Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2018 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Сидоренко І.О.

при секретарі Рудь Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 11 Словянського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дмитрівської сільської ради Словянського району Донецької області про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

До Словянського міськрайонного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дмитрівської сільської ради Словянського району Донецької області про визнання права власності, яка мотивована тим, що їх матері, ОСОБА_3, на праві приватної власності належали приватизовані земельні ділянки, розташовані за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12, з кадастровими номерами :01:000:0361 та :01:000:0360, та житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12. ОСОБА_3 померла 14.12.2015 року. Позивачі в рівних частках отримали Свідоцтва про право на спадщину від 29.09.2017 року на вказані земельні ділянки. Постановою нотаріуса від 29.09.2017 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12, в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на імя спадкодавця. Просять визнати за ними право власності в рівних частках в порядку спадкування після ОСОБА_3 на житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12.

В судове засідання позивачі, ОСОБА_1, ОСОБА_2, та їх представник, ОСОБА_4, не зявилися, надали суду заяви, відповідно до яких просили розглянути справу без їх участі, на задоволенні позовних вимог наполягали.

Відповідач відповідно до наданої заяви просив розглянути справу без свого представника, проти задоволення позову не заперечував.

Дослідивши подані документи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до Свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР №785742 від 21.07.1959 року та Свідоцтва про народження серії ЯЕ №391160 від 10.11.1955 року, матірю ОСОБА_5 та ОСОБА_2 є ОСОБА_3.

Згідно з Свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ-НО №424671 від 20.02.1982 року, ОСОБА_5 20.02.1982 року уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище на ОСОБА_6.

Таким чином, позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_3

Відповідно до Свідоцтва про смерть серії І-НО №935115 від 14.12.2015 року, ОСОБА_3 померла 14.12.2015 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої увійшли приватизовані земельні ділянки, розташовані за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12, з кадастровими номерами :01:000:0361 та :01:000:0360, та житловий будинок, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12.

Частинами 1,2 статті 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті особи. Згідно з ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 07.04.2016 року після смерті ОСОБА_3 державним нотаріусом Другої Словянської державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу за № 88/2016. Спадщину після померлої в рівних частках прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2

29.09.2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частці земельної ділянки площею 0,2500 га з кадастровим номером :01:000:0360 та земельної ділянки площею 0,2374 га з кадастровим номером :01:000:0361, розташованих за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12, в порядку спадкування після ОСОБА_3, яка померла 14.12.2015 року.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частці житлового будинку, розташованого за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, 12, відмовлено, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.09.2017 року. Дана відмова нотаріуса обґрунтована тим, що спадкоємцями не наданий правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності спадкодавця на вищевказане спадкове майно.

Згідно з п. 4.15 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року за № 296/5 (зі змінами та доповненнями), видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Вирішуючи питання про можливість визнання права власності на вищевказане майно за позивачами, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України та п. 3.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 із наступними змінами та доповненнями незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Відповідно до довідки КП «БТІ» м. Словянська від 04.01.2018 року право власності на житловий будинок №12 по вул. Мирна с. Дмитрівка Словянського району Донецької області на підставі Свідоцтва про право на спадщину, виданого Другою Словянською державною нотаріальною конторою від 20.04.1998 року №182, зареєстроване за ОСОБА_3

Судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями в рівних частках житлового будинку №12 по вул. Мирна с. Дмитрівка Словянського району Донецької області, після померлої ОСОБА_3

Іншого шляху, ніж визнання права власності на вказаний житловий будинок в судовому порядку, у позивачів немає.

На теперішній час оригінали правовстановлюючих документів на житловий будинок на імя спадкодавця втрачено, проте відомості про зареєстроване право власності на даний житловий будинок містяться в КП «БТІ» м. Словянська, що підтверджується відповідною довідкою від 04.01.2018 року.

Дана обставина унеможливлює отримання позивачами свідоцтва про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок.

На думку суду, вказаних документів достатньо для висновку про те, що ОСОБА_3 дійсно на час смерті належав житловий будинок за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Дмитрівка, вул. Мирна, буд. 12, а отже права спадкоємців останньої, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, підлягають захисту шляхом визнання права власності на це майно.

Аналізуючи надані по справі докази, у їх сукупності, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1218, 1220, 1258, 1259, 1268 ЦК України, п. 3.14 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, село Дмитрівка, вулиця Мирна, будинок №12, що складається з житлового будинку літ. А-1, загальною площею 43,3 кв.м, житловою площею 23,3 кв.м, погрібу літ.Б, літньої кухні літ.В, гаражу літ.Г, сараю літ.Д, сараю літ.Е, сараю літ.Ж, сараю літ.З, як на майно, отримане в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 14.12.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, село Дмитрівка, вулиця Мирна, будинок №12, що складається з житлового будинку літ. А-1, загальною площею 43,3 кв.м, житловою площею 23,3 кв.м, погрібу літ.Б, літньої кухні літ.В, гаражу літ.Г, сараю літ.Д, сараю літ.Е, сараю літ.Ж, сараю літ.З, як на майно, отримане в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої 14.12.2015 року

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду ОСОБА_7