233 № 233/5929/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2018 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Наумик О.О., за участі секретаря Клугер Т.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівці цивільну справу №233/5929/17 за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради (представник ОСОБА_2.) «про визначення додаткового строку для прийняття спадщини»,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 у поданій нею до суду позовній заяві по спору, виниклому до Костянтинівської міської ради, просить визначити їй додатковий строк в два місяці для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті померлої ОСОБА_3, пославшись на таке:

ІНФОРМАЦІЯ_3 за місцем свого постійного мешкання померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді недоотриманої за життя пенсії.

29.11.2017 р. вона звернулася до Костянтинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на що отримала відмову, оскільки нею було пропущено встановлений ст.1270 ЦК України строк для прийняття спадщини.

Вона не змогла скористатися своїм правом на прийняття спадщини, оскільки після смерті матері деякий час через зайнятість на роботі не мала змоги звернутися до нотаріуса для прийняття спадщини, а в червні 2017 року її паспорт громадянина України було пошкоджено, внаслідок чого вона не могла підтвердити свою особу. Виготовлення нового паспорту зайняло тривалий час, через що вона не встигла в шестимісячний строк звернутися до нотаріусу.

За встановлений для прийняття спадщини термін ніхто зі спадкоємців не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Позивач у судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність та з посиланням на підтримання позову (а.с.42).

Представник відповідача - Костянтинівської міської ради у судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність, пославшись на відсутність заперечень проти позову (а.с.26-27).

З'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дістає таких висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Костянтинівці Донецької області померла ОСОБА_3, про що Костянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 17 листопада 2017 року складено відповідний актовий запис №385 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 на а.с.3).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді недоотриманої за життя пенсії. Відомості про наявність заборгованості з пенсійних виплат спадкодавця в сумі 19061,64 грн. відображені у довідці Костянтинівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області від 23.01.20128 р. №1518/09/0746 (а.с.38).

Згідно зі ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

ОСОБА_3 є матір'ю позивачки ОСОБА_1, яка змінила прізвище у шлюбі, що підтверджено відповідними свідоцтвами про народження та про одруження (а.с.4,10), тож за приписами ст.1261 ЦК України має право на спадкування за законом після смерті матері у першу чергу.

Відповідно до приписів Глави 87 «Здійснення права на спадкування» Цивільного кодексу України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК).

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ч.3 ст.1272 ЦК).

До нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 позивач звернулася з пропуском законодавчо встановленого строку для прийняття спадщини, про що свідчить лист завідуючого Костянтинівською державною нотаріальною конторою від 29.11.2017 р. №3049/01-16 (а.с.5) із роз'ясненням порядку визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Вирішуючи питання можливості визначення позивачу додаткового строку для подання ним заяви про прийняття спадщини, суд виходив з таких обставин:

Згідно з інформацією, наданою Костянтинівською державною нотаріальною конторою листом від 16.01.2018 р. №104/01-16 (а.с.32), а також з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 16.01.2018 р. за №50568882 (а.с.33), в провадженні нотаріальної контори спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 немає.

Також судом враховане визнання позову відповідачем, яке не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2008 р. №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову (п.24).

За наведених підстав суд визнає наведену позивачкою обставину, яка стала підставою пропуску нею строку для подання заяви про прийняття спадщини, - об'єктивними, непереборними та істотними труднощами, а тому є достатні підстави для визначення їй додаткового строку в два місяці для подання заяви про прийняття спадщини, тож позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.259, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 (НОМЕР_1, орган, що видав 1443, 27 жовтня 2017 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, тимчасове місце проживання/перебування як внутрішньо перемішеної особи за адресою: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_2)

до Костянтинівської міської ради (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань - 34898855, розташоване за адресою: 85114, м. Костянтинівка, Донецька область, вул. Олекси Тихого, 260)

«про визначення додаткового строку для прийняття спадщини» задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк у 2 (два) місяці з дня набрання законної сили судовим рішенням для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя