Справа № 732/1575/17
Провадження № 2-о/732/2/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.03.2018 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої судді - Лиманської М.В., з участю секретаря Бруй І.В., в присутності представника заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, діючи на підставі відповідної довіреності від 15.08.2017 року, в інтересах заявниці звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2 державного акту на право власності на земельну ділянку від 24 грудня 2007 року серії ЯГ № 815624, виданого на підставі розпорядження Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06.12.2006 року № 351.

З поданої заяви виходить, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 4,3884 га, розташованої на території Сеньківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624. При видачі державного акту на землю була зроблена помилка у написанні прізвища заявниці. Замість прізвища заявниці «Синявській» у державний акт було помилково внесено прізвище її цивільного чоловіка «Крупеніч». Те, що державний акт на право власності на земельну ділянку ЯГ № 815624, виданий на ім'я ОСОБА_3, дійсно видавався ОСОБА_2 підтверджується довідкою Сеньківської сільської ради. Зазначені обставини стали причиною необхідності встановлення факту належності правовстановлюючого документу і звернення до суду.

Ухвалою судді від 17.10.2017 року відкрито провадження у зазначеній справі.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримав, просив заяву задовольнити. Пояснив, що заявниця проживала в с.Берилівка з цивільним чоловіком на прізвище „Крупеніч. Вони мали трьох спільних дітей, але не були одружені. Оскільки мешканці села Берилівка, в тому числі керівництво колгоспу та органу місцевого самоврядування вважали, що заявниця перебувала у шлюбі з ОСОБА_3, її прізвище у колгоспних документах було зазначене „Крупеніч. У зв'язку з цим заявниця вже зверталась до суду та змушена була підтверджувати свій трудовий стаж у колгоспі, щоб отримати пенсію.

Заслухавши представника заявниці, допитавши свідка, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог, виходячи з наступного.

Відповідно до паспорта громадянки України серії НК № 289747, виданого 09 квітня 1997 року Городнянським РВ УМВС України в Чернігівській області, встановлено, що його видано ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. ( а.с.5).

З дослідженого в судовому засіданні державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624 встановлено, що його видано 24 грудня 2007 року ОСОБА_3, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, в підтвердження того, що на підставі розпорядження Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 грудня 2006 року № 351 вона є власником земельної ділянки площею 4,3884 га, яка розташована на території Сеньківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, цільове призначення земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ( а.с. 6 ).

Дослідженням в судовому засіданні довідки виконкому Сеньківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області за вих. № 414 від 26.09.2017 року встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624, виданий на ім'я ОСОБА_3, дійсно видавався ОСОБА_2. (а.с.7).

З дослідженого в судовому засіданні проекту землеустрою щодо організації території земельних часток ( паїв ) та виготовлення державних актів на право власності на землю власникам земельних сертифікатів колишнього КСП «Дружба» встановлено, що ОСОБА_3 була включена до списку членів КПС «Дружба» на території Сеньківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, які мають право на земельну частку ( пай ), отримала відповідний сертифікат та в послідуючому було прийнято відповідне розпорядження Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06.12.2006 року № 351 про передачу у приватну власність земельної ділянки. (а.с.16-17). При цьому у вказаному документі у графі „паспортні дані члена КСП вказані серія та номер паспорту НК №289747, належного ОСОБА_2, а також її індивідуальний номер платників податків №, який збігається з номером ОСОБА_2, копія якого надана до справи (а.с. 3зв.,4)

З копії книги реєстрації державних актів на право власності на землю встановлено, що у графі отримувача державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624, на ім'я ОСОБА_3, вказані серія та номер паспорту НК №289747, належного ОСОБА_2 (а.с.18,19)

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердив той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624, виданий на ім'я ОСОБА_3, дійсно видавався ОСОБА_2. Вказав, що прізвище ОСОБА_2 всі жителі села помилково вважали „Крупеніч, оскільки заявниця проживала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3.

У відповідності до положень п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що при видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624 на імя ОСОБА_3, було допущено помилку в написанні прізвища власника земельної ділянки.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_2 Встановлення даного факту має для заявниці ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки дозволяє їй як власнику розпоряджатися належною їй земельною ділянкою.

На підставі викладеного, керуючись ст. 293, 294, 315, 354 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити повністю.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 815624 на території Сеньківської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, виданий 24 грудня 2007 року на підставі розпорядження Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 06 грудня 2006 року № 351 на ім'я ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через Городнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного тексту рішення.

Суддя М.В.Лиманська

повний текст рішення складений 06.03.2018