Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.03.2018 Справа №607/1328/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільська ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В:

Адвокат ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, посилаючись на те, що остання є його матірю, але в звязку з тим, що у його свідоцтві про народження, у графі «мати» російською мовою зазначено «Литвин Гликерия Тимофеевна», а згідно свідоцтва про смерть, померла «Литвін Глікерія Тимофіївна», він не може офіційно підтвердити їх родинні відносини, внаслідок чого Тернопільська ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області повідомила його про необхідність сплати податкового зобовязання у розмірі 5% від вартості майна, отриманого у спадок.

Представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник Тернопільської ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розляд справи у його відсутності, щодо вирішення даної справи покладаються на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Згідно Свідоцтва про народження серії ІІ-УР №265069, виданого 18.01.1960 р. (російською мовою) Гупаловским ЗАГС Магдалиновского района Днепропетровской области, 20 грудня 1959 року народився «Литвин Игорь Сергеевич», і його батьками є «Литвин Сергей Иванович» та «Литвин Гликерия Тимофеевна».

30 червня 2004 року ОСОБА_3 оформила заповіт, посвідчений секретарем Чайчинецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму синові ОСОБА_1.

19 серпня 2014 року ОСОБА_3 померла (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №173599, видане Чайчинецькою сільською радою Лановецького району Тернопільської області).

ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, звернувся у визначений законом шестимісячний строк, у держнотконтору із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була заведена спадкова справа (ОСОБА_4 про реєстрацію в Спадковому реєстрі №38232744 від 28.08.2014 р.).

22 вересня 2016 року державним нотаріусом Лановецької державної нотаріальної контори видано два Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, площею 1,9848 га. та 1,5140 га., що розташовані на території Чайчинецької сільської ради Лановецького району Тернопільської області.

В травні 2017 року ОСОБА_1 був запрошений до Тернопільської ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області, де працівники Тернопільської ОДПІ повідомили йому про необхідність сплати податкового зобовязання у розмірі 5% від вартості майна отриманого у спадок, оскільки як вбачається з копії ОСОБА_4 про реєстрацію в Спадковому реєстрі на майно у графі «Ступінь спорідненості» та у графі «черга спадкування» - відсутній родинний звязок. Дані обставини зумовлені розбіжністю у прізвищі спадкодавця та спадкоємця.

Відповідно до вимог п.п. 174.2, 174.2.1 Податкового Кодексу України обєкти спадщини оподатковуються за нульовою ставкою, що успадковується членами сімї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення.

Згідно постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факти, що мають юридичний характер це факти, з якими закон повязує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Згідно п. 1 ч. 1 та ч. 2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки він являється спадкоємцем майна після смерті своєї матері і внаслідок оформлення спадщини звільняється від сплати податку.

За таких обставин, суд вважає, що слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3, яка померла 19 серпня 2014 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4,13, 82, 263, 265, 315, 317 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3, яка померла 19 серпня 2014 року (у Свідоцтві про народження серії ІІ-УР №265069, виданого 18.01.1960 р. (російською мовою) Гупаловским ЗАГС Магдалиновского района Днепропетровской области, мати зазначена як «Литвин Гликерия Тимофеевна»).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному підпунктом 15.5 пункту 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі апеляційної скарги через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяОСОБА_4