Справа № 458/36/18
Провадження № 2-о/565/11/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2018 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області

під головуванням судді Мануляка Ю.В.,

з участю секретаря

судового засідання ОСОБА_1А,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Турківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту смерті, -

в с т а н о в и в:

02 березня 2018 року до суду надійшла справа за заявою ОСОБА_2 (надалі- заявник), в якій вона просить встановити факт смерті 06.04.2004 року її батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1

Вимоги заяви обґрунтовуються тим, що з 1997 року заявник не спілкувалася із своїм батьком ОСОБА_3, через зловживання ним алкоголем. У 2016 року заявник вирішила відшукати свого батька і звязалася з Нижньояблунською сільською радою Турківського району Львівської області на території якої проживав її батько, однак, їй повідомили, що у 2004 році ОСОБА_3 помер і його поховали громадою та будь які реєстраційні дані про його смерть відсутні. Двоюрідний брат заявника ОСОБА_4 також підтвердив, що 06.04.2004 року у с. Нижня Яблунька, Турківського р-ну, Львівської області помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, а похований останній на Нижньояблунському сільському кладовищі. На неодноразові звернення заявника до Нижньояблунської сільської ради та правоохоронних органів щодо законності процедури поховання та можливого вчинення злочину відносно ОСОБА_3 заявнику були надані відповіді, що порушень не виявлено та не зібрано доказів, які б вказували про можливий факт насильницької смерті ОСОБА_3 Отримати свідоцтво про смерть батька у відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявник не може, оскільки, відсутні підстави для реєстрації факту смерті наведені у Законі України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення відшукуваного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть свого батька ОСОБА_3 та для реалізації свого права на спадщину після смерті батька.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 повністю підтримала заяву про встановлення факту смерті ОСОБА_3 з підстав наведених у заяві. Пояснила, що правильним є прізвище батька «Калапіщак» при видачі їй паспорта неправильно було перекладено її дівоче прізвище та записане «Калапищак» замість «Калапіщак».

Представник заінтересованої особи Турківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області у судове засідання не зявився. До суду подано заяву про розгляд справи у їх відсутність. У цій же заяві йдеться про відсутність у заінтересованої особи заперечень проти вимог заяви ОСОБА_2

Заслухавши та проаналізувавши пояснення заявника, показання свідка, дослідивши докази, що є в матеріалах справи, суд прийшов до висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню.

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_5 серія V-ВЛ № 316753 від 15.04.1991 року встановлено, що батьком ОСОБА_5, яка народилася 25.01.1991 року у селі Жовтневе Барвінківського району Харківської області, є ОСОБА_6 Свідоцтво заповнено російською мовою, а тому буква «і» написана як «и» російська.

Згідно свідоцтва про шлюб серія І-ГЮ № 111873 від 25.09.2015 року заявник після державної реєстрації шлюбу змінила своє дівоче прізвище «Калапищак» на «Марчук».

З копії відповіді № 5/0219 від 14.01.2017 року та відповіді № 163/02-19 від 29.08.2017 року Нижньояблунської сільської ради Турківського району Львівської області встановлено, що зі слів ОСОБА_4 встановлено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер у 2004 році та похований на кладовищі с. Нижня Яблунька Турківського району Львівської області. Смерть ОСОБА_6 по Нижньояблунській сільській раді не реєструвалась і свідоцтва про смерть чи копії свідоцтва виконком не може видати, через відсутність записів. Рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні показав, що він постійно проживає у ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, також проживав у цьому селі та був його дядьком рідним братом матері свідка. Заявник ОСОБА_2 є його двоюрідною сестрою і є єдиною дочкою ОСОБА_3. 06.04.2004 року ОСОБА_3 помер у селі Нижня Яблунька Турківського району Львівської області та був похований на Нижньояблунському кладовищі. Похоронами ОСОБА_3 займалася матір свідка, яка на даний момент також померла, однак, свідок був присутній на похороні ОСОБА_3, бачив як його поховали та може підтвердити факт смерті.

Згідно відповіді Турківського відділення поліції Самбірського відділу поліції ГУНП у Львівській області № 2487/01/58-2017 від 22.05.2017 року та №4125/01/58-2017 від 21.08.2017 року встановлено, що розгляд звернення заявника припинено, оскільки, по даному факту відсутні ознаки правопорушення та не зібрано доказів, які б вказували про можливий факт насильницької смерті ОСОБА_3 Рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті.

Із заяви ОСОБА_2 від 08.06.2017 року до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління Державної реєстрації ГТУЮ у Львівській області та відповідей Турківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області від 30.06.2017р. № 223/02.1-06-143, від 14.07.2017р. № 1033/03.1-06-34, від 30.08.2017р. № М-498/0/4-17/08;М-35/03.1-03.06 слідує, що заявник неодноразово зверталася до заінтересованої особи із заявою про видачу свідоцтва про смерть ОСОБА_3, однак заявнику було відмовлено у звязку із відсутністю актового запису про смерть останнього.

Отже реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті ОСОБА_3 є неможливою.

Відповідно до норми п.8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Встановлення відшукуваного заявником факту матиме правове значення для отримання свідоцтва про смерть близького родича та для реалізації свого права на спадщину. Законодавством не передбачено іншого порядку встановлення вказаного факту і встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Будь яких даних, які б спростовували факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, 06.04.2004 року у с. Нижня Яблунька, Турківського р-ну, Львівської області, судом не встановлено.

Отже, є підстави для задоволення вимоги ОСОБА_2, так як в суді доведено доказами, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 06.04.2004 року у с. Нижня Яблунька, Турківського р-ну, Львівської області.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 4,5, 76-80, 258,259,263-265, 268, 273, 293,315, 316, 319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 06.04.2004 року у с. Нижня Яблунька, Турківського р-ну, Львівської області.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Рівненської області через Кузнецовський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_2, 25.01.1991р.н., паспорт серія АЮ 279223, м-н Вараш, 16/91, м.Вараш, Рівненської обл., 34400.

Заінтересована особа: Турківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, , м-д Шевченка, 26Б, м.Турка, Львівська обл., 82500.

Суддя Мануляк Ю.В.