РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2018 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Безрук Т.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Чемезової Г.О.,

заявника ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області про встановлення факту проживання однією сімєю та перебування на утриманні,

В С Т А Н О В И В:

27.03.2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, заявою від 16.04.2018 року уточнила свої вимоги, просила встановити факт спільного проживання її та її чоловіка ОСОБА_3 за адресою: Донецька область, Волноваський район, с.Микільське, вул. 40 років Перемоги, буд. 34, та факт перебування її, ОСОБА_1, на утриманні чоловіка ОСОБА_3 по день його смерті 09.01.2018 року.

Вимоги мотивувала тим, що з 27.03.2015 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 Від шлюбу мають двох малолітніх дітей. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2

Її чоловік працював на ДП «Шахтоуправління «Південнодонбаське № 1». Вона ніде не працювала, доглядала за малолітньою дитиною та на час смерті чоловіка була вагітна другою дитиною.

09.01.2018 року ОСОБА_3 помер. Смерть чоловіка настала внаслідок нещасного випадку на виробництві. Інших доходів, окрім заробітної плати чоловіка, вона, ОСОБА_1, не мала та перебувала разом із дитиною на повному утриманні чоловіка.

Отримати страхові виплати у звязку із смертю чоловіка внаслідок нещасного випадку на виробництві вона не має можливості, оскільки вони з чоловіком були зареєстровані за різними адресами, хоча проживали разом. Чоловік був зареєстрований: ІНФОРМАЦІЯ_3 років Перемоги, буд. 34, а вона зареєстрована за адресою: Донецька область. АДРЕСА_1.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 на задоволенні своїх вимог наполягала з підстав, наведених у заяві.

Представник заінтересованої особи управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що при зверненні ОСОБА_1 до Вугледарського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області за отриманням страхових виплат було встановлено, що ОСОБА_1 проживала окремо від свого чоловіка ОСОБА_3

За вимогами ст. 41 ЗУ «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування» у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина померлого, яка народилася протягом не більш як десятимісячного строку після його смерті.

Право на одержання страхових виплат у разі смерті потерпілого мають також дружина (чоловік) або один з батьків померлого чи інший член сімї, якщо він не працює та доглядає дітей, братів, сестер або онуків потерпілого, Які не досягли восьмирічного віку.

У разі встановлення вказаних у заяві ОСОБА_1 юридичних фактів остання буде мати право на утримання від Фонду соціального страхування страхових виплат, визначених ЗУ «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування».

Просив розглянути заяву ОСОБА_1 та залежно від досліджених доказів прийти до висновку наявності або відсутності факту проживання однією сімєю та перебування на утриманні.

Судом під час розгляду справи задоволене клопотання заявника про виклик і допит свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до розяснень, що містяться в п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судовому практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судом встановлюються факти, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з п. 8 вказаної Постанови встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні.

Відповідно ч.1,6 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Судом встановлено, що з 27.03.2015 року заявниця ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище Іванова) перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, що підтверджено копією свідоцтва про шлюб (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 09.01.2018 року (а.с.7).

Як вбачається з копій свідоцтв про народження від шлюбу подружжя має двох малолітніх дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).

Згідно копії паспорта заявниці ОСОБА_1 вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 5).

Згідно довідки Микільської сільської ради № 520 від 20.02.2018 року на день смерті ОСОБА_3, який помер 09.01є2018 року, був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5. Склад сімї наступний: донька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, мати ОСОБА_8М, ІНФОРМАЦІЯ_6, дружина ОСОБА_1 Ю, ІНФОРМАЦІЯ_7 не зареєстрована, але фактично проживала (.а.с 10).

Згідно довідки Володимирівської селищної ради від № 507 від 21.02.2018 року ОСОБА_1 ніде не працює та не працювала, трудової книжки не має (а.с. 39).

Згідно довідки про заробітну плату на імя ОСОБА_3, який працював в ДП «Шахтоуправління «Південнодонбаське № 1», заробітна плата останнього за період с січня 2017 року по грудень 2017 року склала 116967, 12 гривень (а.с. 40).

Як вбачається з листа Вугледарського міського відділення управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України в Донецькій області за вих..№ -1-16/3-2 від 12.04.2018 року ОСОБА_1 звернулася за призначенням одноразової допомоги на сімю та на утриманця у звязку зі смертю на виробництві чоловіка ОСОБА_3, однак у звязку з тим, що заявниця ОСОБА_1 та її померлий чоловік ОСОБА_3 зареєстровані за різними адресами їй запропоновано встановити в судовому порядку факт знаходження на утриманні чоловіка на день його смерті (а.с. 23).

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні показали, що є сусідами подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_3 Останні проживали разом, однією сімєю до гибелі ОСОБА_3 в с Микільське Волноваського району. ОСОБА_1 не працювала, доглядала за їх спільною дитиною, перебувала на утриманні чоловіка.

Аналізуючи дослідженні в судовому засіданні докази суд приходить до висновку, що факт перебування заявниці ОСОБА_1 на утриманні свого померлого чоловіка ОСОБА_3, а також факт їх спільного проживання однією сімєю до часу смерті чоловіка знайшли своє підтвердження належними та допустимими доказами. Оскільки встановлення вказаних фактів має для заявниці юридичне значення, так як від них залежить виникнення майнових прав, іншого порядку їй встановлення діюче законодавство не передбачає, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82 265, 268, 315, 319, 352, 354 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області про встановлення факту проживання однією сімєю та перебування на утриманні задовольнити.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9 та її чоловіка ОСОБА_1 Олек5сандра Миколайовича, ІНФОРМАЦІЯ_10, за адресою: Донецька область, Волноваський район, с. Микільське, вул. 40 років Перемоги, буд. 34.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 на утриманні ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_10, по день його смерті 09 січня 2018 року.

Повний текст рішення складений 02 липня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Безрук