Справа № 680/1129/17
№2/680/67/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" січня 2018 р. смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі :

головуючої судді - Польової В.Є.,

при секретарі судового засідання - Максимчуку С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоушицької селищної ради Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування та встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, посилаючись на те, що є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Після смерті останнього відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай), площею 1,97 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території с. Слобідка Новоушицького району Хмельницької області.

ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак через відсутність у спадкодавця правовстановлюючого документу на земельну частку (пай) та не можливістю встановити факт родинних відносин між ними, нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому позивач звернувся до суду за захистом своїх прав.

Також вказала, що через розбіжність у свідоцтві про народження батька та витягу з Державного реєстру РАЦС про народження дядька не може довести факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як рідних племінниці та дядька.

Представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав.

Відповідач - Новоушицька селищна рада Хмельницької області подала до суду заяву, у якій просить справу розглянути без участі їх представника, позов визнає.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 11 січня 2015 року.

Рішенням Новоушицького районного суду №680/508/16-ц від 15 липня 2016 року встановлено факт спільного проживання з 01 листопада 2005 по ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_1 з ОСОБА_2.

У списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, що є додатком до державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 виданого 14 червня 1995 року КСП «ім.. Шевченка» с. Слобідка, прізвище ОСОБА_4 прописано за №140.

Згідно повідомлень виданих відділом у Новоушицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області ОСОБА_5 було видано сертифікат серії НОМЕР_4 на право на земельну частку (пай) площею 1,97 умовних кадастрових гектарів. Нормативно грошова вартість земельної частки (паю) колишнього КСП «ім.Шевченка» с. Слобідка Новоушицького району Хмельницької області складає 39266,93 грн., розмір паю становить 1,97 умовних кадастрових гектарів.

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Кохан О.В. від 09 листопада 2017 року № 453/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку (пай), після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на майно та неможливістю встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Повідомленням цього ж нотаріуса №348-01-16 від 12 грудня 2017 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року не заведена.

Згідно вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини

Згідно з п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року, сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно ч.1 ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Необхідність визнання прав на землю виникає тоді, коли в інших осіб виникають сумніви щодо наявності у особи певного суб'єктивного земельного права, суб'єктивне право заперечується чи створюється неможливість реалізації позивачем свого права власності на земельну ділянку чи права користування нею через наявність таких сумнівів чи відсутність або втрату належних правовстановлюючих документів на таку земельну ділянку.

Відповідно до п.«г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Власник майна, відповідно до ст.392 ЦК України, може пред'явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З оголошення в газеті «Наддністрянська Правда» суд вбачає, що сертифікат серії ХМ №0171084, що посвідчував право ОСОБА_5 на земельну частку (пай), втрачений, а тому позивач не може оформити спадкові права через нотаріальну контору і захистити свої права спадкоємця, іншим чином, окрім як у судовому порядку.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з випискою з по господарської книги №2 с. Слобідка за 1958-1960 р. особовий рахунок НОМЕР_5 за адресою с. Слобідка Новоушицького району були зареєстровані та проживали голова двору - ОСОБА_7, дружина - ОСОБА_8, дочка - ОСОБА_9, син - ОСОБА_4 ОСОБА_10, син - ОСОБА_10, син - ОСОБА_11 ОСОБА_10, син - ОСОБА_12 ОСОБА_10.

Свідоцтвом про народження виданим 15 січня 2008 року та витягом з Держаного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України підтверджується родинна спорідненість між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як рідних братів. Тому, за вказаними обставин підтверджується спорідненість позивача та ОСОБА_2, як рідних племінниці та дядька

Встановлення юридичного факту має для позивача юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини.

Зважаючи на викладене, суд вважає, що встановлені обставини по справі дають право позивачу на успадкування права на земельну частку (пай) в КСП «ім.Шевченка» с. Слобідка Новоушицького району Хмельницької області після смерті ОСОБА_2, спадщина не визнана відумерлою, право власності спадкодавця не припинено, відповідно до ст.1296 ЦК України. Відсутність свідоцтва про право власності на майно не позбавляє спадкоємця права на спадщину, а згідно ст.16 ЦК України засобом захисту свого права є визнання права.

Керуючись ст. 12, 81, 258, 263-265, 273, 315 ЦПК України, ст.ст. 529, 549 Цивільного кодексу УРСР, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 як рідних племінниці та дядька.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,97 умовних кадастрових гектарів, із земель колишнього КСП «ім.Шевченка», с. Слобідка, Новоушицького району Хмельницької області, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Хмельницької області через Новоушицький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів із дня його проголошення або отримання копії цього рішення.

Позивач: ОСОБА_1, місце проживання АДРЕСА_1 РНОКПП - НОМЕР_1.

Відповідач: Новоушицька селищна рада Хмельницької області, місцезнаходження смт.Нова Ушиця, вул.Українська, 18, Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04407388.

Суддя: В. Є. Польова