Справа №601/2180/17
Провадження № 2-о/601/3/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 січня 2018 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Варневич Л.Б.,

при секретарі: Польовій Ж.П.,

розглянувши у відкритому судового засідання в залі суду в м. Кременці цивільну справу № 601/2180/17 за заявою ОСОБА_2, де заінтересована особа Кременецьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся з заявою в суд про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. В судове засідання заявник не з'явився, надіславши суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги просить задоволити.

Із заяви вбачається, що 12.02.1978 року Саулайнським радгосптехнікумом Латвійської РСР при заповненні лицьового листка трудової книжки ОСОБА_3 була допущена помилка в написанні його по - батькові - замість вірного «ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3». Аналогічні помилки були допущенні у всіх бухгалтерських документах всіх підприємств, де працював заявник, та виданих ними довідках.

Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення пенсії, оскільки при перевірці документів інспектором пенсійного фонду було виявлено розбіжності написання по - батькові заявника у вищенаведених документах. Внаслідок цього ОСОБА_3 не може підтвердити свій трудовий стаж та свою заробітну плату. А тому йому було відмовлено у постановці на облік до Пенсійного фонду та рекомендовано звернутися до суду.

В заяві ОСОБА_3 просить суд встановити факт належності йому трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої 12.02.1978 року Саулайнським радгосптехнікумом Латвійської РСР на ім'я ОСОБА_3, свідоцтва серії НОМЕР_2, виданого Кременецькою автошколою ДОСААФ на ім'я ОСОБА_3, довідки № 257 від 16.05.2017 року, виданої ДНЗ Почаївського ВПУ, довідок № 751 від 01.08.2017 року та № 953 від 201.09.2017 року, виданих Лосятинською сільською радою , довідок № 99, № 100 від 04.09.2017 року виданих Кременецькою автомобільною школою ТСО України, які видані ОСОБА_3.

Представник Кременецького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області в судове засідання не з'явився, надіславши суду заяву, в якій визнав заявлені вимоги і не заперечує проти ухвалення судом рішення про їх задоволення. Справу просить слухати у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних міркувань.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

З паспорта серії НОМЕР_4 слідує, що ОСОБА_2, житель с. Лосятин Кременецького району Тернопільської області, народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

З трудової книжки серії НОМЕР_1 слідує, що вона заповнена 12.02.1978 року на ім'я ОСОБА_3.

З довідки № 99 від 04.09.2017 року, виданої Кременецькою автомобільною школою ТСО України, вбачається, що вона видана ОСОБА_3, який навчався в Кременецькій автошколі ТСОУ (ДТСААФ) на курсах водіїв транспортних засобів категорії - водій автомобіля 3-го класу з 13.01.1975 року по 13.05.1975 року.

З свідоцтва серії НОМЕР_2, виданого Кременецькою автошколою ДОСААФ, випливає, що воно видане ОСОБА_3, який навчався в Кременецькій автошколі ДОСААФ з 13.01.1975 року по 13.05.1975 року.

З довідки № 751 від 01.08.2017 року, виданої Лосятинською сільською радою слідує, що вона видана ОСОБА_6, який є членом СВЗП ім.. Лесі Українки.

З довідки та № 953 від 20.09.2017 року, виданої Лосятинською сільською радою, випливає, що вона видана ОСОБА_8, заробітна плата якого при обчисленні пенсії склала 8088539 карбованців 89 копійок.

З довідки № 257 від 16.05.2017 року, виданої ДНЗ Почаївське ВПУ вбачається, що вона видана ОСОБА_6, який навчався в Почаївському СПТУ № 12 по спеціальності «Тракторист машиніст 3-го класу» на денній формі навчання з 01 вересня 1972 року по 28 серпня 1973 року.

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_3 належить трудова книжка серії НОМЕР_1 та довідки виданні підприємствами та організаціями на яких працював заявник, для підтвердження його трудового стажу, на ім'я ОСОБА_3.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі вищесказанного та керуючись ст. ст. 12, 76-80, 141, 263, 265, 268, 315, 352 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 трудової книжки серії НОМЕР_1, заповненою 12.02.1978 року на ім'я ОСОБА_3.

Встановити факт належності ОСОБА_2 довідки № 100 від 04.09.2017 року, виданої Кременецькою автомобільною школою ТСО України ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_2 довідки № 99 від 04.09.2017 року, виданої Кременецькою автомобільною школою ТСО України ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва серії НОМЕР_2, виданого Кременецькою автошколою ДОСААФ - ОСОБА_3.

Встановити факт належності ОСОБА_2 довідки № 751 від 01.08.2017 року, виданої Лосятинською сільською радою ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_2 довідки та № 953 від 201.09.2017 року, виданої Лосятинською сільською радою ОСОБА_8.

Встановити факт належності ОСОБА_2 довідки № 257 від 16.05.2017 року, виданої ДНЗ Почаївське ВПУ - ОСОБА_6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня її проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Заявник: ОСОБА_2, місце проживання - с. Лосятин Кременецького району Тернопільської області.

Заінтересована особа: Кременецьке об'єднане управління пенсійного фонду України Тернопільської області, місцезнаходження: вул. В'ячеслава Чорновола, 2 м. Кременець Тернопільської області.

Головуючий: