Справа № 219/9118/18
Провадження № 2/219/2809/2018
ЗАОЧНЕ Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19.09.2018 Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Хомченко Л.І.,
секретаря Халаджи А.В.
заявника ОСОБА_1,
представника заявника ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Бахмут цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до Бахмутської міської ради Донецької області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом,
ОСОБА_1 через свого представника звернулася до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з заявою про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якій просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме: встановити той факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, був батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, (РНОКПП НОМЕР_1), право власності на квартиру, що знаходиться за адрескою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування заяви вказує, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, який був батьком її чоловіка - ОСОБА_4.
Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді права у спільній сумісній власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1.
Крім померлого ОСОБА_3 до кола сумісних співвласників згаданої квартири входив його син - ОСОБА_4, який також проживав у цій квартирі та був у ній зареєстрований з 27.10.1993р. по ІНФОРМАЦІЯ_7
Відповідно до ч.1 ст.529 Цивільного кодексу Української PCP 1963 року (в редакції, чинній на день смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_4) (далі - ЦК Української PCP 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черга є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителя) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Отже, ОСОБА_4 є спадкоємцем за законом першої черги свого померлого батька - ОСОБА_3
Статтею 549 ЦК Української PCP 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:
1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;
2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Таким чином ОСОБА_4, який після смерті свого батька ОСОБА_3 фактично залишився проживати у спадковій квартирі та продовжував бути в ній зареєстрованим, є таким, що фактично вступив в управління та володіння згаданою квартирою, тобто є таким, що прийняв спадщину після ОСОБА_3 за чинним на той час законодавством. Інші спадкоємці, які б у встановленому порядку прийняли спадщину після ОСОБА_3, відсутні. Разом з тим, свої спадкові права ОСОБА_4 не оформив та свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі не отримав.
ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 помер.
Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з квартири за адресою: АДРЕСА_1, яка належала йому на підставі свідоцтва про право власності на житло від 24.03.1994р. та в силу прийняття ним спадщини після свого батька - ОСОБА_3
Вона як дружина є спадкоємцем першої черги після померлого чоловіка ОСОБА_4 та на момент смерті постійно проживала разом з ним. Інші спадкоємці, які у встановленому порядку прийняли спадщину після померлого ОСОБА_4, відсутні.
У встановленому порядку позивачка звернулась до нотаріальної контори для оформлення права на спадщину та 25.05.2018р. Першою бахмутською державною нотаріальною конторою було заведено відповідну спадкову справу, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 52063291 від 25.05.2018р.
Разом з тим, постановою державного нотаріуса від 14.06.2018р. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 після смерті її чоловіка ОСОБА_4, оскільки відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин померлого ОСОБА_4 та його батька - померлого ОСОБА_3
Вказані обставини і явилися підставою для подання заяви.
Заявник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.
Представник заявника у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав до суду клопотання про розгляд у його відсутність, проти задоволення вимог не заперечує.
В судовому засіданні свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пояснили що вони є родичами позивача і підтвердили факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме той факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, був батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.
Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідив матеріали справи, встановив наступне.
Згідно з паспортом серії НОМЕР_2 (а.с.4) заявник з 28.04.1999 року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло (а.с.6) померлі ОСОБА_4 та ОСОБА_3, були співвласниками квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (а.с.7).
Згідно з паспортом серії НОМЕР_3 (а.с.8) ОСОБА_4, з 27.10.1993 року зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.10).
25.05.2018 року Першої бахмутською державної нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 62478824 після смерті ОСОБА_4 (а.с.11).
Відповідно до довідки ПП «Наш дім плюс» (а.с.12) та акту ПП «Наш дім плюс» (а.с.13) ОСОБА_4, з 27.10.1993 року по день смерті, та його батько - ОСОБА_3, з 18.08.1970 року по день смерті, були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1.
Відповідно до довідки ПП «Наш дім плюс» (а.с.14) заявник ОСОБА_1 з 28.04.1999 року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.
З 19.04.1996 року заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_4, перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.15).
Відповідно до довідки про народження (а.с.28) ОСОБА_4, народився ІНФОРМАЦІЯ_2, батьки: ОСОБА_3 та ОСОБА_8.
Таким чином в судовому засіданні встановлений факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме: те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, був батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.
Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення. П.1 ч.1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки
Згідно з ч.2 ст. 1220, ч.3 ст. 1268 та ч.3 ст. 1296 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Оскільки відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій, порушує його право на реалізацію правомочностей, що входять до складу права власності, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.
Оцінивши надані суду докази на підтвердження обставин, викладених у заяві, суд вважає, що заява про визнання за ОСОБА_1, право власності на квартиру, що знаходиться за адрескою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.280-282 ЦПК України ,суд
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме: встановити той факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, був батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, (РНОКПП НОМЕР_1), право власності на квартиру, що знаходиться за адрескою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом.
У повному обсязі рішення виготовлено 21.09.2018 року .
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуто за заявою відповідача поданою протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: Л.І.Хомченко