Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 312/29/18

провадження № 2-о/312/4/2018

02 лютого 2018 року селище ОСОБА_1

Великобілозерський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Яцун О.О.,

при секретарі Юхник С.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Великобілозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, про встановлення факту смерті особи,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 В обґрунтування вимог заявник зазначив, що він є чоловіком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. 20.11.2017 року дружина заявника ОСОБА_3 померла в м. Горлівка. На підтвердження смерті дружини заявнику ОСОБА_4 відділом запису актів громадянського стану міста Горлівка Державної ОСОБА_5 палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки було видане 21.11.2017 року свідоцтво про смерть, також патологоанатомічним бюро м. Горлівка Донецької Народної Республіки довідка про причину смерті від 20.11.2017 року. Оскільки документи, видані на тимчасово окупованої території України вважаються недійсними заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть дружини у відповідності до законодавства України та реалізувати свої спадкові права після померлої.

Посилаючись на зазначені обставини, з метою державної реєстрації смерті дружини, заявник просить суд встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 20.11.2017 року в м. Горлівка Донецької області.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_6, яка діє на підставі довіреності від 18.01.2018 року не зявилися, будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце судового розгляду справи, при цьому надали до канцелярії суду заяви, які містять прохання розглядати справу без їх участі. Заяву підтримують в повному обсязі та просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Великобілозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не зявився, надавши до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника даної установи.

Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно зясувавши обставини, на яких ґрунтуються вимоги, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, суд дійшов висновку, що вимоги, викладені в заяві, обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Згідно статті 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

За змістом ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії I-НО № 334741, виданого 12.02.1972 року міським ЗАГСом м. Горлівки Донецької області, ОСОБА_2 та ОСОБА_7, зареєстрували шлюб 12.02.1972 року актовий запис № 105. Після реєстрації шлюбу дружині було присвоєно прізвище ОСОБА_2 (а.с.7).

Отже, судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 дійсно є чоловіком ОСОБА_3, та в розумінні ч. 1 ст. 317 ЦПК України є особою, якій надано право звернення до суду з заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Згідно п. 8 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п.1 ч. 1, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою зокрема родичів померлого.

Згідно медичного довідки про причину смерті, виданої 20.11.2017 року патологоанатомічним бюро м. Горлівки Донецької Народної Республіки, ОСОБА_3 померла 20.11.2017 року у віці 71 року з причини розірвання аневризми грудної аорти.

За змістом свідоцтва про смерть серії ДНР № 079615, виданого 21.11.2017 року ОСОБА_4 відділом запису актів цивільного стану м. Горлівки Державної ОСОБА_5 Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла у віці 71 року 20.11.2017 року у м. Горлівка Донецької Народної Республіки (а.с.8,9).

Вказане свідоцтво про смерть та довідка про причину смерті, у відповідності до положень ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсними і не створюють правових наслідків.

Як вбачається із листа Великобілозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області від 16.01.2018 року, заявнику було відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки на підтвердження факту смерті особи були надані документи, які за своєю формою та змістом не відповідають діючій інструкції Міністерства охорони здоровя України.

Згідно п/п 5 п.1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, підставами для державної реєстрації смерті крім лікарського свідоцтва про смерть, фельдшерської довідки про смерть, лікарського свідоцтва про перинатальну смерть, встановленої форми, також є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п.2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану також на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Таким чином, законодавством визначено процедуру державної реєстрації смерті особи, у випадку неможливості надання документів, які б за формою та змістом відповідали встановленим законодавством України вимогам, шляхом звернення до суду. Заявником доведено, що встановлення юридичного факту необхідне для проведення державної реєстрації смерті дружини та реалізації спадкових прав, після померлої.

Правова норма ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» передбачає, що тимчасова окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Оскільки досліджені докази по справі свідчать про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла у віці 71 року 20.11.2017 року у м. Горлівка Донецької області тобто на тимчасово окупованій території України, суд вважає, що для проведення державної реєстрації смерті особи, є обєктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, для забезпечення проведення державної реєстрації смерті особи у відповідності до законів України, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті особи, так як законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати свідоцтво про смерть особи в державному органі України, що виконує функції державної реєстрації актів цивільного стану.

На підставі викладеного та керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, ст.ст. 10, 76, 80, 89, 263-265, 268, 273, 315, 317, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 (місце проживання: 71401, Запорізька область, Великобілозерський район, с. Велика Білозерка, вул. Центральна, буд. 163; місце реєстрації: АДРЕСА_1; РНОКПП НОМЕР_1), заінтересована особа: Великобілозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області (місцезнаходження: 71400, Запорізька область, Великобілозерський район, с. Велика Білозерка, вул. Центральна, буд. 109; ) про встановлення факту смерті особи задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 20 листопада 2017 року у місті Горлівка Донецької області Україна, у віці 71 року.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Запорізької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п. 15.5 п.15 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя О.О. Яцун