Справа № 545/1590/18
Провадження № 2-о/545/69/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" липня 2018 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого судді Гальченко О.О.,

при секретарі Новак Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката ОСОБА_2 про встановлення факту смерті ( в порядку ст.317 ЦПК України ), -

В С Т А Н О В И В :

Представник заявниці 27.06.2018 року звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті ( в порядку ст.317 ЦПК України ), посилаючись на те, що ОСОБА_1 ( прізвище до реєстрації шлюбу ОСОБА_3 ) ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1, є внутрішньо переміщеною особою відповідно до довідки № НОМЕР_1 від 15.10.2014 року. На даний час вона мешкає в с. Щербані, вул. Черняховського, 37, Полтавського району Полтавської області. ОСОБА_5 ( прізвище до реєстрації шлюбу ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 15.03.2018 року на території проведення антитерористичної операції в м. Макіївка Донецької області. Документами, що підтверджують факт її смерті є свідоцтво про смерть серії ДНР № 097278. видане ( мовою оригіналу ) «Макеевским городским отделом записи актов гражданского состояния Государственной ОСОБА_6 Министерства юстиции Донецкой Народной Республики» 16.03.2018 року ( актовий запис про смерть № 508 ), довідка про причину смерті № 266 від 15.03.2018 року та лікарське свідоцтво про смерть № 266 від 15.03.2018 року. Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії УИ № 883119 від 10.09.1946 року та свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії УД №520599 від 28.12.1945 року померла була її сестрою. 09.02.1968 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_8 та змінила прізвище на «Новошицька», про що «Бюро ЗАГС Макіївки» було зроблено відповідний актовий запис № 85 та видано свідоцтво про укладення шлюбу серії 1-АБ № 074190. Відповідно ж до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 7, серія АКТ 484349 від 15.06.2018 року, після укладення шлюбу з ОСОБА_9 прізвище її сестри було змінено на «Ладиженська».

14.06.2018 року вона звернулася до Полтавського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області з метою реєстрації смерті ОСОБА_5, однак їй відмовили у вчиненні вказаної дії, оскільки нею для підтвердження факту смерті ОСОБА_5 предявлено документ, виданий на території, де органи державної реєстрації тимчасово не здійснюють свої повноваження ( копія листа № 1 176/15.19-05.05-64 від 14.06.2018 року додається ).

Згідно із ст. 2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», Україна вживає всіх можливих заходів, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України, щодо запобігання виникненню передумов вимушеного внутрішнього переміщення осіб, захисту та дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб, створення умов для добровільного повернення таких осіб до покинутого місця проживання або інтеграції за новим місцем проживання в Україні.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право на проведення реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт ( рішення, документ ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Указом Президента України № 405/2014 від 14.04.2014 року «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» з квітня 2014 року на території Донецької та Луганської областей, проводиться антитерористична операція.

Відповідно до додатку 1 до розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085 від 07.11.2014 року м. Макіївка Донецької області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Таким чином, свідоцтво про смерть серії ДНР № 097278, видане ( мовою оригіналу ) «Макеевским городским отделом записи актов гражданского состояния Государственной ОСОБА_6 Министерства юстиции Донецкой Народной Республики» 16.03.2018 року ( актовий запис про смерть № 508 ), довідка про причину смерті № 266 від 15.03.2018 року та лікарське свідоцтво про смерть № 266 від 15.03.2018 року засвідчують факт смерті ОСОБА_5 в певний час, а саме 15 березня 2018 року. Проте, вищевказані документи не є підставою для реєстрації смерті ОСОБА_5 органом державної реєстрації актів цивільного стану за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», що у свою чергу створює перешкоди та робить неможливим отримання недоотриманої пенсії у звязку зі смертю пенсіонера та допомоги на поховання пенсіонера.

Крім того, факт смерті померлого ОСОБА_5 ( 22.11.1945 - 15.03.2018 ) в певний час опосередковано підтверджується також копією договору- замовлення на організацію та проведення захоронения № 39/6, серія № 001399 від 15.03.2018 року, актом приймання-передачі наданих послуг серія № 004794 від 15.03.2018 року по зазначеному договору та свідоцтвом про захоронення серії АААА 008742 від 16.03.2018 року.

Внаслідок викладених обставин отримання свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту прав родичів та спадкоємців померлого є звернення до суду за її фактичним місцем проживання за встановленням факту, що має юридичне значення.

Прохала встановити факт смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла в м. Макіївка Донецької області 15 березня 2018 року, допустивши негайне виконання рішення суду.

В судове засідання сторони у справі не з»вилися, надавши заяви про розгляд справи у їх відсутності. Де представник заявниці адвокат ОСОБА_2 ( а. с. 20-22 ) заяву підтримала, надавши можливі докази на її підтвердження ( а. с. 26 ). Представник заінтересованої особи Полтавського районного відділу ДРАЦС надав заяву, в якій не висловив заперечень щодо заяви та поклався на розсуд суду ( а. с. 28 ). Тому, суд вважає за можливе розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся, належно повідомлених сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.

Судом встановлені всі обставини, на які послалася в заяві заявниця і вони доводяться матеріалами справи на а. с. 4 19.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується заява, вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі ст. 293, 315, 317 ЦПК України, так як заявником доведено даний факт, його встановлення в даному випадку позасудовим порядком не можливе, від нього залежить виникнення майнових прав заявника.

Керуючись ст. 43, 49, 133, 223, 258-259, 265, 293-294, 319, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, паспорт серії ВС 526943, виданий Центрально-Міським РВ Макіївського МУ УМВС України в Донецькій області 06.12.2000 року, яка померла 15.03.2018 року в м. Макіївка Донецької області

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Суддя: ОСОБА_10