Провадження №2-о/748/58/18
Єдиний унікальний № 748/818/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" вересня 2018 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

Головуючого -судді Меженнікової С.П.,

при секретарі Решітько А.Д.,

з участю представника заявниці - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання спадкодавця разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини та про встановлення факту родинних відносин,

заінтересована особа: територіальна громада села Халявин в особі Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, -

В С Т А Н О В И В:

26 березня 2018 року ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в якій просить:

- встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 є рідною тіткою по лінії батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Сивки Чернігівського району Чернігівської області;

- встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, своєю тіткою по лінії батька - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Халявин Чернігівського району Чернігівської області, за адресою: АДРЕСА_1.

Свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_3 є її рідною тіткою по лінії батька, проте свідоцтво про народження її тітки було втрачено, тому заявниця звернулася до суду та просить встановити факт родинних відносин так як врегулювати дане питання в позасудовому порядку не вдалося. Також заявниця просить встановити факт постійного проживання разом з тіткою на час відкриття спадщини, зазначаючи, що її тітка була особою похилого віку, одинокою, мала тяжкий стан здоров"я і потребувала догляду, а тому, з січня місяця 1999 року і по день смерті тітки - ІНФОРМАЦІЯ_3 вона постійно проживати разом з тіткою без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 та здійснювала фактичний догляд і утримання своєї тітки, вела з нею спільне господарство, а після її смерті - здійснила поховання за власні кошти. Заявниця є спадкоємцем за правом представлення, оскільки її батько, який був рідним братом ОСОБА_3 - ОСОБА_4 помер раніше рідної сестри. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка розташована на території Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. У заведенні спадкової справи їй нотаріус відмовив в зв'язку із відсутністю документів, які достеменно підтверджують факт перебування її у родинних відносинах, як племінниці та тітки, та відсутністю документів, які достеменно підтверджують факт прийняття спадщини після смерті спадкодавця, оскільки спадкодавець і спадкоємець на день смерті були зареєстровані за різними адресами. Також заявник вказує, що інших спадкоємців, крім неї, не має.

В судовому засіданні представник заявника вимоги ОСОБА_2 підтримав та просив задовольнити з підстав, зазначених у заяві.

Заінтересована особа: територіальна громада села Халявин в особі Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не забезпечила явку свого представника, надавши заяву про розгляд справи без участі їх представника. Одночасно заінтересованою особою висловлено позицію до вимог заявниці, згідно яких, вимоги визнають.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 підтвердили факт проживання однією сім'єю ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за місцем проживання спадкодавця, в АДРЕСА_1, та факт родинних відносин між заявницею та померлою ОСОБА_3, а саме, що остання є рідною тіткою заявниці по лінії батька.

Заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

У пункті 2 постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику про спадкування", роз"яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Як вбачається із дослідженого судом Актового запису про смерть № 33 від 28 жовтня 2005 року, виданого виконавчим комітетом Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Халявин Чернігівського району ( а.с.57).

Після її смерті відкрилась спадщина.

До складу спадщини входить земельна ділянка площею 1,99 га, що розташована на території Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського господарства, яка належала спадкодавцю на праві власності згідно Державного акту на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_2 ( а.с. 15).

Заявниця є спадкоємцем за правом представлення після смерті спадкодавця у відповідності до ч. 3 ст.1266 ЦК України.

Факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцем як племінниці та рідної тітки підтверджується наступними доказами.

Заявниця ОСОБА_2, згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, мала дошлюбне прізвище "ОСОБА_2" ( а.с.17).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, батьком записаний - ОСОБА_4, який згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року ( а.с. 13,16).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6, батько заявника - ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року у с. Сивки Чернігівського району Чернігівської області, його батьками записані на російській мові - ОСОБА_8, ОСОБА_9 ( а.с.18).

Згідно архівної довідки, виданої 19.12.2017 Державним архівом Чернігівської області, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року, батьками записані: ОСОБА_8, ОСОБА_6 місце постійного проживання її батьків зазначено: с. Сивки Морівського району Чернігівського округу ( а.с.20).

Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, вислухавши пояснення свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, суд дійшов однозначного висновку, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року є рідною тіткою по лінії батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Факт постійного проживання спадкодавця разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини підтверджується наступними доказами.

Згідно довідки Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 03-19/15 від 13.02.2018 року, ОСОБА_3 мала зареєстроване місце проживання в АДРЕСА_1. На день смерті за даною адресою була зареєстрована одна ( а.с. 14).

З довідки Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 361 від 28.10.2005 вбачається, що ОСОБА_2 проживала без реєстрації та вела спільне господарство з ОСОБА_3 по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с.75).

Згідно із актом від 19 січня 2018 року, затвердженим рішенням виконкому Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 зареєстрована за адресою:АДРЕСА_2, але фактично проживала без реєстрації та вела спільне господарство з тіткою ОСОБА_3 з 1999 року по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 року, за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с.76).

Згідно повідомлення Чернігівської районної державної нотаріальної контори № 1611/01-16 від 18.04.52018 спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 не заводилася ( а.с. 59).

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із частиною першою третьою та п'ятою статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Оцінюючи надані заявницею докази з точки зору їх належності, допустимості, достовірності, судом достовірно встановлено, що заявник ОСОБА_2 спільно проживала зі своєю тіткою ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1. Це підтверджується матеріалами справи, показаннями свідків.

Таким чином доведення факту спільного проживання заявника зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини є підтвердженням факту прийняття нею спадщини.

Державна реєстрація заявниці за іншою адресою не свідчить про спростування такого факту та не є беззаперечним доказом постійного проживання заявника ОСОБА_2 на момент смерті рідної тітки за адресою реєстрації, оскільки в цьому випадку спільне проживання спадкоємця та спадкодавця на момент смерті останнього документально підтверджено належними та допустимими доказами у справі, якими є довідка та акт органу місцевого самоврядування. Крім того, такий факт підтверджується показами свідків, допитаних судом.

Встановлення даних фактів породжує юридичні наслідки - оформлення спадкового права.

Отже, заява ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 263-265, 293-294, 315-316, 354-355 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, місце проживання: АДРЕСА_2 ) про встановлення факту постійного проживання спадкодавця разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини та про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: територіальна громада села Халявин в особі Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області (, адреса місцезнаходження:15524, с. Халявин Чернігівського району, Чернігівської області, вул. Шевченка, буд. 55), задовольнити.

Встановити юридичний факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 є рідною тіткою по лінії батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживала зі своєю рідною тіткою по лінії батька ОСОБА_3, на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року за адресою: АДРЕСА_2, тобто на час відкриття спадщини.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 19.09.2018.

Суддя С.П. Меженнікова