У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" листопада 2018 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:

Головуючого судді: Астахової О.О.,

при секретарі Якименко Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 19 жовтня 2018 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Дніпровського району м. Києва, ОСОБА_1 про усиновлення,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся із заявою до суду в якій просить виправити описки в рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 19 жовтня 2018 року у означеній цивільній справі, у тексті якого помилково вказана дата народження дитини ОСОБА_3: «ІНФОРМАЦІЯ_5 року», замість вірного: «ІНФОРМАЦІЯ_4 року», а також прізвище яке має отримати дитина ОСОБА_4: «ІНФОРМАЦІЯ_3», замість вірного: «ІНФОРМАЦІЯ_3», що унеможливлює виконання рішення суду.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 269 ЦПК України суд вважає за можливе вирішувати питання про внесення виправлень без повідомлення учасників справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Згідно із ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 19 жовтня 2018 року задоволено заяву ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Дніпровського району м. Києва, ОСОБА_1 про усиновлення.

Оголошено ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, адреса реєстрації АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_1, виданий Харківським РУ ГУ МВС України в м. Києві 24.04.1998 року усиновлювачем дитини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Змінено ім'я ОСОБА_4 на ОСОБА_5, а саме змінено прізвище з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3».

Ухвалено записати громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком дитини та внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 № 410 від 05 лютого 2010 року, складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві (а.с. 40-43).

Однак, у тексті вказаного рішення помилково зазначена дата народження дитини ОСОБА_3: «ІНФОРМАЦІЯ_5 року», замість вірного: «ІНФОРМАЦІЯ_4 року», а також прізвище яке має отримати дитина ОСОБА_4: «ІНФОРМАЦІЯ_3», замість вірного: «ІНФОРМАЦІЯ_3», що унеможливлює виконання судового рішення.

Таким чином, допущені описки підлягають виправленню та належить правильним рахувати по всьому тексті рішення суду дату народження дитини ОСОБА_3: «ІНФОРМАЦІЯ_4 року», замість: «ІНФОРМАЦІЯ_5 року», а також прізвище яке має отримати дитина ОСОБА_4: «ІНФОРМАЦІЯ_3», замість: «ІНФОРМАЦІЯ_3».

Враховуючи викладене і керуючись ст.ст. 259, 260, 269, 353-355 ЦПК України,

п о с т а н о в и в:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 19 жовтня 2018 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Дніпровського району м. Києва, ОСОБА_1 про усиновлення - задовольнити.

Виправити допущені по всьому тексту рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 19 жовтня 2018 року описки, а саме:

- замість дати народження дитини ОСОБА_3: «ІНФОРМАЦІЯ_5 року», рахувати правильним: «ІНФОРМАЦІЯ_4 року»;

- замість прізвища, яке має отримати дитина ОСОБА_4: «ІНФОРМАЦІЯ_3», рахувати правильним: «ІНФОРМАЦІЯ_3».

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

С у д д я : О.О.Астахова