Справа № 445/136/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2018 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі: судді Сивак В.М.

з участю секретаря Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи- територіальної громади с. Скварява в особі Скварявської сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення юридичних фактів,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту приналежності документа.

Зазначає, що 30.09.2017 року у с. Скварява Золочівського району Львівської області у віці 84 роки померла його мати - ОСОБА_2. За життя, 29.12.2008 року мати заявника склала заповіт за яким все майно заповіла своєму синові - ОСОБА_1 Заявник вказує, що спадщину прийняв фактично, вступив в управління та володіння майном померлої, взявши в користування її речі домашнього вжитку. Також зазначає, що у документах, які підтверджують їхні родинні зв'язки допущено помилки: свідоцтві про народження заявника прізвище, ім'я по батькові матері значиться як "Терепа Марія Тимофіївна", замість дійсного "Терепа Марія Томівна". Також допущено помилку в написанні по батькові матері заявника в державному акті на право приватної власності. Там її по батькові помилково зазначено як "Тимківна" замість дійсного "Томівна". У зв'язки з цим просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2 та факт приналежності ОСОБА_2 державного акта на право приватної власності на землю. та вжитку.

В судове засідання заявник не з"явився, подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності.

Заінтересована особа - територіальна громада с. Скварява в особі Скварявської сільської ради Золочівського району Львівської області в судове засідання не з"явилися, подали клопотання про розгляд справи у відсутності їх представника. Вимоги позову не заперечили.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає, що позов підлягає до задоволення за таких підстав.

Відповідно до ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З свідоцтва про смерть серії І-СГ № 471881 вбачається, що ОСОБА_2 померла 30.09.2017 року.

Згідно свідоцтва про народження ІІ-ЯР № 484368 ОСОБА_1 народився 31.12.1958 року. Батьками записані: ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Згідно змісту заповіту, складеного 29.12.2008 року, посвідченого секретарем Скварявської сільської ради Золочівського району Львівської області ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 374, ОСОБА_2 заповіла усе своє майно ОСОБА_1.

Довідкою № 54 виданою Скварявською сільською радою Золочівського району Львівської області від 23.01.2018 року встановлено, що останнім місцем проживання померлої 30.09.2017 року ОСОБА_2 було с. Скварява Золочівського району Львівської області. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчено в Скварявській сільській раді 29.12.2008 року в користь ОСОБА_1. Заборон та арештів на земельну ділянку площею 1,6416 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скварявської сільської ради Золочівського району Львівської області, власником якої є ОСОБА_2 немає.

Згідно копії державного акту на права приватної власності на землю ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 1,6416, що розташована на території Скварявської сільської ради Золочівського району Львівської області.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 30.09.2017 року була матір'ю заявника ОСОБА_1 та встановлено факт приналежності ОСОБА_2 державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ № 075214

Відповідно до роз'яснень ПВСУ у Постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

З огляду на вказане та враховуючи, що встановлення даних фактів для заявника має юридичне значення (дає право на отримання спадщини), суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст. 4, 12, 48, 76, 81, 259, 263-268, 315, 319 ЦПК України, керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що померла 30.09.2017 року у селі Скварява Золочівського району Львівської області ОСОБА_2 являється матір'ю ОСОБА_1.

Встановити факт приналежності ОСОБА_2, яка померла 30.09.2017 року у селі Скварява Золочівського району Львівської області державного акту на право приватної власності на землю площею 1,6416 га серії ЛВ за № 075214, виданого Золочівською райдержадміністрацією Львівської області 28.01.2003 року на ім'я "Терепа Марія Тимківна"

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Львівської області.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В. М. Сивак