СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1090/18
Провадження № 2-о/306/51/18
Рядок статзвіту № 9
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 червня 2018 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого-судді Ганчак Л.Ф.

з участю секретаря Пайда Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Свалява справу за заявою ОСОБА_1 (мешканець 89300, м.Свалява, вул.Гірська, 60 ІПН немає), заінтересована особа: Свалявський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області (89300, м.Свалява, вул. Головна,1, ) про встановлення факту, що має юридичне значення - факту народження особи,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою до заінтересованої ососби: Свалявський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення - про встановлення факту про її народження. Заяву мотивує тим, що вона народилася 26.03.1999 року в Свалявському пологовому будинку. Після її народження мати через свою неосвідченість не зареєструвала належним чином факт народження заявниці. Мати заявниці багато років відсутня по місцю проживання, так як виїхала на заробітки за межі області, проте заявниця не має можливості отримати свідоцтво про народження, паспорт громадянина України та користуватись правами громадянина.

Встановлення факту народження їй необхідно для можливого отримання паспорта громадянина України.

В судове засідання заявник не з"явилася, будучи належним чином та своєчасно повідомленою про час та місце розгляду справи, до суду надійшла заява представника заявника ОСОБА_2 про розгляд справи без її участі та участі заявника, заявлені вимоги підтримують повністю. Суд вважає розглянути справу у відсутності зааявника на підставі належних у справі доказів.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду спави повідомлена своєчасно та належним чином. Представник надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Розгляд заяви залишає на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.

Дані правовідносини регулюються нормами ст.293--294, 315-319 ЦПК України.

Зокрема:

Ч.1 ст.293 ЦПК України - Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

П.5 ч.2 ст.293 ЦПК України - суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

П.7 ч.1 ст.315 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту - народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Ч.1 ст.316 ЦПК України - заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суди можуть встановлювати факти народження, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Пунктом 1 вищевказаної Постанови передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно ст.144 СК України:

1. Батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Невиконання цього обов'язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом.

2. У разі смерті батьків або неможливості для них з інших причин зареєструвати народження дитини реєстрація провадиться за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров'я, в якому народилася дитина або в якому на цей час вона перебуває.

3. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Згідно Рішення Ради Міністрів №3/03 "План дій по покращенню положення Рома і Сіті і Регіоні ОБСЄ " п.87 Рекомендуємі дії держав-учасниць, які повинні проявляти ініціативу в забезпеченні того, щоб у Рома і Сіті, як і в інших мешканців, були необхідні документи, включаючи свідоцтво про народження, посвідчення особи та поліси медичного страхування.

Судом за доказами, за наявними у матеріалах справи встановлено, що згідно медичного свідоцтва про народження №143 (дублікату) від 28.07.2015р. ОСОБА_3, мешканка буд.60 вул.Гірська м.Свалява народила дівчинку вагою 2900грамів 26.03.1999 року в 10.30год. у Підволочиській комунальній центральній районній лікарні Тернопільської області (а.с.3)

Мати дитини виїхала за межі області, що підтверджується довідкою голови товариства ромів "Романі ЯГ". Заявниця ОСОБА_1 з дня народження є постійною мешканкою м.Свалява, вул.Гірська, 60 Свалявського району Закаратської області (а.с.4). ЇЇ мати є ОСОБА_3, 20.07.1973р.н., батько ОСОБА_4 - мешканець м.Свалява, вул.Гірська. Біологічні батьки заявниці не перебували у зарєстрованому шлюбі, спільної заяви про походження дитини не подавали.

Отже, суд вважає, що поскільки батьки заявниці не вчинили дії по реєстрації належним чином народження заявниці; родичів, які би могли вчинити такі дії немає, заявниця звернулася до суду для захисту свого права, а саме встановлення факу про її народження.

Встановлення даного факту породжує права і обов'язки для заявниці, що виникають із правом народження.

Слід встановити факт та поновити актовий запис про народження ОСОБА_1, вказавши наступні відомості про дитину:

прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_1, по батькові ОСОБА_1, стать жіноча, дата народження 26.03.1999 року,

відомості про матір - прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_3, по батькові ОСОБА_5, дата народження 20.07.1973р.н., громадянка України, місце народження Україна Закарпатська область м.Свалява,

відомості про батька вказати на підставі ч.1 ст.135 СК України - прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_4, по батькові ОСОБА_6, громадянство України, місце народження Україна Закарпатська область.

Стосовно місця народження дитини, заявниця просила вказати м.Свалява, проте суд вважає, що необхідно вказати місце, яке зазначено в Медичному свідоцтві про народження дитини - м.Підволочиськ Тернопільської області.

Первинне свідоцтво про народження слід отримати адвокату, який представляє інтереси заявника - ОСОБА_2 (свідоцтво про право заняття адвокатською діяльністю серія ЗР №021/994).

Згідно ч.3 ст.294 ЦПК України - справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

А тому, суд з врахуванням вимог цієї статті вважає за потрібним звернути увагу заявниці та її представника, що явка заявника при отриманні свідоцтва про народження та паспорта громадянина України є обов'язкова у відділах ДРАЦСу та РВ ГУ Державної міграційної служби України в Закарпатській області.

Керуючись ст. ст. 10, 263-265, 293, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, п.15 п.п.15.5 Перехідних положень ЦПК України в редакції 2017р., ст.ст.126, 135, 144 СК України, п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», Рішення Ради Міністрів №3/03 "План дій по покращенню положення Рома і Сіті і Регіоні ОБСЄ " п.87 Рекомендуємі, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1 народилася 26.03.1999 року в місті Підволочиськ Тернопільської області Україна .

Поновити актовий запис про народження, вказавши наступні відомості про дитину - прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_1, по батькові ОСОБА_5, стать жіноча, дата народження 26.03.1999року, громадянство - Україна, місце народження - м.Підволочиськ Тернопільської області Україна,

відомості про матір:

матір прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_3, по батькові ОСОБА_5, дата народження 20.07.1973р.н., місце народження Україна Закарпатська область м.Свалява, підстава - в порядку ч.2 ст.135 СК України.

відомості про батька:

вказати прізвище ОСОБА_1, імя ОСОБА_4, по батькові ОСОБА_6, громадянство України, місце народження Україна Закарпатська область, громадянство Україна, підстава - ч.1 ст.135 СК України.

Явка заявника при отриманні свідоцтва про народження та паспорта громадянина України є обов'язкова у відділі ДРАЦСу ГТУЮ у Закарпатській області та в районному відділі Головного управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області.

Первинне свідоцтво про народження слід отримати адвокату, який представляє інтереси заявника - ОСОБА_2 (свідоцтво про право заняття адвокатською діяльністю серія ЗР №021/994).

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.

ГОЛОВУЮЧИЙ Л.Ф.ГАНЧАК