Справа № 509/5193/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2018 року. смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Бокоч С.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору: третя Одеська державна нотаріальна контора

про

визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2018 року позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулися до суду з позовом до ОСОБА_2, за участю третьої особи що не заявляє самостійних вимог до предмету спору Київська державна нотаріальна контора у місті Одеса про визнання права власності на спадковемайно, в порядку спадкування за заповітом, в якому просили суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за ОСОБА_3 померлого09.06.2015 року, на:

5/6 частинземельноїділянки, для будівництва і обслуговуванняжитловихбудинків, господарськийбудівель і споруд (присадибнаділянка), площею 0.1005 га, розташованої за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1, кадастровий номер :02:005:1986;

5/6 частин будівельних матеріалів збудованих згідно технічного паспорту у вигляді двох житлових будинків літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньоїверанди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4, щорозташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р- он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2»,ділянка № 4/1;

право на завершення процедури введення в експлуатацію збудованих самочинно, згідно технічного паспорту двох житлових будинків - літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньої веранди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4,що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1;

5/6 частин земельної ділянки, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.100 га, розташованої за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2, кадастровий номер :02:005:1985;

5/12 частин будівельних матеріалів збудованих згідно технічного паспорта від 05.02.2018 року у вигляді житлового будинку - літ. А; загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м.,літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д,щорозташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2;

право на завершення процедури введення в експлуатацію збудованих самочинно, згідно технічного паспорта житлового будинку - літ. А; загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м.,літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2.

В ході розгляду справи позивач та відповідач дійшли до мирової угоди та подали до суду спільну заяву, в якій просять затвердити укладену між ними мирову угоду, провадження по справі закрити, надавши суду укладену та підписану сторонами по справімирову угоду від 05грудня 2018 року, яка міститься на чотирьох аркушах, складена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.

Згідно з умовами мирової угоди позивач та відповідач з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок прийшли до згоди укласти дану МировуУгоду надоцільних для сторін умовах.

Сторони зазначають, щовказаний вище спір виник з правовідносин щодо розподілу спадкового майна та визнання права власності на спадкове майно, в порядку спадкування яке залишилось після смерті ОСОБА_4 09.06.2015 року, та Мірошниченко 3.І. 10.07.2015 року.

Метою укладання даної Угоди є врегулювання вказаного вище спору відносно нерухомого майна, а саме:

-Земельна ділянка, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.1005 га, розташованої за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1, кадастровий номер :02:005:1986;

-Будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді двох житлових будинків літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньої веранди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4,що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р- он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1;

-Земельна ділянка, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.100 га, розташованої за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2, кадастровий номер :02:005:1985;

-Будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді житлового будинку - літ. А; загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м.,літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка(с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2.

Обговоривши між собою предмет позову Сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладанням мирової угоди між ними на наступних умовах:

Сторона №1 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, отримує у власність: земельну ділянку, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.1005 га, розташована за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1, кадастровий номер :02:005:1986.

Сторона №1 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, отримує у власність: будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді двох житлових будинків літ. літ. А, Б, загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньої веранди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4,щорозташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р- он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1.

Сторона №2 ОСОБА_2 визнає право власності на земельну ділянку, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.1005 га, розташованої за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1, кадастровий номер :02:005:1986, за Стороною №1 ОСОБА_1.

Сторона №2 ОСОБА_2 визнає право власності на будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді двох житлових будинків літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньої веранди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4,щорозташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р- он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1. - за Стороною №1 ОСОБА_1.

Визнати за Стороною №1 ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП:НОМЕР_1, право на завершення процедури введення в експлуатацію збудованих самочинно, згідно технічного паспорту двох житлових будинків - літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньої веранди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1.

Сторона №2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП:НОМЕР_2, отримує у власність: земельну ділянку, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.100 га, розташована за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2, кадастровий номер :02:005:1985.

Сторона №2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП:НОМЕР_2,отримує у власність: будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді житлового будинку - літ. А;загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м.,літньоїкухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, щорозташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2.

Сторона №1 ОСОБА_1 визнає право власності на земельну ділянку, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.100 га, розташованої за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2, кадастровий номер :02:005:1985 - за Стороною №2 ОСОБА_2.

Сторона №1 ОСОБА_1 визнає право власності на будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді житлового будинку - літ. А; загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м.,літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2 - за Стороною №2 ОСОБА_2.

Визнати за Стороною №2 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП:НОМЕР_2, право на завершення процедури введення в експлуатацію збудованих самочинно, згідно технічного паспорта у вигляді житлового будинку - літ. А;загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м.,літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2.

Сторони вважають, що умови мирової угоди відповідають їхнім інтересам, претензій один до одного не мають. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог.

Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

Зміст ст. 207 ЦПК України, п. 5 ч. 1 ст. 255, ч. 2 ст. 256 ЦПК України та наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі.

Дослідивши заяву про затвердження мирової угоди, мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, відповідають інтересам сторін, при цьому права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави не порушуються.

Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду по справі № 509/5193/18, яка укладена 05 листопада 2018 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідно до умов якої:

1.за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, визнається право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, для будівництва і обслуговування житлових будинків, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.1005 га, розташована за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1, кадастровий номер :02:005:1986.

2.за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, визнається право власності в порядку спадкування на будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді двох житлових будинків літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньоїверанди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р- он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1.

3.за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, визнається право в порядку спадкування на завершення процедури введення в експлуатацію збудованих самочинно, згідно технічного паспорту: двох житлових будинків - літ. літ. А, Б; загальна площа 407,1 кв.м., житлова площа 91,8 кв.м., допоміжна площа 315,3 кв.м., літньоїверанди літ. В; сараїв - літ. літ. Д, Е; літня кухня літ. Ж; душу та вбиральні - літ. літ. З, И; споруди -І, 1-4, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/1.

4.За ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП:НОМЕР_2, визнається право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0.100 га, розташована за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2, кадастровий номер :02:005:1985.

5.За ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП:НОМЕР_2, визнається право власності в порядку спадкування на будівельні матеріали збудовані згідно технічного паспорту у вигляді житлового будинку - літ. А;загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м., літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2.

6.За ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП:НОМЕР_2, визнається право в порядку спадкування на завершення процедури введення в експлуатацію збудованих самочинно, згідно технічного паспорта у вигляді житлового будинку - літ. А; загальна площа 209,7 кв.м., житлова площа 60,8 кв.м., допоміжна площа 148,9 кв.м., літньої кухні - літ. Б; гаражу - літ. В; вбиральні - літ. Г; сараю - літ. Д, що розташовані за адресою: Одеська обл., Овідіопольський р-он, с. Лиманка (с. Мізікевича), вул. Арцизька, ж/м «Чорноморка-2», ділянка № 4/2.

Провадження цивільної справи запозовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю третьої особи що не заявляє самостійних вимог до предмету спору Київська державна нотаріальна контора у місті Одеса, про визнання права власності на спадкове майно, в порядку спадкування за заповітом- закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її ухвалення.

Суддя А.І. Бочаров.