Справа № 324/315/18
Провадження № 2-о/324/25/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2018 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

при секретарі Басараб А.О.,

за участю:

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Пологи цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Дубровицького районного нотаріального округу Рівненської області ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

27 лютого 2018 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеною заявою, яку в подальшому уточнив, вказуючи, що він народився 05 червня 1940 року. Його матірю є ОСОБА_3, яка проживала постійно у Рівненській області.

ОСОБА_3 померла 15 липня 1970 року.

Він, заявник, з Державного архіву Рівненської області отримав довідку, згідно якої первинний актовий запис про його, ОСОБА_1, народження, не зберігся.

Згідно свідоцтва про народження, яке видане в 1965 році і викладене російською мовою, його, заявника, прізвище, і прізвище його матері зазначені як «Мисько», свідоцтво про його народження, викладене українською мовою, у нього відсутнє.

За його заявою Пологівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 05 жовтня 2017 року видав повторно свідоцтво про смерть його матері, в якому на державній українській мові прізвище матері зазначене як «Мисько».

У паспорті на його імя його, ОСОБА_1, прізвище зазначене як «Місько».

Розбіжності у написанні прізвища його, заявника, і його матері перешкоджають довести в установах і організаціях, куди він звертається з питання щодо оформлення своїх спадкових прав, факт родинних відносин між ним, ОСОБА_1, і померлою 15 липня 1970 року ОСОБА_3.

Тому заявник ОСОБА_1 просить постановити судове рішення, яким встановити юридичний факт, що він є рідним сином ОСОБА_3, яка померла 15 липня 1970 року.

У судовому засіданні заявник підтримав свою заяву, просив задовольнити її з зазначених у ній підстав.

Приватний нотаріус Дубровицького районного нотаріального округу Рівненської області ОСОБА_2 як заінтересована особа у справі, будучи завчасно повідомленим про місце, дату і час судового засідання, у судове засідання не прибув, з заявами про розгляд справи в його відсутність або про відкладення розгляду справи з певних підстав до суду не звертався, не надав суду заперечень проти заяви ОСОБА_1 У звязку з зазначеним суд розглядає справу у відсутності заінтересованої особи за наявних у справі доказів з постановленням заочного рішення відповідно до ч.1 ст.280 ЦПК України, проти чого не заперечував заявник.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що вона є дружиною заявника у справі ОСОБА_1 Вони з ОСОБА_1 побралися в 1964 році. ОСОБА_5 ОСОБА_6 ОСОБА_7 проживала постійно у Рівненській області, а вони проживали спочатку в с.Вербове Пологівського району Запорізької області, а потім переїхали жити до м.Пологи Запорізької області, де проживають і зараз. Вони з чоловіком декілька разів їздили до Рівненської області у гості до матері чоловіка. Свекруха померла у 1970 році за місцем свого постійного проживання. Їй, свідку, достеменно відомо, що померла у 1970 році ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1.

Суд, вислухав у судовому засіданні заявника, свідка, беручи до уваги відсутність заперечень проти заяви ОСОБА_1 від заінтересованої особи, дослідивши письмові докази у справі, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Згідно п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З копії паспорта громадянина України серії СВ №629118, виданого Пологівським РВ УМВС України в Запорізькій області 27 липня 2002 року, судом встановлено, що заявник згідно паспортних даних має прізвище ОСОБА_1; ОСОБА_1 народився 05 червня 1940 року (а.с.4).

З копії свідоцтва про народження серії VI-УР №353795, виданого Пологівським райЗАГСом 30 липня 1965 року, актовий запис №105, викладеного російською мовою, «Мисько Адам Павлович» народився у 1940 році, його матірю зазначена «Мисько Александра Мироновна» (а.с.3).

З копії свідоцтва про смерть серії I-ЖС №398596, виданого повторно Пологівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 05 жовтня 2017 року, актовий запис №11, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла у с.Рудня Дубровицького району Рівненської області у віці 72 років 15 липня 1970 року (а.с.6).

З копії відповіді заступника начальника Управління державної реєстрації начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області №7521/04.1-06-83 від 11 грудня 2017 року на адресу Пологівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області і ОСОБА_1 вбачається, що метричні книги про народження за 1937-1943 роки по с.Рудня (відносилося до церкви с.Бережниця та с.Висоцьк) збереглися частково; актовий запис про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 відсутній (а.с.8).

Проаналізував добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що свідченнями свідка і письмовими доказами у справі знайшов підтвердження юридичний факт того, що ОСОБА_1, який народився 05 червня 1940 року, дійсно є сином ОСОБА_3, у звязку з чим заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.280,293,315,353,354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Дубровицького районного нотаріального округу Рівненської області ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, який народився 05 червня 1940 року, є сином ОСОБА_3, яка померла 15 липня 1970 року.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою заінтересованої особи. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Кацаренко І.О.