Справа № 466/6482/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

«24» жовтня 2018 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Кавацюка В. І.

при секретарі Павлишин К.І.

учасники справи: позивач ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідач ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди,

у с т а н о в и в:

У серпні 2018 року ОСОБА_1 предявила в суд позов до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди.

Як на підставу своїх вимог позивач зазначила про те, що 30 січня 2018 року між нею та відповідачем ОСОБА_3 було укладено договір найму (оренди) транспортного засобу згідно якого передала відповідачу належний їй автомобіль марки «ЗАЗ» модель LANOS, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в тимчасове платне користування строком на чотири місяці до 30 травня 2018 року.

Вона, позивач по справі, свою частину договору виконала, передала у користування відповідачу вищезазначений автомобіль в належному технічному стані. Разом з автомобілем надала свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та усіма комплектами ключів.

Відповідно до умов договору наймач взяв на себе зобовязання:

- використовувати транспортний засіб відповідно до його призначення, визначеного умовами договору;

- підтримувати транспортний засіб у належному стані;

- забезпечувати транспортний засіб паливно-мастильними матеріалами;

- забезпечувати проходження технічного огляду;

- здійснювати капітальний та поточний ремонт і обслуговування транспортного засобу за свій рахунок;

- застрахувати транспортний засіб;

- передати транспортний засіб в піднайм за згодою наймодавця;

- своєчасно і в повному обсязі вносити плату за найм транспортного засобу;

- нести витрати, повязані з використанням транспортного засобу, в тому числі податки та інші платежі;

- відшкодувати збитки, завдані у звязку із втратою (викраденням) або пошкодженням транспортного засобу (відшкодувати повну вартість автомобіля у разі його втрати);

- відшкодувати збитки, що можуть бути завдані з вини наймача третім особам під час користування транспортним засобом;

- у випадку припинення дії цього договору повернути наймодавцеві транспортний засіб у стані не гіршому, ніж на час передачі його в найм, із врахуванням фізичного зносу.

Автомобіль було повернуто у неналежному стані із суттєвими пошкодженнями та поламками. В позасудовому порядку відповідач відшкодувати збитки не захотів, хоча погоджувався із заподіянням шкоди та пообіцяв відремонтувати автомобіль своїми силами.

Згідно калькуляції ПАТ «Галичина-АВТО» та акту виконаних робіт, збитки становлять 18 055,72грн.

02 липня 2018 року вона зверталась до відповідача з листом-вимогою про відшкодування заподіяних збитків, на що батько відповідача відповів, що у відповідача немає коштів на відшкодування збитків, і що вона може звертатись до суду.

З огляду на такі факти ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача в її користь 18 055,72грн. матеріальної шкоди, 900,00грн. витрат на правову допомогу та 704,80 грн. судового збору.

В судове засідання позивач та її представник не зявились, та від представника позивача ОСОБА_2 надійшла заява про згоду на розгляд справи у їх відсутності, проти винесення заочного рішення не заперечує.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зявився повторно, хоч про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без його участі, суд вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, відповідно до вимог ст. 280 ЦПК України провести заочний розгляд справи.

У відповідності до положень ч.2 ст. 247 ЦПК України у звязку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання 24 жовтня 2018 року за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, дослідивши зібрані у справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

У відповідності до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно з положеннями ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, можуть бути: припинення дії, яка порушує право; відновлення становища, яке існувало до порушення; відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; відшкодування моральної (немайнової) шкоди.

Відповідно до вимог ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками, зокрема, є втрати, яких особа зазнала у звязку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).

У відповідності до приписів ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Судом встановлено, що між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 30 січня 2018 року укладено договір найму транспортного засобу марки «ЗАЗ LANOS» 2011 року випуску д.н.з. НОМЕР_1, який належить ОСОБА_1 та зареєстрований 06 січня 2017 року (дата першої реєстрації 11 жовтня 2011 року) згідно свідоцтва про реєстрацію ТЗ СХО 952455 Центр ДАІ 4641, строком на чотири місяці, тобто до 30 травня 2018 року.

Відповідно до умов договору наймач взяв на себе зобовязання:

- використовувати транспортний засіб відповідно до його призначення, визначеного умовами договору;

- підтримувати транспортний засіб у належному стані;

- забезпечувати транспортний засіб паливно-мастильними матеріалами;

- забезпечувати проходження технічного огляду;

- здійснювати капітальний та поточний ремонт і обслуговування транспортного засобу за свій рахунок;

- застрахувати транспортний засіб;

- передати транспортний засіб в піднайм за згодою наймодавця;

- своєчасно і в повному обсязі вносити плату за найм транспортного засобу;

- нести витрати, повязані з використанням транспортного засобу, в тому числі податки та інші платежі;

- відшкодувати збитки, завдані у звязку із втратою (викраденням) або пошкодженням транспортного засобу (відшкодувати повну вартість автомобіля у разі його втрати);

- відшкодувати збитки, що можуть бути завдані з вини наймача третім особам під час користування транспортним засобом;

- у випадку припинення дії цього договору повернути наймодавцеві транспортний засіб у стані не гіршому, ніж на час передачі його в найм, із врахуванням фізичного зносу.

Статтею 798 ЦК України передбачено, що предметом договору найму транспортного засобу можуть бути, зокрема, наземні самохідні транспортні засоби.

Договір найму транспортного засобу укладається у письмовій формі. Договір найму транспортного засобу за участю фізичної особи підлягає нотаріальному посвідченню (ст.799 ЦК України).

Згідно до ст.759 ЦК України, за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди).

Право передання майна у найм має власник речі або особа, якій належать майнові права (ст.761 ЦК України).

За користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму. Якщо розмір плати не встановлений договором, він визначається з урахуванням споживчої якості речі та інших обставин, які мають істотне значення. Плата за користування майном може вноситися за вибором сторін у грошовій або натуральній формі. Форма плати за користування майном встановлюється договором найму. Плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором (ст.762 ЦК України).

Згідно п.1 Договору найму (оренди) транспортного засобу від 30 січня 2018 року термін найму транспортного засобу складає чотири місяці, до 30 травня 2018 року.

Згідно п.7 вказаного договору найму, за користування транспортним засобом наймач вносить плату в розмірі 200,00грн. за місяць. Внесення плати здійснюється щомісячно до тридцятого числа наступного за звітним періодом місяця. Сума щомісячної плати сплачується наймодавцю готівковим способом. Сума орендної плати за час дії договору становить 800,00грн.

У відповідності до ч.1 ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно зі ст.629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Визначення поняття зобов'язання міститься у ч.1 ст.509 ЦК України, відповідно до якої зобов'язання це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 611 ЦК України визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Порушенням зобов'язання, відповідно до ст.610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Позивач в позовній заяві вказує, що на момент передачі в найм транспортного засобу він перебував в справному стані. Проте, на момент його повернення транспортний засіб був у стані не придатному для цільового використання, в зв'язку з чим позивач змушений був здійснити його ремонт.

Згідно калькуляції №КА-7780783 від 25 червня 2018 року, вартість відновлювальних робіт становить 18 055,72 грн.

Згідно ст.804 ЦК України наймач зобов'язаний відшкодувати шкоду, завдану іншій особі у зв'язку з використанням транспортного засобу, відповідно до глави 82 цього Кодексу.

Враховуючи встановлені обставини, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є підставними та такими, що підлягають до задоволення.

Крім того, позивач просить стягнути з відповідача на її користь витрати на правову допомогу.

Відповідно до ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, повязаних з розглядом справи. До витрат, повязаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу.

Відповідно до ст. 137 ЦПК України, витрати, повязані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

На підтвердження обставин понесення витрат на правову допомогу заявником представлено суду Угоду про надання юридичних послуг та квитанцію №328 від 31.07.2018 року.

У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з положеннями ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами:

1) письмовими, речовими і електронними доказами;

2) висновками експертів;

3) показаннями свідків.

Відповідно до ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 3, 4, 5, 10, 12, 13, 76, 77, 78, 79, 509, 526, 610, 611, 626, 629, 759, 761, 762, 782, 798, 799 ЦПК України ст. ст. 11, 15, 16, 22, 23, 1166, 1167 ЦК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 18 055,72 грн. (вісімнадцять тисяч пятдесят пять гривень сімдесят дві копійки) витрат, необхідних для відновлення пошкодженого майна, 900,00грн. (девятсот гривень) витрат на правову допомогу та 704,80 грн. (сімсот чотири гривні вісімдесят копійок) витрат по оплаті судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача про його перегляд, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1, 22.10.1940р.н., РНОКПП НОМЕР_2, адреса: АДРЕСА_1,

відповідач: ОСОБА_3, РНОКПП НОМЕР_3, адреса: АДРЕСА_2.

Суддя ОСОБА_4