Справа № 550/1227/17
Провадження № 2-о/550/6/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2018 року смт. Чутове

Чутівський районний суд Полтавської області

в складі : головуючого - судді Ланни Я.О.

за участю секретаря - Томас Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Чутове справу № 550/1227/17 (провадження №2-о/550/6/18) за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чутівська державна адміністрація Полтавської області про встановлення факту належності документа, -

установив :

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності документа в порядку окремого провадження, посилаючись на те, що їй на праві власності належить земельна ділянка в розмірі 0,4000 га, що розташована на території Черняківської сільської ради Чутівського району Полтавської області надана для ведення особистого селянського господарства. Однак, у державному акті серія НОМЕР_2 на право власності на зазначену земельну ділянку, виданому 07.07.2009 р. Чутівською районною державною адміністрацією Полтавської області, власником зазначена ОСОБА_1, що не відповідає паспортним даним заявника. Встановлення факту належності заявнику, ОСОБА_1 вищезазначеного державного акту необхідне для укладення договору оренди зазначеної земельної ділянки.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи надав клопотання про підтримку заяви ОСОБА_1 та розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлючих документів особі прізвище, ім"я , по - батькові, місце і час народження якої, вказані в документі, не збігаються з прізвищем, іменем, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, вказаними в свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

07.07.2009 р. Чутівською районною державною адміністрацією Полтавської області на ім»я заявника ОСОБА_1 було видано Державний акт серії НОМЕР_3 про право власності на земельну ділянку (пай), яка знаходиться на території Черняківської сільської ради Чутівського району Полтавської області, площею 0,4000 гектарів для ведення особистого селянського господарства (а.с.8), в якому помилково зазначено ім»я заявника «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1», що не відповідає паспортним даним.

Довідка Чутівської районної державної адміністрації № 1-02-35/614 від 24.11.2017 року підтверджує, що іншим шляхом виправити помилку в державному акті на право приватної власності на землю неможливо, а тому заявниця змушена звертатися з даною заявою до суду (а.с.9).

Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення належності їй державного акту на право власності на землю з метою продовження дії договору оренди землі. Через допущену помилку в зазначеному вище правовстановлюючому документі ОСОБА_1 позбавлена можливості вчиняти дії щодо користування належною їй земельною ділянкою, зокрема укладати договори оренди.

Про підставність вимог заявника свідчать тотожність запису прізвища, імені, по-батькові, в документах, котрі стосуються особи заявника, а саме в паспорті, довідці про присвоєння ідентифікаційного номера, пенсійному посвідченні, в яких запис прізвища, імені та по-батькові заявника співпадає з записами у правовстановлюючих документах з приводу встановлення факту належності яких він звернувся до суду, за винятком неправильного запису імені, яку заявник обґрунтовує помилкою органу, який видавав документи, що дає зробити висновок про належність цих документів одній і тій же особі, а відтак дана заява підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.315-319 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (мешканки АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серія НОМЕР_4) державного акту серії НОМЕР_3 на право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Черняківської сільської ради Чутівського району Полтавської області, площею 0,4000 гектарів для ведення особистого селянського господарства, виданого 07.07.2009 р., на ім»я «ОСОБА_1» ( з виправленнями).

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Чутівський районний суд Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Я. О. Ланна