Справа № 237/644/18
Провадження № 2/237/674/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.02.18 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді: Сенаторова В.А.,

при секретарі: Лахно Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Курахове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Мар'їнського районного суду Донецької області із позовною заявою до ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна.

В судове засідання, призначене на 23.02.2018 року сторони зявилися, подали до суду заяву про затвердження мирової угоди.

Згідно ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши, що дії сторін відповідають закону та не порушують прав та інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, 260 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в редакції поданій до суду, а саме:

ОСОБА_3

Ми, що нижче підписалися, ОСОБА_1, що мешкає: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, що мешкає: АДРЕСА_1, прийшли до такої угоди про добровільний розподіл спадкового майна:

1.Сторони за вільним волевиявленням домовились, що ОСОБА_1 успадкувала автомобіль марки «HYUNDAI», модель «ACCENT», тип ЛЕГКОВИЙ СЄДАН, рік випуску 2011, повна маса 1565, обєм двигуна 1396, номер шасі (кузова, рами) Z94CT41CBBR013899, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований ВРЕР м. Тореза при УДАІ ГУ МВС України в Донецькій області 04.05.2011 року, у порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

2.Сторони за вільним волевиявленням домовились, що ОСОБА_2 успадкував трикімнатну квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 67,3 кв.м., у тому числі жилою площею 44,8 кв.м у порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

3.Сторони за вільним волевиявленням домовились про визнання за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки «HYUNDAI», модель «ACCENT», тип ЛЕГКОВИЙ СЄДАН, рік випуску 2011, повна маса 1565, обєм двигуна 1396, номер шасі (кузова, рами) Z94CT41CBBR013899, колір сірий, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований ВРЕР м. Тореза при УДАІ ТУ МВС України в Донецькій області

04.05.2011 року, у порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

4.Сторони за вільним волевиявленням домовились про визнання за ОСОБА_2 право власності на трикімнатну квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 67,3 кв.м., у тому числі жилою площею 44,8 кв.м у порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

5.Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

6.Сторони стверджують, що ця мирова угода не суперечить їхнім інтересам та не порушує їхніх прав.

7.У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди, вона виконується примусово державним виконавцем.

8.Наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені і зрозумілі.

9.У зв'язку з тим, що спір врегульовано справжньою мировою угодою, провадження у нашій справі просимо припинити.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спадкового майна - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Марїнський районний суд протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В.А.Сенаторов

Дата документу 23.02.2018