Справа № 626/2039/17
Провадження № 2/626/128/2018
РІШЕННЯ

Іменем України

09.01.2018 року м. Красноград

Красноградський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Дудченка В.О.,

при секретарі Зінченко Л.В.,

розглянувши у підготовчому засіданні в місті Краснограді, у відсутності сторін, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування,-

В с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 10 грудня 2016 року право на завершення приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Кобзівка Красноградського району Харківської області по вул. Героя України ОСОБА_6, 145 на території Кобзівської сільської ради, для оформлення права власності на землю.

В обгрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазаначив, що 10 грудня 2016 року померла його бабуся - ОСОБА_5. Про що, враховуючі її останнє місце проживання, Кобзівською сільською радою Красноградського району Харківської області 12.12.2016 року складено відповідний актовий запис № 13, та того ж дня видане свідоцтво про смерть.

Відповідно до заповіту, посвідченого ОСОБА_7, секретарем Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області 08.12.2016 року та зареєстрованому в реєстрі за № 367, ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, а саме жилий будинок з надвірними будівлями та земельною ділянкою для обслуговування будинку за адресою: вулиця Героя України ОСОБА_6, буд. 145 вона заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкає в селі Кобзівка, Красноградського району, Харківської області.

На підставі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1 3.А., поданої позивачем 25.04.2017 року нотаріусу, була заведена спадкова справа № 51/2017 від 25.04.2017 року, яка зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 47533542.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку, що розташовані в селі Кобзівка Красноградського району Харківської області, по вулиці Героя України ОСОБА_6, буд. 145, після смерті ОСОБА_5 йому було відмовлено (Постанова приватного нотаріуса Красноградського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_8 від року № 780/02-31).

Підставою для відмови у вчиненні наведеної вище нотаріальної дії була відсутність правовстановлюючих документів, що підтверджують набуття спадкодавцем права власності на нерухоме майно - житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку, що розташовані в селі Кобзівка Красноградського району Харківської області, вул. Героя України ОСОБА_6, буд. 145.

Відповідно до відповідей Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області від 07.08.2017 року № 185, та від 08.09.2017 року № 203, згідно рішення виконавчого комітету Кобзівської сільської ради від 29.11.2012 року «Про нумерацію жилих будинків в селі ОСОБА_9», подвір'ю, яке належало згідно особистих рахунків № 378, № 402, № 398, № 488 з 1974 року по 1982 рік ОСОБА_10 (чоловік ОСОБА_5, який помер 05.11.1996 року), присвоєно адресу: вул. Героя України ОСОБА_6, будинок 145. Згідно даних погосподарського обліку (погосподарських книг с. Кобзівка), за цією адресою особовий рахунок закрито в 1983 році, а відкрито рахунок за адресою: село Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, буд. 88, де по день смерті була зареєстрована та проживала ОСОБА_5 Згідно із актом обстеження, складеним депутатською комісією з аграрних питань та земельних відносин від 05.09.2017 року, на земельній ділянці, що знаходиться за адресою: село Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145 побудовані загони для худоби, житлового будинку та надвірних будівель не виявлено. Відповідно до архівних документів, за цією адресою (с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145) після 1983 року ніхто не проживав і не був зареєстрований. Проте цим подвір'ям за життя користувалася ОСОБА_5 Заповіт, що зареєстрований виконавчим комітетом сільської ради 08.12.2012 року за реєстровим № 367 складено зі слів ОСОБА_5 При посвідченні заповіту від заповідача не вимагається подання доказів, які підтверджують його право на майно.

Відповідно до рішення Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області від 22.04.2015 року № 383 «Про надання дозволу на складання технічної документації по встановленню меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для оформлення права власності» ОСОБА_5 було надано дозвіл на складання технічної документації по встановленню на місцевості меж земельної ділянки в межах населеного пункту для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Кобзівка по вул. Героя України ОСОБА_6 б/н на території Кобзівської сільської ради, для оформлення права власності на землю.

Це рішення прийняте за життя ОСОБА_5 на підставі її заяви від 07.04.2015 року про безоплатну передачу їй у власність для ведення особистого селянського господарства земельної ділянки, якою вона користувалася з 20.06.1959 року, дня, коли одружилася з ОСОБА_10, в особистому користуванні господарства якого, відповідно до погосподарських книг Новопавлівської сільської ради, правонаступником якої з 1992 року є Кобзівська сільська рада, знаходилася земельна ділянка на подвір'ї, якому станом на зараз присвоєно поштову адресу: село Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, буд. 145.

З огляду на наведене вище ОСОБА_5 за життя не набула права власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145, проте розпочала процедуру приватизації цієї земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, і таким чином набула певні майнові права, які є складовою частиною майна як обєкта цивільних прав (ст. 177 ЦК України) та входять до складу спадщини.

При посвідченні секретарем Кобзівської сільської ради Краснограського району Харківської області 08.12.2016 року заповіту ОСОБА_5 зміст останнього, в частині, що стосується складу спадщини, яким спадкодавець бажала розпорядитися на випадок своєї смерті на користь позивача, виявився відмінним від наявних у бабусі прав, що належали їй у звязку з розпочатою приватизацією земельної ділянки, розташованої за адресою: с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145. Проте ця обставина не спростовує внутрішньої волі спадкодавця досягти бажаного юридичного результату, а саме переходу прав, що належали ОСОБА_5 з приводу зазначеної земельної ділянки, після її смерті, до позивача.

Згідно листа Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області від 15.02.2017 року № 42 ОСОБА_1 може отримати рішення на впорядкування землевпорядної документації на земельну ділянку за адресою домоволодіння: с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145, що була у користуванні ОСОБА_5, яка померла 10.12.2016 року, лише після отримання свідоцтва на спадщину за заповітом.

Враховуючі наведені вище обставини, позивач позбавлений можливості одержати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_5

В судове засідання позивач не зявився, відповідно до поданої ним заяви він просить розглядати справу без його участі, позов підтримує в повному обсязі.

Від відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до суду надійшли письмові заяви від 09.01.2018 року, відповідно до яких позов визнали та просили розгляд справи проводити за їх відсутності.

Від представника відповідача, в.о. старости сіл ОСОБА_9, ОСОБА_9, Новопавлівка, Одрадівка, Шкаврове, селищі Дружба Наталинської сільської ради ОСОБА_11, до суду надійшла письмова заява, відповідно до якої вона позов визнала та зазначила, що земельні ділянки, які вказані в додатках до позовної заяви за адресою: с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, б/н та земельна ділянка за адресою: с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, буд. 145 є однією і тією ж земельною ділянкою. Також просила розгляд справи проводити без її участі.

Згідно ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи те, що учасники справи належним чином повідомлені про день та час розгляду справи, від них надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, суд вважає за можливе відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України розглянути справу у відсутності учасників справи на підставі наявних у справі доказів, не здійснюючи фіксування судового процесу.

Перевіривши письмові докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Встановлено, що 10 грудня 2016 року померла бабуся ОСОБА_1, ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 9).

Відповідно до заповіту, посвідченого ОСОБА_7, секретарем Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області 08.12.2016 року та зареєстрованому в реєстрі за № 367, ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, а саме жилий будинок з надвірними будівлями та земельною ділянкою для обслуговування будинку за адресою: вулиця Героя України ОСОБА_6, буд. 145 вона заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкає в селі Кобзівка, Красноградського району, Харківської області (а.с. 10).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи ( спадкодавця) до інших осіб( спадкоємців).

На підставі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1 3.А., поданої позивачем 25.04.2017 року нотаріусу, була заведена спадкова справа № 51/2017 від 25.04.2017 року, яка зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 47533542.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку, що розташовані в селі Кобзівка Красноградського району Харківської області, по вулиці Героя України ОСОБА_6, буд. 145, після смерті ОСОБА_5 позивачу було відмовлено (Постанова приватного нотаріуса Красноградського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_8 від року № 780/02-31).

Підставою для відмови у вчиненні наведеної вище нотаріальної дії була відсутність правовстановлюючих документів, що підтверджують набуття спадкодавцем права власності на нерухоме майно - житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку, що розташовані в селі Кобзівка Красноградського району Харківської області, вул. Героя України ОСОБА_6, буд. 145.

За своє життя спадкодавець розпочала процес приватизації земельної ділянки.

У матеріалах справи є копія рішення Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області від 22.04.2015 року № 383 «Про надання дозволу на складання технічної документації по встановленню меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для оформлення права власності», відповідно до якого ОСОБА_5 було надано дозвіл на складання технічної документації по встановленню на місцевості меж земельної ділянки в межах населеного пункту для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Кобзівка по вул. Героя України ОСОБА_6 б/н на території Кобзівської сільської ради, для оформлення права власності на землю (а.с.16).

Відповідно до відповідей Кобзівської сільської ради Красноградського району Харківської області від 07.08.2017 року № 185, та від 08.09.2017 року № 203, згідно рішення виконавчого комітету Кобзівської сільської ради від 29.11.2012 року «Про нумерацію жилих будинків в селі ОСОБА_9», подвір'ю, яке належало згідно особистих рахунків № 378, № 402, № 398, № 488 з 1974 року по 1982 рік ОСОБА_10 (чоловік ОСОБА_5, який помер 05.11.1996 року), присвоєно адресу: вул. Героя України ОСОБА_6, будинок 145. Згідно даних погосподарського обліку (погосподарських книг с. Кобзівка), за цією адресою особовий рахунок закрито в 1983 році, а відкрито рахунок за адресою: село Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, буд. 88, де по день смерті була зареєстрована та проживала ОСОБА_5 Згідно із актом обстеження, складеним депутатською комісією з аграрних питань та земельних відносин від 05.09.2017 року, на земельній ділянці, що знаходиться за адресою: село Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145 побудовані загони для худоби, житлового будинку та надвірних будівель не виявлено. Відповідно до архівних документів, за цією адресою (с. Кобзівка, вул. Героя України ОСОБА_6, 145) після 1983 року ніхто не проживав і не був зареєстрований. Проте цим подвір'ям за життя користувалася ОСОБА_5 Заповіт, що зареєстрований виконавчим комітетом сільської ради 08.12.2012 року за реєстровим № 367 складено зі слів ОСОБА_5 При посвідченні заповіту від заповідача не вимагається подання доказів, які підтверджують його право на майно.

Тобто спадкодавцем розпочато, але не завершено процедуру приватизації.

Відповідно до п.3.5 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01 березня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» якщо спадкодавець не набув право власності на земельну ділянку згідно ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду з позовом про визнання відповідного права в порядку спадкування - право на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не право власності на земельну ділянку.

Таким чином, позивач як спадкоємець померлої ОСОБА_5 має право на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на своє ім'я.

На підставі викладеного та керуючись ст. 4-5, 12, 76-83, 200, 206, 264-265 ЦПК України, п.3.5 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01 березня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 10 грудня 2016 року право на завершення приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Кобзівка Красноградського району Харківської області по вул. Героя України ОСОБА_6, 145 на території Кобзівської сільської ради, для оформлення права власності на землю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в апеляційний суд Харківської області через Красноградський районний суд.

Суддя