ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-о/753/97/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" квітня 2018 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі

головуючого судді Колесника О.М.

при секретарі Заболотній Л.Г.

розглянувши відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до Галайківської сільської ради Тетіївського району Київської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою де є заінтересована особа Галайківська сільська рада Тетіївського району Київської області про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вимог заяви посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його тітка ОСОБА_3, рідною сестрою якої є його матір ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається з права земельну частку /пай/, посвідченого сертифікатом на право на земельну частку /пай/ серії НОМЕР_2, що знаходиться на території Галайківської сільської ради Тетіївського району Київської області. Заявник звернувшись до нотаріальної контори із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за законом, отримав постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, з тих підстав, що у нього відсутні документи, які підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем ОСОБА_3 Будь-які документи, які підтверджували б родинні відносини зі спадкодавцем не збереглися, відновити заявник самостійно їх не в змозі. В зв'язку з чим, заявник змушений звернутися до суду за захистом своїх прав та просив встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, та його рідною тіткою ОСОБА_2

У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_5 заявлені вимоги підтримали з підстав викладених у заяві та просили задовольнити в повному обсязі.

Заінтересована особа Галайківська сільська рада Тетіївського району Київської області у судове засідання свого представника не направила, однак, надіслала до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечували.

Вислухавши пояснення заявника та його представника, покази свідків, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Так, судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Галайки Тетіївського району Київської області, у свідоцтві про народження батьком зазначений ОСОБА_6, матір'ю ОСОБА_7 (а.с. 6).

З відповідей Тетіївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області від 07.11.2017 року вбачається, що відповідні актові записи про народження ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Галайки Тетіївського району Київської області в с. Галайки Тетіївського району Київської області не виявлено. Окрім того, актовий запис про шлюб ОСОБА_8, яка одружувалась 1934 року у с. Галайки Тетіївського району Київської області в с. Галайки Тетіївського району Київської області також не виявлено (а.с.7-9).

Згідно свідоцтва про смерть вбачається, що мати заявника ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Галайки Тетіївського району Київської області у віці ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 12).

З довідки №446 виданої 06.11.2017 року виконавчим комітетом Галайківської сільської ради Тетіївського району Київської області вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 по день смерті. На день смерті з померлою ніхто не проживав та не був зареєстрований. Окрім того, померла ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_4, а ОСОБА_2 її рідним племінником, який доглядав за померлою та провів поховання за власні кошти. Інших спадкоємців у неї немає (а.с. 11).

Відповідно роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених у п. 1 Постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. А пунктом 7 даної постанови зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

В судовому засіданні встановлено, що 07.11.2017 року заявник ОСОБА_2 звертався до державного нотаріуса Тетіївської державної нотаріальної контори Київської області із заявою щодо видачі йому свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за законом на право на земельну частку /пай/, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку /пай/ серії НОМЕР_2, що знаходиться на території КСП «Нива» Галайківської сільської ради Тетіївського району Київської області, після смерті його матері ОСОБА_4.

Відповідно до постанови №1697 від 07.11.2017 року, державний нотаріус Тетіївської державної нотаріальної контори відмовив заявнику ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину. Та роз'яснив, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку /пай/, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку /пай/ серії НОМЕР_2, що знаходиться на території Галайківської сільської ради Тетіївського району Київської області, який належав ОСОБА_3, сестрі спадкодавця, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 спадкоємцем якої була її сестра, ОСОБА_4, яка прийняла спадщину (вступила в управління та володіння спадковим майном), але юридично не оформила це спадкове майно), заявнику необхідно надати відповідні документи, які підтверджують родинні відносини, а саме, що померла ОСОБА_3 є рідною тіткою заявника (спадкоємця) ОСОБА_2 та рідною сестрою його матері ОСОБА_4 (а.с. 14).

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 повідомили суду, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 були рідними сестрами, а остання в свою чергу доводиться племіннику ОСОБА_11 рідною тіткою.

За приписами ст.ст. 76 - 81 ЦПК доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін; докази повинні бути належними, тобто містити інформацію щодо предмету доказування; обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи немайнових прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, виходячи з вищенаведеного, оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності та співставлення, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню, оскільки встановлені під час судового розгляду обставини свідчать про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною сестрою матері заявника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, а також, є рідною тіткою заявника ОСОБА_2, який у свою чергу є їй рідним племінником.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 76-81, 259,263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною тіткою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с. Галайки, Тетіївського району, Київської області, (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), а він у свою чергу є їй рідним племінником.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду м. Києва протягом 30 днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення через Дарницький районний суд м. Києва.

Суддя :