Справа № 426/18/18
РІШЕННЯ

іменем України

02 лютого 2018 року , Сватівський районний суд

Луганської області

У складі головуючого судді Половинки В.О.

при секретарі Фурсовій Н.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні зала суду міста Сватове заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Травнівська сільська рада Сватівського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Сватівського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Травнівська сільська рада Сватівського району Луганської області, посилаючись на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 77 років померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді трьох земельних ділянок загальною площею кожна: 7, 3300 га, 8,4500 га, 8,5200 га, які призначені для введення товарного сільськогосподарського виробництва на території Первомайської (на даний час Травнівська) сільської ради Сватівського районну Луганської області. При оформленні заявником спадщини після смерті ОСОБА_3 виявилось, що заявник має довести факт родинних відносин з померлою матір'ю в судовому порядку, адже у неї відсутні докази родинних відносин між померлою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та заявником, що вони є рідними матір'ю та донькою. Встановлення факту родинних відносин потрібно їй для оформлення своїх спадкових прав.

Заявник та його представник в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, просить вирішити дане питання на розсуд суду.

Допитані в якості свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили факт родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та заявником ОСОБА_1, що вони є рідними матір'ю та донькою.

Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 виданого 18 січня 1999 року Сватівським РВ УМВС України в Луганській області - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка селища Ільяшівка Староконстянтинівського району Хмельницької області.

Згідно свідоцтва про народження заявника, заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі «батько» зазначений ОСОБА_8, в графі «мати» ОСОБА_9.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_10 16 липня 1983 року уклала шлюб з ОСОБА_11, актовий запис №3, після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище «ОСОБА_14».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 04 липня 2017 року Сватівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 77 років, актовий запис №295.

Заявник пояснила, що її батьки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 за життя розлучилися, а мати ОСОБА_9 змінила прізвище на дошлюбне прізвище «Григоренко», але їй не відомо де і коли шлюб був розірваний.

Після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 відкрилася спадщина.

За життя ОСОБА_3 22 листопада 2010 року склала заповіт, де вона заповіла своїй онуці ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3 - дві земельні ділянки. Таким чином ОСОБА_3 вказувала на своє споріднення з ОСОБА_12, яка є рідною донькою заявника та визнавала її онукою.

В даний час заявник бажає реалізувати своє право на спадщину по закону, але отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, так як не може документально підтвердити кровну спорідненість між нею та матір'ю - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 77 років, актовий запис №295, оскільки маються розбіжності в написанні по- батькові «ОСОБА_15» у актових записах про одруження та про народження заявника, яке не відповідає по батькові «ОСОБА_16» зазначеному у свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть спадкодавця.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені в судовому засіданні, а також підтверджені письмовими доказами і показаннями свідків, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Встановлення факту родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та заявником необхідне заявнику для реалізації права на спадщину.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76, 258, 259, 263-265, 268, 273, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Травнівська сільська рада Сватівського району Луганської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Апеляційного суду Луганської області або через Сватівський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 05 лютого 2018 року.

Суддя Сватівського

районного суду В.О. Половинка