Справа № 496/4466/16-ц
Провадження № 2/496/394/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2018 року Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Горищенко К.І.

з участю адвоката - ОСОБА_14.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту постійного проживання, факту прийняття спадщини, визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом і просять встановити факт постійного проживання ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, з липня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 року; встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_5, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року після смерті батька ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року; визнати за ними право власності на земельну частку (пай) розміром 6,5 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього КСП «Світанок» (с. Петрівське Біляївського району Одеської області), у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3

Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер дідусь ОСОБА_6, який постійно проживав з їхньою матір'ю ОСОБА_5 по АДРЕСА_1 в с. Дослідне Біляївського району Одеської області з 2004 року. Після смерті дідуся відкрилася спадщина на земельну частку (пай) розміром 6,5 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього КСП «Світанок» (с. Петрівське Біляївського району Одеської області). З 2007 року по теперішній час орендодавцем земельної ділянки (паю) є ФГ «Петровське Плюс», яке є правонаступником КСП «Світанок», та з 2007 року по 2016 рік їх мати ОСОБА_5 отримувала орендну плату. Після смерті дідуся їх мати ОСОБА_5 фактично прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала разом з батьком. Вона як спадкоємець за законом першої черги після смерті батька - ОСОБА_6, звернулася до приватного нотаріуса Біляївського районного нотаріального округу Зезика В.А. для оформлення права на спадщину, але їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, оскільки пропущений встановлений законом строк на прийняття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_2 року їх мати ОСОБА_5 померла, не оформивши своє право на спадщину. Посилаючись на положення ч.1 ст. 1266 ЦК України, вони звернулися до суду з позовною заявою.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні на задоволенні позову наполягали. При цьому пояснили, що їх мати ОСОБА_5 фактично прийняла спадщину після смерті батька - ОСОБА_6, оскільки вони проживали разом. ІНФОРМАЦІЯ_2 року їх мати померла, але не оформила свої спадкові права, у зв'язку з чим вони просять визнати за ними право власності на вказану земельну частку (пай) в рівних частинах.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю, проти задоволення позову не заперечував. При цьому пояснив, що він є рідним братом ОСОБА_5, вони разом прийняли спадщину після смерті батька - ОСОБА_6, але домовилися між собою, що він отримує у спадщину житловий будинок, а сестра - земельну частку (пай). Також підтвердив той факт, що ОСОБА_5 постійно проживала разом з батьком на день його смерті.

Вислухавши пояснення позивачів, відповідачів, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до положень ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно положень ст. 1225 ЦК Україниправо власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.ч.1, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. «г» ч.1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_6, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9).

З довідки відділу реєстрації актів громадського стану Одеського обласного управління юстиції від 21 жовтня 2003 року за № 6119/09-49 вбачається, що ОСОБА_6 є батьком ОСОБА_5 (а.с.8), а тому згідно ст. 1261 ЦК України вона є спадкоємцем за законом першої черги.

03 липня 1976 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 та змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_9, згідно свідоцтва про одруження (а.с.10).

Після смерті її батька - ОСОБА_6 відкрилася спадщина на земельну часку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Світанок» розміром 6,5 в умовних гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 14 липня 1997 року (а.с.11).

ОСОБА_5 звернулася до приватного нотаріуса Біляївського районного нотаріального округу Зезика В.А. для оформлення права на спадщину, але листом № 852/01-16 від 08 грудня 2016 року їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, у зв'язку з тим, що нею пропущений встановлений законодавством строк для прийняття спадщини (а.с.14).

Факт постійного проживання ОСОБА_5 разом з батьком ОСОБА_6 з 2004 року до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селищі Дослідне по АДРЕСА_2, Біляївського району Одеської області підтверджується довідками Березанської сільської ради Біляївського району Одеської області № 1133 від 21 грудня 2016 року, № 99 від 07.02.2018 року (а.с.12, 148). Вказані обставини підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Факт належності при житті померлому ОСОБА_6 земельної частки (паю), яка перебуває у колективній власності КСП «Світанок» розміром 6,5 в умовних гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 14 липня 1997 року, який був виданий на підставі рішення від 20 грудня 1995 року за № 158 (а.с.11).

Згідно з п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, спадщину прийняли його діти - ОСОБА_4, який отримав свідоцтво про право на спадщину, а саме: на житловий будинок по АДРЕСА_1 в с. Петрівське Біляївського району Одеської області (а.с. 78), а також ОСОБА_5, яка постійно проживала з батьком на час відкриття спадщини, що було встановлено у судовому засіданні.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_5, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.52).

Судом було витребувано спадкову справу, заведену після смерті ОСОБА_5, з якої вбачається, що до Біляївської районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини за законом звернулися діти померлої - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Натомість ОСОБА_12 (донька померлої) подала заяву про відмову від спадщини після смерті матері (а.с.89-116).

Згідно зі ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Ухвалою суду від 18 січня 2018 року залучено до участі у справі правонаступників ОСОБА_5 - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.123).

З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки факт постійного проживання ОСОБА_5разом зі спадкодавцем ОСОБА_6 на час відкриття спадщини знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а також враховуючи, що право ОСОБА_6 на вказану земельну ділянку на момент його смерті ніким не оспорюється, суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити частково - встановити факт постійного проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та визнати за позивачами право власності на земельну частку (пай) розміром 6,5 в умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Світанок» (с. Петрівське Біляївського району Одеської області), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6

При цьому суд не приймає до уваги доводи представника позивача ОСОБА_14. в тій частині, що спадкування здійснюється за правилами ч.1 ст. 1266 ЦК України, оскільки їх мати ОСОБА_13 померла після того, як помер її батько ОСОБА_6, і в даному випадку ця норма не застосовується.

В частині встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_5, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року після смерті батька ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, позовна заява задоволенню не підлягає, оскільки судом задоволено позовну вимогу про встановлення факту постійного проживання, що дає право на оформлення спадщини, крім того, суд також приймає до уваги положення п. 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», встановлення факту прийняття спадщини.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 206, 259, 263-265, 315 ЦПК України, ст. ст. 1221, 1222, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту постійного проживання, факту прийняття спадщини, визнання права власності - задовольнити частково.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, разом з батьком ОСОБА_6, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на час відкриття спадщини після його смерті.

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_3 право власності на земельну частку (пай) розміром 6,5 в умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Світанок» (с. Петрівське Біляївського району Одеської області), у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення, через Біляївський районний суд Одеської області.

Повне судове рішення складено 24 квітня 2018 року.

Суддя О.І. Трушина