Справа № 502/2112/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2018 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Масленикова О. А.,

за участю секретаря судового засідання Скрипкіної А.Ю.

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 в інтересах

ОСОБА_2

до

Десантненської сільської ради Кілійського району Одеської області

про надання додаткового строку для прийняття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача,ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою, в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_5. померла ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 3,50 гектари, яка розташована на території Десантненської сільської ради та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_3 залишила на ім'я позивача заповіт. Встановлений законом строк для прийняття спадщини позивач пропустив в зв'язку з тим, що з 01.12.2010 р. по 01.09.2011 р. знаходився на заробітках за межами України. У державному акті на право приватної власності на землю, зазначено не вірне прізвище «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». На підставі викладеного представник позивача просить суд ухвалити рішення, яким визначити позивачу додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю. Представником позивача було подано заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник виконавчого комітету Вилківської міської ради Кілійського району Одеської області с. Десантне - надав заяву, в якій вказав, що Десантненська сільська рада вимог (заперечнь не має) та просив розглянути справу за їх відсутності.

На підставі письмових заяв усіх сторін по справі, суд ухвалює рішення за відсутності сторін, на підставі наявних в матеріалах справи письмових доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст.ст. 223, 247 ЦПК України.

Вивчивши доводи представника позивача, викладені в позовній заяві, дослідивши надані письмові докази, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини:

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 03.08.2004 р. виданого 03.08.2004 р. на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Кілійського району Одеської області від 09.07.2004 р. № 364, ОСОБА_3 передано земельну ділянку площею 3,50 га, яка розташована на території Десантненської сільської ради Кілійського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно заповіту від 10.12.2002 року посвідченого секретарем Десантненської сільської ради, ОСОБА_3 заповідала право на земельну частку площею 3,55 га у власність ОСОБА_2.

Як вказано в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2, виданого Виконавчим комітетом Десантненської сільської ради Кілійського району Одеської області, актовий запис № 03, ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

З довідки, наданої виконкомом Десантненської сільської ради Кілійського району Одеської області № 436 від 31.10.2017 р. вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5., була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 з 1921 року до дня смерті. На день її смерті за вказаною адресою ніхто не був зареєстрований та не проживав.

Згідно акту депутата Десантненської сільської ради від 03.11.2017 р. та довідки Десантненської сільської ради Одеської області № 449 від 03.11.2017 р. , ОСОБА_2, 1968 р.н. за поважною причиною, пропустив 6-тимісячний строк з ІНФОРМАЦІЯ_5. по 07.07.2011 р., необхідний для подачі заяви в нотаріальну контору для оформлення спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5., оскільки в період з 01.12.2010 р. по 01.09.2011 р. знаходився за межами України, на заробітках в Російській Федерації.

Відповідно до довідки Десантненської сільської ради Одеської області № 453 від 06.11.2017 р., зазначена сільська рада підтверджує те, що дійсно державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Кілійською районною державною адміністрацією Кілійського району Одеської області 03.08.2004 р. на ім'я ОСОБА_3. У вказаному державному акті помилково зазначено, виданий на ім'я «ОСОБА_3».

З інформаційного листа наданого приватним нотаріусом Кілійського районного нотаріального округу Одеської області № 673/01-16 від 07.11.2017 р. вбачається, що у зв'язку з тим, що ОСОБА_2 пропущено визначений чинним законодавством України, строк для прийняття спадщини, йому рекомендовано звернутись до суду.

При вирішенні справи судом застосовано відповідні положення діючого законодавства.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України та роз'яснень, що містяться в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.95 N 5, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх установлення.

На підставі наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 9 вересня 2013 року № 537 втратила чинність Інструкція про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затверджена наказом Державного комітету із земельних ресурсів від 22 червня 2009 року № 325, якою було врегульовано, серед іншого, питання видачі нового державного акта взамін зіпсованого.

Таким чином позивач позбавлений можливості в позасудовому порядку внести виправлення до відповідного державного акту.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно ч.3 до ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити додатковий строк для прийняття спадщини.

З досліджених доказів судом встановлено, що позивач відповідно до ст.ст.1223, 1233 ЦК України мав право на прийняття спадщини як спадкоємець за законом, але в нотаріальну контору в строк, передбачений законом, не звернувся через те, що з 01.12.2010 р. по 01.09.2011 р. знаходився за межами України, на заробітках в Російській Федерації, в зв'язку з чим суд задовольняє позов.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 259, 263-265, 315 ЦПК України, ст. ст. 1216-1217, 1233 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянину України, - додатковий строк у три місяці з дня набрання рішенням законної сили, для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Десантне Кілійського району, Одеської області.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_5., державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого 03.08.2004 р. на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Кілійського району Одеської області від 09.07.2004 р. № 364, «ОСОБА_3».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников