Справа № 426/6290/18
РІШЕННЯ

іменем України

13 квітня 2018 року , Сватівський районний суд

Луганської області

в складі: головуючого судді Половинки В.О.

за участі секретаря судового засідання Філіпенко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Сватове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Станично-Луганський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Сватівського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Станично-Луганський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, посилаючись на наступне.

Заявник ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. ЇЇ батьки померли на території, яка тимчасово не підконтрольна уряду України. Наданий час виникло питання щодо документального оформлення факту їх смерті, але під час готування документів, виявилось, що в документах існують розбіжності в написані її дівочого прізвища та її батьків, а саме в її свідоцтві про народження її прізвище та її батьків, в її свідоцтві про шлюб прізвище зазначене як «Золуляк», проте в свідоцтві про укладення шлюбу між її батьками їх прізвище зазначене «Зазуляк» та у їх паспортах прізвище також зазначене «Зазуляк». Встановлення факту родинних відносин потрібно їй для оформлення та отримання свідоцтв про смерть її батьків ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 належного зразка.

Заявник в судове засідання не зявилася, в заяві вказала про розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи - Станично-Луганський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з'явився, надав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, просить вирішити дане питання на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник згідно паспорту громадянина України серії ЕН 368087, виданого 18.02.1997 року Жовтневим РВ УМВС України в Луганській області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.(а.с.4)

Згідно свідоцтва про народження заявника, заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в графі «батько» зазначений ОСОБА_5, в графі «мати» ОСОБА_6.(а.с.6)

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_7 11 вересня 1982 року уклала шлюб з ОСОБА_8, актовий запис №3, після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище мовою оригіналу «Задорожняя».(а.с.6)

Згідно свідоцтва про шлюб батьків заявника, останні зареєстрували шлюб 25.11.1957 після реєстрації шлюбу прізвище мовою оригіналу «Зазуля».(а.с.7)

Згідно паспортів ОСОБА_5 та ОСОБА_6, їх прізвище вказане на українській мові «Зазуляк». (а.с.8, 10)

В даний час заявник бажає оформити та отримати свідоцтво про смерть її батьків ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, належного зразка, але має спочатку встановити факт спорідненості між заявником та померлими батьками, оскільки маються розбіжності в написанні прізвища заявника та її батьків.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені в судовому засіданні, а також підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Встановлення факту родинних відносин між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та заявником ОСОБА_1 необхідне заявнику для оформлення та отримання свідоцтво про смерть її батьків.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76, 258, 259, 263-265, 268, 273, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Станично-Луганський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 18 травня 2016 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_1).

Встановити факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 05 грудня 2017 року є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_1).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Апеляційного суду Луганської області або через Сватівський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Сватівського

районного суду ОСОБА_9