Номер справи 220/365/18
Номер провадження № 2-о/220/66/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2018 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Яненко Г.М.,

за участю секретаря - Черняєвої С.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Великоновосілківський районний відділ ДРАЦС, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

20.02.2018 року заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з рідною сестрою, у якій зазначила, що є сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті сестри відкрилася спадщина, але отримати спадщину заявник не має можливості через те, що у свідоцтві про її народження відсутні штамп установи та підпис посадової особи установи, яке видало свідоцтво.

Таким чином виникла необхідність встановити факт родинних відносин заявника з його сестрою в судовому порядку.

Заявник в судове засідання не з'явився, але надіслала до суду заяву, якою просила про задоволення її вимог та про розгляд справи у її відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву з проханням слухати справу за відсутності Великоновосілківського ВДРАЦС, проти задоволення заяви не заперечив.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з таких підстав.

ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3 - російською мовою) народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 року в селі Новопетриківка Великоновосілківського району Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про народження без номера та печатки від 01.02.1943 року, видане Н-Петриківською с/р № 2 Ст-Керменчцького p-ну. В зазначеному свідоцтві батьками заявника зазначені, російською мовою - батько ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4.

01.11.1965 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було укладено шлюб, про що в книзі записів актів цивільного стану про шлюб зроблено відповідний актовий запис за № 17. Після реєстрації одруження заявнику було присвоєно прізвище «ОСОБА_1». Даний факт підтверджується свідоцтвом про одруження від 01.11.1965 року серії НОМЕР_2.

Факт смерті ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_5) підтверджується свідоцтвом про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_6 року серії НОМЕР_3, виданого Приморським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_7 від05.08.1965 року серії НОМЕР_4. В зазначеному свідоцтві батьками померлої зазначені, російською мовою: батько - ОСОБА_3; мати - ОСОБА_4.

30.10.1971 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5.

В матеріалах справи наявні письмові пояснення свідків: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, які особисто знають родину ОСОБА_7 та які підтвердили що заявник ОСОБА_1 дійсно є рідною сестрою ОСОБА_2.

Таким чином, наданими копіями документів та заявами свідків заявник фактично довела, що є рідною сестрою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року тому суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з огляду на таке:

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи в порядку окремого провадження, зокрема і про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи в порядку окремого провадження, зокрема і про встановлення фактів, що мають юридичне значення зокрема: родинних відносин між фізичними особами.

Дані отримані при дослідженні документів заявника та ОСОБА_2 свідчать про те, що факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 є встановленим, зокрема що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. ст. 4, 10, 264, 265, 273, 293, 315, 317 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, тобто, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка міста Донецьк, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в місті Маріуполь доводилась рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки села Новопетриківка, Великоновосілківського району Донецької області, ІПН НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6 виданий Великоновосілківським РВ УМВС України в Донецькій області 15 вересня 1998 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Г.М. Яненко