Справа №498/139/18
Провадження по справі №2/498/122/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 червня 2018 року Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі: головуючої судді -Чернецької Н.С., за участю секретаря судового засідання - Іванова І.С., з участю представника позивача - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Велика Михайлівка цивільну справу по позовом ОСОБА_2 до Великомихайлівської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання частково недійсними свідоцтв про право на спадщину, рішення сільської ради та державного акта на землю, визнання права власності на частину земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка у березні 2018 року звернулась до суду із зазначеним позовом, вимоги за яким редакційно уточнила у травні 2018 року і в остаточній редакції просить:

визнати частково недійсним у розмірі 1/2 частки спадкового майна свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 22 березня 2000 року Великомихайлівською державною нотаріальною конторою Одеської області у спадковій справі № 251/00, за яким ОСОБА_6 є спадкоємцем належного ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_3 зареєстрованого Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області 10 квітня 1996 року за № 133, виданого на ім'я члена КСП «Іскра» с. Полезне Великомихайлівського району Одеської області;

визнати частково недійсним у розмірі ? частки рішення 16 сесії XXIII скликання Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області від 22 грудня 2001 року № 28 та виданий на його підставі 24 грудня 2001 року державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_4 щодо права приватної власності ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 11,04 га на території Полезненської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 174;

визнати частково недійсним у розмірі 1/4 частки свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 23 грудня 2015 року у спадковій справі № 686/11 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області за реєстром № 2-2694, за яким ОСОБА_4 є спадкоємцем належної ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3, земельної ділянки площею 11,04 га в тому числі рілля - 11,0371 га, кадастровий номер НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4 виданого 24 грудня 2001 року Полезненською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 174;

визнати за ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Канів Ст-Самбірського району Львівської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після матері, ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, право на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» Великомихайлівського району Одеської області розміром 7,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), а також право на виділену за цією земельною часткою (паєм) 1/4 частку земельної ділянки площею 11,0371 га, кадастровий номер НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що вона прийняла спадщину своєї матері ОСОБА_7 за фактом проживання з нею на день її смерті і набула разом з братом ОСОБА_6 у рівних частках право на її спадщину у вигляді земельної частки (паю), проте брат оформив цю спадщину тільки на себе отримавши відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом, яке з цих підстав вона вважає частково недійсним у розмірі ? частки.

Надалі брат цю частку (пай) разом з належною йому особисто земельною часткою (паєм) виділив в натурі і одержав у власність за двома паями земельну ділянку за відповідним рішенням Полезненської сільської ради та виданим на його підставі державним актом, які вона у зв'язку з цим вважає частково недійсними у розмірі ? частки.

У зв'язку зі смертю брата ІНФОРМАЦІЯ_3, його спадщину у вигляді спірної земельної ділянки оформив на себе його син відповідач ОСОБА_4 отримавши відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом, яке вона з цих підстав вважає частково недійсним у розмірі ? частки та просить визнати за нею право власності на ? частку успадкованої ним земельної ділянки.

У судовому засіданні представник позивачки її уточненні позовні вимоги підтримав повністю.

Відповідач ОСОБА_4 приймав участь у підготовчому провадженні, а на розгляд справи по суті не з'явився і надав до суду заяву, в якій позовні вимоги визнав повністю і просив розглянути справу за його відсутності.

Відповідачка ОСОБА_5 і представник відповідача Великомихайлівської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області були належним чином повідомлені про судове засідання, повторно до нього не з'явилися у зв'язку з чим суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності відповідачів.

Вислухавши представника позивачки і розглянувши надані позивачкою та витребуванні за її клопотанням докази, суд прийшов до наступного.

У виписці із додатку до державного акту НОМЕР_6 списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Іскра» Великомихайлівського району Одеської області ОСОБА_8 значиться під № 133 і на її ім'я виписаний сертифікат НОМЕР_3 на пай землі розміром 7,9 в умовних кадастрових гектарах.

За довідкою управління агропромислового комплексу Великомихайлівської районної державної адміністрації від 28.04.2016 року, у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Полезненській сільській раді Великомихайлівського району Одеської області вчинено запис за № 133 від 26 лютого 1997 року на ім'я ОСОБА_9 згідно розпорядження голови Великомихайлівської районної державної адміністрації Одеської області № 223/А-1996 від 10 березня 1996 року та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_3. Внесено 18.05.2000 року зміни до сертифікату у зв'язку з передачею права на земельну частку (пай) на ім'я ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 22.03.2000 року НОМЕР_7.

Згідно повторного свідоцтва про смерть, виданого на підставі актового запису № 13 від 27 липня 1999 року виконавчого комітету Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, ОСОБА_8 (далі - спадкодавець), 1912 р.н., померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Полезне Великомихайлівського району Одеської області.

У спадковій справі № 251/00 Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8, наявне видане 22 березня 2000 року свідоцтво про право на спадщину за законом, за яким ОСОБА_6 є спадкоємцем належного спадкодавцю сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_3 зареєстрованого Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області 10 квітня 1996 року за № 133, виданого на ім'я члена КСП «Іскра» с.Полезне Великомихайлівського району Одеської області.

Відповідно до повторного свідоцтва про народження, виданого 12 січня 1974 року на підставі запису за № 22 складеного ІНФОРМАЦІЯ_2 Старосамбірським райбюро ЗАГС Львівської області, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 від матері ОСОБА_11.

Рішенням Великомихайлівського районного суду Одеської області від 08 квітня 2013 року у справі № 2-о/1508/25/2012 встановлений факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Полезне Великомихайлівського району Одеської області.

Рішенням Одеської обласної ради від 12.08.2015 року № 1416-VI «Про утворення Великомихайлівської об'єднаної територіальної громади та призначення перших місцевих виборів депутатів Великомихайлівської селищної ради об'єднаної територіальної громади та відповідного селищного голови» була утворена Великомихайлівська об'єднана територіальна громада, до складу якої увійшла і колишня Полезненська сільська рада.

За довідкою-витягом № 106 від 29 січня 2018 року, виданою старостою с. Полезне Великомихайлівської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області за погосподарською книгою № 1 за 1996-2000 роки по селу Полезне за особовим рахунком 57, до складу членів господарства входили ОСОБА_8, 1912 р.н., дочка ОСОБА_12, 1946 р.н., онуки ОСОБА_13 1982 р..н. і ОСОБА_14, 1974 р.н..

У технічній документації по передачі в натурі земельних часток (паїв) із земель колективної власності колишнього КСП «Іскра» громадянам на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області наявні наступні документи:

рішення 16 сесії XXIII скликання Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області від 22 грудня 2001 року № 28, яким затверджена вказана документація і вирішено передати громадянам (додаток до рішення) на підставі відповідно оформлених актів про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі земельні ділянки із земель колективної власності колишнього КСП «Іскра» в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видати цим громадянам державні акти на право приватної власності на землю;

у додатку до рішення за порядковим номером 272 вказаний житель смт. Велика Михайлівка ОСОБА_6, якому на підставі сертифікатів НОМЕР_8 і НОМЕР_9 передана земельна ділянка номер 462 на масиві номер 44 площею 11,04 га;

акт про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 27 грудня 2001 року, за яким власнику сертифікату НОМЕР_8 і НОМЕР_9 ОСОБА_6 на підставі зазначеного вище рішення сільради передано земельну ділянку номер 462 на масиві номер 44 в натурі в розмірі 11,04 га (фізичних), з яких складом сільськогосподарських угідь рілля - 11,04 га.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4, виданого 24 грудня 2001 року Полезненською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 174, ОСОБА_6 на підставі зазначеного рішення сільради передається у приватну власність земельна ділянка площею 11,04 га на території Полезненської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За витягом з Державного земельного кадастру станом на 29.05.2018 року, на підставі зазначених вище рішення сільради і державного акту за ОСОБА_6 на праві власності обліковується земельна ділянка площею 11,0371 га з кадастровим номером НОМЕР_5 на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого на підставі актового запису за № 86 складеного 13 жовтня 2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Великомихайлівського районного управління юстиції Одеської області, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Велика Михайлівка Великомихайлівського району Одеської області України.

У спадковій справі № 686/2011 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6, наявне видане 23 грудня 2015 року за реєстром № 2-2694 свідоцтво про право на спадщину за законом, за яким ОСОБА_4 є спадкоємцем належної спадкодавцю земельної ділянки площею 11,04 га в тому числі рілля - 11,0371 га, кадастровий номер НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4 виданого 24 грудня 2001 року Полезненською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 174.

У цій спадковій справі наявна заява від 18.11.2011 року ОСОБА_4 про прийняття спадщини свого батька та заява від 29.03.2012 року відповідачки ОСОБА_5 про відмову від спадщини свого чоловіка.

Оцінюючи правовідносини, що склалися між сторонами відповідно до зазначених вище обставин, суд виходить з положень чинного на день відкриття спадщини ОСОБА_8 Цивільного кодексу Української РСР про те, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (стаття 529); для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв і прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, зокрема, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном (статі 548 і 549).

Пунктом 113 чинної на той час Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 1994 р. № 18/5 та зареєстрованої там же 07 липня 1994 р. за № 152/361, було визначено, що доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути, зокрема, довідка виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця.

Положення статті 1301 чинного Цивільного кодексу України передбачають, що свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.

На підставі встановлених судом обставин та зазначених положень цивільного законодавства суд приходить до висновку, що виходячи з факту прийняття спадщини шляхом фактичного вступу у володіння та управління спадковим майном, оскільки безпосередньо перед смертю спадкодавця позивачка проживала разом з нею, позивачка разом з братом ОСОБА_6 набули право на спадкове майно своєї матері ОСОБА_8 у рівних частках кожний у розмірі 1/2 частки належного покійній матері права на земельну частку (пай).

Зазначена обставина надає підстави для визнання недійсним у розмірі ? частки отриманого ОСОБА_6 свідоцтва про право на спадщину за законом щодо майна своєї матері ОСОБА_8.

Виходячи із наявного у позивачки права на 1/2 частку спадкового майна матері, наявні також підстави для визнання частково недійсними зазначених вище рішення Полезненської сільської ради та виданого на його підставі ОСОБА_6 державного акту, оскільки позивачка набула право як на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) покійної матері так і на виділену за цією часткою (паєм) у натурі (на місцевості) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області.

Оскільки за вказаними рішенням сільради і державним актом ОСОБА_6 була виділена в натурі земельна ділянка площею 11,04 га за двома сертифікатами і земельними частками (паями), то зазначені документи слід визнати недійсними у розмірі 1/4 частки.

Виходячи з наведеного, необхідно також визнати частково недійсним у розмірі 1/4 частки і отримане відповідачем ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину за законом щодо спадщини його померлого батька ОСОБА_6 у вигляді земельної ділянки площею 11,0371 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області з кадастровим номером НОМЕР_5.

За доведеності успадкованого позивачкою права на 1/2 частину земельної частки (паю) та його виділення у натурі, суд вважає за можливе задовольнити її позовні вимоги і у частині визнання за нею права на 1/4 частку у праві власності на зазначену вище земельну ділянку.

Позивачка у зв'язку з розглядом справи повинна була понести судові витрати у вигляді оплати судового збору за чотири вимоги немайнового характеру в сумі 2819,20 грн. (704,80 грн. х 4) і за одну вимогу майнового характеру740,02 грн., а всього на загальну суму 3559,22 грн.

Ухвалою суду від 29 березня 2018 року позивачці за її клопотанням було відстрочено сплату судового збору за подання позовної заяви до ухвалення судового рішення у справі.

Частинами 1 і 2 статті 136 ЦК визначено, що суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на визначений строк у порядку, передбаченому законом, але не більше як до ухвалення судового рішення у справі.Якщо у встановлений судом строк судові витрати не будуть сплачені, заява відповідно до статті 257 цього Кодексу залишається без розгляду, або витрати стягуються за судовим рішенням у справі, коли сплата судових витрат була відстрочена або розстрочена до ухвалення цього рішення.

Частиною 1 статті 141 передбачено, щ о судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Виходячи із вказаних обставин та положень процесуального законодавства, у зв'язку з ухваленням судового рішення у справі про повне задоволення позовних вимог, з відповідача ОСОБА_4, як правонаступника усіх прав та обов'язків померлого ОСОБА_6, на користь держави необхідно стягнути судовий збір у розмірі 3559,22 грн., сплата якого була відстрочена позивачці.

Керуючись ст.ст.12, 13, 89, 259, 229, 264, 265 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до Великомихайлівської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання частково недійсними свідоцтв про право на спадщину, рішення сільської ради та державного акта на землю, визнання права власності на частину земельної ділянки - задовольнити.

Визнати частково недійсним у розмірі 1/2 частки спадкового майна свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 22 березня 2000 року Великомихайлівською державною нотаріальною конторою Одеської області у спадковій справі № 251/00, за яким ОСОБА_6 є спадкоємцем належного ОСОБА_7, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_3 зареєстрованого Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області 10 квітня 1996 року за № 133, виданого на ім'я члена КСП «Іскра» с. Полезне Великомихайлівського району Одеської області.

Визнати частково недійсним у розмірі 1/4 частки рішення 16 сесії XXIII скликання Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області від 22 грудня 2001 року № 28 та виданий на його підставі 24 грудня 2001 року державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_4 щодо права приватної власності ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 11,04 га на території Полезненської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 174.

Визнати частково недійсним у розмірі 1/4 частки свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 23 грудня 2015 року у спадковій справі № 686/11 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області за реєстром № 2-2694, за яким ОСОБА_4 є спадкоємцем належної ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3, земельної ділянки площею 11,04 га в тому числі рілля - 11,0371 га, кадастровий номер НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4 виданого 24 грудня 2001 року Полезненською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 174.

Визнати за ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Канів Ст-Самбірського району Львівської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після матері, ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, право на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» Великомихайлівського району Одеської області розміром 7,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), а також право на виділену за цією земельною часткою (паєм) 1/4 частку земельної ділянки площею 11,0371 га, кадастровий номер НОМЕР_5, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Полезненської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, (РНОКПП - НОМЕР_2) на користь держави судовий збір у розмірі 3559,22 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Великомихайлівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги у 30-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення 30-ти денного строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.С.Чернецька

Повний текст рішення виготовлено 27 червня 2018 року.

Суддя Н.С.Чернецька