УХВАЛА

19 вересня 2018 року

м. Київ

справа № 344/12248/16-ц

провадження № 61-12975св18

Верховний Суд у складі постійної колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Карпенко С. О. (судді-доповідача), Кузнєцова В. О., Стрільчука В. А.,

учасники справи:

позивач - Головне територіальне управління юстиції в Івано-Франківській області, яке діє в інтересах ОСОБА_4,

відповідач - ОСОБА_5,

провівши у порядку письмового провадження попередній розгляд справи за позовом Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, яке діє в інтересах ОСОБА_4, до ОСОБА_5 про повернення малолітньої дитини до Італійської Республіки за касаційною скаргою ОСОБА_5 на постанову апеляційного суду Одеської області від 30 січня 2018 року, прийняту колегією у складі суддів: Максюти І. О., Мелінишин Г. П., Василишин Л. В.,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 30 грудня 2016 року, ухваленим у складі судді Бородовського С. О., Головному територіальному управлінню юстиції в Івано-Франківській області, яке діє в інтересах ОСОБА_4, у задоволенні позову відмовлено.

Постановою апеляційного суду Івано-Франківської області від 30 січня 2018 року рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 30 грудня 2016 року скасовано і ухвалено нове рішення про задоволення позову.

Визнано незаконним утримання ОСОБА_5 малолітньої доньки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 на території України.

Ухвалено повернути малолітню ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 в супроводі її матері ОСОБА_5 до місця її постійного проживання в Італійську Республіку за адресоюАДРЕСА_1У разі, якщо рішення суду не буде виконане у добровільному порядку, зобов'язано ОСОБА_5 передати малолітню ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 її батькові ОСОБА_4 для забезпечення повернення дитини до Італійської Республіки.

Витрати, пов'язані із поверненням дитини в Італійську Республіку, покладено на ОСОБА_4.

Допущено негайне виконання рішення суду в частині повернення дитини до Італійської Республіки.

У березні 2018 року ОСОБА_5 звернулася до Верховного Суду з касаційною скаргою, у якій просить постановуапеляційного суду Івано-Франківської області від 30 січня 2018 року скасувати і залишити в силі рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 30 грудня 2016 року.

Ухвалою Верховного Суду від 18 травня 2018 року відкрито касаційне провадження у справі.

Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України у редакції Кодексу на час проведення попереднього розгляду справи, провадження в цивільнихсправах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Відповідно до частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до частини п'ятої статті 401 ЦПК України суд касаційної інстанції призначає справу до судового розгляду за відсутності підстав, встановлених частиною третьою, четвертою цієї статті. Справа призначається до судового розгляду, якщо хоча б один суддя зі складу суду дійшов такого висновку. Про призначання справи до судового розгляду постановляється ухвала, яка підписується всім складом суду.

У зв'язку з відсутністю підстав, встановлених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, та наявністю обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, суд касаційної інстанції призначає справу до судового розгляду.

З урахуванням категорії і складності справи касаційний суд дійшов висновку про необхідність перегляду судового рішення колегією суддів суду касаційної інстанції у складі п'яти суддів (частини четверта, одинадцята статті 34 ЦПК України).

У суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 ЦПК України (частина перша статті 402 ЦПК України).

Керуючись статтями 34, 401 ЦПК України, Верховний Суд у складі постійної колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Справу за позовом Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, яке діє в інтересах ОСОБА_4, до ОСОБА_5 про повернення малолітньої дитини до Італійської Республіки за касаційною скаргою ОСОБА_5 на постанову апеляційного суду Одеської області від 30 січня 2018 року призначити до судового розгляду колегією у складі п'яти суддів в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: С. О. Карпенко В. О. Кузнєцов В. А. Стрільчук