Справа № 132/941/18
Провадження №2-о/132/30/18
РІШЕННЯ

Іменем України

"11" квітня 2018 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Жовтої С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Калинівська державна нотаріальна контора Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин та про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Заявлені вимоги мотивовані тим, що 27 грудня 2015 року померла її мати ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,2723 га, розташовану на території Новогребельської сільської Ради Калинівського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, виданого 11 квітня 2002 року Новогребельською сільською радою Калинівського району Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації №67 від 18.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №381.

Вона є спадкоємицею 1 черги за законом на майно померлої матері.

Будучи єдиною спадкоємицею за законом 1 черги на майно померлої матері ОСОБА_2 вона в передбачений законом 6-місячний термін прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України.

Проте для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері в Калинівській державній нотконторі Вінницької області їй необхідно встановити факт родинних відносин з померлою, оскільки в документах, що підтверджують їхні родинні стосунки з матірю є певні невідповідності. Крім того, необхідно встановити факт належності її матері державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, виданого 11 квітня 2002 року Новогребельською сільською радою Калинівського району Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації №67 від 18.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 381, оскільки в даному державному акті на право приватної власності на землю було невірно зазначено прізвище її матері «Баліцька» замість правильного «Балицька», як вона значиться в свідоцтві про смерть. За вказаних обставин вимушена звертатись в суд з даною заявою.

Заявниця в судове засідання не зявилася, однак в матеріалах справи наявна заява, згідно якої заяву про встановлення фактів підтримує, просить справу розглянути за її відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання також не зявилися, проте від завідуючої Калинівською державною нотаріальною конторою Вінницької області ОСОБА_3 надійшов лист №412/01-16 від 30.03.2018 року про розгляд справи за відсутності представника нотаріальної контори, проти заявлених вимог не заперечує.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

В звязку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, прийшов до наступного.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 27 грудня 2015 року померла мати позивачки-Балицька ОСОБА_4, яка проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,2723 га, розташовану на території Новогребельської сільської Ради Калинівського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, виданого 11 квітня 2002 року Новогребельською сільською радою Калинівського району Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації №67 від 18.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №381.

Позивачка є спадкоємицею 1 черги за законом на майно померлої матері, що підтверджується свідоцтвами про народження та про одруження.

Будучи єдиною спадкоємицею за законом 1 черги на майно померлої матері ОСОБА_2 вона в передбачений законом 6-місячний термін прийняла спадщину, звернувшись відповідно до ст. 1269 ЦК України з заявою про прийняття спадщини в Калинівську державну нотконтору Вінницької області по місцю відкриття спадщини. Даний факт підтверджується копією заяви про прийняття спадщини, поданої в Калинівську державну нотконтору 29.06.2016 року за №886 та витягом №44291872 від 29.06.2016 року про реєстрацію спадкової справи №59156143 в спадковому реєстрі.

Проте для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері в Калинівській державній нотконторі Вінницької області позивачці необхідно встановити факт родинних відносин з померлою, оскільки в документах, що підтверджують їхні родинні стосунки з матірю є певні невідповідності. Крім того, необхідно встановити факт належності померлій державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, виданого 11 квітня 2002 року Новогребельською сільською радою Калинівського району Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації №67 від 18.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 381, оскільки в даному державному акті на право приватної власності на землю було невірно зазначено прізвище її матері «Баліцька» замість правильного «Балицька», як вона значиться в свідоцтві про смерть.

Згідно п.7 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» , суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей

факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо

підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в

органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на

спадщину.

Той факт, що померла ОСОБА_2 була матірю ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_5) ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвом про народження заявниці в якому імя та по-батькові моєї матері «Валентина Миколаївна» співпадають з іменем та по-батькові, вказаними в свідоцтві про її смерть, а також даний факт підтверджується поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Крім того, державний акт на право приватної власності на землю серії ВН, виданий 11 квітня 2002 року Новогребельською сільською радою Калинівського району Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації № 67 від 18.03.2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 381 на ім"я ОСОБА_5 належить ОСОБА_2, померлій 27.12.2015 року в с. Нова Гребля Калинівського району Вінницької області, оскільки видавався матері заявниці ще 11 квітня 2002 року, до заміни її паспорта тому її прізвище в даному акті було вказано як «Баліцька », так як вона значилась в свідоцтві про одруження.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 80, 81, 82, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 293-294, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 27.12.2015 року в с.Нова Гребля Калинівського району Вінницької області була матірю ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_5) ОСОБА_6.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН, виданий 11 квітня 2002 року Новогребельською сільською радою Калинівського району Вінницької області на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації № 67 від 18.03.2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №381 на ім"я ОСОБА_5 належить ОСОБА_2, померлій 27.12.2015 року в с. Нова Гребля Калинівського району Вінницької області .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

СУДДЯ: