Справа № 404/6132/17
Номер провадження 2-о/404/22/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2018 року м. Кропивницький

Кіровський районний суд м.Кіровограда в складі:

головуючого судді Панфілової А.В.

при секретарі - Нофенко Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, що є рідною донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 01 лютого 2016 року у м. Кіровограді Кіровоградської області.

В обґрунтування заяви зазначено, що 01.02.2016 року померла її мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 94 років, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка на території Іванівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Окрім неї , спадкоємцем після смерті матері є ОСОБА_2.

У строк, визначений статтею 1270 ЦК України, звернулася до державного нотаріуса Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №1 з метою заведення спадкової справи та подальшої видачі свідоцтва про право на спадщину смерті матері.

Нотаріусом роз»яснено, що не має можливості оформити спадщину за законом та видати відповідне свідоцтво у зв'язку з тим, що між нею та матір'ю не простежуються родинні відносини, а саме: згідно Свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії ЯС № 667430, виданого 22 жовтня 1948 року Іванівською сільською радою Хмелівського (Новоархангельського) району, Кіровоградської області вбачається, що у графі мати ОСОБА_4, яка народилась 10 березня 1948 року, записана ОСОБА_5.

Із повного витягу з Державного реєстру реєстрації актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, від 12 червня 2017 року, вбачається що, ОСОБА_6 якій виповнилось 21 рік одружилась та отримала прізвище ОСОБА_5.

Таким чином, на підставі наданих документів не можливо встановити родинні відносини , із- за розбіжності в імені спадкодавця яке зазначене у свідоцтві про смерть та імені матері у свідоцтві про народження.

У зв»язку з цим було рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3, а тому просить задовольнити заяву повністю.

Заявник подала до суду заяву про підтримку поданої заяви і розгляд справи у її відсутність.

Заінтересована особа в судове засідання не з»явився, про час і місце розгляду справи повідомлено рекомендованим листом (а. с.18), поважні причини неявки суду не повідомлено.

Згідно ст.280ЦПК України, суд визнає причини неявки неповажними і вирішує справу розглядати за даної явки і наявних матеріалів у справі.

Судом встановлено, що 01.02.2016 року померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 94 років, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть , та копією домової книги( а.с. 6,12-13). Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка на території Іванівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною донькою померлої ОСОБА_7, та відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України спадкоємицею першої черги спадкоємців за законом.

Окрім заявника, спадкоємцями після смерті матері є ОСОБА_2.

У строк, визначений статтею 1270 ЦК України, звернулася заявник до державного нотаріуса Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №1 з метою заведення спадкової справи та подальшої видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері.

Згідно роз»яснення нотаріуса не має можливості оформити спадщину за законом та видати відповідне свідоцтво у зв'язку з тим, що між заявником та матір'ю не простежуються родинні відносини, а саме: згідно Свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії ЯС № 667430, виданого 22 жовтня 1948 року Іванівською сільською радою Хмелівського (Новоархангельського) району, Кіровоградської області вбачається, у графі мати ОСОБА_4, яка народилась 10 березня 1948 року, записана ОСОБА_5.

Із повного витягу з Державного реєстру реєстрації актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, від 12 червня 2017 року, вбачається що, ОСОБА_6 якій виповнилось 21 рік одружилась та отримала прізвище ОСОБА_5.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку щодо задоволення заяви, оскільки встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини .

Відповідно ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звертатися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Факт родинних відносин громадян (ст. 315 ЦПК України) встановлюється в судовому порядку, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, коли підтвердження такого факту необхідне заявителю для отримання в органах, що здійснюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в разі втрати годувальника та інше.

Відповідно до роз»яснення Постанови Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Пунктом 7 вказаної Постанови визначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на, спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Факт перебування заявника з померлою в родинних відносинах підтверджується ідентичністю даних у наданих документах, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 319 ЦПК України , суд ,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( 25000, АДРЕСА_1, ІПН- НОМЕР_1), заінтересована особа ОСОБА_2 (25000, АДРЕСА_1, ІПН- НОМЕР_2) про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, є рідною донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлої 01 лютого 2016 року у м. Кіровограді Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через Кіровський районний суд м. Кіровограда шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Кіровського А. В. Панфілова

районного суду

м.Кіровограда