РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 133/405/18

22.06.18

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого - судді Сороки Д.В.

За участю секретаря судового засідання Пясковської Н.А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині справу за позовом ОСОБА_1 до Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом до Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки.

Свої вимоги мотивує тим, що 6 січня 1997 року помер його батько - ОСОБА_2, спадкоємцем якого була дружина померлого та його мати - ОСОБА_3, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка, однак не оформила своїх спадкових прав.

Свідоцтвом про одруження, яке видане Зозулинецьким бюро ЗАГС Самгородоцького району Вінницької області 18 вересня 1955 року, за актовим записом №5, підтверджується факт реєстрації шлюбу між померлим батьком та матір'ю.

1 серпня 2016 року померла його мати - ОСОБА_3.

Як син померлої, він є спадкоємцем першої черги за законом, відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Факт родинних відносин з померлою матір'ю підтверджується свідоцтвом про його народження, актовий запис № 4 від 12 лютого 1957 року.

Крім нього, спадкоємцями першої черги є його сестра ОСОБА_4 та його брат ОСОБА_5.

Спадщину після смерті матері він прийняв, звернувшись із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу ОСОБА_6В, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 25.01.2017. Інші спадкоємці відмовились від своєї частки у спадщині, що підтверджується відповідними заявами, які знаходяться в матеріалах спадкової справи приватного нотаріуса.

Рішенням Козятинського міськрайонпого суду від 28 серпня 2017 року за ним визнано право на спадщину на житловий будинок з погосподарськими будівлями, розташований по вул. Лугова, 3 в с. Зозлинці Козятинського району Вінницької області, який залишився після смерті ОСОБА_3, яка померла 01 серпня 2016 року.

Рішенням 3 сесії 22 скликання Зозулинецької сільської ради від 23 березня 1995 року ОСОБА_2 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,60 га , яка розташована в с. Зозулинці Козятинського району по вул. Луговій, 3 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до довідки сільської ради, біля будинку рахується 0,12 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,23 га та 0,25 га - для ведення підсобного господарства.

Вважає, що до нього, як спадкоємця, перейшло право в порядку спадкування за законом на завершення приватизації земельної ділянки, але поза судовим порядком він не має можливості вирішити таке питання, у зв'язку з чим вимушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

Позивач в судове засідання не зявився , але від його представника адвоката ОСОБА_7 до суду надійшла заява про розгляд справи без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримує та просить їх задовільни.

Відповідач в судове засідання не зявився , але від сільського голови Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області ОСОБА_8 до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника , позов визнає повністю.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що 6 січня 1997 року помер батько позивача - ОСОБА_2 ( а.с. 4), спадкоємцем за законом 1-ї черги якого була дружина померлого ОСОБА_2 та мати позивача - ОСОБА_3, яка фактично прийняла спадщину після смерті чоловіка, однак не оформила своїх спадкових прав. Факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті її чоловіка-Старинщука П.К. підтверджується довідкою Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області від 15.05.2018 , за № 168. Дані правовідносини регулюються нормами ЦК УРСР в редакції 1963 року, зокрема, ст.ст.524,529,548,549 , оскільки спадщина після смерті ОСОБА_2 відкрилась до набрання чинності ЦК України в редакції 2004 року та п.4 Прикінцевих та переходних положень ЦК України в редакції 2004 року .

Свідоцтвом про одруження, яке видане Зозулинецьким бюро ЗАГС Самгородоцького району Вінницької області 18 вересня 1955 року, за актовим записом №5, підтверджується факт реєстрації шлюбу між батьками позивача( а.с.6).

1 серпня 2016 року померла мати позивача - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 357133, виданим виконкомом Зозулинецької сільської ради 02.08.2016, за актовим записом № 10 (а.с.5).

Як син померлої, позивач є спадкоємцем за законом першої черги, відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Факт родинних відносин позивача з померлою матір'ю підтверджується свідоцтвом про народження позивача, серії 1-АМ № 354393, виданим повторно Козятинським міськрайонним відділом РАЦС 24.01.2017, за актовим записом № 4 від 12 лютого 1957 року ( а.с 7).

Крім позивача , спадкоємцями першої черги за законом є його сестра ОСОБА_4 та його брат ОСОБА_5.

Спадщину після смерті матері позивач прийняв, звернувшись із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу ОСОБА_6В, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 25.01.2017 та копією спадкової справи № 11/2017 до майна померлої 01 серпня 2016 року ОСОБА_3 ( а.с.37-41) .

Інші спадкоємці відмовились від своєї частки у спадщині на користь позивача, що підтверджується відповідними заявами, які знаходяться в матеріалах спадкової справи приватного нотаріуса № 11/2017( а.с.37-41) .

Рішенням Козятинського міськрайонпого суду від 28 серпня 2017 року за ОСОБА_1 визнано право на спадщину на житловий будинок з погосподарськими будівлями, розташований по вул. Луговій, 3 в с. Зозулинці Козятинського району Вінницької області, який залишився після смерті ОСОБА_3, яка померла 01 серпня 2016 року( а.с. 10).

Рішенням 3 сесії 22 скликання Зозулинецької сільської ради від 23 березня 1995 року ОСОБА_2 передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,60 га , яка розташована в с. Зозулинці Козятинського району по вул. Луговій, 3, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства( а.с. 16).

Відповідно до довідки сільської ради біля будинку рахується 0,12 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,23 га та 0,25 га - для ведення підсобного господарства( а.с.17).

Відповідно до положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Відповідно до ч. 1ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За змістом ст.1296 ЦК України оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину.

В п.п.4.15 п.4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5 визначено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві

Відповідно до Перехідних положень ЗУ України визначено, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок", є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно дост.125 Земельного Кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено у завершені процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на імя спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до правової позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1216, 1223, 1261, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обовязків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом, одержують особи , визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя , хто його пережив , та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи те , що права позивача порушені, їх необхідно захистити за судовим рішенням.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. ,ст.ст.4, 7, 12, 13, 206,128, 247, 258-259, 263-265, 354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1, право на завершення приватизації земельної ділянки після смерті ОСОБА_3, яка померла 01 серпня 2016 року, в розмірі 0,60 га за адресою: с. Зозулинці Козятинського району Вінницької області по вул. Лугова, 3, з яких: 0,12га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,23 га - для ведення особистого селянського господарства, 0,25 га - для ведення особистого селянського господарства, яка передавалась ОСОБА_2 безоплатно у приватну власність на підставі рішення Зозулинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області 3 сесії 22 скликання від 23 березня 1995 року.

Повне судове рішення складено 22.06.2018.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення через Козятинський міськрайонний суд Вінницької області .

СУДДЯ : підпис

З оригіналом вірно:

СУДДЯ- СЕКРЕТАР-

Дата документу 22.06.18