Єд. унік. № 243/8299/17
Провадження № 2/243/159/2018
РІШЕННЯ

Іменем України

05 лютого 2018 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Пронін С.Г.,

при секретарі судового засідання Хміль О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні Словянського міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, про зобовязання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

До Словянського міськрайонного суду звернулася позивач ОСОБА_1 із позовом до Головного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, про зобовязання вчинити певні дії. Позовні вимоги обґрунтувала тим, що 07.02.2016 року помер її чоловік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, після його смерті відкрилася спадщина яка складалася з недоотриманої ОСОБА_2 пенсії яку він отримував відповідно до Закону України № 2262 від 09.04.1992 року «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» . ОСОБА_1 16.08.2017 року отримала свідоцтво про право на спадщину, а саме на пенсію, яка була недоотримана ОСОБА_2 17.08.2017 року вона звернулася до Головного управління пенсійного фонду України в Донецькій області із заявою про виплату їй недоотриманої пенсії оскільки нею було пропущено шестимісячний строк звернення до пенсійного фонду. Вказує на те, що в неї були поважні причини в пропуску строку на звернення до пенсійного фонду, оскільки вона перенесла операцію, перебувала на стаціонарі гінекологічного відділення та протягом 6 місяців проходив реабілітаційний період. Просила суд визначити причини пропущення строку на подачу заяви до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області для отримання недоотриманої пенсії поважними, зобовязати Головне управління ПФУ в Донецькій області виплатити ОСОБА_1 недоотриману пенсію після смерті чоловіка ОСОБА_2

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3, подали до суду заяви, в яких просили розглянути справу за їх відсутності, наполягали на задоволенні позовних вимог.

Відповідач повідомлений у встановленому порядку ( належним чином) про час і місце судового розгляду справи в судове засідання не зявився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, заперечував в задоволенні позовних вимог позивача, в своїх запереченнях вказав на те, що ОСОБА_2 отримував пенсію відповідно до Закону України № 22262 від 09.04.1992 року «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» ОСОБА_2 помер 02.02.2016 року, заява на виплату недоотриманої пенсії за померлого ОСОБА_2 до органів пенсійного фонду надійшла 17.08.2017 року, що становить більше ніж 6 місяців. З огляду на викладене вважають, що підстав на отримання недоотриманої пенсії за померлого ОСОБА_2 у ОСОБА_1 немає . Просили суд відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог.

Згідно із вимогами ч.ч. 1, 2, 3 ст. 10 Цивільно-процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з положеннями ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на

які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Дослідивши письмові докази, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Відповідно Свідоцтва про право на спадщину від 16.08.2017 року, видане ОСОБА_1, майно яке належало ОСОБА_2, померлому 02.02.2016 року, а саме недоотримана пенсія, що знаходиться в Управлінні пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, яка становить 29 834, 88 грн., належить саме позивачу. Вказане підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 48776707.

Позивач та відповідач не заперечують той факт, що позивачем було надано заяву про отримання пенсії лише 17.08.2017 року. Та саме причиною неотримання пенсії ОСОБА_1 стало те, що вона пропустила строк звернення до пенсійного фонду встановленого чинним законодавством.

Згідно із викладеним у позовній заяві та при дослідженні матеріалів справи було встановлено, що 30 вересня 2016 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про смерть свого чоловіка, та оскільки він помер на непідконтрольній українській владі території, ОСОБА_1 прийшлося встановлювати факт смерті чоловіка в судовому порядку, що зайняло певний час.

04.06.2016 році ОСОБА_1 перенесла операцію за діагнозом:о/у ІІІ в-с глаукома правого ока,о/у І а глаукома лівого ока, початкова катаракта, гиперлитропія високого ступеня обох очей та 15.12.2016 року ОСОБА_1 поступила до стаціонару гінекологічного відділення лікарні № 3 м. Донецька з діагнозом: неповне випадання матки; 22.12.2016 року ОСОБА_1 була прооперована, 26.12.2016 року була виписана із стаціонару. Протягом шести місяців проходила реабілітаційний період.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом та вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обовязків ( спадщини) від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємцям).

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права й обовязки спадкодавця, які не припинилися в момент його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини, або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. 1261-1265 цього кодексу.

Отримання спадкоємцем, який прийняв спадщину, свідоцтва про право на спадщину є правом, а не обовязком спадкоємця. Відсутність у спадкоємця свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі ( п. 27 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»). Тому спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за одержанням свідоцтва в будь-який час після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Неодержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину не позбавляє його права на спадкування.

Пунктом 2.26 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, відповідно до ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» затвердженого Постановою Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року № 22-1 встановлено, що для виплати недоотриманої пенсії, яка ввійшла до складу спадщини, у звязку з відсутністю членів сімї або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми протягом шести місяців з дня відкриття спадщини до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер, надається документ, що посвідчує особу заявника, свідоцтво про смерть, свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» суми пенсії, що підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом та членів їх сімей і залишилися недоодержаними у зв'язку з його смертю, не включаються до складу спадщини і виплачуються тим членам його сім'ї, які належать до осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. ОСОБА_4 батьки і дружина (чоловік), а також члени сім'ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, мають право на одержання цих сум і в тому разі, якщо вони не належать до осіб, які забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника.

Судом з достовірністю встановлено, що позивачем ОСОБА_1 в установленому законом порядку прийнято спадщину після померлого 02.02.2016 року її чоловіка ОСОБА_2, отримано свідоцтво про право на спадщину за законом, але порушено шестимісячний термін звернення до Головного управління пенсійного фонду в Донецькій області, з причин які не залежали від позивача та які із достовірністю були встановлені та прийняті судом як належний доказ.

З огляду на вищенаведене суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 10, 11, 62, 63, 64, 209, 212-215, 225-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління пенсійного фонду України в Донецькій області, про зобовязання вчинити певні дії задовольнити.

Визнати причини пропущення строку на подачу заяви до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області для отримання недоотриманої пенсії ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 02 лютого 2016 року його дружині ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в розмірі 29 834 грн. 88 коп. поважними та призначити додатковий строк для подачі заяви терміном у 3 (три) місяці з моменту набрання рішення законної сили.

Зобовязати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області виплатити недоотриману пенсію ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 02 лютого 2016 року його дружині ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 в розмірі 29 834 (двадцять девять тисяч вісімсот тридцять чотири) гривні 88 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Словянського міськрайонного суду ОСОБА_4