РІШЕННЯ

іменем України

"23" січня 2018 р. 145/1990/17

2-о/145/17/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

за участі секретаря Тихої О.Н..

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

встановив :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в смт Тиврів Вінницької області померла його бабка ОСОБА_2.

Після її смерті його батьком ОСОБА_3 було подано заяву приватному нотаріусу ОСОБА_4 у м. Гнівань заяву про відмову від спадщини на його користь, після чого ним було подано заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

Під час огляду документів нотаріус виявив, що у свідоцтві про народження батька ОСОБА_3 прізвище бабки зазначено як "ОСОБА_5", а в свідоцтві про про її смерть "ОСОБА_2".

07 грудня 2017 року Тиврівським районним відділом ДРАЦ було надано

письмові відповідь про неможливість внесення змін в запис акта про народження №70 від 02.09.1963 р.,складений виконкомом Гніванської міської ради Тиврівського

району Вінницької області щодо прізвища матері дитини з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_2". Йому було рекомендовано звернутися до суду з метою встановлення факту родинних стосунків з ОСОБА_2.

Встановлення факту, що має юридичне значення йому необхідно з метою прийняття спадщини та отримання свідоцтв на спадкове майно.

Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла в смт Тиврів Тиврівського району ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є його рідною бабою.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, просить її задоволити з підстав, наведених в ній.

Представник Гніванської міської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглянути без участі їх представника, вирішити на розсуд суду відповідно до вимог чинного законодавства.

Суд, вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, так як факт, що ОСОБА_2, яка померла в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 року, була рідною бабою заявника, стверджується свідоцтвом про народження батька заявника ОСОБА_3, в якому його батька зазначено

російською мовою як "ОСОБА_8", матір "ОСОБА_5

Ивановна"; актовим записом про шлюб, укладений 17.11.1962 року бабою та дідом заявника, в яких вона зазначена російською мовою як "ОСОБА_7" а дід "ОСОБА_8", тобто дані батькового батька "ОСОБА_8" зазначені свідоцтві про народження ОСОБА_3 і в свідоцтві про одруження співпадають повністю, а ім'я бабки - матері батька співпадають у написанні ім'я і по батькові "ОСОБА_7", як в свідоцтві про народження батька так і в свідоцтві про одруження із зазначеним українською мовою у свідоцтві про смерть "ОСОБА_2", а також показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_3, які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 13, 18, 76, 81, 263-265, 268, 273, 293, 294 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення",

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла в смт Тиврів Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є рідною бабою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, тобто з 25.01.2018 р.

Суддя Ратушняк І. О.