Справа № 527/1627/18
провадження 2-о/527/53/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2018 року м.Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Левицької Т.В.,

за участю секретаря судового засідання - Папенко Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Глобинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу Полтавської області Люба Жанна Миколаївна, -

В С Т А Н О В И В:

15 серпня 2018 року представник заявника звернувся до суду від імені ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В своїй заяві представник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_24 року помер батько заявника - ОСОБА_6, після смерті якого залишилося спадкове майно - земельна ділянка, розміром 4,11 га, розташоване на території Манжеліївської сільської ради Глобинського району Полтавської області. Вона є спадкоємицею майна за законом, проте прийняти спадщину не має можливості через відсутність підтвердження родинних відносин із померлим, так як у свідоцтві про смерть спадкодавець вказаний «ОСОБА_6», Свідоцтво про народження заявнику видане на ім'я «ОСОБА_1» та в якому у графі батько зазначено «ОСОБА_6», а спадкоємець по паспорту зазначений як «ОСОБА_1». У зв'язку з викладеним приватний нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Посилаючись на викладене, представник заявника просив суд встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_24 року в селі Манжелія Глобинського району Полтавської області.

У судове засідання заявник та її представник не з'явилися, надали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності та вказали, що заявлені вимоги підтримують.

Представник заінтересованої особи та заінтересовані особи у судове засідання не з'явилися, направили заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують, при прийнятті рішення покладаються на розсуд суду.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об'єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_24 року в селі Манжелія Глобинського району Полтавської області у віці 74 роки помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_7 виданим виконавчим комітетом Манжеліївської сільської ради Глобинського району Полтавської області ІНФОРМАЦІЯ_31 року.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Манжелія В.Кринківського району Полтавської області та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Станіславський Жмеринського району Вінницької області, 09 червня 1962 року одружилися, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_8 виданим 09 червня 1962 року дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_6».

Як вбачається із паспорту НОМЕР_9, виданого Глобинським РВ УМВС України в Полтавській області 17 квітня 2002 року ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_25 року в с. Манжелія Глобинського району Полтавської області.

З довідки № 344/02-30 від 03.10.2017, виданої виконавчим комітетом Манжеліївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, вбачається, що ОСОБА_6, що народився ІНФОРМАЦІЯ_26 року, до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_24, постійно проживав і перебував на реєстраційному обліку в АДРЕСА_1, один. Маючи окремий погосподарський номер разом із померлим ОСОБА_6 в одному житловому будинку проживали : дочка - ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_4, онук - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, онук - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6

Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_10, виданого 06 березня 1969 року Манжеліївською сільською радою, Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_25 року в с. Манжелія Глобинського району Полтавської області, а її батьками зазначені «ОСОБА_6» та «ОСОБА_7».

ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженка с.Манжелія Глобинського району, Полтавської області та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_27 народження, уродженець м. Черкаси Україна, 04.08.2000 року одружилися, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_11 виданим 04 серпня 2000 року Манжеліївською сільською радою Глобинського району Полтавської області, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_10».

ОСОБА_6 належала земельна ділянка площею 4,11 га, розташована на території с. Манжелія Манжеліївської сільської ради Глобинського району Полтавської області, передана для ведення сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_12 виданого 21 листопада 1995 року на підставі рішення 6 сесії 22 скликання Глобинської районної Ради народних депутатів від 5 вересня 1995 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_13.

Як вбачається із паспорту НОМЕР_14, виданого Глобинським РВ УМВС України в Полтавській області 12 грудня 2000 року ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_28 року в с-щі Єсиль Целіноградської області Казахстан.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_15, виданого 14 червня 1962 року Єсильським рай ЗАГС Цілиноградської області Каз.ССР, ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_28 року в селищі Єсиль Єсильського району Цілиноградської області, а її батьками зазначені «ОСОБА_6» та «ОСОБА_7».

ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженка селища Єсиль Єсильського району Цілиноградської області та ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_10, уродженець с. Вербки Семенівського району Полтавської області, 12.07.1980 року одружилися, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_16 виданим 22 грудня 2000 року дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_13».

Як вбачається із паспорту НОМЕР_17, виданого Глобинським РВ УМВС України в Полтавській області 20 квітня 2000 року ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_29 року в с. Манжелія Глобинського району Полтавської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_18, виданого 19 березня 1973 року Манжеліївською сільською радою Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_29 року в с. Манжелія Глобинського району Полтавської області, а його батьками зазначені «ОСОБА_6» та «ОСОБА_7».

ОСОБА_1 (заявник) звернулася до Люба Ж.М., приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу із заявою про видачу на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_24 року ОСОБА_6. 21 червня 2017 року приватний нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва через відсутність підтвердження родинних відносин із померлим.

Згідно повідомлення № 345/02-30, від 03.10.2017 виконавчого комітету Манжеліївської сільської ради Глобинського району Полтавської області подружжя ОСОБА_15 та ОСОБА_16 разом із дочкою ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_12 згідно запису в домовій книзі за 1962-1975 роки Манжеліївської сільської ради під № 1-3 прибули в село Манжелія Глобинського району Полтавської області 27 листопада 1962 року та згідно даних домової книги було внесено зміни в запис погосподарської книги № 7 виконавчого комітету Манжеліївської сільської ради за 1961-1963 рр. під № НОМЕР_19 в домогосподарство ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_13, який мав такий склад сім'ї: дружина - ОСОБА_26, ІНФОРМАЦІЯ_14, син - ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_30 р. н., невістка - ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_15, онука - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_16, згідно запису в погосподарській книзі № 6 виконкому Манжеліївської сільської ради за 1967-1970 рр. під НОМЕР_20 значиться домогосподарство ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_13, який мав такий склад сім'ї: дружина - ОСОБА_26, ІНФОРМАЦІЯ_14, син - ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_30 р. н., невістка - ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_15, онука - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_16, онука - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_17, згідно запису в погосподарській книзі № 5 виконкому Манжеліївської сільської ради за 1971-1973 рр. під НОМЕР_21 значиться домогосподарство ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_13, який мав такий склад сім'ї: дружина - ОСОБА_26, ІНФОРМАЦІЯ_14, син - ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_30 р. н., невістка - ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_15, онука - ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_16, онука - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_17, онук - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_18, згідно запису в погосподарській книзі № 2 виконкому Манжеліївської сільської ради за 1991-1995 рр. під НОМЕР_22 значиться домогосподарство ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_19, який мав такий склад сім'ї: дружина - ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_15, дочка - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_17, син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_18, онук ОСОБА_27, ІНФОРМАЦІЯ_20, невістка - ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_21

З фото, доданих до справи, вбачається, що на фото зображені з ліва на право, дочка (заявник) ОСОБА_1, батько (спадкодавець) ОСОБА_6, сестра ОСОБА_3, та фото де зображені з ліва на право, мати ОСОБА_20, дочка (заявник) ОСОБА_1, батько (спадкодавець) ОСОБА_6, в АДРЕСА_2

Як вбачається із письмових пояснень ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, жителів с. Манжелія Глобинського району Полтавської області, заявник ОСОБА_1 дійсно є дочкою нині померлого ОСОБА_6.

Таким чином, із наданих документів та пояснень свідків та фото простежується, що заявник ОСОБА_1 є рідною дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_24 року ОСОБА_6.

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для можливості оформити свідоцтво про право на спадщину після померлого ОСОБА_6.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_6 є доведеним, заява є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 211, 258, 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженка села Манжелія Глобинського району Полтавської області (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3, НОМЕР_1, рнокпп - НОМЕР_2) є дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_31 року в селі Манжелія Глобинського району Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідно до п.п.п. 15.5 п.п. 15 п. 1 Розділу XIII Перехідні положення ЦПК України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Полтавської області через Глобинський районний суд Полтавської області.

Повне найменування сторін:

Заявник - ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3, НОМЕР_1, рнокпп - НОМЕР_2);

Представник заявника - ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4);

Заінтересовані особи - Глобинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (місце знаходження: Полтавська область, м. Глобине, вул. Центральна, 212),

Люба Жанна Миколаївна, приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу (місце знаходження: АДРЕСА_5

ОСОБА_3 (зареєстроване місце проживання: Полтавська область, Глобинський район, с. Манжелія, НОМЕР_3, рнокпп - НОМЕР_4);

ОСОБА_4 (зареєстроване місце проживання: Полтавська область, Глобинський район, с. Манжелія, НОМЕР_5, рнокпп - НОМЕР_6).

Суддя Т. В. Левицька