Справа № 131/121/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2018

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олексієнка О.Ю.

при секретарі Телевань С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дашівської селищної ради Іллінецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, ціна позову 70025,80 грн.,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дід - ОСОБА_3, який на день смерті мав у власності житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1, та земельну ділянку загальною площею 0,45 га, розташовану по АДРЕСА_1, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку та ведення особистого селянського господарства, надану відповідно до рішення 18 сесії 21 скликання Кальницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 01 квітня 1994 року.

За життя ОСОБА_3 заповіту не залишив. Спадкоємцем першої черги за законом після його смерті є його дочка - мати позивача ОСОБА_4, яка відмовилася від прийняття спадщини на користь своєї дочки ОСОБА_1

Таким чином, позивач є єдиним спадкоємцем п'ятої черги в порядку спадкування за законом після смерті діда, інших спадкоємців немає.

Оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку позивач не може, оскільки за життя дід не виготовив правовстановлюючих документів на житловий будинок. Разом з тим, у свідоцтві про смерть дід записаний як «ОСОБА_3» тоді, як в інших документах - «ОСОБА_3».

Крім того, рішенням 18 сесії 21 скликання Кальницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 01 квітня 1994 року ОСОБА_3 було надано земельну ділянку загальною площею 0,45 га, розташовану по АДРЕСА_1 тоді, як згідно технічної документації земельна ділянка має загальну площу 0,35 га, з яких 0,25 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,1003 га - для ведення особистого селянського господарства.

Тому позивач просить суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, який записаний як батько в свідоцтві про народження її матері ОСОБА_6, серії НОМЕР_1, виданому 03 квітня 1964 року Кальник с/ЗАГС Гайсинського району Вінницької області, є одна і та ж особа, а також визнати за нею право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті діда.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, натомість подала до суду заяву, в якій свої позовні вимоги підтримала повністю, просить їх задоволити та розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача Дашівської селищної ради Іллінецького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, натомість селищний голова подав до суду відзив на позовну заяву, в якому просить справу розглядати за відсутності представника ради, щодо задоволення позову не заперечує.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, натомість подала до суду заяву, в якій позовні вимоги визнала повністю, щодо задоволення позову не заперечує, при цьому просить розглянути справу за її відсутності.

За таких обставин суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів і задовольнити позов з наступних підстав.

У відповідності зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи, або оголошення її померлою.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дід позивача - ОСОБА_3 (а.с.9). Вказане також підтверджується копією паспорта громадянина України позивача ОСОБА_1 (а.с.6), копією паспорта громадянина України відповідача ОСОБА_4 (а.с.7,8), копією свідоцтва про народження 26 лютого 1964 року ОСОБА_6 (а.с.10), копією свідоцтва про народження 13 квітня 1995 року ОСОБА_1 (а.с.11), копією свідоцтва про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (а.с.12), копією Дашівської селищної ради №19 від 09 січня 2018 року про те, що ОСОБА_5 (свідоцтво про народження НОМЕР_3) та ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть НОМЕР_4), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 одна і та ж людина (а.с.15).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права, обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Так, на день смерті ОСОБА_5 мав у власності житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1, що підтверджується копією техпаспорта на житловий будинок (а.с.21-23), довідкою виконкому Дашівської селищної ради №1048 від 26 грудня 2017 року про те, що житловий будинок, який успадковує ОСОБА_1 після смерті діда ОСОБА_3 дійсно знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.16). Також він мав у власності присадибну земельну ділянку, розташовану за тією ж адресою, що й будинок, надану відповідно до рішення 18 сесії 21 скликання Кальницької сільської ради від 01 квітня 1994 року (а.с.18).

Однак, після виготовлення технічної документації на земельну ділянку з'ясувалося, що земельна ділянка має загальну площу 0,35 га, з яких 0,25 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,1003 га - для ведення особистого селянського господарства (а.с.19,20).

Спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 є його дочка - мати позивача ОСОБА_4, яка відмовилася від прийняття спадщини на користь своєї дочки ОСОБА_1, про що свідчить її заява (а.с.17). Інших спадкоємців немає.

При цьому, позивач не може оформити своїх спадкових прав в нотаріальному порядку, через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожнаособа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України, є визнання права. Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до п. 3.5 ухвали спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»: набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Тому, враховуючи те, що позивач на час відкриття спадщинипостійно проживав разом із спадкодавцем, протягом шестимісячного строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не заявив про відмову від спадщини, оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку не може через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, суд приходить до висновку, що за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, яке знаходиться на території Дашівської селищної ради Іллінецького району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином, оцінюючи в сукупності всі досліджені у справі докази, суд визнає доведеними вимоги позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 1218, 1220, 1265, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 263, 264, 265 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, який згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 15 грудня 2005 року виконавчим комітетом Кальницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, що зазначений в графі «батько» свідоцтва про народження 26 лютого 1964 року ОСОБА_6, серії НОМЕР_1, виданого 03 квітня 1964 року Кальник с/ЗАГС Гайсинського району Вінницької області, є одна і та ж особа.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1, загальною площею 68,0 м2, в порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельні ділянки загальною площею 0,35 га, в тому числі земельна ділянка цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,25 га та земельна ділянка цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,1003 га, розташовані по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті діда ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення через Іллінецький районний суд.

Головуючий: