Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.11.2018 року м. Бар

Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.

при секретарі Хода Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

В заяві до суду ОСОБА_1 вказала, що 14.10.2013 року померла її рідна сестра ОСОБА_2. На день її смерті відкрилася спадщина, яку заявник має намір успадкувати. Однак, при зверненні до нотаріуса виявилося, що заявник не може довести родинні відносини з спадкодавцем через розбіжності у правовстановлюючих документах. ОСОБА_1 просила суд встановити факт її родинних відносин з ОСОБА_2.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 повністю підтримали заявлені вимоги та наполягали на їх задоволенні.

Представник заінтересованої особи Барського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Вінницькій області в судове засідання не зявився.

Представник заінтересованої особи Івановецької сільської ради Барського району Вінницької області в судове засідання не зявився.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні суду пояснили, що вони добре знають сімю заявника, а також те, що ОСОБА_2, яка померла 14.10.2013 року, була рідною сестрою заявника.

Суд, заслухавши пояснення заявника та її представника, свідків, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника доведені та обґрунтовані і їх слід задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з наступного.

Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Метою звернення заявника до суду, відповідно до ст. 315 ЦПК України, є встановлення фактів родинних відносин для оформлення спадщини.

Від встановлення цього факту в даному випадку залежить виникнення особистих майнових прав фізичної особи.

У п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року зі змінами і доповненнями, вказано, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

14.10.2013 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з належними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: Вінницька область Барський район с. Іванівці вул. Чапаєва,18; земельної ділянки площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №710208), яка розташована за адресою: Вінницька область Барський район с. Іванівці вул. Чапаєва,18; земельної ділянки площею 0,0679 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 710209), яка розташована за адресою: Вінницька область Барський район с. Іванівці вул. Чапаєва,18.

Згідно свідоцтва про народження заявника серії IV-УР № 003823 її прізвище вказано як «Лебідь» ОСОБА_6, а також її батьками записані: ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії І-АМ № 479384 дошлюбне прізвище заявника «Лебідь».

Згідно свідоцтва про народження серії ЯД № 280644 прізвище сестри заявника вказано «Лебедь» ОСОБА_9, її батьками записані: ОСОБА_10 та ОСОБА_11.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.07.2006 року ОСОБА_2 є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_7, а саме житлового будинку з належними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: Вінницька область Барський район с. Іванівці вул. Чапаєва,18.

Відповідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №710208 ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №710208), яка розташована за адресою: Вінницька область Барський район с. Іванівці вул. Чапаєва,18.

Відповідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №710209 ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 0,0679 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: Вінницька область Барський район с. Іванівці вул. Чапаєва,18.

Таким чином, ототожнюючи імя та по-батькові заявника у свідоцтві про народження та імя по батькові ОСОБА_2 у свідоцтві про смерть суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, яка померла 14.10.2013 року була рідною сестрою заявника.

Крім того, вказаний факт підтвердили в судовому засіданні свідки.

На підставі викладеного і керуючись ст. 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 14.10.2013 року, була рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Барський районний суд. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення (ч.1 ст.354, ст.355 ЦПК України).

Суддя: