Справа № 715/53/18
Провадження № 2-о/715/14/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2018 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Цуркана В.В.

при секретарі судового засідання Майщук С.В.

за участю:

представника заявників ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Дутковича І.М.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi цивільну справу за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заінтересована особа: Турятська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла - ОСОБА_7, яка при життя заповіла все своє майно ОСОБА_3. ОСОБА_4 згідно ст. 1261 ЦКУ являється спадкоємцем першої черги. На даний час заявники хочуть оформити право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті матері - ОСОБА_7, однак при зверненні до нотаріуса з'ясувалося, що у свідоцтвах про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_3 невірно записано по батькові померлої мами, а саме їх матір'ю значиться ОСОБА_7, тоді як у свідоцтві про смерть мати значиться як ОСОБА_7. На підставі наведеного, просять визнати факт родинних відносин між ними та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 як між матір'ю та дітьми.

В судовому засiданнi представник заявників ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав повністю, i в своїх поясненнях підтвердив обставини, які викладені в заяві. Просив суд заяву задовольнити.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи Дуткович Іван Михайлович заявлені вимоги визнав повністю та не заперечував проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши пояснення представника заявників, представника заінтересованої особи, покази свідків та дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, та її батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, та його батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Як вбачається з повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3, 10 вересня 1977 року ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрували шлюб у відділі реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, актовий запис № 1857. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_4.

Згідно заповіту від 23 вересня 2011 року, зареєстрованого в реєстрі за № 353, посвідченого секретарем виконкому Турятської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_7 все своє майно заповіла ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Чернівці померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4.

Довідкою № 999 від 22.09.2017 року, виданою виконкомом Турятської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, встановлено, що ОСОБА_7, постійно проживала за місцем реєстрації в АДРЕСА_1 з 1957 року по ІНФОРМАЦІЯ_4, тобто по день її смерті. Разом з нею на день її смерті за вказаною адресою був зареєстрований та проживав: син - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні своїми показами підтвердив обставини, які викладені у заяві та вказав на те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являються рідними дітьми ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_3 та ОСОБА_4 знайшли своє підтвердження.

Факт, про встановлення якого просять заявники, має для них юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкове право.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273,293,315 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителем с. Турятка Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Чернівці, як між сином та матір'ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою с. Мала Буда Герцаївського району Чернівецької області та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Чернівці, як між донькою та матір'ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

CУДДЯ: