Справа № 524/4535/18
Провадження №2-о/524/125/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.09.2018 року Автозаводський районний суд м Кременчука в складі:
головуючого судді Предоляк О.С.
при секретарі судового засідання Гладкій К.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Кременчуцький міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області про встановлення факту родинних відносин та факту смерті, -
До суду звернулась ОСОБА_1 з заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин.
В обґрунтування заяви зазначає, що 04 травня 2011 року померла ОСОБА_2, яка являється її бабою. 19 вересня 2017 року на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим помер її батько ОСОБА_3. Оскільки її мати ОСОБА_4 та батько ОСОБА_3 проживали однією сімєю без реєстрації шлюбу,при реєстрації її народження запис про батька здійснено за прізвищем матері, а ім'я та по батькові записані зі слів матері.У встановленому законодавством порядку вона мала намір подати заяву про прийняття спадщини, але не змогла надати нотаріусу видане у встановленому законодавством України порядку свідоцтво про смерть батька та документально підтвердити факт родинних стосунків зі спадкодавцем.
Оскільки заявник не може підтвердити свій родинний зв'язок з померлим, реалізувати своє право на сім'ю та визначення своїх родичів, прийняття спадщини, то змушена звернутися до суду.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_5 підтримують заяву про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту смерті.
Представник заінтересованої особи Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області в судове засідання не з'явився, направили письмові пояснення, просили розглядати справу без участі їх представника.
Суд, вислухавши заявника та її представника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Так, відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно ч. 1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог та на підставі наданих доказів.
Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст. 81 ЦПК України, відповідно до ст. 80 ЦПК України. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.
Судом встановлено, що 04.05.2011 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 05.05.2011 року, актовий запис №643.
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 у графі батько зазначено: ОСОБА_6.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про батька ОСОБА_1 записані відповідно до частини першої статті 135 СК Украни.
Факт родинних відносин, який просить встановити заявник, підтверджується наявними в матеріалах справи документами, а саме довідками про склад сімї, свідоцтвами про народження, свідоцтвами про смерть, фотокартками тощо.
Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8, кожен окремо, підтвердили родинні стосунки ОСОБА_1 та ОСОБА_3.
Під час розгляду справи судом не встановлено існування спору про право та можливих порушень прав та інтересів третіх осіб внаслідок встановлення факту родинних відносин, про який просить заявник.
Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення.
Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що родинний зв'язок між померлим ОСОБА_3 та заявником підтверджується наданими суду доказами, а тому заява підлягає задоволенню.
Щодо вимог про встановлення факту смерті необхідно зазначити, що документом, що підтверджує факт смерті ОСОБА_3 є свідоцтво про смерть серія І-КМ №520756 від 22.09.2017 року видане на тимчасово окупованій території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють своїх повноважень.
Згідно вказаного свідоцтва ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 19.09.2017 року в м. Севастополі Автономної Республіки Крим.
ОСОБА_1 звернулася до Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області із заявою про проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3, однак їй надано письмову відмову у проведенні реєстраційних дій у звязку з тим, що свідоцтво про смерть видано на тимчасово окупованій території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють своїх повноважень та відповідне свідоцтво видано на бланку який не відповідає формі та зразку, затверджених Постановою КМУ від 10.11.2010 року № 1025 «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану, описів та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Відповідно до ч.1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Пунктом 8 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
На сьогодні факт смерті не зареєстрований в органах РАЦСу України, що є підставою для винесення рішення про встановлення факту смерті особи в певний час.
Метою встановлення факту смерті - є оформлення документів, повязаних зі смертю людини (свідоцтва про смерть) та спадкування.
Зважаючи на вищевикладені обставини, суд вважає встановленим факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 19.09.2017 року в м. Севастополі Автономної Республіки Крим.
Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст. 219 ЦПК України).

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 80-81,293, 315, 317-319 ЦПК України, ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд -

ухвалив :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Кременчуцький міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області про встановлення факту родинних відносин та факту смерті- задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, 28 жовтня 1995року народженняє рідною донькою ОСОБА_3, який помер 19 вересня 2017 року.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 19 вересня 2018 року у м. Севастополі Автономної Республіки Крим.

Рішення в частині встановлення факту смерті підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Полтавської області через Автозаводський районний суд м Кременчука протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.С. Предоляк