Провадження №2/523/1089/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" квітня 2018 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді - Сувертак І.В.

при секретарі - Лінник І.А.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі,

справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди та супроводу батька дитини,

Установив

Позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом та просила надати їй дозвіл на виїзд малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, за межі України до Королівства Бельгія, Королівства Нідерланди та інших країн Шенгенської угоди, без згоди та супроводу батька дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 01 липня 2017 року по 28 серпня 2018 року, у супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 або у супроводі іншої уповноваженої матірю особи.

В обґрунтування вимог посилалася на те, що вона та відповідач перебували в зареєстрованому шлюбі, від якого мають малолітнього сина, який після розірвання шлюбу проживає з нею та знаходиться на її утриманні. З метою оздоровлення дитини, розширення кругозору та сприяння розвитку здібностей сина до вивчення іноземної мови вона має бажання та можливість забезпечити сину подорож до Королівства Бельгія, Королівства Нідерланди та інших країн Шенгенської угоди. Враховуючи вимоги чинного законодавства їй необхідно отримати дозвіл батька для виїзду дитини без його супроводу. Разом із тим, батько дитини такої згоди не надає, що і стало причиною звернення із зазначеним позовом до суду.

Представник позивача в судове засідання зявився, позов підтримав та наполягав на його задоволенні в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не зявлявся, про розгляд справи повідомлявся належним чином, надав на адресу суду клопотання (відзив) про розгляд справи у його відсутності та позовні вимоги визнав.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Так встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому шлюбі, який розірвано 30.11.2015р. Від шлюбу мають малолітнього сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, який після розірвання шлюбу проживає з матірю та знаходиться на її утриманні. З метою оздоровлення дитини, розширення кругозору та сприяння розвитку здібностей сина до вивчення іноземної мови, ОСОБА_1 має бажання та можливість забезпечити сину подорож до Королівства Бельгія, Королівства Нідерланди та інших країн Шенгенської угоди з 01 липня 2017 року по 28 серпня 2018 року. Враховуючи вимоги чинного законодавства їй необхідно отримати дозвіл батька для виїзду дітей без його супроводу. Разом із тим, батько дітей такої згоди не надавав.

Правовідносини, які виникли між сторонами по справі регулюються Сімейним кодексом України, Законом України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України», правилами перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57.

Виходячи зі змісту ст. ст.1,3,4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» передбачено, що громадянин України має право виїхати з України. Правила перетинання державного кордону України громадянами України встановлюється Кабінетом Міністрів України відповідно до цього Закону та інших законів України. За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

За правилами перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 в редакції Постанови КМУ від 25.08.2010 року № 724 (п.п. 3-5), виїзд з України громадян, які не досягли 16 річного віку, здійснюється за згодою обох батьків та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду досягли 18-річного віку. Виїзд громадян, які не досягли 16-річного віку, у супроводі одного із батьків або інших осіб, уповноважених одним із батьків з нотаріально посвідченою згодою здійснюється: 1) за нотаріально посвідченою згодою другого із батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування в цій державі, якщо другий із батьків відсутній у пункті пропуску; 2) без нотаріально посвідченої згоди другого із батьків у разі пред`явлення зокрема рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку без згоди та супроводу другого із батьків. Виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі осіб, які уповноважені обома батьками, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою обох батьків із зазначенням держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі.

Згідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Таким чином, суд приходить до висновку про те, що вимоги ОСОБА_1 в частині надання дозволу на виїзд дитини без супроводу батька підлягає частковому задоволенню а саме на період з 01 липня 2017 року по 28 серпня 2018 року та у супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4. Тобто, при постановленні рішення щодо надання дозволу на виїзд за кордон малолітньої дитини без згоди та супроводу батька та посиланні на Закон України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» суду слід зазначати дозвіл на конкретний виїзд (одноразовий, багаторазовий), з визначенням його (їх) початку й закінчення.

Враховуючи зазначене, суд задовольняє позовні вимоги ОСОБА_1 частково.

Керуючись ст.ст. 4-7,1-13,17- 18,109,131,137, 200ч3, 211,223,259, 263-265, 268, 352,354 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди та супроводу батька дитини задовольнити частково.

Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, дозвіл на виїзд малолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, за межі України до Королівства Бельгія, Королівства Нідерланди та інших країн Шенгенської угоди, без згоди та супроводу батька дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 01 липня 2017 року по 28 серпня 2018 року , у супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У разі проголошення у судовому засіданні тільки вступної та резолютивної частин рішення суд повідомляє, коли буде складно повне рішення.

Повний текст рішення складено 04 травня 2018 року.

Суддя