Справа № 737/779/18
Проваждення № 2/737/467/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2018 року смт Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області

суддяОСОБА_1
секретар судового засіданняОСОБА_2
розглянувши у підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу№ 737/779/18
за позовомОСОБА_3
до Куликівської селищної обєднаної територіальної громади в особі Куликівської селищної ради
провстановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування
учасники справи та представники:
позивач представник позивачане зявився ОСОБА_4
від Куликівської селищної радине зявився

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до суду із вказаним позовом, мотивуючи його тим, що 16 листопада 2014 року померла його мати ОСОБА_5. Після її смерті позивач, як спадкоємець за законом, прийняв спадщину. Інших спадкоємців ОСОБА_5 не мала. До спадкового майна входить житловий будинок, що знаходиться за адресою: Чернігівська область, Куликівський район, село Ковчин, вулиця Павленка, 22, на який померла ОСОБА_5 за життя не оформила відповідних правовстановлюючих документів, що стало причиною відмови у видачі їй свідоцтва про право на спадщину. Також до спадкового майна входять два сертифікати на земельну частку (пай). Раніше вищезазначений будинок належав бабусі відповідача ОСОБА_6. Після її смерті будинок успадкував дядько позивача ОСОБА_7. Після смерті ОСОБА_7 спадщину, до якої входить зазначений будинок та сертифікат на земельну частку (пай), фактично прийняла шляхом вступу в управління та володіння належним майном мати позивача ОСОБА_5

Позивач просить суд встановити факт прийняття ОСОБА_5 спадщини після померлого 01.01.2002 року ОСОБА_7 шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном. Також просить суд визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: будинок № 22, вулиця Павленка, 22, села Ковчин Куликівського району Чернігівської області та право власності на земельну частку (пай) розміром 3,92 умовних кадастрових га, яка належала відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0316229 ОСОБА_7 та який нині являється втраченим, в наслідок чого нотаріус не може видати свідоцтво про право на земельну частку (пай).

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив її задовольнити.

Куликівською селищною радою надано суду заяву, в якій селищний голова повідомляє, що не має заперечень проти задоволення позову та просить розглядати справу за відсутності представника селищної ради.

Згідно зі ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Враховуючи те, що відповідач визнав позов, суд вважає можливим ухвалити рішення у підготовчому засіданні.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Безпосередньо дослідивши письмові докази у справі та матеріали спадкової справи № 5/2015, наданої приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_8 щодо майна померлої 16 листопада 2014 року ОСОБА_5, суд приходить до наступного.

ОСОБА_6 померла 11 липня 1997 року (а.с. 17). Після її смерті відкрилася спадщина.

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), спадкова справа після померлої 11.07.1997 року ОСОБА_6 не заводилась (а.с.106).

З довідки виконкому ОСОБА_9 сільської ради Куликівського району Чернігівської області № 151 від 14.04.2015 р. вбачається, що ОСОБА_6 на день смерті 11.07.1997 року була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з сином ОСОБА_7 (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_6 зазначений будинок та сертифікат на земельну частку (пай) в порядку ст. 549 ЦК УРСР (діючого на момент відкриття спадщини) успадкував її син - ОСОБА_7.

Факт родинних відносин ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України (а.с.21).

ОСОБА_7 помер 01 лютого 2002 року (а.с.18).

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), спадкова справа після померлого 01.01.2002 року ОСОБА_7 не заводилась (а.с.107-108).

Згідно з довідкою виконкому ОСОБА_9 сільської ради Куликівського району Чернігівської області № 703 від 20.07.2017 року ОСОБА_7 на день смерті 01.01.2002 року проживав та був зареєстрований один за адресою: Чернігівська область, Куликівський район, село Ковчин, вулиця Павленка, буд. 22 (а.с.19).

Згідно з довідкою виконкому ОСОБА_9 сільської ради Куликівського району Чернігівської області № 864 від 31.08.2017 року після смерті ОСОБА_7, який помер 01.01.2002 року, догляд за будинком та земельною ділянкою в с. Ковчин, вул. Павленка, 22, здійснювала ОСОБА_5 (а.с.20).

Таким чином ОСОБА_5 відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (діючого на момент відкриття спадщини) фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, тобто прийняла спадщину після померлого 01.01.2002 року ОСОБА_7

Факт родинних відносин ОСОБА_7 та ОСОБА_5 як рідних брата та сестри підтверджується витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України, витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу (а.с.21-25).

Згідно з інформаційною довідкою №Б-69/0-0.29-68/138-17 від 15.09.2017 року, виданою Відділом у Куликівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, ОСОБА_7 включений до списків громадян ОСОБА_9 сільської ради, що мають право на земельну частку (пай), у додатку до державного акту на право колективної власності на землю КСП «Комінтерн» с. Ковчин за № 202. На його імя було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0316229, зареєстрований за № 186 від 10.11.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по ОСОБА_9 сільській раді (а.с.26).

У звязку з втратою сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧН № 0316229 виданого на імя ОСОБА_7 було дано оголошення в газету «Поліська правда» № 16 (8439) від 18.04.2015 року (а.с.27).

ОСОБА_5 померла 16 листопада 2014 року. Після її смерті відкрилася спадщина, до якої входять житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Чернігівська область, Куликівський район, село Ковчин, вулиця Павленка, буд. 22, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0316229 зареєстрований за № 186 від 10.11.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по ОСОБА_9 сільській раді та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0316223 зареєстрований за № 180 від 10.11.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по ОСОБА_9 сільській раді.

Згідно з матеріалами спадкової справи № 5/2015 ОСОБА_3 08.04.2015 року звернувся до приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_8 із заявою про прийняття спадщини після померлої 16.11.2014 року ОСОБА_5 (а.с.93).

Чоловік померлої ОСОБА_10 та син померлої ОСОБА_11 надали приватному нотаріусу Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_8 заяви, в яких відмовились від прийняття спадщини після померлої 16.11.2017 року ОСОБА_5 (а.с.100,103).

З довідки приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу ОСОБА_8, вбачається, що ОСОБА_12 усно звертався до приватного нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті його матері ОСОБА_5. Із матеріалів спадкової справи вбачається, що за ОСОБА_5 ніякого спадкового майна не зареєстровано. Доказів того, що ОСОБА_5 прийняла спадщину у встановлений законом спосіб після смерті свого брата ОСОБА_7 в спадковій справі немає. Документів, які б підтверджували право власності на житловий будинок № 22, який знаходиться по вулиці Павленка в селі Ковчин Куликівського району Чернігівської області та на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Комінтерн» ОСОБА_9 сільської ради Куликівського району Чернігівської області, спадкоємцем ОСОБА_3 не надано, що унеможливлює видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину за законом на спірне майно (а.с.12).

Згідно з довідкою КП «Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації» № 256 від 11.05.2016 року, станом на 11 травня 2016 року право власності на житловий будинок з надвірними будівлями № 22 в селі Ковчин по вул. Павленка не зареєстровано (а.с. 13).

У технічному паспорті на спірний будинок вказано, що його побудовано у 1940 році (а.с. 29-32).

З довідки виконкому ОСОБА_9 сільської ради Куликівського району Чернігівської області № 151 від 14.04.2015 р. вбачається, що згідно погосподарському обліку ОСОБА_9 сільської ради будинок за адресою: Чернігівська область, Куликівський район, с. Ковчин, вул. Павленка, 22, належав ОСОБА_6 (а.с.14).

Відомостей щодо самочинного будівництва суду не надано.

Відомості щодо інших спадкоємців у спадковій справі відсутні.

Судом встановлено, що позивач являється єдиним спадкоємцем ОСОБА_5 за законом який прийняв спадщину.

Надані суду докази суперечностей не містять та оцінюються судом як достовірні.

Згідно зі ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. ОСОБА_6 має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно положень ч.1 ст.31 Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" для проведення державної реєстрації прав власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що були закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року та розташовані на територіях сільських, селищних, міських рад, якими відповідно до законодавства здійснювалося ведення погосподарського обліку, і щодо зазначених об'єктів нерухомості раніше не проводилася державна реєстрація прав власності, подаються:

1) виписка із погосподарської книги, надана виконавчим органом сільської ради (якщо такий орган не створений - сільським головою), селищної, міської ради або відповідною архівною установою;

2) документ, що посвідчує речове право на земельну ділянку під таким об'єктом, крім випадку, коли таке речове право зареєстровано в Державному реєстрі прав.

Для здійснення державної реєстрації прав власності на зазначені об'єкти документом, що посвідчує речові права на земельну ділянку під таким об'єктом, може також вважатися рішення відповідної ради про передачу (надання) земельної ділянки в користування або власність.

Судова практика, що склалась після зміни законодавства в частині реєстрації прав власності на нерухоме майно в сільській місцевості, стала на захист прав власників такого майна та їх спадкоємців. Так, згідно з Інформаційним листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 найпоширенішою причиною звернення особи до суду в справах про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування є неможливість спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на імя спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. Такі випадки характерні для сільської місцевості, де право власності на житловий будинок за спадкодавцем підтверджується лише записом в погосподарській книзі сільської ради та тривалим фактом володіння цим майном особою, яка померла. Суди обгрунтовано задовольняють позови спадкоємців про визнання за ними права власності на житловий будинок при поданні документів щодо права користування або права власності на земельну ділянку, на якій розташовано житловий будинок, висновку БТІ або сертифікату відповідності, виписки з погосподарської книги сільської ради щодо належності будинку, а також наявних рішень про видачу спадкодавцю свідоцтва про право власності на будинок, яке він не отримав.

Відповідно до п. п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до абз. 3 ч. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Згідно зі ст. ст. 1, 2, Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв), право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» розяснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває право на земельну частку(пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку(пай).

За таких умов, враховуючи, що померла ОСОБА_6, до 05.08.1992 року побудувала будинок за адресою: Чернігівська область, Куликівський район, село Ковчин, вулиця Павленка, 22, але за життя не отримала правовстановлюючого документу на будинок, спадщину після її смерті яка складалася з зазначеного будинку та сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧН №0316223 прийняв її син ОСОБА_7, якому належав сертифікат на земельну частку (пай) серії ЧН №0316229, який було втрачено, та зважаючи на те що позивачем доведено факт прийняття померлою 16.11.2014 року ОСОБА_5 спадщини після померлого брата ОСОБА_7, шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном, та те що ОСОБА_3 прийняв спадщину після померлої матері -ОСОБА_5 суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 81, 141, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу Українисуд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Встановити факт того, що померла 16 листопада 2014 року ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, який помер 01 лютого 2002 року, шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.

Визнати за ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, АДРЕСА_1 ) право власності житловий будинок загальною площею 63,2 кв.м., житловою площею 17,1 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами (означеними в плані технічного паспорту на будинок літерами: житловий будинок А-1, веранда а-1, сараї Б-1, Г-1, пригребиця В-1, погріб в-1) садиби № 22 по вулиці Павленка села Ковчин Куликівського району Чернігівської області в порядку спадкування за померлою 16 листопада 2014 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, АДРЕСА_2 ) право на земельну частку (пай) розміром 3,92 умовних кадастрових га, відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0316229 виданого на імя ОСОБА_7 в порядку спадкування за померлою 16 листопада 2014 року ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Куликівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складений 27 листопада 2018 року.

Суддя А.С. Лібстер