Справа № 454/3266/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.02.2018 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Фарина Л.Ю. ,

розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки,

в с т а н о в и в:

Рішенням Сокальського районного суду від 22.01.2018р. задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 та визнано за нею право власності на земельні ділянки площею 0,0238га та площею 0,1399га, що розташовані на території Свитазівської сільської ради, Сокальського району Львівської області та надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державних актів серії ЛВ №058897 та ЛВ №042386, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 06.09.2012 року.

Вивчивши матеріали справи судом встановлено, що у рішенні суду в першому абзаці резолютивної частини невірно зазначено розмір земельної ділянки замість «2,0238га» вказано «0,0238га»

Зазначена описка унеможливлює виконання судового рішення та порушує права позивача на спадкове майно.

Відповідно до положень ст. 269 ЦПК України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження протягом десяти днів після надходження заяви про виправлення описки без повідомлення учасників справи.

Вивчивши матеріали справи судом встановлено, що згідно копії Державного акту на право власності на землю серії ЛВ №058697 розмір земельної ділянки становить 2,0238га в межах згідно з планом, що розташована на території Свитазівської сільської ради з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Оглянувши матеріали справи та враховуючи викладене, суд ухвалює виправити описку у резолютивній частині рішення від 22.01.2018р.

Керуючись ст. 269, 272 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Виправити описку в рішенні Сокальського районного суду Львівської області від 22.01.2018 року у цивільній справі № 454/3266/17, вказавши в першому абзаці резолютивної частини рішення наступне:

«Визнати за ОСОБА_1, 30.11.1968р.н., право власності на земельні ділянки площею 2,0238га та площею 0,1399га, що розташовані на території Свитазівської сільської ради, Сокальського району Львівської області та надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державних актів серії ЛВ №058897 та ЛВ №042386, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 06.09.2012 року.»

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається окремо від рішення суду протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга подається через Сокальський районний суд Львівської області до Апеляційного суду у межах територіальної юрисдикції яких перебуває місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.

Суддя: Л. Ю. Фарина