РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2018 року Рівненський міський суд Рівненської області

в особі головуючої судді - Панас О.В.

при секретарі - Корнійчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Рівненське об»єднане управління пенсійного фонду України Рівненської області про встановлення факту належності правоустановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до Рівненського міського суду з заявою, заінтересована особа Рівненське об»єднане управління пенсійного фонду України Рівненської області про встановлення факту належності правоустановлюючого документу.

Просив встановити факт належності йому - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Атестату НОМЕР_1 від 20 липня 1976 р., виданого Демидівським сільським професійно-технічним училищем №5, та Архівної довідки №320/01-14 від 27.10.2017р. виданої КП «Млинівським районним місцевим архівом», на ім'я «ОСОБА_1», 1959 року народження.

Заявник ОСОБА_1 подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутність, заяву підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи РОУПФ України Рівненської області в судове засідання не з»явився по невідомій суду причині. Про день, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином.

Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

Дослідивши письмові матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява піддягає до задоволення.

Судом встановлено, що за паспортом громадянина України заявник має ім»я - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.Пугачівка Млинівського району Рівненської області, паспорт серії НОМЕР_2, виданий 03.12.1999 року Млинівським РВ УМВС України в Рівненській області.

В свідоцтві про народження на ім»я «ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1» , яке заповнене російською мовою, прізвище дитини вказане як «Демедюк», актовий запис № 25 від 05.08.1959р. зареєстрований в с.Пугачівка Млинівського району Рівненської області.

З Атестату НОМЕР_1 від 20 липня 1976 р., виданого Демидівським СПТУ-5 вбачається, що він був виданий на ім»я «ОСОБА_1».

З архівної довідки №320/01-14 від 27.10.2017р. вбачається, що ОСОБА_1 згідно з наказом по Млинівському комбікормовому заводу від 01.08.1976 р. № 41, був прийняти на роботу з 05.08.1976р. та згідно з наказом по Млинівському комбікормовому заводу від 09.09.1977 р. № 61, ОСОБА_1 був звільнений з роботи із 09.09.1977 року по ст. 38 КЗпП УРСР за власним бажанням.

Самостійно внести виправлення в Атестат НОМЕР_1 від 20 липня 1976 р. неможливо, оскільки навчальний заклад в якому навчався заявник, Демидівське СПТУ-5, з 01.09.1984 р. було реорганізовано в середнє професійно-технічне училище №25, а з 01.09.2001 року реорганізоване у вище професійне училище №25 смт. Демидівка, згідно довідки №701/11-02 від 14.11.17 р..

Крім того, враховуючи що підприємство КСП "Комбікормовий завод", на якому працював ОСОБА_1, ліквідоване і в нього немає правонаступників, заявник позбавлений можливості внести виправлення до архівної довідки.

Рішенням Рівненського міського суду від 10.01.2012р. встановлено факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки на ім»я «ОСОБА_1 - 1959 року народження». Так, в зазначеній трудовій книжчі міститься запис про перебування в трудових відносинах заявника з Млинівським комбікормовим заводом в період з 05.08.1976р. по 09.09. 1977р. (п.1.2).

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, сукупністю достовірно встановлених судом доказів підтверджується, що Атестат НОМЕР_1 від 20 липня 1976 р., виданий Демидівським сільським професійно-технічним училищем №5, та Архівна довідка №320/01-14 від 27.10.2017р. видана КП «Млинівський районний місцевий архів», на ім'я «ОСОБА_1», 1959 року народження, належить заявнику ОСОБА_1, у інший позасудовий спосіб допущені описки у правовстановлюючих документах усунути неможливо, тому заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 263-268, 273, 315-319, 354, 355 Цивільного роцессуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 документів:

-Атестату НОМЕР_1 від 20 липня 1976 р., виданого Демидівським сільським професійно-технічним училищем №5 «ОСОБА_1»;

-Архівної довідки №320/01-14 від 27.10.2017р. виданої КП «Млинівський районний місцевий архів» Млинівської районної ради ОСОБА_1, в якій прізвище особи, яка перебувала у трудових відносинах з Млинівським комбікормовим заводом вказане «ОСОБА_1».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суд Рівненської області через Рівненський міський суд. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Заявник : ОСОБА_1, проживає: АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий 03.12.1999 року Млинівським РВ УМВС України в Рівненській області.

Суддя: О.В.Панас