Справа № 575/1454/17
Провадження № 2/575/18/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2018 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді В'юник Н.Г.

за участю секретаря Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права на земельну частку (пай), визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

у с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що прийнявши спадщину після померлої матері ОСОБА_2відповідно до вимог чинного законодавства, позбавлена можливості оформити її в нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, оскільки вони є загубленими. Спадщина складається із земельної ділянки та права власності на майновий пай, належних матері, та права на земельну частку (пай), належного ОСОБА_3,яке ОСОБА_2 успадкувала фактично після його смерті, але юридично свого права не оформила. Крім того, просить встановити факт належності їй заповіту, посвідченого 04 червня 2003 року у Вільненській сільській раді Великописарівського району Сумської області за №387 від імені ОСОБА_2, мотивуючи свої вимоги розбіжностями в написанні її прізвища як спадкоємця зазначеного в заповіті майна, а саме замість «ОСОБА_9» зазначено «ОСОБА_10». Встановлення вищевказаного юридичного факту необхідно їй для оформлення спадщини після смерті матері.

У судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала та обґрунтувала обставинами, викладеними в позовній заяві.

Представник відповідача - територіальної громади в особі Вільненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області - в судове засідання не з'явився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, позовні вимоги визнає.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Станичне Великописарівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 Вільненською сільською радою Великописарівського району Сумської області (а.с.8).

Відповідно до заповіту, посвідченого 04 червня 2003 року секретарем Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, ОСОБА_2на випадок своєї смерті все належне їй на день смерті майно заповіла ОСОБА_4.Заповіт не змінювався і не відмінявся та внесений до Спадкового реєстру за №36984729, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.9, 33).

Родинні відносини позивача з померлою ОСОБА_2підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_5, згідно якого її матір'ю записана ОСОБА_2. Зміна прізвища позивача ОСОБА_2 на ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої входить нерухоме майно, належне їй на праві власності, а саме: земельна ділянка сільськогосподарського призначення площею 2,05 га., розташована на території Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 та майновий пай в розмірі 1814, 00 гривень колишнього КСП «Рассвет», згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії СУ III №290, що підтверджується письмовими доказами (а.с.10).

Відповідно до висновку експерта про оціночну вартість земельної ділянки ринкова вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 2,05 га., розташованої на території Вільненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, складає 24600 гривень (а.с.17-18).

Крім цього до неї перейшла спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) площею 3,11 умовних кадастрових гектарах сільськогосподарського призначення по САПТЗ «Рассвет», яка розташована на території Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, що належить померлому ОСОБА_3, яке вона успадкувала фактично, але юридично свого права не оформила.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Станичне Великописарівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, повторно виданим 16 травня 2017 рокуВеликописарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області (а.с.11).

На випадок своєї смерті ОСОБА_3 все належне йому на день смерті майно заповів ОСОБА_2, що підтверджується заповітом, посвідченим 06 вересня 1990 року у виконкомі Вільненської сільської ради народних депутатів Великописарівського району Сумської області (а.с.12).

Відповідно довідки відділу у Великописарівському районі міжрайонного управління у Великописарівському та Краснопільському районах Головного Управління Держгеокадастру у Сумській області від 16.02.2017 року на ім'я ОСОБА_3 зареєстрована земельна ділянка площею 3,11 га. по САПТЗ «Рассвет» Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 (а.с.13).

Згідно висновку експерта про оціночну вартість земельної ділянки ринкова вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 3,11 га., розташованої на території Вільненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5, складає 40430 гривень (а.с.15-16).

З довідок Вільненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області слідує, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був постійним жителем АДРЕСА_1. На момент смерті за даною адресою разом з ним була зареєстрована та проживала співмешканка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, була постійним жителем АДРЕСА_1. На день смерті вона за даною адресою була зареєстрована одна. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчувався у виконкомі Вільненської сільськоїради Великописарівського району Сумської області 04 червня 2003 року, зареєстрований в реєстрі за №387. Даний заповіт не змінювався та не відмінювався (а.с.19, 20).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, наданої Великописарівською районною державною нотаріальною конторою, спадкова справа після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, відсутня (а.с.34).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що завідувачем ОСОБА_6 районної державної нотаріальної контори Т.М.Перлік згідно повідомлення № 1182 від 04.10.2017 відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності правовстановлюючих документів, оскільки вони є загубленими, та порекомендовано звернутися до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування (а.с.7).

Відповідно до оголошення у Великописарівській районній газеті «Ворскла» від 24 травня 2017 року Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_3, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_2 та свідоцтво про право власності на майновий пай серії СУ III №290на ім'я ОСОБА_2 втрачені (а.с.21-22).

Допитані в судовому засіданні як свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9, кожен окремо суду пояснили, що вони добре знали померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які разом проживали як співмешканці. Їм відомо, що ОСОБА_3 заповідав все своє майно ОСОБА_2, яка в свою чергу також склала заповіт на ім'я своєї доньки ОСОБА_1. Прізвище ОСОБА_9 вона отримала після одруження. Вони достовірно знають, що ОСОБА_1 єдина донька та спадкоємиця майна ОСОБА_2

Згідно ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що має юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення юридичного факту необхідно позивачу для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої матері ОСОБА_2.

Згідно частини 1 статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно частини 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (частина 1 статті 1218 ЦК України).

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 60, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 354 ЦПК України,

ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1268, 1296 ЦК України, ст.549 ЦК УРСР, суд -

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права на земельну частку (пай), визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,задовольнити.

Встановити факт, що заповіт, посвідчений 04 червня 2003 року у Вільненській сільській раді Великописарівського району Сумської області за №387 від імені ОСОБА_2 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці с.Станичне Великописарівського району Сумської області, проживаючої АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою с.Станичне Великописарівського району Сумської області, проживаючою АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Станичне Великописарівського району Сумської області, на земельну частку (пай) площею 3,11 умовних кадастрових гектарах сільськогосподарського призначення по САПТЗ «Рассвет», яка розташована на території Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5, що належить померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Станичне Великописарівського району Сумської області ОСОБА_3, експертна грошова оцінка якої становить 40430 гривень.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою с.Станичне Великописарівського району Сумської області, проживаючою АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Станичне Великописарівського району Сумської області, на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 2,05 га., розташовану на території Вільненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, експертна грошова оцінка якої становить 24600 гривень, та на майновий пай в розмірі 1814,00 гривень колишнього КСП «Рассвет», згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії СУ III №290. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд Сумської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 10 січня 2018 року.

Суддя Н.Г. В'юник