справа № 179/230/18
провадження № 2-о/179/30/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2018 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Магдалинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про встановлення факту смерті особи,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області звернувся заявник з заявою про встановлення факту смерті особи в певний час та просить ухвалити рішення суду, яким встановити факт смерті свого дядька ОСОБА_2, який помер 26.01.2018 року в Донецькій Народній Республіці, Калінінський район, місто Горлівка. Даний факт необхідно встановити для реєстрації смерті у встановленому законом порядку та прийняття спадщини.

Заявник у судовому засіданні участі не приймала, однак надала заяву в якій просить розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні участі не приймав, надавши до суду заяву, в якій прохав розглянути справу без їхньої участі.

У звязку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Статтею 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна, або припинення особистих, майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що 23.01.2018 року помер ОСОБА_2 в Калінінському районі міста Горлівка Донецької області, на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Калінінським відділом записів актів цивільного стану м. Горлівка від 26.01.2018 року, серія ДНР № 092655; довідкою про причину смерті; відмовою у проведені державної реєстрації.

Однак, при звернені заявником до органів РАЦСу з метою проведення державної реєстрації смерті їй було відмовлено у звязку з тим, що документи, видані на тимчасово непідконтрольній території, не мають юридичної сили на території України, таким чином, заявник не може зареєструвати смерть особи та змушена звернутися до суду.

Згідно з частиною 1 ст. 12 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення відомостей, зокрема, про смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.

На підставі складеного актового запису цивільного стану, у повній відповідності до нього, у випадках, передбачених чинним законодавством, реєстратор видає свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану, яке виготовляється за допомогою Реєстру, відповідно до п. 2.1.7. Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008р. № 1269/5, зареєстрованої у Міністерстві юстиції України 25.07.2008р. за № 691/15382.

У зв'язку із соціально-політичною ситуацією, що склалася, зокрема, у Донецькій області, відповідно до наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014р. № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 17.06.2014р. № 640/25417, та наказу Міністерства юстиції від 29.10.2014р. № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України», зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30.10.2014р. за № 1361/26138, державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України має тимчасово припинити доступ користувачів до Державного реєстру актів цивільного стану громадян до закінчення антитерористичної операції на сході України на території Донецької області.

Згідно з пунктом 3 наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014р. № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 17.06.2014 р. № 640/25417, тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану. Внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян певних відділів державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області.

Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17 березня 2015 року № 254-VIII, було визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р. № 120, Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Таким чином, оскільки неможливо зареєструвати смерть у встановленому законом порядку у звязку з тимчасовою окупацією території, суд вважає, що необхідно встановити факт смерті ОСОБА_2, який помер 26.01.2018 року в Калінінському районі м. Горлівка Донецької області.

Щодо вимоги заявника, що факт смерті ОСОБА_2 мав місце у населеному пункті «Донецької народної республіки» суд вважає її необґрунтованою у цій частині з огляду на положення Конституції України.

Так, ч. 4 ст. 317 ЦПК України, встановлено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній ВР України, підлягає негайному виконанню. Тому, керуючись вказаною нормою, а також ст. 430 ЦПК України, суд вважає допустимим негайне виконання даного рішення.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 141, 259, 264-265, 268, 315, 317, 319ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 23 січня 2018 року, місце смерті - Калінінський район міста Горлівка Донецької області.

В іншій частині заявлених вимог відмовити.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Т.А.Ковальчук