Справа № 462/648/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 квітня 2018 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді - Пилипюк Г.М.,

за участю секретаря - Зубрицької О.М.,

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Львова цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересована особа - Мостиський районний відділ РАЦСУ ГТУЮ у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Відповідно до ч. 6 ст. 259, ст. 268 ЦПК України проголосити вступну та резолютивну частини рішення, відклавши складання повного тексту рішення.

Керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268, 273, 293, 315, 316 ЦПК України, суд,

ухвалив:

заяву ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, заінтересована особа - Мостиський районний відділ РАЦС ГТУЮ у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт неправильного запису щодо національності ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тамановичі Мостиського району Львівської області, який вказано «українка» замість запису який підлягав внесенню про національність як «полька» у актовому записі про шлюб №42 від 05.11.1960 року ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Зобовязати Мостиський районний відділ державної РАЦС головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актовий запис про шлюб ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 та ОСОБА_7 №42 від 05.11.1960 року, виправивши запис про національність ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 з «українка» на національність «полька».

Встановити факт неправильного запису щодо національності ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Львів, а саме відсутності запису національності «полька» у актовому записі №4 від 12.05.1940 року про народження ОСОБА_8.

Зобовязати Мостиський районний відділ державної РАЦС головного територіального управління юстиції у Львівській області доповнити актовий запис №4 від 12.05.1940 року про народження ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6, вказавши національності мами - ОСОБА_8 ОСОБА_5 - «полька».

Встановити факт неправильного запису щодо національності ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тамановичі Мостиського району Львівської області, який вказано «українка» замість запису який підлягав внесенню про національність як «полька» у актовому записі №75 від 27.07.1962 року про народження сина ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 ОСОБА_1.

Зобовязати Мостиський районний відділ державної РАЦС головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актовий запис №75 від 27.07.1962 року про народження сина ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 - ОСОБА_1, виправивши національність ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 з «українка» на національність «полька».

Встановити факт неправильного запису щодо національності ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тамановичі Мостиського району Львівської області, який вказано «українка» замість запису який підлягав внесенню про національність як «полька» у актовому записі №66 від 02.07.1971 року про народження дочки ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8) ОСОБА_9.

Зобовязати Мостиський районний відділ державної РАЦС головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни а актовий запис №66 від 02.07.1971 року про народження дочки ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_9, виправивши національність ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 з «українка» на національність «полька».

Встановити факт неправильного запису щодо національності ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тамановичі Мостиського району Львівської області, а саме:відсутності запису національності - "полька" у актовому записі № 29 від 10.04.1965 року про народження сина ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 ОСОБА_4.

Зобовязати Мостиський районний відділ державної РАЦС головного територіального управління юстиції у Львівській області доповнити актовий запис №29 від 10.04.1965 року про народження сина ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 - ОСОБА_4, вказавши національність ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 «полька».

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Львівської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя: Г.М.Пилипюк