Справа № 577/5070/18
Провадження № 2-о/577/409/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 грудня 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Степановій І.О.

з уч. представника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Гружчанська сільська рада Конотопського району Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаною заявою та просить встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 19.11.2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 012389, який видано Гружчанською сільською радою 27.08.1999 року на імя ОСОБА_5, а також встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 19.11.2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області, була її матірю. Свої вимоги мотивує тим, що 19.11.2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області померла його її мати ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері відкрилася спадщина до складу якої входять земельні ділянки. Вона є спадкоємцем за заповітом та бажає оформити спадщину. Однак з'ясувалося, що родинні відносини між нею та матір'ю не підтверджуються, оскільки в її свідоцтві про народження прізвище матері записано ОСОБА_6 (російською мовою) а в свідоцтві про смерть ОСОБА_4. Крім того, в Державному акті на право приватної власності на землю, прізвище матері вказано ОСОБА_5, що відрізняється від її прізвища у свідоцтві про смерть ОСОБА_4. Іншим шляхом вирішити вказані питання неможливо, тому вона була змушена звернутися з вказаною заявою до суду.

Заявник ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Заінтересована особа: Гружчанська сільська рада Конотопського району Сумської обалсті в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заперечень проти заявлених вимог не має, покладається на розсуд суду ( а.с.17).

Заінтересована особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, проти заявлених вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду ( а.с.18).

Суд, вислухавши пояснення заявника, представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до пп.1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імя, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ОСОБА_7 копії Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-СМ № 012389, він виданий ОСОБА_5 в тому, що їй передається у приватну власність земельна ділянка, площею 3,94 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Гружчанської сільської ради ( а.с. 9).

ОСОБА_7 копії свідоцтва про смерть І-БП № 148983 ОСОБА_4 померла 19.11.2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області ( а.с. 3).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

ОСОБА_7 копії заповіту від 28.02.1991 року ОСОБА_6 ( російською мовою) все своє майно заповіла ОСОБА_8 ( російською мовою) ( а.с. 6).

З копії свідоцтва про народження VI-УР № 1802151 вбачається, що ОСОБА_9 ( російською мовою) народилася 25.03.1964 року в с. Грузьке Конотопського району, матір'ю записана ОСОБА_6 ( російською мовою) ( а.с. 4).

ОСОБА_7 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, 25.06.1983 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на ОСОБА_11 ( а.с. 7).

Відповідно до копії довідки виконкому Гужчанської сільської ради Конотопського району Сумської області № 421 від 17.10.2018 року ОСОБА_5, яка померла 19.11.2002 року, до смерті та на день смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_2, яка спадщину прийняла. Іншими спадкоємцями є ОСОБА_12, ОСОБА_13 та ОСОБА_14, відомостей про прийняття ними спадщини сільська рада не має. Від імені ОСОБА_5 Гружчанською сільською радою посвідчено заповіт від 28.11.1991 року за р. № 11. Заповіт на день смерті не змінений і не скасований. Заборони на майно померлої по Гружчанській сільській раді не зареєстровано ( а.с. 5).

Свідок ОСОБА_15, допитаний в судовому засіданні, пояснила, що вона сусідка померлої, стверджує, що ОСОБА_2 дійсно є донькою померлої ОСОБА_4

Свідок ОСОБА_16, допитаний в судовому засіданні, пояснила, що вона сусідка померлої та надала аналогічні пояснення.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні та показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами.

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 19.11.2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 012389, який видано Гружчанською сільською радою 27.08.1999 року на імя ОСОБА_5, а також встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 19.11.2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області, була матірю заявника.

Встановлення даних факів має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_5, НОМЕР_1, виданий 20 квітня 1999 року Конотопським МВ УМВС України в Сумській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 19 листопада 2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області, Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 012389, який видано Гружчанською сільською радою 27 серпня 1999 року на імя ОСОБА_5.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 19 листопада 2002 року в с. Грузьке Конотопського району Сумської області, була матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.