Провадження № 2/750/2480/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2018 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

судді Литвиненко І.В.,

за участю секретаря судового засідання Юрченко І.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові справу за позовом ОСОБА_3 до Чернігівської міської ради про визнання права власності,

в с т а н о в и в :

24.09.2018 року позивач звернулася до суду з позовом до Чернігівської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,0247 га., що знаходиться на території садівничого товариства «Металіст» в м. Чернігові, кадастровий номер :02:007:5709, після померлої 05.04.2013 року ОСОБА_4.

Свої вимоги позивач обґрунтувала тим, що 05.04.2013 року померла її матір ОСОБА_4. Померла була власницею земельної ділянки площею 0,0247 га., що знаходиться на території садівничого товариства «Металіст» в м. Чернігові, кадастровий номер :02:007:5709. Після смерті ОСОБА_4 позивач звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у звязку із відсутністю реєстрації права власності на земельну ділянку у видачі свідоцтва їй було відмовлено, тому вона була змушена звернутись до суду.

Позивач у судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку, причини неявки суду невідомі.

Представник позивача у судовому засіданні просив позов задовольнити.

Представник відповідача у судовому засіданні при вирішенні питання покладалася на розсуд суду.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

05.09.2012 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 було укладено договір дарування земельної ділянки № 55, яка розташована в м. Чернігові на території садівничого товариства «Металіст», надана для садівництва, площею 247 кв.м., кадастровий номер :02:007:5709, що підтверджується копією договору дарування земельної ділянки від 05.09.2012 року (а.с. 9) В державному акті на право приватної власності на землю з кадастровим № :02:007:5709, на зворотній стороні, приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_6 при посвідченні 05.09.2012 року договору дарування було здійснено відмітку про те, що право власності на земельну ділянку переходить на підставі договору дарування до ОСОБА_4 (а.с. 13).

Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 17.11.2016 року право власності на земельну ділянку № 55, яка розташована в м. Чернігові на території садівничого товариства «Металіст», надана для садівництва, площею 247 кв.м., кадастровий номер :02:007:5709 зареєстровано за ОСОБА_5 (а.с. 11-12).

05.04.2013 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-ЕЛ № 208148 від 09.04.2013 року (а.с. 5).

Позивач у справі - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_7 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження ІІ-ЕЛ № 290551 (а.с. 8).

06.08.2013 року ОСОБА_3 звернулася до Корюківської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 (а.с. 71).

Відповідно до надісланої на запит суду Корюківською районною державною нотаріальною конторою копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4, померлої 05.04.2013 року із заявою про прийняття спадщини звернулася лише її донька ОСОБА_3. Чоловік померлої ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_8 помер 04.12.2003 року (а.с. 33). 29.10.2018 року листом № 1629/04-03 Виконавчий комітет Корюківської міської ради Чернігівської області повідомив суду про те, що в адресній картотеці Корюківської міської ради відсутні дані про зареєстрованих, станом на 05.04.2013 року, осіб за адресою: Корюківський р-н., м. Корюківка, вул. Першотравнева, 19.

12.04.2017 року завідувачем Корюківської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0247 гектарів, яка розташована в м. Чернігові на території садівничого товариства «Металіст», надана для садівництва, кадастровий номер :02:007:5709 у звязку із відсутністю державної реєстрації за спадкодавцем ОСОБА_4 права власності на вищезгадану земельну ділянку (а.с. 14).

22.06.2017 року державним нотаріусом Корюківської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в місті Корюківка по вулиці Першотравневій, 19, Чернігівської області (а.с. 37).

Відповідно до довідки Садівничого товариства «Металіст» № 1 від 08.06.2018 року ОСОБА_3 користується земельною ділянкою № 55 в садівничому товаристві «Металіст». Комунальні платежі (за спожиту електроенергію, членські та цільові внески) з 2013 року сплачуються вчасно (а.с. 15).

Відповідно до п. 4.15 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно із статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» , за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що померлій ОСОБА_4 належало право власності на земельну ділянку № 55, яка розташована в м. Чернігові на території садівничого товариства «Металіст», площею 247 кв.м., кадастровий номер :02:007:5709, однак в Державному земельному кадастрі право власності за нею зареєстроване не було, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_3 та визнати за нею право власності на земельну ділянку № 55, яка розташована в м. Чернігові на території садівничого товариства «Металіст», площею 247 кв.м., кадастровий номер :02:007:5709 в порядку спадкування після померлої 05.04.2013 року ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 259, 265, 289, 354 ЦПК України, суд

вирішив:

позов ОСОБА_3 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2 гурт. к. 112, м. Чернігів, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) до Чернігівської міської ради (місцезнаходження: вул. магістратська, 7, м Чернігів, код ЄДРОПУ 34339125) про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2 гурт. к. 112, м. Чернігів, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 05 квітня 2013 року, право власності на земельну ділянку № 55, площею 0,0247 га., яка розташована в м. Чернігові на території садівничого товариства «Металіст», кадастровий номер :02:007:5709.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Суддя І. В. Литвиненко