Справа № 676/7367/18
Номер провадження 2/676/2886/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2018 року м.Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого-судді Бондаря О.О.

з участю секретаря Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку ч.2 ст. 247 ЦПК України справу за позовом ОСОБА_1 до Чабанівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до Чабанівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги обґрунтовує тими обставинами, що 13 грудня 2017 року помер ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельних часток (паїв) на території Чабанівської сільської ради. На час смерті ОСОБА_2 позивачка з спадкодавцем була розлучена, рішенням Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 17.04.2018 року встановлено факт проживання однією сім'єю більше 5 років. В зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно приватний нотаріус не може видати позивачці свідоцтво про право на спадщину.

Позивачка просить визнати за нею в порядку спадкування право на земельну ділянку площею 1,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року і була посвідчена Державним актом на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191501 та земельну ділянку площею 0,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка за життя належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року і була посвідчена Державним актом на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191502, що є втраченим. Визнати за позивачкою в порядку спадкування право на земельну частку пай, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Чапаєва с.Чабанівка Кам'янець-Подільського району розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.07.2008 року, зареєстровано в реєстрі №3-1884 державним нотаріусом Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори та визнати за позивачкою в порядку спадкування на земельну частку пай, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Чапаєва с.Чабанівка Кам'янець-Подільського району розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.07.2008 року, зареєстровано в реєстрі №3-1887 державним нотаріусом Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори, що є втраченими.

Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності. Позовні вимоги підтримує, просить задовольнити позов.

Представник відповідача - Чабанівської сільської ради в судове засідання не зявився, подав заяву про слухання справи у відсутності представника. Позов визнає.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України в звязку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи в повному обємі, суд вважає що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 13 грудня 2017 року в с.Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, зареєстрованим виконавчим комітетом Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №24 від 15 грудня 2017 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельні частки (паї) на території Чабанівської сільської ради. На час смерті ОСОБА_2 позивачка з спадкодавцем була розлучена, рішенням Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 17.04.2018 року встановлено факт проживання однією сім'єю більше 5 років до часу відкриття спадщини з ОСОБА_2, який помер 13 грудня 2017 року в с.Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області з 07 грудня 1995 року по 13 грудня 2017 року.

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу вбачається, що ОСОБА_4 (після розірвання шлюбу ОСОБА_1) та ОСОБА_2 розірвали шлюб 18 квітня 2002 року, актовий запис №53, зареєстрований Відділом реєстрації актів громадянського стану Камянець-Подільського районного управління юстиції Хмельницької області.

З листа приватного нотаріуса Камянець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 22.03.2018 року №100/02-31 вбачається, що видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2, який помер 13 грудня 2017 року в с.Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області приватний нотаріус не може, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності спадкодавця на земельні ділянки, що знаходяться на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області.

З довідок Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району від 12.01.2018 року №51, №52,№53 вбачається, що на день смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 13 грудня 2018 року постійно проживала з 2 жовтня 1977 року та була зареєстрована ОСОБА_1 за місцем реєстрації та проживання ОСОБА_2: с.Чабанівка, вул..Бамівська,3 Камянець-Подільського району. ОСОБА_1 проводила похорон ОСОБА_2.

З копії Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191501, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №119 вбачається, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 1,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З копії Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191501, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №119 вбачається, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка, розташована на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області площею 1,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З копії Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191502, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №120 вбачається, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка, розташована на території Чабанівської сільської ради Камянець-Подільського району Хмельницької області площею 0,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори 24 липня 2008 року ОСОБА_6 , зареєстровано в реєстрі за №3-1884 вбачається, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна частка пай, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Чапаєва с.Чабанівка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0361108, виданого 24.06.1997 року Камянець-Подільською районною державною адміністрацією Хмельницької області на підставі рішення №167р від 17.06.1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 26.06.1997 року за №108.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори 24 липня 2008 року ОСОБА_6 , зареєстровано в реєстрі за №3-1887 вбачається, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна частка пай, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Чапаєва с.Чабанівка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0361109, виданого 24.06.1997 року Камянець-Подільською районною державною адміністрацією Хмельницької області на підставі рішення №167р від 17.06.1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 26.06.1997 року за №109.

З листа міськрайонного управління у Кам'янець-Подільському районі та м.Кам'янець-Подільському Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 02.11.2018 року за № З-710/0-0.171-712/149-18 вбачається, що на ім'я ОСОБА_2 видавався державний акт на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191501 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,61 га, який зареєстрований від 12.08.2008 року №119 та державний акт на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191502 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,18 га, який зареєстрований від 12.08.2008 року №120.

З приводу втрати Державних актів на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191501, ЯЖ №191502, свідоцтв про право на спадщину за законом від 24 липня 2008 року , зареєстрованих в реєстрі за №3-1884, №3-1887 позивачем подано оголошення в газету «Ключ» від 19.10.2018 року.

Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року (561-12 ), Указу Президента України від 8 серпня 1995 року N 720/95 ( 720/95 ) "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та відповідні норми ЦК УРСР ( 1540-06 ). У цьому разі слід ураховувати, що згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року (2768-14 ) сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Пленум Верховного ОСОБА_3 України у пункті 24 Постанови "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" розяснив, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК ( 2768-14 ).

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 24 Закону України «Про державний земельний кадастр» , який набрав чинності 01 січня 2013 року державна реєстрація земельної ділянки здійснюється при її формуванні шляхом відкриття Поземельної книги на таку ділянку, тобто з 01 січня 2013 року Державні акти на право приватної власності на земельні ділянки не видаються і в зв'язку з цим відділи Держгеокадастру не мають бланків для видачі їх дублікатів.

Відповідно до п. 4.20. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012, № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" та витягу з Державного земельного кадастру.

Відповідно до п. 4.15. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року за № 296/5 , зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Пленум Верховного ОСОБА_3 України у п.23 Постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. №7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що ОСОБА_1 належним чином прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, який помер 13 грудня 2017 року в с.Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області, за нею слід визнати право власності на спірне спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216,1218 ЦК України, ст.ст. 258 260, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (вул.Бамівська,3, с.Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області, 32383, картка платника податків номер: НОМЕР_1) право на земельну ділянку площею 1,61 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка згідно Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191501 належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року та на земельну ділянку площею 0,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка згідно Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯЖ №191502 належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (вул.Бамівська,3, с.Чабанівка Камянець-Подільського району Хмельницької області, 32383, картка платника податків номер: НОМЕР_1) право власності на земельну частку (пай) КСП ім.Чапаєва с.Чабанівка Кам'янець-Подільського району розміром 2,22 умовних кадастрових гектари , яка на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.07.2008 року, виданого державним нотаріусом Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №3-1884, належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року та на земельну частку (пай) КСП ім.Чапаєва с.Чабанівка Кам'янець-Подільського району розміром 2,22 умовних кадастрових гектари, яка на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.07.2008 року, виданого державним нотаріусом Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори , зареєстрованого в реєстрі №3-1887 , належала ОСОБА_2, який помер 13.12.2017 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня його оголошення.

Рішення набирає законної сили в порядку , передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О