Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа № 483/1202/18
Провадження № 2-во/483/12/18
У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

24 вересня 2018 року м. Очаків

Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Казанлі Л.І.,

за участю секретаря Гречки С.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні, -

В С Т А Н О В И В :

24 вересня 2018 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області від 22 серпня 2018 року в цивільній справі за її заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Свою заяву обґрунтовувала тим, що вказаним вище рішенням було встановлено факт належності їй трудової книжки, виданої 14 серпня 1981 року, з невірно зазначеною датою народження. Посилаючись на те, що судом помилково зазначено, що її прізвище у вказаній трудовій книжці російською мовою зазначено як «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», просила виправити вказану описки в рішенні суду.

Особи, які беруть участь у розгляді заяви, будучи належним чином повідомленими про час та місце її розгляду, в судове засідання не з'явилися.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України неявка осіб, які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого.

Рішенням Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області від 22 серпня 2018 року встановлено факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, виданої 14 серпня 1981 року на ім'я «ОСОБА_1» (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки.

Як вбачається з копії трудової книжки, що міститься в матеріалах справи (а. с. 4), прізвище заявниці російською мовою зазначено як «ОСОБА_1».

Виходячи з вищенаведеного суд дійшов висновку, що заява заявниці є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

ОСОБА_2 ОСОБА_3 про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.

Виправити описку, допущену в рішенні Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області від 22 серпня 2018 року в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

В абзаці другому резолютивної частини рішення замість: «на ім'я «ОСОБА_1» (російською мовою)» правильним вважати «на ім'я «ОСОБА_1» (російською мовою)».

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому повної ухвали суду

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвалу, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду скарги апеляційним судом.

Головуючий:

24.09.2018