Справа № 738/1808/18
№ провадження 2/738/588/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 грудня 2018 року м. Мена

Менський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Сова Т.Г.,

секретаря судового засідання Бреус Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Менської районної державної адміністрації, Сахнівської сільської ради Менського району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача - Головне управління держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Менської районної державної адміністрації, Сахнівської сільської ради Менського району Чернігівської області, третя особа - Головне управління держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай). Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її бабуся ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина, спадкоємцем якої першої черги за законом був чоловік померлої - ОСОБА_3, який фактично прийняв спадщину після померлої дружини, оскільки постійно проживав та був зареєстрований по місцю проживання спадкодавця. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ім. Леніна с. Сахнівка Менського району Чернігівської області та інше майно. Відповідно до вимог ст. 529 ЦК Української РСР, спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після померлого ОСОБА_3 є його онука - позивачка ОСОБА_1, оскільки син спадкодавця і батько позивача - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Позивач фактично вступила в управління та володіння спадковим майном та вчасно звернулася до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом із-за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно. В зв'язку з цим, позивач просить суд визнати за нею право на спадкове майно за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року діда ОСОБА_3, а саме на дві земельні частки (пай), площею по 4,40 умовних кадастрових гектара, які перебувають у колективній власності пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ім. Леніна с. Сахнівка Менського району Чернігівської області.

Ухвалою судді Менського районного суду Чернігівської області від 30 жовтня 2018 року відкрито провадження по справі та призначено до підготовчого судового засідання. Запропоновано представникам відповідачів протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали надати суду відзив на позов, оформлений у відповідності до вимог ст. 178 ЦПК України, а представнику третьої особи - надати письмові пояснення щодо позову або відзиву. Зобов'язано приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Ніколаєнко С.В., надати суду копії спадкових справ, заведених після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3

Ухвалою Менського районного суду Чернігівської області від 28 листопада 2018 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивач в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, просила справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримує та наполягає на їх задоволенні.

Представники відповідачів - Менської районної державної адміністрації та Сахнівської сільської ради Менського району Чернігівської області в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.

Представник третьої особи - Головного управління держгеокадастру у Чернігівській області в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, з приводу позовних вимог покладається на розсуд суду.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що справу можливо розглянути без участі сторін та представника третьої особи, на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), у разі неявки в судове всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_2, про що засвідчує свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане повторно Головним територіальним управлінням юстиції у Чернігівській області від 24 березня 2018 року (а.с.8).

Згідно п. 4 прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України в редакції 2004 року, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Так як дані правовідносини виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України в редакції 2004 року, слід застосовувати діюче на той час законодавство, а саме Цивільний кодекс Української РСР в редакції 1963 року.

Згідно ст. 524 Цивільного кодексу Української РСР, спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

У відповідності до ст. 548 Цивільного кодексу Української РСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

За змістом ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Так, відповідно до частин 3, 4 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Отже, враховуючи вказані норми, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 згідно, ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР, був її чоловік - ОСОБА_3, який фактично прийняв спадщину, оскільки постійно проживав та був зареєстрований по місцю проживання спадкодавця, що також підтверджується довідкою № 460, виданою 03.04.2018 Сахнівською сільською радою Менського району Чернігівської області (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_3, про що засвідчує свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане повторно 24 березня 2018 року Головним територіальним управлінням юстиції у Чернігівській області (а.с.9).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) земельного пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ім. Леніна с. Сахнівка Менського району Чернігівської області.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, є позивач - його онука ОСОБА_1, так згідно ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилась після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Факт родинних відносин між позивачем та спадкодавцем підтверджується доданими до матеріалів справи копіями свідоцтв про народження (а.с.10) та копією свідоцтва про шлюб позивача (а.с.11).

Батько позивача - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, про що засвідчує додана до матеріалів справи копія свідоцтва серії НОМЕР_3

В ході розгляду справи судом встановлено, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 не заводилась.

Із матеріалів спадкової справи № 277/2018, заведеної до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 слідує, що позивач ОСОБА_1 фактично прийнявши спадщину після померлого діда, в установлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини після померлого діда та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Проте позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) у землі КСП ім. Леніна, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 та померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, про що винесено постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1014/02-31 від 03.09.2018 (а.с.21).

Відповідно витягу, виданого відділом у Менському районі Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 відповідно до запису № НОМЕР_6 від 05.12.1996 у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСГП «ім. Леніна», виданий Менською райдержадміністрацією за розпорядженням № 246 від 07.08.1996, зареєстровано та видано на ім'я ОСОБА_3. Розмір земельної частки (паю) складає 4,40 га (умовних кадастрових гектари без визначення її меж в натурі (на місцевості) та знаходиться на території Сахнівської (Ленінівської) сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с.18).

Відповідно витягу, виданого відділом у Менському районі Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 відповідно до запису № НОМЕР_7 від 05.12.1996 у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСГП «ім. Леніна», виданий Менською райдержадміністрацією за розпорядженням № 246 від 07.08.1996, зареєстровано та видано на ім'я ОСОБА_2. Розмір земельної частки (паю) складає 4,40 га (умовних кадастрових гектари без визначення її меж в натурі (на місцевості) та знаходиться на території Сахнівської (Ленінівської) сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с.19).

Факт видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджується також копію витягу з Книги обліку видачі сертифікатів на земельну частку (пай) (а.с.20).

Враховуючи те, що право на земельну частку (пай) за померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджено належними доказами, тому земельні частки (пай) є об'єктом спадкування.

За таких обставин, суд вважає можливим, визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно за законом, що відкрилось після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року дідуся - ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 524, 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР, ст.ст. 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 4, 12, 13, 76-80, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Менської районної державної адміністрації, Сахнівської сільської ради Менського району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача - Головне управління держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права на земельну частку (пай) - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на спадкове майно за законом, що відкрилось після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року дідуся - ОСОБА_3, на:

земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ім. Леніна с. Сахнівка Менського району Чернігівської області, розміром 4,40 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки у натурі, що належало спадкодавцю на підставі Сертифікату на право земельну частку (пай), серії НОМЕР_4, виданого Менською районною державною адміністрацією на підставі рішення від 07.08.1996 № 246 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № НОМЕР_6 від 05.12.1996, загальною вартістю 51616,45 грн.;

земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства ім. Леніна с. Сахнівка Менського району Чернігівської області, розміром 4,40 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки у натурі, що належало спадкодавцю на підставі Сертифікату на право земельну частку (пай), серії НОМЕР_5, виданого Менською районною державною адміністрацією на підставі рішення від 07.08.1996 № 246 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № НОМЕР_7 від 05.12.1996, загальною вартістю 51616,45 грн.;

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду через Менський районний суд Чернігівської області протягом 30 днів з моменту його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвали суду не були вручені у день його (її) проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.Г. Сова