єдиний унікальний номер справи 531/1317/16-ц
номер провадження 2/531/73/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2018 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області у складі

головуючої судді Лизенко І.В.,

за участі секретаря судового засідання Клименко Т.М.,

представників позивачки ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника відповідачки ОСОБА_3 ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про внесення змін до свідоцтва про право на спадщину, встановлення частин у спадщині, визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

До Карлівського районного суду надійшов вказаний вище позов, у якому позивач просить суд визнати за нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, кадастровий НОМЕР_2, як на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, у зв'язку з чим внести зміни до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Красноградською державною нотаріальною конторою Харківської області на ім'я ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивачка є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_6, право на спадщину після смерті якої також мав син померлої - ОСОБА_7 27.05.2009 Красноградською ДНК видано свідоцтво про право на спадщину, на підставі заяви ОСОБА_7, на земельну ділянку площею 4,5291 га, розташовану на території Верхньоланнівської сільської ради - в цілому. ОСОБА_5 визнана недієздатною рішенням Карлівського районного суду від 21.03.2007, тому є такою, що прийняла спадщину після померлої матері в порядку ст. 1268 ЦК України, у зв'язку з чим 15.08.2016 Карлівським районним судом винесено рішення, яким внесено зміни до свідоцтва від 27.05.2009 і визнано за нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки, що входила до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_6 15.03.2016 ОСОБА_1, як законний представник ОСОБА_5, звернувся до нотаріуса з метою внести зміни до свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 4,5291 га, проте нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальної дії. Позивачу також відмовлено у реєстрації права власності на 1/2 частину вказаної земельної ділянки, через суперечності між уже зареєстрованим правом та заявленим. За таких обставин, позивач змушена звернутися до суду з даним позовом.

В судовому засіданні кожен із представників позивачки підтримав вимоги позовної заяви у повному обсязі і просив задовольнити такі з підстав, що зазначені у позовній заяві.

Представник відповідачки в судовому засіданні проти задоволення позову заперечувала, оскільки за померлою ОСОБА_6 доглядав її син.

Дослідивши письмові докази суд приходить до висновку про задоволення позову у повному обсязі з наступних підстав.

Згідно зі статтею 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Частиною 4 ст. 1268 ЦК України визначено, що малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу (якщо вони не подали заяву про відмову від прийняття спадщини).

З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_5 є рідною дочкою ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 6,7,9). ОСОБА_5 визнана недієздатною рішенням Карлівського районного суду від 21.03.2007 (а.с. 10). Оскільки на момент відкриття спадщини після померлої ОСОБА_6, ОСОБА_5 була недієздатною, при цьому не подала заяву про відмову від прийняття спадщини, що встановлено з рішення Карлівського районного суду від 15.08.2016 (а.с. 13-16), то вона вважається такою що прийняла спадщину на підставі ч. 4 ст. 1268 ЦК України.

Рішенням суду від 15.08.2016 визнано за ОСОБА_5 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради, кадастровий НОМЕР_2, як на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 і внесено зміни до свідоцтва про право на спадщину, згідно якого така земельна ділянка в цілому успадкована ОСОБА_7 (а.с. 13-16).

09.09.2016 законний представник ОСОБА_5 - ОСОБА_1, звернувся до нотаріуса з метою внести зміни до свідоцтва про право на спадщину, що було видане ОСОБА_7, на підставі вказаного вище рішення суду (а.с. 20). У вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 відмовлено, оскільки ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 і по спливу 6 місяців після його смерті, видано свідоцтва про право на спадщину, в тому числі і на земельну ділянку площею 4,5291га, тобто право власності на таку зареєстровано за іншими особами (а.с. 20).

ОСОБА_1 також звернувся до державного реєстратора із заявою про державну реєстрацію права ОСОБА_5 на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,5291 га, проте подані для проведення державної реєстрації документи і вже зареєстроване право на земельну ділянку, містили суперечності щодо власника, у зв'язку з чим в державній реєстрації відмовлено (а.с. 21).

Витяг з Державного земельного кадастру від 29.08.2016 свідчить, що на даний час право власності на спірну земельну ділянку зареєстроване за відповідачкою - ОСОБА_3 (а.с. 17-19). Судом встановлено, що ОСОБА_3 успадкувала таку земельну ділянку в цілому, після смерті чоловіка ОСОБА_7

Статтею 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину; якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців; відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім'я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Статтею 1300 ЦК України встановлено право вносити зміни до уже виданих свідоцтв про право на спадщину.

На підставі зазначеного вище суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 має право на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради, кадастровий НОМЕР_2, як на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_6, яка була успадкована в цілому ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8) і право власності на яку на даний час зареєстроване за дружиною померлого - ОСОБА_3, яка успадкувала земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_7

Враховуючи вищезазначене, суд вважає можливим внести зміни до свідоцтва про право на спадщину, яке видане після смерті ОСОБА_7, а також визнати за позивачкою право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради.

Керуючись ст. ст. 1268, 1269, 1270, 1272, 1297, 1300 ЦК України, ст. ст. 1-18, 141, 209-245, 259, 264, 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про внесення змін до свідоцтва про право на спадщину, встановлення частин у спадщині, визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, кадастровий НОМЕР_2, як на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Внести зміни до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Красноградською державною нотаріальною конторою Харківської області на ім'я ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, в частині визначення обсягу земельної ділянки, визначивши як спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки, площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, кадастровий НОМЕР_2, замість земельної ділянки, площею 4,5291 га, розташованої на території Верхньоланнівської сільської ради Карлівського району Полтавської області, кадастровий НОМЕР_2, в цілому.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Карлівський районний суд Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Вступну та резолютивну частину рішення проголошено 16 січня 2018 року, у повне рішення складено 26 січня 2018 року.

Суддя: І.В. Лизенко