Суддя Шевченко С. В.
Справа № 644/8059/17
Провадження № 2-о/644/10/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

28 лютого 2018 року Орджонікідзевський районний суд м. Харкова в складі: головуючого судді Шевченка С.В., за участю секретаря Голік О.К., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Орджонікідзевського районного суду м. Харкова цивільну справу № 644/8059/17 за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

представники учасників справи: представник заявника ОСОБА_4

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 подала до суду заяву, в якій просила суд встановити факт, що вона є дружиною ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року та рідною матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалася на те , що при зверненні до нотаріуса для оформлення заповіту, останнім було виявлено різне написання її прізвища та прізвищ членів її родини. Нотаріус запропонував їй звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин з чоловіком та дітьми, щоб в подальшому у них не виникло труднощів при отриманні спадщини.

В судовому засіданні представник ОСОБА_1 просила заявлені нею вимоги задовольнити. Пояснила, що встановлення вказаного факту необхідно її довірительниці для приведення документів у відповідність, оформлення заповіту та отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка.

Заінтересовані особи, ОСОБА_6 і ОСОБА_3, в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

З'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1, виданим Палацем одруження «Орджонікідзевський» м.Харкова 19.01.1980 року (а.с.4), ОСОБА_7 (рос.) зареєстрував шлюб з ОСОБА_8 (рос.), актовий запис в книзі реєстрації актів про шлюб від 19.01.1980 року № 86.

Згідно свідоцтва про народження, виданого Палацом новонароджених м.Харкова від 12. 08.1981 року, ОСОБА_10 (рос.) народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року, актовий запис в книзі реєстрації актів про народження від 12.08.1981 року № 8107. Його батьками є ОСОБА_7 (рос.) і ОСОБА_8 (рос.).

Згідно свідоцтва про народження, виданого Палацом новонароджених «Орджонікідзевський» м.Харкова від 15. 01.1989 року (а.с.11), ОСОБА_11 (рос.) народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року, актовий запис в книзі реєстрації актів про народження від 15.01.1989 року № 52. Його батьками є ОСОБА_7 (рос.) і ОСОБА_8 (рос.).

Нещодавно заявниця вирішила скласти заповіт. При перевірці її документів і документів її рідних, нотаріусом були виявлені розбіжності в написанні прізвищ: прізвища матері ОСОБА_1 та одного із синів ОСОБА_3 були записані через українську літеру «є», а прізвища батька ОСОБА_5 та другого сина ОСОБА_6, були записані через українську літеру «е». Заявниця вирішила звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин з чоловіком та дітьми, щоб в подальшому у них не виникло труднощів при отриманні спадщини.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Харківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 09.02.2018 року, актовий запис №2226 (а.с.35), ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року .

Згідно довідок з місця проживання заявниці та її родини (а.с.15-17), ОСОБА_1 вказана дружиною, ОСОБА_5 вказаний чоловіком, ОСОБА_3 і ОСОБА_6 вказані їх синами.

Згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 17.09.2009 року (а.с.19), квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності родині - ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3 і ОСОБА_6.

Викладені обставини, також підтверджуться поясненнями свідків ОСОБА_12,ОСОБА_13, які були допитані в судовому засіданні. Свідок ОСОБА_12 вказала, що ОСОБА_1 вона знає з 1985 року, вони проживають в одному будинку за адресою АДРЕСА_2 вона часто буває в гостях у родини ОСОБА_1. Також вона знайома з її синами ОСОБА_6 та ОСОБА_3, добре знала чоловіка заявниці ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року. Свідок ОСОБА_13 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_1 вона знає давно, вони ще дівчатами проживали разом у гуртожитку, потім обидві вийшли заміж і разом з сім'ями переїхали до одного будинку за АДРЕСА_3 Тривалий час вони живуть по сусідству, їх діти виросли разом. Свідок добре знає синів ОСОБА_1 та ОСОБА_5 - ОСОБА_6 та ОСОБА_3. Також добре знала чоловіка заявниці ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами .

Згідно абз. 2 п. 2постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сімєю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3 і ОСОБА_6 повністю підтвердився дослідженими в судовому засіданні доказами, які вказані вище.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.293, 315-319,354-355 ЦПК України, суд

Суд в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є дружиною ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, та рідною матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до суду апеляційної інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення (вирішення питання) або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчисляється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено та підписано 12.03.2018 року.

Суддя С.В. Шевченко