Справа № 493/501/18
Провадження № 2-о/493/41/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2018 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючої-судді Мясківської І.М.,

при секретарі Пінул І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта заяву КЗ «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів», за участю заінтересованої особи: Балтського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

КЗ «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів» звернувся до Балтського районного суду Одеської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, від якого залежить виникнення особистих прав неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який полягає в поновлені актових записів про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3, та виправлення помилки в актовому записі про народження ОСОБА_3, а саме щодо запису імені в графі мати, яка помилково зазначено як «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4», а також, що державна реєстрація народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, проводилася відповідно до ст.. 133 Сімейного Кодексу України.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що в КЗ «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів» з 29.08.2014 року перебувають на вихованні та повному державному забезпеченні неповнолітні ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та її рідна сестра ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, які позбавлені батьківського піклування, та є внутрішньо переміщеними особами з території на якій проводяться антитерористична операція.

Під час перевірки документів та доукомплектовування особистих справ неповнолітніх дітей, встановлено невідповідність запису в графі мати, так у свідоцтві про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мати зазначено як «ОСОБА_4», а у свідоцтві про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, мати зазначено як «ОСОБА_4».

Згідно відповіді на запит, Балтським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області надано повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян що актового запису про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, де в графі відомості про матір зазначено: ОСОБА_4. Запис відносно другої вихованки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 відділом не надано, оскільки в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актовий запис про народження дитини відсутній.

Звернутися до до виконкому Михайлівської селищної ради Перевальського району Луганської області та відділу РАЦС Алчевського міського управління юстиції Луганської області неможливо, оскільки вони знаходяться в зоні АТО та входить до Переліку населених пунктів, на території яких органами державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв'язку з чим просить поновити актовий запис про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у повній відповідності до первинного актового запису про народження №588 від 10 вересня 2002 року, складеного відділом РАЦС Алчевського міського управляння юстиції Луганської області, Україна, зазначивши, що державна реєстрація проведена відповідно до ст.. 133 Сімейного Кодексу України, та поновити актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зазначивши, що державна реєстрація проведена відповідно до ст.. 133 Сімейного Кодексу України, та внести до Державного реєстру наступні відомості про малолітню дитину: прізвище, ім'я, по батькові - ОСОБА_3, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження - селище Михайлівка, Перевальський район, Луганська область, батько - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, підстава запису відомостей про батька - свідоцтво про одруження , запис акта про шлюб № 592 від 13.11.2000 року, складений відділом реєстрації актів громадянського стану Алчевського міського управління юстиції Луганської області.

Представник заявника за довіреністю ОСОБА_6 в судове засідання надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд задовольнити заяву та допустити негайне виконання рішення суду.

Представник заінтересованої особи - Балтського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Одеській області до судового засідання не з'явився, однак надав до суду відзив, в якому не заперечує щодо заявлених вимог, та просить суд розглянути справу за відсутності представника відділу.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Алчевськ Луганської області, України, про що Алчевським міським відділом РАЦС Луганської області в Книзі реєстрацій народжень 10.09.2002 року зроблено відповідний актовий запис № 588. В графі батько зазначено - ОСОБА_5, в графі мати зазначено - ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Михайлівка Перевальського району Луганської області, про що виконкомом Михайлівської селищної ради Перевальського району Луганської області в Книзі реєстрацій народжень 16.03.2005 року зроблено відповідний актовий запис №2. В графі батько зазначено - ОСОБА_5, в графі мати зазначено - ОСОБА_4.

Як вбачається із обліково-статистичних карток на дітей № 0204200 та № 0204197 17.12.2012 року Лутугинським районним судом Луганської області по справі №2/1215/1456/12 ухвалено рішення про відібрання дітей у батьків без позбавлення батьківських прав. Розпорядженням голови Лутугинської райдержадміністрації Луганської області № 90 від 27.03.2013 року дітей влаштовано до інтернатного закладу обласного підпорядкування.

Неповнолітні ОСОБА_2 та ОСОБА_3, є внутрішньо-переміщеними особами з території, на якій проводиться антитерористична операція, та 29.08.2014 року влаштовано до КЗ «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів» на повне державне забезпечення, що підтверджується довідками № 142, № 154 від 30.01.2015 року.

Заочним рішенням Балтського районного суду Одеської області від 18.01.2017 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 позбавлено батьківських праві відносно їх неповнолітніх дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 1 від 15.03.2018 року ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Алчевськ Луганської області, Україна, відомості про батька: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, відомості про матір: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, підстава запису відомостей про батька: свідоцтво про одруження, запис акта про шлюб № 592 від 13.11.2000 року, складений відділом реєстрації актів громадянського стану Алчевського міського управління юстиції Луганської області.

Поряд із тим, отримати повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, неможливо, оскільки актовий запис про народження даної дитини відсутній в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян.

Встановлення юридичного факту, а саме, що в свідорцтві про народження ОСОБА_3 допущено помилку щодо запису імені в графі мати, яка помилково зазначено як «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4», а також, що державна реєстрація народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, проводилася відповідно до ст.. 133 Сімейного Кодексу України, необхідно для оформлення документів неповнолітніх для доукомплектування особистих справ.

Відповідно до ст.. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Звернутись до виконкомому Михайлівської селищної ради Перевальського району Луганської області для внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3 не можливо, оскільки Михайлівська селищна рада знаходиться в зоні проведення антитерористичної операції та згідно п. 1 Наказу Міністерства юстиції України № 953/5 від 17.06.2014 року, зареєстрованому 17.06.2014 року за № 640/25417 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» був тимчасово припинений доступ користувачів до Державного реєстру актів цивільного стану до закінчення проведення антитерористичної операції на сході України на території Луганської області.

Пунктом 3 вищезазначеного Наказу тимчасово призупинене проведення державної реєстрації актів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Луганської області.

Проведення вищевказаних дій здійснюється будь-яким відділом реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території.

Згідно абзацу 2 п.2.28 розділу ІІ «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованих у Мінісерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 (зі змінами), у разі необхідності внесення змін до актового запису цивільного стану у зв'язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, що зберігаються на тимчасово окупованій території України, цей запис поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, що проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, який знаходиться за межами тимчасово окупованій території України.

Згідно абзацу 4 п.3.13 розділу ІІІ «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 (зі змінами), у разі неможливості витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану у зв'язку із зберіганням актових записів цивільного стану на тимчасово окупованій території України, актовий запис цивільного стану поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, який знаходиться за межами тимчасово окупованій території України на їх вибір.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки, внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, виконкомом Михайлівської селищної ради Перевальського району Луганської області неможливо, в зв'язку тим, що дана селищна рада знаходиться в зоні АТО, та входить до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з вищенаведених підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст.. ст.. 12, 13, 80, 81, 258, 259, 263, 315-317, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву КЗ «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів», за участю заінтересованої особи: Балтського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що в свідоцтві про народженняОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, допущено помилку щодо зазначення імені матері, яку вказано як «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4».

Зобов'язати Балтський районний відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області:

- поновити актовий запис про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у повній відповідності до первинного актового запису про народження № 588 від 10 вересня 2002 року, складеного відділом РАЦС Алчевського міського управляння юстиції Луганської області, Україна, зазначивши, що державна реєстрація проведена відповідно до ст.. 133 Сімейного Кодексу України;

- поновити актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зазначивши, що державна реєстрація проведена відповідно до ст.. 133 Сімейного Кодексу України, та внести до Державного реєстру наступні відомості про малолітню дитину:

прізвище, ім'я, по батькові - ОСОБА_3,

дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2,

місце народження - селище Михайлівка, Перевальський район, Луганська область,

батько - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3,

матір - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4,

підстава запису відомостей про батька - свідоцтво про одруження, запис акта про шлюб № 592 від 13.11.2000 року, складений відділом реєстрації актів громадянського стану Алчевського міського управління юстиції Луганської області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

СУДДЯ: