441/717/18 2/441/477/2018
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2018 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Українець П.Ф.

з участю секретаря Пеленської Х.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Городок Львівської обл. справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Братковицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл., третя особа - ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами, за кожною, в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

07.05.2018р. позивачі звернулись з позовом до Братковицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. про визнання, за кожною, в порядку спадкування за законом, права власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами, що на АДРЕСА_1., мотивуючи тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. спадкодавця ОСОБА_4 прийняли спадщину, оскільки фактично вступили у володіння спадковим майном, подали державній нотконторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття такої, однак через відсутність правовстановлюючого документу на майно державним нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в інший спосіб, як звернутись до суду вони спадщину оформити не можуть, інший спадкоємець - ОСОБА_3 на спадкове майно не претендує, просили позов задовольнити.

Позивачі в суді висловились на підтримку заявлених вимог з наведених мотивів.

Представник Братковицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. в судове засідання не з'явився, 25.05. та 18.07.2018р. сільський голова подала заяви про розгляд справи у відсутності їх представника (а.с. 56, 80).

Третя особа - ОСОБА_3 в суді не заперечила щодо визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на 1/2 частину будинковолодіння АДРЕСА_1., за кожною, в порядку спадкування за законом.

Заслухавши учасників справи, вивчивши матеріали справи, суд задоволює позов.

Так, згідно п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відкриття спадщини до 01.01.2004р. до відносин спадкування застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР (ЦК УРСР).

Відповідно до положень ст.ст. 524, 529 ЦК УРСР від 18.07.1963р., спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

За вимогами ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

З пояснень в суді позивачів, оглянутих оригіналів плану земельної ділянки та проекту забудови (а.с. 75-77), свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 і НОМЕР_2, про шлюб серії НОМЕР_3 (а.с. 12,13,14), витягів з погосподарських книг с. Братковичі за 1974-1976р.р., 1977-1979р.р., 1980-1982р.р., 1983-1985р.р., 1986-1990р.р., 1991-1995р.р., 1996-2000р.р. (а.с. 19-22, 64-73), довідок Братковицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. № 40 від 09.01.2018р., №246 від 12.04.2018р. (а.с. 19,26), убачається, що на підставі рішення виконкому Городоцької районної ради депутатів трудящих № 217 від 05.05.1958р. забудовником житлового будинку АДРЕСА_2., зведеного у 1963 році, значиться ОСОБА_5, яка померла у 1974р., її донька - ОСОБА_6, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2, фактично вступила у володіння спадковим майном після смерті матері, що свідчить про прийняття нею спадщини, і розпорядилась такою по заповіту, складеному 09.08.1983р. на користь племінника - ОСОБА_4 (а.с. 74), після смерті якого ІНФОРМАЦІЯ_1., на підставі п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР, спадщину прийняли дружина ОСОБА_1 і донька - ОСОБА_2; рішенням виконкому Братковицької сільської ради ХV сесії V скликання № 200 від 24.10.2008р. нумерацію спірного житлового будинку змінено на АДРЕСА_1.

З копій технічних паспортів на житловий будинок від 05.08.1988р. та 08.02.2018р. (а.с. 28-33, 42-45), будинкової книги для прописки громадян, проживаючих в будинку (а.с. 34-41), довідки виконкому Братковицької сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. № 85 від 29.01.2018р. (а.с. 27), свідоцтв про народження серії НОМЕР_4, серії НОМЕР_5 (а.с.15,16) видно, що ОСОБА_4 на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. був зареєстрований і проживав з дружиною ОСОБА_1 і доньками - ОСОБА_2 та ОСОБА_7 в житловому будинку АДРЕСА_1.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1., що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 12).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті спадкодавця фактично вступили у володіння спадковим майном, яке підтримують в належному стані, оплачують комунальні послуги (а.с. 78), обробляють присадибну земельну ділянку, що свідчить про прийняття ними спадщини.

Із повідомлення державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори від 14.12.2017р. видно, що позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з підстави відсутності у спадкодавця правовстановлюючого документу на майно (а.с. 17).

Обставин, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набув або володів спірним будинковолодінням неправомірно, в суді не встановлено, іші спадкоємці на спадкове майно не претендують, а тому суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами на АДРЕСА_1., за кожною, в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 258-259, 263-266, 268, 354 ЦПК України, ст.ст. 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР, суд -

в и р і ш и в :

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2, право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими та надвірними спорудами на АДРЕСА_1., за кожною, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засідання було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили у порядку передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Повне рішення складено 17.08.2018р.

Суддя: Українець П.Ф.