Справа №: 398/3284/17
провадження №: 2/398/453/18
РІШЕННЯ

Іменем України

"15" червня 2018 р. м.Олександрія

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області

в складі: головуючого судді Голосеніної Т.В.,

з участю секретаря Шаповал І.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Олександрії цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Олександрійської міської ради Кіровоградської області про визнання права власності на 1/4 частку житлового будинку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

22.09.2017 року позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Олександрійської міської ради Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року Новопилипівською селищною радою м. Олександрії Кіровоградської області було зареєстровано шлюб між її матір'ю ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

15 травня 1963 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 і її рідною бабусею - ОСОБА_7 був укладений договір купівлі-продажу 4/5 частин житлового будинку АДРЕСА_1

15 червня 1964 року між тими ж самими особами був укладений договір купівлі-продажу 1/5 частки зазначеного житлового будинку.

Таким чином, після укладення договорів купівлі - продажу від 15.05.1963р. та від 15.06.1964р. ОСОБА_5 та ОСОБА_7 житловий будинок АДРЕСА_2 належав на праві власності в цілому - по 1/2 частки кожному покупцеві. Однак, оскільки на час укладення договорів купівлі-продажу ОСОБА_5 перебував у зареєстрованому шлюбу з її матір'ю ОСОБА_3, то ? частина будинку стала їх спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном.

Після того як було проведено зміну нумерації будинків по АДРЕСА_1

29 червня 1970 року її бабуся ОСОБА_8 продала ОСОБА_9 7/25 частин житлового будинку АДРЕСА_1, при цьому ОСОБА_7 залишилась власником 11/50 частин зазначеного будинку.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року її бабуся ОСОБА_7 померла.

05 листопада 2002 року державним нотаріусом Першої Олександрійської державної нотаріальної контори Яковенко В.М. її матері ОСОБА_3 було видане Свідоцтво про на спадщину за законом після смерті ОСОБА_7, до складу якої увійшли:

- земельна ділянка, площею 4.68 гектара, що розташована на території Косівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області;

- 11/50 частин житлового будинку з належною частиною надвірних будівель, що знаходиться по АДРЕСА_1

- 129 простих іменних акцій відкритого акціонерного товариства «Олександрійський пивзавод» на загальну суму 32 грн. 25 коп.

ІНФОРМАЦІЯ_8 року помер ОСОБА_5

25 листопада 2008 року вона та її мати ОСОБА_11 звернулись до першої Олександрійської державної нотаріальної контори: вона, позивач, з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5, та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом, а мати - з заявою про відмову від зазначеної спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_9 року померла її мати ОСОБА_3

22 липня 2016 вона звернулася до державного нотаріуса Олександрійської міської нотаріальної контори № 1 із заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3

28 березня 2017р. державним нотаріусом Олександрійської міської державної нотаріальної контори №1 Півняк Н.М. їй були видані Свідоцтва про право на спадщину за законом на 11/50 частки житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною часткою господарсько - побутових будівель (за реєстровим № 1-158) та на земельну ділянку площею 4.6800 га кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована на території Косівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (за реєстровим № 1-160).

15 січня 2017 року вона звернулася до державного нотаріуса Олександрійської міської державної контори № 1 щодо оформлення спадщини, яка залишалася після смерті ОСОБА_5

Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 у зв'язку з відсутністю документів, які б підтвердили родині та інші відносини між нею та спадкодавцем

Таким чином, оскільки вона не являється рідною донькою ОСОБА_5 оформити своє право на спадкове майно у нотаріуса на підставі заяви моєї матері ОСОБА_3 про відмову від спадщини на її користь, вона не має можливості.

Разом з тим, вона має право на успадкування за законом тієї частки житлового будинку АДРЕСА_1, яка належала за життя її матері ОСОБА_3 у складі спільного сумісного майна подружжя.

Однак, реалізувати своє право на успадкування зазначеної частки шляхом оформлення у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері вона теж не має можливості, оскільки її мати після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, у встановленому законом порядку у нотаріуса свідоцтво про право власності в спільному майні після смерті одного з подружжя не одержала.

Отже, вважає, що єдиним способом захисту її права на 1/4 частку житлового будинку АДРЕСА_1 є визнання за нею права власності на зазначене майно в порядку спадкування за законом на підставі рішення суду.

Сторони належно повідомлені про час, день та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились. Від них надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності. При цьому позивач - наполягає на своїх позовних вимогах, а відповідач - не заперечує проти їх задоволення.

Суд ухвалив провести розгляд справи у відсутність сторін та ухвалити рішення на підставі наявних в справі доказів.

За таких обставин, згідно ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно зі ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Судом встановлено, що 15 травня 1963 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 і ОСОБА_7 було укладено договір купівлі-продажу 4/5 частин житлового будинку АДРЕСА_1, який посвідчено нотаріусом першої Олександрійської державної нотаріальної контори Удальцовим П.М. Запис про право власності в реєстраційній книзі зроблено за №718/22.

15 червня 1964 року між тими ж самими особами був укладений договір купівлі-продажу 1/5 частки зазначеного житлового будинку, який посвідчено нотаріусом першої Олександрійської державної нотаріальної контори Удальцовим П.М., та зроблено запис в реєстраційній книзі за №718/22. Запис про право власності в реєстраційній книзі зроблено за №718/22.

Після того, як було проведено зміну нумерації будинків по АДРЕСА_1, що підтверджується рішенням виконавчого комітету Олександрійської міської ради №59 від 12.11.1966 року.

Відповідно до договору купівлі-продажу, посвідченого Другою державною нотаріальною конторою м.Олександрія 29 червня 1970 року (реєстраційний номер 1271), 7/25 частин житлового будинку АДРЕСА_1 перейшло у власність від ОСОБА_7 до ОСОБА_14

ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Олександрійського міського управління юстиції 22.04.2002 року, актовий запис 501.

Відповідно до свідоцтва про право власності на спадщину за законом, посвідченого 05.11.2002 року державним нотаріусом Першої Олександрійської державної нотаріальної контори Яковенко В.М. (зареєстровано в реєстрі за №1705/30), ОСОБА_3 є спадкоємцем спадкового майна ОСОБА_7, а саме:

- земельної ділянки, площею 4.68 гектара, що розташована на території Косівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області;

- 11/50 частин житлового будинку з належною частиною надвірних будівель, що знаходиться по АДРЕСА_1

- 129 простих іменних акцій відкритого акціонерного товариства «Олександрійський пивзавод» на загальну суму 32 грн.25 коп.

Право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 4.6800 га кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована на території Косівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку, серія НОМЕР_3

Згідно архівної довідки Олександрійського КМБТІ №64 від 23.01.2017 року право власності на 11/50 частки будинок по АДРЕСА_1 за архівними даними КП «ОМБТІ» належало ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Дані технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду(інвентаризаційна справа № 4947, реєстровий № 718/22), який складено 10.10.2002 року, також підтверджують факт, що 11/50 часток будинку АДРЕСА_1 які належали ОСОБА_15, перейшли у власність ОСОБА_3

Згідно технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду, (інвентаризаційна справа № 4947, реєстровий № 718/30 ), який виготовлено 26.01.2017 року, право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 було розподілене: ? частина будинку належала ОСОБА_5, 11/50 - ОСОБА_3, 7/25 - ОСОБА_14

Відповідно до свідоцтва серія НОМЕР_4 про народження ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого селищною радою Кокайти Сурхан-Дар'їнської області, Узбекистан, батьками останньої є ОСОБА_17 та ОСОБА_18.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, серія НОМЕР_5, 31 серпня 1974 року в Будинком одруження м.Олександрії Кіровоградської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «ОСОБА_1», про що зроблено запис за №18.

21 травня 2007 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_19. було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_6, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по м.Олександрія Олександрійського міськрайонного управління юстиції, актовий запис №21.

4 липня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану по м.Олександрія Олександрійського міськрайонного управління юстиції, актовий запис №227, було зареєстровано шлюб між ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «ОСОБА_20», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_7.

ІНФОРМАЦІЯ_10. помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_8 виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по м.Олександрія Олександрійського міськрайонного управління юстиції 14 листопада 2008року.

25 листопада 2008 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулись до першої Олександрійської державної нотаріальної контори з заявами: ОСОБА_3.(заява № 1877, зареєстрована в реєстрі за №2614) - про відмову від спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5, ОСОБА_2 (заява №1879, зареєстрована в реєстрі за №2615) - про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом.

Першою Олександрійською державною нотаріальною конторою 25 листопада 2008 року було зареєстровано спадкову справу №1027 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_11 року ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_9, виданим Олександрійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області, актовий запис №685.

22 липня 2016 року ОСОБА_2 звернулась до державного нотаріуса Олександрійської міської нотаріальної контори № 1 із заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3( заява №726, запис в СР №59265501).

22 липня 2016 року Олександрійською міською державною нотаріальною конторою №1 було зареєстровано спадкову справу №330-2016 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_12 року ОСОБА_3 (індекс справи 02-14).

28 березня 2017 року ОСОБА_2 звернулась з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 (заява № 275, запис в СР №59265501).

28 березня 2017р. державним нотаріусом Олександрійської міської державної нотаріальної контори №1 Півняк Н.М. були видані Свідоцтва про право на спадщину за законом, відповідно до яких ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є спадкоємцем майна ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 року, а саме:

11/50 частки житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною часткою господарсько - побутових будівель(свідоцтво зареєстровано в реєстрі за НОМЕР_10

земельної ділянки площею 4.6800 га кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована на території Косівської сільської ради Олександрійського району Кіровоградської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва( свідоцтво зареєстровано в реєстрі за № 1-160).

15 січня 2017р. ОСОБА_2 звернулася до державного нотаріуса Олександрійської міської державної контори № 1 щодо оформлення спадщини, яка залишалася після смерті ОСОБА_5

Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 у зв'язку з відсутністю документів, які б підтвердили родині та інші відносини між нею та спадкодавцем.

При цьому, позивач вважає, що її мати ОСОБА_3 у встановленому законом порядку набула права власності на 1/4 частку житлового будинку АДРЕСА_1 як на об'єкт спільного сумісного майна подружжя, оскільки будинок був придбаний ОСОБА_5 в період шлюбу з ОСОБА_3, що відповідно являється умовою для переходу в порядку спадкування права власності на зазначену частку будинку від ОСОБА_3 до неї, позивача ОСОБА_2, як спадкоємця за законом першої черги.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_11, ІНФОРМАЦІЯ_6 року Новопилипівською селищною радою м. Олександрії Кіровоградської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «ОСОБА_4».

Згідно архівної довідки Олександрійського КМБТІ №63 від 23.01.2017 року за архівними даними КП «ОМБТІ» ОСОБА_5 на підставі договорів купівлі-продажу: р№2-713 від 15.05.1963 року та в№6-576 від 15.06.1964 року, належало право власності на 1/2 частки будинок по АДРЕСА_1.

Відповідно до довідки №01-11/78 від 19.01.2017 року, виданої управлінням Держгеокадастру в Олександрійському районі Кіровоградської області, станом на 01.01.2013 року право власності на земельну ділянку, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстроване.

Відповідно до ст.22 КЗпШС України, яка діяла під час виникненні правовідносин, спільною сумісною власністю подружжя є нажите ними в період шлюбу рухоме і нерухоме майно, яке може бути об'єктом права приватної власності (крім майна, нажитого кожним із подружжя під час їх роздільного проживання при фактичному припиненні шлюбу).

Щодо визначення частки у праві спільної сумісної власності подружжя на майно, набуте за час шлюбу, то у відповідності до статті 28 КпШС частки визнавалися рівними, тобто по 1/2 кожного із подружжя.

Отже, у сімейному законодавстві діє презумпція спільності майна подружжя, при цьому частини чоловіка та дружини є рівними.

Враховуючи, що на час укладення договорів купівлі-продажу від 15.05.1963 року - 4/5 частки(р№2-713) та від 15.06.1964 року - 1/5 частки (№6-576) будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_5 перебували в шлюбі, зазначене майно є спільною сумісною власністю подружжя, тобто кожному належало по 1/4 частці будинку.

Отже, 1/4 частка будинку АДРЕСА_1 також є спадковим майном після смерті ОСОБА_3

У відповідності до статей1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), яке може здійснюватися за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статей 1220-1221,1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.ч.1,2 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заяву про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно ст. 1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З матеріалів спадкової справи, яка заведена після смерті ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_2, яка є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3, із заявою про прийняття спадщини звернулась до закінчення встановленого законом шестимісячного строку, а саме 22.07.2016 року.

Оскільки інші спадкоємці не подавали заяву про прийняття спадщини за законом, заповіт від імені померлого не складався, позивач є єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3

Іншим чином позивач не може оформити спадщину після смерті матері, якій належало право власності на 1/4 частку житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, а тому суд вважає, що за позивачем право власності слід визнати право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Судові витрати, відповідно вимог ст.141 ЦПК України, суд залишає по фактично понесеним.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 141, 265, 280, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 року, право власності на 1/4 частку житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною часткою господарсько-побутових будівель.

Судові витрати залишити по фактично понесеним.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.

Учасник справи, якому рішення або ухвала суду не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП-НОМЕР_12, місце реєстрації: АДРЕСА_1

Олександрійська міська рада Кіровоградської області,місцезнаходження: 28000, м.Олександрія Кіровоградської області, проспект Соборний,59, .

Суддя