Справа № 326/1642/17
Провадження № 2-р/326/2/2018
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2018 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого-судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2 про роз`яснення судового рішення,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить роз`яснити рішення Приморського районного суду від 28 вересня 2001 року, а саме встановлення факту проживання ОСОБА_2 на території України з серпня 1990 року по 28.09.2001 року, вважаючи встановленим факт його постійного проживання на території України з серпня 1990 року.

В заяві представник посилається на те, що рішенням Приморського районного суду від 28.09.2001 встановлено факт проживання ОСОБА_2 на території України з серпня 1990 року до теперішнього часу. В зв`язку з тим, що в рішенні суду не вказано про постійне його проживання на території України, як того вимагає ЗУ «Про громадянство» та Порядок провадження з заявами і поданнями з питань громадянства України, він не може отримати громадянство України.

Сторони були повідомленні належним чином, в судове засідання не зявилися, що не перешкоджає розглядові заяви про розяснення рішення без участі осіб, відповідно до ч. 3 ст. 217 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи № 2-829/2001, суд приходить до висновку, що подана заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

18.09.2001 на розгляд до Приморського місцевого суду Запорізької області надійшла заява ОСОБА_3, зацікавлена особа паспортне відділення Приморського РВ УМВС України в Запорізькій області про встановлення факту його проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 01 вересня 1990 року (а.с.2). Рішенням Приморського місцевого суду Запорізької області від 28 вересня 2001 року заяву ОСОБА_3 про визнання факту проживання в України задоволено (а.с.13). Згідно з свідоцтвом про народження ОСОБА_2, народився 23 березня 1982 року в м. Єреван р. Арменія, його батьки: батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_5 (а.с.7).

Ухвалою Приморського районного суду Запорізької області від 20.11.2017 виправлено описки в написанні прізвища заявника в рішенні суду від 28.09.2001 (а.с.21).

Відповідно до ст. 271 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд розяснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

За положеннями вказаної статті рішення суду може бути роз'яснено у разі, якщо без такого роз'яснення його важко виконати, оскільки існує значна ймовірність неправильного його виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення. Тобто, роз'яснення рішення суду - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового акта і викладенні рішення суду у більш ясній і зрозумілій формі.

Враховуючи, що при розгляді цивільної справи № 2-829/2001 було встановлено факт постійного проживання на території України з серпня 1990 року по 28 вересня 2001 року ОСОБА_2, що прямо відображено в мотивувальній частині рішення від 28.09.2001, проте в резолютивній частині не вказано про постійне його проживання на території України, що перешкоджає виконанню рішення, тому суд доходить висновку, що заяву про розяснення рішення суду слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 258-261, 271, 352-354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2 про роз`яснення судового рішення - задовольнити.

Роз`яснити, що відповідно до рішення Приморського районного суду Запорізької області від 28 вересня 2001 року по справі № 2-289/2001 встановлено факт постійного проживання на території України з серпня 1990 року по 28 вересня 2001 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Оскаржити ухвалу можливо до апеляційного суду Запорізької області, через Приморський районний суд в 15 днів.

Суддя Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

о .

20.06.18