Справа №557/1230/17
У Х В А Л А

27 вересня 2018 року

Гощанський районний суд Рівненської області у складі:

головуючого - судді Пацка Д.В.

секретар судових засідань - Довгалець Н.М.

особа, якій слід вручити документи - представник за довіреністю ОСОБА_2 - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Гоща цивільну справу щодо питання про виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_2,-

ВСТАНОВИВ:

Гощанським районним судом Рівненської області 03.11.2017 року одержано з Головного територіального управління юстиції у Рівненській області для виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_2, на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, з дотриманням вимог розділу ІІІ та розділу VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень.

В судовому засіданні представник ОСОБА_2 за довіреністю - ОСОБА_3 показав, що його довіритель перебуває за кордоном тривалий час, особисто не може отримати документи та уповноважив його для їх отримання для подальшої передачі йому, заяв чи клопотань з приводу доручення про вручення його довірителю документів не заявив, погодився їх отримати для подальшої передачі довірителю.

Згідно ч.8 ст.501 ЦПК України, виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Згідно Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України і Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54 із змінами і доповненнями, а саме п.3.6.1., 3.6.3, якщо інше не передбачено міжнародним договором України, суд України складає такі документи: стосовно іноземного доручення про вручення документів - протокол судового засідання, виготовлений за допомогою друкувальних засобів, а також підтвердження про вручення документів, яке складається у двох примірниках. Якщо формуляр підтвердження про вручення документів іноземний компетентний орган надіслав разом з дорученням, суд України заповнює відповідні частини формуляра.

Враховуючи, що представник ОСОБА_2 добровільно отримав документи, проставивши підпис у підтвердженні про вручення документів, для подальшої передачі ОСОБА_2, зібрані матеріали за результатами виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_2, слід направити до Головного територіального управління юстиції у Рівненській області.

Керуючись ст. 500, 501 ЦПК України, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України і Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54 із змінами і доповненнями,

УХВАЛИВ:

Зібрані матеріали за результатами виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_2 направити до Головного територіального управління юстиції у Рівненській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Д.В. Пацко