Справа № 472/79/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" лютого 2018 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Чаричанського П.О.,

за участю секретаря Ставніченко А.П.,

заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника заявників ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заінтересована особа: Очаківська обєднана державна податкова інспекція Головного управління державної фіскальної служби у Миколаївській області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В заяві зазначили, що 20 січня 2009 року померла матір заявників ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №08 Новосвітлівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області.

Бабуся заявників по материнській лінії ОСОБА_5 померла 03.02.2009 року, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №11 Новосвітлівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області.

За життя ОСОБА_5 склала заповіт, за яким по ? частині земельної ділянки заповіла заявникам.

Спадкова справа відкрита 03.07.2009 року та зареєстрована у нотаріуса за номером 148/2009, тобто спадщина прийнята у встановлений ст. 1270 ЦК України строк, право ніким не оспорюється.

Проте у звязку з тим, що свідоцтво про народження матері відсутнє, заявники не можуть довести рідство з померлою, тому звернулися до суду та просять встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема зазначили, що ОСОБА_5 була їм бабусею по материнській лінії. Крім того, цей факт має для них юридичне значення як породжуючий право на успадкування земельної ділянки.

В судовому засіданні представник заявників ОСОБА_3 заяву підтримала в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема зазначила, що 03 лютого 2009 року в с. Новосвітлівка Веселинівського району Миколаївської області померла заявників бабуся ОСОБА_5. Після її смерті відкрилася спадщина. Документально факт родинних відносин між бабусею ОСОБА_5 та онуками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не доведено, а встановлення вказаного факту, що ОСОБА_5 та ОСОБА_1, ОСОБА_2 є бабусею та онуками, має для них юридичне значення, що породжує право на спадкування.

Представник заінтересованої особи Очаківської ОДПІ ГУ ДФС у Миколаївській області ОСОБА_6 в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, надав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні показали, що померла ОСОБА_5 була бабусею ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки вони з померлою були односельчанами, проживали неподалік та за життя ОСОБА_5 визнавала ОСОБА_1 та ОСОБА_2 своїми онуками.

Заслухавши пояснення заявників, представника заявників, свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених заявниками вимог та зазначених і доведених ними обставин, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 03 лютого 2009 року в с. Новосвітлівка Веселинівського району Миколаївської області померла ОСОБА_5, про що Новосвітлівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис №11 та видано свідоцтво про смерть серії І-ФП №094806 /а.с.-14/.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 9,23 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Новосвітлівською сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серія ІІІ-МК № 032672, виданого 01 березня 2001 року Новосвітлівською сільською радою.

ОСОБА_5 за життя склала заповіт, яким заповіла земельну ділянку ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який було зареєстровано в Спадковому реєстрі.

В силу ст. 1270 ЦК України заявники у встановлений строк прийняли спадщину. Проте у звязку з тим, що свідоцтво про народження матері відсутнє, заявники не можуть довести рідства з померлою.

Відповідно до Закону України №1910 VІІІ від 23.02.2017 року «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо оподаткування спадщини» зазначено, спрощено оформлення спадщини для найближчих родичів спадкодавця, які з 01 січня 2017 року мають право на спадкування. Крім того зазначеним Законом встановлено, що за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб оподатковуються обєкти спадщини, які успадковуються не тільки членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, але й обєкти спадщини, що успадковуються членами сім'ї другого ступеня споріднення.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5 знайшло підтвердження в судовому засіданні сукупністю досліджених доказів:

-Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 серії ІІІ-ФП №309547 виданого 07 серпня 1982 року де в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_10, мати ОСОБА_11 (рос. мовою) /а.с.7/.

-Свідоцтвом про народження ОСОБА_12 серії І-ФП №290731 виданого 03 листопада 1973 року де в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_10, мати ОСОБА_11 (рос. мовою) /а.с.11/.

-Свідоцтвом про шлюб серії І-ИД №254896 відповідно до якого 18.10.1994 року між громадянином ОСОБА_13 та ОСОБА_14 було укладено шлюб, який було зареєстровано Звиняцькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, де ОСОБА_12 після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_13 /а.с.12/.

-Довідкою Новосвітлівської сільської ради вих..№ 81 від 18.01.2018 року про те, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована і проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 з 1980 року до дня смерті 20 січня 2009 року. Знята з реєстраційного обліку, як померла. За цією адресою разом з померлою на день її смерті, були зареєстровані і проживали: матір- Притула ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_3, з 1988 року до дня смерті 03 лютого 2009 року; син- Притула ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, з 1999 року; син- Притула ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_5, з 2000 року; дочка- Столярчук ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_6, з 2005 року і проживає до теперішнього часу; дочка- Притула ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстрована з 1989 року /а.с.16/.

-Довідкою Новосвітлівської сільської ради вих..№ 82 від 18.01.2018 року про те, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована і проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 з 1988 року до дня смерті 03 лютого 2009 року. Знята з реєстраційного обліку, як померла. За цією адресою разом з померлою на день її смерті, були зареєстровані і проживали: син- Притула ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, з 1999 року; син- Притула ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_5, з 2000 року; онука- Столярчук ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_6, з 2005 року і проживає до теперішнього часу; онука- Притула ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстрована з 1989 року /а.с.17/.

-Довідкою Новосвітлівської сільської ради вих..№ 83 від 18.01.2018 року відповідно до якої у по господарській книзі за 1958-1960 роки за №9 на сторінці 16 зроблено запис, згідно з яким членами господарства №243 є: ОСОБА_20 Юєвич, ІНФОРМАЦІЯ_8 - голова, ОСОБА_5, 21.05.1925 р. жінка, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_9 дочка, ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_10 дочка, ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_11 дочка (текст згідно з оригіналом); у по господарській книзі за 1991-1995 роки №14 на сторінці 90 зроблено записи, згідно з якими членами господарства №453 є: ОСОБА_23, ІНФОРМАЦІЯ_12 голова, притула ОСОБА_24, ІНФОРМАЦІЯ_13 жінка, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_14 теща, ОСОБА_25, ІНФОРМАЦІЯ_15 дочка, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_16 дочка, ОСОБА_26, ІНФОРМАЦІЯ_17 дочка, ОСОБА_27, ІНФОРМАЦІЯ_18 син, ОСОБА_28, ІНФОРМАЦІЯ_19 син, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_20 син, ОСОБА_29, 18.08.1983 р. н. дочка /а.с. 18/.

-Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ФП №094803 виданого 21 січня 2009 року Новосвітлівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області ОСОБА_4 20.01.2009 року померла в с. Новосвітлівка Веселинівського району Миколаївської області про що в Книзі реєстрації смертей 21.01.2009 року зроблено відповідний актовий запис за №08 /а.с.13/.

-Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ФП №094806 виданого 03 лютого 2009 року Новосвітлівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області ОСОБА_5 03.02.2009 року померла в с. Новосвітлівка Веселинівського району Миколаївської області про що в Книзі реєстрації смертей 21.01.2009 року зроблено відповідний актовий запис за №11 /а.с.14/.

Відповідно до спадкової справи №148/2009 після смерті ОСОБА_5, померлої 03 лютого 2009 року, що була витребувана судом від Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області з якої вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяви про прийняття спадщини за заповітом. Крім того в спадковій справі наявний заповіт від 28.03.2007 року згідно якого ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_21, на випадок своєї смерті заповідала земельну ділянку площею 9,23 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Новосвітлівською сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серія ІІІ-МК № 032672, виданого 01 березня 2001 року Новосвітлівською сільською радою внукам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин.

Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 76-81, 89, 141, 258-259, 263-265, 268, 273, 293, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин бабуся - онук між ОСОБА_5, яка померла 03.02.2009 року в с. Новосвітлівка Веселинівського району Миколаївської області, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_22, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Встановити факт родинних відносин бабуся - онучка між ОСОБА_5, яка померла 03.02.2009 року в с. Новосвітлівка Веселинівського району Миколаївської області, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_23, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_30

Дата складання повного судового рішення 05.03.2018 року.