Провадження № 2/219/292/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2.01.2018 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області

У складі судді Хомченко Л.І.

При секретарі Останкевич Є.Ю.

За участю представника позивача ОСОБА_1

Розглянув у відкритому судовому засіданні у залі уду у м Бахмут цтвільну справу за позовом ОСОБА_2

До ОСОБА_3 Про зняття з реєстрації .

В С Т А Н О В И В :

10.10.2017 року позивач звернулась до суду з вказаним позовом до відповідача посилаючь на те ,шо Позивачка є повнолітньою громадянкою України і зареєстрована за місцем постійного проживання в межах юрисдикції Артемівського міськрайонного суду Донецької області, що підтверджується її паспортом громадянки України, і доводиться матір'ю відповідача, що підтверджується свідоцтвом про народження відповідача. Відповідач є повнолітньою особою, і має реєстрацію на території України за місцем проживання в межах юрисдикції Артемівського міськрайонного суду Донецької області, що підтверджується його паспортом громадянина України.У січні 1999 року позивачка разом з відповідачем набула право приватної спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1 (Артемівського) району Донецької області, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло від 11 січня 1999 року за №1216, зареєстрованого в БТІ м. Артемівська та технічним паспортом на квартиру, що знаходиться у власності. Позивачка була зареєстрована за адресою місця проживання в зазначеній квартирі з 10 травня 1983 року по 03 квітня 2003 року, після чого змінила реєстрацію адреси свого місця проживання, зареєструвавшись в будинку 10 по вулиці Гоголя міста Сіверська Бахмутського (Артемівського) району Донецької області, де обліковується по теперішній час, що підтверджується її паспортом громадянки України. Відповідач з 03 березня 1992 року зареєстрований в Україні за адресою місця проживання в Україні в квартирі АДРЕСА_1 (Артемівського) району Донецької області і до теперішнього часу обліковується за цією адресою місця проживання в Україні, що підтверджується його паспортом громадянина України .У 2004 році відповідач виїхав до ОСОБА_4 Федерації, де спочатку був тимчасово зареєстрований за місцем проживання як громадянин України, а з 2009 року, отримавши громадянство ОСОБА_4 Федерації, постійно проживає за межами території України, що підтверджується актом про фактичне проживання від 17 липня 2017 року, відповідними записами в паспорті громадянина України відповідача, паспортом громадянина ОСОБА_4 Федерації відповідача, довідкою юридичної особи ОСОБА_4 Федерації, з якою відповідач знаходиться по теперішній час в трудових відносинах.

Таким чином з 2004 року відповідач не проживає на території України в квартирі АДРЕСА_2 (Артемівського) району Донецької області, продовжуючи бути зареєстрованими в зазначеній квартирі за місцем проживання в Україні.

У зв'язку з неможливістю відповідача особисто звернутись до компетентного органу державної влади України з відповідною заявою про зняття з реєстрації місця проживання, як того вимагає ст.7 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», прибувши для цього на територію України, враховуючи його згоду на зняття з реєстрації місця проживання в Україні, що підтверджується виданою відповідачем на ім'я позивача довіреністю, з метою захисту своїх прав та свобод, які

пов'язані з додатковою оплатою відшкодування за житлова - комунальні послуги у зв'язку з реєстрацією відповідача за адресою місця проживання в Україні у зазначеній вище квартирі, та неможливості отримання в належному обсязі субсидії з оплати за житлово - комунальні послуги, позивачка, маючи статус непрацездатної особи - пенсіонерки за віком, що підтверджується її пенсійним посвідченням, змушена звернутись до суду для зняття з реєстрації місця проживання відповідача в Україні, відповідно до п,26 "Правил реєстрації місця проживання", затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року за №207.

Ст.2 ЗУ "Про громадянство України" визначає, що якщо громадянин України набув громадянство (підданство) іншої держави або держав, то у правових відносинах з Україною він визнається лише громадянином України. Відповідний Указ Президента України про втрату відповідачем громадянства України, як того вимагає ч.З ст. 19 ЗУ "Про громадянство України" не видавався.

4.2 ст.2 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» встановлює, що реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження. 4.1. ст.б цього Закону визначає, що громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які постійно або тимчасово проживають в Україні, зобов'язані протягом тридцяти календарних днів після зняття з реєстрації місця проживання та прибуття до нового місця проживання зареєструвати своє місце проживання.

4.1 ст.12 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права,

ратифікованого Указом Президії Верховної Ради Української PCP від 19.10.73 за N 2148- VIII, визначає, що кожному, хто законно перебуває на території будь-якої держави, належить, у межах цієї території, право на вільне пересування і свобода вибору місця проживання.

Ч. 1 ст.13 Загальної декларації прав людини, встановлює, що кожна людина має право вільно пересуватися і обирати собі місце проживання у межах кожної держави.

Ст.5 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» зазначає, що законними підставами перебування на території України для громадян України є належність до громадянства України.

Зазначені обставини підтверджуються доданими до позову документами.

Враховуючи вище викладене просила ухвалити рішення, яким зняти з реєстрації місця проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Артемівського) району Донецької області ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник позивача у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги ,надав пояснення аналогічно викладеним у позовній заяві ,просив позов задовольнити та ухвалити рішення, яким зняти з реєстрації місця проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Артемівського) району Донецької області ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідач у судове засідання не зявився , про час та дату розгляду справи його було повідомлено належним чином.,надав заяву про визнання позову ,яка завірена нотаріально.

Заслухав пояснення відповідача і дослідив матеріали справи суд встановив наступні обставини та відповідні правовідносини.

У січні 1999 року позивачка разом з відповідачем набула право приватної спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1 (Артемівського) району Донецької області, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло від 11 січня 1999 року за №1216, зареєстрованого в БТІ м. Артемівська та технічним паспортом на квартиру, що знаходиться у власності.

Позивачка була зареєстрована за адресою місця проживання в зазначеній квартирі з 10 травня 1983 року по 03 квітня 2003 року, після чого змінила реєстрацію адреси свого місця проживання, зареєструвавшись в будинку 10 по вулиці Гоголя міста Сіверська Бахмутського (Артемівського) району Донецької області, де обліковується по теперішній час, що підтверджується її паспортом громадянки України.

Відповідач з 03 березня 1992 року зареєстрований в Україні за адресою місця проживання в Україні в квартирі АДРЕСА_1 (Артемівського) району Донецької області і до теперішнього часу обліковується за цією адресою місця проживання в Україні, що підтверджується його паспортом громадянина України.

У 2004 році відповідач виїхав до ОСОБА_4 Федерації, де спочатку був тимчасово зареєстрований за місцем проживання як громадянин України, а з 2009 року, отримавши громадянство ОСОБА_4 Федерації, постійно проживає за межами території України, що підтверджується актом про фактичне проживання від 17 липня 2017 року, відповідними записами в паспорті громадянина України відповідача, паспортом громадянина ОСОБА_4 Федерації відповідача, довідкою юридичної особи ОСОБА_4 Федерації, з якою відповідач знаходиться по теперішній час в трудових відносинах.

Таким чином з 2004 року відповідач не проживає на території України в квартирі АДРЕСА_2 (Артемівського) району Донецької області, продовжуючи бути зареєстрованими в зазначеній квартирі за місцем проживання в Україні.

У зв'язку з неможливістю відповідача особисто звернутись до компетентного органу державної влади України з відповідною заявою про зняття з реєстрації місця проживання, як того вимагає ст.7 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», прибувши для цього на територію України, враховуючи його згоду на зняття з реєстрації місця проживання в Україні, що підтверджується виданою відповідачем на ім'я позивача довіреністю, з метою захисту своїх прав та свобод, які

пов'язані з додатковою оплатою відшкодування за житлова - комунальні послуги у зв'язку з реєстрацією відповідача за адресою місця проживання в Україні у зазначеній вище квартирі, та неможливості отримання в належному обсязі субсидії з оплати за житлово - комунальні послуги, позивачка, маючи статус непрацездатної особи - пенсіонерки за віком, що підтверджується її пенсійним посвідченням звернулась до суду за захистом прав для зняття з реєстрації місця проживання відповідача в Україні, відповідно до п,26 "Правил реєстрації місця проживання", затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року за №207.

Ст.2 ЗУ "Про громадянство України" визначає, що якщо громадянин України набув громадянство (підданство) іншої держави або держав, то у правових відносинах з Україною він визнається лише громадянином України. Відповідний Указ Президента України про втрату відповідачем громадянства України, як того вимагає ч.З ст. 19 ЗУ "Про громадянство України" не видавався.

4.2 ст.2 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» встановлює, що реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження. 4.1. ст.б цього Закону визначає, що громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які постійно або тимчасово проживають в Україні, зобов'язані протягом тридцяти календарних днів після зняття з реєстрації місця проживання та прибуття до нового місця проживання зареєструвати своє місце проживання.

4.1 ст.12 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права,

ратифікованого Указом Президії Верховної Ради Української PCP від 19.10.73 за N 2148- VIII, визначає, що кожному, хто законно перебуває на території будь-якої держави, належить, у межах цієї території, право на вільне пересування і свобода вибору місця проживання.

Ч. 1 ст.13 Загальної декларації прав людини, встановлює, що кожна людина має право вільно пересуватися і обирати собі місце проживання у межах кожної держави.

Ст.5 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» зазначає, що законними підставами перебування на території України для громадян України є належність до громадянства України.

Зазначені обставини достовірно встановлені у судовому засіданні ,тому суд вважає ,що вимоги позивачки знайшли своє підтвердження доказами у судовому засіданні та обгрунтовани вимогами діючого законодавства і тому їх слід задовольнити повністю та ухвалити рішення, яким зняти з реєстрації місця проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Артемівського) району Донецької області ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись Ст.5 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» ст. ст..263-268 ЦПК України ,суд

ВИРІШИВ

Зняти з реєстрації місця проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Артемівського) району Донецької області ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області протягом 30 днів з часу його проголошення .

Суддя Л.І.Хомченко

Справа № 219/11173/17

Провадження № 2/219/292/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2.01.2018 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області

У складі судді Хомченко Л.І.

При секретарі Останкевич Є.Ю.

За участю представника позивача ОСОБА_1

Розглянув у відкритому судовому засіданні у залі уду у м Бахмут цтвільну справу за позовом ОСОБА_2

До ОСОБА_3 Про зняття з реєстрації .

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду повязаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін на що може бути витрачено значний час суд вважає на необхідне постановити його вступну та резолютивну частину .

Керуючись Ст.5 ЗУ «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» ст. ст..263-268 ЦПК України , суд

ВИРІШИВ

Зняти з реєстрації місця проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 (Артемівського) району Донецької області ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області протягом 30 днів з часу його проголошення .

Суддя Л.І.Хомченко

Справа № 219/11173/17

Провадження № 2/219/292/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Суддя Л.І.Хомченко