Справа № 676/6733/17
Номер провадження 2/676/639/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2018 року

Кам"янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Шевцової Л.М.

при секретарі Білоус Л.В.

з участю представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам 'янець-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Грушківської сільської ради, про встановлення факту родинних відносин, факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Грушківської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, а саме, що померлий 29 червня 2011 року в селі Каштанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області ОСОБА_4 є сином померлої 23 вересня 2011 року в селі Довжок Камянець-Подільського району Хмельницької області ОСОБА_5; про встановлення факту належності виданого на імя ОСОБА_6 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0273708, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 07.03.1997 року № 431, виданого на підставі розпорядження Камянець-Подільської райдержадміністрації від 10.02.1997 року № 42-р належить ОСОБА_4, який помер 29 червня 2011 року в селі Каштанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області та визнання за ним права на земельну частку (пай) 1,67 в умовних кадастрових гектарах, яка належала померлому ОСОБА_4, яке належала йому на підставі сертифікату серії ХМ № 0273708, який помер 29 червня 2011 року в селі Каштанівка, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.

В обґрунтування вимог вказує, що ОСОБА_5 та її син ОСОБА_4, постійно проживали і були зареєстровані ІНФОРМАЦІЯ_1. В червні 2011 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті відкрилася спадщина, спадковим майном є земельна частка (пай) в спілці селян ім. Суворова с. Грушка в 1.67 в умовних кадастрових гектарах, яка належала йому на підставі сертифіката, який на даний час втрачено і відновити його не можливо. Оскільки ОСОБА_5 проживала з сином на час його смерті то вона фактично прийняла спадщину, але не переоформила. В липні 2011 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким все своє майно заповіла йому. У вересні 2011 року вона померла. ОСОБА_7 права на земельну частку (пай), яке вона прийняла у спадок після смерті сина, залишилось інше спадкове майно, яке він успадкував і отримав свідоцтво про право на спадкове майно за заповітом. Державний акт ОСОБА_6 на право власності на земельну ділянку не отримував. В подальшому при зверненні до нотаріальної контори з приводу оформлення вищевказаної земельної ділянки, яка належала ОСОБА_4 йому було відмовлено, у звязку із відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_4, тому йому необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин. ОСОБА_7 того йому необхідно встановити факт належності ОСОБА_4 сертифіката на право на земельну частку (пай) виданого на імя ОСОБА_8, оскільки вказаний сертифікат втрачено.

Представники позивача ОСОБА_3 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали вимоги свого довірителя і просять суд задовольнити їх в повному обсязі.

В судове засідання не зявився представник відповідача. Сільський голова подав суду заяву про розгляд справи у відсутності представника Грушківської сільської ради, позовні вимоги визнають.

Суд вважає за можливе справу розглядати у відсутності представника Грушківської сільської ради Камянець-Подільського району.

Заслухавши представників позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2,свідків ОСОБА_9Н та ОСОБА_10, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановленно, що 29 червня 2011 року помер ОСОБА_11. Після його смерті залишилося спадкове майно право на земельну частку (пай) по спілці селян ім. Суворова села Грушка Камянець-Подільського району розміром 1,67 в умовних кадастрових гектарах, яке підтверджувалось сертифікатом на право на земельну частку (пай) від 07.03.1997 року № 431. На день його смерті разом з ним була зареєстрована і проживала його мати ОСОБА_5, яка фактично прийняла спадщину, але не оформила.

Ще при житті 05 липня 2011 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким все своє майно з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилося заповіла позивачу ОСОБА_3, даний заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Грушківської сільської ради Камянець-Подільського району, реєстровий № 23.

23 вересня 2011 року ОСОБА_5 померла. З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого 16.04.2015 року державним нотаріусом Другої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_12 вбачається, що частину спадкового майна ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_5 успадкував, а щодо земельної частки (пай) розміром 1,67 в умовних кадастрових гектарах, яка належала померлому 29 червня 2011 року ОСОБА_4, в оформленні позивачу відмовлено оскільки не підтверджені родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ОСОБА_7 того відсутній документ який би підтвердив право власності ОСОБА_5 на вказане спадкове майно. Дане підтверджується листом № 1393/02-31 від 01.11.2017 року державного нотаріуса Другої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується виписками з погосподарських книг, довідками Грушківської сільської ради № № 959, 960, 962, 963 від 23.10.2017 року; копією трудової книжки ОСОБА_6 від 18.03.1981 року; копією атестата про середню освіту ОСОБА_6 виданого 30.06.1983 року; копією обліково-послужної картки,копією військового квитка,в яких вказано його матір-Кошевко ОСОБА_7 того даний факт підтвердили свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10І.в судовому засіданні.

Суд вважає вимоги, щодо встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4 і ОСОБА_5 доведеними і такими, що підлягають задоволенню згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, яка передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В погосподарській книзі ОСОБА_4 був зазначений ОСОБА_6, тому і сертифікат на право на земельну частку (пай) від 07.03.1997 року за № 431 було виписано на імя ОСОБА_6 Факт належності ОСОБА_4 вказаного сертифіката підтверджується вищевказаними документами, показами свідків ОСОБА_9 і ОСОБА_10 та довідкою міськрайонного управління Держгеокадастру у Камянець-Подільському районі та м. Камянець-Подільському від 03.11.2017 року.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною 1 статті 1268 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до п. 4.15 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду в порядку позовного провадження.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 328 даного кодексу, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи вищенаведене, за позивачами. слід визнати право на спадкове майно відповідно до ст.1261 ЦК України.

Керуючись ст. 268 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померлий 29 червня 2011 року в селі Каштанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області ОСОБА_4 є сином померлої 23 вересня 2011 року в селі Довжок Камянець-Подільського району Хмельницької області ОСОБА_5.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа , а саме, що виданий на імя ОСОБА_6 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0273708, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 07.03.1997 року № 431, виданий на підставі розпорядження Камянець-Подільської райдержадміністрації від 10.02.1997 року № 42-р належить ОСОБА_4, який помер 29 червня 2011 року в селі Каштанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну частку (пай) 1,67 в умовних кадастрових гектарах, яка належала померлому 29 червня 2011 року ОСОБА_4, на підставі сертифікату серії ХМ № 0273708.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в на протязі 30 днів з дня проголошення рішення.

Суддя : Шевцова Л.М.