233 № 233/837/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2018 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мартишева Т. О.

за участю секретаря Кюсєвої Т.О.,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, - В С Т А Н О В И В:

01 березня 2018 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, в якому зазначив, що він перебував у трудових відносинах із відповідачем по справі та рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 13 березня 2017 року з відповідача на його користь стягнуто середній заробіток за час затримки розрахунку за період часу з 13 вересня 2016 р. по 28 лютого 2017 р., включно у розмірі 17218,08 грн., на підставі якого позивачу було видано виконавчий лист № 233/6065 від 13 березня 2017 р. про стягнення з відповідача 17218,08 грн. та відкрите виконавче провадження № 53801375 з примусового виконання виконавчого листа.

На теперішній час виконавче провадження знаходиться у відділі з примусового виконання рішень Управління ДВС ГТУЮ у Донецькій області. ОСОБА_3 примусового виконання рішень Управління ДВС ГТУЮ у Донецькій області за вих. № 264/02.2-35/757 від 26 січня 2018 р. позивача повідомлено, що погашення заборгованості за виконавчим листом № 233/6065, виданим 13 березня 2017 р. Костянтинівським міськрайонним судом Донецької області, не відбулось.

Позивач просив стягнути з відповідача на його користь середній заробіток за час затримки виплати заробітної плати, за період з 01 березня 2017 р. по 28 лютого 2018 р., включно, тобто, за 292 дня, виходячи з того, що розмір його середньоденної заробітної плати складає 173,92 грн. (173,92 грн. х 292 днів) 50784,64 грн., оскільки роботодавець не звільняється від відповідальності, передбаченої ст. 117 КЗпП України, після ухвалення судового рішення про стягнення заборгованості.

В судове засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві та відповіді на відзив (а.с.26-27), згідно якої він не згоден з посиланнями відповідача на існування форс мажорних обставин та відсутність вини підприємства у затримці виплати заробітної плати робітникам. Просив задовольнити позовні вимоги.

Представник Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит» в судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних вимог, підтримуючи доводи письмового відзиву (а.с. 14-16), вказуючи, що затримка виплати позивачу заробітної плати сталась не з вини відповідача, а внаслідок скрутного фінансового становища підприємства, відсутності грошових коштів внаслідок зупинення відвантаження виробів підприємства до Російської Федерації, тобто обставин непереборної сили, що підтверджується висновком Донецької торгово-промислової палати від 27 травня 2014 року № ЮО-28/12-12/03, який застосовується нарівні із сертифікатом. Просив у задоволенні позовних вимог відмовити.

З*ясувавши позицію сторін по справі, дослідивши письмові докази, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 13 березня 2017 р. по цивільній справі № 233/6065/16-ц позов ОСОБА_1 задоволено та стягнуто з КДНВП «Кварсит» на користь ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати у розмірі 4617 грн. 29 коп. та середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у розмірі 17218 грн. 08 коп. Рішення суду набрало законної сили 31 березня 2017 р. (а.с.3, 3 зворот), у звязку з чим 18 квітня 2017 року Костянтинівським міськрайонним судом Донецької області видано виконавчий лист (а.с.4).

Згідно відповіді ОСОБА_3 примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Донецькій області за вих. № 264/02.2-35/757 від 26 січня 2018 р. (а.с.5) ОСОБА_1 повідомлено, що на примусовому виконанні перебуває зведене виконавче провадження № 48373143 від 17 березня 2015 р. до складу якого входить виконавче провадження № 53801375 з примусового виконання виконавчого листа № 233/6065 виданого 13 березня 2017 р. Костянтинівським міськрайонним судом про стягнення з КДНВ «Кварсит» на користь ОСОБА_1 боргу у розмірі 17 218,08 грн. Погашення заборгованості за вказаним виконавчим листом не відбувалося, оскільки вимоги стягувачів щодо виплати заборгованості із заробітної плати та інші вимоги, повязані з трудовими правовідносинами, задовольняються в порядку надходження виконавчих документів, що також вбачається з відповіді ОСОБА_3 примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби ГТУЮ у Донецькій області за вих. № 1574/02.2-39/2915 від 10 квітня 2018 р. (а.с.35).

Як вбачається з довідки КДНВП «Кварсит» за вих. № 1-196 від 23 березня 2018 р. (а.с.19) заробітна плата, яка враховується для розрахунку середньоденної заробітної плати, за останні повністю відпрацьовані два місяці роботи ОСОБА_1 (липень 2016 р. та серпень 206 р.) складала : 1059,54+3244,82 = 4304,36 грн.

ОСОБА_1 відпрацював у липні 2016 р. 44 год. та у серпні 2016 р. 154 год. Середньоденна заробітна плата ОСОБА_1, у т.ч. обовязкові утримання згідно діючого законодавства податок ПДФО (18%) та військовий збір (1,5%), за цей період складала: 4304,36: (44+154)*8 = 173,92 грн., після утримання обовязкових податків ПДФО та військового збору, - 140,00 грн., згідно відомостей відповідача (а.с.19).

При цьому, в силуст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 КЗпП України, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Таким чином, за положеннями статті 117 КЗпП України обов'язковою умовою для покладення на підприємство відповідальності за невиплату належних працівникові сум при звільненні є наявність вини підприємства.

Відповідно до статті 14-1 Закону України «Про торгово-промислові палати в Україні» Торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб'єкта господарської діяльності за собівартістю. Сертифікат про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) для суб'єктів малого підприємництва видається безкоштовно.

Форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) є надзвичайні та невідворотні обставини, що об'єктивно унеможливлюють виконання зобов'язань, передбачених умовами договору (контракту, угоди тощо), обов'язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна загроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади тощо.

Відповідно до висновку Донецької торгово- промислової палати від 27 травня 2014 року № ЮО-28/12-12/03 засвідчено настання обставин непереборної сили (наявність воєнного конфлікту на території Донецької області та здійснення у зв'язку із цим антитерористичної операції) з 04 квітня 2014 року для Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит» з дати реєстрації листа державного концерну «Укроборонпром» про тимчасове призупинення відвантаження продукції військового та подвійного призначення у Російську Федерацію. Невиконання зобов'язань сталось в період дії антитерористичної операції на території Донецької області, при наявності фактів збройних зіткнень на вказаній території, блокування органів влади та за своїм характером не залежало від волевиявлення сторін та третіх осіб, обставини є форс - мажорними для Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит», тобто непередбачуваними, знаходяться поза контролем та перешкоджають своєчасному виконанню договірних та податкових зобов'язань; станом на 27 травня 2014 року антитерористична операція триває, таким чином момент припинення дії непереборної сили для Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит» не настав (а.с. 17-18).

Згідно пояснень відповідача, а також обставин, викладених у висновку Донецької торгово-промислової палати Костянтинівське державне науково-виробниче підприємство «Кварсит» є спеціалізованим підприємством по виготовленню, як основного виду продукції, виробів військового призначення та входить до складу Державного концерну «Укроборонпром». Загальний обсяг виготовлення продукції військового призначення від загального обсягу виготовлення продукції Костянтинівським державним науково-виробничим підприємством «Кварсит» становить майже 98%.

До 04.04.2014 року Костянтинівське державне науково-виробниче підприємство «Кварсит» здійснювало поставку виробів військового призначення на територію Російської Федерації на підставі Угоди між Урядом України та Урядом Російської Федерації про виробничу і науково-технічну кооперацію підприємств оборонної галузі промисловості від 18.11.1993 року. Вироби військового призначення внесені до річного Переліку товарів військового призначення та відвантажувалися згідно Разового дозволу №28201000 від 30 січня 2014 року, виданого Державною службою експортного контролю України.

Указом Президента України від 14 квітня 2014 року №405/2014 введено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» та розпочато проведення антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей.

Згідно із листом Державного концерну «Укроборонпром» від 04.04.2014 року Костянтинівському державному науково-виробничому підприємству «Кварсит» наказано припинити відвантаження виробів військового призначення та подвійного використання до Російської Федерації (а.с.18).

Зазначені обставини свідчать про те, що основним джерелом фінансування Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «Кварсит» було надходження грошових коштів за реалізацію виробів військового призначення, які експортувалися на територію Російської Федерації і з яких сплачувалася заробітна плата працівникам.

Враховуючи викладене, суд вважає, що затримка розрахунку при звільненні відбувалася з обставин непереборної сили,що тривали на час виникнення заборгованості й на час звернення позивача до суду із даним позовом тавстановлені висновком Донецької торгово - промислової палати від 27 травня 2014 року №ЮО-28/12-12/03. Зазначене свідчить про відсутність вини підприємства у затримці виплат позивачу належних при звільненні сум у строки, визначені статтею 116 КЗпП України.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 141, 258-259, 263-265, 268 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 (адреса зареєстрованогомісця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1) до Костянтинівського державного науково-виробничого підприємства «КВАРСИТ» (адреса місцезнаходження: м. Костянтинівка Донецької області, вул.. Шмідта, 20, ) про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, повністю або частково до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Вступна та резолютивна частини рішення прийняті в нарадчій кімнаті та проголошені в судовому засіданні 19 квітня 2018 року. Складання повного рішення суду відкласти на строк не більше як десять днів з дня закінчення розгляду справи.

Повне рішення суду складене 20 квітня 2018 року.

Суддя :