Провадження №2/523/1251/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" лютого 2018 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Середи І.В.,

при секретарі Щербан О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №9 в місті Одесі заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди,

ВСТАНОВИВ:

В проваджені суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди.

Сторони звернулися до суду з заявою про затвердження мирової угоди, за умовами якої домовились про наступне:

1. 10.06.2016 року сталася дорожньо-транспортна пригода з вини відповідача ОСОБА_2, в результаті якої було пошкоджено належний позивачу автомобіль «Hyundai Sonata», державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

2.Сторони домовилися, що належний позивачу розмір відшкодування завданої відповідачем шкоди становить 34 675,12 (тридцять чотири тисячі шістсот сімдесят п'ять) гривень.

3.З огляду на зазначене, відповідач визнає позовні вимоги позивача у розмірі 34 675,12 (тридцять чотири тисячі шістсот сімдесят п'ять) гривень, а позивач, в свою чергу, відмовляється в іншій частині позовних вимог до відповідача.

4.Відповідач передає позивачу суму згідно з п.3 цієї Мирової угоди відповідно до наступного графіку погашення:

Дата погашенняСумаЗалишок
До 20.02.2018р.3675,12 грн.31000,00 грн.
До 20.03.2018р.3000 грн.28000,00 грн
До 20.04.2018р.3000 грн.25000,00 грн.
До 20.05.2018р.3000 грн.22000,00 грн.
До 20.06.2018р.3000 грн.19000,00 грн.
До 20.07.2018р.3000 грн.16000,00 грн.
До 20.08.2018р.3000 грн.13000,00 грн.
До 20.09.2018р.3000 грн.10000,00 грн.
До 20.10.2018р.3000 грн.7000,00 грн.
До 20.11.2018р.3000 грн.4000,00 грн.
До 20.12.2018р.4000 грн.00,00 грн.

5. Передача коштів відповідно до п.4 Мирової угоди здійснюється шляхом перерахування відповідачем на банківський рахунок позивача за наступними реквізитами:

одержувач - ОСОБА_1,

РНОКПП НОМЕР_2,

рахунок №9100 в ПАТ КБ «ПриватБанк»,

МФО 305299, код ЄДРПОУ банку 14360570,

Картковий рахунок 203553

6.Позивач заявляє, що з моменту погашення суми згідно п.3 , не матиме будь-яких претензій до відповідача з приводу розміру, порядку та строків виплати компенсації нанесеної шкоди матеріального чи морального характеру за дорожньо-транспортною пригодою, вказаною у п. 1 цієї Мирової угоди.

7.Відповідач і позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8.Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання Мирової угоди.

9.Дана Мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 523/14174/17, другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.

10.Мирова угода набирає чинності з дати затвердження її судом.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Відповідно до вимог п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Згідно з нормами ч.2 ст.266 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах усіх сторін, тому суд відповідно до ст.207,208, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України визнає її та закриває провадження у справі.

Наслідки закриття провадження по справі сторонам зрозумілі, про що було зазначено в заяві про визнання мирової угоди.

Керуючись ст. 207,208, п. 5 ч.1 ст.255, ст.ст.256, 353,354, пп.15.5 п.15 ч.1 Перехідних положень розділу ХІІІ ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3), за умовами якої:

1. 10.06.2016 року сталася дорожньо-транспортна пригода з вини відповідача ОСОБА_2, в результаті якої було пошкоджено належний позивачу автомобіль «Hyundai Sonata», державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

2.Сторони домовилися, що належний позивачу розмір відшкодування завданої відповідачем шкоди становить 34 675,12 (тридцять чотири тисячі шістсот сімдесят п'ять) гривень.

3.З огляду на зазначене, відповідач визнає позовні вимоги позивача у розмірі 34 675,12 (тридцять чотири тисячі шістсот сімдесят п'ять) гривень, а позивач, в свою чергу, відмовляється в іншій частині позовних вимог до відповідача.

4.Відповідач передає позивачу суму згідно з п.3 цієї Мирової угоди відповідно до наступного графіку погашення:

Дата погашенняСумаЗалишок
До 20.02.2018р.3675,12 грн.31000,00 грн.
До 20.03.2018р.3000 грн.28000,00 грн
До 20.04.2018р.3000 грн.25000,00 грн.
До 20.05.2018р.3000 грн.22000,00 грн.
До 20.06.2018р.3000 грн.19000,00 грн.
До 20.07.2018р.3000 грн.16000,00 грн.
До 20.08.2018р.3000 грн.13000,00 грн.
До 20.09.2018р.3000 грн.10000,00 грн.
До 20.10.2018р.3000 грн.7000,00 грн.
До 20.11.2018р.3000 грн.4000,00 грн.
До 20.12.2018р.4000 грн.00,00 грн.

5. Передача коштів відповідно до п.4 Мирової угоди здійснюється шляхом перерахування відповідачем на банківський рахунок позивача за наступними реквізитами:

одержувач - ОСОБА_1,

РНОКПП НОМЕР_2,

рахунок №9100 в ПАТ КБ «ПриватБанк»,

МФО 305299, код ЄДРПОУ банку 14360570,

Картковий рахунок 203553

6.Позивач заявляє, що з моменту погашення суми згідно п.3 , не матиме будь-яких претензій до відповідача з приводу розміру, порядку та строків виплати компенсації нанесеної шкоди матеріального чи морального характеру за дорожньо-транспортною пригодою, вказаною у п. 1 цієї Мирової угоди.

7.Відповідач і позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8.Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання Мирової угоди.

9.Дана Мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 523/14174/17, другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.

10.Мирова угода набирає чинності з дати затвердження її судом.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складання повної ухвали.

Повна ухвала складена та підписана 13.02.2018 року.

Суддя: