Справа № 727/1273/18
Провадження № 2-о/727/36/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Вальчук М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Територіальна громада с. Чорний Потік в особі Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його двоюрідна тітка ОСОБА_2.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області № 571 від 22.11.2017 року, ОСОБА_2 постійно проживала і перебувала на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання у селі Чорний Потік Заставнівського району Чернівецької області. На день її смерті разом з нею в одному будинку проживав також він без реєстрації.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно, а саме на: земельну ділянку загальною площею 0,55 га, яка розташована на території Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, житловий будинок з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який розташований АДРЕСА_1, який вона успадкувала за заповітом, після смерті чоловіка - ОСОБА_3, житловий будинок з належними до нього господарськими спорудами, який знаходиться АДРЕСА_2, який вона успадкувала за заповітом після смерті матері - ОСОБА_4.

Під час свого життя ОСОБА_2 заповіту не склала, тому спадкування після її смерті здійснюється згідно закону в порядку черговості.

Після смерті ОСОБА_2 спадкоємці першої - четвертої черги відсутні, оскільки її чоловік та батьки померли значно раніше, а дітей у покійної не було.

Спадкоємцями за законом п'ятої черги є він, його мати ОСОБА_5 та його рідний брат ОСОБА_6

Він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, а його мати ОСОБА_5 та його рідний брат ОСОБА_6 із заявами до нотаріуса не звертались, на спадщину не претендують.

Однак, він не може отримати свідоцтво про право на спадщину у зв'язку з тим, що йому необхідно підтвердити родинні відносини між ним та його померлою двоюрідною тіткою, через розбіжності в написанні імен та по батькові.

А тому просив встановити факт родинних відносин між ним та його померлою двоюрідною тіткою.

Заявник в судовому засіданні вимоги заяви підтримав повністю з підстав, зазначених в заяві, просив задовольнити вимоги заяви.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просив справу розглянути у його відсутність, не заперечує проти її задоволення.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області № 571 від 22.11.2017 року (а.с.11) ОСОБА_2 постійно проживала і перебувала на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання АДРЕСА_3. На день смерті разом з нею в одному будинку проживав племінник заявник ОСОБА_1 без реєстрації.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно, а саме на: земельну ділянку загальною площею 0,55 га, яка розташована на території Чорнопотіцької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області (а.с.12), житловий будинок з належними до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який розташований АДРЕСА_1, який вона успадкувала за заповітом, після смерті чоловіка - ОСОБА_3 (а.с.13), житловий будинок з належними до нього господарськими спорудами, який знаходиться АДРЕСА_2, який вона успадкувала за заповітом після смерті матері - ОСОБА_4 (а.с.14-15).

Під час свого життя ОСОБА_2 заповіту не склала, тому спадкування після її смерті здійснюється згідно закону в порядку черговості, однак спадкоємці першої - четвертої черги відсутні, оскільки її чоловік та батьки померли значно раніше, а дітей у покійної не було.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Спадкоємцями за законом п'ятої черги є заявник ОСОБА_1, який звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, його мати ОСОБА_5 та його рідний брат ОСОБА_6, які із заявами до нотаріуса не звертались.

Нотаріусом заявнику було відмовлено в оформленні спадщини через відсутність доказів родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2

Відповідно до архівної довідки № 1/3395 від 08.12.2017 року (а.с.19) в документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про народження громадян села Чорний Потік Заставніського району Чернівецької області є відомості про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_6, син ОСОБА_11 та ОСОБА_8 (дідусь заявника).

Згідно з архівною довідкою №1/28 від 04.01.2018 року (а.с.20) в документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про народження громадян села Чорний Потік Заставніського району Чернівецької області є відомості про те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_9, син ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (рідний брат діда заявника та батько спадкоємиці ОСОБА_2).

16.01.2006 року ОСОБА_4 отримала повторно свідоцтво про народження по поновленому актовому записі про її народження (а.с.21), в якому відомості про її батьків відсутні.

07.02.1960 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_10, змінивши прізвище із «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя (а.с.23).

В даному шлюбі народилося двоє дітей ОСОБА_6 та заявник ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.25).

У ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася донька ОСОБА_2 (спадкодавець), в графі батько зазначений ОСОБА_9 (рос.), (однак згідно з архівної довідки про його народження він народився в сім'ї ОСОБА_7).

21.01.1961 року ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_13 та змінила своє дівоче прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.24).

Як встановлено судом, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження (мати заявника), є двоюрідними сестрами, а заявник ОСОБА_1 являється двоюрідним племінником покійної ОСОБА_2

Вказані обставини також підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_14 та ОСОБА_15

Таким чином, враховуючи встановлені в судовому засіданні обставини та досліджені докази, суд вважає, що належить встановити факт родинних відносин як двоюрідного племінника та двоюрідної тітки, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, задовольнивши вимоги заяви.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 89, 230, 235, 259, 263, 265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, як двоюрідного племінника та двоюрідної тітки, між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженцем с. Чорний Потік, Заставнівського району, Чернівецької області та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чорний Потік, Заставнівського району, Чернівецької області.

З повним рішенням суду особи, які беруть участь у справі, зможуть ознайомитись 10 квітня 2018 року.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: