Справа № 194/1744/18
Номер провадження 2-о/194/44/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2018 року м.Тернівка

Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Соколової Ю.І.,

секретаря судового засідання Коркіної Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Тернівського міського суду Дніпропетровської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Тернівська міська рада Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування заяви посилається на те, що Державним кадастровим реєстратором відділу у Павлоградському районі міськрайонного управління у Павлоградському, Юр`ївському районах та м. Павлограда Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській 06 листопада 2018 року винесено рішення про відмову у внесенні відомостей до Державного земельного кадастру за заявою ОСОБА_1. Однією із причин відмови є наступне: електронний документ не відповідає паперовим носіям, а саме: власник-замовник документації не відповідає власнику державного акту на право приватної власності на землю. В паспорті громадянина України його по-батькові вказано «ОСОБА_1», а у Державному акті на право приватної власності на землю його по-батькові вказано «ОСОБА_1». У зв'язку з чим, просить встановити факт належності державного Акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 16 серпня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 773, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, серія та номер паспорту НОМЕР_2, виданого Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 24 березня 2000 року, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.

Заявник в судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, заяву підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Тернівської міської ради Дніпропетровській області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників судового процесу, які належним чином повідомлені про день та час розгляду справи та подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_2 виданого Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 24 березня 2000 року, прізвище, ім'я та по-батькові заявника зазначено як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса місця його реєстрації зазначена: АДРЕСА_1 (а.с.6).

В державному акті на право приватної власності на землю серіїНОМЕР_3, виданого 16 серпня 2001 року зазначено, що Державний акт на право власності на землю видано ОСОБА_1, який мешкає в АДРЕСА_1, на підставі рішення п'ятої сесії ХХІІІ скликання Тернівської міської ради народних депутатів №110У/ХХІІ від 18 червня 1999 року, йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,6989 гектарів, яка розташована на території АДРЕСА_1. Акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 773 (а.с. 10).

Відповідно до копії рішення виконавчого комітету Тернівської міської ради народних депутатів від 18 червня 1999 року №110У/ХХІІ, ОСОБА_1 передано безкоштовно у приватну власність земельний участок по АДРЕСА_1, площею 0,10 га для обслуговування житлоовго будинку та 0,20 га для ведення особистого підсобного господарства по АДРЕСА_1 (а.с.8).

Рішенням Тернівської міської ради сьомого скликання тридцять сьомої сесії від 31 серпня 2018 року за №596-37/VІІ внесено зміни в п.1 п.п.1.52 рішення Тернівської міської ради від 18 червня 1999 року №110У/ХХІІ «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам міста Тернівка», а саме: замінено прізвище, ім'я та по-батькові «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» відповідно до паспорту, виданого 24 березня 2000 року (а.с. 9).

Відповідно до рішення №РВ-018 про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру від 06 листопада 2018 року, в якому зазначено про невідповідність електронного документа установленим вимогам, а саме: електронний документ не відповідає даним технічної документації, а саме: прізвище, ім'я по батькові не срівпадають з даними держвного акту (а.с. 11).

Тобто, прізвище заявника в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, виданого 16 серпня 2001 року на підставі рішення п'ятої сесії ХХІІІ скликання Тернівської міської ради народних депутатів №110У/ХХІІ від 18 червня 1999 року та в паспорті серії НОМЕР_2, виданого Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 24 березня 2000 року не співпадають, що не дає заявнику можливості розпорядження належною йому власністю.

За правилами п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Оскільки факт, про встановлення якого просить заявник, знайшов своє повне підтвердження та має для заявника юридичне значення, так як усуває розбіжності в його юридичних документах та надає йому право вільно розпоряджатися належною йому власністю, тому суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Керуючись ст.ст. 81, 247, 263, 264, 265, 268, 315, 319 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Тернівська міська рада Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, серія та номер паспорту НОМЕР_2, виданого Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області 24 березня 2000 року, що зареєстрований та проживає за адресою: 51500, Дніпропетровська область, м. Тернівка, АДРЕСА_1 (нині Зарічна, 19) належить Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 НОМЕР_4, виданий 16 серпня 2001 року на підставі рішення п'ятої сесії ХХІІІ скликання Тернівської міської ради народних депутатів №110У/ХХІІ від 18 червня 1999 року, та зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 773, згідно якого ОСОБА_1 передана земельна ділянка площею 0,6989 гектарів, що розташована на території АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Тернівський міський суд Дніпропетровської області.

Сторони справи:

Заявник: ОСОБА_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Заінтересована адреса: Тернівська міська рада Дніпропетровської області, юридична адреса: Дніпропетровська область, м. Тернівка, вул. Пушкіна, буд. 5а, .

Суддя: Ю.І. Соколова