(вступна та резолютивна частини)
"27" березня 2018 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:
головуючої судді Арапіної Н.Є.
з секретарем Рудь Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Дніпровського районного суду м. Києва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третьої особи Служби у справах дітей Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька,
Керуючись ст. 3 Конвенції ООН "Про права дитини" від 20 листопада 1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України від 27 лютого 1991 року № 798-XII, ст. 33 Конституції України, Законом України "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України", ст.ст. 141, 153, 157 Сімейного Кодексу України, постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57 "Про затвердження правил перетинання державного кордону громадянами України", ст.ст.12, 13, 76-81, 89, 95, 133, 141, 223, 229, 258, 259, 263-265, 268, 273, 280-282, 284, 288, 354, 355 ЦПК України, суд,
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третьої особи Служби у справах дітей Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька задовольнити частково.
Дозволити виїзд малолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, без письмової згоди (дозволу) та супроводу її батька ОСОБА_2 за межі України, а саме: у період з 01 червня до 31 серпня 2018 року до Греції, Іспанії, Італії, Мальти, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Польщі, Словаччини, Словенії, Хорватії, Черногорії, Франції, Чехії, Швейцарії, Германії, Великобританії, Кіпру, Туреччини, Болгарії, Єгипту; у період з 01 по 31 жовтня 2018 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Туреччини, Єгипту, Італії; у період з 25 грудня 2018 року по 01 березня 2019 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Австрії, Чехії, Італії, Великобританії, Німеччини; у період з 01 липня по 31 серпня 2019 року до Греції, Іспанії, Італії, Мальти, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Польщі, Словаччини, Словенії, Хорватії, Черногорії, Франції, Чехії, Швейцарії, Германії, Великобританії, Кіпру, Туреччини, США, Куби, Болгарії, Єгипту; у період з 01 по 31 жовтня 2019 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Туречини, Єгипту, Італії; у період з 25 грудня 2019 року по 01 березня 2020 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Австрії, Чехії, Італії, Великобританії, Німеччини; у період з 01 липня по 31 серпня 2020 року до Греції, Іспанії, Італії, Мальти, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Польщі, Словаччини, Словенії, Хорватії, Черногорії, Франції, Чехії, Швейцарії, Германії, Великобританії, Кіпру, Туреччини, США, Куби, Болгарії, Єгипту; у період з 01 по 31 жовтня 2020 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Туреччини, Єгипту, Італії; у період з 25 грудня 2020 року по 01 березня 2021 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Австрії, Чехії, Італії, Великобританії, Німеччини; у період з 01 липня по 31 серпня 2021 року до Греції, Іспанії, Італії, Мальти, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Польщі, Словаччини, Словенії, Хорватії, Черногорії, Франції, Чехії, Швейцарії, Германії, Великобританії, Кіпру, Туреччини, США, Куби, Болгарії, Єгипту; у період з 01 по 31 жовтня 2021 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Туреччини, Єгипту, Італії; у період з 25 грудня 2021 року по 01 березня 2022 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Австрії, Чехії, Італії, Великобританії, Німеччини; у період з 01 липня по 31 серпня 2022 року до Греції, Іспанії, Італії, Мальти, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Польщі, Словаччини, Словенії, Хорватії, Черногорії, Франції, Чехії, Швейцарії, Германії, Великобританії, Кіпру, Туреччини, США, Куби, Болгарії, Єгипту; у період з 01 по 31 жовтня 2022 року до Польщі, Словаччини, Угорщини, Туреччини, Єгипту, Італії; у період з 25 грудня 2022 року по 01 березня 2023 року до Польщі, Словаччини, Австрії, Чехії, Італії, Великобританії, Німеччини.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, судовий збір у розмірі 640 (шістсот сорок) грн. 00 коп.
Повний текст рішення буде складено 30 березня 2018 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду м. Києва протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення через Дніпровський районний суд м. Києва.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Н.Є.Арапіна