Справа № 681/1590/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2018 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді - Горщар А.Г.

за участю секретарів Калінки А.А., Салюк Т.М.

позивача, представника відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Хмельницької області, третьої особи на стороні відповідача ОСОБА_3 державної нотаріальної контори Хмельницької області про визнання права засновника фермерського господарства, права власності на права постійного користування, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 20 листопада 2011 року, право власності на цілісний майновий комплекс Селянського (фермерського) господарства «Білі лебеді», що розташоване в м. Полонне по вул. Корольова, 27, Хмельницької області, та права засновника вказаного Селянського (фермерського) господарства «Білі лебеді», а також право на постійне користування земельною ділянкою для створення даного господарства площею 39 га, яка розташована на території ОСОБА_3 міської ради та належала для ОСОБА_4 на підставі державного акта на право постійного користування земельною ділянкою серії ХМ № 243, зареєстрованого у Книзі записів держаних актів на право постійного користування землею за № 7.

В обґрунтування вимог вказувала, що 20 липня 2011 року помер її чоловік ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на зазначені господарство та земельну ділянку, однак через відсутність на них правовстановлюючих документів, 26 листопада 2017 року у нотаріальній конторі для неї відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом, у звязку з чим вона змушена звернутися до суду за захистом свого права.

Згідно ухвали суду від 05 лютого 2018 року позов в частині вимоги про визнання права на постійне користування земельною ділянкою для створення господарства залишено без розгляду.

При розгляді справи ОСОБА_2 позов підтримала та просила її вимоги задовольнити із наведених вище підстав. Пояснила, що вона за життя її чоловіка приймала участь у провадженні господарської діяльності фермерського господарства та після смерті його смерті фактично продовжує дану діяльність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав суду письмову заяву про визнання позову та розгляд справи у його відсутності.

Представник третьої особи в судове засідання також не з`явився.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази, суд зазначає про наступне.

Встановлено, що 06 лютого 1995 року відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с.16) було зареєстровано Селянське (фермерське) господарство «Білі лебеді», що розташоване в м. Полонне по вул. Корольова, 27, Хмельницької області на земельній ділянці площею 39,0 га, котра належала ОСОБА_4 на підставі державного акту на право постійного користування землею (а.с.20).

07 грудня 1999 року, згідно рішення виконкому ОСОБА_3 міської ради за № 321, було видано свідоцтво про право власності на майновий комплекс ОСОБА_3 селянсько-фермерського господарства «Білі лебеді», а 11 листопада 2003 року видано свідоцтво про право власності на вказане нерухоме майно (а.с.17, 18).

20 липня 2011 року ОСОБА_4 помер, спадщину після його смерті прийняла дружина ОСОБА_2, що стверджується даними свідоцтва про смерть (а.с.23), інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.21), заявою ОСОБА_2 про прийняття спадщини (а.с.22).

Проте, постановою державного нотаріуса ОСОБА_3 державної нотаріальної контори від 26 листопада 2016 року за № 1587/02-31 (а.с.9-10) відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на Селянське (фермерське) господарство «Білі лебеді» через відсутність правовстановлюючих документів на майно господарства як цілісного комплексу, а також у звязку з тим, що в статуті господарства відсутній розмір і порядок утворення статутного капіталу підприємства.

Разом з тим, як вбачається з повідомлення державного реєстратора юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 22 січня 2018 року за вих. № 01 (а.с.41), у проведенні державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи Селянське (фермерське) господарство «Білі лебеді» відмовлено.

Вирішуючи питання законності вимог позивача, суд виходить з такого.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ч.1 ст.1217 цього Кодексу).

Згідно статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 23 Закону України «Про фермерське господарство» передбачено, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

За положеннями ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач, у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України строк у шість місяців з дня відкриття спадщини, подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини, а тому вона як спадкоємець за заповітом, набула право власності на цілісний майновий комплекс вказаного господарства.

Згідно ч.1 ст.1296 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Приймаючи до уваги, обставини, які унеможливлюють ОСОБА_2 отримати свідоцтво право на спадщину в нотаріальній конторі, тому вона має підстави на захист свого права у спосіб, передбачений п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, а саме, визнання за нею права власності на майно господарства та права засновника цього господарства.

Керуючись наведеним, ст.ст.81, 141, 259, 263-265, ч.1 ст.268, 352, 354, 355, ч.2 ст.430 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, поштовий індекс 30500) в порядку спадкування за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 20 листопада 2011 року, право власності на цілісний майновий комплекс Селянського (фермерського) господарства «Білі лебеді» (ідентифікаційний код 22765737, юридична адреса: м. Полонне, вул. Корольова, 27, Хмельницької області, поштовий індекс 30500) та права засновника вказаного Селянського (фермерського) господарства «Білі лебеді».

Рішення набирає законної сили після тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення, якщо на нього не буде подано апеляційну скаргу учасниками справи.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду учасниками справи може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення складено 15.02.2018 року.

Суддя: