Справа № 708/1248/18
Номер провадження № 2/708/468/18
Р і ш е н н я

Іменем України

06 грудня 2018 року.

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючої - судді Ткаченко С.Є.

при секретарі Тендітній Л.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чигирині справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Галаганівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, зазначивши, що 9 квітня 2016 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на території Галаганівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області у вигляді земельних ділянок та житлового будинку.

Дану спадщину прийняли дочка ОСОБА_2, яка на час смерті останнього постійно проживала разом з ним та була зареєстрована, і дружина ОСОБА_4, яка протягом шести місяців після смерті чоловіка подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

15 жовтня 2017 року ОСОБА_4 померла, не встигнувши переоформити частину спадкового майна на себе.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла її дочка ОСОБА_1, подавши протягом шести місяців заяву про прийняття спадщини до нотаріуса, а ОСОБА_2 подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті матері.

Вони зверталися до нотаріуса із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вище зазначені житловий будинок та земельні ділянки, але їм у цьому було відмовлено через те, що на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами відсутні правовстановлюючі документи, а державні акти на право власності на земельну ділянку втрачено, що підтверджується постановами про нотаріальну відмову № 548/02-31 та № 551/02-31 від 26.09.2018 року.

А тому просять визнати за ними право власності на дане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позивачка ОСОБА_1 надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначивши про підтримання позовних вимог в повному обсязі.

Позивачка ОСОБА_2 теж надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності та про підтримання позовних вимог в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання також не з`явився, надіславши до суду листа про розгляд справи без участі представника сільської ради та про визнання позову.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи (довідка № 914 від 24.10.2018 року, видана Галаганівською сільською радою Чигиринського району), за ОСОБА_3 рахується домоволодіння за адресою: с. Галаганівка, вул. Б. Хмельницького, 112 Чигиринського району Черкаської області.

Також ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109198 від 18.05.2009 року та витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018, № НВ-018 і № НВ-018 від 16.08.2018 року мав на праві власності земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,7390 га, що розташована за адресою: с. Галаганівка, вул. Б. Хмельницького Чигиринського району.

9 квітня 2016 року власник даного спадкового майна помер (свідоцтво про смерть № 271083) і після його смерті відкрилась спадщина на вище вказане домоволодіння та земельну ділянку, спадкоємцями першої черги за законом якого відповідно до ст. 1261 ЦК України є позивачка ОСОБА_2, як дочка, що вбачається зі свідоцтва про її народження № 421247 та свідоцтва про укладення шлюбу № 272578, та ОСОБА_4, як дружина померлого, що слідує з свідоцтва про одруження № 412890.

Відповідно до довідки Чигиринської міської ради № 1486-02-09/5 від 17.10.2018 року ОСОБА_3 на день своєї смерті 9 квітня 2016 року був зареєстрований і проживав в домоволодінні своєї дочки ОСОБА_2 за адресою: м. Чигирин, пров. Гайдамацький, 24 Черкаської області.

Судом також встановлено і підтверджується даними приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу № 693/02-14 від 19.11.2018 року, що після смерті 9 квітня 2016 року ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини звернулася дружина спадкодавця ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_2, яка прийняла спадщину на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Разом з тим судом встановлено, що ОСОБА_4 не узаконила свої права на дане спадкове майно в нотаріальному порядку.

Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як вбачається з свідоцтва про смерть № 299678, 15 жовтня 2017 року ОСОБА_4 померла і після її смерті відкрилася спадщина на належну їй після смерті ОСОБА_3 частину спадкового майна.

Спадкоємицею майна померлої ОСОБА_4 першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України, є позивачка ОСОБА_1, як її дочка, що вбачається з свідоцтва про її народження № 0960746 та з свідоцтва про укладення шлюбу № 393963.

Виходячи з даних приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу № 693/02-14 від 19.11.2018 року після смерті 15 жовтня 2017 року ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини звернулася позивачка ОСОБА_1, а позивачка ОСОБА_2 подала заяву про відмову від прийняття даної спадщини, при цьому інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи із заявами про відмову від прийняття спадщини не зверталися.

Разом з тим, як вбачається з постанов про нотаріальну відмову № 548/02-31 та № 551/02-31 від 26.09.2018 року, позивачкам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на дане спадкове майно.

Таким чином, суд, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, вважає можливим визнати за позивачками право власності на вказане домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного та, керуючись ст., ст. 328, 1261, 1265, 1268 ч.3, 1270 ч.1 ЦК України, ст., ст. 10, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на 1/2 частину житлового будинку літера «А-1» з відповідною частиною господарських будівель та споруд: прибудова (літера а), ганок, погріб (літера Б), сарай (літера В), сарай (літера в), гараж (літера Г), огорожа «№ 1-2» за адресою: с. Галаганівка, вулиця Б. Хмельницького, 112 Чигиринського району Черкаської області, що належав померлому 9 квітня 2016 року ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,7390 га (земельна ділянка площею 0,4129 га, кадастровий номер :02:000:0218, земельна ділянка площею 0,1739 га, кадастровий номер :02:000:0224, і земельна ділянка площею 0,1522 га, кадастровий номер :02:000:0225), розташовану за адресою: с. Галаганівка, вулиця Б. Хмельницького Чигиринського району Черкаської області, та належну померлому 9 квітня 2016 року ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109198, в порядку спадкування за законом, без зміни її цільового призначення.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) право власності на 1/2 частину житлового будинку літера «А-1» з відповідною частиною господарських будівель та споруд: прибудова (літера а), ганок, погріб (літера Б), сарай (літера В), сарай (літера в), гараж (літера Г), огорожа «№ 1-2» за адресою: с. Галаганівка, вулиця Б. Хмельницького, 112 Чигиринського району Черкаської області, що належав померлому 9 квітня 2016 року ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після смерті 15 жовтня 2017 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,7390 га (земельна ділянка площею 0,4129 га, кадастровий номер :02:000:0218, земельна ділянка площею 0,1739 га, кадастровий номер :02:000:0224, і земельна ділянка площею 0,1522 га, кадастровий номер :02:000:0225), розташовану за адресою: с. Галаганівка, вулиця Б. Хмельницького Чигиринського району Черкаської області, та належну померлому 9 квітня 2016 року ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 109198, в порядку спадкування за законом після смерті 15 жовтня 2017 року ОСОБА_4, без зміни її цільового призначення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

Головуюча