Справа № 444/119/18
Провадження № 2/444/404/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повне)

10 квітня 2018 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мартинишин Я. М.,

секретар судового засідання Луців І.І.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, (проживаюча за адресою АДРЕСА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області (адреса : с.Гряда, вул.Шевченка, 2, Жовківського району Львівської області, ), третьої особи : Жовківської державної нотаріальної контори, (адресою м.Жовква, вул.Воїнів УПА,1, Жовківського району Львівської області), про визнання права власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1, звернулася до суду із позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . На день смерті мати проживала в АДРЕСА_1 в будинку, який зведено в 1904 році та в 1950 році зведена госпбудівля згідно виписки з погосподарської книги господарство на 1991 рік відносилося до робітничого типу двору, головою якого значилася мати.

Право власності матері було зареєстровано в погосподарській книзі Грядівської сільської ради . Ще за життя матері виконкомом Грядівської сільської ради рішенням №37 від 27.08.008 року було визнано матір позивача власником будинку та вирішено про оформлення права власності будинку на її ім'я і такий слід було зареєструвати в Львівському ОБТІ. Однак мати не реалізувала отриманого рішення і померла. При житті мати склала заповіт, яким заповіла своє майно своїй сестрі ОСОБА_4, яка відмовилася від спадкування, про що подала в нотконтору заяву про відмову, а тому вона спадкує належне матері майно за законом. Відмова в спадковій справі №462/2017.

Звернувшись до Грядівської сільської ради з приводу оформлення права власності на будинок, їй відмовлено та роз'яснено що мати втратила цивільну правоздатність, а з 01.01.2013 року змінено порядок реєстрації нерухомого майна і таке тепер можливе лише за рішенням суду. Спадщину вона прийняла так як звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори про спадкування в передбачений законом шестимісячний строк де відкрито спадкову справу № 462/2017 однак мені відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із-за відсутності правовстановлюючого документу на будинок на ім»я померлої , про що видано постанову 27.12.2017 року за № 22711/01-16 та роз'яснено їй про судовий порядок визнання права на спадкове майно.

Право власності на будинок було фактично зареєстровано в погосподарській книзі Грядівської сільської ради. Відповідно до діючого на той час законодавства, реєстрація в погосподарських книгах вважалося як реєстрація власності, але в нотконтору слід пред'явити правовстановлюючий документ на ім»я спадкодавця.

Відповідно до технічного паспорта виготовленого Львівським ОБТІ загальна площа будинку становить 48,1 кв.м, житлова 37,9 кв.м.

Про те, що спадкодавець є матір'ю стверджено свідоцтвом про народження. Дошлюбне прізвище «ОСОБА_3» змінила на «ОСОБА_3» в зв'язку з одруженням, що стверджено витягом з Державного реєстру про шлюб від 20.12.2017 року. Після розірвання шлюбу зареєструвала шлюб повторно з ОСОБА_5 і змінила прізвище на «ОСОБА_3», що стверджено свідоцтвом про одруження від 04.03.2004 року . Просить задоволити позов.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, однак подала на адресу суду заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності,та на підставі поданих до суду доказів. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Просить позов задоволити.

Представник відповідача Грядівської сільської ради Жовківського району Львівської області в судове засідання не з'явився, однак подав на адресу суду клопотання, в якому просить слухати справу у відсутності їх представника. Заперечень, інших клопотань, чи доказів суду не подав.

Представник третьої особи Жовківської ДНК в судове засідання не з'явилася, однак подала на адресу суду заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності. Окрім того на ухвалу суду надано належно завірену копію спадкової справи № 462/2017, яка була заведена після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

А тому, суд оглянувши письмові заяви сторін по справі , ухвалив розгляд справи проводити за їх відсутності та на підставі поданих до суду доказів.

Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши належно завірену копію спадкової справи № 462/2017, яка була заведена після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків .

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України,кожна особа має право в порядку встановленому законом звернутися до суду за захистом своїх порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи чи інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб визначений законом.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України.суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи,поданим відповідно до цього Кодексу,в межах заявлених вимог і на підставі доказів,поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

З копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 (акт. запис № 09) виданого Грядівською сільською радою вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3.

З витягу про реєстрацію спадкової справи вбачається, що після її смерті відкрито спадкову справу за законом № 462/2017 за заявою ОСОБА_1, оскільки від спадкування за заповітом і законом відмовилася ОСОБА_4

З постанови № 22711/01-16 від 27.12.2017 року вбачається, що Жовківською нотаріальною конторою відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із-за відсутності правовстановлюючого документу на ім'я померлої ОСОБА_3

З копії свідоцтва про народження вбачається, що позивач ОСОБА_1, є дочкою померлої ОСОБА_3, дошлюбне прізвище «ОСОБА_3» змінила на «ОСОБА_3» в зв'язку з одруженням, що стверджено витягом з Державного реєстру про шлюб від 20.12.2017 року.

Після розірвання шлюбу зареєструвала шлюб повторно з ОСОБА_5 і змінила прізвище на «ОСОБА_3», що стверджено свідоцтвом про одруження від 04.03.2004 року.

З виписки із погосподарської книги Грядівської сільської ради вбачається. що господарство в АДРЕСА_1 станом на 30.06.1990 року відносилося до робітничого типу двору , головою якого була ОСОБА_3

З рішення виконкому Грядівської сільської ради №37 від 27.08.2008 року вбачається, що таким було вирішено про оформлення права власності ОСОБА_3, на житловий будинок в АДРЕСА_1, однак таке не виконано.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. Дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян. Таким чином, право власності померлої ОСОБА_3, було зареєстроване згідно вимог діючого на той момент законодавства в погосподарській книзі Грядіської сільської ради . Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. Діючою на той час постановою Ради Міністрів Української РСР від 11 березня 1985 року № 105 «Про порядок обліку житлового фонду в Українській РСР», Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за № 112/5, Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12 травня 1985 року № 5-24-26, було передбачено порядок реєстрації будинків в сільських населених пунктах.

Згідно пп. 6-7 Вказівок по веденню по господарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян.

Після смерті ОСОБА_3, позивачка фактично прийняла спадщину, яка є спадкоємцем першої черги за законом, що стверджено свідоцтвом про її народження.

З оглянутої спадкової справи № 462/2017 вбачається, що така відкрита за заявою ОСОБА_1, інші спадкоємці про спадкування не зверталися.

Відповідно до ст.1261 ЦК України ОСОБА_1, є спадкоємцем першої черги за законом,як дочка померлої. яка згідно вимог ст. 1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину, оскільки подала заяву про спадкування в передбачений законом шестимісячний строк.

Відповідно до вимог ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно ст.1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивачка відповідно до ст.1268 ЦК України є такою що прийняла спадщину, оскільки подала заяву про спадкування в передбачений законом строк.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності.

Згідно ст.16 ЦК України вбачається, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Відповідно до ч.2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача.

Керуючись ст.ст.4,6,7,12,76,77,81,258-259,263,264,265,268,354,355 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов задоволити .

Визнати в порядку спадкування за законом право власності за ОСОБА_1 на спадкове майно , а саме : житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 , загальна площа якого становить 48.1 кв.м., житлова 37.9 кв.м. з господарськими будівлями , після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області з врахуванням п.15.5 «Прикінцевих та Перехідних положень» ЦПК України (в редакції станом на 15.12.2017 року).

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Мартинишин Я. М.