Суддя Горчакова О. І.
Справа № 644/963/18
Провадження № 2-о/644/73/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2018 року Орджонікідзевський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судовим засіданням - судді Горчакової О.І.,

при секретарі судового засідання - Білієнко Г.Г.;

заявника - ОСОБА_1 - надала заяву,

зацікавлена особа - Орджонікідзевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову - надано заяву,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Орджонікідзевського районного суду міста Харкова в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Орджонікідзевський відділ реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції «Про встановлення факту смерті », -

в с т а н о в и в:

До Орджонікідзевського районного суду міста Харкова надійшла вказана заява.

Заявниця прохає: встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Торез Донецької області.

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її -ОСОБА_1, мати - ОСОБА_2, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1

28.09.2017 року вона, заявниця, отримала Лікарське свідоцтво про смерть № 84 видане Медичним закладом м. Торези Донецької області.

Заявниця, надала письмові пояснення відповідно до викладених вимог.

Представник Орджонікідзевського відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову проти задоволення заявлених вимог не заперечував, надав письмово заяву (а.с.21).

Суд, дослідивши заяву, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Торез Донецької області.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджена с. М.-Бузово, Шишацького району Полтавської області була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 про що свідчить копія її паспорту (а.с. 8,10).

Як вбачається з копії лікарського свідоцтва про смерть № 84 виданого Медичним закладом м. Торези Донецької області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8).

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до Консультативного висновку Міжнародного суду (ООН) у справі Намібії (Namibia case) і сформульованого у ньому так званого «намібійського винятку», який є винятком із загального принципу щодо недійсності актів, у тому числі нормативних, які видані владою не визнаного на міжнародному рівні державного утворення, не можуть визнаватися недійсними всі документи, видані на окупованій території, оскільки це може зашкодити правам мешканців такої території. Зокрема, недійсність не може бути застосована до таких дій, як, наприклад, реєстрація народжень, смертей і шлюбів, невизнання яких може завдати лише шкоди особам, які проживають на такій території.

Застосовуючи зазначений виняток у справі «Кіпр проти Туреччини» ЄСПЛ зазначив, що виходячи з інтересів мешканців, що проживають на окупованій території, треті держави та міжнародні організації, особливо суди, не можуть просто ігнорувати дії фактично існуючих на такій території органів влади.

Всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з'ясувавши обставини, на які посилався позивач, як на підставу своїх вимог, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд - приходить до висновку, що, вимоги підлягають задоволенню.

Частиною 4 статті 257-1 ЦПК України визначено, що рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст. ст. 10, 15, 88, 209, 212, 215, п. 8 ч. 1 ст. 256, ст. 257-1, п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Рішенням Європейського Суду з прав людини «Кіпр проти Туреччини», Консультативного висновку Міжнародного суду (ООН) у справі Намібії (Namibia case), суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зацікавлена особа: Орджонікідзевський відділ реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції «Про встановлення факту смерті » - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженої с. М.-Бузово Шишацького району Полтавської області, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 паспорт серії НОМЕР_1, виданий Торезьким МВ УМВС України в Донецькій області 17 листопада 1997 року, - яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2, місце смерті: м. Торез Донецької області.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Копію судового рішення невідкладно видати заявнику і надіслати органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті особи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції, з урахуванням п. 15.5 ч. 1 перехідних положень ЦПК України в редакції від 15.12.2017 р., протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: О.І. Горчакова