Справа № 342/96/18
Провадження № 2/342/251/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Багрейчук В.І., позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до Городницької сільської ради про визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Городницької сільської ради, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1. Позовні вимоги мотивовані тим, що житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1, належав батькові позивачки ОСОБА_3. Для будівництва та обслуговування житлового будинку була виділена земельна ділянка площею 0,20 га. Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП "Коломийське МБТІ" № 8390 від 29.12.2017 року на житлове господарство, розташоване по АДРЕСА_1, 14.07.2003 року виконавчим комітетом Городницької сільської ради було видане свідоцтво про право власності на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення цього ж виконкому від 25.03.2003 року. Однак, на час відкриття спадщини, оригінал свідоцтва про право власності втрачений. У відповідності до технічного паспорта, оформленого 10.01.2018 року ОКП "Коломийське МБТІ", житлове господарство складається з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літерою "А", загальною площею 54,8 кв.м, житловою площею 20,7 кв.м, літньої кухні, стодоли, стайні, вбиральні, криниці,огорожі та вимощення. Будівництво житлового будинку здійснено у 1948 році. 23.11.2009 року ОСОБА_3 вчинив заповіт, згідно з яким розпорядив все своє майно, де б воно не було та з чого б не складалося, в рівних частинах позивачці та її сестрі ОСОБА_8. Заповіт ніким не скасовувався та не оскаржувався. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 помер. Так як, спадкоємці за заповітом - позивачка та її сестра - проживали в різних областях, часто хворіли, внаслідок тривалого лікування опинилися в скрутному матеріальному становищі, вони пропустили строк подання в нотаріальну контору заяв про прийняття спадщини. Рішенням Городенківського районного суду від 25.12.2012 року їм було визначено додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_3 Стан здоров'я сестри позивачки - ОСОБА_8, яка хворіла на онкологічне захворювання кишково-шлункового тракту, значно погіршився, тому позивачка не хотіла травмувати сестру і теж не оформила свою частину спадщини. 24 липня 2017 року сестра позивачки померла. З метою реалізації своїх спадкових прав позивачка звернулася до Городенківської районної державної нотаріальної контори. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.01.2018 року нотаріус відмовила у видачі документів на спадщину на житловий будинок у зв'язку з тим, що позивачка не подала своєчасно заяву про прийняття спадщини та тому, що у спадкодавця відсутній оригінал свідоцтва про право власності на житловий будинок. Після смерті батька минуло понад 7 років, після смерті сестри пройшло 6 місяців, однак ніхто інший не звернувся з приводу успадкування вищевказаного житлового будинку. Позивачка утримує житловий будинок в належному стані, користується предметами домашнього вжитку, розпоряджається майном на власний розсуд, виготовила технічну документацію за власні кошти, обробляє земельну ділянку, тобто своїми діями вона фактично прийняла спадщину, вступила в управління та володіння спадковим майном. Однак, оформити свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі не може через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу. Відповідно до технічного паспорта ОКП "Коломийське МБТІ" інвентаризаційна вартість житлового господарства по АДРЕСА_1 становить 121161 грн. За результатами проведення технічного обстеження згаданого будинковолодіння встановлено його відповідність вимогам надійності та можливість безпечної експлуатації.

В судовому засіданні позивачка та її представник позовні вимоги підтримали з наведених в позові підстав. Представник позивачки звернула увагу на те, що сестра позивачки не отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_3. Дочка померлої сестри позивачки ОСОБА_8. з заявою про прийняття спадщини до нотаріусів не зверталася, на час смерті разом з нею не проживала. Тому позивачка просить визнати за нею право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованим по АДРЕСА_1, що належали батькові позивачки ОСОБА_3.

Городницька сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, в заяві зазначила, що позовні вимоги визнає.

Суд, вислухавши позивача та представника позивача, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Копією виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» № 8390 від 29.12.2017р. стверджується, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012 р. в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №1 під реєстровим № 6 право власності на житловий будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності, виданого 14.07.2003р. виконавчим комітетом Городницької сільської ради на підставі рішення цього ж виконкому від 25.03.2003р.

За заповітом, посвідченим 23 листопада 2009 р. секретарем виконавчого комітету Городницької сільської ради, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель АДРЕСА_1, все своє майно, де б воно не знаходилось, з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде йому належати і на що він за законом матиме право, - заповів в рівних частках ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4; заповіт зареєстровано в реєстрі за № 27.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 80 років в с. Передівання, актовий запис № 9 від 14.04.2010 р., що стверджено копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 06.12.2017 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Довідкою № 586/02-24, виданою 08.12.2017р. виконкомом Городницької сільської ради стверджується, згідно записів погосподарської книги №7 за 2006-2010рр. на день смерті (ІНФОРМАЦІЯ_5) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, був зареєстрований в АДРЕСА_1.

Копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133,135 СК України № 0, виданого 06.12.2017 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області доводиться, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Передівання, актовий запис № 4 від 09.01.1956р., її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_6. Після реєстрації шлюбу 29 квітня 1976 року з ОСОБА_7 ОСОБА_1 змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1, актовий запис № 22, що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого 29.04.1976 року райвідділом ЗАГС м. Заліщики Тернопільської області. На час смерті батька позивачка ОСОБА_1 проживала та була зареєстрованою в АДРЕСА_2, про що свідчить відмітка в її паспорті серії НОМЕР_4, виданому 03.01.1997 року Заліщицьким РВ УМВС України в Тернопільській області. Рішенням Городенківського районного суду від 25 травня 2012 року по справі № 905/1078/2012 визначено ОСОБА_8, 1951 року народження, та ОСОБА_1, 1956 року народження, додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 65 років в м.Городенка, актовий запис № 11 від 24.07.2017 р., що стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 24.07.2017 року виконкомом Городницької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Актом № 28/02-24, складеним 26.01.2018 року Городницькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що доглядали та здійснили поховання свого батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 а/з № 9 дочки: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2

Із повідомлень приватних нотаріусів Городенківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області: Стефурак Н.Я. № 131/01-16 від 15.03.2018 року, Яшана Р.Р. № 129/01-16 від 13.03.2018 року встановлено, що ними спадкові справи щодо майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, - не відкривались.

Повідомленням № 462/01-16 від 16.03.2018 року в.о. державного нотаріуса Городенківської РДНК Білоконь К.С. доводиться, що згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 51208978 від 13.03.2018 року після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 і проживав в с. Передівання Городенківського району, - спадкова справа не заведена.

Відповідно до положень ч.3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. До спадкового майна померлого ОСОБА_3, яке він заповідав позивачці, належить житловий будинок по АДРЕСА_1. Для отримання свідоцтва про право на спадщину позивачка, як спадкоємець за заповітом, яка прийняла спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернулася до нотаріуса за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно, як передбачено ч. 1 ст.1296 ЦК України.

З постанови в.о. державного нотаріуса № 64/02-31 від 23.01.2018 р. слідує, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, належне її батькові ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_5, на житловий будинок по АДРЕСА_1, так як вона не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з дня відкриття спадщини та в ОСОБА_1 відсутній правовстановлюючий документ про власність спадкодавця на вищезгаданий житловий будинок, зокрема, свідоцтво про право власності, видане Городницькою сільською радою Городенківського району 14.07.2003р.

З копії технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок по АДРЕСА_1, складеного 10.01.2018 року встановлено, що житловий будинок збудований у 1948 році, інші господарські будівлі збудовані 1952, 1970, 1980 та 1986 роках, їх інвентаризаційна вартість становить 129 161 грн.

За господарством по АДРЕСА_1, що належало ОСОБА_3, рахується земельна ділянка для будівництва житлового будинку, господарських будівель і споруд орієнтовною площею 0,2000 га, що стверджується довідкою виконкому Городницької сільської ради № 27/02-24 від 25.01.2018р.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Досліджені судом документи підтверджують, що документ, який посвідчував право власності ОСОБА_3 на житловий будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1 був виданий 14.07.2003р. виконавчим комітетом Городницької сільської ради, але він - втрачений.

Статтею 317 Цивільного кодексу України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою, як спадкоємцем за заповітом спадкодавця ОСОБА_3, права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 судом не встановлено, відповідач не заперечує щодо задоволення даного позову, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позову.

На підставі ст.ст. 316, 317, 328, 1216, 1221, 1223, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 352,354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце проживання: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене 30 березня 2018 року.

Суддя: Ничик Г. І.