Справа № 598/1820/17
провадження № 2/598/121/2018
РІШЕННЯ

іменем України

"26" січня 2018 р. м.Збараж

Збаразький районний суд Тернопільської області в складі судді Гудими І.В. розглянувши в письмовому провадженні в місті Збаражі цивільну справу за позовною заявою першого заступника керівника Кременецької місцевої прокуратури ОСОБА_1 в інтересах держави в особі фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області до ОСОБА_2 про відшкодування понесених витрат закладом охорони здоровя на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,-

в с т а н о в и в :

До провадження Збаразького районного суду Тернопільської області надійшла позовна заява першого заступника керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області до ОСОБА_2 про відшкодування понесених витрат закладом охорони здоровя на стаціонарне лікування потерпілого від злочину. Свої вимоги прокурор мотивує тим, що ОСОБА_2 08.06.2017 року приблизно 11 години 00 хвилин, перебуваючи на городі неподалік господарства потерпілого ОСОБА_3, що в с.Синява Збаразького району Тернопільської області, умисно наніс ОСОБА_3 один удар кулаком руки у праву частину обличчя, після чого останній впав на поверхню землі. Надалі, коли ОСОБА_3 лежав на землі, ОСОБА_2 сів на нього зверху та наніс останньому декілька ударів по обличчю та грудній клітці, чим заподіяв потерпілому тілесні ушкодження у вигляді закритої травми грудної клітки з переломами 8, 9, 10-го правих ребер і правобічним пневмотораксом (накопичення повітря у плевральній порожнині) та синець і садна повік лівого ока, садна правої виличної ділянки голови, які належать до середньої тяжкості тілесних ушкоджень. Згідно ухвали Збаразького районного суду Тернопільської області від 25.10.2017 року кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_2 за ч.1 ст.122 КК України закрито за відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Разом з тим, враховуючи те, що потерпілий ОСОБА_3, в звязку з нанесеними відповідачем тілесними ушкодженнями, знаходився на стаціонарному лікуванні у Збаразькій центральній районній комунальній лікарні, через що було затрачено кошти на його лікування, тому слід стягнути з відповідача 3933,23 гривні в рахунок відшкодування понесених витрат закладом охорони здоровя потерпілого від злочину.

Ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 27.12.2017 року відкрито провадження по даній цивільній справі за правилами спрощеного позовного провадження без виклику в судове засідання сторін.

Сторони в судове засідання не викликались відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України.

В ухвалі Збаразького районного суду Тернопільської області від 27.12.2017 року про відкриття провадження у справі відповідачу було надано п'ятнадцятиденний строк, який обчислюється з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі, для подачі відзиву на позовну заяву. Однак, відповідач відзиву до суду не надіслав.

Враховуючи те, що відповідачем у встановлений законом строк відзив до суду не подано, в матеріалах справи достатньо доказів, суд вважає можливим вирішити справу на підставі наявних у ній матеріалів.

Дослідивши докази по справі, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги, виходячи із наступного.

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_2 08 червня 2017 року приблизно 11 години 00 перебуваючи на городі неподалік господарства потерпілого ОСОБА_3, що в с.Синява Збаразького району Тернопільської області, умисно наніс ОСОБА_3 один удар кулаком руки у праву частину обличчя, після чого останній впав на землю. Надалі, коли ОСОБА_3 лежав на землі, ОСОБА_2 сів на нього зверху та наніс останньому декілька ударів по обличчю та грудній клітці, чим заподіяв потерпілому тілесні ушкодження у вигляді закритої травми грудної клітки з переломами 8, 9, 10-го правих ребер і правобічним пневмотораксом (накопичення повітря у плевральній порожнині) та синець і садна повік лівого ока, садна правої виличної ділянки голови, які належать до середньої тяжкості тілесних ушкоджень. Згідно ухвали Збаразького районного суду Тернопільської області від 25.10.2017 року кримінальне провадження за ч.1 ст.122 КК України закрито за відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Дані обставини знайшли своє підтвердження копією ухвали Збаразького районного суду Тернопільської області від 25.10.2017 року (а.с.7), копією висновку експерта судово-медичної експертизи №1094 (а.с.10-11).

Внаслідок завданих ОСОБА_2 тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_3, останній в період з 09 червня 2017 року по 16 червня 2017 року знаходився на стаціонарному лікуванні у Збаразькій центральній районній комунальній лікарні. При цьому на стаціонарне лікування потерпілого від злочину ОСОБА_3 Збаразькою центральною районною комунальною лікарнею понесені витрати в сумі 3933,23 гривні. Дані обставини знайшли своє підтвердження довідкою № 1401 від 21.08.2017 року виданою Збаразькою центральною районною комунальною лікарнею (а.с.8-9).

З матеріалів справи вбачається, що Збаразька центральна районна комунальна лікарня є бюджетною установою і її фінансування здійснюється за рахунок коштів районного бюджету.

Згідно ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього злочину.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність стягнення з ОСОБА_2 в користь фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області 3933 гривні 23 копійки витрачених закладом охорони здоровя на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Суд, згідно з вимогами ст.141 ЦПК України, також вважає за необхідне стягнути з відповідача в користь держави судовий збір у розмірі 704 гривні 80 копійок.

На підставі наведеного та керуючись ст.1206 ЦК України, ст.ст.12, 13, 81, 82, 141, 258, 259, 263-265, 268, 274, 279, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, в користь фінансового управління Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області (р/р №0198 в ГУДКСУ у Тернопільській області, МФО 838012, , ККД 24060300, місцезнаходження: м.Збараж вул.Незалежності, 25 Тернопільської області) 3933 гривні 23 копійки, витрачених закладом охорони здоровя на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Стягнути з ОСОБА_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1,

в користь держави 704 гривні 80 копійок судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 26 січня 2018 року.

СУДДЯ : І. В. ГУДИМА