Справа № 505/2004/17
Провадження № 2/505/128/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.01.2018 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Шевчук С. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Подільської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку),

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернувся 04.08.2017 року в суд з цим позовом, вказуючи, ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер його далекий родич ОСОБА_2 в с.Липецьке Котовського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,6729 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_4, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_5.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла його жінка ОСОБА_3 в с.Липецьке Котовського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,0424 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_7, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 09.12.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 20.07.2004 року № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6.

Він постійно разом проживав з ними однією сім'єю більше п'яти років до моменту їх смерті. Вказаний факт встановлений рішенням суду по справі №505/304/17 та визнано його спадкоємцем четвертої черги.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_4 в с.Липецьке Котовського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8.

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,3904 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_9, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі загін державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_10.

04.10.2014 року ОСОБА_4 склав заповіт, яким спадкоємцем належної йому земельної ділянки відповідно до державного акту серії НОМЕР_9, виданого Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03 визначив його.

Інших спадкоємців за законом або заповітом не має.

Він звернувся з заявою до державного нотаріуса Шостої Одеської нотаріальної контори про видачу йому свідоцтв про право на спадщину. У видачі свідоцтв після спадкодавицві йому було

відмовлено. Мотив відмови, відсутність можливості надання необхідних документів на право власності на спадкове майно (земельну ділянку), а саме оригіналів державних акту. Інформації управління Держгеокадастру у Котовському районі та копії державних актів не являються підставою для нотаріуса у видачі йому свідоцтв про право на спадщину.

14 червня 2017 року постановами за вих. №1974/02-31, №1982/02-31, №1987/02-31 державним нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після ОСОБА_2,ОСОБА_3 та за заповітом після ОСОБА_4, у зв'язку з неможливістю надати правовстановлюючі документи на спадкове майно.

У зв'язку з цим просив постановити рішення суду яким:

- визнати за ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, який мешкає в АДРЕСА_1, в порядку спадкування заповітом після ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року, право приватної власності на земельну ділянку площею 2,3904 та на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_9, виданий Котовською районною державне адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовськ райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_10;

- визнати за ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, який мешкає в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом спадкоємця четвертої черги після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року право приватної власності на земельну ділянку площею 2,6729 га на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарської виробництва, державний акт серії НОМЕР_4, виданий Котовською районною державно адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі записів державні актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_5;

- визнати за ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, який мешкає в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом спадкоємця четвертої черги після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року право приватної власності на земельну ділянку площею 2,0424 га на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарської виробництва, державний акт серії НОМЕР_11, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 09.12.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 20.07.2004 року № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6.

Позивач в судове засідання не з'явився, але надав заяву згідно якої на позові наполягав та просив розглянути справу у його відсутність.

Представник Подільської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не з'явився, надав заяву, згідно якої позов визнав та просив розглянути справу за його відсутності.

Дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як вбачається з матеріалів справи ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер спадкодавець - ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_12 від 01.05.2005р., видане Виконкомом Липецької сільської ради Котовського району Одеської області).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку

площею 2,6729 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_4, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_5.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла спадкодавець ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_3 від 14.08.2005р., видане виконкомом Липецької сільської ради Котовського району Одеської області).

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,0424 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_11. виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 09.12.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 20.07.2004 року № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6.

Рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області справа № 505/304/17 від 12 квітня 2017 року було встановлено факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і ОСОБА_3 однією сім'єю більш як п'ять років, у період з січня 1999 року по день їх смерті, до моменту відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 та визнати, що ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги після ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та після ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер спадкодавець ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_8 від 08 квітня 2015р., видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по місту Котовську та Котовському району Котовського міжрайонного управління юстиції в Одеській області).

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,3904 га на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_9, виданий Котовські районною державною адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі загін державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_10.

ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений 07 жовтня 2014 року секретарем Липецької сільської ради Котовського району Одеської області, зареєстровано в реєстрі за №50, згідно якого належну йому на праві приватної власності на земельну ділянку в АДРЕСА_1 на території Липецької сільської ради Котовського району Одеської області, на підставі державного акту серії НОМЕР_9, заповів ОСОБА_1

Факт належності спадкових земельних ділянок саме спадкодавцям не заперечується відповідачем та підтверджується наявними у справі копіями державних актів на право приватної власності на ці земельні ділянки.

Згідно листа управління Держгеокадастру у Котовському районі від 28.12.2017 року №9-15-0.230-5917/115-17 суду надана інформація про те, що нормативна грошова оцінка однієї земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області з урахуванням індексації станом на 01.01.2017 року становить: 60860,99 грн.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Проте, постановами державного нотаріуса Шостої одеської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії №№1974/02-31, 1982/02-31, 1981/02-31 від 14.06.2017 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після сметрі ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року та за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року, у зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 4 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" визначено, що обов'язковій реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно. Статтею 5 встановлено, що у державному реєстрі прав реєструються права на земельні ділянки.

Статтею 9 вказаного закону визначено, що державний реєстратор (яким також є нотаріус) повинен встановити відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам законодавства, а також відсутність суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими правами на нерухоме майно та їх обтяженнями, зокрема відповідність відомостей про нерухоме майно, наявних у Державному реєстрі прав та поданих у документах.

Відповідно до вимог п. 4.20 Розділу 4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, оформлення та видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку проводиться на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку, витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку або витягу з Поземельної книги, а також витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель.

Згідно роз'яснень, що містяться у п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування » право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом про його право власності на землю.

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.

Постановою пленуму ВСУ від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» п.10. наголошено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності таке ж право відповідно до ст.396 ЦК України має особа яка має речове право на майно.

Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належних оригіналів

документів на землю, позбавляє його права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадкові земельні ділянки в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141,263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, який мешкає в АДРЕСА_1, в порядку спадкування заповітом після ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року, право приватної власності на земельну ділянку площею 2,3904 та на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт серії НОМЕР_9, виданий Котовською районною державне адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовськ райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_10.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, який мешкає в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом спадкоємця четвертої черги після ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року право приватної власності на земельну ділянку площею 2,6729 га на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарської виробництва, державний акт серії НОМЕР_4, виданий Котовською районною державно адміністрацією Одеської області 02.03.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 16.12.2003 року № 504/03, зареєстрованого в Книзі записів державні актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_5.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_1, який мешкає в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом спадкоємця четвертої черги після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року право приватної власності на земельну ділянку площею 2,0424 га на території Липецької сільської ради Подільського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарської виробництва, державний акт серії НОМЕР_11, виданий Котовською районною державною адміністрацією Одеської області 09.12.2004 року на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації від 20.07.2004 року № 284, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Одеської області на протязі тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Су д д я -

Повне судове рішення складено 03.01.2018 року.