Справа № 676/4638/17
Номер провадження 2/676/278/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2018 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Швець О.Д.

з участю секретаря Ксьондз Р.М.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янці-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Пановецької сільської ради Кам'янець - Подільського району про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2, Пановецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина на належну їй земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що було посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 16.05.1997 року №439. Після смерті прийняв спадщину, оскільки проживав разом з нею. Оскільки оригінал сертифікату втрачений, позбавлений можливості оформити спадщину у нотаріуса. Просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за ОСОБА_1 за законом після смерті матері ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що був посвідчений сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 та на даний момент є втраченим.

В суді позивач та її представник позов підтримали, просять задовольнити.

В суді представник Пановецької сільської ради позов визнав, не заперечив проти його задоволення.

В суді відповідач ОСОБА_2 позов визнав частково, пояснив, що бажає оформити спадщину на земельну частку після смерті матері.

Суд, заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи в повному обсязі встановив наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті матері ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно - земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що було посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 16.05.1997 року №439.

Після смерті ОСОБА_4 в управління спадковим майном вступили її сини ОСОБА_1, що підтверджується довідкою № 641 від 26.06.2017 р, виданої виконкомом Пановецької сільської ради, та ОСОБА_2, що підтверджується довідкою № 363 від 05.05.2008 р., виданої виконкомом Пановецької сільської ради.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, заведена за заявою ОСОБА_2 за № 716/2008.

Згідно ч.1, 2 ст.524 ЦК УРСР, який діяв на момент виникнення спірних правовідносин спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до положень ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу.

Статтею 527 ЦК УРСР встановлено, що спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

Відповідно до положень ст.529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини (ст.548 ЦК УРСР).

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно листа Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області № 338/149-17 від 06.09.2017 р на ім'я ОСОБА_4 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Дззержинського с. Колибаївка серії НОМЕР_1, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 16.05.1997 р. № 439, сертифікат виданий на підставі розпорядження Кам'янець-Подільської райдержадміністрації від 03.04.1996 р. за № 273-р.

Згідно повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області Д-83/0-0.171-86/149-18 державний акт на право колективної власності на землю по КСП ім. Дзержинського с. Колибаївка видавався 25.12.1995 р. за № 35. ОСОБА_4 включено в списки громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Дзержинського с .Колибаївка та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1.

Право ОСОБА_4 на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що був посвідчений сертифікатом ніким не оспорюється.

Згідно ст. 25 Земельного Кодексу України, чинного на час виникнення спірних правовідносин, При приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Рішення про приватизацію земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій приймають органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень за клопотанням працівників цих підприємств, установ та організацій. Землі у приватну власність працівникам державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, а також пенсіонерам з їх числа передаються безоплатно. Кожен працівник цього підприємства, установи та організації, а також пенсіонери з їх числа мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування у процесі приватизації створюють резервний фонд земель за погодженням його місця розташування з працівниками цих підприємств, установ та організацій, а також пенсіонерами з їх числа у розмірі до 15 відсотків площі усіх сільськогосподарських угідь, які були у постійному користуванні відповідних підприємств, установ та організацій.

Відповідно до п.2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно роз'яснень, викладених в п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що засвідчує таке право є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносинЗК України1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»та відповідні нормиЦК УРСР.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Таким чином, під час розгляду справи в суді знайшов своє підтвердження той факт, що існували підстави для отримання ОСОБА_4 сертифіката на право на земельну частку (пай), оскільки вона перебувала в членах колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання землі, отримання державного акта на право колективної власності на землю, і була включена до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Листом приватного нотаріуса Кам'янець - Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. від 18.07.2017 р. №/02-13 позивачу відмовлено в оформленні спадкових прав у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно.

Відповідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.5, 47, 49 Закону України «Про нотаріат», п. 22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

В номері газети "Ключ" від 08.09.2017 року подано оголошення про визнання сертифіката на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_4 недійсним.

Оскільки позивач є спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_4 прийняв спадщину, іншого порядку оформлення прав на майно в зв'язку з втратою правовстановлюючого документу немає, крім нього спадкоємцем є його брат ОСОБА_2, який також прийняв спадщину після смерті матері і належить до першої черги спадкоємців за законом, суд вважає, що позов слід задовольнити частково .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст. 1216, 1218, 1235, п. 22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», ст.ст. 260, 265 ЦПК України,-

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Пановецької сільської ради Кам'янець - Подільського району про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (проживаючого: АДРЕСА_1) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Панівці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області право на ? земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що було посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 16.05.1997 року №439.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складення повного судового рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.

Повний текст судового рішення виготовлений 01 лютого 2018 року