Справа № 184/34/18
Номер провадження 2/184/147/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2018 рокум. Покров

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Томаш В.І.,

при секретарі Михайловій Т.В.,

розглянувши в м. Покров цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади м. Покров Дніпропетровської області в особі виконавчого комітету Покровської міської ради Дніпропетровської області «про визначення додаткового строку для прийняття спадщини», -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом і просить суд визнати причину пропуску нею строку подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її батька ОСОБА_2 з поважних причин та визначити їй додатковий строк терміном в два місяці з дня набрання законної сили рішення суду для подання заяви про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом.

Позивач в судове засідання не зявилась, але надала суду письмову заяву, в якій підтримує позов в повному обсязі та просить розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, в якій просить розглянути справу за їх відсутності, при прийнятті рішення по справі покладаються на розсуд суду.

У звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені позивачем вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню в повному обсязі за наступних підстав.

Судом встановлено, що 25 лютого 2017 року помер рідний батько позивача - ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на квартиру № 45 в житловому будинку № 18 по вул. Курчатова в м. Покров Дніпропетровської області. Вказана квартира зареєстрована та належала на праві власності батькам позивачки: матері ОСОБА_3 та батьку ОСОБА_2 у рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на житло від 18.03.1989 року.

27 березня 2015 року матір ОСОБА_1 - ОСОБА_3 померла і після її смерті відкрилася спадщина на її 1/2 частку вказаної квартири. Заповіту на випадок своєї смерті вона не залишила. Спадщину, що залишилась після її смерті прийняв батько позивачки - ОСОБА_2, який проживав та був зареєстрований разом з матір'ю в зазначеній квартирі.

Батько позивачки теж не залишив заповіту на випадок своєї смерті. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після його смерті.

Протягом передбачених законом 6 місяців для прийняття спадщини після смерті батька позивачка не зверталася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини з заявою про прийняття спадщини з причини, яку вона вважає поважною. Ще на початку лютого 2017 року, тобто ще за життя батька, ОСОБА_1 виїхала на роботу в Магаданську область, РФ. 14.02.2017 року вона була прийнята на облік Федеральною міграційною службою РФ по Магаданської області як іноземна громадянка, а потім прийнята на облік в Федеральній податковій службі РФ, що підтверджується копією бланку прибуття іноземного громадянина до місця перебування з відміткою 14 лютого 2017 року, а також Свідоцтвом про постановку на облік фізичної особи в податковому органу РФ. Також Федеральною міграційною службою РФ ОСОБА_1 був виданий патент на роботу на території Магаданської області від 15.03.2017 року та страхове свідоцтво обов'язкового пенсійного страхування РФ від 06.04.2017 року.

З 03.05.2017 року і по 07.12.2017 року позивачка працювала в якості горничної на віддаленої гірничої ділянки TOB «Агат» Тіньківського району Магаданської області, що підтверджується довідкою TOB «Агат» Магаданської області.

З вказаних обставин ОСОБА_1 не змогла прибути на поховання свого батька і повернулася з роботи к своєму постійному місцю проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 тільки 09.12.2017 року, тобто коли вже закінчився передбачений законом строк для прийняття спадщини.

15 грудня 2017 року позивачка звернулася з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, що відкрилася після смерті її померлого батька ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Покровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 Але приватний нотаріус Покровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 постановою від 27.12.2017 року відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, що залишилася після смерті її батька ОСОБА_2 з тієї підстави, що не підтверджується факт прийняття нею спадщини після його смерті. Зокрема, нотаріус посилається на те, що немає доказів сумісного постійного проживання позивачки разом з померлим батьком, а також на те, що нею не була подана заява про прийняття спадщини в передбачений законом строк. Нотаріус роз'яснила позивачу її право на звернення до суду з вказаним позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, якщо він був пропущений нею з поважної причини.

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 Цивільного кодексу України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Пунктом 3 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 передбачено наступне:

3. Прийняття спадщини або відмова від її прийняття.

3.1. Право на спадкування здійснюється спадкоємцями шляхом прийняття спадщини або її неприйняття.

3.2. Для того, щоб не допустити пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини, нотаріус роз'яснює спадкоємцям право подачі заяви про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття.

3.3. Заяви про прийняття спадщини або відмову від її прийняття подаються спадкоємцем особисто нотаріусу за місцем відкриття спадщини у письмовій формі.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Про смерть свого батька ОСОБА_1 дізналася, коли знаходилася в Російській Федерації та займалася оформленням там на роботу. Вона не мала фінансової та іншої можливості відразу ж повернутися на поховання батька.

Також протягом передбаченого законом строку позивачка не мала можливості особисто подати нотаріусу заяву за місцем відкриття спадщини, як це передбачене п. 3.3 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 внаслідок того, що знаходилася на віддаленій гірничій ділянці TOB «Агат» Тіньківського району Магаданської області.

Суд вважає, що причина, з якої ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини, є поважною, і тому у позивачки є усі підстави просити суд визначити їй додатковий строк протягом 2 місяців для прийняття спадщини за законом після смерті її батька ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, по належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

В ОСОБА_5 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вказується, зокрема, на те, що при вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини слід враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними. У зазначеній категорії справ є обов'язковим обґрунтування поважності причин пропуску цього строку. Так, поважними визнаються: тривала хвороба, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в Збройних Силах України тощо.

В постановах Верховного Суду України від 26.09.2012 року у справі № 6-85цс12 та від 04.11.2015 року у справі № 6-1486цс15 висловлено правову позицію стосовно того, що поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення відповідних дій.

Таки об'єктивні, істотні труднощі для звернення з заявою про прийняття спадщини були у мене під час перебування тривалий час за межами України.

Заява про прийняття спадщини повинна подаватися нотаріусом особисто за місцем відкриття спадщини, але під час тривалого перебування за межами України на віддаленій гірничій ділянці TOB «Агат» Тіньківського району Магаданської області такі дії для позивачки були пов'язані з об'єктивними, істотними труднощами.

Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог позивача в повному обсязі.

Керуючись ст. 1272 Цивільного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 259, 263, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Визнати причину пропуску ОСОБА_1 строку подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 25 лютого 2017 року на належну йому квартиру №45 в житловому будинку №18 по вул. Курчатова в м. Покров Дніпропетровської області з поважних причин та визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк терміном в два місяці з дня набрання законної сили рішення суду для подання заяви про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його ухвалення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд.

Суддя Орджонікідзевського міського суду ОСОБА_6