Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.04.2018 Справа №607/3790/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільська районна державна адміністрація, Тернопільське районне госпрозрахункове бюро технічної інвентаризації про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме дублікату Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №846487 від 26 травня 2008 року, виданого Тернопільською районною державною адміністрацією на підставі рішення виконкому Тернопільської районної ради від 28.06.1990 р. №123, яке посвідчує право приватної власності на домоволодіння в с. Мишковичі по вул. Січових стрільців (вул. Леніна) буд.55 Тернопілсьького району Тернопільської області та виданий на підставі даного свідоцтва витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССК №422617, виданий 26.05.2008 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, належить її сестрі, померлій 31 серпня 2015 року ОСОБА_2, посилаючись на те, що у даних документах прізвище її сестри помилково вказано як «Дмітрієва» замість правильного «Дмитрієва». Через допущену помилку вона не може оформити спадщини, яка відкрилася після смерті її сестри.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 в судове засідання подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник Тернопільської районної державної адміністрації в судове засідання не зявився та про причину неявки суд не повідомив.

Представник Тернопільського районного госпрозрахункового бюро технічної інвентаризації в судове засідання не зявився, від них в суд надійшов лист про розгляд справи у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ОСОБА_4 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №7 від 27 лютого 2018 року, виданого Тернопільським міськрайонним відділом ДРАЦСу Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу (26 грудня 1987 р., актовий запис №13, складений Мишковицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області) присвоєно прізвище «Дмитрієва».

ОСОБА_4 дублікату Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №846487, виданого 26 травня 2008 року Тернопільською районною державною адміністрацією на підставі рішення виконкому Тернопільської районної ради від 28.06.1990 р. №123, домоволодіння в с. Мишковичі по вул. Січових Стрільців (вул. Леніна) буд.55 Тернопільського району Тернопільської області, належить на праві приватної власності ОСОБА_6.

Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССК №422617, виданий 26.05.2008 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, згідно якого домоволодіння в с. Мишковичі по вул. Січових Стрільців (вул. Леніна) буд.55 Тернопільського району Тернопільської області, належить на праві приватної власності - ОСОБА_6.

ОСОБА_4 Свідоцтва про смерть серії І-ИД №193928, виданого 31 серпня 2015 року Відділом ДРАЦСу реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, 31 серпня 2015 року у м. Тернополі померла ОСОБА_2.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 19 лютого 2018 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №55, по вул. Січових Стрільців в с. Мишковичі Тернопільського району Тернопільської області, у звязку із розбіжностями у прізвищі спадкодавця.

ОСОБА_4 п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ОСОБА_4 постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факти, що мають юридичний характер це факти, з якими закон повязує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини після смерті сестри ОСОБА_2, в нотаріальному порядку.

Таким чином, суд вважає, що слід встановити факт належності правовстановлюючих документі: дублікату свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №846487, виданого 26 травня 2008 року Тернопільською районною державною адміністрацією на підставі рішення виконкому Тернопільської районної ради від 28.06.1990 р. №123, яке посвідчує право приватної власності на домоволодіння в с. Мишковичі по вул. Січових стрільців (вул. Леніна) буд.55 Тернопільського району Тернопільської області та виданого на підставі даного свідоцтва ОСОБА_4 про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССК №422617, виданого 26.05.2008 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, померлій 31 серпня 2015 року ОСОБА_2.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4,13, 82, 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільська районна державна адміністрація, Тернопільське районне госпрозрахункове бюро технічної інвентаризації про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності дублікату свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №846487, виданого 26 травня 2008 року Тернопільською районною державною адміністрацією на підставі рішення виконкому Тернопільської районної ради від 28.06.1990 р. №123, яке посвідчує право приватної власності на домоволодіння в с. Мишковичі по вул. Січових Стрільців (вул. Леніна) буд.55 Тернопільського району Тернопільської області, померлій 31 серпня 2015 року ОСОБА_2.

Встановити факт належності ОСОБА_4 про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії ССК №422617, виданого 26.05.2008 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, на домоволодіння в с. Мишковичі по вул. Січових Стрільців (вул. Леніна) буд.55 Тернопільського району Тернопільської області, померлій 31 серпня 2015 року ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяОСОБА_7