Номер провадження 22-ц/775/561/2018
Доповідач Папоян В.В.
У Х В А Л А

про повернення апеляційної скарги

27 лютого 2018 року

Апеляційний суд Донецької області у складі судді Папоян В.В., розглянувши в приміщені суду в місті Бахмуті Донецької області апеляційну скаргу ОСОБА_1 та її представника, ОСОБА_2, на заочне рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04 січня 2018 року у цивільній справі №243/11303/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа - орган опіки і піклування виконавчого комітету Луцької міської ради, про дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька, -

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04 січня 2018 року було відмовлено у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька.

Із вказаним судовим рішенням позивач та її представник, ОСОБА_2, не погодились та подали апеляційну скаргу, яка разом із додатками надійшла безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області.

Відповідно до п.3 ч.5 ст. 357 ЦПК України (в редакції від 03.10.2017 року) апеляційна скарга не приймається до розгляду та повертається судом апеляційної інстанції, якщо скаргу подано в інший спосіб, ніж до суду апеляційної інстанції.

Проте, відповідно до п/п 15.5 п. 1 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Відповідно до п/п 15 п.1 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України (в редакції Закону України від 03 жовтня 2017 року № 2147-VIII) Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система починає функціонувати через 90 днів з дня опублікування Державною судовою адміністрацію України у газеті "Голос України" та на веб-порталі судової влади оголошення про створення та забезпечення функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Станом на 27 лютого 2018 року Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система не функціонує.

Відповідно до ст. 296 ЦПК України (в редакції, яка діяла до 15 грудня 2017 року) апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Суд першої інстанції на наступний день після закінчення строку для подання апеляційної скарги надсилає її разом зі справою до апеляційного суду.

Таким чином, заявником порушено порядок подачі апеляційної скарги, оскільки до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційна системи апеляційні скарги подаються через суд першої інстанції.

Тобто, апеляційну скаргу на заочне рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04 січня 2018 року у цивільній справі №243/11303/17 заявники мають подати до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області.

Згідно із ч. 8 ст. 357 ЦПК України копія ухвали про повернення апеляційної скарги надсилається учасникам справи. Скаржнику надсилається копія ухвали про повернення апеляційної скарги разом з апеляційною скаргою та доданими до скарги матеріалами. Копія апеляційної скарги залишається в суді апеляційної інстанції.

Керуючись п/п 15.5 п.1 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України (в редакції Закону України від 3 жовтня 2017 року № 2147-VIII), суд, -

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 та її представника, ОСОБА_2, на заочне рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04 січня 2018 року повернути заявникам без розгляду та роз'яснити, що повернення апеляційної скарги без розгляду не перешкоджає подачі ними апеляційної скарги в установленому законом порядку.

Суддя Апеляційного суду

Донецької області В.В. Папоян