ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 483/353/18
Провадження № 2-о/483/17/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03 травня 2018 року м. Очаків

Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Рак Л.М.

за участі секретаря Марчук І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Очакова цивільну справу за заявою ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа - Чорноморська сільська рада Очаківського району Миколаївської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

12 березня 2018 року ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_3 звернувся до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області з заявою про встановлення факту належності останній державних актів на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2. Свої вимоги обґрунтовував тим, що в зазначених актах, що посвідчують право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,05 га за цільовим призначенням - ведення особистого підсобного господарства та на земельну ділянку площею 0,25 га за цільовим призначенням - будівництво та обслуговування житлового будинку, які розташовані в с. Чорноморка Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області, прізвище власниці помилково вказано «ОСОБА_2», тоді як за паспортом вона «ОСОБА_2», крім того в державному акті серії НОМЕР_1 помилково вказано, що землю передано для ведення особистого «дідсобного» господарства замість «підсобного». Посилаючись на те, що встановлення даного факту має для ОСОБА_3 юридичне значення, просив про задоволення заяви.

Заявниця ОСОБА_3 та її представник в судове засідання не з'явилися, представник заявниці надав заяву про розгляд справи за їх відсутності, в якій також зазначив, що заяву підтримує та просить про її задоволення. Крім того, просив долучити до матеріалів справи витяг з рішення виконавчого комітету Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області № 76 від 26 грудня 1996 року.

Представник заінтересованої особи - Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області в судове засідання не з'явився, до суду надана заява про розгляд справи без участі представника, проти задоволення заяви ОСОБА_3 не заперечують.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного.

У відповідності з п. 6 ст. 315 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Як вбачається з державного акту серії НОМЕР_1 на право приватної власності на землю, що виданий 17 січня 1997 року за № 173 Чорноморською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому цієї ж ради № 76 від 26 грудня 1996 року, ОСОБА_2 для ведення особистого дідсобного господарства була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,05 га, що розташована на території с. Чорноморка Чорноморської сільської ради народних депутатів по АДРЕСА_1 (а.с.5).

Відповідно до державного акту серії НОМЕР_2 на право приватної власності на землю, що виданий 17 січня 1997 року за № 1807 Чорноморською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому цієї ж ради № 76 від 26 грудня 1996 року, ОСОБА_2 для будівництва та обслуговування житлового будинку була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,25 га, що розташована на території с. Чорноморка Чорноморської сільської ради народних депутатів по АДРЕСА_1 (а.с.6).

Проте, з оглянутого в судовому засіданні витягу з рішення виконавчого комітету Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області № 76 від 26 грудня 1996 року вбачається, що земельну ділянку по вул. Очаківській для будівництва житлового будинку площею 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства 0,05 га було виділено у приватну власність ОСОБА_2.

Крім того, згідно паспортних даних серії НОМЕР_3, що виданий 10 вересня 2003 року Очаківським МРВ УМВС України в Миколаївській області, прізвище заявниці ОСОБА_2, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чорноморка Очаківського району Миколаївської області та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.4).

Зазначені вище докази у своїй сукупності доводять той факт, що при видачі спірних правовстановлюючих документів в прізвищі власниці земельної ділянки була допущена помилка, замість «ОСОБА_2», зазначено «ОСОБА_2», а відтак державні акти на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 та серії НОМЕР_5 видані 17 січня 1997 року Чорноморською сільською Радою народних депутатів на ім'я ОСОБА_2, фактично належать заявниці ОСОБА_2 та крім того в державному акті серії НОМЕР_4 допущена помилка щодо зазначення цільового призначення земельної ділянки замість «підсобного» зазначено «дідсобного».

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати своє право власності на земельну ділянку, а тому вимоги представника заявниці є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 294, 315, 317 Цивільного процесуального кодексу України, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа - Чорноморська сільська рада Очаківського району Миколаївської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4, що виданий 17 січня 1997 року на ім'я ОСОБА_2 зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 173 Чорноморською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Чорноморської сільської ради народних депутатів № 76 від 26 грудня 1996 року, який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 0,05 га, за цільовим призначенням - для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в с. Чорноморка Очаківського району Миколаївської області АДРЕСА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5, що виданий 17 січня 1997 року на ім'я ОСОБА_2 зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 1807 Чорноморською сільською радою народних депутатів на підставі рішення виконкому Чорноморської сільської ради народних депутатів № 76 від 26 грудня 1996 року, який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, за цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована в с. Чорноморка Очаківського району Миколаївської області АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: