Справа № 630/343/18
Провадження № 2/630/252/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2018 року м Люботин

Люботинський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Малихіна О.О.,

за участю секретаря Косенко С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Люботин Харківської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 630/343/18 (провадження №2/630/252/18) за позовною заявою, поданою ОСОБА_1 до Люботинської міської ради Харківської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частину земельних ділянок в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_2 до Люботинської міської ради Харківської області, ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частину земельних ділянок в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить:

припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV;

визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_5, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3;

припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV;

визнати за нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_5, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування первісного позову ОСОБА_1 вказувала, що після смерті свого батька ОСОБА_3 вона успадкувала 1/2 частину житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. Також до спадкового майна входять дві земельних ділянки за вказаною адресою. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину земельних ділянок їй було відмовлено, оскільки в державних актах не зазначено частку власності ОСОБА_3.

Також відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду із зустрічним позовом, в якому просить:

припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV;

визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3;

припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV;

визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування зустрічного позову ОСОБА_2 вказував, що після смерті свого батька ОСОБА_3 він успадкував 1/2 частину житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. Також до спадкового майна входять дві земельні ділянки за вказаною адресою. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину земельних ділянок йому було відмовлено, оскільки в державних актах не зазначено частку власності ОСОБА_3.

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, але її представник ОСОБА_4 подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності позивача, вказувала, що позов підтримує в повному обсязі та просить суд його задовольнити, а також вона не заперечувала проти задоволення зустрічного позову.

Відповідач за первісним позовом та позивач за зустрічним ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву, в якій вказував, що він не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1, підтримує зустрічний позов повністю та просить його задовольнити, а також просить розглядати справу без його участі.

Люботинська міська рада Харківської області до суду подала заяву, в якій просила проводити розгляд справи без участі її представника, за наявними у справі документами та відповідно до вимог чинного законодавства.

В судовому засіданні встановлене наступне.

Спірними є земельна ділянка, площею 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, кадастровий номер НОМЕР_3, яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, зареєстрованого 15 липня 2005 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2244, та земельна ділянка площею 0,0384 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, зареєстрованого 15 липня 2005 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2245.

Згідно зі ст. 86 ЗК України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Згідно з ст. 89 ЗК України у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки, крім випадків, установлених законом. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Відповідно до ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Тобто суд приходить до висновку, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, були рівними, а значить ОСОБА_3 та ОСОБА_5 володіли вказаними земельними ділянками в рівних частинах по 1/2 за кожним.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6, виданого відділом ДРАЦС Люботинського міського управління юстиції Харківської області 31 травня 2011 року, актовий запис про смерть №198. Після її смерті відкрилася спадщина у виді 1/2 частини земельних ділянок для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до положень ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Спадкоємцем на відкриту спадщину, що складається із 1/2 частин двох земельних ділянок, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_5 є її чоловік ОСОБА_3, що відповідає ст. 1261 ЦК України, відповідно до вимог якої при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є діти, той з подружжя, який пережив спадкодавця, батьки померлого.

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом серія НМТ №266736 від 23 вересня 2017 року, виданого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Гонтаренко С.Л. спадщину після смерті ОСОБА_5 фактично прийняв її чоловік ОСОБА_3, але не оформив свої спадкові права.

Тобто земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_5 належали її чоловікові ОСОБА_3 в цілому.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_7, виданого відділом ДРАЦС Люботинського міського управління юстиції Харківської області 05 серпня 2011 року, актовий запис про смерть №272. Після його смерті відкрилася спадщина у виді земельних ділянок для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

Спадкоємцями на відкриту спадщину, що складається із двох земельних ділянок, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3 є його донька ОСОБА_1 та син ОСОБА_2, що відповідає ст. 1261 ЦК України, відповідно до вимог якої при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є діти, той з подружжя, який пережив спадкодавця, батьки померлого.

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за законом серія НМТ №266737 від 03 вересня 2017 року, виданого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Гонтаренко С.Л. та витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №98251502, №98251428 від 23 вересня 2017 року, житловий будинок, житловою площею - 41,10 кв.м., загальною площею - 78,10 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, зареєстрований за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах по 1/2 за кожним.

Тобто ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в установленому законом порядку прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЗК України до особи, яка набула права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно із ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги та у встановлений спосіб успадкували майно у виді житлового будинку по 1/2 частині кожний, а тому вони успадкували і земельні ділянки відповідно, після смерті свого батька - ОСОБА_3, але позбавлені можливості реалізувати свої права на оформлення спадщини у виді земельної ділянки, площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3 та земельної ділянки, площею 0,0384 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, у нотаріальному порядку через відсутність відомостей щодо розміру частки спадкодавця в спільній частковій власності на зазначені земельні ділянки, а тому суд задовольняє первісний та зустрічний позови в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 372, 722, 1261, 1269 ЦК України, ст. ст. 86, 89, 120 ЗК України, ст.ст. 12, 13, 77, 263, 265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Первісний позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_5, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_5, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі.

Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_2, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV;

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0384 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_1, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3;

Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4, виданого 15 липня 2005 року на підставі рішення XXV сесії IV скликання Люботинської міської ради Харківської області від 28 квітня 2005 року №127/XXV.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Харківської області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його складання мають право подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня вручення їм повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 10 серпня 2018 року.

Суддя О. О. Малихін