Провадження № 2/235/658/18
Справа № 235/608/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2018 року м.Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого - судді Філь О.Є.

за участю секретаря судового засідання Сизон Ю.В.

позивача ОСОБА_1, представник відповідача ОСОБА_2 міської ради (не з»явилися)

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в м.Покровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, про визнання права власності на майно спадкодавця, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 09.02.2018 року звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 міської ради, про визнання права власності на майно спадкодавця, посилаючись на те, що 15 травня 2017 року помер її чоловік ОСОБА_3. Ця обставина підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НО № 990923, виданого ОСОБА_2 міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 420.

Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається з 1/2 частини житлового будинку з відповідними господарчими спорудами та побудовами, розміщеного за адресою місто ОСОБА_2 (бувший Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок номер 6 (шість) та 1/2 частини земельної ділянки площею 0,0717 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) кадастровий номер земельної ділянки :11:053:0602.

Вказана 1/2 частина житлового будинку належала ОСОБА_3 на підставі договору дарування, посвідченого 25-го лютого 1994 року державним нотаріусом Першої Красноармійської державної нотаріальної контори по реєстру № 263 і зареєстрований в БТІ міста Красноармійська 03 квітня 1998 року за № 10158.

1/2 частина земельної ділянки площею 0,0717 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою місто ОСОБА_2 (бувший Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок номер 6 (шість), кадастровий номер земельної ділянки :11:053:0602 належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 817263, виданого 23 квітня 2009 року на підставі рішення Красноармійської міської ради № 5/33-46 від 26.12.2008 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 46.

Спадкоємцями першої черги на час смерті ОСОБА_3, відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України, були позивачка, ОСОБА_1 дружина померлого та ОСОБА_4 його син відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України, та внуки спадкодавця ОСОБА_5 і ОСОБА_6, діти померлої дочки ОСОБА_7 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_8, за правом представлення відповідно до статті 1266 Цивільного кодексу України.

ОСОБА_7 померла 05.01.2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-HO № 752812, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 21.

Інших спадкоємців першої черги на час смерті ОСОБА_3 не було.

Позивачка спадщину після смерті чоловіка у встановлений законом шестимісячний строк прийняла, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Спадкова справа № 103/2017 відкрита 05.10.2017 року і перебуває у приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_9 (м. Покровськ Донецької області, м-н Шахтарський 24-Б), що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу: 49351028, виданої 05.10.2017 року.

Окрім неї, з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса ніхто із спадкоємців не звертався.

Більше того, 31.01.2018 року приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_9 позивачці видано свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна, а саме, на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розміщеної за адресою: місто ОСОБА_2 ( Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок номер 6 (шість) кадастровий номер земельної ділянки :11:053:0602.

На 1/2 частину житлового будинку свідоцтво про право на спадщину їй не видано.

31 січня 2018 року за № 127/02-31 приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_9 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку з ненаданням усіх необхідних документів.

На день звернення до суду претензії третіх осіб стосовно житлового будинку, розміщеного за адресою: місто ОСОБА_2 (Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок номер 6 (шість) відсутні.

20 листопада 2017 року оформлено технічний паспорт на житловий будинок за адресою: місто Покровськ Донецької області, вулиця Геофізична, № 6 (шість).

Вартість житлового будинку відповідно до технічного паспорту становить 117654,00 грн., відповідно 1/2 частина складає 58827,00 гривень.

Позивачка просить визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку, позначеному у технічному паспорті літерою А-1, загальною площею 75,2 кв.м, в тому числі житловою 41,8 кв.м, допоміжною 24,0 кв.м; площа літніх приміщень 9,4 кв.м з відповідним господарчими спорудами та побудовами, за адресою: місто ОСОБА_2 (бувший Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок № 6 (шість) в порядку спадкування після померлого 15.05.2017 року чоловіка, ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не зявилась, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. На задоволенні позовних вимог наполягала.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради у підготовче судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, справу просить вирішити на розсуд суду.

Дослідивши матеріли справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі за наступних підстав:

ОСОБА_10 встановлено, що 15 травня 2017 року помер чоловік позивачки ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-НО № 990923, виданого ОСОБА_2 міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 420 (а.с.11).

Після його смерті залишилось спадкове майно, яке на підставі договору дарування, посвідченого 25-го лютого 1994 року державним нотаріусом Першої Красноармійської державної нотаріальної контори по реєстру № 263 і зареєстрований в БТІ міста Красноармійська 03 квітня 1998 року за № 10158 (а.с.16), належало ОСОБА_3.

1/2 частина земельної ділянки площею 0,0717 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою місто ОСОБА_2 (бувший Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок номер 6 (шість), кадастровий номер земельної ділянки :11:053:0602 належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЖ № 817263 (а.с.13), виданого 23 квітня 2009 року на підставі рішення Красноармійської міської ради № 5/33-46 від 26.12.2008 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 46.

Спадкоємцями першої черги на час смерті ОСОБА_3, відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України, були позивачка, ОСОБА_1 дружина померлого та ОСОБА_4 його син відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України, та внуки спадкодавця ОСОБА_5 і ОСОБА_6, діти померлої дочки ОСОБА_7 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_8, за правом представлення відповідно до статті 1266 Цивільного кодексу України.

ОСОБА_7 померла 05.01.2014 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія I-HO № 752812, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 21 (а.с.9).

Інших спадкоємців першої черги на час смерті ОСОБА_3 не було.

Позивачка спадщину після смерті чоловіка у встановлений законом шестимісячний строк прийняла, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Спадкова справа № 103/2017 відкрита 05.10.2017 року і перебуває у приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального

округу Донецької області ОСОБА_9 (м. Покровськ Донецької області, м-н Шахтарський 24-Б), що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу: 49351028, виданої 05.10.2017 року (а.с.7).

Окрім неї, з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса ніхто із спадкоємців не звертався (а.с.31-32).

31.01.2018 року приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_9 позивачці видано свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна, а саме, на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розміщеної за адресою: місто ОСОБА_2 ( Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок номер 6 (шість) кадастровий номер земельної ділянки :11:053:0602 (а.с.8).

На 1/2 частину житлового будинку свідоцтво про право на спадщину їй не видано.

31 січня 2018 року за № 127/02-31 приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_9 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у звязку з ненаданням усіх необхідних документів (а.с.12).

Позивачка просить визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку, позначеному у технічному паспорті літерою А-1, загальною площею 75,2 кв.м, в тому числі житловою 41,8 кв.м, допоміжною 24,0 кв.м; площа літніх приміщень 9,4 кв.м з відповідним господарчими спорудами та побудовами, за адресою: місто ОСОБА_2 (бувший Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок № 6 (шість) в порядку спадкування після померлого 15.05.2017 року чоловіка, ОСОБА_3.

Якщо нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникають цивільні і правові уточнення, що підлягають розгляду у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ у нотаріальному порядку.

Стаття 4 ЦПК України передбачає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав свобод чи законних інтересів. Одним із способів захисту цивільних прав відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України є визнання права на майно.

В силу ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_10 України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі викладеного вище та керуючись статтями 8, 124 Конституції України, статтями 16, 328, ЦК України, статтями 4-5, 175-177, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину житлового будинку, позначеному у технічному паспорті літерою А-1, загальною площею 75,2 кв.м, в тому числі житловою 41,8 кв.м, допоміжною 24,0 кв.м; площа літніх приміщень 9,4 кв.м з відповідним господарчими спорудами та побудовами, за адресою: місто ОСОБА_2 (бувший Красноармійськ) Донецької області, вулиця Геофізична, будинок № 6 (шість) в порядку спадкування після померлого 15.05.2017 року чоловіка, ОСОБА_3.

Позивач: ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, місце реєстрації: Донецька область, м.Покровськ, вул.. Геофізична, 6.

Відповідач: ОСОБА_2 міська рада ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 34081234, місце знаходження пл.. Шибапнкова, 11, м.Покровськ Донецької області.

Рішення суду є правовстановлюючим документом та підлягає державній реєстрації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законно сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, повністю або частково безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Дата складання повного тексту рішення 06 березня 2018 року.

ОСОБА_10Філь