Провадження № 2-во/522/59/18
Справа № 522/9573/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2018 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді - Домусчі Л.В.,

за участі секретаря Шевчик В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні суду від 19.02.2018 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр-Будінвест», Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесторг», ОСОБА_1, ОСОБА_4, треті особи на боці відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Златоград», Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» про зобовязання передати у власність індивідуальні обєкти інвестування, -

ВСТАНОВИВ:

Приморським районним судом м. Одеси під головуванням судді Домусчі Л.В. 19.02.2018 року постановлено рішення, яким у задоволенні позову ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Центр-Будінвест», Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесторг», ОСОБА_1, ОСОБА_4, треті особи на боці відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Златоград», Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» про зобовязання передати у власність індивідуальні обєкти інвестування відмовлено.

До суду 12.03.2018 року надійшла заява представника ОСОБА_1 про виправлення описки допущеної в описовій та мотивувальній частині рішення суду від 19.02.2018 року, а саме:

на сторінці 1 рішення в описовій частині помилково вказано замість «в травні 2014 року» «в травні 2015 року»;

в абзаці другому описової частини вказано замість «від 30.05.2014 року» «від 30.05.2016 року»;

на сторінці 15 у мотивувальній частині рішення в абзаці 3 замість «квартира під буд. №11» вказано «квартира під буд. №47».

Згідно ч1.ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала (ч.2).

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 N 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в тексті рішення суду від 19.02.2018 року дійсно наявні описки, а саме:

позивач дійсно звернувся до суду з позовом у травні 2014 року, а не як зазначено в рішенні «в травні 2015 року»;

провадження у справі дійсно було відкрито суддею Суворовою О. В. не ухвалою від 30.05.2016 року, як зазначено у 2 абзаці описової частини рішення, а 30.05.2014 року;

щодо описки в номері квартири, стосовно якої укладався договір про пайову участь у будівництві жила від 10.01.2006 року, то під №47 був договір, а не квартира, як зазначено у рішенні в четвертому абзаці на сторінці 15, квартира ж була під №11. Суд зазначає, що представник відповідача помилилась щодо зазначення абзацу на 15 сторінці, в якому суд допустив описку та замість четвертого, ОСОБА_2 просить виправити описку в третьому абзаці, хоча описок в цьому абзаці суд не вбачає.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 258-260, 269, ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні суду від 19.02.2018 року - задовольнити.

Виправити описку, допущену в тексті рішення Приморського районного суду м. Одеси від 19.02.2018 року при написанні дати звернення позивача до суду з позовом: замість невірно зазначеної «в травні 2015 року», вказати вірно «в травні 2014 року».

Виправити описку, допущену в рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 19.02.2018 року при написанні дати ухвали суду про відкриття провадження у справі: замість невірно зазначеної «від 30.05.2016». вказати вірно «від 30.05.2014року».

Виправити описку, допущену в четвертому абзаці на сторінці 15 в тексті рішення Приморського районного суду м. Одеси від 19.02.2018 року, після слів «що квартира під буд.» замість №47 зазначити вірну №11.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали суду складено 30.03.2018 року.

Суддя: Домусчі Л. В.