№ провадження 2/495/847/2018
Ухвала

іменем україни

12 березня 2018 року м.Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої одноособово - судді Гайда-Герасименко О.Д.,

при секретарі Завацькій І.В.,

за участю:

перекладача ОСОБА_1,

позивача - ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

представників відповідачки ОСОБА_4, ОСОБА_5,

представника виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, як орган опіки та піклування ОСОБА_6,

розглянувши в залі суду в м.Білгород-Дністровському у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за уточненим позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_7, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_8 територіальне управління юстиції в Одеській області, виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, як орган опіки та піклування про повернення малолітньої дитини до Республіки Італія,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду перебуває цивільна справа за уточненим позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_7, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_8 територіальне управління юстиції в Одеській області, виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, як орган опіки та піклування про повернення малолітньої дитини до Республіки Італія.

В судовому засіданні представник позивача надала заяву щодо забезпечення перевірки виконання ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 08 лютого 2017 року щодо витребування від «Центру проти насильства над жінками» при Комуні міста Рим (Centro Antivioienza donne Comune di Roma), яке знаходиться за адресою: м.Рим, вул.Торре Спакката, 157 (Roma, Via di Torre Spaccata, 157) звернення ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та рішення, що приймалися вказаною установою щодо її звернень. Своє клопотання обґрунтовує тим, що позивачу стало відомо, що до Міністерства юстиції Італії запит на вказану інформацію не надходив, що призводить до затягування розгляду справи.

В судовому засіданні позивач свого представника підтримав.

В судовому засіданні представники відповідачки заперечували щодо задоволення заяви.

Думка представника виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, як орган опіки та піклування на розсуд суду.

Вислухавши думку сторін, вивчивши матеріали справи, докази, суд встановив.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 08 лютого 2017 року клопотання ОСОБА_7 про витребування доказів задоволено.

З "Центру проти насильства над жінками" при Комуні міста Рим (Centro Antivioienza donne Comune di Roma), яке знаходиться за адресою: м.Рим, вул.Торре Спакката, 157 (Roma, Via di Torre Spaccata, 157) витребувано звернення ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та рішення, що приймалися вказаною установою щодо її звернень.

З уповноваженого органу Республіки Італії витребувані відомості щодо наявності (відсутності) реєстрації в Р.Італії ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст.79 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи..

Згідно ч.1 ст.80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Відповідно до ст.84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Таким чином, з метою повного, всебічного та обєктивного розгляду всіх обставин по справі та перевірки їх відповідними доказами, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

Керуючись ст.76, 79, 80, 84 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача - задовольнити.

Зобов'язати ОСОБА_8 управління судової адміністрації Одеської області забезпечити перевірку виконання ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 08 лютого 2017 року щодо витребування від «Центру проти насильства над жінками» при Комуні міста Рим (Centro Antivioienza donne Comune di Roma), яке знаходиться за адресою: м.Рим, вул.Торре Спакката, 157 (Roma, Via di Torre Spaccata, 157) звернення ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та рішення, що приймалися вказаною установою щодо її звернень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя