Справа№592/3003/18
Провадження №2-о/592/103/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2018 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого - судді Бичкова І.Г.,

за участю секретаря судового засідання: Троценко Ю.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Сумська міська рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин і в обґрунтування заявлених вимог вказав про те, що він є спадкоємцем після батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Суми. Спадщину після батька він прийняв шляхом спільного проживання на день відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1. До складу спадкового майна батька входить право на земельну частку (пай), що належало ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка була матір'ю ОСОБА_4, яка в свою чергу є матір'ю заявника та дружиною померлого ОСОБА_2.

Мати заявника - ОСОБА_4 фактично прийняла спадщину після померлої матері ОСОБА_3, шляхом спільного проживання на день відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1, але не встигла оформити спадкових прав і померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Батько заявника - ОСОБА_1 прийняв спадщину після померлої дружини ОСОБА_4, шляхом спільного проживання на день відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1, але також не встиг оформити спадкових прав.

19 лютого 2018 року заявник через свого представника за довіреністю ОСОБА_5 звернувся до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Саумової Н.Ю. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого батька ОСОБА_2

Нотаріусом було заведено спадкову справу № 2/2018 (номер у спадковому реєстрі 62029094) та надано листа від 19.02.2018 року № 45/02-14. Відповідно до листа для оформлення спадкових прав на право на земельну частку (пай), що належало ОСОБА_3, необхідно надати докази родинних та інших відносин спадкоємців із спадкодавцем. На підтвердження факту родинних відносин ОСОБА_4 із ОСОБА_3 надано відповідь Державного архіву Сумської області № 1 від 16.01.2006 року щодо актового запису про народження дитини «ОСОБА_13», де вказані відомості про матір «ОСОБА_14». Приватний нотаріус в листі зазначив, що із поданих документів неможливо встановити родинний зв'язок померлої ОСОБА_4 із матір'ю ОСОБА_3, що унеможливлює видачу на ім'я заявника свідоцтва про право на спадщину за законом.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_4 із матір'ю ОСОБА_3 необхідні заявнику для оформлення спадкових прав на право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_8.

До початку судового засідання від представника заявника за довіреністю ОСОБА_5 надійшла заява про розгляд справи у його відсутність. Заявлені вимоги заявника підтримав.

Заінтересована особа - представник Сумської міської ради у судове засідання не з'явився, надав суду відзив, в якому не заперечував проти задоволення заявлених вимог заявника. Справу просив розглянути без участі представника Сумської міської ради.

Відтак суд дійшов висновку про можливість розгляду справи у відсутність сторін, що у повній мірі узгоджується та не суперечить положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та перевіривши письмові матеріали справи, встановивши такі юридичні факти та відповідні їм правовідносини, дійшов наступного висновку.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З архівного витягу № 1 від 16.01.2006 року з Державного архіву Сумської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилась ОСОБА_9. У її свідоцтві про народження в графі «батько» зазначений ОСОБА_10 українець, в графі «мати» зазначена ОСОБА_11 українка.

Із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 Москаленківської сільською радою Білопільського району Сумської області за актовим записом № 18, вбачається, що 20.09.1952 року ОСОБА_12 (російською) зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 (російською) і змінила прізвище з ОСОБА_12 (російською) на ОСОБА_2 (російською).

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 Барановською сільською радою Сумського району Сумської області за актовим записом № 25, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року народився ОСОБА_1. Його батьками записані: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, виданим 28.11.1994 року відділом ЗАГС Ковпаківського райвиконкому м. Суми.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати заявника - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 08.05.2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ковпаківського районного управління юстиції міста Суми за актовим записом № 701.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, виданим 24.06.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Сумського міського управління юстиції Сумської області за актовим записом № 1875.

19.02.2018 року представник заявника за довіреністю ОСОБА_5 звернувся до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Саумової Н.Ю. з заявою про видачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого батька ОСОБА_2

Нотаріусом було заведено спадкову справу № 2/2018 (номер у спадковому реєстрі 62029094) та надано листа від 19.02.2018 року № 45/02-14. Відповідно до листа для оформлення спадкових прав на право на земельну частку (пай), що належало ОСОБА_3, необхідно надати докази родинних та інших відносин спадкоємців із спадкодавцем. На підтвердження факту родинних відносин ОСОБА_4 із ОСОБА_3 надано відповідь Державного архіву Сумської області № 1 від 16.01.2006 року щодо актового запису про народження дитини «ОСОБА_13», де вказані відомості про матір «ОСОБА_14». Приватний нотаріус в листі зазначив, що із поданих документів неможливо встановити родинний зв'язок померлої ОСОБА_4 із матір'ю ОСОБА_3, що унеможливлює видачу на ім'я заявника свідоцтва про право на спадщину за законом.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_4 із матір'ю ОСОБА_8 необхідні заявнику для оформлення спадкових прав на право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_8.

Таким чином, на основі з'ясованих обставин, суд дійшов висновку про те, що заява ОСОБА_1, заінтересована особа - Сумська міська рада про встановлення факту родинних відносин, є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 265, 268, 272, 293, 315 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Сумська міська рада про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: те що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в місті Суми ОСОБА_8 є матір'ю померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року у місті Суми ОСОБА_4.

Рішення суду може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Сумської області через суд першої інстанції - Ковпаківський районний суд м. Суми, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Головуючий: І.Г. Бичков