Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

26 червня 2018 року м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Смоляра О.А.

при секретарі Зарубі Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

В обґрунтування своїх вимог заявник вказує що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року, у с. Талдик Черкаського району (на даний час - у складі с. Худяки), її батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4. На сьогоднішній день її мати має прізвище ОСОБА_2, це її дівоче прізвище, проте неможливо встановити родинний зв'язок між нею та її матір'ю, оскільки відсутній будь-який документ щодо зміни її прізвища на ОСОБА_4. Як відомо заявнику від самої матері, із її батьком вона у зареєстрованому шлюбі не перебувала, вона народилася під час німецької окупації в роки Другої світової війни, її батько невдовзі після її народження був вбитий німецькими солдатами, прізвище її матері як ОСОБА_4 (за прізвищем батька) було записано без будь-яких підстав, це прізвище їй ніколи не належало. Але тим не менш, у її свідоцтві про народження та в актовому записі про народження прізвище її матері вказане ОСОБА_4. За відсутності будь-яких документальних даних щодо зміни прізвища її матері на ОСОБА_4 (а такої зміни фактично і не відбувалося), встановити факт родинних відносин між нею та матір'ю інакше як в судовому порядку не можливо. Тому заявник була змушена звернутися до суду та просила суд встановити факт родинних відносин.

Згідно правил ч. 6 ст. 19 ЦПК України зазначена справа є малозначною, а тому відповідно до вимог ст. 274 ЦПК України справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується наступними доказами:

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_5, серії НОМЕР_1 від 22.06.1959 року та актового запису про народження ім'я та по батькові її матері вказано як ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 22.07.1960 року ОСОБА_5 одружилась з ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Худяки, Черкаського району Черкаської області.

Відповідно до даних Державного реєстру актів цивільного стану ОСОБА_2 24.02.1948 року одружилася із ОСОБА_8, після реєстрації шлюбу отримала прізвище ОСОБА_8; шлюб розірвано 04.05.1972 року; на даний час прізвище ОСОБА_6 - ОСОБА_2 - дошлюбне прізвище.

Відповідно до копії трудової книжки вбачається зміна прізвища ОСОБА_6 із ОСОБА_8 на дошлюбне ОСОБА_2.

Відповідно до викопіювання із по господарських книг за 1944-46 роки, за 1946-48 роки та за 1958 - 60 роки. У погосподарській книзі за 1944-46 роки вказано «ОСОБА_2» дочка, рік народження 1926, «ОСОБА_2.» - «онук», рік народження 1942; у погосподарській книзі за 1946-48 роки зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_5, в цій же книзі вперше з'являється ОСОБА_10 (чоловік ОСОБА_11 з 1948 року); у погосподарській книзі за 1958-60 роки ОСОБА_12 зазначена як голова колгоспного двору, а ОСОБА_13 - як дочка.

Відповідно до п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Худяки, Черкаського району Черкаської області, зареєстрована за адресою АДРЕСА_1, дійсно є матір'ю ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Худяки, Черкаського району, Черкаської області, зареєстрованої за адресою АДРЕСА_2.

Учасники справи можуть ознайомитись з рішенням по справі на офіційному веб-порталі в мережі Інтернет - http://reyestr.court.gov.ua.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: О. А. Смоляр