Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/567/18

2-о/330/30/2018

"08" травня 2018 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Нестеренко Т.В.

при секретарі Корнієнко М.М.

за участю представника позивача адвоката ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території АР Крим,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території АР Крим, мотивуючи тим, що 16 березня 2013 року її син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 уклав шлюб з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 про що відділом державної реєстрації актів про шлюб реєстраційної служби Євпаторійського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим зроблено відповідний актовий запис в Книзі реєстрації шлюбів за №118. 20 травня 2915 року її невістка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 перебуваючи на тимчасово окупованій території АР Крим народила сина ОСОБА_5. В наступний час не має можливості зареєструвати народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 у відділах реєстрації актів цивільного стану на території України оскільки у відповідності до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. Враховуючи вищенаведене вона у відповідності до ст. 257 ЦПК України вирішила звернутись до суду з метою встановлення факту народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 дитини, а саме сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. Відповідно до ст. 317 ЦПК України Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів . цивільного стану та п.2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видасться закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження он тини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться па підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охороні здоров'я України від 08 серпня 2006року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоровя за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9. Відповідно до п.4 ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Відповідно до ч.2 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб». Відповідно до п.11 ч. І ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Факт того що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 народили 20 травня 2915 року у місті Євпаторія Автономної Республіки Крим. Україна сина ОСОБА_5 підтверджується доданими до заяви документами та за необхідністю додатково буде підтверджено показами свідків у судовому засіданні. Відповідно до ст.317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Відповідно до ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Таким чином просить встановити юридичний факт народження дитини - ОСОБА_5, який народився, 20 травня 2015 року у місті Євпаторія Автономної Республіки Крим, України у матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка зареєстрована за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне, вул.. Комунарів, 66 та батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянина України, який зареєстрований за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне вул. Комунарів буд. 71; 2. Зобов'язати Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області поновити актовий запис про народження - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження місто Євпаторія Автономної Республіки Крим, України яка за рахунком перша дитина, живонароджена. Мати: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, яка зареєстрована за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне, вул.. Комунарів, 66. Батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянин України, який зареєстрований за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне вул. Комунарів буд. 71; 3. Зобов'язати Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області видати свідоцтво про народження - ОСОБА_5. ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження місто Євпаторія Автономної Республіки Крим, України яка за рахунком перша дитина, живонароджена. Мати: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, яка зареєстрована за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне, вул.. Комунарів, 66. Батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянин України, який зареєстрований за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне вул. Комунарів буд. 71; 4. Допустити негайне виконання рішення суду.

В судовому засіданні представник заявника, адвокат ОСОБА_1, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи, в.о. начальника Якимівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, надала до суду письмову заяву, в якій просить розглядати справу за її відсутності, проти встановлення юридичного факту народження дитини не заперечує.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд приходить до наступного. Судом встановлено, що 16 березня 2013 року син заявника ОСОБА_2 (а.с.5-7), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 уклав шлюб з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що відділом державної реєстрації актів про шлюб реєстраційної служби Євпаторійського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим зроблено відповідний актовий запис в Книзі реєстрації шлюбів за №118 (а.с.8-12). 20 травня 2915 року її невістка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 перебуваючи на тимчасово окупованій території АР Крим народила сина ОСОБА_5 (а.с. 13-14). В наступний час не має можливості зареєструвати народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 у відділах реєстрації актів цивільного стану на території України оскільки у відповідності до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні.

Факт народження дитини підтверджується копією свідоцтва про народження № 571, виданого 02.06.2015 року Євпаторійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (а.с.13-14).

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»будь-який акт (рішення, документ) є недійсним і не створює правових наслідків.

Статтею 7 Закону України «Про громадянство України»передбачено, що особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно ч.1ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження її дитини.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтва про народження його дитини, виданого державним органом України.

Відповідно до ст. 317 ЦПК Українисуд вважає за можливе допустити рішення до негайного виконання в частині щодо встановлення факту народження.

Керуючись ст.ст.12, 13, 18, 258, 263, 265, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, ст. 144 СК України, ст. Закону України «Про громадянство України», ст.ст. 9, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території АР Крим - задовольнити в повному обсязі.

Встановити юридичний факт народження дитини - ОСОБА_5, який народився, 20 травня 2015 року у місті Євпаторія Автономної Республіки Крим, України у матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка зареєстрована за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне, вул.. Комунарів, 66 та батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянина України, який зареєстрований за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне вул. Комунарів буд. 71;

Зобов'язати Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області поновити актовий запис про народження - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження місто Євпаторія Автономної Республіки Крим, Україна яка за рахунком перша дитина, живонароджена. Мати: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, яка зареєстрована за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне, вул.. Комунарів, 66. Батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянин України, який зареєстрований за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне вул. Комунарів буд. 71.

Зобов'язати Якимівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області видати свідоцтво про народження - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження місто Євпаторія Автономної Республіки Крим, України яка за рахунком перша дитина, живонароджена. Мати: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, яка зареєстрована за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне, вул.. Комунарів, 66. Батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянин України, який зареєстрований за адресою: Україна, Запорізька область, Якимівський район, с. Мирне вул. Комунарів буд. 71;

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення Якимівського районного суду Запорізької області, може бути подана безпосередньо до Апеляційного суду Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення та в порядку ст. 354 ЦПК України.

Суддя: Т.В. Нестеренко