241/1667/18
2/241/465/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2018 року Першотравневий районний суд Донецької області

у складі:

головуючого судді: Апалькової О.М.

при секретарі: Орчелота І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Мангуш цивільну справу за позовом Акціонерного Товариства ОСОБА_1 «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

29.08.2018 року позивач ОСОБА_3 Товариство ОСОБА_1 «ПриватБанк»

( надалі АТ КБ «ПриватБанк») звернулося до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № б/н від 03.06.2011 року в сумі 90867,92 гривень. Крім того, позивач просить стягнути з відповідача судові витрати у розмірі 1762,00 грн.

В обґрунтування позову позивач послався на ті обставини, що 03.06.2011 року між АТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_2 укладено кредитний договір №б/н (надалі Договір) на підставі якого вона отримала кредит у розмірі3600,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки.

У п.2.1.1.2.3. та п.2.1.1.2.4 Умов та Правил надання банківських послуг зазначено, що Клієнт дає свою згоду, що кредитний ліміт встановлюється за рішенням Банку і Клієнт дає право Банку в будь-який момент змінити (зменшити або збільшити) кредитний ліміт.

У відповідності до п.2.1.1.2.4 Умов та Правил надання банківських послуг ОСОБА_2 підтвердила свою згоду на зміну тарифів своїм особистим підписом у заяві.

На думку представника позивача, АТ КБ «ПриватБанк» свої зобовязання за договором виконав в повному обсязі, а саме надав ОСОБА_2 кредит у розмірі, встановленому Договором, а відповідач, напроти, свої зобовязання за Договором не виконала: не надала своєчасно грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом та відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору.

У звязку з зазначеними порушеннями зобовязань за кредитним договором ОСОБА_2 станом на 30.06.2018 року має заборгованість у сумі 90867,92 (дев»яносто тисяч вісімсот шістдесят сім ) гривень 92 копійки, із них:

3596,86 грн. - заборгованість за кредитом;

78975,71 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;

3492,12 грн. - заборгованість за пенею та комісією;

а також штрафи відповідно до пункту 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг:

500.00 грн. - штраф (фіксована частина).

4303,23 грн. - штраф (процентна складова), яку і просить стягнути з відповідача на свою користь.

Позивач в судове засідання не прибув, будучи належним чином сповіщений про день, час і місце розгляду справи, надавши клопотання про розгляд справи у відсутність представника банку, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує щодо ухвалення заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, будучи повідомленою про день, час і місце розгляду справи.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України в зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

На підставі ст. 280 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи за відсутності відповідача і за наявними у справі доказами.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи встановив наступні фактичні обставини:

03.06.2011 року між АТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_2 укладено кредитний договір №б/н (надалі Договір) на підставі якого вона отримала кредит у розмірі3600,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки.

Відповідно до розрахунку заборгованості (а.с.5-6) сума боргу ОСОБА_2 перед Банком станом на 30.06.2018 рік становить 90867 (дев»яносто тисяч вісімсот шістдесят сім) гривень 92 копійки, із них: 3596,86 грн. - заборгованість за кредитом; 78975,71 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 3492,12 грн. - заборгованість за пенею та комісією; а також штрафи відповідно до пункту 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг: 500.00 грн. - штраф (фіксована частина); 4303,23 грн. - штраф (процентна складова).

Наведені фактичні обставини свідчать про укладення між сторонами договору про надання банківських послуг, предметом якого є грошові кошти у розмірі 3600,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку.

Згідно ч. 2 ст.1054 ЦК України, до відносин за кредитним договором застосовуються правила параграфа 1 розділу 71 ЦК України.

Форма і зміст договору відповідають вимогам ст. ст. 1054, 1055 ЦК України.

У п.2.1.1.2.3. та п.2.1.1.2.4 Умов та Правил надання банківських послуг зазначено, що Клієнт дає свою згоду, що кредитний ліміт встановлюється за рішенням АТ КБ «ПриватБанк» і Клієнт дає право в будь-який момент змінити (зменшити або збільшити) кредитний ліміт.

У відповідності до п.2.1.1.2.4 Умов та Правил надання банківських ОСОБА_2підтвердила свою згоду на зміну тарифів своїм особистим підписом у заяві (а.с.7).

Згідно п.2.1.1.12.6 зазначеного договору, ОСОБА_1 нараховує відсотки за користування кредитом в розмірі, встановленому «Тарифами Банку» з розрахунку 360 календарних днів на рік.

Відповідно до п.2.1.1.5.5 Умов та Правил надання банківських послуг, позичальник зобов'язується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором.

А згідно п.2.1.1.5.6 зазначених Умов у разі невиконання зобов'язань за Договором на вимогу АТ КБ «ПриватБанк» виконати зобов'язання з повернення кредиту (в тому числі простроченого кредиту та Овердрафту), оплатити винагороди Банку. Власник карти зобов'язаний слідкувати за витратами коштів в межах платіжного ліміту з метою запобігання виникнення Овердрафту згідно з п.2.1.1.5.7 Умов та Правил надання банківських послуг.

Відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов надання банківських послуг - при порушенні позичальником строків платежів по кожному з грошових зобов'язань, передбачених цим договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн. + 5% від суми позову.

Отже, згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути кредиторові заїм (грошові кошти в тій же сумі) в строк і в порядку, встановлених договором.

А згідно ч.1 ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув всю суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму і відсотки, розмір і порядок яких встановлюється договором (ст.1048 ЦК України).

Згідно до ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов договору та вимог відповідно до звичаїв, ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 статті 626 ЦК України передбачено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Договір є обов'язковим для виконання сторонами відповідно до статті 629 ЦК України.

Відповідно дост.610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання ).

Відповідно до статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України).

За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення.

Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобовязань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Вказана правова позиція висловлена у постанові ВСУ № 6-2003цс15 від 21 жовтня 2015 року.

Тому в частині вимог банку про стягнення штрафів необхідно відмовити з зазначених підстав. Отже позов підлягає частковому задоволенню.

На підставі ч. 1 ст. 141 ЦПК України, суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивача пропорційно до розміру задоволених позовних вимог суму судового збору в розмірі 1673 (одна тисяча шiстсот сiмдесят три) гривні 90 копійок.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 7, 12, 13, 263-265, 268, 280-282, 289 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного Товариства ОСОБА_1 Банку «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь Акціонерного Товариства ОСОБА_1 Банку «ПриватБанк» (49094, місто Дніпро, вулиця Набережна Перемоги, будинок 50, код ЄДРПОУ 14360570, МФО 305299 р/рахунок № 3111) заборгованість за кредитним договором № б/н від 03.06.2011 року у сумі 86064 (вісімдесят шість тисяч шістдесят чотири) гривні 69 копійок, із них: 3596,86 грн. - заборгованість за кредитом; 78975,71 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 3492,12 грн. - заборгованість за пенею та комісією.

В решті позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН) на користь Акціонерного Товариства ОСОБА_1 Банку «ПриватБанк» (49094, місто Дніпро, вулиця Набережна Перемоги, будинок 50, , МФО 305299 р/рахунок № 3111) судовий збір у сумі 1673 (одна тисяча шiстсот сiмдесят три) гривні 90 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30 днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач має право оскаржити заочне рішення шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду через Першотравневий районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Суддя О.М. Апалькова

З оригіналом згідно

Суддя