Справа № 548/1519/17
Провадження № 2/548/135/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.01.2018 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Вовк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, в обгрунтування якого вказала, що вона ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище «Сикриєру»), є спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3, яка померла 20 червня 2010 року, що доводиться свідоцтвом про її смерть ОСОБА_4 І-КЕ № 164197, свідоцтвом про її народження ОСОБА_5 І-МР № 697837, актовим записом про її одруження з ОСОБА_6 № 18 від 26.12.1992 року по ОСОБА_2 сільській раді Хорольського району Полтавської області, актовим записом про розірвання шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 № 36 від 07.04.2004 року по Хорольському відділу ДРАЦС, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_7 з ОСОБА_1 ОСОБА_4 І-КЕ № 042551.

Ухвалою суду від 19.10.2017 року відкрито провадження у справі і справу призначено до розгляду .

Справа розглядається за правилами ,що діють після набрання чинності ЦПК України в редакції від 15.12.2017 року ( далі ЦПК України), що передбачено ч.1п.9 Розділу XІІІ Перехідні Положення ЦПК України.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з"явилася, але в позовній заяві до суду прохала суд провести розгляд справи у її відсутність.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю.

Врахувавши позицію позивача, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку відповідача, викладену у письмовій заяві, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Повноваження сторін на вчинення дій по визнанню позову судом перевірені.

Відповідач не обмежений в цивільній процесуальній дієздатності, а тому розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд, включаючи і право на визнання позову.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції, у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без зясування і дослідження інших обставин справи.

За вимогами ч. 3 ст. 12 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно з ч. 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 Цивільно-процесуального кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно заповіту, посвідченого 29 листопада 2004 року секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області ОСОБА_5, зареєстрованого в книз реєстрації для запису нотаріальних дій за № 186, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповідала все належне їй майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право позивачу ОСОБА_7.

З довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області за № 727 від 10.08.2016 року слідує, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно була зареєстрована і проживала по день смерті 20.06.2010 року за адресою: с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, провул. Пісчаний, 6. На день смерті разом з покійною була зареєстрована і проживала ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на її спадкове майно:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в селі Вишняки, пров. Пісчаний, 6 Хорольського району Полтавської області та належав їй на підставі Свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 17.10.2002 року, зареєстрованого в Комунальному підприємстві «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» 17.10.2002 року в реєстрову книгу № 16ж за реєстровим № 3130;

- земельну ділянку площею 0,25 га, кадатровий номер: :01:002:0024, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, розташовану в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749142;

- земельну ділянку площею 0,24 га, кадатровий номер: :01:002:0025, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749143;

- земельну ділянку площею 2, 40 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :00:006:0037 на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 155270.

Враховуючи положення ч. 1 ст. 1235 ЦК України, якою встановлено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин, ОСОБА_3 у своєму заповіті від 29.11.2004 року визначила спадкоємцем ОСОБА_1 (на час складання заповіту «Ємельянова») ОСОБА_8.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З повідомлення державного нотаріуса Хорольської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 за № 1708/02-14 від 10.10.2017 року слідує, що 20.06.2010 року померла ОСОБА_3, останнім місцем проживання якої було: с. Вишняки Хорольського району Полтавської області (на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем проживала тільки япозивач ОСОБА_1 , 1969 р.н.), спадова справа № 511/2010 відкрита у Хорольській державній нотаріальній конторі 29.11.2010 року на підставі заяви позивача про прийняття спадщини. З огляду на те, що інших заяв про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає, позивач ОСОБА_1, є єдиним спадкоємцем за заповітом, яка прийняла спадщину на майно ОСОБА_3

Нотаріусом вказано про неможливість видати ОСОБА_1 як спадкоємцю за заповітом свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в селі Вишняки, пров. Пісчаний, 6 Хорольського району Полтавської області, земельну ділянку площею 0,25 га, кадатровий номер: :01:002:0024, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, розташовану в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області,земельну ділянку площею 0,24 га, кадатровий номер: :01:002:0025, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, земельну ділянкою площею 2, 40 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :00:006:0037 на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області, оскільки позивачем не подано оригінали правовстановлюючих документів на них Свідоцтво про право власності на житловий будинок, видане виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 17.10.2002 року, Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749142; Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749143;Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 155270.

Враховуючи втрату зазначених оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, що доводиться оголошенням в газеті «Вісті Хорольщини» № 42 (11360) від 06 жовтня 2017 року, державним нотаріусом розяснено неможливість оформлення права власності на вказане спадкове майно у нотаріальному порядку та вказано на право вирішення питання про визнання права власності на таке майно у судовому порядку.

Згідно Свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 17.10.2002 року ОСОБА_3 на праві приватної власності належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в селі Вишняки, пров. Пісчаний, 6 Хорольського району Полтавської області.

Вказаний житловий будинок зареєстрований в Комунальному підприємстві «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» 17.10.2002 року в реєстрову книгу за № 16ж за реєстровим № 3130.

Із технічного паспорту на вищевказаний садибний (індивідуальний) житловий будинок та інформаційної довідки інженера з інвентаризації нерухомого майна ФОП ОСОБА_10 від 15.09.2016 року, до його складу входить:житловий будинок (3-кімнатний) "А1",загальною площею 42,3 кв.м., житловою площею 22,4 кв.м., сарай "Б", сарай «В», погріб під В, колодязь питний № 1, огорожа № 2 та ворота №3.

Згідно Звіту про оцінку майна, складеного ТОВ «Альбатрос» слідує, що вартість вказаного домоволодіння становить 26 100 гривень.

З довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області № 29-1625-0.3-169/2-16 від 15.08.2016 року слідує, що ОСОБА_3 дійсно належав Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 155270, площею 2,40 га на території ОСОБА_2 сільської ради.

Вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2016 року з урахуванням коефіцієнту індексації 4,7964, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 99 730, 99 грн.

ОСОБА_3 дійсно належав Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749142 площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель с. Вишяки на території Вишяківської сільської ради. Вартість земельної ділянки з урахуванням коефіцієнту індексації 5,7277, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 183 682, 86 грн.

Також ОСОБА_3 дійсно належав Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749143 площею 0,24 га, для ведення особистого селянського господарства с. Вишяки на території Вишяківської сільської ради. Вартість земельної ділянки з урахуванням коефіцієнту індексації 5,7277, та коефіцієнту - 1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 8 406,34 грн.

Відповідно до ст.1217 ЦК України одним із видів спадкування є спадкування за заповітом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 11 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року розяснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно з п. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом.

У відповідності до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Враховуючи втрату оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, питання визнання права власності в порядку спадкування за заповітом вирішується в судовому порядку, оскільки іншого порядку визнання права власності в порядку спадкування за даних обставин не існує.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Вищевикладене дає суду законні підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного і керуючись ст..ст. 15, 16, 1218, 1234, 1235, 1277 ЦК України, ст.ст. 1-18, 76-81, 141, 209-241, 259, 263-265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за заповітом майна померлої 20 червня 2010 року ОСОБА_3 право власності на - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в селі Вишняки, пров. Пісчаний, 6 Хорольського району Полтавської області та складається з: житловий будинок (3-кімнатний) "А1",загальною площею 42,3 кв.м., житловою площею 22,4 кв.м., сарай "Б", сарай «В», погріб під В, колодязь питний № 1, огорожа № 2 та ворота №3 на підставі Свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 17.10.2002 року, зареєстрованого в Комунальному підприємстві «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» 17.10.2002 року в реєстрову книгу № 16ж за реєстровим № 3130; - земельну ділянку площею 0,25 га, кадатровий номер: :01:002:0024, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, розташовану в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749142; - земельну ділянку площею 0,24 га, кадатровий номер: :01:002:0025, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Вишняки Хорольського району Полтавської області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 749143;- земельну ділянку площею 2, 40 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :00:006:0037 на території ОСОБА_2 сільської ради Хорольського району Полтавської області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 155270.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення в апеляційний суд Полтавської області через Хорольський районний суд Полтавської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Н.С. Миркушіна