Справа №597/818/18
Провадження №2-о/597/38/2018
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"14" серпня 2018 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Дудяка С.В.
з участю секретаря Богдана В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, територіальна громада с.Торське, в особі Торськівської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявниця у заяві та в судовому засіданні просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що померлі ОСОБА_3, 25.03.2007 року та ОСОБА_4, 13.01.2010 року були її батьками, покликаючись на те, що при оформленні спадкового майна нотаріусом виявлено розбіжності у написанні її імені по батькові у документах, які підтверджують родинні зв'язки спадкодавців та спадкоємиці, зокрема, у свідоцтві про народження заявниці її ім'я по батькові зазначено Йосипівна, а у всіх документах батько значиться Йосиф, матір'ю її записана Кілик Анна Михайлівна, а згідно свідоцтва про смерть матері, спадщина відкрилась після смерті ОСОБА_3.
Представник заінтересованої особи Торськівської сільської ради Заліщицького району в судове засідання не з'явився, однак надіслав письмову заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, заперечень немає, просить задоволити заяву ОСОБА_1
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, однак надіслав письмову заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності, заперечень немає, просить задоволити заяву сестри.
Заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як вона стверджується крім їх пояснень, наступним:
свідоцтвом про народження 16.10.1962 року ОСОБА_5, серії I-АГ №1361195 від 07.08.1970 року, батьками якої записано ОСОБА_6 та ОСОБА_7.
Свідоцтвом про укладення шлюбу, серії І-ИД №356111 від 01.11.1981 року, відповідно до якого ОСОБА_5 після реєстрації шлюбу 01.11.1981 року із ОСОБА_8 змінила прізвище на Ясищук.
Свідоцтвом про смерть 25.03.2007 року ОСОБА_3, серії 1-ИД №041906 від 26.03.2007 року.
Свідоцтвом про смерть 13.01.2010 року ОСОБА_4, серії 1-ИД №095019 від 14.01.2010 року.
Довідками №№887, 888 виданими 16.11.2017 року виконавчим комітетом Торськівської сільської ради Заліщицького району, з яких вбачається, що заявниця дійсно являється дочкою померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_3.
Висновком про відмову у внесенні змін, доповнень до актового запису цивільного стану №64/14-06-40 від 02.08.2017 року, яким заявниці відмовлено у внесенні змін, через відсутність підтверджуючих документів.
Крім цього, даний факт стверджується поясненнями допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10, які пояснили, що їм достеменно відомо про те, що покійні ОСОБА_4 та ОСОБА_3 являються батьками заявниці ОСОБА_1.
А, тому, керуючись ст.ст.10, 11, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315 ч.1 п.1, 319, 352-354 ЦПК України, суд
Встановити, що померлі 25.03.2007 року ОСОБА_3 та 13.01.2010 року ОСОБА_4 були батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, жительки м.Заліщики вул.С.Бандери, 114 Б АДРЕСА_1.
На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.
Суддя