Справа № 132/2630/18
Провадження № 2/132/793/18
РІШЕННЯ

Іменем України

14.08.2018 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові вказує, що 19.10.1992 року в м. Калинівка, Вінницької області померла її мати ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вул. Авіаційна, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області, що належав колгоспному двору, головою якого значилася ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння, виданого 18.07.1990 року виконкомом Корделівської сільської ради народних депутатів Калинівського району Вінницької області на підставі рішення виконкому Калинівської районної ради народних депутатів Вінницької області №151 від 27.04.1989 року. Даний будинок зареєстрований в Вінницькому обласному об'єднаному бюро технічної інвентаризації 18.07.1990 року в реєстровій книзі за №1-160.

Свідоцтво про право власності на будинок з господарськими будівлями було видане колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_2 18.07.1990 року, в той період, коли існували колгоспні двори згідно діючого на той момент ЦК УРСР в редакції 1963 року.

Відповідно до виписки з по господарської книги № 7 Корделівської сільської ради народних депутатів Калинівського району Вінницької області за 1991-1995 роки, виданої виконкомом Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області за № 654 22.05.2018 року членами колгоспного двору станом на 15.04.1991 року були мати позивачки ОСОБА_2 - голова двору та брат позивачки ОСОБА_3 - член двору. Кожному з них належала на праві власності 1/2 частка в майні колгоспного двору.

Після смерті ОСОБА_2, померлої 19.10.1992 року спадщину на належну їй 1/2 частку в майні колгоспного двору в 6-місячний термін відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР (в ред.1963 року) прийняв ОСОБА_3, як спадкоємець 1 черги за законом,оскільки на день смерті матері постійно проживав та був зареєстрований з нею в одному будинку по вул. Авіаційна, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області, а також в 6-місячний термін проводив в спадковому будинку ремонтні роботи,садив та обробляв присадибну земельну ділянку, що підтверджується довідками виконкому Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області № 651 від 22.05.2018 року та № 652 від 22.05.2018 року.

14 травня 2017 року брат позивачки ОСОБА_3 також помер. Після його смерті вже відкрилась спадщина на цілий житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Авіаційній, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області: 1/2 частка якого належала йому згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 18.07.1990 року, як члену колгоспного двору, а інша 1/2 частка даного будинку, належала йому як спадщина, яку він фактично прийняв після смерті ОСОБА_2, члена колгоспного двору. Земельна ділянка площею 0, 31 га , з яких 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та госпбудівель, а 0,06 га для ведення особистого селянського господарства по вул. Авіаційна, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області була передана безоплатну в приватну власність ОСОБА_3 згідно рішення 12 сесії 22 скликання Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 15.08.1997 року.

Будучи єдиною спадкоємицею 2 черги за законом на належний померлому братові ОСОБА_3 житловий будинок з господарськими будівлями, в передбачений законом 6-місячний термін прийняла спадщину на належне померлому майно відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, звернувшись з відповідною заявою про прийняття спадщини до Калинівської державної нотконтори за місцем відкриття спадщини.

Однак оформити право власності на житловий будинок в Калинівській районної державній нотаріальній конторі Вінницької області позивачка не має можливості, так як він належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_2, отже вищевказаний будинок належить колгоспному двору, який припинив своє існування в звязку з набранням чинності Законом України «Про власність» від 07.02.1991 року.

Тому звернулася до суду з даним позовом.

Представник позивачки ОСОБА_4 до розгляду справи по суті в судовому засіданні подала заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, проте від виконавчого комітету Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області надійшла заява № 625 від 25.06.2018 року, в якій вони проти позовних вимог заявлених позивачем не заперечують та просять справу розглянути у відсутність представника сільської ради.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 19.10.1992 року в м. Калинівка, Вінницької області померла мати позивачки ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вул. Авіаційна, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області, що належав колгоспному двору, головою якого значилася ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння, виданого 18.07.1990 року виконкомом Корделівської сільської ради народних депутатів Калинівського району Вінницької області на підставі рішення виконкому Калинівської районної ради народних депутатів Вінницької області №151 від 27.04.1989 року. Даний будинок зареєстрований в Вінницькому обласному об'єднаному бюро технічної інвентаризації 18.07.1990 року в реєстровій книзі за №1-160.

Свідоцтво про право власності на будинок з господарськими будівлями було видане колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_2 18.07.1990 року, в той період, коли існували колгоспні двори згідно діючого на той момент ЦК УРСР в редакції 1963 року.

Відповідно до виписки з по господарської книги № 7 Корделівської сільської ради народних депутатів Калинівського району Вінницької області за 1991-1995 роки, виданої виконкомом Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області за № 654 22.05.2018 року членами колгоспного двору станом на 15.04.1991 року були мати позивачки ОСОБА_2 - голова двору та брат позивачки ОСОБА_3 - член двору. Кожному з них належала на праві власності 1/2 частка в майні колгоспного двору.

Після смерті ОСОБА_2, померлої 19.10.1992 року спадщину на належну їй 1/2 частку в майні колгоспного двору в 6-місячний термін відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР (в ред.1963 року) прийняв ОСОБА_3, як спадкоємець 1 черги за законом,оскільки на день смерті матері постійно проживав та був зареєстрований з нею в одному будинку по вул. Авіаційна, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області, а також в 6-місячний термін проводив в спадковому будинку ремонтні роботи, садив та обробляв присадибну земельну ділянку, що підтверджується довідками виконкому Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області № 651 від 22.05.2018 року та № 652 від 22.05.2018 року.

14 травня 2017 року брат позивачки ОСОБА_3 також помер. Після його смерті вже відкрилась спадщина на цілий житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Авіаційній, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області: 1/2 частка якого належала йому згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 18.07.1990 року, як члену колгоспного двору, а інша 1/2 частка даного будинку, належала йому як спадщина, яку він фактично прийняв після смерті ОСОБА_2, члена колгоспного двору. Земельна ділянка площею 0, 31 га , з яких 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та госпбудівель, а 0,06 га для ведення особистого селянського господарства по вул. Авіаційна, 22 в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області була передана безоплатну в приватну власність ОСОБА_3 згідно рішення 12 сесії 22 скликання Корделівської сільської ради Калинівського району Вінницької області від 15.08.1997 року.

Будучи єдиною спадкоємицею 2 черги за законом на належний померлому братові ОСОБА_3 житловий будинок з господарськими будівлями, в передбачений законом 6-місячний термін прийняла спадщину на належне померлому майно відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, звернувшись з відповідною заявою про прийняття спадщини до Калинівської державної нотконтори за місцем відкриття спадщини.

Однак оформити право власності на житловий будинок в Калинівській районної державній нотаріальній конторі Вінницької області позивачка не має можливості, так як він належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_2, отже вищевказаний будинок належить колгоспному двору, який припинив своє існування в звязку з набранням чинності Законом України «Про власність» від 07.02.1991 року.

Враховуючи, що відповідач позов визнає, не заперечує проти визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за законом, тому, відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності іх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За вказаних обставин суд вважає за можливе визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 370, 1216, 1217, 1226, 1262, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 13, 82, 206, 211, 247, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Авіаційна, 22, в с. Корделівка, Калинівського району Вінницької області та в цілому складається з житлового будинку літ. А, загальною площею 50,6 кв.м, житловою площею 18,8 кв.м, вартістю 39647 грн., в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3, який помер 14.05.2017 року в м. Калинівка, Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.

Суддя: