У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.05.2018 Справа №607/4728/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді В.М.Братасюка

за участі секретаря судового засідання Т.І. Созанської

позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду позов ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції в Тернопільській області, третя особа Головне управління державної казначейської служби України в Тернопільській області про стягнення заподіяної моральної шкоди , -

в с т а н о в и в:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває позов ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції в Тернопільській області, третя особа Головне управління державної казначейської служби України в Тернопільській області про стягнення заподіяної моральної шкоди в сумі 60 000 гривень, завданої протиправними діями працівників патрульної поліції внаслідок незаконного притягнення позивача до адміністративної відповідальності, що було встановлено рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області у справі №607/15656/17 від 01.03.2018 року.

Згідно п.6 ч.1 ст. 251 ЦПК України, Суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі обєктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається, в тому числі, в порядку адміністративного судочинства до набрання законної сили судовим рішенням у справі.

Встановлено, що ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 02.05.2018 року у провадженні №876/3304/18 Управлінню патрульної поліції в Тернопільській області поновлено строк на апеляційне оскарження рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області у справі №607/15656/178 від 01.03.2018 року, а дію самого рішення зупинено.

Також ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.05.2018 року призначено розгляд апеляційної скарги на 17.05.2018 року.

Враховуючи ту обставину, що вирішення позову ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції в Тернопільській області, третя особа Головне управління державної казначейської служби України в Тернопільській області про стягнення заподіяної моральної шкоди, залежатиме від результатів апеляційного розгляду скарги Управління патрульної поліції в Тернопільській області на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області у справі №607/15656/17 від 01.03.2018 року, оскільки саме апеляційний суд надасть оцінку правильності застосування судом першої інстанції норм матеріального та дотримання норм процесуального закону, в ході розгляду правомірності дій працівників патрульної поліції щодо притягнення позивача до адміністративної відповідальності, керуючись ст. 251, 353 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Провадження у справі № 607/4728/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління патрульної поліції в Тернопільській області, третя особа Головне управління державної казначейської служби України в Тернопільській області про стягнення заподіяної моральної шкоди, зупинити до набрання законної сили рішення Львівського апеляційного адміністративного суду у провадженні №876/3304/18 за результатами розгляду апеляційної скарги Управління патрульної поліції в Тернопільській області на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області у справі №607/15656/17 від 01.03.2018 року.

Ухвала набирає законної сили через пятнадцять днів з дня проголошення, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, ухвала набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України , до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі через суд першої інстанції, у 15-денний строк з дня проголошення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пятнадцяти днів з дня отримання копії.

Головуючий суддяОСОБА_3