Справа № 529/236/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2018 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Новака Д. І.

при секретарі - Бурлизі Н. Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Диканька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Посилаючись на те, що він досяг пенсійного віку, однак у належній йому трудовій книжці мається виправлення у написанні року його народження: 1952 р. виправлено на 1958 р. і це унеможливлює вирішення ним у позасудовому порядку питання про оформлення пенсії, заявник звернувся із заявою до суду і просить встановити факт належності йому вказаної трудової книжки.

Заявник та представник Решетилівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області у якості представника заінтересованої особи в судове засідання не з'явилися, а надіслали на адресу суду заяви про розгляд справи без їх участі, вказавши, що просять заяву задоволити.

Також в судове засідання не з"явилися свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які надали суду свої письмові пояснення по суті справи та вказали, що просять розглянути справу у їх відсутність.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі, письмові пояснення свідків, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З наявної у матеріалах справи копії трудової книжки колгоспника № 0557, заведеної 09 листопада 1976 року колгоспом ім. Леніна Диканського району Полтавської області вбачається, що вона була видана на ім"я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій мається виправлення року народження власника цієї трудової книжки з 1952 на 1958 р.

Дослідженими судом особистими документами заявника, копії яких маються в матеріалах справи - його свідоцтвом про народження, паспортом, посвідченням водія, військовим квитком стверджується, що датою його народження є 10 вересня 1958 року.

Крім того, на титульному аркуші вказаної трудової книжки мається запис " Виправленому на 1958 р. вірити" , який посвідчений печаткою та підписом інспектора відділу кадрів.

Також у своїх письмових поясненнях свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтвердили, що вони працювали разом із заявником в колгоспі ім. Леніна Диканського району, а тому вважають , що трудова книжка, яка була видана на ім"я ОСОБА_1 належить саме заявникові, так як інші особи на ім"я ОСОБА_1 в колгоспі не працювали. Крім того, вказали свідки, їм відомо, що заявник народився у 1958 році.

Із вищевказаних документів вбачається, що зазначені у них відомості про рік народження заявника повністю співпадають з інформацією про виправлений на 1958 рік народження власника трудової книжки та про його роботу в колгоспі ім. Леніна Диканського району, де йому ця трудова книжка була видана.

Оцінивши зібрані та перевірені в судовому засіданні докази у їх сукупності, суд вважає доведеним факт належності заявнику трудової книжки, виданої 09 листопада 1976 року на ім"я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 , у якій виправлено його рік народження з 1952 на 1958 р.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 13, 17, 81, 89, 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити. Встановити факт належності правовстановлюючого документа, що трудова книжка колгоспника № 0557, видана 09 листопада 1976 року колгоспом ім. Леніна Диканського району Полтавської області на ім"я ОСОБА_1, у якій мається виправлення року його народження з 1952 на 1958 рік в дійсності належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Вказаний факт встановлюється для вирішення заявником питання про

оформлення пенсії.

Рішення набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення, якщо на нього не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.

Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області.

Головуючий: