РІШЕННЯ

іменем України

"21" червня 2018 р. 145/686/18

2-о/145/76/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

за участі секретаря Тихої О.Н..

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що вона звернулася до Вінницького приміського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області з метою призначення їй пенсії по втраті годувальника, яким для неї був її батько - ОСОБА_3 (вказаний відповідно до свідоцтва про народження). Її батько - ОСОБА_4 Матвієвич помер 04.05.1978.

Вінницьким приміським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Вінницької області у призначенні даного виду пенсії їй було відмовлено у зв'язку з невідповідністю прізвища та по батькові її батька, яке по-різному вказане у свідоцтві про її народження та у свідоцтві про смерть її батька, оскільки у свідоцтві про смерть її батька він вказаний «ОСОБА_4 Матвієвич», а у свідоцтві про її народження - «Ліщишин Петро Матвійович», а також у зв'язку з невідповідністю її прізвища, вказаного у паспорті громадянина України, - «Ліщишина» прізвищу батька, вказаному у його свідоцтві про смерть, де він вказаний «Лещішін».

Встановити факт та врегулювати дані відносини іншим шляхом неможливо, тому вона змушена звернутися до суду з даною заявою, оскільки від встановлення даного факту залежить призначення їй пенсії по втраті годувальника.

Просить встановити факт, що ОСОБА_4 Матвієвич, який помер 04.05.1978 року, був її батьком.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1, її представник ОСОБА_2 заяву підтримали, просять її задоволити з підстав, наведених в ній.

Представник Вінницького приміського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглянути без участі їх представника.

Суд, вислухавши заявника, її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, так як факт, що ОСОБА_4 Матвієвич був батьком заявниці, стверджується свідоцтвом про її народження (а.с.5) та його свідоцтвом про смерть (а.с.3), в яких ім'я особи, вказаної батьком заявниці, та особи, вказаної у свідоцтві про смерть, співпадають - "Петро", а прізвище і по батькові є співзвучними : "Ліщишин" і "Лещішін" та "Матвійович" і "Матвієвич"; витягом з погосподарської книги за 1967-1970 роки по особовому рахунку № 220 (а.с.4), відповідно до якого головою сім'ї до даному особовому рахунку вказаний ОСОБА_3 Матвієвич, по відношенню до якого ОСОБА_1, яка народилася в березні 1950 року, вказана донькою, тобто, в якому прізвище батька вказано - «Ліщишин», а її -«Ліщишина», є однаковими і відповідають вказаному у свідоцтві про народження заявниці, а його по батькові відповідає тому, що вказане у його свідоцтві про смерть «Матвієвич»; відповідно до даного витягу дружиною батька вказана ОСОБА_5, прізвище та по батькові якої відповідає прізвищу та по батькові особи, вказаної матір'ю у свідоцтві про народження заявниці, - «Ліщишина Палагія Григорівна», ім'я якої - "Палагія" співзвучне з ім'ям «Пелагія», вказаним у витязі з погосподарської книги; а також показаннями свідків ОСОБА_6 та ліщишиної Л.І. , які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 13, 18, 76, 81, 263-265, 268, 273, 293, 294 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 Матвієвич, який помер 04 травня 1978 року, був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, тобто з 25.06.2018 р.

Суддя Ратушняк І. О.