Провадження № 2-о/243/1584/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2018 року м. Слов'янськ

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

при секретарі Колено Г.С.

за участі

представника заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи Косовненко Є.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Слов'янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_3, заінтересована особа: Слов'янська районна державна адміністрація, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

14 листопада 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, обґрунтувавши свої вимоги тим, що в сертифікаті від 10.08.1997 року на право на земельну частку (пай), яка знаходиться в колективній власності КСП ім. Т.Г. Шевченка, неправильно зазначено ім'я ОСОБА_3як: «ОСОБА_3», замість правильного «ОСОБА_3». При зверненні ОСОБА_3 до Слов'янської районної державної адміністрації щодо внесення змін в зазначений сертифікат їй було відмовлено. Встановлення факту належності вказаного сертифікату ОСОБА_3 необхідно для визнання за нею права власності на землю, тому й просить суд визнати факт належності останній вказаного сертифікату.

Заявник ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_3, на підставі договору про представництво інтересів № 8 від 12 листопада 2018 року, в судовому засіданні заяву підтримала, просила її задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Заявник ОСОБА_3, у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, на задоволенні зави наполягала.

Представник заінтересованої особи - Слов'янської районної державної адміністрації Косовненко Є.О. у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Дослідивши матеріали справи та надані суду докази, вислухавши думку осіб, що беруть участь по справі, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 04.12.1970 року ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилася ОСОБА_3 (а.с.6).

Відповідно до відомостей, зазначених у паспорті громадянина України, серії НОМЕР_2 виданий Слов'янським МВ УМВС України в Донецькій області 15 вересня 1997 року ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в к/рада Кіровська Букинського району Ташкентської області та має ім'я «ОСОБА_3» (а.с.13).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Т.Г. Шевченко, розміром 6,07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) видано 10.08.1997 року на ім'я ОСОБА_4 (а.с.5).

Згідно копії трудової книжки НОМЕР_3 дата заповнення - 17.11.1992 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 30.01.1992 року по 25.04.2000 року працювала в КСП ім. Т.Г. Шевченко (колишня назва радгосп ім. Т.Г.Шевченко) (а.с.9-10).

З відповіді Слов'янської районної державної адміністрації № 117 від 05.04.2018 року вбачається, що ОСОБА_3 було відмовлено у внесенні змін до сертифікату на право на земельну частку (пай) та роз'яснено їй право на звернення до суду (а.с.11-12).

Згідно із п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що факт помилкового внесення запису імені «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3» в сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 6,07 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходиться в колективній власності КСП ім. Т.Г. Шевченка, що виданий 10.08.1997 року на підставі рішення Слов'янської райдержадміністрації від 12.06.1997 року за № 399, серії НОМЕР_4 та зареєстрованого 10.08.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (долю) (пай), доведено.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 293, 294, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_3, заінтересована особа: Слов'янська районна державна адміністрація, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці к/рада Кіровська Букинського району Ташкентської області, сертифікату на право на земельну частку (пай), що знаходиться у землях КСП ім. Т.Г. Шевченко, розміром 6,07 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданий 10 серпня 1997 року на ім'я ОСОБА_4 на підставі рішення Слов'янської райдержадміністрації від 12 червня 1997 року за № 399, серії НОМЕР_4 та зареєстрованого 10 серпня 1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (долю) (пай).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.В. Воронков