УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.08.2018 року, суддя Херсонського міського суду Херсонської області Хайдарова І.О., розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні Херсонського міського суду Херсонської області від 13 листопада 2017 року у справі за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту народження,

встановив:

Рішенням Херсонського міського суду Херсонської області від 13 листопада 2017 року заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту народження - задоволено, встановлено факт народження дитини чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Бахчисарай, АР Крим, матір'ю якої є громадянка України, ОСОБА_1 Ільзара В'ячеславівна, ІНФОРМАЦІЯ_2. Відомості про батька дитини записати відповідно до свідоцтва про шлюб від 24.10.2009 року, актовий запис №545, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Бахчисарайського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим (ст. 133 СК України), громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

13.08.2018 року до суду надійшла заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки в тексті рішення, посилаючись на те, що у абзаці другому резолютивної частини рішення не вірно вказано ім'я матері дитини, а саме помилково зазначено "Ільзара" замість вірного "Ельзара".

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У відповідності до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

З матеріалів справи, а саме з копії паспорта громадянина України, серії ЕЕ 490727, виданого Бахчисарайським РВ ГУ МВС України в Криму вбачається, що ім'я заявника, матері дитини вказано як "Куртмалаєва Ельзара В'ячеславівна".

В абзаці другому резолютивної частини судового рішення у резолютивній частині рішення суду допущена описка - не вірно зазначено ім'я матері дитини.

Вважаю, що дану описку необхідно виправити шляхом внесення виправлень у рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 13 листопада 2017 року, що за суттю не змінює судового рішення.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенніХерсонського міського суду Херсонської області від 13 листопада 2017 року у справі за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту народження- задовольнити.

Виправити описку в тексті рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 13 листопада 201 року у цивільній справі №766/19504/17 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Суворовський районний у м. Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту народження, а саме вважати вірним в абзаці другому резолютивної частини рішення ім'я матері дитини - "Ельзара".

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 15 днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Херсонської області.

СуддяОСОБА_3