Справа № 495/3287/18
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

21 серпня 2018 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Шевчук Ю.В.,

при секретарі Савенко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білгород-Дністровський цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 належить до єврейської національності, оскільки батько, ОСОБА_2 належить до єврейської національності по матері, ОСОБА_3, та мати ОСОБА_4 належить до єврейської національності по матері ОСОБА_5.

Встановлення вказаного факту, що має юридичне значення необхідне заявнику для виїзду на постійне місце проживання до Ізраїлю, оскільки однією з умов для цього є наявність єврейського походження, яке за звичаєм єврейської національності встановлюється по національності батьків.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 23.04.2018 року було відкрито провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення та призначено до судового розгляду.

Заявник склала письмову заяву, відповідно до якої просить розгляд заяви здійснити у її відсутності, вимоги заяви підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції у судове засідання не з'явився, причина неявки суду не відома.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1.

Відповідно до свідоцтва про народження батька заявника - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в графі батько зазначений - ОСОБА_6, в графі мати - ОСОБА_3.

Відповідно до запису акту про народження від 11.08.1937 року № 2318 та свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 - мати ОСОБА_2 (батько заявника) - ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_3) народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Одеса Одеської області, в графі мати зазначено - ОСОБА_7, за національністю єврейка, в графі батько - ОСОБА_8 (за національністю поляк).

З довідки від 22.09.2001 року № 7256/09-57, виданої відділом реєстрації актів громадянського стану Управління юстиції в Одеській області вбачається, що 16.03.1937 року у відділі реєстрації актів громадянського стану Іллічівського районного управління юстиції м. Одеси зареєстровано одруження громадянина ОСОБА_8 (за національністю поляк) та ОСОБА_7 (за національністю єврейка), запис акта 392.

З довідки № 1453, виданої обласним архівом ЗАГСУ, вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 20.10.1963 року, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_3.

ОСОБА_6 (дідусь заявника) народився ІНФОРМАЦІЯ_5, актовий запис №540, батьками якого є ОСОБА_11 та ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3.

Разом з тим, відповідно до свідоцтва про народження від 08.08.1965 року матір'ю заявника є ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі батько вказано - ОСОБА_14 (за національністю українець), в графі мати - ОСОБА_5 (за національністю єврейка).

Таким чином в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що ОСОБА_1 належить до єврейської національності, оскільки батько ОСОБА_2 належить до єврейської національності по матері, ОСОБА_3, та мати ОСОБА_4 належить до єврейської національності по матері ОСОБА_5.

Частиною 1 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Законодавством України, не встановлено виключний перелік юридичних, що мають юридичне значення, які можуть бути встановлені судом в порядку окремого провадження, а частиною 2 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до статті 3 Закону України «Про національні меншини в Україні», до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.

Частиною 1 статті 11 Закону України «Про національні меншини в Україні» встановлено, що громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність.

У відповідності до статті 300 Цивільного кодексу України фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до частини 2 статті 3 Конституції України права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави.

Відповідно до ч.1 ст.3 Рамкової конвенції ООН «Про захист національних меншин», ратифікованої в Україні Законом від 09.12.1997 року, кожна особа, яка належить до національної меншини, має право вільно вирішувати, вважатися їй, чи не вважатися такою, і таке рішення або здійснення прав у зв'язку з ним не повинно зашкоджувати такій особі.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Враховуючи що встановлення факту належності до єврейської національності потрібно заявнику для виїзду в подальшому на постійне місце проживання до Ізраїлю, підтвердження єврейського походження та вчинення подальших дій, пов'язаних із зближенням з єврейським народом, отримання відповідних документів, що посвідчують приналежність до вказаної нації, тобто має юридичне значення, та у зв'язку з тим, що чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку вирішення даного питання, суд приходить до висновку, що встановлення юридичного факту, а саме, належності заявника ОСОБА_1 до єврейської національності підтверджується наданими документами.

Суд вважає за необхідне задовольнити заяву та встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, належить до єврейської національності.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 293, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1, до єврейської національності, оскільки батько, ОСОБА_2 належить до єврейської національності по матері, ОСОБА_3, та мати ОСОБА_4 належить до єврейської національності по матері ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання до апеляційного суду Одеської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя :