Справа № 348/1997/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2018 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі: головуючого-судді: Флоряк Д.В.,

секретаря: Буратчук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Великояблунецька сільська рада Ємільчинського району Житомирської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

21.09.2018 року ОСОБА_1 звернулася із заявою до суду про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася 01 грудня 1965 року в м.Надвірна, Івано-Франківської області. Її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2. 04 жовтня 2017 року її мама ОСОБА_3 померла. Ще за свого життя її мама ОСОБА_3 19.05.2004 року на підставі розпорядження Ємільчинської райдержадміністрації від 26.09.2003 року №319 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку площею 5,2334 га. кадастровий номер :06:000:0267 та кадастровий номер :06:000:0594 з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Великояблунецької сільської ради Ємільчинського району Житомирської області. У даному державному акті помилково було вказано прізвище її матері «Мельнечук», замість правильного прізвища «Мельничук». Зазначила, що за життя заповіту її мати не складала, тому після її смерті відкрилася спадщина за законом. Після смерті матері вона у встановлений законом 6-ти місячний термін звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_4 для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом. Під час оформлення спадщини її батько ОСОБА_2, як спадкоємець першої черги, відмовився від прийняття спадщини після смерті дружини в її користь. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки вона не може, так як у державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЖТ №130937 від 19.05.2004 р. неправильно зазначено прізвище матері. Встановлення факту належність правовстановлюючого документа їй необхідно для оформлення спадщини. Просить встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 04.10.2017 року, Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЖТ №130937, виданий 19.05.2004 року Ємільчинською районною державною адміністрацією на ім'я "Мельнечук Марії Степанівни".

В судове засіданні заявник ОСОБА_1 подала заяву, в якій заявлені нею вимоги підтримала повністю, просить заяву задоволити, а справу просить розглянути по суті в її відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з"явився, однак подав заяву про слухання справи у його відсутності, не заперечив щодо задоволення заяви ОСОБА_1

Заінтересована особа - представник Ємільчинської селищної ради(яка є правонаступником Великояблунецької сільської ради) в судове засідання не з"явився, однак подав заяву про слухання справи у відсутності представника, не заперечив щодо задоволення заяви ОСОБА_1

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 (д.п.Мельничук) ОСОБА_5 народилася 01.12.1965 року ї її батьками в актовому записі про народження записані ОСОБА_3 та ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 8).

Заявник ОСОБА_1 21 листопада 1987 році зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 у відділі Загсу Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 191, в зв"язку з одруженням змінила прізвище з "Мельничук" на "Шушкевич". (а.с.9 ).

Також судом досліджено, що 18 лютого 1962 року батьки заявника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 (д.п.Ключковська) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрували шлюб у с. Комарів, Галицького району, Івано-Франківської області, актовий запис № 6. При реєстрації шлюбу мати заявника змінила дівоче прізвище "Ключковська" на "Мельничук" .(а.с.11)

19 травня 2004 року мати заявника ОСОБА_1- ОСОБА_3 на підставі розпорядження Ємільчинської райдержадміністрації від 26 вересня 2003 року №319 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку площею 5,2334 га. кадастровий номер :06:000:0267 та кадастровий номер :06:000:0594 з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Великояблунецької сільської ради Ємільчинського району Житомирської області. У державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №130937 від 19.05.2004 року вказано прізвище матері заявника «Мельнечук», замість правильного прізвища «Мельничук». (а.с.12)

04 жовтня 2017 року мати заявника - ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії 1-НМ №256179 від 05 жовтня 2017 року. (а.с.13).

У листі Ємільчинської районної державної дміністрації Житомирської області № 645 від 11.09.2018 року зазначено, що в додатку до Розпорядження №319 від 26.09.2003 року під номером 153 значиться ОСОБА_3.

Згідно з вимогами ч. 1 п. 6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Відповідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

У правовстановлюючому документі помилково вказано прізвище «Мельнечук» замість «Мельничук».

Враховуючи вищезазначене, а також те, що заява про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючого документу породжує юридичні наслідки для заявника, оскільки надає право на спадщину, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 315 ч.1 п.п. 1, 6, 316, 318, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовільнити.

Встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №130937, виданий 19.05.2004 року Ємільчинською районною державною адміністрацією, на ім'я ОСОБА_8 належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 04 жовтня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя Флоряк Д.В.