Справа № 747/596/18
Провадження № 2-о/747/22/18
РІШЕННЯ

іменем України

29.11.2018 року Талалаївський районний суд Чернігівської області

в складі:

головуючого судді Косенко Ю.Л.

з участю секретаря судового засідання Божко Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - територіальна громада у особі Талалаївської селищної ради Талалаївського району Чернігівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якій вказує, що є власником земельних ділянок площею 2,66 га та 0,81 га, розташованих на території Липівського старостинського округу Талалаївської селищної ради. Проте у виданих їй державних актах на право власності на вищевказані земельні ділянки помилкового вказано її по батькові ОСОБА_3 замість Миколаївна. В звязку із допущеною помилкою вона позбавлена можливості отримувати орендну плату. Тому ОСОБА_2 просить встановити в судовому порядку факт належності їй державних актів на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 386060 та серія ЯГ № 389414, виданих 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_2.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявилася, але надала суду заяву у якій просила розглянути справу без її участі та задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи Талалаївської селищної ради у судове засідання не зявився, але надав суду заяву у якій просив розглянути справу без представника селищної ради, щодо задоволення заяви ОСОБА_2 не заперечують.

Свідок ОСОБА_4 пояснила, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, заявниця є її тіткою. ОСОБА_2 працювала у колгоспі та отримала право на земельну частку (пай), яку потім виділила у натурі, та отримала у власність 2 земельні ділянки (ріллю та сіножать). При оформленні державних актів на вказані земельні ділянки серія ЯГ № 386060 та серія ЯГ № 389414, виданих 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_2 допущена помилка, невірно вказано по батькові тітки. В селі ніколи не проживала ОСОБА_2, земельні ділянки належать саме ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_5 пояснила, що заявниця є її матірю. Вона працювала у колгоспі та отримала земельний пай. При виготовленні державних актів на земельні ділянки-ріллю та сіножать, була допущена помилка, так як зазначено по батькові матері ОСОБА_3 замість Миколаївна. Жінки на імя ОСОБА_2 в селі не було і земельні ділянки належать саме ОСОБА_1.

Суд, заслухавши свідків, дослідивши письмові докази у справі, доходить висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено в судовому засіданні на підставі даних паспорта ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) народилася 01 травня 1931 року в с. Сильченкове Талалаївського району Чернігівської області (а.с.4). Місце проживання заявниці зареєстроване в ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4 зворот).

Згідно повідомлення державного архіву Чернігівської області від 02.05.2018 року, архів немає можливості надати відомості про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.13).

З дослідженої судом копії державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 386060 вбачається, що він виданий 21 грудня 2007 року ОСОБА_2, мешканці с. Липове Талалаївського району, яка є власником земельної ділянки площею 2,66 га на території Липівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області (а.с.5). Також 21 грудня 2007 року ОСОБА_2, мешканці с. Липове Талалаївського району видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 389414, згідно якого вона є власником земельної ділянки площею 0,81 га на території Липівської сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що підтверджується копією вказаного державного акту (а.с.6).

Рішенням першої сесії сьомого скликання Талалаївської селищної ради (обєднаної територіальної громади) від 16.11.2017 року утворено 4 старостинських округи Талалаївської селищної ради, в тому числі Липівський старостинських округ з центром у с. Липове.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що саме ОСОБА_1 є власником земельних ділянок площею 2,66 га та 0,81 га, а у державних актах на право власності на вищевказані земельні ділянки допущена помилка у написанні її по батькові.

Належність даних земельних ділянок заявниці також підтверджується довідкою СТОВ «Агрофірма Горизонт» (а.с.8).

В звязку з помилкою в написанні по батькові ОСОБА_1, допущеної в державних актах на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 386060 та серія ЯГ № 389414, виданих 21 грудня 2007 року заявниця не має можливості реалізувати права повязані з орендою вказаних земельних ділянок.

Проаналізувавши докази у справі суд приходить до висновку про наявність правових підстав для встановлення факту належності ОСОБА_1, державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2, 66 га, серія ЯГ № 386060, виданого 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_2 та державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,81 га, серія ЯГ № 389414, виданого 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_2.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.

Керуючись ст. ст. 12,13, 19, 79-81, 211, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити, факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканці с. Липове Талалаївського району Чернігівської області, код ОКПП НОМЕР_1, державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2, 66 га, серія ЯГ № 386060, виданого 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_2 та державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,81 га, серія ЯГ № 389414, виданого 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Ю.Л. Косенко