Справа № 683/2630/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2018 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові цивільну справу №683/2630/17, № 2/683/158/2018 за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: 31100 м. Старокостянтинів вул. Фрунзе, 22 Хмельницької області), ОСОБА_2 (місце проживання: 01000 АДРЕСА_1), ОСОБА_3 (місце проживання: 01000 м. Київ вул. Пшенична, 3 гурт.) до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області (місце знаходження: 31100 м. Старокостянтинів вул. К.Острозького, 41) про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2017 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися в суд із позовною заявою і просять визнати в порядку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 право власності кожного по 1/3 частці земельної ділянки розташованої за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області; визнати в порядку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 право власності за ОСОБА_1 на 2/3 частки, за ОСОБА_3 на 1/6 частку, за ОСОБА_2 на 1/6 частку житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями розташованого за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

В обґрунтування свого позову ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 вказують, що 30 грудня 2012 року помер ОСОБА_4, який був рідним батьком ОСОБА_2, ОСОБА_3 та чоловіком ОСОБА_1 Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 0.188 га, та 1/2 частка розташованого на ній житлового будинку з господарськими будівлями, за вказаною вище адресою, та належали ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ХМ № 04181 та Свідоцтва про право власності на житловий будинок виданого виконкомом Старокостянтинівської міської ради 08.08.1988 року. Житловий будинок побудований ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в період їх шлюбу. Тобто, вищезазначене майно належить ОСОБА_1 та покійному ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності. Таким чином спадщина після смерті ОСОБА_4 відкрилася на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, а 1/2 частка зазначеного домоволодіння належить ОСОБА_1 Кожний з позивачів має право в порядку спадкування на 1/6 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Старомлинська, 22 в м. Старокостянтинів Хмельницької області. Земельна ділянка площею 0.188 га, що знаходиться за вказаною адресою, є особистою власністю ОСОБА_4А, оскільки він набув право власності на неї в порядку приватизації на підставі Державного акту на право приватної власності на змелю серія ХМ № 041181 виданого Старокостянтинівською міською радою 03 травня 2000 року. Після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли спадщину у встановленому законом порядку. Проте нотаріусом Старокостянтинівсьокї державної нотаріальної контори їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як нотаріусом прийнято до уваги довідку відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету

Старокостянтинівської міської ради від 04.07.2017 року за № 6891, з якої слідує, що на день смерті ОСОБА_4 разом з ним в будинку був зареєстрований його син ОСОБА_5 який ніби-то проживав з ним, тому вважається таким, що прийняв спадщину. ОСОБА_5 не прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, так як не проживав з ним на час відкриття спадщини, а тільки був зареєстрований, оскільки з 2000 року він постійно проживає в Республіці Португалія, де зареєстрвоано його місце проживання. Крім того, ОСОБА_1 має право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями, який належав ОСОБА_4 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності подружжя. Проте нотаріусом також відмовлено їй у видачі свідоцтва про право власності на 1/2 частку в майні подружжя через невідповідність часток в земельній ділянці та домоволодінні, на які вона має право в тому числі в порядку спадкування. ОСОБА_1 має право на 2/3 частки домоволодіння ( 1/2 частка, що належить їй в спільному майні подружжя + 1/6 частка, що належить їй в порядку спадкування) та 1/3 частки земельної ділянки в порядку спадкування.

Представник позивачів звернулась із заявою про розгляд справи за їхньої відсутності позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, який належним чином повідомлений про дату та час судового розгляду до суду не зявився про причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.ст. 1216 - 1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що 30 грудня 2012 року помер ОСОБА_4, який був рідним батьком ОСОБА_2, ОСОБА_3 та чоловіком ОСОБА_1 Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 0.188 га, та 1/2 частка розташованого на ній житлового будинку з господарськими будівлями, за вказаною вище адресою, та належали ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ХМ № 04181 та Свідоцтва про право власності на житловий будинок виданого виконкомом Старокостянтинівської міської ради 08.08.1988 року.

Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить земельна ділянка площею 0.188 га, та 1/2 частка розташованого на ній житлового будинку з господарськими будівлями, за вказаною вище адресою, та належали ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ХМ № 04181 та Свідоцтва про право власності на житловий будинок виданого виконкомом Старокостянтинівської міської ради 08.08.1988 року. Житловий будинок побудований ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в період їх шлюбу. Тобто, вищезазначене майно належить ОСОБА_1 та покійному ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності. Таким чином спадщина після смерті ОСОБА_4 відкрилася на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, а 1/2 частка зазначеного домоволодіння належить ОСОБА_1 Кожний з позивачів має право в порядку спадкування на 1/6 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Старомлинська, 22 в м. Старокостянтинів Хмельницької області. Земельна ділянка площею 0.188 га, що знаходиться за

вказаною адресою, є особистою власністю ОСОБА_4А, оскільки він набув право власності на неї в порядку приватизації на підставі Державного акту на право приватної власності на змелю серія ХМ № 041181 виданого Старокостянтинівською міською радою 03 травня 2000 року. Після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли спадщину у встановленому законом порядку.

Як вбачається з постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 23.09.2017 р. № 2863/02-31, 29.07.2017р. №2251/02-31, 23.09.2017 р. №2864/02-31 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як нотаріусом прийнято до уваги довідку відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради від 04.07.2017 року за № 6891, з якої слідує, що на день смерті ОСОБА_4 разом з ним в будинку був зареєстрований його син ОСОБА_5 який нібито проживав з ним, тому вважається таким, що прийняв спадщину.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 23.09.2017 р. № 2862/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право власності на 1/2 частку в майні подружжя через невідповідність часток в земельній ділянці та домоволодінні, на які вона має право в тому числі в порядку спадкування.

Згідно актів обстеження житлових умов від 03.12.2014 року, 16.10.2013 року, 12.05.2015 року, 29.05.2017 року ОСОБА_5 не проживає ІНФОРМАЦІЯ_1 вже більше 10 років, оскільки проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно заяви ОСОБА_5 від 01.09.2016 року, він відмовився від прийняття спадщини після померлого батька на користь ОСОБА_1 Вказану заяву подано поза межами шестимісячного строку з дня відкриття спадщини.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_3, свідоцтво про народження ОСОБА_6, свідоцтвом про одруження ОСОБА_2, свідоцтво про укладення шлюбу ОСОБА_1, свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, заява ОСОБА_5; постановами про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори від 23.09.2017 р. № 2863/02-31, 29.07.2017р. №2251/02-31, 23.09.2017 р. №2864/02-31, від 23.09.2017 р. № 2862/02-31; копіями актів обстеження житлових умов від 03.12.2014 року, 16.10.2013 року, 12.05.2015 року, 29.05.2017 року; копією державного акта на право приватної власності серія ХМ № 04181, свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок від 08.08.1988 року; спадковою справою №87/2013 від 12.02.2013 року

За таких обставин, суд дійшов висновку, що за ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_3 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 право власності кожного по 1/3 частці земельної ділянки розташованої за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області та визнати право власності за ОСОБА_1 на 2/3 частки, за ОСОБА_3 на 1/6 частку, за ОСОБА_2 на 1/6 частку житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями розташованого за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

Керуючись ст.ст. 7, 8, 12-13, 18, 141, 263-265, ЦПК України, ст.ст. 392, 1216-1223 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в пордяку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 на 1/3 частину земельної ділянки розташованої за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в пордяку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину земельної ділянки розташованої за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в пордяку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 на 1/3 частину земельної ділянки розташованої за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 на 2/3 частки, житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями розташованого за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 на 1/6 частку житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями розташованого за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в пордяку спадкування за законом після смерті 30 грудня 2012 року ОСОБА_4 на 1/6 частку житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями розташованого за адресою вул. Старомлинська (колишня Фрунзе), 22 м. Старокостянтинова Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя