Справа № 683/2077/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2017 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до Березненської сільської ради Старокостянтинівського району про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

встановив:

В серпні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Березненської сільської ради Старокостянтинівського району про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай). Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що після смерті баби ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, залишилось право на земельну частку (пай) на 3,25 умовних кадастрових гектара, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Маяк» в с. Бутівці Березненської сільської ради Старокостянтинівського району, згідно сертифікату серії НОМЕР_2 на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації від 06 травня 1996 року за № 386-р. Оригінал даного сертифікату втрачений, про що розміщено оголошення в місцевій газеті. Право на дану земельну частку (пай) належало його батькові ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Нотаріус відмовив в оформленні спадкових прав на заявлене право через неможливість встановити родинні відносини з бабою та через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу.

Представник позивача подала до суду заяву, якою просила розглянути справу без участі сторони позивача та задовольнити позовні вимоги за обставин на їх обґрунтування.

Представник відповідача подав до суду заяву, якою визнав позовні вимоги та просив задовольнити позов, розглянувши справу у відсутності представника сільської ради.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Згідно положень ст. ст. 1216 - 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив та батьки.

Згідно ч.1 ст. 524 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Крім того, згідно ч. ч. 1, 2 ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилась після його смерті. Онуки та правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бутівці Старокостянтинівського району, що підтверджується даними повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 8, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Старокостянтинівського районного управління юстиції у Хмельницькій області 22 липня 2017 року.

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Сарело Т.П. за заявою ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 50/2017 від 22 липня 2017 року. Єдиним спадкоємцем являється ОСОБА_1

За змістом довідок виконавчого комітету Березненської сільської ради Старокостянтинівського району від 20 січня 2017 року за № № 60-62 ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована та проживала в с. Бутівці Старокостянтинівського району сама, після її смерті в управління та розпорядження спадковим майном вступив спадкоємець за законом - її внук по синові ОСОБА_3 - ОСОБА_1, який провів її похорони.

Факт даних родинних відносин підтверджується рішенням Старокостянтинівського районного суду від 03 травня 2017 року (справа № 683/350/17, номер провадження 2-о/683/75/2017).

Інформаційною довідкою від 11 серпня 2017 року за № 582/113-17 відділ у Старокостянтинівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області інформує, що на ОСОБА_2 в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) селянської спілки «Маяк» с. Бутівці 26 травня 1997 року зареєстровано сертифікат на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2 на 3,25 умовних кадастрових гектара згідно розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації № 386-р від 06 травня 1996 року.

В газеті «Життя Старокостянтинівщини» № № 7-8, № № 11994-11995 від 27 січня 2017 року розміщено оголошення про те, що вважати недійсним втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2, виданий на ім'я ОСОБА_2

Інформаційною довідкою приватного нотаріуса Старокостянтинівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 від 22 липня 2017 року за № 246/01-16 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по представленню після смерті, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 баби ОСОБА_2, як внуку по синові ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, через відсутність правовстановлюючого документу на заявлене право на земельну частку (пай) та неможливість підтвердження родинних відносин.

Відповідно до роз'ясень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року „Про судову практику у справах про спадкування" за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що заявлені права позивача підлягають захисту, оскільки він являється спадкоємцем за законом після смерті баби ОСОБА_2, однак не може оформити право на вказане спадкове майно у зв'язку з втратою оригіналу правовстановлюючого документу та через неможливість підтвердження родинних відносин.

З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню в повністю.

Керуючись ст. ст. 11, 12, 81, 259, 264-265, 315, 319, 354 ЦПК України, на підставі ст. ст. 15, 16, 316, 321, 328, 524, 529, 549 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 року), ст. ст. 328, 1216 - 1218 ЦК України, ст. 25 ЗК України, Закону України «Про порядок виділенняв натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємства і організаціям» від 08 серпня 1995 року за № 720/95, постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»,

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бутівці Старокостянтинівського району, як відповідно між внуком та бабою по відповідно батькові та синові ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Лисинці Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) в селянській спілці «Маяк» с. Бутівці на 3,25 умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Березненської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, яке належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2 згідно розпорядження Старокостянтинівської районної державною адміністрації № 386-р від 06 травня 1996 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Позивач: ОСОБА_1, АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серія НОМЕР_3.

Відповідач: Березненська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, с. Березне Старокостянтинівського району Хмельницької області, 31112, .

Суддя ________________