Справа № 583/2706/18
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі в зв'язку з звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави

21 серпня 2018 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого-судді Сидоренка Р.В.,

при секретарі Зубатовій І.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні залі суду №5 в м. Охтирка цивільну справу за позовом ОСОБА_2, до Приватного нотаріуса Охтирського районного нотаріального округу ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою судді від 17.07.2018 року провадження в зазначеній справі відкрито.

Позивач просить суд прийняти рішення, яким просить визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, мотивуючи це тим, що воно було видано з порушенням вимог чинного законодавства України.

З позовної заяви вбачається, що відповідачем по справі є громадянка ОСОБА_5 Федерації ОСОБА_4, яка постійно мешкає в АДРЕСА_1, ОСОБА_5 Федерації.

Згідно ст. 497 ЦПК України підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною ОСОБА_6 України.

На підставі ст. ст. 4, 5 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, необхідно направити компетентному суду ОСОБА_5 Федерації доручення про вручення копії позовної заяви та повідомлення про день судового засідання громадянці ОСОБА_4, та допитати її в судовому засіданні.

До судового розгляду спір між сторонами не врегульований.

Керуючись ст.ст. 87, 189, 197, 200, 211, 260, 498 ЦПК України, ст. ст. 4, 5 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, ратифікованої законом України від 10.11.1994 р.,

УХВАЛИВ:

Відкласти підготовче засідання в цивільній справі за позовом ОСОБА_2, до Приватного нотаріуса Охтирського районного нотаріального округу ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом до отримання окремого доручення від компетентному суду ОСОБА_5 Федерації.

До розгляду справи в підготовчому судовому засіданні провести наступні процесуальні дії:

Направити компетентному суду ОСОБА_5 Федерації доручення про вручення копії даної ухвали, копії позовної заяви з копіями доданих до неї документів та повідомлення про день судового засідання громадянці ОСОБА_4, що проживає за адресою: 119634, ОСОБА_5 Федерація, АДРЕСА_1, та повернути підтвердження про вручення документів.

Доручити компетентному суду ОСОБА_5 Федерації допитати ОСОБА_4.

При допиті необхідно вияснити та отримати відповіді на наступні питання:

1.Чи визнає вона позовні вимоги ОСОБА_2?

2.Якщо не визнає, то чим обґрунтовує свої заперечення?

3.Чи буде вона приймати участь в судовому засіданні безпосередньо або забезпечить участь в засіданні свого представника, якщо ні чи згодна вона, щоб справа розглядалася за її відсутності?

Копію даної ухвали направити позивачці.

На час виконання судового доручення провадження по справі зупинити.

Одночасно повідомляємо, що підготовчий розгляд справи відбудеться 03.06.2019 року о 08.30 год., в приміщенні суду за участю сторін, резервна дата 29.07.2019 р. о 08.30 год.

Дата судового розгляду по суті відбудеться 30.08.2019 р. о 08.30 год.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області ОСОБА_6