Провадження № 2/727/107/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

05 червня 2018 року м.Чернівці

Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

за участю позивача ОСОБА_1

за участю представників позивача ОСОБА_2

за участю відповідача ОСОБА_3

за участю представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 05 червня 2018 року, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 по цивільній справі №727/10524/17 провадження №2/727/107/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, на наступних умовах мирової угоди:

1.Квартира, що розташована в м. Чернівці, вул. Героїв Майдану, буд.43 „в, блок 4, кв.13 (надалі - Квартира), придбана під час перебування сторонами в шлюбі, є спільним майном колишнього подружжя ОСОБА_3 та ОСОБА_1

2.Частки ОСОБА_3 та ОСОБА_1 у вказаній вище квартирі є рівними і становлять по 1/2 кожному.

3.Сторони оцінюють вартість квартири, що розташована в м.Чернівці, вул.Героїв Майдану, буд.43 „в, блок 4, кв.13, в розмірі еквівалентному 70 000 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на день підписання даної мирової угоди становить 1837500,00 грн.

4.Позивач ОСОБА_1 погоджується на матеріальну компенсацію вартості її 1/2 частки квартири, що розташована в м. Чернівці, вул.Героїв Майдану, буд.43 „в, блок 4, кв.13, в грошовому еквіваленті, що становить 35 000 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на день підписання даної мирової угоди, становить 918750 грн. (надалі - Компенсація).

5.Позивач ОСОБА_1 стверджує, що на момент підписання даної мирової угоди отримала від відповідача ОСОБА_3 в рахунок компенсації її частки в розмірі 1/2 на вказану вище квартиру 656250 грн., що згідно курсу НБУ станом день підписання цієї угоди еквівалентно 25 000 доларів США.

6.Іншу частину компенсації, в розмірі еквівалентному 10000 доларів США, відповідач, ОСОБА_3, зобов'язується щомісячно, не пізніше 20 числа кожного місяця, передавати особисто під розписку або перераховувати на рахунок в банківській установі позивачу, ОСОБА_1, грошові кошти в гривні у розмірі еквівалентному 834 (вісімсот тридцять чотири) доларів США, починаючи з липня 2018 року протягом 12 (дванадцяти) місяців в строк до 20 червня 2019 року.

7.З моменту затвердження судом даної мирової угоди право на частку у праві спільної сумісної власності на квартиру, що розташована в м.Чернівці, вул.Героїв Майдану, буд.43 „в, блок 4, кв.13, у ОСОБА_1 припиняється.

8.З моменту затвердження даної мирової угоди судом, ОСОБА_3 набуває право приватної (особистої) власності на 1/2 частки, що належала ОСОБА_1, на квартиру, що розташована в м.Чернівці, вул.Героїв Майдану, буд.43 „в, блок 4, кв.13, і стає одноосібним власником цієї квартири.

9.Інших претензій з приводу предмету спору - квартири, що розташована в м.Чернівці, вул.Героїв Майдану, буд.43 „в, блок 4, кв.13, у сторін немає.

10.Судові витрати сторони відносять на свій рахунок і не відшкодовуються.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя - закрити.

Повернути позивачу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, проживаючій за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору сплаченого позивачем при поданні позову до суду, а саме в розмірі 2020 (дві тисячі двадцять) гривень.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Строк предявлення даної ухвали до виконання - три роки з моменту вчинення однією із сторін дій, що свідчать про її невиконання.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області протягом пятнадцяти днів з дня проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину ухвали суду, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту ухвали суду.

З повним текстом ухвали суду учасники справи можуть ознайомитись 08 червня 2018 року.

Суддя: