Справа № 314/4500/17
Провадження № 2-о/314/8/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.01.2018 року м.Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Капітонова Є.М.,

за участю секретаря судового засідання Якубовської Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В:

До Вільнянського районного суду Запорізької області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення звернувся ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, з підстав неправильного внесення до трудової книжки по-батькові.

Заявник в заяві зазначає, що підставою для звернення до суду є неможливість оформлення пенсії, оскільки в трудовій книжці по-батькові записане як «Ярославич», тоді як насправді по-батькові «Ярославович».

Заявник до суду подав заяву про розгляд цивільної справи за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи встановив наступні обставини:

Відповідно до ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про, зокрема встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За ч.1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Паспорт громадянина України СА 849794, виданий Вільнянським РВ УМВС України в Запорізькій області 15.10.1998, видано на ім'я «Дмитришин Василь Ярославович».

Трудова книжка видана на імя «Дмитришин Василий Ярославич» ІНФОРМАЦІЯ_1» (мова документу - російська).

За визначенням ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить.

На підставі визначеного, дослідивши матеріали справи суд не вбачає спору про право та вважає встановленим юридичний факт належності заявникові правовстановлюючих документів.

Керуючись ст.ст. 264-265, 293-294, 315-316, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (НОМЕР_1, виданий Вільнянським РВ УМВС України в Запорізькій області 15.10.1998), трудової книжки на імя «ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1» (мова документу - російська), з помилково визначеним по-батькові «Ярославич», замість вірного «Ярославович».

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Апеляційного суду Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.15.5 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через Вільнянський районний суд Запорізької області.

Суддя: Євген Миколайович Капітонов

17.01.2018