Справа № 676/6768/17
Номер провадження 2/676/645/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2018 року м. Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Бондаря О.О.

при секретарі Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Заліської сільської ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_4 звернувся в суд з позовом до Заліської сільської ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно: домоволодіння по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області після смерті діда - ОСОБА_5, який помер 8 січня 1997 року; земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних споруд площею 0,2026 га та земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0990 га, що знаходяться по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області після смерті батька - ОСОБА_4, який помер 06 травня 2005 року та земельну частку (пай) розміром 1,99 в умовних кадастрових гектарах колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області, що належала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0376243, виданого 03.11.1997 року діду - ОСОБА_5, який помер 8 січня 1997 року.

В обґрунтування позову зазначає, що 8 січня 1997 року помер його дід - ОСОБА_5. Після смерті діда в управління спадковим майном вступив його батько ОСОБА_4, який належним чином не оформив право на спадкове майно. 06 травня 2005 року ОСОБА_4 помер. Як спадкоємець за законом після смерті батька отримати свідоцтво про право на спадщину за законом він не може, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право спадкодавця на спадкове майно. В звязку з цим приватний нотаріус видати свідоцтво про право на спадщину за законом не може.

Представник позивача в судове засідання не зявився. Подав заяву про слухання справи у його відсутності, позов підтримав.

Представник відповідача - Заліської сільської ради, відповідачка ОСОБА_2, відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, подали заяви про слухання справи у їх відсутності, позов визнали.

Вивчивши матеріали справи в повному обємі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що 8 січня 1997 року в селі Залісся-1 Камянець-Подільського району помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Заліською сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницькій області, актовий запис №8 від 9 січня 1997 року.

Після його смерті спадщину , на грошовий вклад з нарахованим відсотками в Ощадній касі села Залісся 1 оформила його дружина - ОСОБА_6.

06 травня 2005 року в селі Залісся-1 Камянець-Подільського району помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Заліською сільською радою Камянець-Подільського району Хмельницькій області, актовий запис №09 від 07 травня 2005 року.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: домоволодіння по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області, земельна частка (пай) розміром 1,99 в умовних кадастрових гектарах колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області, які ОСОБА_4 успадкував після смерті свого батька - ОСОБА_5, який помер 8 січня 1997 року; приватизована земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних споруд площею 0,2026 га, приватизована земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0990 га, що знаходяться по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Через відсутність документів на спадкове майно: домоволодіння по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області та на право на земельну частку (пай), який належав померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0376243, виданого 03.11.1997 року, після смерті ОСОБА_4, який помер 06 травня 2005 року, приватний нотаріус Камянець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_7 видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_4 не може, що підтверджується листом приватного нотаріуса від 13.10.2017 року за №276/01-16.

З копії технічного паспорту на жилий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: вул.Будівельна,22 с.Залісся Перше Камянець-Подільського району, складеного 03.11.2017 року, довідки-характеристики з інвентаризаційної справи МБТІ від 06.11.2017 року за №1868 вбачається, що власником будинку за вказаною адресою є ОСОБА_5.

З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0376243, виданого 03.11.1997 року Камянець-Подільською районною державною адміністрацією, вбачається, що ОСОБА_5 на підставі рішення Камянець-Подільської райдержадміністрації від 25 червня 1996 року №376р належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» розміром 1,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

З копії Державного акту на право приватної власності на землю, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №254, вбачається, що ОСОБА_4 на підставі рішення Заліської сільської ради від 2 березня 1993 року №7 належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,3016 гектарів, розташована на території с.Залісся Перше Заліської сільської ради для: 1) будівництва та обслуговування житлового будинку і надвірних споруд 0,2026 га, 2)ведення особистого підсобного господарства 0,0990 га.

З довідки виконавчого комітету Заліської-1 сільської ради Камянець-Подільського району від 13.10.2017 року за №825, вбачається, що ОСОБА_5, який помер 08 січня 1997 року був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_5 належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0376243, виданого 03.11.1997 року. В управління спадковим майном вступив його син ОСОБА_4, який помер 06 травня 2005 року.

Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року (561-12 ), Указу Президента України від 8 серпня 1995 року N 720/95 ( 720/95 ) "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та відповідні норми ЦК УРСР ( 1540-06 ). У цьому разі слід ураховувати, що згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року (2768-14 ) сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Пленум Верховного Суду України у пункті 24 Постанови "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" розяснив, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК ( 2768-14 ).

Відповідно до 548 ЦК України (1963 року ) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до 549 ЦК України (1963 року ) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

З довідки виконавчого комітету Заліської-1 сільської ради Камянець-Подільського району від 19.10.2017 року за №833, вбачається, що ОСОБА_4, який помер 06.05.2005 року був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з ОСОБА_4 за вказаною адресою проживали та були зареєстровані: дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_4.

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_4, виданого Орининським бюро ЗАГС, актовий запис №13 від 4 травня 1954 року вбачається, що в графі «Батько» зазначено «Пирогівський Василь Миколайович».

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1, виданого Камянець-Подільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис №9 від 06 серпня 1992 року вбачається, що в графі «Батько» зазначено «Пирогівський Василь Васильович».

Спадщину після смерті ОСОБА_2 оформив її син ОСОБА_3, який позов визнав і згідний щоб за позивачем було визнано право власності на спірне майно.

Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 4.15. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року за № 296/5 , зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Пленум Верховного Суду України у п.23 Постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. №7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем за законом майна після смерті батька, належним чином прийняв спадщину, за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно.

При частковому задоволенні позову суд враховує правову позицію Верховного суду України у справі № 6-159 цс15, в якій вказано, що визнання права власності на обєкт незавершеного будівництва, не прийнятого в експлуатацію, в судовому порядку нормами ЦК України чи іншими нормативними актами не передбачено.

Тому при вирішенні питання про визнання права власності на домоволодіння в якому будинок «В-ІІ» готовністю будівництва 50 % не прийнятий в експлуатацію суд вважає за необхідне визнати право власності на будівельні матеріали , з якого побудований даний будинок , який є незавершеним будівництвом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-260, 263-265 ЦПК України , суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно, а саме:

-домоволодіння по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області, що складається з будинку «А І», гаража «Б», сараю літньої кухні «Г», вбиральні «Д», огорожі «N» , воріт «N 1».

- будівельні матеріали , з яких побудовано незавершений будівництвом будинок «В - ІІ» в домоволодінні по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району, готовність якого становить 50 %.

-земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських споруд площею 0,2026 га та земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0990 га, що знаходяться по вул.Будівельній,22 в с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області;

- земельну частку (пай) площею 1,99 умовних кадастрових гектарів колективного сільськогосподарського підприємства «Нове життя» с.Залісся Перше Камянець-Подільського району Хмельницької області, що належала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0376243 від 03.11.1997 року ОСОБА_5, який помер 8 січня 1997 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошення рішення суду

Рішення набирає законної сили в порядку , передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О