Справа № 729/204/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2018 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Кузюри В.О.

за участі: секретаря Ященко Л.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявників ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця заяву ОСОБА_3, ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

Заявники звернулася до суду із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, між ними та ОСОБА_4, яка померла 23 грудня 2003 року, постійно проживала та була прописана (зареєстрована) за адресою: с. Ярославка Бобровицького району Чернігівської обл. по вул. Лісова, 24.

Заповіту ОСОБА_4 не складала.

Заявники, є спадкоємцями за законом першої черги. Після смерті матері відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), яка розташована на території Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області та належало спадкодавцю на підставі сертифікату серії ЧН № 017572, зареєстрованого 22.08.1996 р. В звязку з тим, що в свідоцтвах про народження прізвище матері записано «Пасічник», а в свідоцтві про смерть «Федусик» заявники не можуть оформити право власності на спадкове майно після її смерті. Така розбіжність виникла в зв"язку з тим, що після розірвання шлюбу мати заявників змінила прізвище на ОСОБА_5 , проте паспорт не змінила.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала з підстав, викладених в заяві, просить їх задовольнити.

Представник заявників ОСОБА_2 вимоги підтримала , просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надали до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.

В судове засідання викликалися також свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Заслухавши заявницю, представника заявників , допитавши свідків , дослідивши надані письмові докази суд приходить до наступного висновку.

23 грудня 2003 року померла ОСОБА_4, що підтверджується даними свідоцтва про смерть (а.с. 10).

Відповідно до даних свідоцтв про народження ОСОБА_3, та ОСОБА_8, матір'ю зазначена ОСОБА_5 (а.с.13, 14).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян 18.10.1957 р. виконавчим комітетом Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області внесено актовий запис № 21 про шлюб між Федусик В»ячеславом Олексійовичем та ОСОБА_5, прізвище дружини піс.ля реєстрації шлюбу змінено на Федусик (а.с. 11).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян 26.03.1964 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бобровицького районного управління юстиції Чернігівської області внесений актовий запис про розірвання шлюбу ОСОБА_9 та ОСОБА_4, прізвище дружини після реєстрації розірвання шлюбу змінено на ОСОБА_5 (а.с.12).

Зміна прізвища заявниці з Левон на ОСОБА_6 підтверджується даними свідоцтва про одруження (а.с.15)

Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану встановлено, що неможливо змінити прізвище в актовому записі про народження із «Пасічник» на «Федусик» (а.с.16-17).

Довідкою виконавчого комітету Ярославської сільської ради від 02.06.2016 № 261 підтверджується, що ОСОБА_4 на день смерті постійно проживавла та була прописана (зареєстрована) за адресою: с. Ярославка, вул. Лісова, 24, разом з нею на день смерті та протягом шести місяців з дня смерті за вищевказаною адресою проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_3 (а.с. 18).

Згідно виписки з по господарської книги Ярославської сільської ради від 19.10.2017 року за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали голова двору ОСОБА_10, його дружина ОСОБА_4, син ОСОБА_3, дочка ОСОБА_8 (а.с. 19).

Згідно сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ЧН № 017572, його видано члену КСП ОСОБА_4 (а.с. 20).

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили , що добре знали ОСОБА_4 і їм відомо , що вона є матір"ю ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5,суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника.

Таким чином, наданими заявниками доказами та перевіреними в судовому засіданні повно і достовірно доведено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є дітьми ОСОБА_4, яка померла 23.12.2003 року, а тому заявлені вимоги є законними, обгрунтованими і такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України,суд, -

в и р і ш и в :

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме , що ОСОБА_4, яка померла 23 грудня 2003 року, є матірю ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Суддя :