Справа № 661/652/18
Провадження № 2-о/661/63/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2018 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Червоненка Д.В.,

за участю секретаря судового засідання Куц О.О.,

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка Херсонської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - виконавчий комітет Новокаховської міської ради Херсонської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй та ОСОБА_3, померлому 26.06.2017 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого Фондом комунального майна Новокаховської міської ради народних депутатів 15.12.1993 року на квартиру АДРЕСА_1, посилаючись на те, що її прізвище в паспорті громадянина України та прізвище ОСОБА_3 в свідоцтві про смерть не збігається з їх прізвищем в свідоцтві про право власності на житло, що в теперішній час перешкоджає їй в оформленні у нотаріуса права на спадщину після смерті ОСОБА_3.

В судове засідання ОСОБА_2 не зявилася, хоча про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

За таких обставин суд вважає з можливе розглянути справу за участю представника заявниці, у відсутність останньої та представника заінтересованої особи.

Заслухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого Фондом комунального майна Новокаховської міської Ради народних депутатів, згідно з розпорядженням (наказом) від 15.12.1993 року № 504-п/1768, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Як вбачається зі свідоцтва про шлюб серії І-ЯР № 274610, виданого Новокаховським міським бюро ЗАГС Херсонської області від 16.04.1956 року, «Федосеев Леонид Федорович», ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрував шлюб з «Барановой Валентиной Михайловной», ІНФОРМАЦІЯ_2, яка внаслідок реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Федосеева».

З паспорту громадянина України № 001511683, орган, що видав, - 6513, дата видачі 07.02.2018, вбачається, що прізвище заявниці «Федосєєва» ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка сщ. ОСОБА_7, Каховського району, Херсонської області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КГ № 237041, виданого Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 26.06.2017 року, «Федосєєв» ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_5, помер 26.06.2017 року.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, 01.12.2017 року приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_9 заведено спадкову справу №61658921 (124/2017) після смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 26.06.2017 року.

Згідно постанови приватного нотаріуса ОСОБА_9 від 01.12.2017 року, ОСОБА_2 відмовлено в оформленні спадкових прав на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3, а саме на частину квартири № 14, яка розташована у житловому будинку № 15, по вулиці Першотравневій у м. Нова Каховка Херсонської області, оскільки є розбіжності у написанні прізвищ в паспорті спадкоємиці, свідоцтві про смерть спадкодавця та у правовстановлюючому документі на квартиру.

Враховуючи, що факт належності ОСОБА_3, померлому 26 червня 2017 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на житло, виданого Фондом комунального майна Новокаховської міської Ради народних депутатів, згідно з розпорядженням (наказом) від 15.12.1993 року № 504-п/1768, на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, знайшов своє підтвердження під час судового розгляду справи та узгоджується з поясненнями представника заявниці, письмовими доказами, доданими до заяви, а встановлення зазначеного факту необхідно ОСОБА_2 для оформлення прав на спадщину після смерті ОСОБА_3, померлого 26 червня 2017 року, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 258, 259, 265, 293, 294, 315, 318, 319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 26 червня 2017 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на житло, виданого Фондом комунального майна Новокаховської міської Ради народних депутатів, згідно з розпорядженням (наказом) від 15.12.1993 року № 504-п/1768, на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд Херсонської області.

Суддя Д. В. Червоненко