Справа № 588/1852/18
провадження № 2/588/714/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 листопада 2018 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді Маслова В.В., за участі секретаря Горлянд С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець за правилами загального позовного провадження під час підготовчого судового засідання цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дернівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: державний нотаріус Тростянецької районної державної нотаріальної контори про визнання права на земельну частку (пай) та права на земельну ділянку в порядку спадкування,

У С Т А Н О В И В:

Позивач 01.11.2018 року звернувся до суду з указаним позовом, який мотивує тим, що 14.07.1996 року помер його батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) розміром 3,25 га умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу «Родіна» на території с.Дернове Тростянецького району Сумської області, згідно сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серії СМ №0061207, зареєстрованого 28.05.1996 року за №240 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тротсянецькою районною державною адміністрацією.

У виконкомі Дернівської сільської ради Тростянецького району Сумської області заповіт від імені ОСОБА_2 не посвідчувався.

Вказаний земельний пай успадкував син померлого, ОСОБА_3 у відповідності до вимог статті 529 ЦК ( в редакції 1963 року), оскільки проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_2 по день його смерті в с.Дернове Тротсянецького району Сумської області по вул.Набережна, 8, прийняв дану спадщину, від неї не відмовлявся. Однак за життя своїх спадкових справ не оформив.

14.08.2009 року помер рідний брат позивача ОСОБА_3. Після його смерті залишилась земельна ділянка площею 3,37 га для ведення сільськогосподарського виробництва, розташована на території Дернівської сільської ради, на яку видано державний акт на право власності на землю серії ІІ- СМ № 047746 та успадковане після батька право на земельну частку (пай) площею 3,25 га умовних кадастрових гектарів, на яке видавався сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серії СМ №0061207, що зареєстрований за №240 від 28.05.1996 року.

Позивач зазначає, що є єдиним спадкоємцем після смерті брата та фактично успадкував вказане майно, оскільки на час відкриття спадщини проживав із спадкодавцем ОСОБА_3, доглядав за хворим братом, який потребував стороннього догляду.

Державний акт на право власності на землю серії ІІ-СМ № 047746 було втрачено.

При зверненні до державного нотаріуса Тростянецької районної державної нотаріальної контори для оформлення спадщини на спадкове майно, позивач отримав відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3, оскільки відсутні документи, що посвідчують право на спадкове майно. Через втрачені документи позивач не має можливості оформити свої спадкові права.

Посилаючись на указані обставини, позивач просив суд: 1) визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 3,25 га., по колишньому сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Родіна», що розташована на території Дернівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0061207, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1996 року за №240, що належав ОСОБА_2, який помер 14.07.1996 року, в порядку спадкування; 2) визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 3,37 га., у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дернівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, яка згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 047746, належала померлому ОСОБА_3, який помер 14.08.2009 року, в порядку спадкування.

Ухвалою суду від 05.11.2018 року відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого судового засідання.

Позивач та його представник ОСОБА_4 у підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримали у повному обсязі просили задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без участі представника Дернівської сільської ради, з позов визнав та просив прийняти рішення під час підготовчого судового засідання.

Третя особа державний нотаріус Тростянецької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5 у судове засідання не зявився, надав заяву в якій просив справу розглядати без його участі.

Відповідно до ч. 1,4 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Відповідно до частини 3 статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем

Суд, заслухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню, виходячи з таких мотивів.

Судом установлено, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, який помер 14.07.1996 року та братом ОСОБА_3, який помер 14.08.2009 року (а.с. 13-16).

Відповідно до листа від 04.09.2018 року відділу у Тростянецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області установлено, що відповідно до «Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тростянецькою районною державною адміністрацією членам сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу «Родіна» було вчинено запис про реєстрацію сертифіката на земельну частку (пай) серія СМ № 0061207, зареєстрованого за №240 від 28.05.1996 року на імя ОСОБА_2. Розмір земельної частки (паю) складає 3,25 умовних кадастрових гектарів (а.с.20).

Постановою державного нотаріуса Тростянецького районної нотаріальної контори від 26.09.2018 року ОСОБА_1 на підставі частини 1 статті 49 Закону України «Про нотаріат» було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), після померлого ОСОБА_2, у звязку з відсутністю документу підтверджуючий право власності на спадкове майно (а.с. 23).

Також постановою державного нотаріуса Тростянецького районної нотаріальної контори від 26.09.2018 року ОСОБА_1 на підставі частини 1 статті 49 Закону України «Про нотаріат» було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), після померлого ОСОБА_1, у звязку з відсутністю документу підтверджуючий право власності на спадкове майно (а.с. 24).

Відповідно до роз'яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Ураховуючи відмови нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_3, позивач обґрунтовано звернувся до суду.

Часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є 14.07.1996 року, а після смерті ОСОБА_3 є 14.08.2009 року.

Згідно із Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру № 54041683 від 12.11.2018 року, та № 54041769 від 12.11.2018 року після смерті ОСОБА_2, померлого 14.07.1996 року, спадкова справа не заведена. Від його імені на території Тростянецького району заповіт не посвідчувався.

Відповідно до пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» (далі - ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7) відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Ураховуючи викладене та час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 спірні правовідносини щодо спадкування спадщини після її смерті регулюються нормами ЦК УРСР.

За приписами статті 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно частин першої та другої статті 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно з довідкою Дернівської сільської ради Тростянецького району ОСОБА_2 на момент смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з ним був зареєстрований та проживав його син ОСОБА_3. Заповіт від імені ОСОБА_2 у виконкомі Дернівської сільскої ради не посвідчувався (а.с.17).

Отже, вказаний земельний пай після смерті ОСОБА_2 фактично успадкував його син ОСОБА_3 відповідно до вимог статті 529 ЦК УРСР, оскільки проживав разом із спадкодавцем на день його смерті.

Часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 є 14.08.2009 року.

За змістом статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом та законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до довідки виданої Дернівською сільською радою Троотстянецького району Сумської області ОСОБА_3 до дня своєї смерті був зареєстрований та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. З ОСОБА_3 останні пів року та до дня його смерті постійно проживав його брат ОСОБА_1. За померлим ОСОБА_3 числився Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 047746 (а.с.18).

Відповідно до копії сторінок із Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю, що видавалися Тростянецькою РДА ЗТ «Родіна» є запис про реєстрацію державного акта на землю серії ІІ-СМ №047746 на імя ОСОБА_3, загальною площею 3,37 га. (рілля 1,54 га та угіддя 1,83 га).

Згідно із Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру № 54041526 від 12.11.2018 року, та № 54041545 від 12.11.2018 року після смерті ОСОБА_3, померлого 14.08.2009 року, спадкова справа не заведена. Від його імені на території Тростянецького району заповіт не посвідчувався.

За таких обставин, за відсутності у позивача правовстановлюючих документів на право на земельну частку (пай) та земельну ділянку позивач згідно з положеннями статті 67 Закону України «Про нотаріат» позбавлений можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтва про право на цю спадщину, яке було набуто спадкодавцями за життя у встановленому законом порядку, а тому захищаючи його охоронювані законом права, таке право слід визнати за ним рішенням суду.

На підставі викладеного та керуючись положеннями статей 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 3,25 га, по колишньому сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Родіна», що розташована на території Дернівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0061207, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1996 за №240, що належав ОСОБА_2, який помер 14.07.1996, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,37 га, у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дернівської сільської ради Тростянецького району Сумської області, яка згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 047746, належала ОСОБА_3, який помер 14.08.2009, в порядку спадкування.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 30.11.2018 року.

Суддя В. В. Маслов