справа №619/1381/18
провадження №2/619/837/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2018 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі:

Головуючого: судді Кононихіної Н. Ю.

При секретарі: Мєщан І. О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дергачі

Цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Дергачівського району Харківської області «про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування за законом»,

ВСТАНОВИВ:

До суду із позовом звернувся позивач ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Дергачівського району Харківської області «про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування за законом». Із матеріалів позову вбачається, що ОСОБА_3, мати позивача, померла 17 жовтня 2004 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-ВЛ №026527 видане відділом реєстрації актів цивільного стану Дергачівського районного управління юстиції Харківської області 09.08.2005 року.

Після її смерті відкрилась спадщина, що складалась з: земельної частки (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Токарівське». розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала їй на підставі Сертифікату Серія ХР №0176191, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755.

Спадщину після смерті матері, прийняв батько позивача та чоловік померлої ОСОБА_5, шляхом фактичного вступу в користування нею, оскільки мешкав та був зареєстрований з померлою за однією адресою, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради №185 від 22.03.2017 року.

Інших спадкоємців, які б прийняли спадок не було.

ОСОБА_5, батько позивача, помер 14.11.2013 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-ВД №416210 видане виконавчим комітетом ОСОБА_2 с/р Дергачівського району Харківської області 14.11.2013 року.

Після його смерті відкрилась спадщина, що складалась з: 1/2 частини квартири №2 (два) буд.№6 (шість) по вул. Шкільна, с. Гоптівка, Дергачівського району, Харківської області, що належала йому на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 18.10.1996 року запис у реєстровій книзі №2-25;

земельної ділянки площею 4,2147 га, кадастровий номер :01:000:0324, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради КСП «Токарівське», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 200545, зареєстрований у книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №54 від 15.03.2006 року,

земельної частки (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Токарівське». розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала ОСОБА_3, що померла 17 жовтня 2004 року, на підставі Сертифікату Серія ХР №0176191, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755, та який спадок після смерті дружини ОСОБА_5 прийняв фактично, оскільки постійно проживав з померлою та був зареєстрований з померлою за однією адресою.

Спадщину після смерті батька позивач ОСОБА_1 прийняла шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до ОСОБА_2 сільської ради Дергачівського району Харківської області, що підтверджується копією заяви від 19.08.2016 року реєстровий №2.

Родинні відносини позивача до померлих батьків підтверджуються: свідоцтвом про народження серія УІІ-УР №0752246 від 15.08.1967 року; довідкою ОСОБА_2 сільської ради про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7; свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 серія ІІ-ВЛ №412621; свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 серія І-ВЛ №305141 від 26.02.2017 року.

ОСОБА_10, сестра позивача, від спадщини після смерті матері та батька відмовилась, що підтверджується заявами до нотаріальної контори, засвідчені секретарем Токарівсьької сільської ради Дергачівського району №03 та №31 від 19.08.2016 року.

Єдиним спадкоємцем, після смерті батька ОСОБА_5, є позивач ОСОБА_1.

Однак, оформити спадщину нотаріально позивач не має можливості, оскільки в свідоцтві про народження її прізвище та прізвища батьків записані як «Лимар», а в свідоцтвах про смерть мати та батько записані як «Лимарь».

Тому позивач просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 17 жовтня 2004 року, та ОСОБА_5, що помер 14.11.2013 року, є її рідними матірю та батьком, а також

визнати за ОСОБА_1, право власності на Земельну частку (пай) у землі, КСП «Токарівське», на території ОСОБА_2 сільської ради, Дергачівського району, Харківської області, розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), Сертифікат Серія ХР №0176191 виданий на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 17 жовтня 2004 року;

визнати за ОСОБА_1, право власності на Земельну ділянку площею 4,2147 га, кадастровий номер :01:000:0324, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради КСП «Токарівське», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ №200545, зареєстрований в книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №54 від 15.03.2006 року, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 14 листопада 2013 року;

визнати за ОСОБА_1, право власності на квартиру №2 (два) буд.№6 (шість) по вул.Шкільна, с.Готівка, Дергачівського району, Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 14 листопада 2013 року

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася згідно заяви, просила розглядати справу без її участі. Суд розглядає справу на тих доказах, які знаходяться у матеріалах цивільного провадження.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Дергачівського району Харківської області не зявився, сповіщений про дату, час та місце розгляду справи, спрямував до суду листа, де прохав розглядати справу за його відсутності. Суд розглядає справу за відсутності представника відповідача на тих доказах, які надані до судового засідання.

Суд, аналізуючи матеріали справи, показання свідків, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав:

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положеньст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Положеннями ст. 1258 ЦПК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

У судовому засіданні встановлено: ОСОБА_3, мати позивача, померла 17 жовтня 2004 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-ВЛ №026527 видане відділом реєстрації актів цивільного стану Дергачівського районного управління юстиції Харківської області 09.08.2005 року.

Після її смерті відкрилась спадщина, що складалась з: земельної частки (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Токарівське». розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала їй на підставі Сертифікату Серія ХР №0176191, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755.

Спадщину після смерті матері, прийняв батько позивача та чоловік померлої ОСОБА_5, шляхом фактичного вступу в користування нею, оскільки мешкав та був зареєстрований з померлою за однією адресою, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради №185 від 22.03.2017 року.

Інших спадкоємців, які б прийняли спадок не було.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав спільно зі спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місяців не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_5, батько позивача, помер 14.11.2013 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 І-ВД №416210 видане виконавчим комітетом ОСОБА_2 с/р Дергачівського району Харківської області 14.11.2013 року.

Після його смерті відкрилась спадщина, що складалась з: 1/2 частини квартири №2 (два) буд.№6 (шість) по вул.Шкільна, с.Гоптівка, Дергачівського району, Харківської області, що належала йому на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 18.10.1996 року запис у реєстровій книзі №2-25;

земельної ділянки площею 4,2147 га, кадастровий номер :01:000:0324, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради КСП «Токарівське», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 200545, зареєстрований у книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №54 від 15.03.2006 року,

земельної частки (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Токарівське». розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала ОСОБА_3, що померла 17 жовтня 2004 року, на підставі Сертифікату Серія ХР №0176191, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755, та який спадок після смерті дружини ОСОБА_5 прийняв фактично, оскільки постійно проживав з померлою та був зареєстрований з померлою за однією адресою.

Спадщину після смерті батька позивач ОСОБА_1 прийняла шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до ОСОБА_2 сільської ради Дергачівського району Харківської області, що підтверджується копією заяви від 19.08.2016 року реєстровий №2.

Родинні відносини позивача до померлих батьків підтверджуються: свідоцтвом про народження серія УІІ-УР №0752246 від 15.08.1967 року; довідкою ОСОБА_2 сільської ради про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7; свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 серія ІІ-ВЛ №412621; свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 серія І-ВЛ №305141 від 26.02.2017 року.

Тому суд згідно ст. 315 ЦПК України додатково встановлює факт родинних відносин між ОСОБА_3, що померла 17 жовтня 2004 року, ОСОБА_5, що помер 14.11.2013 року, які є рідними матірю та батьком їх дочки ОСОБА_1, що підтвердили свідки у судовому засіданні.

ОСОБА_10, сестра позивача, від спадщини після смерті матері та батька відмовилась, що підтверджується заявами до нотаріальної контори, засвідчені секретарем Токарівської сільської ради Дергачівського району №03 та №31 від 19.08.2016 року.

Таким чином, єдиним спадкоємцем, після смерті батька ОСОБА_5, є позивач ОСОБА_1.

За таких обставин суд встановлює факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 17 жовтня 2004 року, та ОСОБА_5, що помер 14.11.2013 року, є рідними матірю та батьком ОСОБА_1

та визнає за ОСОБА_1, право власності на земельну частку (пай) у землі, КСП «Токарівське», на території ОСОБА_2 сільської ради, Дергачівського району, Харківської області, розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), Сертифікат Серія ХР №0176191 виданий на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3, померлої 17 жовтня 2004 року;

а також визнає за ОСОБА_1, право власності на Земельну ділянку площею 4,2147 га, кадастровий номер :01:000:0324, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради КСП «Токарівське», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ №200545, зареєстрований в книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №54 від 15.03.2006 року, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5, померлого 14 листопада 2013 року;

так само визнає за ОСОБА_1, право власності на квартиру №2 (два) буд. №6 (шість) по вул. Шкільна, с. Готівка, Дергачівського району, Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 14 листопада 2013 року

Керуючись ст. ст.1216,1217,1261,1268 ЦК України, ст.ст. 10,12,13,76-80,259,282 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Дергачівського району Харківської області «про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності в порядку спадкування за законом» - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 17 жовтня 2004 року, та ОСОБА_5, що помер 14.11.2013 року, є рідними матірю та батьком ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну частку (пай) у землі, КСП «Токарівське», на території ОСОБА_2 сільської ради, Дергачівського району, Харківської області, розміром 6,10 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), Сертифікат Серія ХР №0176191 виданий на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 26.12.1996 року №755, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3, померлої 17 жовтня 2004 року;

визнати за ОСОБА_1, право власності на Земельну ділянку площею 4,2147 га, кадастровий номер :01:000:0324, розташована на території ОСОБА_2 сільської ради КСП «Токарівське», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ №200545, зареєстрований в книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №54 від 15.03.2006 року, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5, померлого 14 листопада 2013 року;

визнати за ОСОБА_1, право власності на квартиру №2 (два) буд. 6 (шість) по вул. Шкільна, с. Готівка, Дергачівського району, Харківської області, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5, померлого 14 листопада 2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Апеляційного суду Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

ОСОБА_1, зареєстрована за адресою у ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1.

Суддя Н. Ю. Кононихіна