Справа № 653/248/18
Провадження № 2-о/653/43/18
РІШЕННЯ

іменем України

27 березня 2018 року

Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Берлімової Ю.Г.,

за участю секретаря Митрохіної К.В.,

заявника ОСОБА_1

зацікавлених осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_4, зацікавлені особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) Зарєма Гафурівна звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 26 червня 2017 року померла її бабуся ОСОБА_5. За життя, бабуся склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла заявниці. Заявниця своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але при її оформленні зясувалось, що в свідоцтві про народження матері заявниці невірно вказано по-батькові її матері (бабусі заявниці). А саме в свідоцтві про народження по-батькові записано Халімівна а в свідоцтві про смерть бабусі, її по-батькові вказано Халілівна. Вказані відмінності в написанні по-батькові бабусі впливають на розмір оплати при оформленні спадщини, тому заявниця вимушена вирішувати це питання в судовому порядку. Вказані неточності могли виникнути внаслідок описки при видачі матері заявниці повторного свідоцтва про народження, оскільки батька її бабусі звали Халіл. Також зазначає, що у неї немає можливості особисто відновити документи через органи РАЦС, оскільки такі дії можуть бути здійснені лише її матірю, яка проживає на даний час в Криму і не має можливості виїхати до м.Харкова. Тому просить суд встановити факт того, що вона є онукою ОСОБА_5, яка померла 26 червня 2017 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві та просила їх задовольнити.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що вона є матірю заявниці, на даний час її донька не може оформити спадщину після смерті своєї бабусі, через те, що в її свідоцтві про народження допущено описку в по-батькові її померлої матері ОСОБА_5. Замість вірного Халілівна, вказано Халімівна. Самостійно не може вирішити це питання, оскільки проживає в Криму, а повторне свідоцтво про народження видавалось їй у Дзержинському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, та саме там було допущено описку. Проти задоволення заяви не заперечує.

Зацікавлена особа ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що вона є рідною тіткою ОСОБА_1, проти задоволення її заяви не заперечує. Додала, що в свідоцтві про народження її матері ОСОБА_5, було невірно зазначено її по-батькові, заміть Халілівна вказано Халімівна, хоча насправді її дідуся звали Халіл.

Заслухавши пояснення сторін дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав, встановив наступні факти і відповідні ним правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-АД №407264 від 17 листопада 1981 року батьками ОСОБА_6 вказані ОСОБА_2 та ОСОБА_7 (а.с. 11).

ОСОБА_6 10 листопада 2001 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 та змінила своє дівоче прізвище на ОСОБА_8. 14 липня 2009 року шлюб між ними розірвано, прізвище після шлюбу залишено ОСОБА_8 (а.с.9,10)

Відповідно до копії повторного свідоцтва про народження матері заявниці ОСОБА_2, виданого 05 червня 2014 року, у Дзержинському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції в графі матір зазначено ОСОБА_9 (а.с. 12).

Згідно копії паспорту громадянина України серії МР №193006 виданого 11 жовтня 2006 року Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області, прізвище бабусі заявниці зазначено як ОСОБА_5 (а.с.8).

За життя, ОСОБА_5 склала заповіт, який 13 вересня 2012 року, посвідчено секретарем виконкому Новоолексіївської селищної ради Генічеського району Херсонської області ОСОБА_10, відповідно до якого на випадок своєї смерті зробила розпорядження: все належне їй майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалося і все те, на що за законом вона матиме право заповідає ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17).

Згідно свідоцтва про смерть серії I-КГ № 237219 виданого виконавчим комітетом Новоолексіївської селищної ради Генічеського району Херсонської області, ОСОБА_5, померла 26 червня 2017 року (а.с.13).

Матір заявниці ОСОБА_2 намагалась, через Генічеський районний відділ РАЦС внести зміни до свого актового запису про народження, проте, їй в цьому було відмовлено, через те, що місцем складання та зберігання відповідного актового запису є органи РАЦС, які знаходяться в м.Харкові (а.с.14-16).

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження юридичний факт того, що ОСОБА_11 є онукою ОСОБА_5, померлої 26 червня 2017 року, та встановлення цього факту необхідно заявниці для економії коштів при оформленні спадщини, після смерті бабусі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 315,316,318,319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_4, зацікавлені особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_11 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) Зарєма Гафурівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, є онучкою ОСОБА_5, яка померла 26 червня 2017 року в смт. Новоолексіївка, Генічеського району, Херсонської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду до Генічеського районного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Генічеського районного суду ОСОБА_12