Справа № 129/3273/17
Провадження по справі № 2/129/192/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" січня 2018 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бубнівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, -

Встановив:

05.12.2017 р. до суду подано позов, у якому позивач просив визнати за ним право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району в порядку спадкування за заповітом; свої вимоги мотивує тим, що його батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 власними працею та коштами у 1969 р. спорудили житловий будинок з господарськими будівлями, записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство робочого двору, але за життя не здійснили його технічної інвентаризації та державної реєстрації; внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на 1/2 частину вказаного житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району, яку фактично прийняла спадкоємець за законом першої черги його дружина ОСОБА_4, яка проживала разом зі спадкодавцем до його смерті, але за життя спадкове майно не зареєструвала; позивач є спадкоємцем за заповітом на цілий житловий будинок після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_4, однак через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Позивач в судове засідання не з'явився, письмово просив справу розглянути у його відсутність, вимоги задовільнити (а.с.28).

Представник відповідача Бубнівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, письмово вимоги визнав повністю, справу просив розглянути у його відсутність (а.с.24).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи, досліджених доказів та вимог закону, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 власними працею та коштами у 1969р. спорудили житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. АДРЕСА_2 в с. Бубнівка Гайсинського району, записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство робочого двору, але за життя не здійснили його технічної інвентаризації та державної реєстрації; внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на 1/2 частину вказаного житлового будинку з господарськими будівлями, яку фактично прийняла спадкоємець за законом першої черги його дружина ОСОБА_4, яка проживала разом зі спадкодавцем до його смерті, але за життя спадкове майно не зареєструвала; ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на цілий житловий будинок після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 матері ОСОБА_4, однак через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, то позивачу як спадкоємцю за заповітом право власності на спадкову нерухомість необхідно визнати рішенням суду.

Спірні правовідносини регламентуються:

-ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст. 549 ЦК України (в редакції 1993 року), за змістом якої, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини;

- ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю в момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті;

-ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- ч. 1 ст. 12 Закону України «Про власність», відповідно до якої праця громадян є основою створення i примноження їх власності;

- ч. 1 ст. 13 Закону України «Про власність», відповідно до якої об'єктами права приватної власності є жилі будинки, квартири, предмети особистого користування, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, продуктивна і робоча худоба, земельні ділянки, насадження на земельній ділянці, засоби виробництва, вироблена продукція, транспортні засоби, грошові кошти, акції, інші цінні папери, а також інше майно споживчого і виробничого призначення;

- ст. 100, ч. 1, ч. 2 ст. 101 ЦК Української РСР (в редакції 1963 р.), згідно з якими в особистій власності громадянина може бути один житловий будинок (або його частина); у подружжя, яке проживає спільно може бути тільки один житловий будинок (або його частина), що належить на праві особистої власності одному з них або є в їх спільній власності

- відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном;

-п.9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ОСОБА_4 як спадкоємець за законом першої черги спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном прийняла спадщину, зокрема, у виді зазначеного в погосподарській книзі, права власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району, але за життя спадкове майно не зареєструвала; ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на цілий житловий будинок після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_4, однак через відсутність правовстановлюючих документів не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, то з метою захисту законного права позивача на спадщину суд визнає за необхідне позов задовольнити, та визнати за позивачем в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_4 право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 15.04.1971р., за яким ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_1, батьками якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.6);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_6 р., згідно з яким ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 68 р. помер ОСОБА_3 (а.с.7);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 08.09.2009 р., згідно з яким ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 79 р. померла ОСОБА_4 (а.с.8);

- заповітом від ІНФОРМАЦІЯ_7, згідно з якого ОСОБА_4 заповіла все належне їй майно своєму синові ОСОБА_1 (а.с.9)

- довідкою виконкому Бубнівської сільської ради № 52 від 30.01.2017 р. про те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району, прийняв спадщину за заповітом син ОСОБА_1 (а.с.10);

- довідкою виконкому Бубнівської сільської ради №167 від 21.03.2017р., згідно з записом в господарській книзі № 4 особовий рахунок 338 станом на 15.04.1991 р. житловий будинок по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка відноситься до суспільної групи робітників, входили ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.12);

- технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району від 21.12.2015 р.(а.с.13-15);

- постановою державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 про відмову у вчиненні нотаріальної дії №70/02-31 від 01.02.2017р., відповідно до якого свідоцтво про право на спадщину на житлових будинок не може бути видано через відсутність документу, що посвідчує право власності спадкодавців на належні їм частки житлового будинку (з відповідною державною реєстрацією права власності на будинок (частки будинку) (а.с.16);

- матеріалами спадкової справи № 114/2010 р. після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, в якій є наявна заява про прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 (а.с.26-27).

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, -

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право приватної власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 в с. Бубнівка Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Бубнівка Гайсинського району матері ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: