Справа № 316/112/18
Провадження № 2-о/316/16/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" лютого 2018 р. м.Енергодар

Енергодарський міський суд Запорізької області

у складі головуючого-судді Вільямовської Н.О.,

за участю секретаря судового засідання Рябуха О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Енергодар цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Територіальна громада в особі Енергодарської міської ради Запорізької області, приватний нотаріус Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою, зазначивши наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився старший рідний брат заявниці- ОСОБА_7. ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилася заявниця- ОСОБА_1. Батьками у свідоцтвах про народження вказані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5. 07 липня 1973 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_6, про що в Книзі реєстрації актів про укладення шлюбу Теміртауським міським відділом РАГС Карагандинської області зроблено актовий запис № 930. Після реєстрації шлюбу заявниця змінила прізвище на «ОСОБА_1». 02 грудня 2003 року шлюб між ОСОБА_1, та ОСОБА_6 було розірвано, про що Відділом РАГС Енергодарського міського управління юстиції Запорізької області зроблено актовий запис за № 308. Після розірвання шлюбу заявниця залишила прізвище «ОСОБА_1». ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_7 Оскільки останній не залишив після себе заповіту, батьки вже давно померли, дружини та дітей не мав, то ОСОБА_1 стала єдиною його спадкоємицею за законом згідно ст. 1262 ЦК України, якою передбачено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Оскільки спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України).

ОСОБА_7, на день смерті був зареєстрований та мешкав з ОСОБА_1 за адресою: Запорізька, область, АДРЕСА_1, вона прийняла спадщину, тим, що проживала зі спадкодавцем за однією адресою на момент смерті, як їй було пояснено приватним нотаріусом Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіної В.В. під час усної консультації. Також нотаріусом було роз'яснено, що для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом заявниця має надати свідоцтво про народження брата- ОСОБА_7. Оскільки я його не мала, то вона порадила зробити запит за місцем його народження. 17 січня 2018 року вона звернулася до приватного нотаріуса Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіної В.В. про прийняття спадщини. 17.01.2018 року приватним нотаріусом Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіною В.В. було зареєстровано спадкову справу за № 01/2018 та у Спадковому реєстрі за № 61873229 після смерті ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_1 було подано заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, але після вивчення нотаріусом поданих документів було відмовлено у оформленні та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з неподанням документів, що підтверджують родині відносини спадкоємця зі спадкодавцем, без яких не можливо перевірити право ОСОБА_1 на одержання спадщини.

У зв'язку з відсутністю оригіналу свідоцтва про народження та неможливістю отримання інформації з Книги актів про народження через незбереження всіх даних, як було зазначено у довідці, виданої Апаратом акіма Жамбильського району Жамбильської області (раніше- Джамбульського району Джамбульської області), Республіки Казахстан, нотаріусом ОСОБА_1 було запропоновано звернутися до суду для вирішення питання встановлення родинних зв'язків.

Після смерті ОСОБА_7 залишилась спадщина, яка складається з земельної частки (паю) площею 2,39 га, що перебуває у колективній власності КСП «Іванівка» Іванівської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району Запорізької області. Спору щодо цієї спадщини немає, оскільки ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею по закону після смерті ОСОБА_7,

Встановлення факту, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_7 є рідним братом ОСОБА_1 необхідно останній для оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 викладені вимоги підтримала у повному обсязі та просила задовольнити. Також пояснила, що її брат ОСОБА_7 з батьками постійно проживав в АДРЕСА_2. У 2003 році у будинку сталася пожежа. Вона допомагала ОСОБА_7 поновлювати паспорт, але свідоцтво про народження було втрачено. З 2008 року заявниця забрала ОСОБА_7 проживати до себе.

Представник заінтересованої особи- Енергодарської міської ради Запорізької області в судове засідання не з'явилися, надіславши заяву про розгляд справи у його відсутність (а.с. 29).

Допитана в судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_9 пояснила, що є колегою заявниці та знайома з нею майже 30 років. Також вона знала брата заявниці- ОСОБА_7. Останній був інвалідом з дитинства та постійно проживав з нею.

Допитана у якості свідка ОСОБА_11 пояснила, що особисто з ОСОБА_7 не була знайома. Після його смерті познайомилася з ОСОБА_1, яка розповіла, що померлий був її рідним братом.

Крім того, вимоги заявника підтверджуються письмовими доказами справи, а саме: копією паспорта ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 виданого Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області 14.12.2000 року (а.с. 5), копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 21.02.1952 року (а.с. 7), копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 02.12.2003 року (а.с. 8), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_7 серії НОМЕР_4 від 11.06.2014 року, виданого Відділом ДРАЦС реєстраційної служби Енергодарського МУЮ Запорізької області (а.с. 9), копією довідки з Сектора реєстрації Енергодарської міської ради Запорізької області № 47 від 19.01.2017 року (а.с. 10), копією паспорта ОСОБА_7 серії НОМЕР_5, виданого К-Дніпровським РВ УМВС України в Запорізькій області 31.08.2004 року (а.с. 11), копією довідки апарату акіма Жамбильмького району Жамбильської області республіки Казахстан (а.с. 12), копією заяви про прийняття спадщини (а.с. 13), копією постанови приватного нотаріуса Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Кошкіної В.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 14), копією сертифікату про право на земельний пай (а.с. 15).

Вислухавши пояснення заявниці, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає до задоволенню з наступних підстав.

Дані правовідносини регулюються п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1 Статті 316 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до п. 3.3 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 «Про практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року, за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_7 підтверджується зібраними по справі доказами та поясненнями свідків.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації заявником своїх прав на оформлення спадщини.

Суд вважає, що встановлення юридичного факту, про яке просить заявник знайшло повне підтвердження в судовому засіданні і його об'єктивність не викликає в суду сумніву.

На підставі та керуючись ст. ст. 76-79, 315, 318 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Територіальна громада в особі Енергодарської міської ради Запорізької області, приватний нотаріус Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин,- задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Кос-тюбе Свердловського району Джамбульської області (з 1993 року Жамбильська область) є рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

У відповідності до п.п. 15.5, п.п.15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційна скарга може бути подана до апеляційного суду Запорізької області через Енергодарський міський суд Запорізької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н. О. Вільямовська