Справа № 175/1767/18
Провадження № 2/175/561/18
У Х В А Л А

Іменем України

13 листопада 2018 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Новік Л.М.

за участю секретаря Лукієнка В.Г.

розглянувши у підготовчому засіданні в смт. Слобожанське цивільну справу за позовною ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про оспорювання батьківства та виключення відомостей про батька із актового запису про народження дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про оспорювання батьківства та виключення відомостей про батька із актового запису про народження дитини.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 ОСОБА_4 просив суд розглянути та задовольнити його письмове клопотання про звернення із судовим дорученням до компетентного органу іноземної держави про допит свідків, а саме, просить доручити компетентному суду Російської Федерація допитати у якості свідків наступних осіб: ОСОБА_5, 24.09.1960р.н., який проживає за адресою: Росія, АДРЕСА_1 (тел. 8 ); ОСОБА_5 Ок Сун, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою: Росія, АДРЕСА_1 (тел. 8 ); ОСОБА_6, 04.07.1984р.н.. яка проживає за адресою: Росія, м. Ленінградське шосе, 98 АДРЕСА_2 (тел. 8 ); ОСОБА_7, 26.01.1984р.н. яка проживає за адресою: Росія, м. Дмитрівське шосе, 149 кв. 85 (тел. 8 ). Поставити свідкам запитання: - Чи знайомі свідки із ОСОБА_3, ОСОБА_2 та неповнолітньою ОСОБА_3С, в яких відносинах з ними перебувають? - Що відомо свідками з приводу народження неповнолітньої ОСОБА_3 24.07.2009р. та чи саме відповідач ОСОБА_3 є її біологічним батьком? Чи повідомляла позивачка ОСОБА_2 свідкам яку-небудь інформацію з (приводу наявності або відсутності кровного споріднення між неповнолітньою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідачем ОСОБА_3С? - Чи відомо свідкам хто є біологічним батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2? - За яких обставин познайомились позивачка ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3С? - Що відомо свідкам з приводу взаємовідносин та місцезнаходження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 починаючи із часу ймовірного запліднення, тобто після 01.10.2008 р.? - Що відомо свідкам з приводу перебігу вагітності позивачки ОСОБА_2? - Чи доношеною народилась неповнолітня ОСОБА_3, 24.07.2009р.н. або мала вади і народилась раніше? - Що відомо свідкам з приводу участі відповідача ОСОБА_3 у вихованні та утриманні неповнолітньої ОСОБА_3, 24.07.2009 р. після її народження?

Представник відповідача ОСОБА_8 в судовому засіданні не заперечувала щодо заявленого клопотання.

Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Відповідно до ст. 498 Цивільного процесуального кодексу України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до п. 1 ст. 4 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, укладеної 22.01.1993 року у м. Мінську, ратифікованої Законом України «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах» від 10.11.1994 року № 240/94-ВР, установи юстиції Договірних Сторін надають правову допомогу у цивільних, сімейних і кримінальних справах відповідно до положень цієї Конвенції.

З огляду на вищевикладене, відповідно до ст.ст. 498-499 ЦПК України, а також з метою забезпечення найбільш повного та обєктивного розгляду даної цивільної справи, суд вважає необхідним, доручити компетентному суду Російської Федерації допитати свідків в порядку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду.

Керуючись Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, укладеною 22.01.1993 року у м. Мінську, ст.ст. 498-499 ЦПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання представника позивача ОСОБА_4 про надання судового доручення до компетентного суду Російської Федерації про допит свідків - задовольнити частково.

Звернутись до компетентного суду Російської Федерації із судовим дорученням про надання правової допомоги.

Доручити компетентному суду Російської Федерації провести допит наступних свідків:

-ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає за адресою: Росія, АДРЕСА_1 (тел. 8 );

- ОСОБА_5 Ок Сун, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою: Росія, АДРЕСА_1 (тел. 8 );

-ОСОБА_6, 04.07.1984р.н.. яка проживає за адресою: Росія, м. Ленінградське шосе, 98 АДРЕСА_2 (тел. 8 );

-ОСОБА_7, 26.01.1984р.н. яка проживає за адресою: Росія, м. Дмитрівське шосе, 149 кв. 85 (тел. 8 ).

Поставити свідкам запитання:

1) Чи знайомі свідки із ОСОБА_3, ОСОБА_2 та неповнолітньою ОСОБА_3С, в яких відносинах з ними перебувають?

2) Що відомо свідками з приводу народження неповнолітньої ОСОБА_3 24.07.2009р. та чи саме відповідач ОСОБА_3 є її біологічним батьком?

3) Чи повідомляла позивачка ОСОБА_2 свідкам яку-небудь інформацію з (приводу наявності або відсутності кровного споріднення між неповнолітньою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідачем ОСОБА_3С?

4) Чи відомо свідкам хто є біологічним батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2?

5) За яких обставин познайомились позивачка ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3С?

6) Що відомо свідкам з приводу взаємовідносин та місцезнаходження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 починаючи із часу ймовірного запліднення, тобто після 01.10.2008 р.?

7) Що відомо свідкам з приводу перебігу вагітності позивачки ОСОБА_2?

8) Чи доношеною народилась неповнолітня ОСОБА_3, 24.07.2009р.н. або мала вади і народилась раніше?

9) Що відомо свідкам з приводу участі відповідача ОСОБА_3 у вихованні та утриманні неповнолітньої ОСОБА_3, 24.07.2009 р. після її народження?

Суддя Дніпропетровського

районного суду

Дніпропетровської області ОСОБА_9