Комінтернівський районний суд м.Харкова
Провадження № 2-к/641/3/2018 Справа № 641/84/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2018 року м. Харків

Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Фанда О.А.

за участю секретаря Нагорної М.Р.

розглянувши з власної ініціативи питання про виправлення описки в ухвалі суду від 01 березня 2018 року у справі за клопотанням Департаменту державного майна та земельних відносин Орловської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Мценського районного суду Орловської області від 18.04.2017 року відносно ОСОБА_1,-

в с т а н о в и в:

Ухвалою суду від 01 березня 2018 року клопотання Департаменту державного майна та земельних відносин Орловської області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Мценського районного суду Орловської області від 18.04.2017 року відносно ОСОБА_1 задоволено. Визнано та дозволено примусове виконання на території України рішення Мценського районного суду Орловської області від 18 квітня 2017 року про зобов»язання громадянки України ОСОБА_1 продати на торгах належну їй 12/1525 частки в праві спільної часткової власності на земельну ділянку з кадастровим номером 57:11:0020202:88, що розташована за адресою: Орловська область, Мценський район, Карандаковське с/п, СП «Шашкино», що належить до земель сільськогосподарського призначення, площею 8 260 900 кв.м, на торгах (конкурсах, аукціонах).

Проте, роз"яснивши порядок набрання ухвалою законної сили, судом помилково не зазначено про порядок видачі виконавчого листа за результатами розгляду клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення суду.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Вважати правильним в третьому абзаці ухвали суду від 01 березня 2018 року:

Після набрання ухвалою про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду законної сили видати виконавчий лист про зобов»язання громадянки України ОСОБА_1 продати на торгах належну їй 12/1525 частки в праві спільної часткової власності на земельну ділянку з кадастровим номером 57:11:0020202:88, що розташована за адресою: Орловська область, Мценський район, Карандаковське с/п, СП «Шашкино», що належить до земель сільськогосподарського призначення, площею 8 260 900 кв.м, на торгах (конкурсах, аукціонах).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в п»ятнадцятиденний строк з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Згідно п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIIІ «Перехідних положень» Цивільного процесуального кодексу України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя -ОСОБА_2