Справа № 171/2264/17
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04 квітня 2018 року м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря Десятникової І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове справу за позовом ОСОБА_1 до Апостолівської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом,

встановив:

18.12.2017 року позивач звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 07 червня 2007 року помер її батько - ОСОБА_2. Факт родинних відносин підтверджено свідоцтвом про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу з ОСОБА_3, а також спадковою справою ОСОБА_2 за № 828/02-04. Після смерті останнього відкрилась спадщина за заповітом на земельну ділянку площею 6,010 га в межах згідно з планом розташованої на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області переданої спадкодавцю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі рішення 19 сесії XXIII скликання Михайлівської сільської ради народних депутатів від 19 жовтня 2001 року, державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 131708. При зверненні 08 листопада 2017 року до Державного нотаріуса Апостолівської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини за законом після померлого ОСОБА_2. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.11.2017 року за у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачці відмовлено через те, що в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку виданого померлому здійснено виправлення дати видачі 11 грудня 2001 року замість невірного 11 січня 2002 року. Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії II - ДП № 131708 виданого 11 грудня 2001 року на підставі рішенням Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області 19 сесії XXIII скликання від 19 жовтня 2001 року підтверджено, що дійсно ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 6,010 га, яка розташована на території Михайлівської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказані протиріччя у правовстановлюючому документі порушують права позивачки, як спадкоємця та унеможливлюють отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого, оскільки відповідно до постанови приватного нотаріуса у видачі такого свідоцтва відмовлено, а в позасудовому порядку вирішити вказане питання не має змоги у зв'язку з наступним.

Позивач в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник Апостолівської міської ради Апостолівського району Дніпропетровської області в судове засідання не зявився, про день, місце та час слухання справи повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Судом встановлено, що 13.06.2007 року помер ОСОБА_2, свідоцтво про смерть видане 13.06.2007 року виконавчим комітетом Михайлівської сільської ради Апостолівського району, серія 1-КИ № 145142 (а.с. 10).

Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме: на земельну ділянку площею 6,010 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ДП № 131708 виданої йому 11 грудня 2001 року на підставі рішення 19 сесії XXIII скликання Михайлівської сільської Ради народних депутатів від 19 жовтня 2001 року (а.с. 11).

Зазначену земельну ділянку ОСОБА_2 заповідав позивачці, що підтверджується заповітом, посвідченим секретарем виконкому Михайлівкої сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області ОСОБА_5 19.03.2007 року за реєстровим номером 39 (а.с. 9).

З копії спадкової справи № 511/2007, направленої державним нотаріусом Апостолівської державної нотаріальної контори, встановлено, що 08.11.2017 року позивачка подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті свого батька ОСОБА_2, померлого 13.06.2007 року.

Постановою державного нотаріуса від 08.11.2017 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через те, що в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку виданого померлому здійснено виправлення дати видачі 11 грудня 2001 року замість невірного 11 січня 2002 року (а.с. 13).

В судовому засіданні оглянуто державний акт на право власності на земельну ділянку серії серії ІІ-ДП № 131708, виданий 11.01.2002 року головою Михайлівської сільської ради на імя ОСОБА_6, відповідно до якого йому належить земельна ділянка площею 6,010 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 19 сесії XXIII скликання Михайлівської сільської Ради народних депутатів від 19 жовтня 2001 року, однак судом встановлено, що у вказаному державному акті здійснено виправлення головою Михайлівської сільської ради у даті його видачі, а саме: дата видачі яка вказана 11.01.2002 року переправлено на 11.01.2001 року (а.с. 10).

З листа Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 15.11.2017 року встановлено, земельна ділянка площею 6,010 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 19 сесії XXIII скликання Михайлівської сільської Ради народних депутатів від 19 жовтня 2001 року належить ОСОБА_2 (а.с. 16).

Таким чином, судом встановлено, що позивачка є спадкоємицею майна померлого ОСОБА_2 До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входить земельна ділянка площею 6,010 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, на підставі рішення 19 сесії XXIII скликання Михайлівської сільської Ради народних депутатів від 19 жовтня 2001 року, але у вказаному державному акті допущено помилку в частині зазначення дати його видачі, а саме: внесено виправлення у даті його видачі, у звязку з чим позивач позбавлена можливості оформити спадкові права у встановленому законом порядку, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачкою права власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 10, 11,12,13, 258,259,263,264, 265, 268, 273ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 6,010 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Михайлівської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області яка належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ДП № 131708 виданої йому 11 грудня 2001 року на підставі рішення 19 сесії XXIII скликання Михайлівської сільської Ради народних депутатів від 19 жовтня 2001 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання його копії.

Суддя:ОСОБА_7