Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"06" вересня 2018 р. 145/1183/18

2/145/730/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Новоміської сільської ради про встановлення факту постійного проживання за спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Тиврівська районна державна адміністрація Вінницької області,

встановив:

ОСОБА_3 звернулася до суду із позовом, в якому вказує, що 12 лютого 2006 року померла її баба ОСОБА_4, яка до дня смерті була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 місто Тиврівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Новоміське», с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

За життя її баба ОСОБА_4 склала заповіт від 05 березня 2004 року, посвідчений секретарем виконкому Новоміської сільської ради ОСОБА_5 та зареєстрований в реєстрі за № 12, яким усе майно заповіла їй. На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку у спадщині після ОСОБА_4 немає.

З метою оформлення прийнятої спадщини вона звернулася до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах на території Новоміської сільської ради їй було відмовлено в зв'язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім'я спадкодавця.

Крім того, іншою перешкодою для оформлення спадщини є та обставина, що ОСОБА_4 до дня смерті була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 місто Тиврівського району Вінницької області, тоді як згідно відмітки про реєстрацію в її паспорті з 26 липня 1994 року її місце проживання зареєстроване за іншою адресою: а саме по 1-му пров. Пролетарському, 1 в м. Вінниця.

Разом з тим, її покійна баба ОСОБА_4 через похилий вік - 78 років та перенесений інсульт останні роки життя потребувала сторонньої допомоги, у зв'язку з чим з серпня 2005 року і по день смерті спадкодавця постійно проживала разом із нею в її будинку по вул. 1-го Травня, 60 в с. Нове місто, Тиврівського району Вінницької області.

Просить встановити факт, що вона на час смерті ОСОБА_4, яка померла 12 лютого 2006 року в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області постійно проживала разом із нею по вул. 1-го Травня, 60 в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості) на території Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 12 лютого 2006 року в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві. Пояснив, що позивачка в період смерті баби жила з бабою і зі своїм чоловіком в с. Новому Місті з 2001 року і до вересня 2007 року. Баба склала заповіт на позивачку.

Представник Новоміської сільської ради в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю.

Суд, вислухавши представника позивача, представника відповідача, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

12 лютого 2006 року померла ОСОБА_4, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 8), яка до дня смерті була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 місто Тиврівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах у землях, які перебували в колективній власності КСП «Новоміське», с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

Факт належності спадкодавцю права на земельну частку (пай) посвідчується сертифікатом серії ВН № 0368280, виданим Тиврівською районною державною адміністрацією 07 серпня 1997 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів за № 273 (а.с. 16).

За життя ОСОБА_4 склала заповіт від 05 березня 2004 року, посвідчений секретарем виконкому Новоміської сільської ради ОСОБА_5 та зареєстрований в реєстрі за № 12, яким усе майно заповіла позивачці (а.с. 9). На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку у спадщині після ОСОБА_4 немає.

Згідно зі ст. 548 ЦК УРСР (у редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (у редакції 1963 року) діями, що свідчать про прийняття спадщини, є фактичний вступ в управління або володіння спадковим майном та (або) подання нотаріальному органу за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини.

З метою оформлення прийнятої спадщини позивачка звернулася до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах на території Новоміської сільської ради їй було відмовлено в зв'язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім'я спадкодавця, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.05.2018 року № 953/02-31 (а.с. 18).

До складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входять усі права та обов'язки, які вона мала за життя та які не припинилися з її смертю.

ОСОБА_4 за життя була членом КСП «Новоміське» с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області та мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до державного акту на право колективної власності на землю від 26.12.1995 року.

Згідно з п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) одержали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю з моменту видачі державного акту.

Пунктом 5 цього ж Указу передбачалась видача громадянам - членам КСП сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація відповідною районною державною адміністрацією.

На виконання даного Указу на ім'я ОСОБА_4 як члена КСП «Новоміське» Тиврівською районною державною адміністрацією було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) від 07 серпня 1997 року серії ВН № 0368280.

Вказаний сертифікат було зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів за № 273, що стверджується відміткою в самому сертифікаті.

З даного сертифікату вбачається, що розмір належної спадкодавцю земельної частки (паю) становив 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Вартість земельної частки (паю) на момент видачі сертифікату становила 9 259 грн. 00 коп., а її нинішня вартість становить 75 347, 41 грн., що стверджується Інформаційною довідкою Відділу у Тиврівському районі Головного управління Держгеокадастру України у Вінницькій області від 24.05.2018 року № 361/0/205-18 (а.с. 12).

Відповідно до роз'яснень Верховного Суду України, викладених у п. 11 Постанови від 30.05.2008 р. - № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акту про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та відповідні норми ЦК УРСР.

Згідно з ч.2 ст.548 ЦК України 1963р. прийнята спадщина визнавалась належною спадкоємцеві з моменту її відкриття.

Тому вищезазначена земельна частка (пай) входить до складу прийнятої позивачкою спадщини.

Крім того, іншою перешкодою для оформлення спадщини є та обставина, що ОСОБА_4 до дня смерті була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_3 тоді як згідно відмітки про реєстрацію в паспорті позивачки з 26 липня 1994 року її місце проживання зареєстроване за іншою адресою: а саме по 1-му пров. Пролетарському, 1 в м. Вінниця.

ОСОБА_4 через похилий вік - 78 років та перенесений інсульт останні роки життя потребувала сторонньої допомоги, у зв'язку з чим вона з серпня 2005 року і по день смерті спадкодавця постійно проживала разом із нею в її будинку по вул. 1-го Травня, 60, в с. Нове місто, Тиврівського району Вінницької області, що стверджується довідкою виконкому Новоміської сільської ради № 168 від 22.03.2018 р. (а.с. 17) та показаннями свідка.

Допитаний в якості свідка сільський голова ОСОБА_2 дав показання про те, що позивачка - уродженка м. Вінниці, її чоловік ОСОБА_6 із с. Нове Місто, в 2000 році вони одружились і жили в с. Нове Місто біля баби позивачки. ОСОБА_7 працювала в територіальному центрі соц. захисту населення, а її чоловік на пилорамі в с. Нове Місто, в СВК "Надія" вони жили з бабою до її смерті та ще більше року жили після смерті баби. На ім'я ОСОБА_4 було видано сертифікат.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, ч. 2 ст. 548, 549 ЦК України 1963 р., ст.ст. 1218, 1233, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 на час смерті ОСОБА_4, яка померла 12 лютого 2006 року в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області постійно проживала разом із нею по вул. 1-го Травня, 60, в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості) на території Новоміської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 12 лютого 2006 року в с. Нове Місто Тиврівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто з 14.09.2018 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мазурчак А. Г.