Справа №717/330/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2018 року Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Туржанського В.В.

при секретарі: Тихоненко І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заявник: ОСОБА_2.

Представник заявника: ОСОБА_3.

Заінтересована особа: Ленковецька сільська рада

Кельменецького району.

Представник заявника ОСОБА_3 подала до Кельменецького районного суду Чернівецької області заяву, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року, як між рідним дідусем та онуком та встановити той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 043282, площею 1,17 га, кадастровими номерами :02:002:1436, :02:002:0169 цільовим призначенням земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Ленковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області виданий 29 жовтня 2003 року головою Кельменецької райдержадміністрації та начальником Кельменецького районного відділу земельних ресурсів дійсно належить ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року.

ВСТАНОВИВ

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився.

Представник заявника ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася та подала до суду заяву у якій просить розгляд справи проводити за її відсутності.

Представник заінтересованої особи сільський голова с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області ОСОБА_5 у судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, та подав до суду заяву, у якій заявлені вимоги визнав у повному обсязі.

Судом досліджені наступні докази: копію свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого 10 грудня 1975 року на бланку серії І-МИ № 361008, копію паспорта громадянина України ОСОБА_1 серії КР 848139 виданого Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 5 жовтня 2004 року, копію свідоцтва про народження ОСОБА_6 виданого 19 грудня 1978 року на бланку серії І-МИ № 464500, копію свідоцтва про одруження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 виданого 19 травня 1968 на бланку серії VІІІ-УР № 383269, копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 5 сформованого 12 квітня 2017 року, копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4 виданого 23 липня 2012 року на бланку серії І-МИ № 108676, копію витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 46899910 виданого 27 лютого 2017 року, лист №15.7-03-26 Кельменецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 27 лютого 2018 року, копію державного акта на право власності на земельну ділянку на бланку серії ЧВ № 043282 виданого 29 жовтня 2003 року, довідки видані Ленковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області №287 від 26 лютого 2018 року, №347 від 05 березня 2018 року.

Судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку на бланку серії ЧВ № 043282 виданий ОСОБА_9 29 жовтня 2003 року, на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 05.09.2003 року №235, належить ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області. Вказана обставина стверджуються довідкою №287 виданою Ленковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області 26 лютого 2018 року.

Зокрема у державному акті зазначено, що його видано ОСОБА_10, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. З довідки виданої Ленковецькою сільською радою вбачається, що ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року та ОСОБА_9 це одна і таж особа. Суд вважає, що прізвище власника земельних ділянок помилково зазначено в державному акті як ОСОБА_9 замість ОСОБА_4.

Крім того, судом встановлено, що ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року у с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області був батьком ОСОБА_11, яка народилася 22 жовтня 1949 року. ОСОБА_11, яка народилася 22 жовтня 1949 року, є матірю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Таким чином, ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року у с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, перебували між собою у родинних відносинах як дід та онук.

Вказана обставина стверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого 10 грудня 1975 року на бланку серії І-МИ № 361008, копією свідоцтва про одруження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 виданого 19 травня 1968 на бланку серії VІІІ-УР № 383269, копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 5 сформованого 12 квітня 2017 року, довідкою виданою Ленковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області №347 від 05 березня 2018 року.

Зокрема у свідоцтві про народження матері заявника прізвище її батька помилково зазначено як ОСОБА_9 замість ОСОБА_4. Суд також враховує, що згідно запису у погосподарський книзі №1 Ленковецької сільської ради зазначено, що ОСОБА_1 є внуком ОСОБА_4.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не зміг встановити факт належності правовстановлюючого документу та факт родинних відносин, внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо, і, що встановлення даних фактів йому необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 2,7,10,19,76-80,293, 294, 315,316,319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, - задовольнити повністю.

Встановити той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку на бланку серії ЧВ № 043282 виданий ОСОБА_9 29 жовтня 2003 року, на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 05.09.2003 року №235, належить ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року в с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області.

Встановити той факт, що ОСОБА_4, який помер 22 липня 2012 року у с. Ленківці Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, перебували між собою у родинних відносинах як дід та онук.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернівецької області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України апеляційні скарги подаються учасниками справи через Кельменецький районний суд Чернівецької області.

Суддя: