441/1061/18 2/441/593/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.11.2018 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Перетятько О.В.,

за участі секретаря Сорока М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом ОСОБА_1 до Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами та земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами № 9 по вул. Верхня в с. Зашковичі Городоцького району Львівської області та земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,6204 га, яка знаходиться на території Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області і належала її мачусі ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЛВ № 090187, виданого 15.01.2002 р. на підставі розпорядження голови Городоцької РДА № 9 від 11.01.2002 р. та зареєстрованого в ОСОБА_1 записів державних актів за № 690, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2, що померла 22.10.2006 р., мотивуючи тим, що нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на вищевказаний будинок та пропуском нею строку на звернення із заявою про прийняття спадщини.

У відкритому підготовчому судовому засіданні 24.10.2018 р. позивачка позов підтримала, покликаючись на мотиви такого, крім того, просила замінити первісного відповідача Завидовицьку сільську раду Городоцького району Львівської області на належного відповідача Великолюбінську селищну раду Городоцького району Львівської області, просила позов задовольнити.

Представник відповідача Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не зявився, її представником подано до суду письмову заяву, в якій проти задоволення позову не заперечує, просить справу розглядати без участі представника сільської ради (а.с. 53).

Заслухавши пояснення позивачки, оглянувши заяву представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 4 ч. 1 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до ст. 16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл. 84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно норм гл. 84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За положеннями ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть І-СГ № 078017, 22.10.2006 року померла ОСОБА_2 (а.с. 4).

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із житлового будинку № 9 по вул. Верхня в селі Зашковичі Городоцького району Львівської області та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0.6204 га, яка знаходиться на території Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЛВ № 090187 (а.с. 13).

03.02.2004 р. нею складено заповіт, посвідчений секретарем Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області ОСОБА_3, зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за № 29, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом буде мати право, заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9).

Спадщина після смерті ОСОБА_2 відкрилася 22.10.2006 р., строк для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 ЦК України, закінчився 22.04.2007 р.

ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно та пропуском строку для подання заяви на прийняття спадщини (а.с. 19).

Згідно копій погосподарських книг села Зашковичі Городоцького району Львівської області головою домогосподарства № 9 по вул. Верхня у с. Зашковичі Городоцького району Львівської області була ОСОБА_2, за будинком закріплена земельна ділянка, площею 0,83 га, в тому числі під будівлями, площею 0,25 га (а.с. 15).

Із довідки Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області 1675 від 17.10.2017 р. вбачається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, до дня смерті проживала та була зареєстрована одна ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.17).

Із копії свідоцтв про народження серії III-ЯР № 794691, серії ЯЭ № 513952, свідоцтва про одруження серії I-АБ № 325132, свідоцтва про укладення шлюбу серії I-СГ № 364089, довідки, виданої Городоцьким обєднанням УПФ України Львівської області № 1382 від 19.10.2017 р., оригіналів квитанцій про оплату комунальних послуг, ОСОБА_1 є падчеркою ОСОБА_2, займалась її похованням та несе витрати по утриманню спадкового будинку (а.с. 5-7, 16, 18).

З копії технічного паспорта, повідомлення КП «Городоцьке районне бюро технічної інвентаризації» № 390 від 23.07.2018 р., Самбірського міжміського бюро технічної інвентаризації № 01/5-212 від 13.11.2018 р. вбачається, що будинок прийнятий в експлуатацію, між тим, право власності на нього не реєструвалось (а.с. 10-12, 29, 51).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 090187 від 15.01.2002 р., виданого на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації від 11.01.2002 р. №9, ОСОБА_2 належала на праві власності земельна ділянка, площею 0.6204 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 13).

З повідомлення державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори ГТУЮ у Львівській області ОСОБА_5 № 53928568 від 02.11.2018 р. видно, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заведена (а.с. 49).

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, а також якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_2 мала на праві власності житловий будинок № 9 по вул. Верхня в с. Зашковичі Городоцького району Львівської області та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0.6204 га, яка знаходиться на території Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом майна померлої ОСОБА_2, звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після її смерті, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно немає, суд приходить до висновку про визнання за нею права власності на вищевказане майно.

Згідно ст. 141 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Керуючись ст. 13, 81, 89, 90, 141, 258-259, 265, 354, суд, -

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, проживаючою та зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами № 9 по вул. Верхня в с. Зашковичі Городоцького району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 22.10.2006 р.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, проживаючою та зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0.6204 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЛВ № 090187, виданого на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації від 11.01.2002 р. № 9, на території Завидовицької сільської ради Городоцького району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 22.10.2006 р.

Стягнути з Великолюбінської селищної ради Городоцького району Львівської області в користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1, 1461 грн. 00 коп. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів до Львівського апеляційного суду через Городоцький районний суд Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Перетятько О.В.