Справа № 484/504/18
Провадження № 2/484/543/18
01.03.2018 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
у складі: головуючого судді Максютенко О.А.
при секретарі судового засідання Завірюхи В.Ю.
розглянув у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Первомайську справу за позовом ОСОБА_1 до Кінецьпільської сільської ради Первомайського району Миколаївської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом
06 лютого 2018 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 25.04.2017 року в місті Первомайськ Миколаївської області помер її чоловік ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме: житловий будинок і земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0854 га, що розташовані по вулиці Перемоги, 33 в селі Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області.
29.07.2011 року чоловік позивачки склав заповіт, що був посвідчений секретарем Кінецьпільської сільської ради Первомайського району Миколаївської області за реєстровим номером 160, за умовами якого все своє майно спадкодавець заповів синові ОСОБА_3. Син відмовився від прийняття спадщини, про що подав відповідну заяву до Другої Первомайської державної нотаріальної контори.
23.01.2018 року позивачка звернулася до Другої Первомайської державної нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті чоловіка, однак постановою нотаріуса їй було відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують право власності спадкодавця на житловий будинок та земельну ділянку для його обслуговування по вулиці Перемоги, 33 в селі Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області.
Право власності на житловий будинок № 33 по вулиці Перемоги в селі Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області зареєстровано в КП «Первомайське МБТІ» за батьком спадкодавця ОСОБА_4, після смерті якого згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого Першою Первомайською державною нотаріальною конторою за реєстровим номером 529, право власності перейшло до померлого чоловіка позивачки. Земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0854 га, належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-МК № 004955 від 26.05.1995 року, виданого Кінецьпільською сільською радою Первомайського району Миколаївської області.
Після смерті чоловіка ОСОБА_5 спадкоємцем першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України є позивачка як його дружина, що пережила спадкодавця.
З урахуванням зазначених обставин позивачка просила визнати за нею право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка.
В судове засідання позивачка та її представник не зявились, представник позивачки подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутність та у відсутність його довірительки, просив позов задовольнити у повному обсязі.
Від відповідача до суду надійшла заява, відповідно до якої відповідач проти задоволення позову не заперечує та просить розглянути справу без участі представника.
Відповідно до ч.1, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Частиною 3 статті 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Ухвалою суду від 23.02.2018 року на підставі клопотання представника позивачки з Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області витребувана спадкова справа після смерті ОСОБА_5
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.
25.04.2017 року в місті Первомайськ Миколаївської області помер чоловік позивачки ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смертей виконавчим комітетом Кінецьпільської сільської ради Первомайського району Миколаївської області зроблено актовий запис № 23 від 27.04.2017 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФП № 258810 від 27 квітня 2017 року (а.с. 7).
Позивачка була дружиною ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії ІІ-АГ № 212726 від 30.08.1969 року, виданого Водяно-Лоринською сільською радою Єланецького району Миколаївської області, актовий запис № 10 (а.с. 6).
Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку та присадибної земельної ділянки по вулиці Перемоги, 33, в селі Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області.
Вищезазначений житловий будинок належав на праві приватної власності батькові спадкодавця ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право власності на житло, видане на підставі рішення Первомайського районної ради народних депутатів № 214 від 15.09.1987 року, яке зареєстровано в Первомайським міжміським бюро технічної інвентаризації у реєстровій книзі № 2 за реєстровим № 575, що підтверджується копіями свідоцтва про право власності, технічного паспорту на вищевказаний житловий будинок та довідкою КП «Первомайське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 23.01.2018 року № 43/04-02-03 (а.с. 11, 13-15).
Після смерті ОСОБА_6, який помер 05.06.1988 року, спадкоємцем вказаного житлового будинку став його син ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого Першою Первомайською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 1-3087 (а.с. 12).
Земельна ділянка площею 0,0854 га в межах території Кінецьпільської сільської ради Первомайського району Миколаївської області для присадибної ділянки належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю, виданого та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Кінецьпільською сільською радою Первомайського району Миколаївської області за реєстровим номером 335, що підтверджується копіями державного акту серії ІV-МК № 004955 від 26.05.1995 року та довідки головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 20.12.2017 року № 1207/118-17 (а.с. 16-17).
Згідно заповіту, посвідченого 29.07.2011 року секретарем Кінецьпільської сільської ради Миколаївської області та зареєстрованого в реєстрі за номером 160, спадкоємцем всього майна ОСОБА_5 є його син ОСОБА_3 (а.с. 9).
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 27.02.2018 року № 51075356 Другою Первомайською державною нотаріальною конторою на підставі заяви позивачки від 17.05.2017 року заведено спадкову справу №191/2017 щодо майна її чоловіка ОСОБА_5, який помер 25.04.2017 року та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Із заявою про відмову від спадщини за заповітом та за законом на користь матері звернувся 22.09.2017 року до нотаріуса нотаріального округа міста Полярний ЗАТО Олександрівськ Мурманської області Російської Федерації її син ОСОБА_3, що приєднано до матеріалів спадкової справи (а.с. 46-59).
Позивачка є єдиним спадкоємцем, яка звернулася до Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини. Однак, на підставі ст. 49 Закону України «Про нотаріат» отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії в звязку з не наданням документів, що підтверджують право власності на житловий будинок та земельну ділянку для його обслуговування в селі Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області по вулиці Перемоги, 33, що підтверджується постановою від 23.01.2018 року (а.с. 60-61).
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Положеннями ч. 1 ст. 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ст. 1261 ЦК України , у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ч 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до ч.2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.
Згідно ч. 2 ст. 1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.
Таким чином, позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5, оскільки її син ОСОБА_3 (спадкоємець за заповітом і за законом після смерті батька) відмовився від прийняття спадщини на користь матері.
Для оформлення спадщини в нотаріальній конторі нотаріусу необхідно надати оригінали правовстановлюючих документів на житловий будинок і земельну ділянку для його обслуговування. У позивачки такі оригінали документів відсутні, а отримати їх дублікати неможливо, оскільки органи, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав, видають дублікати лише власникам або уповноваженим ними особам за довіреністю.
Як розяснив Пленум ВСУ у пункті 23 своєї постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, так як існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Таким чином, враховуючи, що позивачка є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, в даному випадку не має іншої можливості, а ніж у судовому порядку, встановити своє право на спадщину, яке у неї виникло у звязку із смертю чоловіка, з врахуванням визнання позову відповідачем, позов є законним і обґрунтованим, а відтак підлягає задоволенню.
керуючись ст.ст. 2, 5, 10-13, 200, 206, 258, 259, 265, 268 ЦПК України , суд
позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає: ІНФОРМАЦІЯ_3) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вулиці Перемоги, 33, в с. Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2017 року в місті Первомайськ Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає: ІНФОРМАЦІЯ_3) право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0854 га, по вулиці Перемоги, 33, в с. Кінецьпіль Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 25 квітня 2017 року в місті Первомайськ Миколаївської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Миколаївської області безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

Суддя: