Справа №751/1287/18
Провадження №2-во/751/62/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2018 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

у складі: головуючого-судді Цибенко І. В.

за участю секретаря Чвірової О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду в м. Чернігів матеріали цивільної справи № 751/1287/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

Встановив:

Новозаводським районним судом м.Чернігова було винесено рішення від 25.09.2018 по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, яким позов було задоволено.

На адресу суду 14.11.2018 надійшов лист Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану, з якого вбачається, що в рішенні Новозаводського районного суду м. Чернігова від 25 вересня 2018 року невірно зазначено номер актового запису про шлюбу, а також є невідповідності у прізвищі позивача та надано копію актового запису про шлюб. У звязку з вищезазначеними невідповідностями, рішення суду було повернуто тимчасово без виконання.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановлюється ухвала.

У відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до свідоцтва про шлюб, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровано 24.05.1986 у відділі РАЦС виконкому міста Чернігів, актовий запис 549, прізвища чоловіка і дружини після укладення шлюбу- «Корж» (а.с.3).

Разом з тим, як вбачається з копії актового запису про укладення шлюбу № 554 між між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, номер актового запису «№ 554».

Крім того, в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про зміну прізвища серії І-ЕЛ № 002907, відповідно до якої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 28.05.2013 змінила прізвище на «Обловатна», про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис № 51 ( а.с. 4).

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що в результаті помилки в свідоцтві про укладення шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у першому та тринадцятому абзаці описової частини та другому абзаці резолютивної частини рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 25.09.2018 маються описки в номері актового запису про шлюбу, а саме: невірно зазначено актовий запис «№549» замість «№ 554».

Крім того, враховуючи, що прізвища обох сторін після укладення шлюбу були «Корж», однак в подальшому позивач змінила шлюбне прізвище «Корж» на «Обловатна», суд вважає за необхідне викласти другий абзац резолютивної частини рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 25.09.2018 в такій редакції: «Шлюб між ОСОБА_2 (на даний час прізвище «Обловатна») ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_2), зареєстрований 24.05.1986 у відділі РАЦС виконкому міста Чернігів, актовий запис № 554 розірвати».

Суд дійшов висновку, що вказані описки підлягають виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описки, допущені в рішенні Новозаводського районного суду м. Чернігова від 25.09.2018 цивільної справи № 751/1287/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

У першому та тринадцятому абзаці описової частини рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 25.09.2018 зазначити вірно актовий запис «№554» замість «№ 549».

Другий абзац резолютивної частини рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 25.09.2018 викласти в такій редакції: «Шлюб між ОСОБА_2 (на даний час прізвище «Обловатна») ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_2), зареєстрований 24.05.1986 у відділі РАЦС виконкому міста Чернігів, актовий запис № 554 розірвати».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Суддя І. В. Цибенко