справа №619/4534/18
провадження №2/619/1886/18
Рішення

іменем України

30 листопада 2018 року

м.Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області у складі головуючого судді Нечипоренко І.М., за участю секретаря судового засідання Носачової І.В., розглянув у відкритому підготовчому засіданні цивільну справу №619/4534/18,

ім'я (найменування) сторін:

позивач: ОСОБА_1,

відповідач: Дергачівська міська рада Харківської області,

вимоги позивача: про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом.

Виклад позиції позивача.

08.11.2018 позивач звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, яке було видане виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Дергачівського району Харківської області на ім'я ОСОБА_3, згідно рішення виконкому за №24 від 13 грудня 1962 року громадянину ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року та визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що його батьки: вітчим - ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5 за період спільного перебування в шлюбі побудували житловий будинок на указаною вище адресою (АДРЕСА_2). Свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння було видано виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Дергачівського району Харківської області на ім'я ОСОБА_3 згідно рішення виконкому за № 24 від 13 грудня 1962 року. За життя його вітчим ОСОБА_4 09 липня 2010 року склав заповіт на його ім'я на все своє майно. ІНФОРМАЦІЯ_2 року його вітчим помер. Майже через два місяці після смерті вітчима, ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його мати ОСОБА_5 Після смерті вітчима ОСОБА_6 21 червня 2011 року він звернувся до Дергачівської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Постановою від 20 серпня 2018 року Дергачівської державної нотаріальної контори йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки в свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння, яке було видане в 1962 році виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Дергачівського району Харківської області на ім'я його вітчима значиться прізвище ОСОБА_4, замість правильного ОСОБА_4. З приводу виправлення помилки в написанні прізвища він звернувся до Дергачівської міської ради та 09 вересня отримав відповідь в якій вказано, що внести виправлення в прізвище ОСОБА_6 до вказаного свідоцтва Дергачівська міська рада не має правових підстав.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

Представник відповідача Дергачівської міської ради Харківської області у підготовче засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі та визнання позовних вимог.

Позивач у підготовче засідання не з'явився, в наданій заяві просить справу розглядати за його відсутності, позов підтримує.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Ухвалою суду від 12.11.2018 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 30.11.2018.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Частиною 4 ст.200 ЦПК України встановлено, що ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

За змістом ч.1 ст.206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Як передбачено 4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Судом установлено, що будинок АДРЕСА_1 зареєстровано на праві приватної власності в цілому за ОСОБА_4, згідно свідоцтва про право власності виданого Дергачівською с/радою 13.12.1962, що підтверджується довідкою Комунального підприємства технічної інвентаризації «Інвенрос» від 18108.2018 (а.с.30).

09.07.2010 ОСОБА_4 складено заповіт, який посвідчено державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Смоляною В.В., зареєстровано в реєстрі за №2-1342, згідно змісту якого все належне йому майно, де б воно не було та з чого воно не складалося, та все що буде йому належати на день смерті та на що він за законом буде мати право, усі його права та обов'язки, які йому належать на момент складання цього заповіту, а також ті права і обов'язки, які можуть належати йому у майбутньому, він заповідає ОСОБА_1 (а.с.10).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, про що мається копія свідоцтва про смерть.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, про що мається копія свідоцтва про смерть (а.с.9).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217, ч.2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1233 ЦК України передбачено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як роз'яснено в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області від 20.08.2018 року ОСОБА_1відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_4 на житловий будинок АДРЕСА_3 Харківської області, оскільки прізвище спадкодавця ОСОБА_4, у правовстановлюючому документі прізвище власника будинку ОСОБА_4.

Як вбачається зі свідоцтва від 13 грудня 2962 року, виданого виконкомом Дергачівської селищної ради, про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_4 належить колхозному дворові, головою якого є ОСОБА_4 (а.с.22).

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Як убачається з повідомлення Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області від 16.11.2018, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно перевірених алфавітних книг обліку спадкових справ (спадкова справа № 280/2011) з дня смерті та по теперішній час до Дергачівської державної нотаріальної контори надійшла: заява про прийняття спадщини від ОСОБА_1, від 21 червня 2011 року на підставі заповіту, посвідченого державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, 09.07.2010 року та зареєстрованого в реєстрі за № 2-1342. Більше заяв про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області не надходило. 20 квітня 2015 року за реєстром № 2-107 було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки площею 4,2598га, що розташована на території Дергачівської міської ради Дергачівського району, Харківської області, КСП «Дергачівський» ОСОБА_1. Також повідомлено, що згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) за № 54106166 від 16.11.2018 знайдено посвідчений заповіт Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області від 09.07.2010 за реєстром № 2-1342 від імені ОСОБА_4.

Той факт, що указане вище свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_5) належить ОСОБА_4 підтверджується зібраними у справі доказами, які сторонами не оспорюються.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про задоволення позову.

Відповідно до ст. 259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду приймаються, складаються і підписуються в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.

Керуючись ст.ст. 7, 12, 13, 81, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння АДРЕСА_6,видане 13 грудня 1962 року виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Дергачівського району Харківської області, згідно рішення виконкому за №24 від 13 грудня 1962 року на ім'я ОСОБА_3, належить ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року

Апеляційна скарга на рішення суду подається Харківському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України через Дергачівський районний суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім'я) сторін:

позивач: ОСОБА_1: ІПН НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1.

відповідач: Дергачівська міська рада Харківської області: Код ЄДРПОУ, місцезнаходження: Харківська область м. Дергачі вул. Сумський шлях, буд.79б.

Суддя І. М. Нечипоренко