаразького району Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя : Щербата Г.Р.