Рішення

Іменем України

12 квітня 2018 року м. Теребовля Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Малярчука В.В.

при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовлі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Теребовлянська міська рада Тернопільської області, Теребовлянська державна нотаріальна контора, про про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа, -

Встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є внучкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а також просить встановити факт належності померлому ОСОБА_2, свідоцтва про право власності на жилий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Теребовлянського району Тернопільської області, вказано помилково прізвище останнього "ОСОБА_2" замість дійсного "ОСОБА_2". Встановлення вказаних юридичних фактів необхідно для спадкування майна, що залишилось після смерті діда.

В судове засідання заявник не з'явилася, однак в матеріалах справи міститься її заява, згідно якої вона повністю підтримує заявні вимоги та просить справу слухати в її відсутності.

В судове засідання представники заінтересованих осіб Теребовлянська міська рада Тернопільської області, Теребовлянська державна нотаріальна кантора не з'явилися, однак подали до суду заяви про розгляд справи без їх присутності.

Суд, проаналізувавши та оцінивши докази у справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 12 травня 1989 року виданого виконавчим комітетом Теребовлянської районної Ради народних депутатів Тернопільської області Української РСР, ОСОБА_3 належить житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1. Однак, у вказаному свідоцтві прізвище власника вказано помилково "ОСОБА_2" замість дійсного "ОСОБА_2".

08 квітня 2011 року ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого належний йому житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 Теребовлянського району Тернопільської області заповів ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_2, ОСОБА_2 та ОСОБА_7 уклали шлюб 15 травня 1970 року, про що свідчить актовий запис № 5 виконавчого комітету Кривопільської сільської ради Верховинського району Івано-Франківської області.

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_6 та свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 від батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_7 та 09 жовтня 1992 року уклав шлюб з ОСОБА_7. Від спільного подружнього життя в останніх народилася дочка ОСОБА_1. (свідоцтво про народження НОМЕР_4). Згідно свідоцва про шлюб НОМЕР_5, ОСОБА_9 та ОСОБА_1 уклали шлюб 25 грудня 2015 року, та після його реєстрації ОСОБА_1 змінила прізвище на "ОСОБА_1".

З вищевказаних документів можна зробити висновок до заявниця ОСОБА_1 є дійсно внукою померлого ОСОБА_2.

Пунктами 1 та 6 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для нього юридичне значення, оскільки надають право на спадкування майна після смерті діда.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 є внучкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, свідоцтва про право власності на жилий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Теребовлянського району Тернопільської області, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть НОМЕР_7), у якому вказано помилково прізвище власника "ОСОБА_2" замість дійсного "ОСОБА_2"..

Керуючись ст. ст.2, 293,294, 315-319 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Заявні вимоги задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 є внучкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть НОМЕР_7).

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: свідоцтва про право власності на жилий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Теребовлянського району Тернопільської області, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть НОМЕР_7), у якому вказано помилково прізвище "ОСОБА_2" замість дійсного "ОСОБА_2".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження- якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий В.В Малярчук