Ухвала

22 лютого 2018 року

м. Київ

справа № 469/4464/16-ц

провадження № 61-9890 св 18

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:

Усика Г. І. (суддя-доповідач), КузнєцоваВ. О., Олійник А. С.,

розглянувши клопотання Малиновського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у м. Одесі про зупинення виконання рішення Біляївського районного суду Одеської області від 18 квітня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду України у Біляївському районі Одеської області, правонаступником якого є Малиновське об'єднане управління Пенсійного фонду України у м. Одесі, про стягнення коштів,

ВСТАНОВИВ :

Рішенням Біляївського районного суду Одеської області від 18 квітня

2017 року позов ОСОБА_4 задоволено.

Стягнуто з управління Пенсійного фонду України у Біляївському районі Одеської області на користь ОСОБА_4 грошові кошти у розмірі 231 286 грн 72 коп., з яких: невиплачена пенсія - 117 805 грн 54 коп., індекс інфляції - 113 481 грн 18 коп.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 21 вересня 2017 року рішення суду першої інстанції змінено, викладено абзац другий резолютивної частини рішення суду в новій редакції.

Стягнуто з Малиновського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у м. Одесі на користь ОСОБА_4 грошові кошти у розмірі 231 286 грн

72 коп., з яких: невиплачена пенсія - 117 805 грн 54 коп., індекс інфляції - 113 481 грн 18 коп.

У решті рішення залишено без змін.

У жовтні 2017 року Малиновське об'єднане управління Пенсійного фонду України у м. Одесі звернулось з касаційною скаргою на рішення Біляївського районного суду Одеської області від 18 квітня 2017 року та рішення апеляційного суду Одеської області від 21 вересня 2017 року, у якій просило скасувати вищезазначені судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 20 жовтня 2017 року відкрито касаційне провадження у вказаній вище цивільній справі, витребувано справу з суду першої інстанції.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 14 грудня 2017 року справу призначено до судового розгляду.

Відповідно до підпункту 4 пункту 1 розділу XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), у редакції Закону України № 2147-VIII від 3 жовтня 2017 року «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, ЦПК України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», касаційні скарги (подання) на судові рішення у цивільних справах, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, передаються до Касаційного цивільного суду та розглядаються спочатку за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

У січні 2018 року на адресу Верховного Суду надійшло клопотання Малиновського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у м. Одесі про зупинення виконання рішення Біляївського районного суду Одеської області від 18 квітня 2017 року до закінчення його перегляду в касаційному порядку.

До зазначеного клопотання додано копію виконавчого листа, який видано на підставі рішення апеляційного суду Одеської області від 21 вересня 2017 року, питання про зупинення виконання якого заявником не ставиться.

Ураховуючи наведене, підстави для зупинення виконання рішення Біляївського районного суду Одеської області від 18 квітня 2017 року відсутні.

Керуючись статтею 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання Малиновського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у м. Одесі про зупинення виконання рішення Біляївського районного суду Одеської області від 18 квітня 2017 року відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Г. І. Усик

В.О. Кузнєцов

А.С. Олійник