Справа № 346/5781/17
Провадження № 2/346/510/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2018 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючої- судді ОСОБА_1,

секретаря Матушевської Г.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_2 до Нижньовербізької сільської ради Коломийського району про визнання права власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з даним позовом посилаючись на те, що 06 травня 2017 року померла її прабабуся ОСОБА_3, жителька с. Верхній Вербіж, вул. Франка, 78 Коломийського району. За життя спадкодавиця залишила заповіт, яким все своє майно заповіла своїй дочці, а її позивача, бабусі - ОСОБА_4.

Після смерті прабабусі залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку по вул. Франка, 78 в с. Верхній Вербіж Коломийського району та двох земельних ділянок площею 0,1610 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та площею 0,3927 га для ведення підсобного сільського господарства в с. Верхній Вербіж Коломийського району.

ЇЇ позивача, бабуся ОСОБА_4, у встановлений законом строк звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_5, з заявою про відмову від спадщини за заповітом та за законом в її, позивача, користь. На день смерті прабабусі ОСОБА_3, вона позивач проживала разом з спадкодавицею і фактично прийняла спадщину. У зв язку з чим звернулась до нотаріуса, з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Проте після огляду всіх наявних документів на спадкове майно, нотаріус відмовила у видачі такого свідоцтва із-за відсутності правовстановлюючого документа на будинок та земельні ділянки.

Вона, позивач, в свою чергу, дала оголошення в місцеву газету «Реклама» про втрату правовстановлюючих документів на спірні будинок та на земельні ділянки, та про визнання їх недійсними. Після цього у Держгеокадастрі, вона отримала копію державного акту про право власності на земельні ділянки, виданого на імя спадкодавиці, у Коломийському МБТІ їй видали виписку з інвентаризаційних матеріалів з інформацією про те, що спадкодавиця отримала свідоцтво про право власності на житловий будинок за адресою вул. Франка, 78 с. В.Вербіж Коломийського району. Проте дані документи є тільки копіями правовстановлюючих документів, а не оригіналами чи дублікатами.

Оскільки зареєструвати право власності за померлими не можливо, то змушена звернутись до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Просить суд визнати за нею, позивачем ОСОБА_2, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Франка, 78 в с. Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області; право власності на земельну ділянку цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1610 га, кадастровий номер :02:001:0068, що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, село Верхній Вербіж та на земельну ділянку цільове призначення - для ведення підсобного сільського господарства площею 0,3927 га, кадастровий номер :02:001:0069, що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, село Верхній Вербіж.

Позивач та її представник в судове засідання не з'явились, подали до суду заяву про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради ОТГ Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений згідно чинного законодавства, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності та не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Враховуючи заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього захисту може бути визнання права.

Згідно з положеннями ст. 317 ЦК України власникові належить право володіння, користування та розпорядження своїм майном, а ст. 321 ЦК України передбачено, що право власності є непорушним і ніхто не може бути протиправно позбавлений його або обмежений у здійсненні.

Відповідно до ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується та розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч. 1ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідност.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті . Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що за заповітом чи за законом особа має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно з вимогами ч. 1ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі котрої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії ЯФ №480446 ОСОБА_7 народилась 24.07.1949 року (а.с.8), її матірю записана ОСОБА_8. У звязку з одруженням змінила прізвище на «Наскевич», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії І-АБ №177484 (а.с.9).

Згідно свідоцтва про народження серії І-АВ №072151 ОСОБА_9 народилась 08.06.1971 року, а її батьками записані ОСОБА_10 та ОСОБА_4 (а.с. 11), яка у звязку із укладенням шлюбу змінила прізвище на «Бабійчук», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-НМ №383185 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-НМ №350614, ОСОБА_11 народилась 25.06.1991 року, а її батьками записані ОСОБА_12 та ОСОБА_13 (а.с. 13).

Встановлено, що згідно рішення виконавчого комітету Верхньовербізької сільської ради Коломийського району №10 від 22.03.1990 року погоджено з висновками Коломийського МБТІ та визнано за можливе оформити право власності окремих громадян та колгоспних дворів на житлові будинки в с. Верхній Вербіж Коломийського району, зокрема ОСОБА_3.

Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Верхній Вербіж, по вул. Франка, 78 Коломийського району належав на праві власності ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 11.05.1990 року виконавчим комітетом Коломийської районної ради на підставі рішення №79 від 25.04.1990 року, що підтверджується випискою з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» №59772 від 29.09.2017 року (а.с.19) та копією рішення Коломийської районної ради №79 від 25.04.1990 року (а.с.77).

28.08.2002 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і все те, що буде належати і на що вона за законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17).

З оголошення в газеті "Реклама" № 39 (348) від 09.11.2017 року вбачається, що Державний акт на право приватизації власності на землю, виданий на імя ОСОБА_3 25.12.94 р. серія 1У-ІФ №021521 для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та для ведення особистого підсобного господарства на території Верхньовербізької сільської ради та свідоцтво про право власності видане 11.05.90 р. виконавчим комітетом Коломийської районної ради на підставі рішення №79 від 25.04.90 р. на імя ОСОБА_3 на житловий будинок за адресою с. Верхній Вербіж, вул. Франка, 78, втрачені і їх слід вважати недійсним (а.с. 40).

06.05.2017 року померла ОСОБА_3, про що складено відповідний актовий запис №29, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №252086 (а.с.7).

Довідкою ОСОБА_6 сільської ради № 781 від 13.10.2017 року підтверджується, що померлій ОСОБА_3 належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Верхній Вербіж по вул. І. Франка, 78 Коломийського району, Івано-Франківської області. Спадкодавиця ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала у вищевказаному будинку. Станом на 06.05.2017 р. у спадковому будинку проживали і були зареєстровані: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2- дочка, ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_3 онук, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4- зять, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 правнука. З дня смерті ОСОБА_3 в управління спадковим майном вступила ОСОБА_2, яка обробляє присадибні ділянки, доглядає за будинком, сплачує податкові платежі. Заповіт від імені померлої ОСОБА_3 посвідчувався виконкомом Верхньовербізької сільської ради 28.08.2002 р. за реєстром №47, який не змінювався і не скасовувався( а.с.16).

ОСОБА_4, як спадкоємець за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, відмовилась від спадщини на користь правнуки померлої - позивача ОСОБА_2, про що 13.10.2017 року подала відповідну заяву приватному нотаріусу Коломийського районного нотаріального округу ОСОБА_5, що підтверджується матеріалами спадкової справи №110/2017.

Позивач звернулась до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом як спадкоємцю п яти черги, що підтверджується матеріалами спадкової справи №110/2017. (а.с.50-74)

Однак, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу ОСОБА_5 позивачу постановою від 08.12.2017 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 06.05.2017 року на житловий будинок, що знаходиться в с. Верхній Вербіж, вул. Франка, 78 Коломийського району Івано-Франківської області та на земельні ділянки площею 0,3927 га, кадастровий №:02:001:0069 та площею 0,1610 га, кадастровий №:02:001:0068, що знаходяться в с. Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане нерухоме майно. (а.с.15).

Згідно даних витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, вартість земельної ділянки площею 1610 м.кв. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в с. Верхній Вербіж, кадастровий №:02:001:0068, становить 91574 грн..

Згідно даних витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, вартість земельної ділянки площею 3927 м.кв. для ведення підсобного сільського господарства, що розташована в с. Верхній Вербіж, кадастровий №:02:001:0069, становить 14960 грн. 40 коп..

Згідно Звіту про оцінку житлового будинку за адресою: с. Верхній Вербіж, вул. Франка, 78, Коломийського району, виконаного ТОВ «Віконт-Консалтинг», станом на 13.12.2017 року ринкова вартість майна становить 60961,00 грн. (а.с.33-39).

Згідно даних технічного паспорту в с. Верхній Вербіж по вул. І.Франка, 78 розташовані: житловий будинок - «літ. А», літня кухня «літ. Б», навіс «літ. Г», стайня «літ. Д», вбиральня «літ. Е», літня кухня «літ. Ж», криниця - №1, огорожа - №2-3.

Отже, враховуючи вищенаведене, суд вважає, що слід визнати за позивачем ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами за адресою вул. Франка, 78 в с. Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської обл.; право власності на земельну ділянку цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1610 га, кадастровий номер :02:001:0068, що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, село Верхній Вербіж та на земельну ділянку цільове призначення для ведення підсобного сільського господарства площею 0,3927 га, кадастровий номер :02:001:0069, що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, Коломийський район, село Верхній Вербіж.

На підставі наведеного та ст.ст.392,1223,1225,1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 247 ч.2, 268, 273, 354 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_2, жителькою с. Верхній Вербіж, вул. І.Франка, 78 Коломийського району, Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування на домоволодіння: житловий будинок, дві літні кухні, навіс, стайню, вбиральню, криницю, огорожу, вартістю 60964 гривень по вул. І. Франка, 78 в с. Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області, що залишились після смерті ОСОБА_3, померлої 06 травня 2017 року в с.Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1610 га, кадастровий номер :02:001:0068, вартістю 91574 грривень в с. Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області, що залишились після смерті ОСОБА_3, померлої 06 травня 2017 року в с.Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку цільове призначення для ведення підсобного сільського господарства площею 0,3927 га, кадастровий номер :02:001:0069, вартістю 14960 гривень 40 копійок в с. Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області, що залишились після смерті ОСОБА_3, померлої 06 травня 2017 року в с.Верхній Вербіж Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Беркещук Б. Б.