Провадження №2-во/521/117/18
УХВАЛА

про виправлення описки

13 червня 2018 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Бєрової А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про звільнення майна з-під арешту,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про звільнення майна з-під арешту.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 02 листопада 2015 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені, знятий арешт р/н 10324707 з 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1, накладений постановою Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження б/н від 27.09.2010 року, ВП № В-6/809.

Заявник звернувся до суду з заявою про виправлення описки у рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 02 листопада 2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про звільнення майна з-під арешту, оскільки у рішенні були допущені помилки, а саме на другій сторінці в другому абзаці рішення помилково вказано адресу квартири «АДРЕСА_2», замість правильної «АДРЕСА_3»; в четвертому абзаці на другій сторінці рішення помилково вказано реєстраційний номер «10324707», замість правильного «10324706»; в резолютивній частині рішення помилково вказано реєстраційний номер «10324707», замість правильного «10324706».

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 02 листопада 2015 по цивільній справі №521/17355/15-ц за позовом ОСОБА_1 до Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про звільнення майна з-під арешту:

- на другій сторінці в другому абзаці рішення суду замість «...АДРЕСА_2...», вважати правильним: «...АДРЕСА_3...».

- на другій сторінці в четвертому абзаці рішення суду замість вказаного реєстраційного номера «10324707», вважати правильним: «10324706».

- в резолютивній частині рішення суду замість вказаного реєстраційного номера «10324707», вважати правильним: «10324706».

Вважати правильною резолютивну частину рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 02 листопада 2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про звільнення майна з-під арешту, викладену у наступній редакції: Позовні вимоги ОСОБА_1 до Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про звільнення майна з-під арешту задовольнити.

Зняти арешт р/н 10324706 з 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1, накладений постановою Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження б/н від 27.09.2010 року, ВП № В-6/809.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом пятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Особи, які не були присутні при проголошенні ухвали можуть її оскаржити протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя І.О.Поліщук