Справа № 653/818/18
Провадження № 2-о/653/100/18
"24" травня 2018 р. Генічеський районний суд Херсонської області у складі:
головуючої судді - Венглєвської Н.Б.,
при секретарі - Копєйко Д.В.,
представника заявника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Генічеську цивільну справу за заявою ОСОБА_2 заінтнресовані особи, ОСОБА_3, Чонгарська сільська рада Генічеського району Херсонської області про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_4 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій посилається на те, що вона народилась 02.06.1962 року в с. Новогригорівка Генічеського району, Херсонської області. Новогригорівською сільською радаю її батькам було видано свідоцтво про народження, в якому її матір'ю записана ОСОБА_2 (до шлюбу Свичкарьова) ОСОБА_5, а батьком - ОСОБА_2 Сапирбай. Її батьки на той час перебували у шлюбі, який в травні 1968 року ними було розірвано.
При реєстрації її народження, працівник органу реєстрації актів цивільного стану допустив помилки в написанні прізвища її батьків та її прізвища, записавши її прізвище не ОСОБА_3, яке в дійсності мали батьки, а «Бехчанова». Після цього, у подальшому всі документи їй видавались на прізвище ОСОБА_2. а у її батьків залишилось прізвище ОСОБА_3.
Після розірвання шлюбу її батьками, 05.11.1978 р. мати зареєструвала шлюб з ОСОБА_6, який 18.06.1992 року помер, а 19.11.2017 року померла її мати. ОСОБА_7, з якою вона проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Чонгарської сільської ради Після її сперті відкрилась спадщина., яку вона фактично прийняла, про що свідчить Витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі від 06.02.2018 року.
Під час вивчення нотаріусом наданих нею документів були виявлені вказані вище неточності у написанні її прізвища і прізвища її матері, що стало перешкодою в оформленні спадщини, у зв'язку з чим вона вимушена вирішувати це питання в судовому порядку.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтвердив зазначені у заяві обставини, просить судвстановити факт того, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою ОСОБА_7 (до шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_5, яка померла 19.11.2017 року в м. Генічеську Херсонської області.
Предстаник Чонгарської сільської ради Генічеського району в судове засідання не зявився. Згідно поданої заяви не заперечує проти розгляду справи за його відсутності. Проти задоволення заяви не заперечує.
Суд вислухавши пояснення представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що заявниця народилась 02.06.1962 року в с. Новогригорівка Генічеського району Херсонської області. Її матір'ю в свідоцтві про народження записана ОСОБА_2 (до шлюбу Свичкарьова) ОСОБА_5, а батьком, - ОСОБА_2 Сапирбай. В травні 1968 року шлюб між батьками було розірвано. При реєстрації її народження, працівник органу реєстрації актів цивільного стану допустився помилки в написанні прізвища її батьків та її прізвища, записавши прізвище заявнитці не ОСОБА_3, яке в дійсності мали батьки, а «Бехчанова». Вказані вище обставини підтверджуються копіями свідоцтв про народження заяниці, а також свідоцтвом про розірвання шлюбу її батьків.
05.11.1978 р. мати заявниці зареєструвала шлюб з ОСОБА_6, який 18.06.1992 року помер, а 19.11.2017 року померла її мати, ОСОБА_7, з якою вона проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Чонгарської сільської ради Після сперті заявниці відкрилась спадщина., яку вона фактично прийняла, про що підтверджується Витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі.
Згідно п.7 Постанови пленуму Верховного суду №5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заначено, що Відповідно до п.1 ст.273 (тепер 315) ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
З наданих ОСОБА_2 доказів слідує, що вона дійсно є дочкою померлої 19.11.2017 року ОСОБА_7 і встановлення даного факту породжує для неї мають юридичні наслідки.
Керуючись п.1. ч.1 ст.315, ст.ст. 316, 318 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_2 - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою ОСОБА_7 (до шлюбу ОСОБА_3) ОСОБА_5, яка померла 19.11.2017 року в м. Генічеську, Херсонської області.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Херсонської області через Генічеський районний суд Херсонської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Н. Б. Венглєвська