СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/2573/17
Провадження № 2/306/121/18
Рядок статзвіту № 29
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2018 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі :

головуючого-судді Вінер Е.А.

при секретарі Фалес Л.І.

з участю позивача: ОСОБА_1

адвоката відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сваляві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення інфляційних втрат та 3% річних

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення інфляційних втрат та 3% річних. Посилається на те, що 10 березня 2010 року Свалявським районним судом Закарпатської області було винесено рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором про надання правової допомоги в сумі 1 556314 грн. 1700 грн. судового збору та 30 грн. витрат на інфляційно технічне забезпечення рогляду цивільних справ. В процесі примусового виконання вищевказаного рішення, що перебувало на виконанні в Свалявському районному відділі ДВС в період з 2010 по 2017 р. кошти не були стягнуті. А тому позивач просить стягнути інфляційні втрати за період 2015-2016 рр. та 10 місяців 2017 року та 3% річних за період 2015-2017 роки.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав повністю та просить його задоволити.

Адвокат відповідача у судовому засіданні заперечив щодо заявних вимог позивача та просить відмовити у їх задоволенні. Посилається на те, що винагорода за правову допомогу не є грошовим зобовязанням, а тому і не можуть бути стягнуті інфляційні втрати та 3 % річних.

Заслухавши думку учасників справи та дослідивши письмові докази, суд прийшов до наступного висновку.

Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Частиною 1 статті 81 ЦПК України, передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 95 ЦПК України - письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які дані про обставини, які мають значення для правильного вирішення спору.

Статтею 1 ЦК України передбачено, що цивільним законодавством регулюються особисті немайнові та майнові відносини (цивільні відносини), засновані на юридичній рівності, вільному волевиявленні, майновій самостійності їх учасників.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Так, відповідно до рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 10 березня 2010 року № 2-313/10 позов ОСОБА_1 задоволено повністю. З ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 стягнуто грошову винагороду в сумі 1 556 314 грн. , 1700 грн. судового збору, 30 грн. витрат на інфляційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

12 квітня 2010 року Свалявським районним судом Закарпатської області видано виконавчий лист по справі № 2-313/10 від( а.с.5)

Відповідно до повідомлення Свалявського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області, в період з 2010 року по 2017 рік, сума боргу, згідно виконавчого листа № 2-313/2010 року виданого 12.04.2010 року Свалявським районним судом, не була стягнута в процесі здійснення виконавчих проваджень. Також не проводилось часткове стягнення коштів(а.с.7).

Стаття 625 ЦК України розміщена в розділі «Загальні положення про зобовязання» книги 5 цього Кодексу і визначає загальні правила відповідальності за порушення грошового зобов'язання та поширює свою дію на всі види зобовязань, якщо інше не передбачено спеціальними нормами, що регулюють суспільні правовідносини з виникнення, зміни чи припинення окремих видів зобовязань.

Частиною другою статті 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Правовідносини, які виникають з приводу виконання судових рішень, врегульовані Законом України «Про виконавче провадження», до них не можуть застосовуватися норми, що передбачають цивільну-правову відповідальність за невиконання грошового зобовязання (стаття 625 ЦК України).

Враховуючи вищенаведене, у задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення інфляційних втрат за період 2015-2016 рр. та 10 місяців 2017 року в сумі 1 237 998 ( один мільйон двісті тридцять сім тисяч девятсот девяносто вісім ) гривень 49 коп. та 3% річних за період 2015-2017 роки в сумі 140 068 ( сто сорок тисяч шістдесят вісім) гривень 26 копійок та судових витрат необхідно відмовити.

Керуючись ст. ст.4, 76, 81,95, 258,264,265, 268 ЦПК України, ст. 1,15, 625 ЦК України, суд

У Х В А Л И В :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення інфляційних втрат за період 2015-2016 рр. та 10 місяців 2017 року в сумі 1 237 998 ( один мільйон двісті тридцять сім тисяч девятсот девяносто вісім ) гривень 49 коп. та 3% річних за період 2015-2017 роки в сумі 140 068 ( сто сорок тисяч шістдесят вісім) гривень 26 копійок та судових витрат відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через Свалявський районний суд Закарпатської області.

Повний текст рішення складено 26 березня 2018 року.

СУДДЯ СВАЛЯВСЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_4