Справа № 318/1327/17
Номер провадження №2/318/15/2018
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

(вступна і резолютивна частини)

"30" березня 2018 р. м. Камянка-Дніпровська

Камянсько- Дніпровський районний суд Запорізької області в складі

головуючого судді Комишньої Н. І.,

при секретарі Борисенко П.В.

за участю представника

позивача, адвоката ОСОБА_1В

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Камянка- Дніпровська позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, яка заподіяна дорожньо-транспортною пригодою,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, яка укладена між сторонами по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, яка заподіяна дорожньо-транспортною пригодою, якою визнати, що

Сторони, шляхом взаємних поступок, розуміючи значення своїх дій, визначили , що загальний розмір відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок ДТП, яка мала місце 07.04.2017 року становить 45 000( сорок пять тисяч) грн. 00 коп., які ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП:НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: 71304, Запорізька область, м. Кам`янка Дніпровська, АДРЕСА_1 та який проживає за адресою: 70311, Запорізька область, Кам`янсько-Дніпровський район, с. Велика- Знам`янка, вул. Центральна, буд.463 в продовж часу, який був визначений сторонами по справі, а саме до 15 вересня 2018 року добровільно сплатить на користь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_2, який зареєстрований та проживає за адресою: 71316, Запорізька область, Кам`янсько- Дніпровський район, с. Водяне, провулок Казачій, буд.3.

ОСОБА_3 зобовязується в строк до 15.09.2018 року сплатити на користь ОСОБА_2 грошову суму коштів у національній валюті України - гривні, яка буде еквівалентною 1695 (одна тисяча шістсот девяносто пять) доларів США, відповідно до офіційного курсу, який буде встановлений НБУ на день виконання зобовязання, в рахунок відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок ДТП.

Сторони стверджують, що після виконання зобовязань, належним підтвердженням яких буде розписка про отримання грошових коштів, вони не матимуть один до одного будь-яких претензій матеріального або морального характеру.

Справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, яка заподіяна дорожньо-транспортною пригодою закрити.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України у Камянсько-Дніпровському районі Запорізької області , МФО 813015, що розташоване за адресою: 71304, Запорізька область, м. Камянка-Дніпровська, вул. Гоголя, 5-а, повернути ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_2, який зареєстрований та проживає за адресою: 71316, Запорізька область, Кам`янсько- Дніпровський район, с. Водяне, провулок Казачій, буд.3 сплачений:

- судовий збір в сумі 1298 грн. 95 коп. на р/р 0142 код ЄДРПОУ суду - 37349733, одержувач державний бюджет Камянсько-Дніпровського району, код одержувача за , банк одержувача ГУДКСУ у Запорізькій області м. Запоріжжя, МФО 813015, відповідно до квитанції № 0.0.795691089.1 від 29.06.2017 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4