Справа № 661/4718/18
Провадження № 2-о/661/183/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2018 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого судді - Червоненка Д.В.,

за участю секретаря судового засідання - Куц О.О.,

заявника - ОСОБА_1,

заінтересованої особи - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка Херсонської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 року, посилаючись на те, що в свідоцтві про шлюб між нею та ОСОБА_4 її прізвище вказано «ОСОБА_1», що на даний час перешкоджає їй в оформленні спадщини у нотаріуса після смерті матері батька ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Заявник у судовому засіданні свої вимоги підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала та пояснила, що вона є рідною сестрою заявниці, а ОСОБА_3 є їх батьком.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане 16 травня 2018 року Бериславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис № 102).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3, видане 13 серпня 2018 року Виконавчим комітетом Урожайненської сільської ради Бериславського району Херсонської області, актовий запис № 102).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виконаного російською мовою, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народився «ОСОБА_3», батько - «ОСОБА_8», мати - «ОСОБА_5», актовий запис № 8.

16 жовтня 2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_6 звернулись до приватного нотаріуса Мукачевського районного нотаріального округу ОСОБА_7 із заявою про прийняття спадщини після смерті бабки ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, заведено спадкову справу №30/2018.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5, виконаного російською мовою, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народилася «ОСОБА_1», батько - «ОСОБА_3», мати - «ОСОБА_9», про що Новобратською сільрадою Мариновського району Целіноградської області 07 червня 1979 року складено актовий запис № 24.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6, виданого 25 серпня 2001 року Урожайненською сільською радою Бериславського району Херсонської області, 25 серпня 2001 року між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, укладено шлюб, про що складено актовий запис № 1.

Оскільки факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та її батьком ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а встановлення цього факту необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті бабки ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, у суду є достатні підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 13, 81, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Новобратськ Маринівського району Ціліноградської області Казахстан, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Урожайне Бериславського району Херсонської області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду може бути подана апеляція безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХIIІ "Перехідні положення" ЦПК України, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя Д. В. Червоненко