Справа № 676/761/18
Номер провадження 2-о/676/60/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2018 р. м.Камянець-Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Сопрун С.В.

за участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_4, ОСОБА_1, заінтересована особа по справі ОСОБА_3, про встановлення факту,-

встановив:

ОСОБА_4, ОСОБА_1В, звернулися із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа по справі ОСОБА_3 В обґрунтування вимог заявники вказують, що 24.05.2017 р. померла їх бабуся ОСОБА_5 До смерті бабуся ОСОБА_5 склала заповіт на належне їй майно, а також на те, що буде належати за законом на їх користь. 29.09.2017 р. звернулись до Державної нотаріальної контори Дунаєвецького району із заявами про успадкування майна померлої за заповітом. Їх мати ОСОБА_3 від спадщини відмовилась, як за заповітом так і за законом. Однак державний нотаріус Дунаєвецької державної нотаріальної контори повідомленням від 29.09.2017 р. № 298/02-14 повідомила, що не може видати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних зв'язків із померлою оскільки в свідоцтві про народження їх матері ОСОБА_3 мати ОСОБА_5 записана як ОСОБА_6 Свідоцтво та реєстраційні документи, які підтверджувалиб шлюб ОСОБА_5 за 1943 р. не збереглися, що підтверджується витягом з державного реєстру про відсутність актового запису цивільного стану за № 4 від 13.12.2017 р. ОСОБА_7, що ОСОБА_5 є їх бабусею по лінії матері підтверджується виписками з по господарських книг, які видані Маківської сільською радою Маківської об'єднаної територіальної громади Дунаєвецького району Хмельницької області. Підтвердити факт родинних відносин в суді можуть і свідки. Заявники просять суд встановити факт, що вони є онуками по лінії матері ОСОБА_5, яка померла 24.05.2017 р. В суді представник заявника ОСОБА_4 та заявник ОСОБА_1 заяву підтримали, просять її задоволити.

Заінтересована особа по справі ОСОБА_3 в суді не заперечила щодо задоволення заяви. Суду ОСОБА_3 пояснила, що є матірю заявниць, ОСОБА_5 була її матірю, в її свідоцтві про народження прізвище матері вказано як «Церцвадезе» по прізвищу її батька який загинув на війні, документів підтверджуючих реєстрацію шлюбу матері з батьком не збереглося, коли мати змінила прізвище їй не відомо. Спору із заявниками з приводу поділу спадкового майна не має, добровільно відмовилася на їх користь від спадщини.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що померла 24.05.2017 р. ОСОБА_5 була її рідною сестрою, дійсно ОСОБА_3 є донькою покійної сестри, а заявниці онуками померлої по материній лінії.

Мвідок ОСОБА_8 суду пояснила, що є сусідкою ОСОБА_3, дійсно померла 24.05.2017 р. ОСОБА_5 була матірю ОСОБА_3, а заявники є онуками померлої.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, свідків, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

24.05.2017 р. в с.Блищанівка Дунаєвецького району Хмельницької області померла ОСОБА_5 Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно. Спадкова справа № 64-2017 до майна померлої 24.05.2017 р. ОСОБА_5 відкрита Дунаєвецькою державною нотаріальною конторою 22.09.2017 р. За життя ОСОБА_5 було складено заповіт на користь заявників по справі.

Той факт, що заявники по справі є онуками померлої по лінії матері ОСОБА_3 підтверджується сукупністю зібраних по справі доказів: копією свідоцтва про народження та одруження заінтересованої особи по справі ОСОБА_3І, копіями свідоцтв про народження та шлюб заявників, випискою з по господарської книги виконкому Михайлівської сільської ради за 1944-1957 роки; довідкою Маківської сільської ОТГ № 484 від 27.10.2017 р.; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 13.12.2017 р., копією трудової книжки колгоспника ОСОБА_9, витягом з трудової книжки ОСОБА_10, поясненнями свідків.

Встановлення факту родинних відносин заявникам необхідно для оформлення спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11, 60, 213-215, 218, 256, 259 ЦПК України,-

Ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4(ІПН НОМЕР_1; зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1) та ОСОБА_1(ІПН НОМЕР_2; зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 14аАДРЕСА_1) є онуками по лінії матері ОСОБА_5, яка померла 24.05.2017 р. в с.Блищанівка Дунаєвецького району Хмельницької області.

На рішення заявниками, заінтересованою особою може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 27.02.2018 р.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В