Справа № 171/158/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" квітня 2018 р. м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Кодрян Л.І.

за участю секретаря Титаренко Л.Б.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Апостолове справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2017 року позивач ОСОБА_3 акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, в якому зазначено, що 25.02.2013 року між банком та відповідачем укладено кредитний договір, за умовами якого відповідач отримав кредит у розмірі 3900 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, з умовами сплати відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки.

Зазначив, що відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана заява разом з «Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою», затвердженими наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року та «Тарифами Банку», які викладені на банківському сайті, складає між ним та банком Договір про надання банківських послуг (далі-Договір), що підтверджується підписом у заяві.

При укладенні Договору сторони керувалися ч.1 ст.634 ЦК України, згідно якої договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому; друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Вказує, що заявою відповідача підтверджується той факт, що він був повністю поінформований про умови кредитування в ПАТ КБ «Приватбанк», які були надані йому для ознайомлення.

ПАТ КБ «Приватбанк» свої зобовязання за Договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу кредит у розмірі, встановленому Договором.

Відповідач свої зобовязання за договором належним чином не виконав, внаслідок чого станом на 31.12.16 року має заборгованість за кредитним договором у розмірі 49 488,42 грн., яка складається з наступного: 3802,40 грн. - заборгованість за кредитом; 39 222,40 грн. - заборгованість за процентами за користування кредитом; 3630,84 грн. заборгованість за пенею та комісією; 500 грн. - штраф (фіксована частина), 2332,78 грн. - штраф (процентна складова). Позивач просить стягнути з відповідача вказану заборгованість.

У відзиві відповідач виклав заперечення проти позову, просив відмовити у його задоволенні, також просив застосувати до даних правовідносин строк позовної давності, зокрема, спеціальну позовну давність, стягнення процентів та пені вважає можливим до 25.02.2014 р. Зазначає, що позивач на підтвердження позовних вимог не надав суду доказів, які б підтверджували факт видачі йому коштів позивачем, оскільки у матеріалах справи немає виписки по банківському рахунку та банківських квитанцій, а також відсутні докази, що йому відкрито рахунок та надано банківську картку (а.с.85-87).

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав викладених у позовній заяві, просив позов задовольнити у повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнав з підстав зазначених у відзиві, а також просив застосувати до даних правовідносин строк позовної давності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Так, відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 627 ЦК України передбачено, що відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства (ч. 1 ст. 628 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Зокрема, як вбачається з матеріалів справи, відповідно до Заяви № б/н від 25.02.2013 року підписаної між банком та відповідачем, ОСОБА_2 отримав кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок (а.с.5).

Судом встановлено, що ПАТ КБ «ПриватБанк» свої зобов'язання перед позичальником виконав в повному обсязі, надав відповідачу кредитні кошти, однак позичальник взяті на себе за кредитним договором зобов'язання належним чином не виконав, що призвело до утворення заборгованості.

Зокрема, станом на 31.12.2016 року ОСОБА_2 має заборгованість за кредитним договором у розмірі 49 488,42 грн., яка складається з наступного: 3802,40 грн. - заборгованість за кредитом; 39 222,40 грн. - заборгованість за процентами за користування кредитом; 3630,84 грн. заборгованість за пенею та комісією; 2832,78 грн. - штраф (а.с.3-4).

При цьому, відповідачем в розумінні положень ст.ст.12,81 ЦПК України наданий банком розрахунок суми заборгованості належними та допустимими доказами не спростовано, а також не надано доказів на підтвердження належного виконання зобов'язань за договором.

Доводи відповідача, що на підтвердження позовних вимог позивач не надав суду доказів щодо наявності у нього боргових зобовязань перед банком, а також що він отримував кредит у банку, йому відкрито рахунок та надано банківську картку спростовуються наданою позивачем випискою по кредитній картці № 934296, № 106361 з 01.02.2013 року по 27.12.2017 року (а.с.98-103). Аргументи відповідача щодо не укладення ним договору з позивачем спростовуються анкетою-заявою про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг від 24.10.2013 року (а.с.5), яка свідчить про укладення договору відповідачем з ПАТ КБ «Приватбанк» відповідно до положень ст.634 ЦК України (а.с.6-31).

Щодо заяви відповідача про застосування строку позовної давності суд вважає, що в її задоволенні слід відмовити, оскільки як видно з довідок ПАТ КБ «Приватбанк», виписки за особовим рахунком ОСОБА_2 (а.с.97-101, 121) строк дії картки встановлений до лютого 2017 року, тоді як з позовом про стягнення заборгованості ПАТ КБ «ПриватБанк» звернувся до суду 02 лютого 2017 року, тобто в межах строку позовної давності, встановленого ст. 257 ЦК України.

Так, статтею 509 ЦК України визначено, що зобов'язання - це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно з нормою ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст. 611 ЦК України).

Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

Одним із видів порушення зобов'язання є прострочення - невиконання зобов'язання в обумовлений сторонами строк.

Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (ч.1 ст.530 ЦК України).

Крім того, відповідно до вимог частини 1, 4 ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Також слід зазначити, що в силу ч.1 ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 цього Кодексу.

Відповідно до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання такого грошового зобовязання, а кредитний договір відповідно до ст.629 ЦК України є обов'язковим для виконання сторонами.

Вирішуючи позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача штрафів, суд вважає, що заявлені вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (ч. 2 ст. 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ч. 3 ст. 549 ЦК України).

За положеннями ст. 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.

Положеннями пунктів 1.1.5.20, 1.1.5.21, 2.1.1.7.6., 2.1.1.12.6.1 Умов та правил надання банківських послуг визначена відповідальність позичальника за неналежне виконання обов'язків відповідно до законодавства України та умов договору, зокрема, у вигляді штрафу та пені (а.с. 17, 27, 29).

Враховуючи вищевикладене, та відповідно до ст. 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у ст. 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Така правова позиція викладена в постанові Верховного Суду України від 21.10.2015р. № 6-2003цс15.

У зв'язку з чим у задоволенні позовних вимог про стягнення штрафів за порушення умов договору слід відмовити.

Таким чином, станом на 31.12.2016 року заборгованість відповідача перед ПАТ КБ «Приватбанк» становить 46655 гривень 64 копійки, яка складається з: 3802,40 грн. заборгованість за кредитом, 39222,40 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом; 3630,84 заборгованість за пенею та комісією.

Згідно ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір в розмірі 1600 грн.

Встановлені судом обставини повністю підтверджуються дослідженими у судовому засіданні доказами.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 525, 526, 530, 549, 610, 611, 625, 1049, 1050 ЦК України, ст.ст. 4, 12, 13, 76-83, 89, 259, 263-265, 280-282 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, (РНОКПП НОМЕР_1, вул. Дзержинського 1/38, с. Нива Трудова Апостолівського району Дніпропетровської області) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (вул. Грушевського, буд. 1Д, м. Київ, ) заборгованість за кредитним договором № б/н від 25.02.2013 року в сумі 46655 (сорок шість тисяч шістсот пятдесят пять) гривень 64 копійки, яка складається з: 3802,40 грн. заборгованість за кредитом, 39222,40 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом; 3630,84 заборгованість за пенею та комісією.

В іншій частині позовних вимог щодо стягнення 500 (пятсот) гривень - штрафу (фіксована частина) та 2332 (дві тисячі триста тридцять дві) гривні 78 копійок - штрафу (процентна складова) відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, (РНОКПП НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» судові витрати в розмірі 1 600 (одна тисяча шістсот) гривень.

На рішення може бути подана апеляція до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд Дніпропетровської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дата складання повного судового рішення 05 квітня 2018 року.

СуддяОСОБА_4