Справа № 599/2245/18
РІШЕННЯ н.п.2-о/599/44/2018
23 листопада 2018 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі
судді Снігурського В. В.,
при секретарі Куриляк О.Г.,
розглянувши в м. Зборові справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа- Зборівська міська рада Зборівського району Тернопільській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу-,
заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт приналежності йому державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 060982 площею 1,86 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованого на території Оліївської сільської ради Зборівського району , виданого на ім'я ОСОБА_1 .
Заявник свої вимоги підтримує, мотивуючи їх тим, що при видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 060982 було допущено помилку при написанні його імені, а саме він записаний як «Войціх Йосиф Михайлович» замість «Войціх Йосип Михайлович». Встановлення даного факту необхідно для користування та розпорядження власним майном - земельною ділянкою.
Зацікавлена особа заперечень до заяви не надала.
Дослідивши та оцінивши докази по справі суд встановив наступне :
згідно паспорта заявника його прізвище, імя, по батькові ОСОБА_1 народився 30 квітня 1939 року в селі Оліїв Зборівського району Тернопільської області.
Відповідно до свідоцтва про народження заявника № 2244797 ОСОБА_1, народився 30 квітня 1939 року в селі Оліїв Зборівського району Тернопільської області.
Свідоцтво про одруження серії ІІ АГ № 222389, виданого 20 жовтня 1968 року та довідка Зборівської міської ради № 623 від 27 серпня 2018 року свідчить ,що ім'я заявника «Йосип» .
Однак державний акт серії ТР № 060982 від 20 жовтня 2003 року на право власності на земельну ділянку площею 1,86 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Оліївської сільської ради Зборівського району, виданий Зборівською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_1 .
Факт помилки у державному акті на землю стверджується також довідкою Зборівської міської ради про те, що провести виправлення у документ неможливо.
Оцінивши надані докази суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 , якому видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 060982 та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою, отже заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 81,89, 262-265, ст.ст.315 319 ЦПК України,-
Заяву задовольнити. Встановити факт приналежності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту серії ТР № 060982 від 20 жовтня 2003 року на право власності на земельну ділянку площею 1,86 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Оліївської сільської ради Зборівського району, виданий Зборівською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_2 .
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо рішення не скасовано, після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга можк бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Зборівський районний суд на протязі 30 днів з дня проголошення рішення.

Суддя підпис З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_3