Справа № 128/2329/18
РІШЕННЯ

Іменем України

22 грудня 2018 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.,

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області про визначення розміру часток в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області про визначення розміру часток в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку та визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що 30.12.2012 року померла мати позивача ОСОБА_2 ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що розташований за адресою: вул. Заводяна, 11 в с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області; земельну ділянку площею 0,1782 га, що знаходиться за адресою: вул. Заводяна, 11 в с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства та належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю. Дана земельна ділянка поділена на чотири земельних ділянки, кожна з яких має свій кадастровий номер: земельна ділянка площею 0,0026 га, кадастровий номер :07:001:0021; земельна ділянка площею 0,1302 га, кадастровий номер :07:001:0022; земельна ділянка площею 0,0345 га, кадастровий номер :07:001:0023; 1/2 частка земельної ділянки загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_1 без визначення часток.

У 2017 році ОСОБА_2 звернулася до державного нотаріуса Третьої Вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_5, якою їй було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою: вул. Заводяна, 11, с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області та на три земельні ділянки (земельна ділянка, площею 0,0026 га, кадастровий номер :07:001:0021; земельна ділянка, площею 0,1302 га, кадастровий номер :07:001:0022; земельна ділянка, площею 0,0345 га, кадастровий номер :07:001:0023).

Однак, 1/2 частка земельної ділянки, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул. Заводяна, 11, с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_6, нотаріус оформити не взмозі, про що видав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Земельна ділянка площею 0,0218 га, кадастровий № :07:001.0020, місце розташування: Вінницька область Вінницький район, село Пултівці, вулиця Заводяна, 11, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II- ВН № 032143, виданого ОСОБА_6 ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району, Вінницької області 14 лютого 2002, а також ОСОБА_7 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу: НВ-017, дата формування: 29.11.2017 року, виданого відділом у Вінницькому районі Головного управління Деоржгеокадастру у Вінницькій області, належить на праві спільної сумісної власності (без визначення часток кожного співвласника) ОСОБА_4 та ОСОБА_8.

Оскільки нотаріус не може визначити склад спадкового майна, а саме: на яку частку вищезазначеної земельної ділянки необхідно видавати свідоцтва про право на спадщину, нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_2

Без визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку позивачі не можуть здійснити відчуження належного їм на праві приватної власності нерухомого майна, їх порушене право підлягає захисту, шляхом визначення розміру часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку.

Оскільки ОСОБА_4 померла, а в судовому порядку неможливо визначити частку за померлою людиною, ОСОБА_2 як її єдиний спадкоємець за законом, вимушена звертатись до суду про визнання права власності за нею на 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул. Заводяна, 11, с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала ОСОБА_4, в порядку спадкування.

За наведених обставин позивачі змушені звернутися до суду з позовом, в якому просять визначити, що розмір частки ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул. Заводяна, 11, с. Пултівці,

Вінницького району, Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II-Н №032143, виданого ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району Вінницької області 14 лютого 2002 року,

а також ОСОБА_7 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу: НВ - 17, дата формування: 29.11.2017 року, виданого відділом у Вінницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, становить 1/2 ідеальну частку; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 ідеальну частку в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул.Заводяна, 11, с.Пултівці, Вінницького району Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала ОСОБА_4 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II- ВН № 032143, виданого ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району Вінницької області 14 лютого 2002 року, а також ОСОБА_7

з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу: НВ - 017, дата формування: 29.11.2017 року, виданого відділом у Вінницькому районі Головного управління Деоржгеокадастру у Вінницькій області.

В судове засідання представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_9 не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність зі стадії підготовчого судового засідання, позов своїх довірителів підтримує, змін та доповнень не має, просить його задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій зазначив, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнає повністю та не заперечує щодо його задоволення, просить справу розглянути в його відсутність.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

30.12.2012 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 247144 від 09.01.2013 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що розташований за адресою: вул. Заводяна, 11 в с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області; земельну ділянку площею 0,1782 га, що знаходиться за адресою: вул. Заводяна, 11 в с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства та належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 032143 від 14.02.2002 року (а.с.8).

Дана земельна ділянка поділена на чотири земельних ділянки, кожна з яких має свій кадастровий номер: земельна ділянка площею 0,0026 га, кадастровий номер :07:001:0021; земельна ділянка площею 0,1302 га, кадастровий номер :07:001:0022; земельна ділянка площею 0,0345 га, кадастровий номер :07:001:0023; 1/2 частка земельної ділянки загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_1 без визначення часток (а.с. 8 10, 20).

У 2017 році ОСОБА_2, як спадкоємець першої черги за законом після смерті ОСОБА_4, звернулася до державного нотаріуса Третьої Вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_5, якою їй було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою: вул. Заводяна, 11, с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області та на три земельні ділянки (земельна ділянка, площею 0,0026 га, кадастровий номер :07:001:0021; земельна ділянка, площею 0,1302 га, кадастровий номер :07:001:0022; земельна ділянка, площею 0,0345 га, кадастровий номер :07:001:0023) (а.с. 11 - 18).

1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул. Заводяна, 11, с. Пултівці, Вінницького району Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_6, нотаріус оформити не взмозі, про що видав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії №2324/02-31 від 29.12.2017 року (а.с. 19).

Земельна ділянка площею 0,0218 га, кадастровий № :07:001.0020, місце розташування: Вінницька область Вінницький район, село Пултівці, вулиця Заводяна, 11, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II- ВН № 032143, виданого ОСОБА_6 ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району, Вінницької області 14 лютого 2002, а також ОСОБА_7 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу: НВ-017, дата формування: 29.11.2017 року, виданого відділом у Вінницькому районі Головного управління Деоржгеокадастру у Вінницькій області, належить на праві спільної сумісної власності (без визначення часток кожного співвласника) ОСОБА_4 та ОСОБА_10.

Згідно ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається,' що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. Крім того, за рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, що мають істотне значення. Виходячи з того, що один із співвласників зазначеної вище земельної ділянки помер, визначити його частку у праві спільної сумісної власності неможливо, оскільки відсутня можливість з 'ясувати домовленість між співвласниками.

Відповідно до ч. 4 ст. 120 ЗК України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами, право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Згідно ч. 1 ст. 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Згідно ч. 1,2 ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб(співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно ч. 2 ст. 372 ЦК України, у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. За рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, які мають істотне значення.

Відповідно до частин 4, 5 ст.89 ЗК України, співвласники земельної ділянки, яка перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або виділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачене законом або не встановлено судом. Відповідні роз'яснення містять положення п.5 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22.12.1995 року №20.

В Інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 зазначено, що «...зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном «визначення часток» законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

Отже, кожному із співвласників фактично належить на праві власності по 1/2 частці вищевказаної земельної ділянки.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 37 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» від 07 лютого 2014 року № 5 з урахуванням положень частини першої статті 15 та статті 392 ЦК власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 визначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 4.15. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

З відмови Державного нотаріуса Третьої Вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 вбачається, що видати позивачу ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за законом неможливо, оскільки нотаріус не може визначити склад спадкового майна.

Тобто, після визначення часток у праві спільної сумісної власності, позивач ОСОБА_2 не позбавлена права знову звернутися до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав, оскільки це є компетенцією нотаріальної контори, а суд не може підміняти собою інший орган наділений владними повноваженнями.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Тому, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Наведене свідчить про те, що звернення позивача ОСОБА_2 до суду з вимогою визнання за нею права власності на 1/2 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом є передчасною, а тому задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 355, 368, 1261 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визначити, що розмір частки ОСОБА_1 та ОСОБА_4, яка померла 30.12.2012 року в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул.Заводяна, 11, с.Пултівці, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II-Н №032143, виданого ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району Вінницької області 14 лютого 2002 року, а також ОСОБА_7 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу: НВ - 17, дата формування: 29.11.2017 року, виданого відділом у Вінницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, становить 1/2 ідеальну частку.

В задоволенні позовної вимоги ОСОБА_2 про визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 ідеальну частку в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0218 га, кадастровий номер :07:001:0020, що знаходиться за адресою: вул.Заводяна, 11, с.Пултівці, Вінницького району Вінницької області, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала ОСОБА_4 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії II- ВН № 032143, виданого ОСОБА_3 сільською радою Жмеринського району Вінницької області 14 лютого 2002 року, а також ОСОБА_7 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу: НВ - 017, дата формування: 29.11.2017 року, виданого відділом у Вінницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду Вінницької області шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя О.І. Бондаренко