Справа № 157/88/18
Провадження №2-о/157/5/18
РІШЕННЯ

Іменем України

02 лютого 2018 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

22 січня 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою в якій зазначає, що 21 лютого 2004 року уклала шлюб із ОСОБА_2. Після реєстрації шлюбу своє прізвище ОСОБА_1 не змінювала.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дочку ОСОБА_3 та ІНФОРМАЦІЯ_2 - дочку ОСОБА_4, у свідоцтвах про народження яких їх прізвище помилково вказане ОСОБА_1 замість ОСОБА_1.

Через вказану помилку не має можливості подати відповідний пакет документів до заінтересованої особи для призначення субсидії та соціальної допомоги.

У зв'язку з цим просить встановити факт, що вона є матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала повністю і пояснила, що через різницю в її прізвищі та прізвищі дітей, яке зазначене у їх свідоцтвах про народження, не має можливості оформити субсидію та соціальну допомогу. Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи проти заяви не заперечує і просить розгляд справи провести без її участі, про що подала відповідну заяву.

У зв'язку з відсутністю заперечень проти заяви, що не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд, відповідно до ст. ст. 200, 206 ЦПК України, враховуючи наявність для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення заяви.

Судом установлено та стверджено паспортом громадянина України (а.с. 4), що заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Видричі Камінь-Каширського району.

21 лютого 2004 року ОСОБА_1 уклала шлюб із ОСОБА_2, що вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 5), після чого її прізвище залишилося ОСОБА_1.

Згідно довідки Видричівської сільської ради Камінь-Каширського району від 22 січня 2018 року №139 (а.с. 6) ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дочку ОСОБА_3 та ІНФОРМАЦІЯ_2 - дочку ОСОБА_4, що також стверджено свідоцтвами про народження (а.с. а.с. 7, 8), де прізвища дітей записані як прізвище їх батька - ОСОБА_2.

З цього вбачається розбіжність прізвища заявника із прізвищем її дітей, яке зазначене у свідоцтвах про їх народження.

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є дітьми заявника мають для неї юридичне значення, а саме для оформлення субсидії та соціальної допомоги.

З досліджених документів, які знаходяться при справі, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є дочками заявника.

Задовольняючи заяву, із заінтересованої особи суд судових витрат не стягує, оскільки, згідно ст. 294 ч.7 ЦПК України, такі витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 200, 206, 263-265, 315 ч.1 п.1, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка і жителька АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, є матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області суд шляхом подачі апеляційних скарг безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Головуючий: В. М. Гордійчук