Справа № 686/7748/15-ц
УХВАЛА

15 листопада 2018 року

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області складі:

головуючого судді - Логінової С.М.,

при секретарі судового засідання - Дяковичу О.О.,

за участю представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

за участю заінтересованої особи - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницькому заяву про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу

встановив:

На виконанні Першого відділу Державної виконавчої служби міста Хмельницького Головного територіального управління юстиції знаходиться виконавче провадження № 53797355 від 19.04.2017р. відкрите повторно, на підставі виконавчого листа № 686/7748/15 , виданого Хмельницьким міськрайонним судом від 10.11.2015р., про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 3200 дол. США суми позики, що за курсом НБУ еквівалентно 68192 грн. та три відсотки річних від простроченої суми в сумі 1014,35 грн.

Сторони виконавчого провадження дійшли згоди щодо укладення мирової угоди по вказаному виконавчому провадженню:

Сторони визнають, що заборгованість ОСОБА_1 перед ОСОБА_3, яка виникла на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області по справі № 686/7748/15 становить 1500 дол. США.

Сторони погодили наступний графік погашення заборгованості в сумі 1500 дол. США:

ОСОБА_1 зобовязується повернути ОСОБА_3 протягом 10 місяців, з дня підписання даної мирової угоди, рівними частинами по 150,00 (сто пятдесят) доларів США щомісячно;

повернення коштів здійснюється з 15 по 17 число включно кожного місяця шляхом передачі готівкових коштів ОСОБА_1 або уповноваженою ним особою, ОСОБА_3 або його представнику ОСОБА_4;

факт отримання коштів ОСОБА_3 або його представником ОСОБА_4 підтверджується розпискою, яка надається ОСОБА_1 або його представнику;

в разі прострочки виконання обовязку, вказаного в п. 2.1., 2.2. цієї мирової угоди, яка виникла з вини ОСОБА_1, ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_3 неустойку в розмірі 5% від залишкової суми боргу за кожен день прострочки;

в разі відмови ОСОБА_3 або його представника ОСОБА_4 прийняти кошти від ОСОБА_1 в порядку, визначеному п. 2.2., 2.3., ОСОБА_1 має право внести кошти на депозит до нотаріуса, що вважається належним виконанням зобовязання.

ОСОБА_1 має право достроково погасити черговий щомісячний платіж, а також борг в повному обсязі.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, який ОСОБА_3 має право предявити до примусового стягнення в разі прострочки виконання ОСОБА_1 свого обовязку щодо сплати платежу за один місяць.

Після затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення, виконавче провадження закінчується.

Сторони погодили, що в разі виконання умов даної мирової угоди ОСОБА_3 немає жодних майнових/немайнових вимог до ОСОБА_1

Представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 у судовому засіданні заявила клопотання про затвердження мирової угоди по справі, оскільки між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 досягнута згода з виконання рішення Хмельницького міськрайонного суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу - 3200 дол. США суми позики, що за курсом НБУ еквівалентно 68192 грн. та три відсотки річних від простроченої суми в сумі 1014,35 грн.

Заінтересована особа ОСОБА_3 підтримав клопотання щодо затвердження мирової угоди.

Заслухавши пояснення учасників справи, перевіривши матеріали справи, суд вважає за необхідне затвердити представлену суду мирову угоду, оскільки вона не суперечить закону, не порушує права сторін.

Керуючись ст. ст. 260, 434 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

затвердити по цивільній справі за позовом по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення боргу мирову угоду у відповідності до якої:

Сторони виконавчого провадження дійшли згоди щодо укладення мирової угоди по вказаному виконавчому провадженню:

Сторони визнають, що заборгованість ОСОБА_1 перед ОСОБА_3, яка виникла на підставі рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області по справі № 686/7748/15 становить 1500 дол. США.

Сторони погодили наступний графік погашення заборгованості в сумі 1500 дол. США:

ОСОБА_1 зобовязується повернути ОСОБА_3 протягом 10 місяців, з дня підписання даної мирової угоди, рівними частинами по 150,00 (сто пятдесят) доларів США щомісячно;

повернення коштів здійснюється з 15 по 17 число включно кожного місяця шляхом передачі готівкових коштів ОСОБА_1 або уповноваженою ним особою, ОСОБА_3 або його представнику ОСОБА_4;

факт отримання коштів ОСОБА_3 або його представником ОСОБА_4 підтверджується розпискою, яка надається ОСОБА_1 або його представнику;

в разі прострочки виконання обовязку, вказаного в п. 2.1., 2.2. цієї мирової угоди, яка виникла з вини ОСОБА_1, ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_3 неустойку в розмірі 5% від залишкової суми боргу за кожен день прострочки;

в разі відмови ОСОБА_3 або його представника ОСОБА_4 прийняти кошти від ОСОБА_1 в порядку, визначеному п. 2.2., 2.3., ОСОБА_1 має право внести кошти на депозит до нотаріуса, що вважається належним виконанням зобовязання.

ОСОБА_1 має право достроково погасити черговий щомісячний платіж, а також борг в повному обсязі.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом, який ОСОБА_3 має право предявити до примусового стягнення в разі прострочки виконання ОСОБА_1 свого обовязку щодо сплати платежу за один місяць.

Після затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення, виконавче провадження закінчується.

Сторони погодили, що в разі виконання умов даної мирової угоди ОСОБА_3 немає жодних майнових/немайнових вимог до ОСОБА_1

Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів до Хмельницького апеляційного суду.

Суддя Логінова С.М.