Справа № 182/741/18
Провадження № 2/0182/1558/2018
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06.04.2018 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Рунчевої О. В.

секретаря Нагаєвої Н.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Нікополя за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Нікополя в особі виконавчого комітету Нікопольської міської ради, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач 05 лютого 2018 року звернулася до суду з зазначеним позовом, посилаючись на наступні обставини.

08 липня 2013 року померла її мати ОСОБА_2, яка до дня смерті була зареєстрована за адресою м. Нікополь, вул. Свято-Андріївська (раніше Пархоменка), буд. 111.

Після її смерті залишилося спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 0,0561 гектарів з межах згідно з планом, що розташована на території Нікопольської міської ради Дніпропетровської області за адресою - Нікополь, вул. Свято-Андріївська (раніше Пархоменка), буд. 111 та призначена для будівництва та обслуговування зазначеного житлового будинку, що належала спадкодавцю на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ДП 0000242, виданого 29 квітня 1998 року на підставі рішення Нікопольської міської ради № 259 від 22 квітня 1998 року.

За життя ОСОБА_2 склала заповіт від 02 червня 1992 року, посвідчений ОСОБА_3, старшим державним нотаріусом Першої Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-1868, згідно якого усе своє майно де б воно не було та з чого б воно не складалось, і все, що буде їй належати, заповіла їй, ОСОБА_1

Інших спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадкуванні немає.

На її звернення до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року, отримала 07 грудня 2017 року постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не надано правовстановлюючого документа на спадкове майно. Крім того, 1/3 частина земельної ділянки не зареєстрована на спадкодавця після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зазначає, що за життя її померла мати отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 11.10.2004 року, видане Першою Нікопольською Державною нотаріальною конторою після смерті чоловіка - ОСОБА_4, померлого 07.10.2003 року, проте з невідомих причин не зареєструвала спадщину у встановленому законом порядку.

Таким чином, вона має право на спадкування майна, що залишилося після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року, але не може реалізувати своє право через зазначені вище обставини.

На підставі викладеного, позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0561 гектарів з межах згідно з планом, що розташована на території Нікопольської міської ради Дніпропетровської області за адресою - Нікополь, вул. Свято-Андріївська (раніше Пархоменка), буд. 111 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку у порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року.

Позивач у судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на позовних вимогах наполягає у повному обсязі, просить їх задовольнити.

Від представника Нікопольської міської ради, ОСОБА_5, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника відповідача, просить прийняти рішення у відповідності до вимог діючого законодавства України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню на підставі ст.ст. 1217,1218,1220-1223, 1225, 1233,1235,1268-1270,1296 ЦК України.

У судовому засідання встановлено наступне.

08 липня 2013 року померла мати позивача ОСОБА_2, яка до дня смерті була зареєстрована за адресою м. Нікополь, вул. Свято-Андріївська (раніше Пархоменка), буд. 111 (а.с. 5,7,10-14)

Після її смерті залишилося спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 0,0561 гектарів з межах згідно з планом, що розташована на території Нікопольської міської ради Дніпропетровської області за адресою - Нікополь, вул. Свято-Андріївська (раніше Пархоменка), буд. 111 та призначена для будівництва та обслуговування зазначеного житлового будинку, що належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ДП 0000242, виданого 29 квітня 1998 року на підставі рішення Нікопольської міської ради № 259 від 22 квітня 1998 року (а.с. 17).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт від 02 червня 1992 року, посвідчений ОСОБА_3, старшим державним нотаріусом Першої Нікопольської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-1868, згідно якого усе своє майно де б воно не було та з чого б воно не складалось, і все, що буде їй належати, заповіла позивачу, ОСОБА_1 А (а.с. 8).

Інших спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадкуванні немає.

Позивач фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки проживала з померлою за однією адресою з10.08.1981 року та до дня її смерті, що підтверджується довідкою Квартального комітету № 37 від 13 грудня 2017 року (а.с. 15).

Як вбачається з листа завідувача Першої Нікопольської державної нотаріальної контори, ОСОБА_6 за № 467/02-14 від 13 березня 2018 року, після смерті ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року заведена спадкова справа № 61/2014 (а.с.39-44), з якої вбачається, що позивач 19 лютого 2014 року зверталася у встановленому законом порядку із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 грудня 2017 року за № 2729/02-14 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, оскільки не надано правовстановлюючого документа на спадкове майно. Крім того вказано, що 1/3 частина земельної ділянки не зареєстрована на спадкодавця після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 30).

Як вбачається з матеріалів справи, за життя її померла мати ОСОБА_2 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 11 жовтня 2004 року, видане Першою Нікопольською Державною нотаріальною конторою після смерті чоловіка - ОСОБА_4, померлого 07.10.2003 року (а.с. 6,9), проте з невідомих причин не зареєструвала спадщину у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкоємця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином позивач має право на спадкування майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року, але не може реалізувати своє право.

На підставі викладеного, суд вважає що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст.ст. 1217,1218,1220-1223,1225,1233,1235,1268-1270,1296 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, (РНОКПП НОМЕР_1), що проживає за адресою - 53200, Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Пархоменка, буд. 111 право власності на земельну ділянку площею 0,0561 гектарів з межах згідно з планом, що розташована на території Нікопольської міської ради Дніпропетровської області за адресою - Нікополь, вул. Свято-Андріївська (раніше Пархоменка), буд. 111 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку у порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 08 липня 2013 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_7