Справа № 673/1893/17
Провадження № 2/673/188/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2018 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, за правилами ч.2 ст. 197 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_3 до ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, з участю Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, про визнання недійсною реєстрації речових прав на нерухоме майно та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2017 року позивачка ОСОБА_2 через представника за довіреністю звернулася в суд із вищевказаним позовом до ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, вказавши, що 01.04.2017 року померла її мати ОСОБА_5, після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є право на земельну частку (пай) розміром 4,55 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебувала у колективній власності спілки селянських господарств «Колос» смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області та знаходиться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, яке вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_6, котрий помер 01.07.2003 року. Позивачка є спадкоємицею до майна померлої ОСОБА_5 за законом, проте при зверненні її до нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав на вказану земельну частку (пай) їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що реєстрація права власності ОСОБА_5 на земельну ділянку, площею 1,9147 га, із кадастровим номером :03:048:0083 та земельну ділянку, площею 1,5064 га, із кадастровим номером :03:048:0084, які були виділені в рахунок вказаної земельної частки (паю), була здійснена після її смерті. Враховуючи наведене, позивачка просила визнати недійсною реєстрацію права власності ОСОБА_5 на такі земельні ділянки,а також визнати за нею в порядку спадкування

право на земельну частку (пай) розміром 4,55 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селянських господарств «Колос» смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області та знаходиться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_5

В судове засідання позивачка та її представник не з'явилися, заявивши клопотання про розгляд справи за їх відсутності, в якій вимоги позову підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, заявив клопотання про розгляд справи за його відсутності, в якій вимоги позову визнав у повному обсязі.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області в судове засідання не зявився, проте надав письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, покладаючись при вирішенні спору на думку суду.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом обєктивно встановлено, що 01.07.2003 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 213250, виданим ОСОБА_4 селищною радою Деражнянського району Хмельницької області.

Відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0213336, виданого 27.01.1997 року Деражнянською районною державною адміністрацією Хмельницької області та зареєстрованого 29.01.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 336, ОСОБА_6 належало право на земельну частку (пай) розміром 4,55 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селянських господарств «Колос» смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області та знаходиться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області.

На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Деражнянського районного нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_7 13.03.2017 року, вказане право на земельну частку (пай) успадкувала дружина померлого ОСОБА_5.

01.04.2017 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 295854, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області.

Позивачка є спадкоємицею до майна померлої ОСОБА_5 за законом, що підтверджується наявними у справі документами.

Разом із цим, згідно з письмовим повідомленням приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_7 № 731/02-14 від 18.10.2017 року позивачці відмолено в оформленні її спадкових прав після смерті ОСОБА_5 із тих підстав, що державна реєстрація права власності ОСОБА_5 на земельну ділянку, площею 1,9147 га, із кадастровим номером :03:048:0083 та земельну ділянку, площею 1,5064 га, із кадастровим номером :03:048:0084, була здійснена після смерті спадкодавця.

Як встановлено судом, у березні 2017 року ОСОБА_5, після успадкування права на земельну частку (пай) розміром 4,55 в умовних кадастрових гектарах, звернулася до Деражнянської райдержадміністрації із заявою про виділення їй в натурі (на місцевості) земельної ділянки.

17.05.2017 року Деражнянською райдержадміністрацією, на підставі ст.ст. 6, 21, 39 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», ст. 17 та Перехідних положень Земельного кодексу України, ст.ст. 2, 3, 5 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», було видане розпорядження № 240/2017-р., згідно з яким у власність ОСОБА_5 передано земельну ділянку частку (пай) № 113, площею 1,5064 га, та № 113, площею 1,9147 га, що розташована за межами населеного пункту на території ОСОБА_4 селищної ради, відповідно до сертифіката серії ХМ № 0213336 від 27.01.1997 року та свідоцтва про право на спадщину за законом № 196 від 13.03.2017 року.

Згідно з витягами з Державного земельного кадастру кадастровим номером земельної ділянки площею 1,9147 га є номер :03:048:0083, а земельної ділянки площею 1,5064 га - номер :03:048:0084.

Як вбачається із витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96357333 та № 96359556 від 05.09.2017 року, право власності ОСОБА_5 на земельну ділянку площею 1,9147 га, із кадастровим номером :03:048:0083, та на земельну ділянку площею 1,5064 га, із кадастровим номером :03:048:0084, було зареєстровано державним реєстратором Деражнянської міської ради ОСОБА_8 05.09.2017 року.

Наведене свідчить про те, що державна реєстрація права власності ОСОБА_5 на вказані земельні ділянки відбулася після її смерті, у звязку з чим суд вважає обґрунтованими позовні вимоги в цій частині та приходить до висновку про наявність підстав для визнання недійсною реєстрації права власності ОСОБА_5 на земельну ділянку, площею 1,9147 га, із кадастровим номером :03:048:0083 та земельну ділянку, площею 1,5064 га, із кадастровим номером :03:048:0084, які знаходяться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Вирішуючи обґрунтованість позовних вимог про визнання за позивачкою права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, судом враховується наступне.

Відповідно до ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як встановлено судом, до складу спадщини ОСОБА_5 увійшло право на земельну частку (пай) розміром 4,55 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селянських господарств «Колос» смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області та знаходиться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, яке вона успадкувала після смерті її чоловіка ОСОБА_6

Позивачка є дочкою померлої ОСОБА_5 та прийняла її спадщину, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1261 цього Кодексу у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд вважає позовні вимоги доведеними і в цій частині, а тому наявні підстави для визнання за позивачкою права на земельну часту (пай) в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5

Керуючись ст.ст. 15, 1216-1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 23, 81, 247, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати недійсною реєстрацію права власності ОСОБА_5 на земельну ділянку, площею 1,9147 га, із кадастровим номером :03:048:0083 та земельну ділянку, площею 1,5064 га, із кадастровим номером :03:048:0084, які знаходяться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням яких є ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_2 право на спадкове майно ОСОБА_5, яка померла 01.04.2017 року, яким є право на земельну частку (пай) розміром 4,55 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селянських господарств «Колос» смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області та знаходиться на території ОСОБА_4 селищної ради Деражнянського району Хмельницької області, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0213336, виданого 27.01.1997 року Деражнянською районною державною адміністрацією Хмельницької області на імя ОСОБА_6 та зареєстрованого 29.01.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 336.

Складання повного рішення було відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у звязку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складене 12.03.2018 року.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

Позивач ОСОБА_2, адреса проживання (реєстрації): с. Кайтанівка, Деражнянський район, Хмельницька область, індекс 32224; паспорт серії НА № 567013, виданий Деражнянським РВ УМВС України в Хмельницькій області 21.10.1998 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1;

Відповідач ОСОБА_4 селищна рада Деражнянського району Хмельницької області, , адреса: вул. Миру, 24, смт. Вовковинці, Деражнянський район, Хмельницька область, індекс 32223.

Суддя: ОСОБА_9