Справа № 450/3278/17 Провадження № 2/450/678/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" січня 2018 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Курпіта П.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку, -

встановив:

зазначена позовна заява надійшла до суду 28.11.2017 року. Позивачами заявлено такі позовні вимоги: визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті 08.05.2016 року ОСОБА_3, право власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1128 га. кадастровий номер №:09:000:0345, розташована на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_3, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯБ №563403 від 24.03.2006 року; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті 08.05.2016 року ОСОБА_3, право власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4959 га, кадастровий номер №:08:000:0142, розташована на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_3, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯБ №563403 від 24.03.2006 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування після смерті 08.05.2016 року ОСОБА_3, право власності на домоволодіння в с. Хоросно, вул. Центральна, буд. 20, Пустомитівського району, Львівської області, 1967 року побудови, що складається з житлового будинку А-1, загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 35,4 кв.м., та господарських будівель і споруд, а саме: Б - господарська будівля, В - вбиральня, Г - гараж, №1,4 - ворота, №2 - огорожа, №3 - хвіртка, к - колодязь.

Підстава позову: позивачі є спадкоємцями за законом до майна ОСОБА_3, який помер 08.05.2016 року. Проте, здійснити спадкування права власності на зазначені вище земельні ділянки та домоволодіння позивачі в позасудовому порядку не взмозі, оскільки спадкодавцем було втрачено оригінал державного акту на право власності, а право власності на домоволодіння не зареєстровано у встановленому законом порядку.

Провадження у цій справі відкритому на підставі ухвали суду від 29.11.2017 року.

На вимогу суду № 12424 від 24.12.2017 року Пустомитівською державною нотаріальною конторою надано суду повідомлення, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_3 не заводилася.

Згідно повідомлення ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» №129 від 15.01.2018 р. право власності на будинок № 20 по вул. Центральній в с. Хоросно, Пустомитівського району, Львівської області не реєструвалося.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не зявились, проте подали суду письмову заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача правонаступника Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області Солонківська сільська рада Пустомитівського району Львівської області у судове засідання не зявився, подав суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення справи:

ОСОБА_3 за час свого життя, з підстав, що не заборонені законом, а отже у відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України правомірно набув право власності на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1128 га, кадастровий номер №:09:000:0345, розташовану на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4959 га, кадастровий номер №:08:000:0142, розташовану на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала йому, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯБ №563403 від 24.03.2006 року; домоволодіння в с. Хоросно, вул. Центральна, буд. 20, Пустомитівського району Львівської області, 1967 року побудови, що складається з житлового будинку А-1, загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 35,4 кв.м., та господарських будівель і споруд, а саме: Б господарська будівля, В вбиральня, Г гараж, №1,4 ворота, №2 огорожа, №3 хвіртка, к колодязь.

Належність ОСОБА_3 зазначеного вище житлового будинку з усіма господарськими будівлями та спорудами, підтверджується записами по господарського обліку Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що підтверджується довідкою №705 від 24.10.2017 року виданою Раковецькою сільською радою Пустомитівського району Львівської області, однак право власності на це майно спадкоємцем зареєстровано не було, не зважаючи на те, що таке виникло внаслідок побудови ним житлового будинку у 1967 році (на час побудови спірного житлового будинку підтвердженням права власності особи на нерухоме майно був відповідний запис у погосподарській книзі та довідка органу місцевого самоврядування).

Як випливає з положень п.7.4.4. Інструкції з ведення по господарського обліку в сільських, селищних та міських радах, затвердженої Наказом Державного комітету статистики України №491 від 08.12.2010 року, житлові будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду комунальної власності, приватизовані або придбані населенням, ураховуються в погосподарській книзі як такі, що є у приватній власності громадян.

Таким чином, виникнення права власності на житловий будинок, на час завершення будівництва, не залежало від державної реєстрації цього права за спадкодавцем, а підтвердженням належності особі власності на майно є відповідні записи в погосподарських книгах. Зважаючи на вказане, спадкодавець фактично набув право власності на будинок, однак не зареєстрував його у встановленому законом порядку.

Встановлено, що ОСОБА_3 не розпорядився своїми майновими права на випадок смерті, відтак відповідно до ст.ст. 1261 та 1268 ЦК України спадкування відбувається за законом. До першої черги спадкування увійшли тільки діти померлого, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки ОСОБА_4, дружина спадкодавця, померла 02.02.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-СГ №276184, виданим Раковецькою сільською радою Пустомитівського району Львівської області 03.02.2012 року.

08.05.2016 року помер ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія І-СГ №421431 виданим Раковецькою сільської ради Пустомитівського району Львівської області, від 11.05.2016 року. Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина після його смерті. Згідно ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси після смерті ОСОБА_3, крім іншого, увійшло право власності на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1128 га, кадастровий номер №:09:000:0345, розташовану на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4959 га, кадастровий номер №:08:000:0142, розташовану на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала йому, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯБ №563403 від 24.03.2006 року; домоволодіння в с. Хоросно, вул. Центральна, буд. 20, Пустомитівського району Львівської області, 1967 року побудови, що складається з житлового будинку А-1, загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 35,4 кв.м., та господарських будівель і споруд, а саме: Б господарська будівля, В вбиральня, Г гараж, №1,4 ворота, №2 огорожа, №3 хвіртка, к колодязь.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями усього майна гр. ОСОБА_3, який помер 08 травня 2016 року, є його діти гр. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб- платників податків НОМЕР_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 та гр. ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб- платників податків НОМЕР_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4.

У відповідності до положень ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

На момент смерті спадкодавця, з ним постійно проживали, його діти, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, по вул. Центральна, 20 в с. Хоросно Пустомитівського району Львівської області, що підтверджується довідкою №705 від 24.10.2017 року виданою Раковецькою сільською радою Пустомитівського району Львівської області.

Зважаючи на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 постійно проживали разом із спадкодавцем на момент смерті, та про свою відмову від права на спадкування не заявляли, то вони фактично прийняли спадщину після смерті батька у відповідності до ст..1268 ЦК України.

Встановлені судом обставини, свідчать про прийняття позивачами спадщини після ОСОБА_3. Крім того, суду не надано доказів існування інших спадкоємців до майна ОСОБА_3, які у відповідності до вимог ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом першої черги спадкування .

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набув право власності на спадкове майно; те, що спадкодавець за час свого життя не розпорядився спадковим майном на випадок своєї смерті; те, що позивачі являються спадкоємцями першої черги спадкування після смерті спадкодавця; те, що позивачі вчинили дії, що свідчать про прийняття ним спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що спадкодавцем були втрачені та не оформлені належним чином правовстановлюючі документи на спадкове майно; те, що ухвалення рішення на користь позивачів не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачами підставні та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263 -265 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, - задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті 08.05.2016 року ОСОБА_3, право власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1128 га. кадастровий номер №:09:000:0345, розташована на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_3, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯБ №563403 від 24.03.2006 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування після смерті 08.05.2016 року ОСОБА_3, право власності на земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4959 га, кадастровий номер №:08:000:0142, розташована на території Раковецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_3, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЯБ №563403 від 24.03.2006 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування після смерті 08.05.2016 року ОСОБА_3, право власності на домоволодіння в с. Хоросно, вул. Центральна, буд. 20, Пустомитівського району, Львівської області, 1967 року побудови, що складається з житлового будинку А-1, загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 35,4 кв.м., та господарських будівель і споруд, а саме: Б - господарська будівля, В - вбиральня, Г - гараж, №1,4 - ворота, №2 - огорожа, №3 - хвіртка, к - колодязь.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повне судове рішення складено 26.01.2018 року.

СуддяОСОБА_5