Єдиний унікальний №408/2377/18-ц
Провадження №2-о/408/449/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

с.Біловодськ 26 червня 2018 року

Біловодський районний суд Луганської області в складі:

головуючого: судді Рукаса М.С.,

за участю:

секретаря Мірошнік Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Біловодського районного суду Луганської області, заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Компаніївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності свідоцтва про народження серії І-ОЛ №220840, йому ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого Компаніївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області.

В обґрунтування своїх вимог заявник ОСОБА_1 посилається на те, що 13 квітня 2018 року він звернувся до Компаніївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Кіровоградській області для отримання свідоцтва про народження. У отриманому свідоцтві серії І-ОЛ №220840 у графі «по батькові» не вказано його імя по батькові та у графі «місце народження» не вказано, що він народився у смт.Компаніївка Кіровоградської області, оскільки на момент отримання свідоцтва про його народження вперше в 1940 році такі відомості відділи реєстрації не вносили в свідоцтво та інформація в Книгах запису не збереглась.

Довгий час він проживав у Біловодському районі, трудова книжка, свідоцтва про шлюб, військовий квиток та інші документи, видані у смт.Біловодськ Луганської області, містять інформацію про імя по батькові та місце народження.

На даний момент він проживає у смт.Біловодськ, пров.Луганський, 1, Луганської області, має нерухоме майно та планує отримати громадянство України для продовження проживання за цією адресою.

ОСОБА_1 має намір отримати громадянство України, та правовстановлюючий документ, який містить помилку в імені по батькові та місці народження, перешкоджає йому у здійснення його прав.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився. В заяві адресованій суду просить справу розглянути за його відсутності. Заяву підтримує в повному обсязі, просить суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Компаніївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не зявився. В заяві адресованій суду просить справу розглянути без участі представника, заперечень до заяви не мають.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 26 Конституції України передбачено, що іноземці та особи без громадянства, що перебувають в Україні на законних підставах, користуються тими самими правами і свободами, а також несуть такі самі обов'язки, як і громадяни України, - за винятками, встановленими Конституцією, законами чи міжнародними договорами України.

Згідно ч.1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до паспортних даних громадянина ОСОБА_2 Федерації (мовою оригіналу) ОСОБА_3 та перекладу з російської мови на українську мову паспорту громадянина ОСОБА_2 Федерації ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, по батькові заявника Тимофійович, місце народження сел.Компаніївка, Компаніївського району, Кіровоградської області (а.с.5-8).

Як видно з свідоцтв про народження серії І-ОЛ №220840, видано 13 квітня 2018 року Компаніївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому відсутні відомості записи про імя по батькові особи та місце народження (а.с.9).

Із ксерокопії свідоцтва про укладення шлюбу, що було видане 23 серпня 1980 року Біловодським відділом ЗАГС Ворошиловградської області, вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_1 (дошлюбна Дяченко) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с.Біловодськ, Біловодського району, Луганської області, зареєстрували шлюб 23 серпня 1980 року, актовий запис № 60 (а.с.10).

Із ксерокопії трудової книжки встановлено, що видана на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11).

Також з ксерокопії військового квитка серії НУ №0612470 встановлено, що видано на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_6, кіровоградської області (а.с.12-13).

Атестат №2667 видано 9 вересня 1960 року ОСОБА_1 тому, що він закінчив училище механізації с/г №5 с.Біловодськ Луганської області по спеціальності механік-комбайнер зернових комбайнів, ОСОБА_1 присвоєна кваліфікація механік-комбайнер (а.с.12-13).

Таким чином судом було встановлено, що дійсне по батькові ОСОБА_1 Тимофійович, а місце народження с.Компаніївка, Компаніївського району, Кіровоградської області. Однак при виготовленні свідоцтва про народження не вказано інформацію про імя по батькові та місце народження заявника.

За вказаних обставин, суд вважає що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню, та вважає за можливе встановити факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва про народження серії І-ОЛ № 220840, виданого 13 квітня 2018 року Компаніївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, на імя «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження не зазначено» - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження сел.Компаніївка, Компаніївського району, Кіровоградської області.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 293-294, 315-319, 354, 355 ЦПК України, Конституцією України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що свідоцтво про народження серії І-ОЛ № 220840, видане 13 квітня 2018 року Компаніївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, на імя «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження не зазначено» належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження сел.Компаніївка, Компаніївського району, Кіровоградської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий:

суддя М.С. Рукас