_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/177/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.05.2018 року

Київський районний суд м.Одеси

У складі судді Калашнікової О.І.

При секретарі Шеховцевій О.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа Одеська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

Встановив,

Заявники звернувся до суду з вимогами ухвалити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що свідоцтво про право власності на житло, видане 17 вересня 1993 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради на ім»я ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3 належить ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3. В судовому засіданні позивач ОСОБА_3 позов підтримав. Позивачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 до суду не зявились, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи Одеської міської ради до суду не зявився, про час слухання справи сповіщений, причини неявки суду не повідомив.

ОСОБА_6 надав заяву про вирішення справи за його відсутності.

Встановлення зазначеного факту, що має юридичне значення, заявникам необхідно у зв»язку з відчуженням квартири.

Суд вивчив надані документи і встановив наступне:

На підставі розпорядження органу приватизації №24004 від 17.09.1993 року Управлінням Житлово-комунального господарства виконкому Одеської міськради ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 видано свідоцтво про право власності на житло квартиру №21 в будинку №20 по пр.-ту Ленінської Іскри (нині пр.-т Небесної сотні) Відповідно до свідоцтва квартира належить співвласникам на праві спільної сумісної власності. Право власності позивачів на квартиру зареєстровано в органах державної реєстрації прав на нерухоме майно КП «МБТІ» 26.10.1993 року (25 пр.стор.126 р.451). При підготовці документів для відчуження квартири виявилась наявність помилки в написанні прізвища власників ОСОБА_4 замість ОСОБА_3, ОСОБА_5 замість ОСОБА_2 Заявники звернулись до Комунального підприємства «Міське агентство з приватизації житла» з вимогою виправити помилку в свідоцтві про право власності на житло. Листом за №1046-84101-07 від 25.10.2017 року КП «Міське агентство з приватизації житла» надало ОСОБА_2 розяснення про відсутність у Комунального підприємства правових підстав для внесення виправлень в правовстановлюючий документ і про порядок вирішення питання, після чого ОСОБА_2 за захистом своїх інтересів звернулись до суду.

На обґрунтування вимог заявники посилались на такі докази: свідоцтво про право власності на житло від 17.09.1993 року, з відміткою КП «ОМБТІ та РОН» про реєстрацію прав на нерухоме майно, копії громадянських паспортів, копію заяви до КП «Міське агентство з приватизації житла» з листом-відповіддю КП «Міське агентство з приватизації житла», довідку з місця проживання і реєстрації, довідку з адресного реєстру міста Одеси, технічний паспорт на квартиру, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про народження.

В вищевказаних документах прізвище заявників зазначено як «Максімови».

При викладених обставинах суд вважає заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 обґрунтованою і підлягаючою задоволенню з наступних підстав:

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Надані до суду документи підтверджують належність ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на житло від 17.09.1993 року, видане Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міськради на ім.»я ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст.259, 263-265,293,315, 319 ЦПК України, суд

Вирішив

Встановити факт належності ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на житло від 17.09.1993 року, видане Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міськради на ім.»я ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в в Одеський апеляційний суд через Київський райсуд м.Одеси протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Калашнікова О. І.