Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" червня 2018 р. Справа153/756/18

Провадження2-о/153/47/18-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Дзерина М.М.

за участю секретаря судового засідання Гулковської Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Свої вимоги мотивує наступним: 17 квітня 2018 року в с. Лиманка, Овідіопольського району, Одеської області померла його мати ОСОБА_2. 23 травня 2018 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 за його заявою було відкрито спадкову справу № 91/2018 номер витягу № 52033084. Нотаріус ознайомившись із необхідними документами для оформлення спадщини встановив ряд невідповідностей у таких документах, як заповіт та свідоцтво про його народження. А саме у його свідоцтві про народження в графі мати вказана ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть вказано, що померла ОСОБА_5. Заявнику необхідно встановити даний факт з метою оформити право власності на все спадкове майно. Просить встановити факт, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є одна і та ж сама особа та являється йому матірю.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву вх. № 4429 від 21.06.2018 року з клопотанням справу розглянути у його відсутність, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області у судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву за вхід.№4107 від 12.06.2018 року з клопотанням справу розглянути у відсутність представника сільської ради. Заявлені вимоги визнають.

Судом встановлені такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини:

Із досліджених судом письмових доказів, що є у справі із копії свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 529049 встановлено, що 17 квітня 2018 року в селі Лиманка, Овідіопольського району, Одеської області померла ОСОБА_5 (а.с.6). Із копії свідоцтва про народження серії VІІ-УР № 0171795 встановлено, що матірю ОСОБА_6 є ОСОБА_7 (а.с.7). Із заповіту складеного 15 жовтня 2003 року в селі Дзигівка, Ямпільського району, Вінницької області встановлено, що ОСОБА_5, все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своїм дітям ОСОБА_8, ОСОБА_1 та ОСОБА_9 у рівних долях (а.с.8). Із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 52033084 встановлено, що після смерті ОСОБА_5 була зареєстрована спадкова справа № 91/2018 (а.с.9). Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 30 грудня 2011 року та із державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 493628 встановлено, що ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_10 в порядку спадкування за заповітом прийняла спадщину, яка складається із земельної ділянки, розміром 1,7760 гектарів, яка розташована на території Дзигівської сільської рад Ямпільського району, Вінницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва(а.с.10-11). Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 884055 встановлено, що ОСОБА_5 належить право власності на земельну ділянку розміром 0, 7300 га , яка розташована на території Дзигівської сільської рад Ямпільського району, Вінницької області, для ведення особистого селянського господарства (а.с.12). Із довідки виданої виконавчим комітетом Дзигівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області від 24 травня 2018 року № 733 встановлено, що ОСОБА_5, до дня смерті 17 квітня 2018 року була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.13).

Оцінюючи усі докази, що є у справі в їх сукупності, суд вважає встановленим той факт, що дійсно ОСОБА_5, яка померла 17 квітня 2018 року в с. Лиманка, Овідіопольського району, Одеської області та ОСОБА_7, яка вказана у графі мати в свідоцтві про народження ОСОБА_6 є одна і та ж особа та являється матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Встановлення цього факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки йому необхідно привести у відповідність документи для оформлення спадщини, що відкрилася після смерті матері в порядку спадкування за заповітом.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

У відповідності із п.7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення фактів родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в звязку із втратою годувальника.

З урахуванням наведеного, суд вважає доведеними обставини, на які заявник посилається як на підставу своєї вимоги і має підстави для задоволення заявлених вимог.

Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

При подачі заяви, заявник був звільнений від сплати судового збору з підстав зазначених в п.9 ч.1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір", тому, судовий збір у даному випадку, покладається на рахунок держави.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, постановою Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», і на підставі ст.ст. 293, 294, 315, 316, 317, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка та жителька села Дзигівка, Ямпільського району, Вінницької області, яка померал 17 квітня 2018 року в селі Лиманка, Овідіопольського району, Одеської області, яка у свідоцтві про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 у графі мати значиться як ОСОБА_7, є одна і та ж сама особа та являється ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 матірю.

Судовий збір покласти на рахунок держави.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий М.М. Дзерин