Справа № 342/1328/17
Провадження № 2-о/342/11/2018
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (заінтересована особа Тлумацьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності йому архівної довідки № І-12/01-15, виданої 25.10.2017 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації. В заяві покликається на те, що зазначена довідка про заробітну плату за 1986-1991 роки видана на підставі архівних документів Міжгосподарського підприємства по підготовці і переробці кормів, де його прізвище зазначено « ОСОБА_2 », що не збігається з його правильним прізвищем « ОСОБА_3 ». Оскільки підприємство ліквідовано, а документи про заробітну плату знаходяться на постійному зберіганні в архівній установі, внести зміни до архівних документів щодо прізвища заявника немає можливості. Встановлення факту належності заявнику зазначеної вище архівної довідки необхідно йому для врахування вказаних у ній даних про заробітну плату при нарахуванні Тлумацьким об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області пенсії за віком.

В судовому засіданні заявник підтримав заяву з зазначених в ній підстав, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Тлумацького об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився. Подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 21 листопада 1957 року радгоспом Центрально-Любинським Омської області Росії, заповненого російською мовою, прізвище, ім`я, по батькові заявника ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: радгосп Центрально-Любинський Омської області Росія, актовий запис № 159 від 10 жовтня 1957 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження.

Відповідно до: копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 20 жовтня 1998 року Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої Державною податковою інспекцією в Городенківському районі Івано-Франківської області 12.05.2001 р. № 4947, копії військового квитка серії НОМЕР_4 , виданого 29 жовтня 1976 р. Городенківським районним військовим комісаріатом Івано-Франківської області, прізвище, ім`я, по батькові заявника - ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. 48 КЗпП України трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника, об`єктом права особи та її власністю. В трудовій книжці з датою заповнення 21 липня 1976 р., власником якої є ОСОБА_1 , 1957 року народження, є записи № 7 - № 15 про роботу в Міжгосподарському підприємстві по підготовці і переробці кормів (комбікормовий завод) Городенківського району Івано-Франківської області з 02.09.1980 р. по 07.07.1995 р.

За заявою ОСОБА_1 від 12.10.2017 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 25.10.2017 р. була видана архівна довідка № І-12/01-15 про те, що ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 працював на Міжгосподарському підприємстві по підготовці і переробці кормів (комбікормовий завод) Городенківського району Івано-Франківської області та зазначено його щомісячну заробітну плату за 1986-1991 роки.

В Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань станом на 18.01.2018 р. відсутні записи щодо Міжгосподарського підприємства по підготовці і переробці кормів (комбікормовий завод) Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності заявнику архівної довідки № І-12/01-15, виданої 25.10.2017 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації має для нього юридичне значення, оскільки дані про його заробітну плату в Міжгосподарському підприємстві по підготовці і переробці кормів (комбікормовий завод) Городенківського району Івано-Франківської області, які містяться в згаданій довідці, необхідні при нарахуванні Тлумацьким об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області пенсії за віком. Іншим шляхом неможливо підтвердити факт належності заявникові вищезгаданої архівної довідки, так як Міжгосподарське підприємство по підготовці і переробці кормів (комбікормовий завод) Городенківського району Івано-Франківської області - ліквідовано.

Факт належності заявнику архівної довідки № І-12/01-15, виданої 25.10.2017 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації, підтверджується ідентичністю імені і по батькові, та співзвучністю прізвища заявника, зазначених в архівній довідці, свідоцтві про народження та в паспорті громадянина України. Досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву ОСОБА_1 .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , архівної довідки № І-12/01-15, виданої 25.10.2017 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: Ничик Г.І.