Дата документу 02.03.2018
ЄУ № 420/2139/17
Провадження №2-о/420/16/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2018 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Стеценко О.С.

за участю секретаря Рожкової Л.В.

заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Камянська сільська рада Новопсковського району Луганської області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ОСОБА_1, звернувся до Новопсковського районного суду Луганської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що ОСОБА_2, який помер 13.06.2013, є його дідусем; встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 13.06.2013, державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 585427, виданого 21.05.2010 Новопсковською районною державною адміністрацією ОСОБА_3; державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 168413, виданого 21.05.2010 Новопсковською районною державною адміністрацією на імя «Архіпову Анатолію Даниловичу».

В обґрунтування заяви зазначив, що 13.06.2013 помер його дід ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 2,0638 га, земельної ділянки площею 6,2715 га, розташованих на території Камянської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Заявник є спадкоємцем пятої черги після смерті дідуся, за життя дідусь залишив заповіт на користь його батька ОСОБА_5, але батько спадщину не прийняв та відмовився нотаріально від спадщини на його користь. Зараз заявник має намір отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті дідуся, але йому необхідно довести кровну спорідненість між ним та померлим, так як в свідоцтві про смерть прізвище дідуся вказане як «Архипов», а його прізвище «Архіпов» українською мовою.

Також заявнику необхідно встановити факт належності державних актів на право власності на земельні ділянки покійному дідусю, оскільки в них прізвище дідуся вказане як «Архіпов», а в свідоцтві про смерть його прізвище «Архипов», що є перешкодою в реалізації його права на спадщину.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити, з підстав викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без його участі, з заявленими вимогами ознайомлений, заперечень не має.

Суд вважає за можливе провести розгляд справи без участі представника заінтересованої особи на підставі наявних в матеріалах справи доказів.

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши докази та зясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 13 червня 2013 року помер ОСОБА_2 в смт. Новопсков Новопсковського району Луганської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 366918, виданим 17 червня 2013 року виконавчим комітетом Камянської сільської ради Новопсковського району Луганської області (а.с. 7).

Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 2,0638 га, земельної ділянки площею 6,2715 га, розташованих на території Камянської сільської ради Новопсковського району Луганської області.

Відповідно до довідки №960, виданої 19.09.2017 Кмянською сільською радою Новопсковського району Луганської області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 22.11.2012 по 13.06.2013 був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, знятий з реєстрації місця проживання 18.06.2013 у звязку зі смертю (а.с. 13).

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0155849, який знаходиться в колгоспі ім. Енгельса заповів ОСОБА_6. Заповіт посвідчено 22 травня 2000 року секретарем виконавчого комітету Каянської сільської ради (а.с.14).

Відповідно до заяви від 07.08.2017 ОСОБА_5 відмовився від прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 (а.с.15).

Згідно паспорту громадянина України серії ЕН №828054, виданого 22 липня 2011 року Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області, заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, російською мовою ОСОБА_7 (а.с. 6).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ЕД №278969, виданого 02 серпня 1995 року Камянською сільською радою Новопсковського району, батьком заявника зазначений «Архипов Андрей Анатольевич» (російською мовою) (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ШК №077936, виданого 11 листопада 1967 року Керчинською сільською радою Жовтневого району Ростовською області, батьком «Архипова Андрея Анатольевича» (російською мовою) зазначений «Архипов Анатолий Данилович» (російською мовою) (а.с. 11).

Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, що ОСОБА_2, який помер 13 червня 2013 року, був дідусем заявника ОСОБА_1.

В даний час заявник, як спадкоємець за законом, бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті дідуся ОСОБА_2, але у звязку з тим, що не може документально підтвердити кровну спорідненість між ним та ОСОБА_2, так як в свідоцтві про смерть прізвище дідуся зазначене «Архипов», а в паспорті заявника «Архіпов», він позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину.

Таким чином, з досліджених письмових доказів та пояснень свідків вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є онуком ОСОБА_2, який помер 13.06.2013.

Що стосується вимог заявника про встановлення факту належності правовстановлюючих документів суд зазначає наступне.

Заявник позбавлений можливості реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки після смерті ОСОБА_2, у зв'язку з тим, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №585427, виданому 21.05.2010 Новопсковською районною державною адміністрацією, та Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №168413, виданому 21.05.2010 Новопсковською районною державною адміністрацією,зазначено прізвище власника «Архіпов», а в свідоцтві про смерть «Архипов».

З сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0155849, виданого 30.03.1999 Новопсковською районною державною адміністрацією вбачається, що ОСОБА_2, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності колгоспу ім. Енгельса, розміром 10,89 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с. 8).

Той факт, що вищезазначені правовстановлюючі документи дійсно належать ОСОБА_2, померлому 13.06.2013, підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 366918, виданим 17 червня 2013 року виконавчим комітетом Камянської сільської ради Новопсковського району Луганської області, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0155849, виданим 30.03.1999 Новопсковською районною державною адміністрацією.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення, так як він зможе реалізувати своє право на спадщину.

Вивчивши матеріали справи, суд, відповідно до п.п. 1,6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки вона законна, обґрунтована, доказово підтверджена матеріалами справи та показами свідків.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 11-13, 80,81, 89, 258, 265, 268, 273, 293, 294, 315, 316, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Камянська сільська рада Новопсковського району Луганської області задовольнити в повному обсязі.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, паспорт серії ЕН 828054, виданий Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області 22.07.2011, є онуком ОСОБА_2, який помер 13.06.2013.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 13.06.2013, державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 585427, виданого 21.05.2010 Новопсковською районною державною адміністрацією ОСОБА_3; державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 168413, виданого 21.05.2010 Новопсковською районною державною адміністрацією ОСОБА_3.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 02.03.2018.

Суддя: О.С. Стеценко