Справа № 591/1516/18
Провадження № 2-о/591/105/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2018 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Сидоренко А.П.

з участю секретаря судового засідання - Майбороди А.О.,

представника заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Пісківська сільська рада Буринського району Сумської області, приватний нотаріус Буринського районного нотаріального округу Головенська Людмила Вікторівна про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_2 23 березня 2018 року звернулася до суду з вказаною заявою та свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Піски Буринського району Сумської області помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканець с.Піски Буринського району Сумської області. Його спадкоємцем за законом є рідна сестра - ОСОБА_2. Інших спадкоємців немає. Заявник спадщину прийняла шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном. До складу спадщини померлого входить наступне спадкове майно: земельна ділянка площею 0,11 га , що розташована на території Пісківської сільської ради Буринського району Сумської області, для ведення товарного сількогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 виданого Пісківською сільською радою народних депутатів 30.08.2002 р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1606; земельна ділянка площею 1,95 га, що розташована на території Пісківської сільської ради Буринського району Сумської області, для ведення товарного сількогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого Пісківською сільською радою народних депутатів 30.08.2002 р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1605.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину на дане спадкове майно ОСОБА_2 звернулась до приватного нотаріуса Буринського районного нотаріального округу Головенської Л.В. Під час вивчення правовстановлюючих документів та обставин спадкової справи було встановлено обставини, що унеможливлюють видачу свідоцтва про право на спадщину за законом - не підтверджуються родинні відносини між ОСОБА_4 та його сестрою ОСОБА_2, оскільки у актовому записі про народження та про смерть ОСОБА_4 його прізвище зазначено «ОСОБА_4», а у свідоцтві про народження та про одруження спадкоємця ОСОБА_2 її прізвище зазначено «ОСОБА_2». Зазначені обставини виправити в відділі органах ДРАЦС неможливо і іншим способом встановити даний факт ніж шляхом звернення до суду не можливо.

Посилаючись на зазначені обставини, просить суд постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_4 був її братом.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 30 березня 2018 року було відкрито провадження по зазначеній справі, залучено в якості заінтересованої особи приватного нотаріуса Буринського районного нотаріального округу Головенську Л.В. та призначено судовий розгляд на 26 квітня 2018 року.

В судове засідання заявник Страродуб С.М. не з'явилася, її представник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Пісківської сільської ради Буринського району Сумської області та заінтересована особа приватний нотаріус Буринського районного нотаріального округу Головенська Л.В. в судове засідання не з'явилися. Про час і місце судового засідання повідомлені належним чином, надали суду заяви, в яких просять розглядати справу без їх участі, заперечень проти задоволення заяви не мають.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 8).

Згідно копії витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №2 вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 с. Глушець, Білопольського району, Сумської області, в графі відомості про батька зазначено «ОСОБА_3», в графі відомості матір «ОСОБА_5» (а.с.9).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Піски, Буринського району, Сумської області; в графі батьки зазначено батько - «ОСОБА_3», мати - «ОСОБА_5» (а.с.10).

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_7 і ОСОБА_2 одружились 21 лютого 2002 року, про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено запис за №116, місце реєстрації: Сумський міський відділ реєстрації актів громадянського стану Сумського обласного управління юстиції; прізвище після одруження чоловіка та дружини - ОСОБА_7 (а.с.11).

В довідці Пісківської сільської ради Буринського району Сумської області від 20 лютого 2018 року №02-28/83 зазначено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 був зареєстрований та постійно проживав у АДРЕСА_1 Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла ОСОБА_2 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном. Заповіт від імені ОСОБА_4 Пісківською сільською радою не посвідчувався (а.с. 13).

Розбіжності в написанні прізвища заявника ОСОБА_2 та її брата - ОСОБА_4, призвели до труднощів у оформленні спадщини після його смерті.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та заявником, а саме того що ОСОБА_4 є братом ОСОБА_2 підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11

Таким чином, виходячи з наведеного, суд вважає за необхідне, встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_4 є рідним братом ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 76-80, 315-317 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2, РНОКПП: НОМЕР_1) задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканець с. Піски Буринського району Сумської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідним братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Зарічний районний суд м. Суми.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення виготовлене 03 травня 2018 року.

Суддя А.П.Сидоренко