Справа № 196/1282/17
№ провадження 2/196/47/2018
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2018 року смт.Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді Гудим О.М.

при секретарі - Шевченко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Китайгородська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, про визнання поважними причин пропуску строків звернення для прийняття спадщини, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Сторони звернулися із заявою про визнання між ними мирової угоди, яку вони уклали між собою.

Наслідки, передбачені ст.ст.207, 208 ЦПК України сторонам розяснені та відомі.

Відповідно до ч.3 ст.13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Приймаючи до уваги ті обставини, що дана мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обовязків сторін та не порушує прав чи законних інтересів інших осіб, а тому відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода повинна бути затверджена судом.

Провадження в справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.141, 142, 207, 208, 258-261, 353, 354, п.п.15 п.15 ч.1 Перехідних положень Розділ ХІІІ ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 з одного боку та ОСОБА_2 з іншого боку, згідно з умовами якої:

1. Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, пропустила строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла 05 березня 2015 року, з поважної причини.

2. Встановити той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, пропустив строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла 05 березня 2015 року, з поважної причини.

3. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 4,9700 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0031, розташованої на території Рудківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 05 березня 2015 року, та якій вказана земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №135655 від 28 жовтня 2002 року.

4. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 4,9700 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0031, розташованої на території Рудківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 05 березня 2015 року, та якій вказана земельна ділянка належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №135655 від 28 жовтня 2002 року.

5. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Китайгород Царичанського району Дніпропетровської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в якості компенсації сплачує ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, грошові кошти в сумі 10000 (десять тисяч) грн.

3. Сторони не заявляють вимог щодо перерозподілу чи повернення позивачу з Державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

4. Позивач та відповідач погоджуються з наслідками укладення мирової угоди, передбаченими ст.208 ЦПК України.

5. В разі невиконання цієї мирової угоди добровільно вона буде виконуватись примусово.

Провадження в справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом пятнадцяти днів з подачею апеляційної скарги через районний суд з дня її проголошення.

Головуюча О.М.ГУДИМ