Справа № 291/165/18
Ружинський районний суд Житомирської області
У Х В А Л А

17 травня 2018 року

Ружинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Грека М.М.,

за участю секретаря Кащук Л.С.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт.Ружині Житомирської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Продовольча компанія Зоря Поділля про визнання припиненим договору оренди землі, зобов'язання повернути земельну ділянку,

в с т а н о в и в:

В лютому 2018 року позивачка ОСОБА_3 звернулась з позовом до ТОВ "Продовольча компанія "Зоря Поділля", в якому, посилаючись на закінчення строку дії договору оренди землі, укладеного між сторонами, просила суд визнати вказаний договір оренди землі від 01.02.2018р. таким, що припинив свою дію та зобов'язати відповідача повернути їй її земельну ділянку площею 3.7131 га, розташовану на території Мовчанівської сільської ради Ружинського району Житомирської області.

17.05.2018р. під час судового засідання сторони по справі звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди, в якій вказують на те, що досягли мирової угоди і просять її затвердити та закрити провадження у справі.

В судовому засіданні представники сторін підтримали заяву про затвердження мирової угоди та просили її задовольнити. Зазначили, що укладання угоди є добровільним, усі умови угоди можуть бути ними виконані, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст.256 ЦПК України, їм зрозумілі.

Заслухавши пояснення представників сторін , онайомившись із змістом мирової угоди, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст.207 ЦПК України , мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

З огляду на зміст мирової угоди, укладеної між сторонами по справі та пояснення їх представників, надані в судовому засіданні, суд не вбачає наявності підстав для відмови в задоволенні даної мирової угоди, оскільки мирова угода, яка укладена між сторонами, не суперечить законодавству, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, укладена в інтересах сторін по справі, а тому вважає за можливе заяву задовольнити та затвердити мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Продовольча компанія Зоря Поділля про визнання припиненим договору оренди землі, зобов'язання повернути земельну ділянку.

Враховуючи викладене та керуючись п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України , суд дійшов висновку про закриття провадження по даній справі.

Оскільки сторони по початку розгляду справи по суті уклали мирову угоду, тому суд, керуючись положенням ч.1 ст.142 ЦПК України, повертає позивачці з державного бюджету судовий збір у розмірі 50 відсотків , сплачених нею при подачі позову до суду.

В іншій частині судовий збір позивачка, як вбачається з її заяви, просить покласти на неї.

Керуючись ст.ст.207, 260-261 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представників сторін по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Продовольча компанія Зоря Поділля про визнання припиненим договору оренди землі, зобов'язання повернути земельну ділянку, про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 17.05.2018р. по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Продовольча компанія Зоря Поділля про визнання припиненим договору оренди землі, зобов'язання повернути земельну ділянку, на наступних умовах:

1. Після збирання врожаю 2018 року відповідач ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю "Продовольча компанія "Зоря Поділля" повертає позивачу ОСОБА_3 земельну ділянку, площею 3.7131 га, кадастровий номер :02:000:0007, яка належить їй на праві власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №894095, відповідно до умов пункту 23 Договору оренди землі від 01.02.2008року, по акту приймання-передачі, на протязі 3-х днів з моменту отримання позивачем повідомлення відповідача про збір врожаю 2018 року.

2. Позивач ОСОБА_3 на протязі 3-х робочих днів з моменту отримання повідомлення відповідача ТОВ "Продовольча компанія "Зоря Поділля" про збір врожаю 2018 року, встановлює (відновлює) межі належної їй земельної ділянки площею 3.7131 га, кадастровий номер :02:000:0007, які у відповідності з чинним законодавством погоджує з суміжними землевласниками (землекористувачами).

3. Відповідач ТОВ "Продовольча компанія "Зоря Поділля" сплачує позивачу ОСОБА_3 орендну плату, визначену умовами пункту 11 Договору від 01.02.2008р., в натуральній формі - 15.95 цнт пшениці, або в грошовій формі, еквівалентній вартості пшениці за цінами на відповідну продукцію за вибором позивача.

4. Позивач ОСОБА_3 зобов'язується до збору відповідачем ТОВ "Продовольча компанія "Зоря Поділля" врожаю 2018 року не вчиняти будь-яких дій, які б перешкоджали відповідачу користуватись земельною ділянкою, площею 3.7131 га, кадастровий номер :02:000:0007, призначеною для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходитьсмя на території Мовчанівської сільської ради Ружинського району Житомирської області.

5. Сторони узгоджують те, що перехід права власності на земельну ділянку до іншої особи ( у тому числі і в порядку спадкування) не є підставою для зміни умов мирової угоди, у тому числі щодо строків повернення земельної ділянки.

6. Відповідач ТОВ "Продовольча компанія "Зоря Поділля" після збирання врожаю на земельній ділянці, належній позивачці ОСОБА_3, не буде здійснювати на ній будь-яких польових робіт.

7. Позивач ОСОБА_3 відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача ТОВ "Продовольча компанія "Зоря Поділля" в повному обсязі.

8.Виконання мирової угоди сторонами починається з часу її затвердження судом.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю Продовольча компанія Зоря Поділля про визнання припиненим договору оренди землі, зобов'язання повернути земельну ділянку - закрити у зв'язку із затвердженням мирової угоди.

У разі невиконання умов затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченого законодавством для виконання судових рішень.

Повернути ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, податковий номер НОМЕР_1, з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при подачі позову до суду відповідно до квитанції №44 від 20.02.2018р. та №45 від 20.02.2018р., а саме: в сумі 704 грн. 80 коп.(Сімсот чотири гривні 80 копійок).

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Житомирської області з врахуванням п.15.5 Перехідних положень ЦПК України через суд першої інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

С суддя: ОСОБА_5