Справа № 489/5465/17
Номер провадження 2-о/489/6/18
РІШЕННЯ

Іменем України

16 лютого 2018 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі:

головуючого - судді Тихонової Н.С.

секретар судового засідання Сироватка Т.О.,

за участю:

представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2017 р. ОСОБА_2 звернулась з заявою про встановлення факту родинних відносин. Вказувала на те, що після смерті її бабусі відкрилась спадщина у вигляді 1/3 частки квартири АДРЕСА_1. Заявниця звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в особистих документах спадкодавця існують розбіжності, через що неможливо встановити факт родинних відносин між заявником та її бабусею. А саме у свідоцтві про право власності на житло імя бабусі заявниці вказано як «Михайліна», в той час як в свідоцтві про народження батька заявниці ОСОБА_3 бабуся зазначена як «Павлина».

Оскільки зазначена обставина заважає заявниці реалізувати свої спадкові права, вона просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, яка є її бабусею по лінії батька ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав.

Заінтересована особа приватний нотаріус ММНО Миколаївської області ОСОБА_5 в судове засідання не зявилась, про розгляд справи повідомлялась належним чином.

Вислухавши пояснення , дослідивши надані докази, суд встановив .

Згідно Свідоцтва про народження ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно до Свідоцтва про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_8 є батьками ОСОБА_9 (після одруження змінила прізвище на ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно Свідоцтва про право власності на житло від 12.02.1997 р. квартира АДРЕСА_2 належала на праві приватної спільної часткової власності ОСОБА_3, ОСОБА_8 та ОСОБА_10 по 1/3 частці кожному.

Довідка ЖЕК АО "Дормашина" також містить дані щодо реєстрації за зазначеною адресою саме ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3.

20.01.2015 померла мати заявниці ОСОБА_8 та 18.10.2015 помер батько ОСОБА_11. Після їх смерті заявниця успадкувала 2/3 частки квартири АДРЕСА_2.

Проте, на теперішній час заявник не має можливості оформити спадкові права після смерті бабусі, оскільки в Свідоцтві про народження її батька імя матері вказано як «Павліна», в то час як у правовстановлюючому документі імя останньої «Михайліна».

Заявнику необхідно встановити факт родинних відносин для оформлення спадщини після смерті бабусі на 1/3 частку квартири.

Відповідно до ст.16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого права та інтересу.

Згідно п. 1 с. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи надані заявником докази, суд вважає, що у Свідоцтві про народження батька заявника допущено помилку в написанні імені матері - ОСОБА_7 замість вірного Михайліна, що не дає змоги оформити документи, через що поновленням порушеного права буде встановлення вказаного заявником факту в судовому порядку.

Керуючись ст. ст.18, 81, 92, 141, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3 є бабусею ОСОБА_2 та матір`ю ОСОБА_3, який помер 18.10.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом тридцяти днів з дня його проголошення або з дня складання повного тексту рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 19.02.2018 року

Суддя Н.С. Тихонова