Справа № 594/14/18
Провадження №2/594/206/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2018 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Борщівської міської ради Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до відповідача Борщівської міської ради про визнання за ним права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, загальною вартістю 66987 грн., розташованого по АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м.Борщів Борщівського району Тернопільської області. Вказав, що приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області було відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з розбіжностями запису його прізвища в заповіті та паспорті.

Представники позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги позивача підтримали повністю, просять їх задовольнити з підстав викладених у позовній заяві.

Представник відповідача Борщівської міської ради в зал судового засідання не прибув, подав до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги визнав, не заперечує щодо їх задоволення та просить розгляд справи провести у його відсутності.

Заслухавши представників позивача, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданого до матеріалів справи свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 10 грудня 1990 року, житловий будинок в цілому з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5 Свідоцтво видане на підставі рішення виконкому Борщівської міської ради народних депутатів №357 від 04.12.1990 року.

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 виданого КП Борщівським районним БТІ, його інвентаризаційна вартість становить 66987 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м.Борщеві Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 видане 02.10.2014 року відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції у Тернопільській області).

Згідно довідки виданої Борщівською міською радою №7556 від 21.12.2017 року, ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року проживала одна, в АДРЕСА_1. На цей час, ніхто не проживає та не зареєстрований.

Ще за життя, а саме 23 грудня 1992 року ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Прокопович Л.П. Борщівської державної нотаріальної контори Тернопільської області та зареєстрований в реєстрі за №І-3122, яким належний їй на праві особистої власності цілий житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_7.

25 жовтня 2017 року приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області відмовлено позивачу ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірне домоволодіння через існування неправильного запису прізвища в заповіті, яке не співпадає з прізвищем у паспорті та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності спадкового майна йому, як спадкоємцю за заповітом (Відмова приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Тернопільської області від 25.10.2017 року №240/02-31).

В судовому засіданні встановлено, що при оформленні заповіту складеного ОСОБА_5, було допущено помилку в написанні прізвища спадкоємця, а саме «ОСОБА_5» в той час як вірним є прізвище «ОСОБА_5», що підтверджується паспортом НОМЕР_3 виданим на прізвище ОСОБА_5

Крім позивача ОСОБА_3, інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно покійної ОСОБА_5 не має .

Спадкуванню підлягає житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати право власності за ОСОБА_3 на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 загальною вартістю 66987 грн. як за спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителем АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, розташованого у АДРЕСА_1 загальною вартістю 66987 (шістдесят шість тисяч дев'ятсот вісімдесят сім) гривень, як за спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Борщеві.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Учасникам справи, за їхньою заявою негайно видаються копії скороченого судового рішення після його проголошення.

Повне рішення складено 08 лютого 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: Чир П.В.