Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.03.2018 Справа №607/13191/17

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Пастернак О.В.,

у відсутності учасників справи,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу № 607/13191/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 предявила до суду позов до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку, загальною площею приміщень 84,5 кв.м., житловою 60,7 кв.м., з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою вул. Т.Шевченка буд. № 35, с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області. Обгрунтовує позов тим, що 04 липня 2016 року помер її чоловік ОСОБА_3 Будучи спадкоємцем за законом, позивач звернулась до нотаріальної контори про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, згідно з укладеним договором про поділ спадкового майна від 15 червня 2017 року, однак у видачі свідоцтва їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу та державної реєстрації права власності на житловий будинок. З цих підстав позивач позбавлена можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому просила суд визнати за нею право власності на спірне нерухоме майно.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 подала заяву, згідно з якою позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила розглянути справу у її відсутності.

Відповідач в судове засідання не з'явився, подав заяву, згідно з якою проти задоволення позовних вимог не заперечив, просив розглянути справу в його відсутності.

За вказаних обставин, з урахуванням вимог ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній доказів, у відсутності сторін.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, установив такі обставини:

04 липня 2016 року помер ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 204237 від 04 липня 2016 року, виданим виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є його син ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_1 (позивач у справі), яка на день смерті ОСОБА_3 постійно проживала разом із ним, що підтверджується довідкою № 536, виданою 07 березня 2017 року виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Факт перебування у шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Байковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис № 2 від 02 квітня 1955 року.

З матеріалів спадкової справи вбачається, що 15 червня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 Крім цього, надала письмову згоду на подання її сином ОСОБА_2, який пропустив строк на подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, такої заяви відповідно до ч. 2 ст. 1272 ЦК України.

15 червня 2017 року ОСОБА_2 подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3

Цього ж дня, 15 червня 2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено договір про поділ спадкового майна, який посвідчено державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, про поділ належної їм спадщини, в рамках спадкової справи № 258/2017, заведеної в Тернопільській районній державній нотаріальній конторі, за яким дружині померлого ОСОБА_1 переходить житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в с. Байківці вул. Шевченка, 35 Тернопільського району Тернопільської області; земельна ділянка площею 0,2500 га., для будівництва та обслуговування, житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території с. Байківці вул. Шевченка, 35 Тернопільського району Тернопільської області; земельна ділянка, площею 0,1902 га., для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області; земельна ділянка, площею 0,1976 га., для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області; та сину померлого ОСОБА_2 переходить земельна ділянка, площею 0,2759 га., для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області і земельна ділянка, площею 2,1580 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області.

18 серпня 2017 року на замовлення ОСОБА_6 Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації виготовлено технічний паспорт на житловий будинок № 35 по вул. Шевченка в с. Байківці Тернопільського району, у якому вказана характеристика будинку, господарських будівель і споруд. Відповідно до експлікації приміщень до плану вказаного житлового будинку загальна площа приміщень становить 84,5 кв.м., житлова площа 60,7 кв.м.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 УК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки як зазначено вище, постійно проживала разом із ОСОБА_3 на час його смерті.

Однак, постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 № 2568/02-14 від 20 жовтня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу та державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З посиланням на зазначені норми закону позивач звернулася до суду за захистом її прав у судовому порядку.

Вирішуючи питання про те, чи дійсно ОСОБА_3 за життя належала 1/2 частина спірного житлового будинку, суд виходить із наданих сторонами доказів.

Відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 30 березня 1989 року, виданого виконавчим комітетом Тернопільської районної Ради народних депутатів Тернопільської області Української РСР, цілий жилий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с. Байківці по вул. Шевченка за № 35 належить колгоспному двору, що складається з 3-х членів, головою якого є ОСОБА_3 Свідоцтво видано на підставі рішення виконкому Тернопільської районної Ради народних депутатів № 81 від 28 березня 1989 року та записано в реєстрову книгу № 1 стор. № 113 за реєстром № 113.

Згідно з довідкою (випискою з погосподарської книги) № 2220 від 25 вересня 2017 року, виданої виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно з відомостями погосподарської книги № 2 від 1986 1990 року знаходився на реєстраційному обліку по вул. Т.Шевченка, 35 в с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області до 11 жовтня 1989 року.

Як убачається з довідки (виписки з погосподарської книги) № 1927, виданої 16 серпня 2017 року виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, житловий будинок, що знаходиться за адресою: Тернопільська область, Тернопільський район, с. Байківці вул. Т.Шевченка, 35 рахується за померлим ОСОБА_3 станом на 01 липня 1990 року - двір колгоспника, членами якого були: ОСОБА_3 голова двору (помер 04 червня 2016 року), ОСОБА_1 (дружина). Земельна ділянка приватизована на ОСОБА_3

За даними інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 19 серпня 2017 року № 913, станом на 18 серпня 2017 року по обліку бюро будинковолодіння № 35 по вул. Шевченка в с. Байківці рахується за ОСОБА_3 та ОСОБА_1. В будинковолодінні самочинних добудов та перепланувань не виявлено.

Згідно з інформаційною довідкою № 914 від 21 серпня 2017 року, Тернопільське районне госпрозрахункове БТІ повідомлено про те, що за матеріалами бюро станом на 01 січня 2013 року житловий будинок № 35 по вул. Шевченка в с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області зареєстровано за головою колишнього колгоспного двору ОСОБА_3 на підставі свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок, виданого Тернопільською районною радою 30 березня 1989 року, на підставі рішення виконкому № 81 від 28 березня 1989 року та записано в реєстрову книгу № 1 за реєстровим № 113.

Пленум Верховного Суду України в п. 6 постанови №20 від 22 грудня 1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» роз'яснив, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

На підставі зібраних у справі доказів, судом установлено, що житловий будинок належними до нього будівлями і спорудами по вул. Шевченка, 35 у с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області належав колгоспному двору, що складався з 2 членів ОСОБА_3 (голова двору) та ОСОБА_1, що підтверджується матеріалами справи.

Відтак, ОСОБА_3 за життя належала 1/2 частина вказаного будинку.

Відповідач права позивача на спірне майно не заперечує.

Однак, оскільки у правовстановлюючому документі на житловий будинок частка ОСОБА_3 не визначена та відсутня державна реєстрація права власності на житловий будинок, це стало перешкодою в оформленні позивачем своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, зокрема шляхом отримання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Аналізуючи в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, враховуючи вимоги закону, які до них застосовуються, суд приходить до переконання про порушення прав позивача, які підлягають до захисту шляхом задоволення її позовних вимог визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею приміщень 84,5 кв.м., житловою 60,7 кв.м. з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою вул. Т.Шевченка буд. № 35, с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 392, 1218, 1223, 1268 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, ч. 1 ст. 294, ч. 1 ст. 296 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 (вул. Т.Шевченка, 35, с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1) до ОСОБА_2 (вул. Макаренка, 8/41, м. Тернопіль, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2) про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею приміщень 84,5 кв.м., житловою 60,7 кв.м. з відповідною часткою господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою вул. Т.Шевченка буд. № 35, с. Байківці Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04 липня 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяОСОБА_7