_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/1437/17
Провадження № 2/520/1711/18
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

(вступна та резолютивна частини)

17.04.2018

Київський районний суд м. Одеси, головуючий суддя Куриленко О.М.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 16 квітня 2018року між ОСОБА_1 (надалі - Позивач), ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, що мешкає: АДРЕСА_1, з одного боку, та ОСОБА_3 (надалі - Відповідач), ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, що мешкає: АДРЕСА_1, з іншого боку, усі разом надалі іменовані «Сторони».

« 1. ОСОБА_5 угоди припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на наступне майно, а саме:

- квартиру АДРЕСА_2, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_1 24.03.2008р. на підставі договору купівлі - продажу від 25.02.2008р., який посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального , округу ОСОБА_6 за реєстраційним № 322

- 14/25 частини житлового будинку 34 по вул. Ак. Вільямса у місті Одесі (фундамент житлового будинку), що зареєстровані на праві власності за ОСОБА_1 20.07.2005р. на підставі договору купівлі - продажу від 19.07.2005р., який посвідчений державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 за реєстраційним № 8-2283;

- земельна ділянка, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 34, загальною площею 0,0654 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 950623 , кадастровий номер :41:006:0042 , що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_1 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12 10.01.2007 року;

- квартиру АДРЕСА_3, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 29.04.2004 р. на підставі договору купівлі - продажу від 30.03.2004 p., який посвідчений державним нотаріусом Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 за реєстраційним №5-724;

- транспортний засіб Toyota НІ АСЕ, державний номер ВН 1114 AT , VIN: JT121JK, об'єм двигуна 2494 куб.см. , 2003 року випуску, право власності зареєстровано за ОСОБА_1 в МРЕВ - 2 ДАЇ ГУ - УМВС України в Одеській області 20 липня 2006 року;

- садовий будинок № 1099 по вул. Артилерійська, с/рада Калинівка, «Салют» садове товариство, Лиманського району, Одеської області, право власності зареєстровано за ОСОБА_3 номер запису: 254 в книзі: 281, 28.02.2011р на підставі Свідоцтва про право власності CAE № 264216 від 08.02.2011р., виданого виконавчим комітетом Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області.

2. За цією ОСОБА_5 угодою в особисту приватну власність Позивача переходить:

- 14/25 частини житлового будинку 34 по вул. Ак. Вільямса у місті Одесі (фундамент житлового будинку), що зареєстровані на праві власності за ОСОБА_1 20.07.2005р. на підставі договору купівлі - продажу від 19.07.2005р., який посвідчений державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 за реєстраційним № 8-2283;

- земельна ділянка, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 34, загальною площею 0,0654 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ № 950623 , кадастровий номер :41:006:0042, що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_1 в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 12 10.01.2007 року.

3. За цією ОСОБА_5 угодою в особисту приватну власність Відповідача переходить:

- квартира АДРЕСА_2, яка зареєстров іна на праві власності за ОСОБА_1 24.03.2008р. на підставі договору купівлі - продажу від 25.02.2008р., який посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстраційним № 322;

- квартира АДРЕСА_3, яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_3 29.04.2004 р. на підставі договору купівлі - продажу від 30.03.2004 p., який посвідчений державним нотаріусом Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 за реєстраційним № 5 - 724;

- транспортний засіб Toyota НІ АСЕ, державний номер ВН 1114 AT , VIN: JT121JK, об'єм двигуна 2494 куб.см. , 2003 року випуску, право власності зареєстровано за ОСОБА_1 в МРЕВ - 2 ДАЇ ГУ - УМВС України в Одеській області 20 липня 2006 року;

- садовий будинок № 1099 по вул. Артилерійська, с/рада Калинівка, «Салют» садове товариство, Лиманського району, Одеської області, право власності зареєстровано за ОСОБА_3 номер запису: 254 в книзі: 281, 28.02.2011р. на підставі Свідоцтва про право власності CAE № 264216 від 08.02.2011р., виданого виконавчим комітетом Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області

5. ОСОБА_9 погодилися, що Відповідач зобов'язаний повернути Позивачу сплачений ? частину сплаченого Позивачем судового збору у розмірі 4000,00 грн. (чотири тисячі гривень 00 коп.), протягом 14 ( чотирнадцяти) календарних днів з набрання чинності зазначеної ОСОБА_9 угоди.

6. ОСОБА_9 погодилися, що Позивач зобов'язаний протягом 14 ( чотирнадцяти) календарних днів з набрання чинності зазначеної ОСОБА_9 угоди знятися з реєстраційного обліку з квартири АДРЕСА_2.

7. ОСОБА_10 угода набирає чинності після її підписання Сторонами та затвердження Київським районним судом м. Одеси.

8. Одностороння відмова від цієї ОСОБА_10 угоди не допускається.

9. Розірвання цієї ОСОБА_10 угоди здійснюється у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

10. ОСОБА_10 угода складена у трьох примірниках українською мовою, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної ОСОБА_9 угоди, в т. ч. один примірник для Київського районного суду м. Одеси

11. Наслідки припинення провадження в справі у зв'язку з укладенням ОСОБА_9 угоди, передбачені ст. 207, 255, 256 ЦПК України, нам роз'яснені і зрозумілі».

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, зокрема до Київського районного суду м. Одеси.

Суддя Куриленко О. М.