Номер провадження 2-о/225/88/2018
Єдиний унікальний номер судової справи 225/571/18
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(повне)
02 березня 2018 року Дзержинський міський суд Донецької області у складі :
головуючого судді Геря О.Г.,
за участю секретаря судового засідання Савченко О.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Орган опіки та піклування Військово-цивільної адміністрації м. Торецьк Донецької області, Торецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області, Торецький міський військовий комісаріат, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,

ВСТАНОВИВ:
08.02.2018 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з вищезазначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що з 2000 року вона проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 . Під час спільного проживання з ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народилася донька ОСОБА_5 . Оскільки батьки дитини у зареєстрованому шлюбі не перебували, в актовому записі про народження дитини відомості про батька було записано відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. З 2008 року вони припинили фактичні шлюбні відносини з ОСОБА_4 , після чого почали мешкати окремо один від одного. За життя ОСОБА_4 визнавав себе батьком дитини, систематично надавав їй матеріальну допомогу на утримання дочки, і мав намір подати до органу реєстрації актів цивільного стану заяву про визнання себе її батьком. 08.12.2017 року ОСОБА_4 трагічно загинув під час бойових дій та виконання ним обов`язків військової служби в зоні проведення антитерористичної операції. Встановлення даного факту необхідно їй для оформлення права соціальних виплат на доньку. Крім того, заявником висунуті вимоги щодо внесення змін до актового запису про народження № 128 від 23.05.2006 р., у відомостях про батька дитини.
В судове засідання заявник не з`явилася, надала заяву з проханням розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування ВЦА м. Торецьк Донецької області надав заяву з проханням розглянути справу без його участі, підтримує заявлені вимоги.
Представник заінтересованої особи Торецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області надав заяву з проханням розглянути справу без його участі, та винести рішення на розсуд суду.
Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_2 надали суду заяву з проханням розглянути справу без їх участі, зазначили, що проти встановлення факту батьківства та внесення відповідних змін до актового запису про народження ОСОБА_6 стосовно відомостей про батька не заперечують, підтверджують, що їх померлий син ОСОБА_4 дійсно є батьком ОСОБА_6 .
Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області надала суду заяву з проханням розглянути справу без її участі, проти заявлених вимог не заперечує.
Представник заінтересованої особи Торецького міського військового комісаріату надав суду заяву з проханням розглянути справу без його участі, не заперечує проти задоволення заяви.
З`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, поданні на їх підтвердження, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю малолітньої дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 23.05.2006 року (актовий запис № 128 складений 23 травня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції Донецької області), державна реєстрація народження проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (відомості про батька записані за вказівкою заявника ОСОБА_1 ).
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим органом Північної селищної ради міста Торецька Донецької області, актовий запис № 179 від 12.12.2017 року, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті : село Травневе Бахмутського району, Донецька область, Україна.
Судом оглянуті надані заявником на підтвердження своїх вимог світлини, на яких зображений ОСОБА_4 з ОСОБА_6 , у родинному колі.
Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно із ч. 1ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Пленум Верховного Суду України в п.15 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад , запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту батьківства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 СК України. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється.
Підсумовуючи вищенаведене, суд дійшов до висновку про те, що в судовому засіданні на підставі письмових доказів, заявником було доведено факт батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Оскільки встановлення вказаного юридичного факту має значення для охорони прав, свобод та інтересів заявника та її дитини, а також створення умов здійснення ними особистих немайнових та майнових прав, заява підлягає задоволенню.
Відповідно до абз. 9 п. 20 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 р., при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно із п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011р., (далі - Правила) підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п. 2.16.4. Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Враховуючи вищенаведене, слід зобов`язати Торецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису про народження № 128, складеного 23 травня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції Донецької області на ОСОБА_6 , зазначивши її батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Керуючись ст.ст. 259,264-265,273,293-294,315,319,354 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ :
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Орган опіки та піклування Військово-цивільної адміністрації м. Торецьк Донецької області, Торецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Управління Пенсійного фонду України в м. Дзержинську Донецької області, Торецький міський військовий комісаріат, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Зобов`язати Торецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису про народження № 128, складеного 23 травня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції Донецької області на ОСОБА_6 , зазначивши її батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний тест рішення складено 05 березня 2018 року.

С у д д я: О.Г. Геря