Справа № 708/593/18
Номер провадження № 2/708/261/18
Р і ш е н н я

Іменем України

16 липня 2018 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.,

при секретарі - Тендітній Л.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_1 до Мельниківської сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, зазначивши, що його батько ОСОБА_2 був власником земельної ділянки площею 0,63 га, розташованої в адміністративних межах Мельниківської сільської ради, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 помер.

Його брат ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті свого батька відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР (1963 року) шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки протягом шести місяців після смерті ОСОБА_3 користувався речами та майном померлого.

Однак належним чином переоформити спадкове майно на себе та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у нотаріуса він не встиг.

Також ОСОБА_4 був власником земельної ділянки площею 1,62 га, розташованої в адміністративних межах Мельниківської сільської ради, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 помер.

Він, як рідний брат померлого, являється спадкоємцем другої черги за законом на дане спадкове майно, а інші спадкоємці відсутні.

Спадщину після смерті свого брата він прийняв шляхом звернення до приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу ОСОБА_5

Однак належним чином переоформити вказане спадкове майно на себе та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у нотаріуса він не може, оскільки оригінали зазначених актів не були зареєстровані та не видавалися власникам на руки.

А тому просить визнати за ним право власності на вказані земельні ділянки, які належали його батьку та брату.

В судове засідання представник позивача не з'явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі та про підтримання позовних вимог.

Представник відповідача в судове засідання теж не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову повністю.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (свідоцтво про смерть № НОМЕР_4), ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_2.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,63 га, розташовану в межах Мельниківської сільської ради Чигиринського району.

Вказана земельна ділянка належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, що підтверджується даними відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № 29-23-0.340-237/112-18 від 17.05.2018 року, згідно до якого ОСОБА_3 було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, який не зареєстрований і знаходиться у їх відділі.

Судом також встановлено і вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 6 від 22.05.2018 року, ОСОБА_4, як син померлого, є спадкоємцем першої черги за законом зазначеного спадкового майна.

При цьому розбіжності у написанні по-батькові ОСОБА_3 у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 6 і державному акті право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 - «ОСОБА_3» та у свідоцтві про смерть № НОМЕР_4 - «ОСОБА_3» суд не вважає орфографічною помилкою, оскільки вони є тотожними, що випливає також з даних словника-довідника власних імен людей (видавництво «Наукова думка», Київ, 2005 року).

Крім того судом встановлено та підтверджується довідкою № 545/02-22 Мельниківської сільської ради Чигиринського району від 27.04.2018 року, що ОСОБА_6 протягом шести місяців після смерті ОСОБА_3 фактично вступив в управління і володіння спадковим майном, оскільки користувався майном та речами померлого.

А відповідно до ст. 549 ЦК України РСР (1963 року) ці дії свідчать про прийняття ним спадщини.

Як встановлено судом і вбачається зі свідоцтва про смерть № НОМЕР_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 помер), не переоформивши спадщину у вигляді земельної ділянки в нотаріальному порядку.

Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,63 га, яку він успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3, та на земельну ділянку площею 1,62 га, розташовану в межах Мельниківської сільської ради Чигиринського району, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, що підтверджується даними відділу у Чигиринському районі Головного управління держгеокадастру у Черкаській області № 29-23-0.340-236/112-18 від 17.05.2018 року, згідно до якого ОСОБА_4 було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, який не зареєстрований і знаходиться у їх відділі.

Позивач, як рідний брат померлого, є спадкоємцем другої черги за законом зазначеного спадкового майна, що підтверджується свідоцтвом про його народження № НОМЕР_6 та, як вказувалося вище, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 № 6 від 22.05.2018 року.

Судячи з даних Чигиринської державної нотаріальної контори № 502/01-16 від 20.06.2018 року, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини не зверталися, спадкові справи не відкривалися.

А згідно до даних приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу ОСОБА_5 № 298/02-14 від 03.07.2018 року, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини звертався ОСОБА_1, тобто прийняв спадщину у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України шестимісячний строк, при цьому інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини не зверталися.

Разом з тим позивач не може оформити спадщину після смерті брата у зв'язку з відсутністю вище зазначених державних актів на право власності на земельні ділянки, які, судячи з даних відділу у Чигиринському районі Головного управління держгеокадастру у Черкаській області № 29-23-0.340-236/112-18 та № 29-23-0.340-237/112-18 від 17.05.2018 року, не зареєстровані та знаходяться у цьому відділі.

У зв'язку з відсутністю вищевказаних державних актів на право власності на земельні ділянки позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що вбачається з постанови про нотаріальну відмову № 264/02-31 від 29.05.2018 року.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачем право власності на вище вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та, керуючись ст. 549 ЦК Української РСР (1963 року), ст., ст. 1225, 1262, ст. 1270 ЦК України, ст., ст. 10, 12, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючим за адресою: 20801, АДРЕСА_1) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,63 га (кадастровий номер НОМЕР_7), розташовану в межах Мельниківської сільської ради Чигиринського району Черкаської області та належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючим за адресою: 20801, АДРЕСА_1) право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,62 га (кадастровий номер НОМЕР_8), розташовану в межах Мельниківської сільської ради Чигиринського району Черкаської області та належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом, без зміни її цільового призначення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

Головуюча