Єдиний унікальний номер 728/1252/18
Номер провадження 2/728/450/18
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

20 вересня 2018 року місто Бахмач

Бахмацький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді - Пархоменка П.І.

за участі:

секретаря судового засідання - Горбач Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Бахмачі цивільну справу:

за позовом ОСОБА_1, місце проживання вулиця Першотравнева, б. 48, с. Митченки Бахмацького району Чернігівської області, індекс 16530, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1

до

відповідача ОСОБА_2, місце проживання вулиця Перемоги, б. 30, с. Красне Бахмацького району Чернігівської області, індекс 16531, реєстраційний номер облікової картки платника податків та номер і серія паспорта в матеріалах справи відсутні.

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_3 районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження вулиця Шевченка, б. 38 м. Бахмач Чернігівської області, індекс 16500, .

вимоги позивача: про усунення від права спадкування за законом

від позивача ОСОБА_1, адвокат ОСОБА_4 (ордер серії ЧН № 046214)

від відповідача ОСОБА_2

у с т а н о в и в :

1. 19 липня 2018 року ОСОБА_1 (далі позивач) звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 (далі відповідач) з вимогою про усунення від права спадкування за законом.

2. Під час розгляду справи по суті, сторони, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, подали до Суду спільну заяву про затвердження мирової угоди разом із її текстом.

3. Відповідно до статті 207 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК) мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Таким чином, мирова угода - це досягнута між сторонами в ході судового розгляду і під контролем суду заснована на взаємних поступках угода, яка по новому визначає їх суб'єктивні права та обов'язки. Метою такої угоди є врегулювання спору між самими сторонами спору, а її умови можуть стосуватися лише прав та обов'язків сторін.

4. Так, під час розгляду справи по суті Судом:

? до ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди розяснено сторонам наслідки такого рішення;

? перевірено, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії;

? досліджено зміст мирової угоди на відповідність вимогам закону, встановлено, що вона не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, укладена мирова угода стосується лише прав та обовязків сторін спору і заснована на їх взаємних поступках.

Наведені обставини є підставою для затвердження мирової угоди.

5. При цьому, відповідно до частини четвертої статті 207, пункту 5 частини першої статті 255 ЦПК затверджуючи мирову угоду, Суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

6. Питання про розподіл судових витрат сторони передбачили в умовах мирової угоди.

На підставі викладеного та керуючись статтями 142, 207-208, 255-256, 260 Цивільного процесуального кодексу України, Суд, -

П О С Т А Н О В И В :

1. Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права спадкування за законом, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_3 районна державна нотаріальна контора.

2. Умови угоди:

2.1. ОСОБА_2 визнає позов ОСОБА_1 про усунення від права на спадкування за законом і вважається таким, що усунутий від права на спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, що померла 17 січня 2018 року;

2.2. ОСОБА_1 зобовязується виплачувати ОСОБА_2 щорічно, одразу після отримання орендної плати, але не пізніше 31 грудня кожного року ? частку грошових коштів, які вона отримуватиме від здачі в оренду земельної ділянки площею 3,47 га, що розташована на території Митченківської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 264397, виданого ОСОБА_3 районною державною адміністрацією 17 жовтня 2006 року. Строк такої виплати встановлюється до дня смерті ОСОБА_1 або ОСОБА_2. Право на отримання такої виплати не передається іншим особам та не успадковується.

2.3. Сторони засвідчують, що після затвердження цієї мирової угоди судом і її виконання, не будуть мати між собою неврегульованих питань та претензій стосовно спадкового майна померлої ОСОБА_5.

2.4. Витрати Сторін по сплаті судового збору та витрат на правову допомогу не компенсуються.

2.5. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі Сторонам розяснені і зрозумілі.

2.6. Мирова угода складена українською мовою і підписана Сторонами в трьох примірника: по одному кожній із сторін, один для подання до суду і набирає чинності з моменту підписання Сторонами.

3. Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення від права спадкування за законом, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_3 районна державна нотаріальна контора закрити.

4. Розяснити, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

5. Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

6. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

7. У разі невиконання завтердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Бахмацький районний суд Чернігівської області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя Бахмацького районного суду

Чернігівської області ОСОБА_6