Справа № 456/2845/17
Провадження № 2/456/371/2018
РІШЕННЯ

іменем України

27 лютого 2018 року місто Стрий Львівської області

Стрийський міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого судді: Шрамка Р. Т. ,

з участю секретаря: Панилик О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Стрию справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третьої особи без самостійних вимог Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачі звернулись до суду з позовом про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом на самочинно збудований гараж під літ. «3», який знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, житловий будинок «А-1», який знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, земельну ділянку площею 0,2500 га. цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, земельну ділянку площею 0,2828 га. цільовим призначенням якої для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області та право власності на ? частину квартири, яка знаходиться по вул.. Січових Стрільців, 13а/4 в м. Стрий Львівської області.

В обґрунтування позовних вимог покликаються на те, що їхній батько ОСОБА_6, який помер 31 січня 2015 року, разом зі своєю сестрою ОСОБА_4 успадкував в рівних долях майно їхньої матері ОСОБА_7, яка померла 09 квітня 2009 року. Згідно договору про розподіл спадкового майна від 29 грудня 2009 року спадкове майно було розподілене таким чином: батькові ОСОБА_6 відійшов на праві власності житловий будинок з належними до нього господарськими спорудами по вул. Шевченка, 197 у с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, який розміщений на земельній ділянці площею, згідно витягів з Державного земельного кадастру від 16.11.2016 року, 0,2500 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка площею 0,2828 га. для ведення особистого селянського господарства. Решта всього спадкового майна після смерті ОСОБА_7 перейшла згідно договору про розподіл спадкового майна до її доньки ОСОБА_4. Ні батько ОСОБА_6, ні його сестра ОСОБА_4 не зареєстрували спадщину належним чином. Їхня бабуся ОСОБА_7 після смерті свого батька ОСОБА_8, який помер 14.08.2002 року, фактично успадкувала все його майно, так як проживала з ним однією сімєю в будинковолодінні за адресою: вул. Шевченка, 197 у с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, а також володіла і розпоряджалася всіма земельними ділянками, які належали йому на праві приватної власності та знаходилися і знаходяться у с.Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області. Батько після смерті прадіда ОСОБА_8 та розлучення з їхньою матірю ОСОБА_9 постійно проживав зі своєю матірю, а їхньою бабусею ОСОБА_7 в її господарстві, а після її смерті продовжував проживати у її будинковолодінні, обробляв земельні ділянки, розпоряджався та володів ними. Після смерті батька позивачі по справі звернулися до приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу ОСОБА_10 із заявою про прийняття спадщини, як спадкоємці першої черги спадкування, про що свідчить витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі №39566767 від 07.02.2015р., але по причині відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їм було відмовлено. Дідо позивачів, ОСОБА_5 відмовився від своєї частки у спадщині після смерті сина ОСОБА_6. У власності бабусі ОСОБА_7, був автомобіль ВАЗ «21011» державний реєстраційний номер 7942ЛВ, 1980р. випуску. На земельній ділянці, на якій знаходиться будинковолодіння у 2000 році був збудований цегляний гараж на бетонному фундаменті під шиферною покрівлею площею 43,9кв.м. Гараж «3» був збудований без виготовлення проектної документації, отже самочинно. Згідно звіту про проведення технічного обстеження гаражу «3» від 21.08.2017р. зроблено висновок: «Під час технічного обстеження гаражу на предмет визначення можливості його надійної і безпечної експлуатації були оглянуті основні, несучі та огороджу вальні конструкції обєкта гаражу літ «3» та встановлено їх готовність до експлуатації. Недоліків (дефектів, пошкоджень) не виявлено. Самочинною побудовою гаражу «3» не порушено громадських інтересів та інтересів інших осіб. Зважаючи на те, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів, а дублікати не можливо отримати на імя померлого, позивачі позбавлені можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку, тому змушені звертатись до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1, та ОСОБА_1, в судове засідання не зявились, однак їхній представник ОСОБА_11, подала до суду заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити за їхньої відсутності та позовні вимоги задоволити.

Відповідач ОСОБА_4, ОСОБА_5, в судове засідання не зявились та не повідомили суд про причини своєї неявки хоча про час та місце розгляду справи були належним чином повідомлені, однак подали до суду заяви, згідно яких просили розгляд справи проводити за їхньої відсутності позовні вимоги задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву, згідно якої просив розгляд справи проводити за їхньої відсутності, проти позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи без самостійних вимог Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області в судове засідання не зявився та не повідомив суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду був належним чином повідомлений.

Відповідно до ч. 3 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст.. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ст. 376 ЦК України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Згідно ст.. 1223 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст.. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні 31 січня 2015 року помер батько позивачів ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть видане Стрийським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області від 16.08.2016р. серії І-СГ №441713.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 29.12.2009 року, ОСОБА_6, успадкував після смерті мами ОСОБА_7, ? частку майна, а саме житлового будинку разом з належними до нього господарськими спорудами, по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, автомобіля марки ВАЗ 21011, державний реєстраційний номер 7942ЛВ, 1980р. випуску, грошових вкладів, разом з належними до нього відсотками, нарахуваннями та компенсаційними виплатами, які знаходяться на рахунках №№КВ21886, 33034, 90740 в Стрийському відділенні Ощадного банку №6311 та на рахунках №№КВ2759, 6461 в філії Стрийського відділення Ощадного банку №6311/056 та в ВАТ СКБ «Дністер», ? частини квартири АДРЕСА_1.

Згідно договору про розподіл спадкового майна від 29.12.2009 року укладеного між ОСОБА_4, та ОСОБА_6, які є спадкоємцями ОСОБА_7, - ОСОБА_6, згідно договору успадкував: - житловий будинок разом з належними до нього господарськими спорудами по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області.

Згідно звіту про проведення технічного обстеження обєкту гаражу літ. «3» що знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, за результатами проведеного технічного обстеження гаражу, встановлено можливість його надійної та безпечної експлуатації.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_1, належали: земельна ділянка розміром 0.2828 га кадастровий №:02:001:0124 для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області та земельна ділянка розміром 0.2500 га кадастровий №:02:001:0016 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які знаходяться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області.

Крім того, згідно свідоцтва про право власності на квартиру від 25.12.1995р., виданого Стрийською міською радою народних депутатів, ОСОБА_6, на праві власності належала 1/4 частина квартири по вул.. Січових Стрільців, 13-а/4 в м. Стрий Львівської області.

Згідно рішення Борщівського районного суду від 10.08.2004р., шлюб між ОСОБА_9, та ОСОБА_6, було розірвано.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу ОСОБА_10, вбачається, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом по смерті ОСОБА_6, який помер 31.01.2015р., - є неможливим, оскілки відсутні документи, що посвідчують право власності на спадкове майно.

Оскільки позивачі, є спадкоємцями за законом майна померлого ОСОБА_6, що складається з самочинно збудованого гаражу під літ. «3», який знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, житлового будинку «А-1», який знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, земельної ділянки площею 0,2500 га. цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, земельної ділянки площею 0,2828 га. цільовим призначенням якої для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області та на ? частину квартири, яка знаходиться по вул.. Січових Стрільців, 13а/4 в м. Стрий Львівської області, оскільки фактично спадщину прийняли, крім позивачів немає інших спадкоємців, які претендують на дане спадкове майно, ніким не заявлено свого права на спадкування, а тому позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 223, 229, 247, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 16, 376, 1223, 1225, 1268 ЦК України суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на:

-самочинно збудований гараж під літ. «3» площею 43,9 кв.м, який знаходиться по вул.. Шевченка, 197 в с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області в порядку спадкування за законом по 1/2 частині кожному;

-житловий будинок «А-1» загальною площею 162,1 кв.м., житловою площею 76,8 кв.м. який складається з підвального приміщення «1» площею 23,2 кв.м., підвального приміщення «П» площею 21,3 кв.м., підвального приміщення «Ш» - площею 18,6 кв.м., а всього по підвалу 63,1 кв.м., коридору «1» площею 6,9 кв.м., кухні «2» площею, 9,7 кв.м., коридору «З» площею 4,8 кв.м., кладової «4» площею 0,8 кв.м., житлової кімнати «5» площею 13,9 кв.м., житлової кімнати «6» площею 18,5 кв. м., житлової кімнати «7» площею 26,0 кв.м., житлової кімнати «8» площею 18,4 кв.м., а всього загальною площею 162,1 кв.м., житловою 76,8 кв.м., веранду «а» площею 20,3 кв.м., підвал «а/пд» площею 79,5 кв.м., ганок «а1» площею 13,9 кв.м., убиральню «Г» площею 1,3 кв.м., сараю «Е» площею 94,6 кв.м., навісу «Ж» площею 28,3 кв.м., колодязь питний «к», ворота №1, огорожу №2, огорожу №3, ворота №4, ворота №5, що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 197 у с. Малі Дідушичі Стрийського району, Львівської області, в порядку спадкування за законом по 1/2 частині кожному;

-земельну ділянку площею 0,2500 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 197 у с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, кадастровий номер якої :02:001:0016, в порядку спадкування за законом по 1/2 частині кожному;

-земельну ділянку площею 0,2828 га. цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: с. Малі Дідушичі Стрийського району Львівської області, кадастровий номер :02:001:0124, в порядку спадкування за законом по 1/2 частині кожному.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину трьох-кімнатної квартири житловою площею 33,0 кв.м., загальною площею 42,1 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, 1/4 частина якої належала ОСОБА_6, що помер 31 січня 2015 року, по 1/8 частині кожному.

Рішення може бути оскаржене позивачем до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Суддя ОСОБА_12