Справа№ 324/1596/17
Провадження № 2/324/80/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.01.2018 Пологівський районний суд

Запорізької області

в складі: головуючого судді Іванченка М.В.

при секретарі Кувіка О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Пологи справу за позовом ОСОБА_1, поданим через представника ОСОБА_2, до ОСОБА_3 міської ради Запорізької області про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 через представника ОСОБА_2 звернулась до суду із позовною заявою, в якій зазначила, що 29.01.2013 року померла її мати ОСОБА_4 Після смерті матері залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:13:004:0030 площею 7,51га, що розташована на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області та залишок земельної частки (паю) у розмірі 0,32 умовних кадастрових гектара, вартістю 8919,41грн. на підставі сертифікату серії ЗП №0201695 від 23.02.1999 року, виданого на імя її матері ОСОБА_4 В січні 2017 року до неї звернувся орендар земельної ділянки, маючи намір продовжити термін оренди землі на новий строк та зясувалося, що спадщина не оформлена належним чином. Позивачка ОСОБА_1, є дочкою померлої та спадкоємцем першої черги. Оформити документально на сьогоднішній день у нотаріуса своє спадкове майно вона не може через те, що померлою було втрачено оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку. Згідно довідки відділу Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі від 19.10.2017 року за №27/0-0.31-25/140-17 на імя ОСОБА_4 був виготовлений сертифікат серії ЗП №0201695 від 23.02.1999 року як співвласнику колишнього КСП «Аврора» Пологівського району Запорізької області. Станом на 01.01.2017 року залишок за даним сертифікатом становить 0,32 умовних кадастрових гектара, вартістю 8919,41грн. Згідно рішення Пологівського районного суду Запорізької області від 14.09.2017 року позивачці визначено додатковий строк у три місяці для прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_4 11.10.2017 року вона через свого представника звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, але 17.10.2017 року отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії, так як відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на землю. Таким чином, без оригінала правовстановлюючого документа, позивач, як спадкоємець, не має можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_4 у нотаріуса, а отримати дублікат державного акту на імя померлої не можливо, тим більше, що державні акти вже не видаються. Грошова оцінка земельної ділянки становить 39900грн., що підтверджується звітом №1685348_13032017_001027 про експертну оцінку земельної ділянки. У звязку із цим позивачка просить визнати за нею право власності в порядку спадкуванням за законом на земельну ділянку кадастровий №:13:004:0030 площею 7,5102га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 29.01.2013 року; визнати за нею право на земельну частку (пай) згідно сертифікату серії ЗП №0201695 площею 0,32 умовних кадастрових гектара, вартістю 8919,41грн., виданого на імя ОСОБА_4, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області після смерті ОСОБА_4, яка померла 29.01.2013 року.

В судове засідання позивач ОСОБА_6 не зявилась, про причини неявки суд не повідомила, про час і місце розгляду справи була належним чином повідомлена.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_2 не зявилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позов підтримує в повному обсязі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Запорізької областіне зявився, однак подав до суду заяву, в якій зазначено, що ОСОБА_3 міська рада позовну заяву ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування визнає, просить розглядати справу без участі представника ОСОБА_3 міської ради.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Таким чином, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у справі матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи та давши оцінку доказам, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Встановлено, що 29.01.2013 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії І-ЖД №473700, виданим 11.02.2017 року Миколаївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. Померла ОСОБА_4 була матірю позивачки ОСОБА_1, що підтверджується повторним свідоцтвом про її народження серії I-ЖД №487549, виданим 20.09.2016 року ОСОБА_3 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, та свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД №170155, виданим 27.07.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського районного управління юстиції Одеської області.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:13:004:0030, площею 7,5102га, розташована на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області, що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЗП №025295 від 30.01.2003 року, виданого на підставі розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації №967 від 28.11.2002 року, та право на залишок земельної частки (паю), який залишився після виділення в натурі ріллі (згідно розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації №967 від 28.11.2002 року) у розмірі 0,32 умовних кадастрових гектара, вартістю 8919,41грн., що належало спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ЗП №0201695 від 23.02.1999 року, виданого на підставі рішення ОСОБА_3 райдержадміністрації від 19.02.1996 року №113, відповідно до якого спадкодавцю ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Аврора», розміром 6,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Оригінал вказаного державного акту був втрачений, про що в газеті «ОСОБА_3 вісті» від 26.04.2017 року №17 (12141) було опубліковано оголошення. Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 06.03.2017 року, земельна ділянка, кадастровий номер :13:004:0030, місце розташування: Запорізька область Пологівський район ОСОБА_3 міська рада, площею 7,5102га, призначена дляведення товарного сільськогосподарського виробництва, форма власності приватна, власник ОСОБА_4, орендар ТОВ «Соя Протеїн Продукт», документ, що посвідчує право: державний акт від 30.01.2003 року ІІІ-ЗП 024373. Згідно довідки відділу Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі Запорізької області від 19.10.2017 року за №27/0-0.31-25/140-17 ОСОБА_4 в списку, що додається до державного акту колишнього КСП «Аврора» ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області значиться під №74. ОСОБА_4 як співвласнику колишнього КПС «Аврора» виготовлявся сертифікат, зареєстрований 23.02.1999 року за №60, ЗП №0201695. Державний акт на право колективної власності на землю серії ЗП №00246 КСП «Аврора» зареєстровано в ОСОБА_3 районній раді 11.07.1995 року. Станом на 01.01.2017 року вартість залишку після виділення в натурі ріллі (згідно розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації №967 від 28.11.2002 року) 0,32 ум. кад. га становить 8919,41грн.

З інформаційної довідки із Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №50487982 від 05.01.2018 року, наданої ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою, вбачається, що у вказаному реєстрі інформація щодо спадкодавця ОСОБА_4 відсутня.

Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно із ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Встановлено, що 12.05.2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка розташована на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області, після смерті матері ОСОБА_4, в якій також зазначила, що крім неї після смерті ОСОБА_4 інших спадкоємців не має. Рішенням Пологівського районного суду Запорізької області від 14.09.2017 року, яке набрало законної сили 10.10.2017 року, позивачці ОСОБА_1 визначено додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, яка померла 29.01.2013 року, - три місяці, починаючи з дати набрання рішенням законної сили. 02.10.2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №50487989 від 05.01.2018 року, наданої ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою Запорізької області, у вказаному реєстрі щодо спадкодавця ОСОБА_4, дата смерті: 29.01.2013, зазначені відомості щодо заведення 12.05.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 спадкової справи №61/2017.

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 від 17.10.2017 року №1612/02-31 позивачці ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті її матері ОСОБА_4, померлої 29.01.2013 року, оскільки представником ОСОБА_1, ОСОБА_2 не надано документ, який б підтверджував право власності на земельну ділянку, що розташована на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області.

Згідно звіту №1685348_13032017_001027 про експертну грошову оцінку земельної ділянки від 13.03.2017 року, проведену ТОВ «Хотей-АО», ринкова (оціночна) вартість земельної ділянки, кадастровий номер 0:13:004:0030, розташованої за адресою: Запорізька область Пологівський район ОСОБА_3 міська рада, загальною площею 7,5102га, власник ОСОБА_4, станом на 13.03.2017 року становила 39900грн.

Таким чином, оскільки спадкодавцю ОСОБА_4, яка померла 29.01.2013 року, належала на праві власності земельна ділянка площею 7,5102га, розташована на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:13:004:0030, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЗП №025295 від 30.01.2003 року, оригінал якого був втрачений, та право на залишок земельної частки (паю), який залишився після виділення в натурі ріллі (згідно розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації №967 від 28.11.2002 року) у розмірі 0,32 умовних кадастрових гектара, що належало спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ЗП №0201695 від 23.02.1999 року, і спадкоємець за законом її донька позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері, а також враховуючи відсутність інших спадкоємців, які прийняли спадщину, а також претензій третіх осіб щодо вказаної земельної ділянки та права на залишок земельної частки (паю), суд приходить до висновку, що за позивачкою ОСОБА_1 слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на вказану земельну ділянку та право на залишок земельної частки (паю).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 392, книгою шостою ЦК України, ст. ст. 11, 12, 13, 81, 133, 141, 211, 223, 259, 263, 265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 7,5102га, яка розташована на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :13:004:0030, та право на залишок земельної частки (паю) у розмірі 0,32 умовних кадастрових гектара згідно сертифікату серії ЗП №0201695 від 23.02.1999 року, розташованої на території ОСОБА_3 міської ради Пологівського району Запорізької області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, яка померла 29.01.2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до пп.15.5 п.1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Пологівський районний суд Запорізької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: