Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.05.2018 селище Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Грузман Т.В., при секретарі Степаненко Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, представник позивача адвокат ОСОБА_3, до Чутівської сільської ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог Оржицька державна нотаріальна контора, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися 27.03.2018 року до Оржицького районного суду Полтавської області із вищевказаним позовом.

Позов мотивували тим, що 09 квітня 2009 року померла їх мати ОСОБА_4, яка проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з по господарськими спорудами, що розташовані в с. Чутівка, вул. Миру, 25, Оржицького району Полтавської області.

Позивачі є спадкоємцями за законом. Спадщину вони прийняли, подавши відповідні заяви до Оржицької державної нотаріальної контори та юридично оформили частину спадкового майна.

Бажаючи юридично оформити спадкові права на житловий будинок після смерті чоловіка, позивачі звернулися до Оржицької державної нотаріальної контори із заявами про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом, проте, нотаріусом у видачі свідоцтва їм було відмовлено.

У своїй постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус зазначила, що вказана нотаріальна дія не може бути здійснена оскільки не надано документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, а саме: у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ з державною реєстрацією права власності за померлою на спадкове майно.

Посилаючись на вищевикладені обставини, позивач просить суд винести рішення, яким визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КО № 075873 виданий Оржицьким РВ УМВС України в Полтавській області 17.06.2000 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? житлового будинку з погосподарськими спорудами, які розташовані за адресою: Полтавська область, Оржицький район, с. Чутівка, вул. Миру, 25, після ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2009 року, в порядку спадкування, та визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії СО № 927812 виданий Подільським РУ ГУ МВС України в місті Києві 25.04.2002 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на ? житлового будинку з погосподарськими спорудами, які розташовані за адресою: Полтавська область, Оржицький район, с. Чутівка, вул. Миру, 25, після ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2009 року, в порядку спадкування.

Позивачі та їх представник на розгляд справи не з'явилися, але від представника надійшла до суду заява про розгляд справи без їх участі, позов підтримують повністю.

Відповідач на розгляд справи не направив свого представника, але від нього надійшла до суду заява, в якій вказано, що позовні вимоги визнає в повному обсязі, прохає розглянути справу без його участі.

Третя особа на розгляд справи не направила свого представника, але надала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі її представника, не заперечує щодо задоволення позову.

Суд ухвалює рішення без проведення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, розглянувши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 09.04.2009 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 132438 від 10.04.2009 року.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯЕ № 101390 від 15.12.1953 року ОСОБА_5 народилася 20.10.1953 року, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії I-КЕ № 259322 від 27 жовтня 1973 року ОСОБА_8 та ОСОБА_5 27.10.1973 року уклали шлюб, після реєстрації одруження присвоєна прізвища Борисюк.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯЦ № 468604 від 01.10.1951 року ОСОБА_1 народився 26.03.1951 року, його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно довідки № 1301 від 20.11.2017 року виданої виконавчим комітетом Чутівської сільської ради Оржицького району Полтавської області останнім місцем проживання ОСОБА_4, яка померла 09.04.2009 року, було с. Чутівка Оржицького району Полтавської області. Вона проживала у власному будинку, який розташований за адресою: с. Чутівка вул. Миру, 25, Оржицького району Полтавської області. На день її смерті та протягом шести місяців після її смерті в даному будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований.

Згідно довідки № 1170 від 06.10.2017 року виданої виконавчим комітетом Чутівської сільської ради Оржицького району Полтавської області під № 02-0174-3 в по господарській книзі № 2 дійсно обліковується житловий будинок, який належить нині померлій ОСОБА_4, та розташований за адресою: с. Чутівка вул. Миру, 25, Оржицького району Полтавської області. Документ, що підтверджує право власності на вищевказаний житловий будинок не видавався.

Згідно довідки № 1302 від 20.11.2017 року виданої виконавчим комітетом Чутівської сільської ради Оржицького району Полтавської області останнім місцем проживання ОСОБА_6, який помер 29.06.2005 року, було с. Чутівка Оржицького району Полтавської області. Він проживав у власному будинку, який розташований за адресою: с. Чутівка вул. Миру, 25, Оржицького району Полтавської області. На день його смерті та протягом шести місяців після його смерті в даному будинку проживала та була зареєстрована дружина ОСОБА_4.

Згідно рішення 25 сесії Чутівської сільської ради 7 скликання № 5 від 17.08.2017 року надано дозвіл ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), що перебувала в користуванні нині померлої ОСОБА_4 площею 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,14 га для ведення особистого селянського господарства за адресою: с. Чутівка вул. Миру, 25, Оржицького району Полтавської області.

Згідно витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 46994026 та видано 6 свідоцтв про право на спадщину.

Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) інформація про заповіти та спадкові договори ОСОБА_4 відсутня.

Згідно постанови від 02.02.2018 року державний нотаріус ОСОБА_9, розглянувши документи подані ОСОБА_2 та ОСОБА_1, відмовила у вчинені нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю у спадкоємців правовстановлюючого документу на житловий будинок № 25 з по господарським будівлями та спорудами, що знаходиться по вулиці Миру в с. Чутівка, Оржицький район, Полтавська область.

У зв'язку із відсутністю технічної документації на житловий будинок, який знаходиться за адресою: Полтавська область, Оржицький район, село Чутівка, вулиця Миру, 25, комунальне підприємство «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» виготовило технічний паспорт на будинок. Відповідно до характеристики будинку, господарських будівель та споруд до складу об'єкту входить: житловий будинок літ. «А-1», погріб літ. «Б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», гараж літ. «Д», сарай-літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», ворота № 1, огорожа № 2, огорожа № 3.

Згідно висновку відділу містобудування, архітектури, інфраструктури, житлово-комунального господарства та будівництва Оржицької райдержадміністрації про придатність до експлуатації житлового будинку з господарськими будівлями від 23.03.2018 року № 18/13 житловий будинок та господарські будівлі, які розташовані за адресою: вулиця Миру, 25, с. Чутівка, Оржицький район, Полтавська область придатні до експлуатації відповідно до пред'явленої заявником документації: технічний паспорт. Згідно даних технічного паспорта відсоток зносу житлового будинку становить 60%, господарських будівель від 55% до 75%.

Звернувшись до суду з позовом про визнання права власності на нерухоме майно, позивачі надали відповідні докази того, що на сьогоднішній день існують реальні перешкоди у оформленні їх спадкових прав, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З огляду на вказані норми чинного законодавства, позивач-спадкоємець має право звернутися із заявою про визнання права власності.

Разом з цим при розгляді спору між сторонами суд вважає, що заслуговують на увагу слідуючі норми законодавства.

Статтею 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 1 ст. 1273 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу.

З огляду на вказані норми чинного законодавства, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню, так як не порушують чиї-небуть права чи інтереси.

Керуючись ст. ст. 392, 1218, 1268, 1269, 1273, 1296 ЦК України, ст. ст. 2, 12, 13, 76, 258, 263, 265, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КО № 075873 виданий Оржицьким РВ УМВС України в Полтавській області 17.06.2000 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? житлового будинку з погосподарськими спорудами, які розташовані за адресою: Полтавська область, Оржицький район, с. Чутівка, вул. Миру, 25, після ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2009 року, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії СО № 927812 виданий Подільським РУ ГУ МВС України в місті Києві 25.04.2002 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на ? житлового будинку з погосподарськими спорудами, які розташовані за адресою: Полтавська область, Оржицький район, с. Чутівка, вул. Миру, 25, після ОСОБА_4, яка померла 09 квітня 2009 року, в порядку спадкування.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: