Справа 237/5303/17
Номер провадження 2/237/90/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.08.18 року м. Курахове

Марїнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Сенаторова В.А.

при секретарі Лахно Т.Г.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Єлизаветівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися з уточненим позовом до суду до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на наступні обставини.

Позивачі є рідними синами ОСОБА_3 та ОСОБА_4. 29.06.2002 року помер батько позивачів ОСОБА_5, 04.06.2015 року померла їх мати ОСОБА_4, після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку по вул. Ялинська (Леніна), б. 57 в с. Єлизаветівка, Марїнського району, Донецької області та земельна ділянка загальною площею 3,300 га, яка розташована на території Єлизаветівської сільської ради Марїнського району Донецької області. Спірне спадкове майно при житті ОСОБА_4 фактично прийняла після смерті ОСОБА_6 Після смерті ОСОБА_4, позивачі звернулись до Державного нотаріусу Марїнської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, оскільки в документах органу відділу державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджують факт родинних відносин є невідповідності в прізвище позивачів та їх померлої матер. Отримавши відмову, позивачі вважають, що вони мають право на спадщину, оскільки вони, як спадкоємці, які постійно проживав із спадкодавцем на дань відкриття спадщини, на підставі ст. 1268 ЦК України, вважає себе таким, що прийняв спадщину. У зв'язку з вище наведеним у позивачів виникла необхідність звернення до суду з позовною заявою.

Позивачі в судове засідання не зявилися, надіслав на адресу суду заяву, в якій просили розглянути справу за їх відсутності, уточнені позовні вимоги підтримали та наполягали на їх задоволенні.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надіслав на адресу суду заяву, в якій позовні вимоги визнав та просив їх задовольнити без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 11.06.1959 року народився ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження серія ІІІ-ЯР № 712594, виданим Єлизаветівською сільською радою Марїнського району Донецької області Сталинської області та зроблено відповідний актовий запис № 23 від 26.06.1959 року (а.с. 17), в якому зазначається, що батько ОСОБА_8 ОСОБА_5, а його мати ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про народження, виданого Єлизаветівською сільскою радою Марїнського району Донецької області серія V-УР № 1367982, відповідний актовий запис № 32, 07.09.1963 року народився ОСОБА_9 (а.с. 17), в якому зазначається, що його батько ОСОБА_5, а його мати ОСОБА_4.

Рішенням виконкому Єлизаветівського сільської ради ОСОБА_3 надана надана земельна ділянка для забудови житлового будинку, площею 58,8 кв.м., житловою площею 32,0 кв.м. з надвірними побудовами по вул. Леніна в с. Єлизаветівка, Мар'їнського району Донецької області.

На підставі свідоцтва про право на майновий пай члена колективного сільськогогоспадарського підприємства серії ХІ № 080098, виданого Єлизаветівською сільською радою (а.с. 19), ОСОБА_5 має право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Жовтень» с. Єлизаветівка Марїнського району Донецької області, частка визначена в розмірі 12 792 грн.

Згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії ДН № 0061216 ОСОБА_3 на підставі розпорядження Марїнської райдержадміністрації від 12 листопада 1996 року № 423-р належало право на земельну ділянку (пай) площею 3,30 гектарів (а.с. 20). Земельна ділянка розташована на території Єлизаветівської сільської ради Марїнського району Донецької області. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-НО № 645743, запис № 23 від 01.07.2002 року, виданого виконкомом Єлизаветівської с/р Марїнського району Донецької області, ОСОБА_5 помер 29.06.2002 року у віці 76 років (а.с. 14), після смерті якого, мати позивачів ОСОБА_4 фактично прийняла спадщину, оскільки проживала разом із спадкодавцем.

В судовому засіданні встановлено, що 04.06.2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 898237, відповідний актовий запис № 20, виданий виконкомом Єлизаветівської сільської ради Марїнського району Донецької області (а.с. 15), після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку по вул. Ялинська (Леніна), б. 57 в с. Єлизаветівка, Марїнського району, Донецької області, земельна ділянка загальною площею 3,300 га, яка розташована на території Єлизаветівської сільської ради Марїнського району Донецької області та майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства "Жовтень", розташованого у с. Єлизаветівка, Мар'їнського району Донецької області у розмірі 12 792 грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частини у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Рішенням Марїнського районного суду Донецької області від 02.03.2018 року встановлений факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними синами ОСОБА_4, що померла 04.06.2015 року та рідними синами ОСОБА_3, що помер 29.06.2002 року.

Судом встановлено, що ОСОБА_10 та ОСОБА_9 проживали разом зі своєю матірю ОСОБА_4 на день її смерті 04.06.2015 року за адресою: вул. Ялинська (Леніна), б. 57 в с. Єлизаветівка, Марїнського району, Донецької області, що підтверджується довідкою № 912 від 04.09.2017 року, виданою виконкомом Єлизаветівської сільської ради Марїнського району, Донецької області (а.с. 16).

Тобто, судом встановлений факт прийняття ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщини після смерті ОСОБА_4, померлої 04.06.2015 року, а тому вони мають право на спадкове майно, яке залишилось після смерті останньої, як спадкоємці за законом.

Викладені обставини дають суду підстави для визнання за позивачами права власності на майно померлої в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, у відповідності зі ст.ст. 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1276 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Єлизаветівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований на земельній ділянці загальною площею 1645 кв.м. за адресою: Донецька область, Марїнський район, с. Єлизаветівка, вул. Ялинська (Леніна), будинок № 57, визначених в технічній документації під літерами: 1 житловий будинок загальною площею 58,5 кв.м., житловою площею 32,0 кв.м. з надвірними побудовами літера 2 кухня, що залишились після смерті ОСОБА_11, померлої 04.06.2015 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарної сільського господарського виробництва загальною площею 3,300 га, яка розташована на території Єлизаветівської сільської ради Марїнського раойнну, Донецької області, на майновий пай члена колективного сільського господарського підприємства «Жовтень», розташованого у с. Єлизаветівка, Марїнського району Донецької області у розмірі 12 792 грн.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на кошти у вигляді недотриманих грошей за оренду земельного паю в порядку спадкування за законом.

Зобовязати керівництво СТОВ «Жовтневе» с. Єлизаветівка виплатити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, грошові кошти за аренду земельного паю, який належав ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти) днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.А. Сенаторов

Дата документу 13.08.2018