Провадження № 2/219/641/2018
Артемівський міськрайонний суд Донецької області
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

01 березня 2018 року м. Бахмут

Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого судді Давидовської Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Наумової А.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні цивільну справу

за позовною заявою ОСОБА_1

до відповідача - ОСОБА_2,

про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 (далі ОСОБА_1В.) звернулась до суду з вимогами до відповідача ОСОБА_3 (далі ОСОБА_3В.), про визнання права власності в порядку спадкування.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що власником житлового будинку 202 по вулиці Шевченка в місті Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області з земельною ділянкою для обслуговування будинку і господарських споруд розміром 483 кв.м. є її батько ОСОБА_4, що підтверджується договором купівлі-продажу будинку та земельної ділянки від 01 жовтня 1998 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Артемівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 Житловий будинок зареєстрований в бюро технічної інвентаризації міста Артемівська в установленому порядку на ім'я ОСОБА_4. П'ятнадцятого січня 2013 року у віці 55 років ОСОБА_4 помер, після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок № 202 по вулиці Шевченка в місті Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області і земельна ділянка за тією ж адресою, розміром 483 кв.м. Крім неї від другого шлюбу у батька є син ОСОБА_2, який оформив свої спадкові права на ? частину спірного житлового будинку та ? частину земельної ділянки відповідно до рішення Артемівського міськрайонного суду від 08 вересня 2017 року. Як законний спадкоємець ОСОБА_2, вона звернулася до приватного нотаріуса Бахмутського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_6 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4. Така заява була прийнята і відкрита спадкова справа. Після збору всіх необхідних документів, відвідування нотаріуса з'ясувалося, що серед документів, які необхідно надати нотаріусу, було вказано оригінал свідоцтва про право власності на земельну ділянку, як правовстановлюючий документ, що підтверджує первинне право власності спадкодавця якого у неї не виявилось. Нотаріусом було винесено постанову про відмову в видачі свідоцтва на спадщину від 09 лютого 2017 року. У звязку з чим, просить визнати право власності на 1/2 частину житлового будинку № 202 по вулиці Шевченка в місті Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області та на 1/2 частину земельної ділянки за тією ж адресою розміром 483 кв.м. для обслуговування будинку і господарських будівель за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 04 січня 2013 року.

Ухвалою суду від 19 січня 2018 року було відкрито провадження у даній цивільній справі та судовий розгляд постановлено проводити за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого засідання, установлено строк для подання до суду заяв по суті справи і доказів.

Позивач у підготовче засідання не зявилась, надала до суду заяву про слухання справи за її відсутності, на позовних вимогах наполягає, просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у підготовче засідання не з'явився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимог визнав у повному обсязі та проти їх задоволення не заперечував.

На підставі ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв'язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи, додатково представлені документи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, суд приходить до висновку про можливість прийняти визнання позову відповідачем, та у відповідності до ч.3,4 ст.200 ЦПК, за наслідками підготовчого засідання ухвалює рішення.

За матеріалами справи судом установлено наступне.

Рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08 вересня 2017 року, було визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки житлового будинку №202, розташованого по вулиці Шевченка у м. Бахмуті Донецької області, та 1/2 частки земельної ділянки, площею 483 кв.м, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: Донецька область, м.Бахмут, вул. Шевченка, 202, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 4 січня 2013 року (а.с.12-13).

Указаним судовим рішенням, яке набрало законної сили 27 жовтня 2017 року, встановлено наступні фактичні, які визнаються судом преюдиційними згідно положень ч.4 ст.82 ЦПК.

04 січня 2013 року помер ОСОБА_4 у місті Артемівську Донецької області, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Артемівську реєстраційної служби Артемівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис №59 та видано свідоцтво про смерть серії І-НО №690119.

Батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_4, матірю ОСОБА_7.

Шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 22 квітня 2009 року розірвано. 25 вересня 2012 року ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та отримала прізвище «Кобильчак».

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_4.

15 травня 2017 року приватним нотаріусом Бахмутського міського нотаріального округу ОСОБА_6 заведено спадкову справу №219/01-20/9105/2017 після смерті ОСОБА_4, померлого 4 січня 2013 року, на підстави заяви його доньки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. Також 23 жовтня 2013 року до нотаріальної контори надійшла заява від ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, про відмову від спадщини померлого ОСОБА_4. 08 червня 2017 року із заявою про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину звернувся неповнолітній ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті його батька ОСОБА_4.

Відповідно до Договору купівлі продажу будинку та земельної ділянки від 01 жовтня 1998 року,посвідченого державним нотаріусом Першої Артемівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, власником будинку та земельної ділянки за адресою: м.Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області вул. Шевченка № 202 є ОСОБА_4 (а.с.8).

Згідно з державним актом на право приватної власності на землю, серії IV-ДН №1763131, земельна ділянка площею 483 кв.м, розташована за адресою: м.Артемівськ, вул.Шевченка, 202, для обслуговування житлового будинку і господарських будівель належить ОСОБА_10 Відтак право власності на земельну ділянку не було належним чином перереєстроване спадкодавцем.

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Бахмутського міського нотаріального округу ОСОБА_6 від 09 лютого 2017 року вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, а саме на житловий будинок №202, що розташований в місті Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області по вул. Шевченка та земельної ділянки за № 202, що розташована в місті Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області по вул. Шевченка, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів необхідних для вчинення нотаріальної дії. Крім того ОСОБА_4, померлий 04 січня 2013 року, склав Заповіт 12 вересня 1992 року4, посвідчений Другою Артемівською державною нотаріальною конторою Донецької області за реєстровим № 4253. Місцем зберігання даного заповіту Державний нотаріальний архів в Донецькій області, що розташований в місті Донецьку, вул.Нижнєудінська, 3, тобто він перебуває на непідконтрольній Україні Території і в даний час немає можливості отримати дублікат цього документу, замість втраченого (а.с.15).

Відповідно до ст.1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно з ч.1 ст.22 Земельного кодексу України від 18 грудня 1990 року, в редакції, чинній станом на 1 жовтня 1998 року, право власності на землю виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і одержання документа, що посвідчує це право.

За ч.1 ст.23 Земельного кодексу України від 18 грудня 1990 року, в редакції, чинній станом на 1 жовтня 1998 року, право власності або право постійного користування землею посвідчується державними актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними Радами народних депутатів.

У свою чергу, відповідно до ч.ч.3, 4 ст.18 Земельного кодексу України від 18 грудня 1990 року, в редакції, чинній станом на 1 жовтня 1998 року, придбання земельних ділянок, що перебувають у колективній або приватній власності, провадиться за договором купівлі-продажу, який посвідчується у нотаріальному порядку. Договір купівлі-продажу земельної ділянки і документ про оплату вартості землі є підставою для відведення земельної ділянки в натурі (на місцевості) і видачі державного акта на право власності.

Частиною 2 ст.14 Закону України «Про власність» від 7 лютого 1992 року, в редакції, чинній станом на 1 жовтня 1998 року, передбачено, що громадяни набувають право власності на земельні ділянки у разі, зокрема, купівлі-продажу.

З огляду на положення законодавства спадкодавець ОСОБА_4 набув право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських споруд на підставі договору купівлі-проваджу, що є підставою для включення зазначеного майна у спадкову масу.

Згідно зі ст. 392 Цивільного кодексу України право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину будинку №202, розташованого по вулиці Шевченка у м. Бахмут Донецької області, та 1/2 частину земельної ділянки площею 483 кв.м. для обслуговування цього житлового будинку і господарських будівель.

На підставі ч.1 ст.142 ЦПК, ч.3 ст.7 Закону України «Про судовий збір» з наступними змінами, у звязку з визнанням позову відповідачем, позивачу підлягає поверненню з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

З огляду на викладене та керуючись статтями ст. 5, 7, 12, 13, 76, 141, 142, 263, 264, 265, 272 ЦПК, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку №202, розташованого по вулиці Шевченка у м. Бахмут (раніше Артемівськ) Донецької області, та 1/2 частину земельної ділянки, площею 483 кв.м, наданої для обслуговування житлового будинку і господарських будівель за адресою: Донецька область, м. Бахмут раніше м. Артемівськ), вул. Шевченка, 202, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 04 січня 2013 року.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету судовий збір у розмірі 320 (триста двадцять) грн 00 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1сплачений судовий збір в розмірі 320 (триста двадцять) грн 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його підписання або проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками, якщоапеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повідомити учасників справи про можливість ознайомлення з рішенням суду на веб-порталі Єдиного державного реєстру судових рішень за посиланням: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Головуючий суддя Т.В.Давидовська