Справа № 703/3249/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2018 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Опалинської О.П.

при секретарі Литвин Г.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Смілянський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Черкаської області про встановлення факту смерті, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2, яка померла 17 липня 2016 року.

Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_2, є її рідною сестрою, яка померла 17 липня 2016 року в м. Кременчук Полтавської області. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану вона не взмозі, оскільки у відділі реєстрації актів цивільного стану в реєстрі смертей відсутні дані про смерть ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а маються відомості про смерть ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 17 липня 2016 року. Встановлення факту смерті необхідне для отримання свідоцтва про смерть та оформлення права власності на спадкове майно.

Заявник надала суду заяву в якій просить розглянути справу без її участі, заяву підтримує в повному обсязі.

Від заінтересованої особи Смілянського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Черкаської надійшов лист про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

У відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

Оскільки розгляд справи відбувався за відсутності учасників процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.

Суд вивчивши та дослідивши матеріали справи, надані сторонами докази, вважає заяву ОСОБА_1 обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення, виходячи із наступного.

Як передбачено п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно свідоцтва про народження серії СР № 430317 зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_3 та виданого повторно 27 квітня 1977 року 06 вересня 1926 року народилася ОСОБА_3 (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про народження зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 записані батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.10).

30 серпня 1969 року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб і змінила прізвище на «Грибіник», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія ІІ-ЯК № 0480792 виданого райбюро ЗАГС м. Городище Черкаської області 30 серпня 1969 року (а.с. 11).

29 липня 1950 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 уклала шлюб і змінила прізвище на «Теньга», що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 3 від 16 грудня 2016 року (а.с.12)..

Згідно з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 1 від 16 грудня 2016 року народилася 24 травня 1951 року ОСОБА_6 (а.с.13).

З витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 0 від 20 квітня 2017 року ОСОБА_6 уклала шлюб і змінила прізвище на «Пугачьова» (а.с.14).

22 жовтня 1974 року ОСОБА_7 уклала шлюб і змінила прізвище на «Педоренко», що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 2 від 20 квітня 2017 року (а.с.15).

12 вересня 1986 року ОСОБА_8 уклала шлюб і змінила прізвище на «Дзюба», що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 6 від 01 червня 2017 року.

Таким чином, судом встановлено, що померла 17 липня 2016 року ОСОБА_2 є рідною сестрою заявника ОСОБА_1

Пунктами 13, 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що має юридичне значення», визначено, що суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_2 є витяг з ЄРДР № 0001096 від 18 липня 2016 року, протокол-впізнання трупа невідомої жінки від 26 липня 2016 року, який було виявлено в приміщенні будинку № 11/4 по пров. 1-й Малокохонівський в м. Кременчук, де громадянка ОСОБА_9 впізнала свою знайому та сусідку ОСОБА_2

Таким чином, видані документи не засвідчують у встановленому порядку факту смерті ОСОБА_2, що створює перешкоди та робить неможливим оформлення спадкових прав заявника, як спадкоємця за законом на майно, що залишилось після її смерті та не мають юридичної сили.

Відповідно до ст.17 ЗУ «Про реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-УІ від 01 липня 2010 року підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті та до закінчення одного року з дня настання смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть та інших осіб.

Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилася, дана обставина є підставою для встановлення факту її смерті, яка померла 17 липня 2016 року в судовому порядку.

Окрім того, відповідно до ст. 82 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

На підставі вищевикладеного, керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що має юридичне значення», ЗУ «Про реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-УІ від 01 липня 2010

року, ст.ст. 82, 137, 141, 206, 247, 259, 263-265,273, 315, 430 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 17 липня 2016 року в м. Кременчук Полтавської області.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене в 30-денний строк з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Черкаської області.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі оскарження після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не буде скасовано.

Заявник : ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителька м. Сміла, вул. Ентузіастів, 4, Черкаської області, паспорт серія НС 683232 виданий Смілянським МРВ УМВС України в Черкаській області 01 вересня 1999 року.

Заінтересована особа: Смілянський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального Управління юстиції Черкаської області, місцезнаходження: м. Сміла, Черкаська область, вул. Вячеслава Чорновола, 24.

Головуючий О.П.Опалинська