Провадження №2/748/294/18
Єдиний унікальний № 748/437/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" квітня 2018 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади села Анисів в особі Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки (паї) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за нею, як за спадкоємцем за законом після смерті 25 серпня 2015 року ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,8700 га, кадастровий номер :03:000:1097 сіножаті, розташовану на території Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на праві власності, на підставі Державного акту серії III-ЧН № 009882, виданого на підставі свідоцтва на право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори за реєстрованим №1-3666, 15 жовтня 2002 року та визнати за нею як за спадкоємцем за законом, після смерті 25 серпня 2015 року ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,9839 га, кадастровий номер :03:000:1075 сіножаті, розташовану на території Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на праві власності, на підставі Державного акту серії IV-ЧН № 012803, виданого на підставі рішення органу місцевого самоврядування - рішення виконкому Анисівської сільської ради Чернігівського району та області, від 19 вересня 2001 року № 59, посилаючись на наступне.

25 серпня 2015 року померла ОСОБА_3, після її смерті відкрилась спадщина, до якої входить земельна ділянка площею 0,87 га, розташована на території Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 згідно Державного акту серії III-ЧН № 009882, та земельна ділянка, площею 0,98 га, розташована на території Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 згідно Державного акту серії IV-ЧН № 012803. Згідно заповіту від 27 грудня 2002 року, ОСОБА_3 заповіла все своє майно ОСОБА_4 10 листопада 2015 року ОСОБА_4 помер. Відповідно до ч.1 ст.1276 ЦК України, після смерті ОСОБА_4 право на прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 перейшло до його дружини ОСОБА_2 Позивачка вчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено, оскільки у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В судове засідання позивач не зявилась, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач територіальна громада села Анисів в особі Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області явку представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, в судове засідання не зявилась, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином.

Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла 25 серпня 2015 року, про що виконавчим комітетом Довжицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області 26 серпня 2015 року складено відповідний актовий запис № 10. (а.с.9)

Після її смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна належить:

-земельна ділянка, площею 0,87 га в межах згідно з планом, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Анисівської сільської ради Чернігівського району та області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЧН № 009882 від 13 листопада 2002 року, виданого на підставі свідоцтва на право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори за реєстрованим №1-3666, 15 жовтня 2002 року. (а.с.14)

-земельна ділянка, площею 0,98 га в межах згідно з планом, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Анисівської сільської ради Чернігівського району та області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 012803 від 20 грудня 2001 року, виданого на підставі рішення виконкому Анисівської сільської ради Чернігівського району та області, від 19 вересня 2001 року № 59. (а.с.24)

Відповідно витягу № НВ-017 від 12.12.2017 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, за ОСОБА_3 зареєстроване право власності Чернігівським районним відділом ЧРФ ДП «Центр ДЗК» 31.12.2010 року на земельну ділянку площею 0,8700, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:1097.(а.с.15)

Згідно витягу № НВ-017 від 12.12.2017 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, за ОСОБА_3 зареєстроване право власності Чернігівським районним відділом ЧРФ ДП «Центр ДЗК» 31.12.2010 року на земельну ділянку площею 0,9839, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:1075.(а.с.25)

Відповідно до копії наданого заповіту від 27 грудня 2002 року, ОСОБА_3 заповідала все своє майно ОСОБА_4. (а.с.12)

10 листопада 2015 року ОСОБА_4 помер, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції 16 листопада 2015 року складено відповідний актовий запис № 3109. (а.с.10)

У відповідності до ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія), а тому право на прийняття спадщини перейшло до дружини померлого ОСОБА_4 ОСОБА_2

Згідно копії спадкової справи Чернігівської районної державної нотаріальної контори, відкрита спадкова справа № 675/2015 після померлої 25 серпня 2015 року ОСОБА_3, яку прийняла ОСОБА_2М.(а.с.55-57)

Відповідно до копії постанови державного нотаріуса Чернігівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10 червня 2016 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,87 га та площею 0,98 га, розташовані на території Анисівської сільської ради Чернігівського району та області, у звязку з відсутністю належним чином оформлених документів, що посвідчують право власності на майно та державної реєстрації права власності на вищезазначене майно.(а.с.7-8)

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи, що оригінали правовстановлюючих документів на належні спадкодавцю земельні ділянки площею 0,87 га та площею 0,98 га, які розташовані на території Анисівської сільської ради, Чернігівського району та області, втрачені, позивач ОСОБА_2 позбавлена можливості в нотаріальній конторі оформити спадщину за законом на дані земельні ділянки на своє імя.

Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивача підлягає поновленню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 16, 392, 1218, 1225, 1261, 1276 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 83, 89, 247, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до територіальної громади села Анисів в особі Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки (паї) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті 25 серпня 2015 року ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,8700 га, кадастровий номер :03:000:1097, яка розташована на території Анисівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії III-ЧН № 009882 від 13 листопада 2002 року.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, після смерті 25 серпня 2015 року ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,9839 га, кадастровий номер :03:000:1075, яка розташована на території Анисівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії IV-ЧН № 012803 від 20 грудня 2001 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя ОСОБА_6