Номер провадження: 22-ц/785/1425/18
Головуючий у першій інстанції Бойчук А. Ю.
Доповідач Таварткіладзе О. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

23.11.2018 року м. Одеса

Апеляційний суд Одеської області у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого - Таварткіладзе О.М.

суддів: Заїкіна А.П., Погорєлової С.О.

за участю секретаря судового засідання: Томашевської К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву Приморського районного у м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до правонаступника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором позики, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 - ОСОБА_5 на рішення Приморського районного суду м.Одеси від 06 березня 2017 року,

В С Т А Н О В И В:

У проваджені апеляційного суду Одеської області знаходиться вищезазначена цивільна справа.

Предметом позову є стягнення заборгованості за розпискою, складеною ОСОБА_3 02 квітня 2003 року, який ІНФОРМАЦІЯ_3 помер.

Для з"ясування, чи писалася розписка саме ОСОБА_3, ухвалою апеляційного суду Одеської області було призначено у справі судово-почеркознавчу експертизу.

Разом з тим, експертом було надано клопотання про надання йому вільних зразків почерку та підписів ОСОБА_3 для проведення такої експертизи.

Ухвалами апеляційного суду Одеської було витребувано з різних органів документи, де міститься почерк та підпис ОСОБА_3, в тому числі і з Приморського районного у м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області.

Так, відповідно до ухвали апеляційного суду Одеської області від 11.10.2018 року, з Приморського районного у м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області витребувалися оригінал актового запису № 738 від 21.09.1991 року, складений Другим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції про реєстрацію шлюбу ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1; свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_1 від 21.09.1991 року, номер запису 738) з ОСОБА_6 та оригінал книги обліку приходу і видатку бланків свідоцтв, розпочату 14.09.1991 року та закінчену 31.12.1991 року.

15.11.2018 року, начальник відділу Приморського районного у м.Одесі відділу ДРАЦС звернувся до суду із заявою, в якій зазначає наступне:

„Актовий запис про шлюб № 738 від 21.09.1991, складений Другим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, що підлягає вилученню, міститься на одному аркуші № 138 у Книзі державної реєстрації актів про шлюб за 1991 рік. Тоді як Книга обліку бланків свідоцтв про шлюб за період з 14.09.1991 по 31.12.1991 входить до єдиної книги обліку приходу і видатку бланків свідоцтв про народження з 02.01.1991 по 26.12.1991 та про одруження з 02.01.1991 по 31.12.1991 та крім цього відомості відносно ОСОБА_3 розміщені на двох аркушах, де містяться відомості відносно ще 54 осіб. Таким чином та відповідно до норм діючого законодавства надати вказану копію актового запису можливо під час складення акту установленого зразка, а надати сторінки Книги обліку приходу і видатку бланків свідоцтв за період з 14.09.1991 по 31.12.1991, де містяться відомості відносно ОСОБА_3, не виявляється можливим без порушення інтересів інших 54 осіб, відомості відносно яких також розміщені на вказаних аркушах".

Таким чином, з листа начальника відділу вбачається, що даний орган не може видати книгу обліку приходу і видатку бланків свідоцтв, розпочату 14.09.1991 року та закінчену 31.12.1991 року у зв"язку з тим, що в ній міститься конфіденційна інформація інших осіб (на даних аркушах).

Проте, колегія суддів зазначає, що дана книга (сторінки) де містяться відомості ОСОБА_3 необхідна лише експерту для проведення експертизи та розголошуватися в судовому засіданні не буде. Копії цих сторінок до матеріалів справи також не будуть приєднані.

Крім того, дана інформація не відноситься до таємної інформації і не вимагає, в даному випадку, відповідного доступу та допуску до державної таємниці або роботи з документами, яку таку інформацію містять.

При цьому, колегія суддів звертає увагу, що з часу витребування документів, будь-яку можливу відповідальність за зберігання документів несе суд (під час знаходження документів безпосередньо в суді) або експертна установа, на вимогу якої дані документи витребувані судом, під час знаходження цих матеріалів в експертній установі.

Після проведення експертом судово-почеркознавчої експертизи, витребувані судом документи відразу будуть повернуті Приморському районному у м.Одесі відділу ДРАЦС.

Відповідно до ч.8-9 ст.84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 84 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Витребувати з Приморського районного у м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області:

- оригінал актового запису № 738 від 21.09.1991 року, складений Другим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції про реєстрацію шлюбу ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1; свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_1 від 21.09.1991 року, номер запису 738) з ОСОБА_6;

- оригінал книги обліку приходу і видатку бланків свідоцтв, розпочату 14.09.1991 року та закінчену 31.12.1991 року або сторінки з книги, де міститься почерк/підпис ОСОБА_3.

Після проведення експертизи, витребувані судом документи будуть відразу повернуті апеляційним судом.

Визначити строк виконання ухвали у 5 днів з дня її отримання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді апеляційного суду

Одеської області О.М. Таварткіладзе

А.П. Заїкін

С.О. Погорєлова