Справа № 615/1206/17
Провадження № 2/615/50/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2018 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Логвінова А.О.,

за участі помічника судді Москальової С.В. (за дорученням головуючого судді),

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Валківського районного суду Харківської області цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

до Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, Валківської районної державної адміністрації Харківської області,

третя особа Валківська державна нотаріальна контора Харківської області

про визнання права на земельну частку (пай), в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі по тексту - позивач, ОСОБА_1І.) звернулась до Валківського районного суду Харківської області з позовом до Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, Валківської районної державної адміністрації Харківської області, третя особа Валківська державна нотаріальна контора в якому, з урахуванням уточнених позовних вимог, просить визнати право на земельну частку (пай) 5,35 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, згідно сертифікату ХР № 0169101, в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що 15.07.1996 року померла ОСОБА_2, яка за життя склала заповіт, яким призначила своїм спадкоємцем ОСОБА_3, який після смерті ОСОБА_2, 11.02.1997 року, одержав свідоцтво про право на спадщину. До спадкового майна зокрема входило право на земельну частку (пай), розміром 5,35 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього КСП «Перше Травня» Валківського району. Разом з тим, ОСОБА_3 оформив свої спадкові права частково, у звязку з відсутністю у нього сертифікату на право на земельну частку (пай), право на земельну частку (пай) оформлено не було. 04.03.2017 року помер ОСОБА_3, та ОСОБА_1 є спадкоємицею його майна за законом, що складається з права на земельну частку (пай), разом з тим, у звязку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), реалізувати право на спадкування не може.

Позивач та його представник у судове засідання не зявились. Представником позивача подано до суду заяву, в якій останній просив розглядати справу за його відсутності.

Представником Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області подано до суду заяву, в якій останній зазначає, що Баранівська сільська рада Валківського району Харківської області проти задоволення позову не заперечує, а також просить розглядати справу за відсутності представника.

Представник Валківської районної державної адміністрації Харківської області подав до суду заяву, в якій просив прийняти рішення на розсуд суду, а також провести розгляд справи за відсутності представника Валківської районної державної адміністрації Харківської області.

Представником третьої особи подано заяву, в якій останній не заперечував проти задоволення позову, у разі наявності законних підстав, а також просив розглядати справу за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог з наступних підстав.

14 липня 1996 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 15.07.1996 року серії І-ВЛ № 339777 (а.с. 9).

Згідно листа Відділу Держгеокадастру у Валківському районі Харківської області від 16.03.2017 року № 31-20.14-0.1-6917, у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Перше травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області зареєстровано сертифікат серії ХР № 0169101 на імя ОСОБА_5, на право на земельну частку (пай) по КСП «Перше Травня», розмір якої становить 5,35 умовних кадастрових гектарів. При цьому, в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Перше травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, на імя ОСОБА_4 сертифіката зареєстровано не було (а.с. 13).

Окрім того, в уточненому списку членів КСП «Перше Травня» на земельну ділянку зазначено ОСОБА_4 (а.с. 12).

Відповідно до листа Виконавчого комітету Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області від 03.10.2001 року № 154 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 одна і таж особа (а.с. 14).

Отже, судом встановлено, що сертифікат на ім'я ОСОБА_5 серії ХР № 0169101, належав померлій 14.07.1996 року ОСОБА_4.

Відповідно до листа Валківської державної нотаріальної контори Харківської області від 09.09.2017 року № 1482/02.14 ОСОБА_3 був спадкоємцем майна померлої 14.07.1996 року ОСОБА_4 згідно її заповіту, посвідченого 12.07.1996 року Баранівською сільською радою Валківського району за реєстровим № 96, та спадщину оформив і одержав свідоцтво про право на спадщину за р. № 310 на житловий будинок, що знаходиться у селі Баранове Валківського району по вулиці Миру № 67 та додатково 03.03.1998 року одержав свідоцтво про право на спадщину за р. № 172 на грошовий вклад. Інше майно ОСОБА_4 не було оформлене.

Також з вказаного листа вбачається, що з наявних у спадковій справі документів вбачається, що до складу спадкового майна входить право на земельну частку (пай) розміром 5,35 в умовних кадастрових гектарах на землі колишнього КСП «Перше Травня» Валківського району, яке належало ОСОБА_7, та не було за життя оформлено ОСОБА_3. Сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_4 для оформлення спадщини не надано, бо він відсутній (а.с 21).

04 березня 2017 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 583250 (а.с. 10).

Відповідно до заповіту від 04.12.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_8, зареєстровано в реєстрі за № 5621, ОСОБА_3 все майно, що йому належало на день смерті і на що він мав за законом право заповів ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 63).

Із копії Інформаційної довідки із Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), виданої 07.07.2017 року, вбачається, що у Спадковому реєстрі наявна інформація про чинний заповіт, посвідчений 04.12.2007 року, № в реєстрі нотаріальних дій 5621, де заповідачем є ОСОБА_3 (а.с. 56).

Разом з тим, в матеріалах справи наявний заповіт ОСОБА_3 від 16.09.2015 року, що був посвідчений Баранівською сільською радою Валківського району, яким він призначив спадкоємця ОСОБА_10, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2(а.с. 64).

Відповідно до ч. 3 ст. 1254 ЦК України кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним.

Відповідно до актового запису про смерть № 3415 від 06.03.2017 року, виданого Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Харківської області, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, померла 03.03.2017 року (а.с. 89).

Згідно із частиною другою статті 1223 ЦК України в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 1265 цього Кодексу.

Відповідно до статті 1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

З вищевикладеного випливає, що спадкове майно, яке заповідав ОСОБА_3 спадкоємцю ОСОБА_10, яка в свою чергу померла 03.03.2017 року, тобто до дня відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3, слід вважати таким, що не охоплено заповітом, а тому право на спадкування майна одержують спадкоємці за законом (статті 1261 1265 цього Кодексу).

Вказана позиція повністю узгоджується з правовою позицією Верховного суду України у справі № 6-2946цс15.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Об'єктом відносин спадкування виступають права та обов'язки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Оскільки ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_3, що свідчить про другий ступінь споріднення, то вона входить до п'ятої черги спадкоємців за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положень статті 1276 Цивільного кодексу України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Згідно копії спадкової справи № 117-2017 рік, заведеної після смерті ОСОБА_3, 04.07.2017 року до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області звернулась ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини після смерті свого діда ОСОБА_3 (а.с. 50).

29.08.2017 року до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області звернулась ОСОБА_9 із заявою, якою від прийняття спадщини після смерті батька, ОСОБА_3, відмовилась на користь онуки померлого, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 51).

Також, 29.08.2017 року до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області звернулась ОСОБА_11 із заявою, якою від прийняття спадщини після смерті батька, ОСОБА_3, відмовилась на користь онуки померлого, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 52).

Відповідно до листа Валківської державної нотаріальної контори Харківської області від 09.09.2017 року № 1482/02.14, у звязку з відсутністю документа (сертифіката на парво на земельну частку (пай), що стверджує право власності на це майно померлої 14.07.1996 року ОСОБА_12, Валківська державна нотаріальна контора не може оформити спадкові права ОСОБА_1 в порядку пере спадкування після померлого 04.03.2017 року діда ОСОБА_3, який спадщину по заповіту ОСОБА_4 прийняв, але за життя не оформив свої спадкові права (а.с. 69).

Право власності на земельну ділянку, згідно положень ст. 1225 ЦК України, переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Як вже було встановлено, ОСОБА_4 мала право на земельну частку (пай) по КСП «Перше Травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області та така земельна частка входила до спадкового майна, разом з тим не була прийнята ОСОБА_3 оскільки не була оформлена.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Згідно ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Сертифікат на право на земельну частку (пай), вже отриманий громадянином, згідно до п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України вважається правовстановлюючим документом при реалізації ним права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікат на право на земельну частку (пай) є дійсним до виділення власникові земельної частки (паю) у натурі (на місцевості) земельної ділянки та видачі громадянину державного акту на право власності на землю.

Враховуючи, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку, однак позбавлена права її оформити в установленому законом порядку, суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) розміром 5,35 в умовних кадастрових гектарах по КСП «Перше Травня» Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0169101, на імя ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 259, 264, 265, 268, 352, 354, 355ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: 62416, АДРЕСА_1; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) право на земельну частку (пай) 5,35 умовних кадастрових гектарів на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, згідно сертифікату серії ХР № 0169101, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04.03.2017 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя А.О. Логвінов