пр.№2/756/430/18
У Х В А Л А

24 квітня 2018 року Оболонський районний суд м. Києва

в складі: головуючого - судді Луценко О.М.,

при секретарях: Бублієві Д.О., Галелюк Т.О.

розглянувши в відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві цивільну справи за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2, про звернення стягнення на предмет іпотеки-,

В С Т А Н О В И В

ПАТ « Укрсоцбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2, про звернення стягнення на предмет іпотеки.

В ході судового розгляду представник відповідача заявив клопотання про укладення з відповідачем мирової угоди, внаслідок якої :

1. На основі взаємних поступок Сторони прийшли до згоди встановити наступний порядок врегулювання спору щодо звернення стягнення на:

а. нежитлове приміщення НОМЕР_2, загальною площею 140,5 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 80) та

b. нежитлове приміщення НОМЕР_3, загальною площею 55,7 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 80)

1.1. З метою припинення звернення стягнення на Нерухоме майно Відповідач в якості часткового погашення заборгованості ОСОБА_2 (третя особа у справі №756/16168/14-ц) за договором відновлювальної кредитної лінії №44.29-48-79/П від 07.02.2008 року та договором відновлювальної кредитної лінії №44.29-48-80/П від 07.02.2008 року сплачує Позивачеві грошову суму в розмірі 3 563 300 (три мільйони п'ятсот шістдесят три тисяч триста) гривень 78 коп. (надалі - "Погоджена сума") за такими банківськими реквізитами:

МФО: 300023

Код : 00039019

Рахунок: 0006

з призначенням платежу: «Часткова сплата боргу ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1, за кредитними договорами № 44.29-48-79/П від 07.02.2008 та № 44.29-48-80/П від 07.02.2008 на підставі іпотечного договору №44.02-13-102/І від 07.02.2008 року (№1708) та мирової угоди по справі по справі №756/16168/14-ц від 08.12.2017

1.2. Погоджена сума сплачується Відповідачем протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту підписання цієї Мирової угоди в день подання Сторонами до Оболонського районного суду міста Києва спільної заяви про визнання цієї Мирової угоди.

В разі, якщо дана Мирова угода не буде визнана судом та/або буде скасовано ухвалу суду про визнання цієї Мирової угоди, то Позивач зобов'язаний повернути Відповідачеві отримані грошові кошти в сумі, що рівна 130 000,00 доларів США по курсу Національного банку України, встановленому на день повернення коштів, але в будь-якому випадку не менше Погодженої суми. Вказана сума сплачується Позивачем Відповідачу протягом десяти робочих днів з моменту відмови суду у визнанні Мирової угоди та/або винесення судового рішення про скасування ухвали суду про визнання цієї Мирової угоди. В разі неналежного виконання Позивачем своїх зобов'язань щодо повернення коштів згідно з умовами цієї Мирової угоди, Позивач на вимогу Відповідача сплачує йому штраф в розмірі суми, що рівна 5 000,00 доларів США по курсу Національного банку України, встановленому на день пред'явлення Відповідачем вимоги про сплату штрафу.

Грошова сума, вказана в попередньому абзаці, не підлягає поверненню Відповідачеві (і залишається у власності Позивача) в разі, якщо на момент виникнення підстав для її повернення Нерухоме майно буде перебувати у власності третіх осіб (крім правонаступників Відповідача), та/або щодо нього будуть існувати речові права третіх осіб, відмінні від тих, які існують на момент підписання цієї угоди, та/або Нерухоме майно буде знаходитись під забороною відчуження, незалежно від її природи, відмінною від тих, які існують на момент підписання цієї угоди, та/або конфігурація майна буде змінена в результаті реконструкції, поділу тощо, що несумісне з можливістю відновлення іпотеки, про яку йдеться в цьому Договорі. В зв'язку з цим Позивач не буде мати жодних претензій, які стосуються Нерухомого майна, до третіх осіб, у яких Нерухоме майно буде перебувати у власності, та/або до Відповідача (його правонаступників). В разі, якщо всупереч положенням попереднього речення, Позивач пред'явить вимоги/претензії до третіх осіб, які набудуть право власності на Нерухоме майно та/або до Відповідача (його правонаступника) він зобов'язаний повернути Відповідачеві грошову суму в розмірі, встановленому попереднім абзацом, а в разі прострочки сплати - також сплатити штраф в розмірі та в порядку, встановленому попереднім абзацом.

В разі, якщо на момент настання обставин, вказаних в другому абзаці цього пункту, Нерухоме майно буде перебувати у власності Відповідача (або його правонаступників), то Сторони домовилися, що іпотека Нерухомого майна відновлюється і Позивач має право звернути стягнення на Нерухоме майно в порядку, встановленому законодавством України.

1.3. Оплата вважається завершеною з моменту надходження коштів від Позивача на рахунок Відповідача, в порядку та розмірі, вказаних у п. 1.1. цієї Мирової угоди.

1.4. З моменту завершення Відповідачем оплати, в порядку передбаченому п.п. 1.1.-1.2. цієї Мирової угоди, Позивач не має до Відповідача будь-яких претензій, що стосуються Нерухомого майна, та визнає право власності Відповідача на Нерухоме майно, іпотека Нерухомого майна за іпотечним договором №44.02-13-102/І, укладеним між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та громадянином України ОСОБА_2 07.02.2008 року, посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гавловською І.О., зареєстрованим в реєстрі за №1708, є припиненою.

2. Сторони погоджуються, що з моменту завершення Відповідачем оплати, в порядку передбаченому п.п. 1.1.-1.2. цієї Мирової угоди, до Відповідача переходить право вимоги до ОСОБА_2 в сумі, оплаченій Позивачу, а саме 3 563 300 (три мільйони п'ятсот шістдесят три тисяч триста) гривень 78 коп.

Позивач зобов'язується протягом 10 робочих днів з моменту визнання цієї Мирової угоди судом передати Відповідачеві за актом приймання-передачі оригінал іпотечного договору №44.02-13-102/І від 07.02.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гавловською І.О., зареєстрованого в реєстрі за №1708 (з усіма додатками та додатковими угодами до нього), засвідченні копії договорів відновлювальної кредитної лінії №44.29-48-79/П від 07.02.2008 року та №44.29-48-80/П від 07.02.2008 року (з усіма додатками та додатковими угодами до нього).

3. Сторони погоджуються, що понесені ними судові витрати, пов'язані з справою №756/16168/14-ц, одна одній не відшкодовуються і лягають на ту Сторону, яка сплатила такі витрати.

4. Сторони зобов'язуються в день отримання Позивачем Погодженої суми подати до Оболонського районного суду міста Києва спільну заяву про визнання цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі №756/16168/14-ц, а Позивач - заяву про скасування заходів забезпечення позову, вжитих у справі №756/16168/14-ц.

5. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода укладена ними при повному розумінні її змісту та наслідків її укладення, умови цієї Мирової угоди відповідають інтересам Сторін, вона не укладена під впливом обману, насильства чи тяжких обставин, отримано всі необхідні для укладення цієї Мирової угоди рішення органів управління Позивача.

Дана мирова угода відповідно до законодавства України підлягає визнанню Оболонським районним судом м. Києва і вважається укладеною з моменту її визнання судом.

Сторонам по справі були роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі згідно ст . 207 ЦПК України.

На підставі викладеного , керуючись ч.1,2,4 ст. 207 ЦПК України ,

У Х В А Л И В

Затвердити мирову угоду укладену між Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1, внаслідок якої -,

1. На основі взаємних поступок Сторони прийшли до згоди встановити наступний порядок врегулювання спору щодо звернення стягнення на:

а. нежитлове приміщення НОМЕР_2, загальною площею 140,5 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 80) та

b. нежитлове приміщення НОМЕР_3, загальною площею 55,7 кв. м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 80)

1.1. З метою припинення звернення стягнення на Нерухоме майно Відповідач в якості часткового погашення заборгованості ОСОБА_2 (третя особа у справі №756/16168/14-ц) за договором відновлювальної кредитної лінії №44.29-48-79/П від 07.02.2008 року та договором відновлювальної кредитної лінії №44.29-48-80/П від 07.02.2008 року сплачує Позивачеві грошову суму в розмірі 3 563 300 (три мільйони п'ятсот шістдесят три тисяч триста) гривень 78 коп. (надалі - "Погоджена сума") за такими банківськими реквізитами:

МФО: 300023

Код : 00039019

Рахунок: 0006

з призначенням платежу: «Часткова сплата боргу ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1, за кредитними договорами № 44.29-48-79/П від 07.02.2008 та № 44.29-48-80/П від 07.02.2008 на підставі іпотечного договору №44.02-13-102/І від 07.02.2008 року (№1708) та мирової угоди по справі по справі №756/16168/14-ц від 08.12.2017

1.2. Погоджена сума сплачується Відповідачем протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту підписання цієї Мирової угоди в день подання Сторонами до Оболонського районного суду міста Києва спільної заяви про визнання цієї Мирової угоди.

В разі, якщо дана Мирова угода не буде визнана судом та/або буде скасовано ухвалу суду про визнання цієї Мирової угоди, то Позивач зобов'язаний повернути Відповідачеві отримані грошові кошти в сумі, що рівна 130 000,00 доларів США по курсу Національного банку України, встановленому на день повернення коштів, але в будь-якому випадку не менше Погодженої суми. Вказана сума сплачується Позивачем Відповідачу протягом десяти робочих днів з моменту відмови суду у визнанні Мирової угоди та/або винесення судового рішення про скасування ухвали суду про визнання цієї Мирової угоди. В разі неналежного виконання Позивачем своїх зобов'язань щодо повернення коштів згідно з умовами цієї Мирової угоди, Позивач на вимогу Відповідача сплачує йому штраф в розмірі суми, що рівна 5 000,00 доларів США по курсу Національного банку України, встановленому на день пред'явлення Відповідачем вимоги про сплату штрафу.

Грошова сума, вказана в попередньому абзаці, не підлягає поверненню Відповідачеві (і залишається у власності Позивача) в разі, якщо на момент виникнення підстав для її повернення Нерухоме майно буде перебувати у власності третіх осіб (крім правонаступників Відповідача), та/або щодо нього будуть існувати речові права третіх осіб, відмінні від тих, які існують на момент підписання цієї угоди, та/або Нерухоме майно буде знаходитись під забороною відчуження, незалежно від її природи, відмінною від тих, які існують на момент підписання цієї угоди, та/або конфігурація майна буде змінена в результаті реконструкції, поділу тощо, що несумісне з можливістю відновлення іпотеки, про яку йдеться в цьому Договорі. В зв'язку з цим Позивач не буде мати жодних претензій, які стосуються Нерухомого майна, до третіх осіб, у яких Нерухоме майно буде перебувати у власності, та/або до Відповідача (його правонаступників). В разі, якщо всупереч положенням попереднього речення, Позивач пред'явить вимоги/претензії до третіх осіб, які набудуть право власності на Нерухоме майно та/або до Відповідача (його правонаступника) він зобов'язаний повернути Відповідачеві грошову суму в розмірі, встановленому попереднім абзацом, а в разі прострочки сплати - також сплатити штраф в розмірі та в порядку, встановленому попереднім абзацом.

В разі, якщо на момент настання обставин, вказаних в другому абзаці цього пункту, Нерухоме майно буде перебувати у власності Відповідача (або його правонаступників), то Сторони домовилися, що іпотека Нерухомого майна відновлюється і Позивач має право звернути стягнення на Нерухоме майно в порядку, встановленому законодавством України.

1.3. Оплата вважається завершеною з моменту надходження коштів від Позивача на рахунок Відповідача, в порядку та розмірі, вказаних у п. 1.1. цієї Мирової угоди.

1.4. З моменту завершення Відповідачем оплати, в порядку передбаченому п.п. 1.1.-1.2. цієї Мирової угоди, Позивач не має до Відповідача будь-яких претензій, що стосуються Нерухомого майна, та визнає право власності Відповідача на Нерухоме майно, іпотека Нерухомого майна за іпотечним договором №44.02-13-102/І, укладеним між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та громадянином України ОСОБА_2 07.02.2008 року, посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гавловською І.О., зареєстрованим в реєстрі за №1708, є припиненою.

2. Сторони погоджуються, що з моменту завершення Відповідачем оплати, в порядку передбаченому п.п. 1.1.-1.2. цієї Мирової угоди, до Відповідача переходить право вимоги до ОСОБА_2 в сумі, оплаченій Позивачу, а саме 3 563 300 (три мільйони п'ятсот шістдесят три тисяч триста) гривень 78 коп.

Позивач зобов'язується протягом 10 робочих днів з моменту визнання цієї Мирової угоди судом передати Відповідачеві за актом приймання-передачі оригінал іпотечного договору №44.02-13-102/І від 07.02.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гавловською І.О., зареєстрованого в реєстрі за №1708 (з усіма додатками та додатковими угодами до нього), засвідченні копії договорів відновлювальної кредитної лінії №44.29-48-79/П від 07.02.2008 року та №44.29-48-80/П від 07.02.2008 року (з усіма додатками та додатковими угодами до нього).

3. Сторони погоджуються, що понесені ними судові витрати, пов'язані з справою №756/16168/14-ц, одна одній не відшкодовуються і лягають на ту Сторону, яка сплатила такі витрати.

4. Сторони зобов'язуються в день отримання Позивачем Погодженої суми подати до Оболонського районного суду міста Києва спільну заяву про визнання цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі №756/16168/14-ц, а Позивач - заяву про скасування заходів забезпечення позову, вжитих у справі №756/16168/14-ц.

5. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода укладена ними при повному розумінні її змісту та наслідків її укладення, умови цієї Мирової угоди відповідають інтересам Сторін, вона не укладена під впливом обману, насильства чи тяжких обставин, отримано всі необхідні для укладення цієї Мирової угоди рішення органів управління Позивача.

Ми, Сторони, підтверджуємо, що умови цієї мирової угоди не суперечать закону, не порушують прав, свобод та інтересів інших осіб, в тому числі держави, відповідають нашим дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається вона нами у відповідності зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для нас умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, ми однаково розуміємо значення, умов мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажаємо настання саме тих правових наслідків, що створюються цією угодою, а також свідчимо, що мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать наші особисті підписи на угоді.

Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що умови Мирової угоди не порушують їх прав та інтересів. Наслідки укладення Мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

Мирова угода підписана Сторонами у чотирьох екземплярах, що мають однакову юридичну силу, по одному для суду, кожної зі Сторін та третьої особи.

Провадження по справі Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2, про звернення стягнення на предмет іпотеки - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути поданою протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти після отримання копії ухвали стороною, яка не була присутня при його оголошені.

Суддя: О.М.Луценко