Справа № 567/1435/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2018 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Панчук М.В.

секретар - Самолюк А.В.

з участю:

представника позивача - адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Острозького району Рівненської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,-

встановив:

в Острозький районний суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Острозького району Рівненської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_2

Позивач мотивує позовну заяву тим, що 26 жовтня 2015 року помер його брат ОСОБА_4 На день смерті брат був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, а фактично проживав в США, штат Каліфонія, округ ОСОБА_5, місто Розвел, вул.Фаррйер Вей, 4645. На день його смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований в с.Оженин Острозького району Рівненської області та належав йому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.09.2000 року, зареєстрованого в Рівненському обласному бюро технічної інвентаризації №1-174-174. За життя ОСОБА_4 залишив заповіт, посвідчений 04.05.2015 року нотаріусом штату Каліфорнія округ ОСОБА_5 Бурачек, відповідно до якого він заповів житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с.Оженин Острозького району Рівненської області по вул.Залізнична, 12 та прилеглу до нього земельну ділянку йому. Спадкоємців за законом, які мають право на обовязкову частку в спадщині після смерті брата немає. Із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини ніхто не звертався і спадкових справ після смерті брата не заводилось.

Звернувшись до приватного нотараріуса Острозького районного нотаріального округу-БернацькоїІ І.М. за місцем відкриття спадщини, з метою оформлення спадкових справ, як спадкоємця за заповітом, йому стало відомо, що ним пропущений шестимісячний строк встановлений чинним законодавством для подання заяви про прийняття спадщини, який завершився 26 квітня 2016 року.

Зазначаючи про те, що строк для прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його брата ним був пропущений з поважної причини, яка полягла у тому, що він разом зі своєю сімєю постійно проживає та працює в США, а 17 квітня 2015 року отримав громадянство США, у звязку з чим не міг приїхати в Україну та подати заяву про прийняття спадщини за місцем відкриття.

Позивач у відкрите судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, за участі представника, вказавши, що позов підтримує у повному обсязі. Представник позивача адвокат ОСОБА_1 в судовому зсіданні заявлені позовні вимоги свого довірителя підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві та просила суд їх задовольнити. Зазначила, що її довіритель пропустив строк для подання заяви про прийняття спадщини після померлого брата ОСОБА_4 з поважної причини, так як на день спливу шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини він разом зі своєю сімєю постійно проживав та працював в США, а 17 квітня 2015 року отримав громадянство США, у звязку з чим не міг приїхати в Україну та подати заяву про прийняття спадщини за місцем її відкриття. Просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі, визначити для ОСОБА_2 додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 строком в два місяці з моменту набрання рішенням законної сили.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Острозького району Рівненської області в судове засідання не зявився. Подав суду заяву, в якій вказує, що позовні вимоги визнає у повному обсязі, просить справу розглядати за його відсутності.

Суд, заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов доведений і підлягає задоволенню.

Відповідно до свідоцтва про смерть №708, виданий Департаментом здоровя та соціального забезпечення округу ОСОБА_6 штату Каліфорнія США від 10.11.2015 року ОСОБА_4 помер 26.10.2015 року (а.с.9-12).

Згідно заповіту, посвідченого 04.05.2015 року нотаріусом штату Каліфорнія округ ОСОБА_5 Бурачек, ОСОБА_4 заповів житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с.Оженин Острозького району Рівненської області по вул. Залізнична, 12 та прилеглу до нього земельну ділянку ОСОБА_2 (а.с16-19).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.09.2000 року, спадкоємцем майна ОСОБА_4, померлого 10.01.1997 року є ОСОБА_4, проживаючий в США штат Каліфорнія, 4056, яке складається з житлового будинку з надвірними будовами за адресою с.Оженин, вул.Залізнична, 12 Острозького району Рівненської області (а.с.20).

Згідно технічного паспорту на домобудівлю по вул. Залізнична, 12 Острозького району Рівненської області, власником будинку зазначений ОСОБА_4, інвентариний номер 286, реєстровий номер 1-174-174 (а.с.22-23).

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 50148322, виданого 05.12.2017 року, за параметрами запиту ОСОБА_4 інформація у Спадковому реєстрі відсутня (а.с.24).

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 50148342, від 05.12.2017 року за параметрами запиту ОСОБА_4 інформація у Спадковому реєстрі відсутня (а.с.25).

Відповідно до довідки ОСОБА_3 сільської ради Острозького району Рівненської області № 3334 від 04.10.2017 року про те, що на день смерті 26.10.2015 року ОСОБА_4 був зареєстрований один в ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.26).

Згідно копії паспорту громадянина США ОСОБА_2, виданого 17.04.2015 року, в ньому відсутні відмітки про перебування його на території України (а.с.5, 37-50).

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ч. З ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику в справах про спадкування, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

В судовому засіданні встановлено, що позивач з поважних причин пропустив строк для подання заяви про прийняття спадщини, так як він разом зі своєю сімєю постійно проживає та працює в США, а 17 квітня 2015 року отримав громадянство США, у звязку з чим не міг приїхати в Україну та подати заяву про прийняття спадщини за місцем її відкриття.

Зважаючи на дану обставину, суд визнає поважним пропуск позивачем строку для прийняття спадщини, який пов'язаний з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Беручи до уваги, що пропущення позивачем строку для прийняття спадщини сталося з поважної причини, йому необхідно визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи вищезазначене, ст.ст. 4, 10, 76, 82, 95, 258-259, 264-265, 268, 273, 354 ЦПК України, -

вирішив:

позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Острозького району Рівненської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 26 жовтня 2015 року, в 2 (два) місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Дата складення повного тексту рішення 09 січня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Острозького районного судуОСОБА_6