Справа № 577/881/18
Провадження № 2-о/577/70/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Цуканової О.В.,

представника заявника ОСОБА_1»євої М.А.,

третьої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи: Конотопська міська рада Сумської області, приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_4, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою та прохає встановити факт, що правовстановлюючий документ договір купівлі-продажу будинку № 71 по вул. Заозерній в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області від 23 січня 1986 року належить ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області, а також встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року, була її матір»ю. Вимоги своєї заяви обґрунтовує тим, що 6 липня 2017 року померла її мати - ОСОБА_5. Після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить також житловий будинок, який розташований за адресою: с. Підлипне м. Конотоп Сумської області, вул. Заозерна, 71. Вказаний житловий будинок належав її матері ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу, який був посвідчений 23 січня 1986 року виконавчим комітетом Підлипненської сільської ради м. Конотопа Сумської області за № 11. За життя її мати ОСОБА_5 залишила заповіт на її ім»я. Після смерті ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року, її син - ОСОБА_6 також вирішив оформити спадщину та подав заяву до нотаріальної контори. Вона вчасно звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак при оформленні спадщини з»ясувалося, що у договорі купівлі-продажу будинку прізвище матері вказано «Біркос», в той час як в свідоцтві про смерть її прізвище вказано «Биркос». Крім того, під час оформлення спадщини було встановлено, що у свідоцтві про її народження матір»ю зазначена «Биркос Валентина Петровна» (вказано російською мовою). За таких обставин вона змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності її матері правовстановлюючого документу. Встановити вказані факти іншим, ніж судовий, порядком, вона не має можливості та встановлення данних фактів має для неї юридичне значення.

Представник заявника ОСОБА_3 - Прокоп»єва М.А. (а.с. 25-26) в судовому засіданні вимоги заявника підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги заяви ОСОБА_3 підтримав та пояснив, що дійсно ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року, була його та заявника матір»ю. Їх матері належав на праві власності будинок № 71 по вул. Заозерній в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області.

Заінтересована особа приватний нотаріус Конотопського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі (а.с. 39).

Заінтересована особа виконавчий комітет Конотопської міської ради Сумської області в судове засідання не з»явився, надав заяву про розгляд справу без участі його представника (а.с. 41).

Суд, вислухавши пояснення представника заявника та заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що «Биркос Светлана Николаевна» (зазначено російською мовою) народилася 19 серпня 1976 року в с. Підлипне м. Конотопа Сумської області. В свідоцтві про його народження батьками зазначені: батько «Биркос Николай Викторович» (вказано російською мовою), мати «Биркос Валентина Петровна» (вказано російською мовою) по батькові не зазначено (а.с. 5).

Відповідно до паспорта громадянина України серії МВ № 604433, виданого 2 квітня 2016 року Конотопським МВ УМВС України в Сумській областія, ОСОБА_3 народилася 19 серпня 1976 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області та з 1 липня 1993 року значиться зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11).

6 липня 2017 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області у віці 69 років померла ОСОБА_5 (а.с. 4).

Після її смерті відкрилася спадщина.

До складу спадкового майна входить також житловий будинок з господарчо-побутовими будівлями, розташований за адресою: с. Підлипне м. Конотоп Сумської області, вул. Заозерна, 71.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона народилася 10 лютого 1944 року, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 та зареєстрована за вказаною адресою з 8 грудня 1993 року. Вона добре знала матір заявника, оскільки ОСОБА_5, яка народилася 23 вересня 1947 року, була її двоюрідною сестрою. ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року, до дня смерті проживала та була зареєстрована у будинку, який вона придбала у свого колишнього чоловіка - будинку № 71 по вул. Заозерній в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області.

Свідок ОСОБА_8 пояснив, що він проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3. З 2015 року він є зятем заявника. Він добре знав матір заявника ОСОБА_5, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Вказаний будинок належав їй на праві приватної власності.

У суду не має підстав ставити під сумнів пояснення свідків, оскільки вони узгоджуються з іншими, зібраними у справі, доказами. Будь-якої заінтересованості свідків у результатах розгляду справи встановлено не було.

З договору купівлі-продажу від 23 січня 1986 року, який був посвідчений секретарем виконавчого комітету Підлипненської сільської ради м. Конотопа Сумської області 23 січня 1986 року за № 11 та довідки-характеристики на вказаний будинок, наданої КП « Конотопське МБТІ» від 21 лютого 2018 року № 158, вбачається, що власником житлового будинку та господарчих будівель, розташованих за адресою: с. Підлипне м. Конотоп Сумської області, вул. Заозерна, 71, є «Біркос» ОСОБА_9 (а.с. 6, 7).

За повідомлення приватного нотаріуса Конотопського міського нотаріального округу Сумської області ОСОБА_4 за № 179/01-16 від 13 березня 2018 року після смерті ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області, 22 листопада 2017 року заведена спадкова справа № 02/2017 на підставі заяви про прийняття спадщини, яка надійшла від ОСОБА_2 Також 28 лютого 2018 року надійшла заява про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 від ОСОБА_3 (а.с. 23).

Встановлення фактів, про які прохає заявник, має для неї юридичне значення та встановити їх іншим, ніж судовий, порядком вона не має можливості (а.с. 10).

За таких обставин та відсутності спору про право, суд приходить висновку, що слід встановити факти, про які прохає заявник.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 263-265, 293, 294, 315, 319, 354, п. 15.5 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області, була матір»ю ОСОБА_3, яка народилася 19 серпня 1976 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області.

Встановити факт, що договір купівлі-продажу будинку, а саме житлового будинку № 71 по вул. Заозерній в м. Конотопі Сумської області, який 23 січня 1986 року був посвідчений секретарем виконавчого комітету Підлипненської сільської ради м. Конотопа Сумської області за № 11, за яким власником будинку є «Біркос» ОСОБА_9, зареєстрований у КП «Конотопське МБТІ» за № 842, належить ОСОБА_5, яка померла 6 липня 2017 року в с. Підлипне м. Конотоп Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ярмак О. М.