Справа 133/1471/17
У Х В А Л А

Іменем України

19.02.18

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі головуючого Судді Сєчко В.Л.

за участю секретаря Паращенко Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині

заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» подало заяву, в якій просить виправити помилку у виконавчому листі № 133/1471/17 виданого Козятинським міськрайонним судом Вінницької області по цивільній справі за позовом ТОВ «Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту, мотивуючи тим, що у виконавчому листі відсутня повна адреса місця проживання боржника.

Представник ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» в судове засідання не зявився, подав суду заяву в якій заявлені вимоги підтримує повністю і просить справу розглядати у його відсутності.

Боржник в судове засідання не зявилася.

Відповідно до ч. 2 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення помилки у виконавчому листі підлягає задоволенню .

Судом встановлено, що Козятинським міськрайонним судом 04 листопада 2017 року винесено рішення про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та виписаний виконавчий лист , який відповідно до заяви , направлено стягувачу.

Постановою державного виконавця Козятинського міськрайонного відділу ДВС ГТУЮ у Вінницькій області відмовлено у відкритті виконавчого провадження на підставі ст.. 4 ЗУ «Про виконавче провадження » так як у виконавчому листі відсутня повна адреса місця проживання боржника .

Згідно ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Оскільки наявність помилки в виконавчому листі, а саме не зазначено повну адресу місця проживання боржника: вул. Терешкової,59 с. Козятин Козятинського району Вінницької області, підтверджується матеріалами справи, подана заява підлягає задоволенню.

15.12.2017 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» від 03.10.2017.

Питання, щодо виправлення помилки у виконавчому документі регулюється ст.432 ЦПК України, в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017, ВВР, 2017, № 48, а не ст. 269 ЦК України, як зазначено в заяві про виправлення описки у виконавчому документі поданої ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Керуючись ст. 432 ч.1 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі №133/1471/17 по цивільній справі за позовом ТОВ «Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту, вказавши повну адресу місця проживання боржника ОСОБА_1: вул. Терешкової, 59 с. Козятин Козятинського району Вінницької області.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом пятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 19.02.2018.

Суддя - підпис - ОСОБА_2

З оригіналом вірно.

Суддя Секретар

19.02.2018