Справа № 750/6381/18
Провадження № 2/750/1737/18
У Х В А Л А

26 червня 2018 року м. Чернігів

Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова Коверзнев В. О., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2, управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області про надання дозволу на виїзд неповнолітньої дитини за межі України без дозволу батька,

в с т а н о в и в :

25.06.2018 року позивач звернулася до суду з позовом до відповідачів:

1) про надання дозволу на виїзд за межі України неповнолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в супроводі матері ОСОБА_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 в період з 01.07.2018 року до досягнення дитиною 16-річного віку;

2) про зобовязання управління державної міграційної служби України в Чернігівській області виготовити проїзний документ на дитину ОСОБА_3 в супроводі матері ОСОБА_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 до досягнення 18 років.

Відповідно до частини першої статті 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Суди розглядають у порядку цивільного судочинства також вимоги щодо реєстрації майна та майнових прав, інших реєстраційних дій, якщо такі вимоги є похідними від спору щодо такого майна або майнових прав, якщо цей спір підлягає розгляду в місцевому загальному суді і переданий на його розгляд з такими висновками.

Згідно з частиною першою статті 20 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні:

1)адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності субєктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності;

2)адміністративній справи, повязані з виборчим процесом чи процесом референдуму;

3)адміністративні справи, повязані з перебуванням іноземців та осіб без громадянства на території України;

4)адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ним рішень судів у справах, визначених пунктами 1-3 частини першої цієї статті.

Відповідно до частини другої статті 20 КАС України окружним адміністративним судам підсудні всі адміністративні справи, крім визначених частиною першою цією статті.

Вимога позивача про зобовязання управління державної міграційної служби України в Чернігівській області виготовити проїзний документ на дитину ОСОБА_3 є спором у сфері публічно-правових відносин, а тому підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства Чернігівським окружним адміністративним судом.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 186 Цивільного процесуального кодексу України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Керуючись статтями 19, 186, 258-261 ЦПК України,

у х в а л и в:

у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області про надання дозволу на виїзд неповнолітньої дитини за межі України без дозволу батька в частині вимог до управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернігівської області протягом пятнадцяти днів в порядку, встановленому статтею 354 ЦПК України.

Суддя В. О. Коверзнев