233 № 233/6186/17
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2018 року м.Костянтинівка

Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

у складі

головуючої судді Бєлостоцької О.В.,

при секретарі Теліціній О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області про визнання права на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, третя особа Костянтинівська районна державна адміністрація -

В С Т А Н О В И В:

11 грудня 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому зазначив, що він є рідним сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3 21 серпня 2007 року померла мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 4,11 га кадастровий номер 070000086 та на земельну ділянку площею 0,43 га кадастровий номер 120000237 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області. Вказані земельні ділянки належали померлій ОСОБА_2 на праві власності на підставі державного акту про право власності на землю серія ДН № 033878. Зазначену спадщину в порядку ч.3 ст. 1268 фактично прийняв чоловік померлої та батько позивача ОСОБА_3, який був зареєстрований та постійно мешкав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. 28 липня 2009 року помер батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої входять, в тому числі, земельні ділянки площею 4,11 га кадастровий номер 070000086 та площею 0,43 га кадастровий номер 120000237, яку померлий фактично прийняв після смерті ОСОБА_2, але не встиг оформити своїх спадкових прав. Позивач прийняв спадщину, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_3А, про що відкрита спадкова справа № 44/2011 від 14 березня 2011 року. Постановою Другої Костянтинівської державної нотаріальної контори від 06 грудня 2017 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про на спадщину за законом з посиланням на те, що життя спадкодавцем ОСОБА_3 за життя було втрачено оригінал державного акту про право власності на вказані земельні ділянки. Позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 4,11 га кадастровий номер :07:000:0086 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області та на земельну ділянку площею 0,43 га кадастровий номер :12:000:0237 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області.

В судове засідання представник позивач та його представник ОСОБА_4 не з*явились, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких зазначили, що підтримують заявлені позовні вимоги.

Представник відповідача - Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області в судове засідання не з*явися, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що не заперечує проти задоволення позову ОСОБА_1

Представник третьої особи - Костянтинівської районної державної адміністрації в судове засідання не з*явився, про час і місце його проведення був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

З*ясувавши позицію сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що позивач ОСОБА_1 (а.с.6,7) є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серія V-НО № 494857 (а.с.9).

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перебували у шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серія ІІІ-НО № 421412 (а.с.12).

ОСОБА_2 на праві власності на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серія ДН № 033878 належали дві земельні ділянки:

-площею 4,11 га кадастровий номер 070000086 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області;

-площею 0,43 га кадастровий номер 120000237 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області (а.с.11, 16).

Як вбачається з листа Міськрайонного управління у Костянтинівському районі та м.Торецьку Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області від 07 грудня 2017 року № 548/01-29 за ОСОБА_2 обліковуються земельні ділянки загальною площею 4,54 га на правах приватної власності згідно державного акту ДН 033878, виданого 26 листопада 2003 року з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Олександро-Калинівської сільської ради (а.с.18).

ОСОБА_2 померла 21 серпня 2007 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-НО № 226615 (а.с.10).

Відповідно до довідки Іллінівської сільської ради від 01 грудня 2017 року № 1947 на момент смерті ОСОБА_2, померлої 21 серпня 2007 року у будинку, розташованому за адресою: Костянтинівський район, с.Яблунівка, вул.Фестивальна, 43, окрім померлої, був зареєстрований її чоловік ОСОБА_3 (а.с.13).

28 липня 2009 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-НО № 387573 (а.с.14).

Відповідно до листа Другої Костянтинівської державної нотаріальної контори від 27 грудня 2017 року № 1508/01-09 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру в провадженні нотаріальної контори є спадкова справа щодо майна померлої 21 серпня 2007 року ОСОБА_2 Спадщину прийняв її чоловік ОСОБА_319 грудня 2008 року на його ім*я було видано свідоцтво про право на спадщину (а.с.42-43).

Відповідно до листа Другої Костянтинівської державної нотаріальної контори від 27 грудня 2017 року № 1509/01-09 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру в провадженні нотаріальної контори є спадкова справа щодо майна померлого 28 липня 2009 року ОСОБА_3 Спадщину прийняв син померлого ОСОБА_1 (а.с.39-41).

Позивач ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 20 грудня 2013 року після смерті батька ОСОБА_3 є власником жилого будинку, розташованого Костянтинівський район, с.Яблунівка, вул.Фестивальна, 43 (а.с.15).

Постановою від 06 грудня 2017 року позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 на спадкове майно у вигляді земельної ділянки загальною площею 4,54 га, яку останній фактично прийняв після смерті дружини - ОСОБА_2 у зв*язку з не наданням оригіналу державного акту про право власності на земельну ділянку (а.с.17).

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов*язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно частини другої статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина перша).

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 392 ЦК України особа може пред*явити позов про визнання її права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Судом встановлено, що на час смерті ОСОБА_2 разом з нею був зареєстрований та проживав її чоловік ОСОБА_3, отже він фактично прийняв спадщину після дружини, в тому числі у вигляді належних їй земельних ділянок, але не оформив спадкові права у встановленому законом порядку.

Приймаючи до уваги вищевикладене та зважаючи на те, що позивач по справі позбавлений можливості оформити спадкові права після смерті батька ОСОБА_3, суд вважає за можливе задовольнити позов в повному обсязі.

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. ст. ст. 4,19,259,263, 264, 265 ЦПК України , -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Іллінівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області про визнання права на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,третя особа Костянтинівська районна державна адміністрація задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 28 липня 2009 року право власності на :

-земельну ділянку площею 4,11 га кадастровий номер 070000086 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області;

-земельну ділянку площею 0,43 га кадастровий номер 120000237 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташовану на території Іллінівської (стара назва Олександро-Калинівської) сільської ради Костянтинівського району Донецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення по справі виготовлений 01 лютого 2018 року.

Суддя