Справа № 367/358/18
Провадження № 2-о/367/82/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2018 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Карабаза Н.Ф.,

при секретарі Когут К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Бучанський міський відділ державної Реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту народження дитини від батьків, що перебувають у шлюбі, -

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду надійшла зазначена заява, яку заявник мотивує тим, що він є дідусем дівчинки ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Бахчисарай, Автономна республіка Крим, Україна від батьків, що перебувають у шлюбі: матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та батька: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України. Шлюб батьків дитини зареєстровано відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 18.10.2008 року, що видане відділом реєстрації актів цивільного стану Бахчисарайського районного управління юстиції АР Крим. Отримати свідоцтво народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану". Зазначене місце народження є тимчасово окупованою територією України, визначено Верховною Радою України постановою ВР України від 17.03.2015 року № 254-УІІІ. Вказує, що зверталася до Бучанського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області і отримав відмову у реєстрації народження ОСОБА_2. Встановлення факту народження необхідно, щоб отримати свідоцтво про народження дитини. В зв'язку із викладеними обставинами заявник просить встановити факт народження ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Бахчисарай, Автономна республіка Крим, Україна від матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та батька - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України.

Заявник - ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, через канцелярію суду надав заяву про розгляд справи в його відсутність та просив задовольнити заявлені вимоги.

Заінтересована особа - Бучанський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області в судове засідання не з'явився, просив розглянути справу за відсутності свого представника.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 18.10.2018 року в відділі реєстрації актів цивільного стану Бахчисарайського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, Україна, актовий запис 480.

Згідно медичного свідоцтва про народження серія 3512 № 019154 у ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 дівчинка.

Заявник звертався до Бучанського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області із заявою з приводу реєстрації народження дитини жіночої статі народженої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5, однак листом від 28.12.2017 року № 1013/16.7-56 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про народження.

Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 рок, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Таким чином, виходячи із встановлених судом обставин існують підстави для встановлення факту народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження м. Бахчисарай, Автономна республіка Крим, Україна, батьками якої є: мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України та батько - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України.

Враховуючи те, що встановлення факту народження має для заявника важливе юридичне значення, а також те, що цей факт ніким не оспорюється, суд вважає можливим задовольнити заявлені вимоги.

На підставі викладеного, керуючись статтями 122, 133, 144 СК України, статтями 18, 247, 258, 265, 293, 316, 317, 319, 430 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Бучанський міський відділ державної Реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту народження дитини від батьків, що перебувають у шлюбі - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження м. Бахчисарай, Автономна республіка Крим, Україна, батьками якої є: мати - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України та батько - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України.

Зобов'язати Бучанський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області зареєструвати народження дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та видати свідоцтво про її народження.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Н. Ф. Карабаза