Справа № 346/645/18
Провадження № 2/346/803/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2018 р. м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі :

головуючого-судді - Потятинника Ю.Р.,

з участю секретаря - Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за позовом ОСОБА_1 до Отинійської селищної ради Коломийського району про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи його тим, що 20 вересня 1998 року померла його сестра ОСОБА_2, про що 21 вересня 1998 року складено відповідний актовий запис за №51, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

З метою оформлення спадщини він звернувся до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в смт. Отинія, по вул. Дорошенка, 51, Коломийського району та земельну ділянку площею 0,15 га, кадастровий номер :01:003:0566, що знаходиться за цією ж адресою, а також земельну ділянку площею 0,2403 га, кадастровий номер :01:003:0567 в смт. Отинія, по вул. Дорошенка, Коломийського району., і належать ОСОБА_3, померлій 21 вересня 1996 року, спадкоємцем якої була сестра ОСОБА_2, яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

Нотаріус витребував подати документи, які підтверджують родинні звязки з його сестрою ОСОБА_2 та документи, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу ОСОБА_4 рекомендовано звернутись до суду з позовом про визнання права власності.

Оскільки актові записи про народження його сестер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, а також його актовий запис про народження по смт. Отинія Коломийського району у Коломийському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області відсутні, тому він змушений звернутися до суду.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на вищевказаний житловий будинок загальною площею 29,8 кв.м., житловою -12,0 кв.м. з господарськими будівлями і спорудами, що підтверджується технічним паспортом, а також на земельні ділянки на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІФ-07-02-2/000012 площею 0,3903 га, для обслуговування жилого будинку і ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території смт. Отинія, який видано Отинійською селищною радою 12 січня 1994 року на підставі рішення цієї ради від 18 листопада 1993 року №79, про що в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю зроблено відповідний запис №79, що підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 22 вересня 2017 року.

На підставі вищенаведеного позивач просить встановити факт родинних відносин, вказавши, що він є братом ОСОБА_2, яка померла 20 вересня 1998 року, визнати за ним право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що знаходяться за адресою: смт. Отинія, вул. Дорошенка, 51;, Коломийського району; земельну ділянку площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:003:0566, яка розташована за цією ж адресою; земельну ділянку площею 0,2403 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:003:0567, яка розташована в смт. Отинія, вул. Дорошенка, Коломийського району.

Позивач в судове засідання не з'явився, але подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але подав заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника сільської ради, проти позову не заперечив.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд, аналізуючи обставини встановлені в судовому засіданні та дослідивши зібрані докази, а саме: копії свідоцтв про смерть ОСОБА_3, яка померла 21 вересня 1996 року та ОСОБА_2, яка померла 20 вересня 1998 року; копію технічного паспорта на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в смт. Отинія, по вул. Дорошенка, 51, Коломийського району; довідки, видані Отинійською селищною радою №478/02-36 від 14 липня 2017 року та №782/02-36 від 23 листопада 2017 року про те, що померла ОСОБА_3 була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4, на день її смерті в цьому будинку була зареєстрована сестра ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. На день смерті ОСОБА_2 в цьому будинку був зареєстрований ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5. Заповіти від імені померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не посвідчувалися у виконкомі Отинійської селищної ради; постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, видану приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу 05 лютого 2018 року; висновок про вартість обєкта оцінки від 11 лютого 2018 року року; копію державного акту на право приватної власності на землю серія ІФ-07-02-2/000012, виданий 12 січня 1994 року; копії витягів з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017 та НВ-017 від 22 вересня 2017 року; витяги із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок; довідки Коломийського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 20 січня 2018 року про те, що актові записи про народження ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_1 у вказаному відділі відсутні; письмові підтвердження свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, які є братом та сестрою, - вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні на підставі вищевказаних доказів встановлено, що позивач є братом спадкодавця та прийняв спадщину після смерті сестри, а тому набув право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що знаходяться за адресою: смт. Отинія, вул. Дорошенка, 51, Коломийського району; земельну ділянку площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за цією є адресою; земельну ділянку площею 0,2403 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в смт. Отинія, вул. Дорошенка, Коломийського району.

На підставі викладеного та ст. 16, 328, 346, 392, 1268 ЦК України та керуючись ст. 247 ч.2, 263-265, 268 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_6, Польща, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_7, є братом ОСОБА_2, яка померла 20 вересня 1998 року у смт. Отинія Коломийського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_6, Польща, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, жителем ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на:

- житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що знаходяться за адресою: смт. Отинія, вул. Дорошенка, 51, Коломийського району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0566, яка розташована в смт. Отинія, вул. Дорошенка, 51, Коломийського району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку площею 0,2403 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0567, яка розташована в смт. Отинія, вул. Дорошенка, Коломийського району Івано-Франківської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його складення, через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя Потятинник Ю. Р.