Провадження № 2-о/127/935/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2018 рокумісто Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Волошина В.С.,

за участі секретаря судового засідання Тонкопій І.Ю.,

заявника ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи - ОСОБА_2- ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 07.11.2017 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що заявник є донькою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Пилява Тиврівського району Вінницької області.

Свою заяву заявник мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить нерухоме майно. За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, за яким спадкоємцем майна померлої є її син та брат заявника ОСОБА_2 Заявник звернулася до нотаріальної контори з метою отримання обов'язкової частки в спадщині після смерті матері, однак під час огляду документів виявилося, що в свідоцтві про народження заявника в графі «Мати» зазначено «ОСОБА_4». Усунути зазначені розбіжності в позасудовому порядку в заявника можливості немає. Наявна розбіжність перешкоджає заявнику реалізувати її спадкові права, що стало підставою для звернення до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала свою заяву, просила її задовольнити.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи ОСОБА_2 ОСОБА_3 не заперечила проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши заявника та представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Пилява Тиврівського району Вінницької області (а.с.7-8). В свідоцтві про народження ОСОБА_5 в графі «Мати» зазначено ОСОБА_4 (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Пилява Тиврівського району Вінницької області (а.с.6).

Згідно копії виписки з погосподарської книги, посвідченої виконавчим комітетом Пилявської сільської ради Тиврівського району, головою сім'ї (особистий рахунок НОМЕР_2) зазначена ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 народження, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7 року - дочка, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 року - син (а.с.11).

Згідно з довідкою №160, виданою виконавчим комітетом Пилявської сільської ради Тиврівського району 03.04.2017 року, ОСОБА_6 була зареєстрована в с. Пилява Тиврівського району з дня народження ІНФОРМАЦІЯ_5 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року, проживала одиноко (а.с.9).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.5).

Після її смерті відкрилася спадщина.

04.09.2015 року Тиврівською державною нотаріальною конторою в Спадковому реєстрі здійснено реєстрацію спадкової справи спадкодавця ОСОБА_4 (а.с.10).

Заявник як спадкоємиця звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом при огляді наявних у заявника документів виявлено розбіжність в записах імені померлої матері заявника як «ОСОБА_4» з іменем «ОСОБА_4», наявного в документах про народження заявника, що перешкоджає встановленню факту родинних відносин між померлою та заявником як матері та доньки в нотаріальному порядку.

Судом встановлено, що матеріалами справи та дослідженими в судовому засіданні сукупністю доказів є доведеним факт родинних відносин заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, як дочки та матері відповідно.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту, що має юридичне значення слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.58,62,81,263,265, 273, 293,315-316 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Пилява Тиврівського району Вінницької області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення суду виготовлено 10 січня 2018 року.

Суддя: