Справа №601/2207/17
Провадження № 2-о/601/7/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2018 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Мочальської В.М.,

з участю секретаря Коляди О.В.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, де зацікавлена особа: Кременецьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності йому трудового договору №154 від 15.03.1988 року, вказавши, що 15.03.1988 року між ним та Почаївською Св. Успенською Лаврою був укладений вищенаведений трудовий договір. При укладенні данного договору було допущено помилку у написані його імені та по батькові, а саме: замість «ОСОБА_1» було написано «ОСОБА_1». Встановлення даного факту йому необхідно для призначення пенсії.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заяву та просить її задовольнити.

Представник Кременецького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області в судове засідання не з'явився, хоча про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши представлені докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних міркувань.

Згідно трудового договору №154 від 15.03.1988 року ОСОБА_1 зобов»язався працювати на посаді робітника по ремонту і реставрації будівель у Почаївській Св. Успенській Лаврі з 15 березня 1988 року (а.с.4).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, копії паспорта серії НОМЕР_2 прізвище, ім'я та по батькові заявника зазначено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5-6).

З трудової книжки серії НОМЕР_3, виданої 10.05.1976 року на ім'я ОСОБА_1 вбачається, що з 15.03.1988 року по 30.04.1994 рік заявник працював в Св. Успенській Почаївській Лаврі робочим згідно трудового договору № 154 від 15.03.1988 року (а.с.9-12).

Згідно рішення Кременецького районного суду Тернопільської області від 04.12.2017 року встановлено факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки серії НОМЕР_3, виданої 10.05.1976 року на ім'я ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.13).

У відповідності до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, судом встановлено, що правовстановлюючий документ - трудовий договір № 154 від 15.03.1988 року оформлений на ОСОБА_1 дійсно належить ОСОБА_1.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 293, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 трудового договору № 154 від 15.03.1988 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо апеляційному суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_2.

Зацікавлена особа: Кременецьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області, місцезнаходження: м. Кременець, вул. Чорновола,2, Тернопільська область, 47003.

Головуючий: