Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/324/18
Провадження № 2-о/596/30/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" березня 2018 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого суду Лисюк І.О.

за участю секретаря Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа: Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що їхня тітка ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року. На випадок смерті заповіту не залишала. Вони мають намір успадкувати належне їй майно, як спадкоємці згідно закону, оскільки вона була одинокою, дітей, другого з подружжя не було ніколи, з найближчих родичів в неї був її брат, а їхній батько ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року. Однак, вони не можуть довести в нотаріуса свою спорідненість з тіткою по наявних документах і довести, що являються її племінниками та являються єдиними найближчими спадкоємцями другої черги згідно закону за правом представлення. Із-за відсутності актового запису про народження тітки ОСОБА_4 вони не можуть довести нотаріусу, що являються її рідними племінниками, тому просять в судовому порядку встановити факт родинних відносин між ними: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та померлою тіткою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, як такими, що являються її рідними племінниками по батьковій лінії.

Заявники ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, попередньо подали заяву про розгляд справи за їх відсутності заявлені вимоги підтримують та просять задовольнити.

Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі встановив наступні факти.

Відповідно із паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 24 травня 2006 року Гусятинським РВ УМВС України в Тернопільській області та копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 року .(а.с.3).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 27.01.1968 року батьком ОСОБА_7, яка народилася в с.Криволука Чортківського району Тернопільської області, вказано «ОСОБА_5».(а.с.10.).

Згідно архівної виписки з актового запису про шлюб (Республіка Молдова) ОСОБА_8 та ОСОБА_7 12 лютого 1988 року зареєстрували шлюб, після укладення шлюбу прізвище дружини «ОСОБА_7».(а.с.11-12).

ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 року в с. с.Криволука Чортківського району Тернопільської області та його батьком вказано - «ОСОБА_5», згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 11.08.1961 року, копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_5.(а.с.4,5,6)

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_6

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 19.10.2015 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.(а.с.15).

Батьком ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 вказано «ОСОБА_9», відповідно копії Запису акта про народження №443.(а.с.8).

Відповідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №43584217 від 13.04.2016 року виданого Чортківською районною державною нотаріальною конторою, спадкодавцем вказано "ОСОБА_4", яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 року в с.Криволука Чортківського району Тернопільської області. Дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 року. (а.с.13).

Згідно повідомлення Міністерства юстиції України Головного Територіального Управління юстиції у Тернопільській області відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації №1588/02.1-01-09.6 від 15.12.2017 року, повідомлення Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану №2099/14-01-09.2 від 06.12.2017 року, у архіві державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації головного територіального управління юстиції актового запису про народження ОСОБА_4, яка народилася в 1934 році в селі Криволука Чортківського району Тернопільської області не виявлено, метричні книги про шлюб за 1931-1937 роки не збереглися, первинні актові записи про народження не збереглися.(а.с.7,9).

Проаналізувавши в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникам для оформлення спадщини після померлої тітки.

Тому, з метою уникнення порушення прав заявників, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між ними та їхньою тіткою, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами.

З цих підстав заява ОСОБА_2, ОСОБА_3 підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.10, 60, 212, 213, 215, 256, 259, 294, п. 4 ст. 295 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП -НОМЕР_1, жительки: 48200, АДРЕСА_1 ел.адреса -ІНФОРМАЦІЯ_12), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП-НОМЕР_8), заінтересована особа: Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану (48500, м.Чортків, вул.Шевченка, 10, тел.(03552) 2-02-03, ел.адреса:усs@сhr.te.drsu.gov.ua, КОД ) про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною племінницею по лінії батька ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним племінником по лінії батька ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Тернопільської області або через Гусятинський районний суд Тернопільської області.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк