Справа № 567/218/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2018 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя Венгерчук А.О.

секретар Мельниченко Т.М.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Острог цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Острозький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Острозького районного суду із заявою про встановлення факту смерті її сина ОСОБА_2, мотивуючи свої вимоги тим, що її син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 19.02.2018 на тимчасово окупованій території України в м.Євпаторія, де на той час тимчасово проживав. Факт його смерті підтверджуються лікарським свідоцтвом про його смерть та свідоцтвом про смерть, виданими відповідними органами на тимчасово окупованій території України, однак вони не відповідають законодавству України. Вказує, що в звязку з невідповідністю виданих документів на тимчасово окупованій території України зразку документів відповідно до вимог законодавства України, вона позбавлена можливості отримати свідоцтва про смерть сина, що позбавляє її можливості поховати його в с.Оженин Острозького району Рівненської області та отримати виплати у звязку із його смертю.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану Острозького районного управління юстиції Рівненської області в судове засідання не зявився, подав суду заяву з проханням здійснювати розгляд в його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Зважаючи на вимоги вказаного Закону, видане свідоцтво про смерть ОСОБА_2 від 20.02.2018 не вважається документом, що має юридичну силу на території України і не може створювати правових наслідків.

Для отримання передбаченого діючим законодавством України свідоцтва про смерть сина заявник звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Острозького районного управління юстиції Рівненської області, однак їй було відмовлено у його видачі, оскільки заявником для підтвердження факту смерті предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є матірю ОСОБА_2, що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження серії I- ГЮ № 291740 виданою 21.02.2018 року.

Факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України, м. Євпаторія, Автономної Республіки Крим, підтверджується -

повторним свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії І-ГЮ № 291740 виданою 21.02.2018 року, за яким ОСОБА_2 народився 01 травня 1983 року в м. Рівне, його батьком вказаний - ОСОБА_3, а матірю - ОСОБА_1 (актовий запис № 1468 від 18.05.1983 року);

За документами виданими окупаційною владою на тимчасово окупованій території України, які не є дійсними:

довідкою про смерть № 242 виданою 20.02.2018 року Євпаторійським міським відділом запису реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2, помер 19 лютого 2018 року, про що складено запис акту про смерть № 242 від 20.02.2018 року, причина смерті - навмисне самоушкодження шляхом стрибка з висоти, місце смерті - м. Євпаторія, Республіка Крим;

довідкою № 26 від 20.02.2018 року виданою Державною бюджетною установою охорони здоров'я Республіки Крим «КРБ СМЗ», за якою 19.02.2018 року було здійснено дослідження трупа ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, який 19.02.2018 року помер в травматологічному відділенні ГБУЗ РК «Євпаторійська міська лікарня». Дана довідка підтвердила відсутність в тілі померлого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, і в труні, в яку поміщено тіло, вкладень переміщення яких заборонено через кордон.

довідкою № 3 виданою 20.02.2018 року за якою територіальний відділ по м. Євпаторія Міжрегіонального відділу Федеральної служби по нагляду в сфері захисту прав споживачів і благополуччя по Республіці Крим та м. Севастополю не заперечує проти вивозу трупа померлого ОСОБА_2, так як згідно довідки про смерть № 242 виданої Євпаторійським міським відділом запису реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, смерть наступила не від інфекційного захворювання.

довідкою від 20.02.2018 року виданою приватним підприємцем ОСОБА_4, якою підтверджено відсутність сторонніх вкладень та предметів в транспортній труні з померлим ОСОБА_2.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ч.ч. 2, 4, 5 ст. 317 Цивільного процесуального кодексу України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Згідно ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

За вказаних обставин, враховуючи, що в судовому засіданні знайшли підтвердження обставини на які посилається заявник, встановити даний факт іншим шляхом заявник не має змоги, та враховуючи, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно для його поховання на неокупованій території України - с. Оженин Острозького району Рівненської області, та отримання заявницею виплат в звязку з його смертю, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Керуючись ст. ст. 263-265, 317 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1 (місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), заінтересована особа - Острозький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області (місцезнаходження: м.Острог, просп.Незалежності, буд. 83 Рівненська область, ), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 (актовий запис про народження № 1468 від 18.05.1983 року), 19 лютого 2018 року на тимчасово окупованій території України в м. Євпаторія, Автономна Республіка Крим, причина смерті - навмисне самоушкодження шляхом стрибка з висоти.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 21 лютого 2018 року.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя Острозького районного суду ОСОБА_5