13.09.2018 227/1646/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2018року м.Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Хоменко Д.Є.

за участю

секретаря судового засідання Малашко С.В.

представника заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи не з'явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Шахівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, між нею та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як племінниці та тітки, яку обґрунтувала наступними обставинам. ІНФОРМАЦІЯ_7 року померла рідна тітка заявника ОСОБА_3. Після її смерті, залишилося спадкове майно, у вигляді квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1. Проте під час огляду документів необхідних для отримання свідоцтва про право на спадщину виявилося, що документально не можливо довести родинні відносини, оскільки відсутнє свідоцтво про народження померлої тітки ОСОБА_3, що позбавляє заявника можливості оформити спадщину.

Заявник у судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник заявника у судовому засідання заявлені вимоги підтримала, надала пояснення аналогічні викладеним у заяві.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, у письмових поясненнях від 14.06.2018 року зазначив, що Шахівська сільська рада залучена в якості заінтересованої особи помилково, оскільки заінтересованими особами у справах про встановлення факту родинних відносин залежно від мети встановлення факту можуть бути й інші особи, які мають право на спадщину (брати, сестри, онуки, особи на користь яких складено заповіт). За відсутності інших спадкоємців заінтересованою особою залучається територіальна громада. Разом із тим за адресою: АДРЕСА_2 зареєстрований рідний брат заявниці - ОСОБА_4.

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6 у судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 є рідною тіткою ОСОБА_2, зокрема свідок ОСОБА_5 повідомила, що вона є невісткою заявниці і знає її близько 12 років. Свекруха постійно доглядала за ОСОБА_3 до її смерті(ІНФОРМАЦІЯ_7 року), оскільки проживала недалеко від її будинку. Крім племінниці - ОСОБА_2 із родичів у ОСОБА_3 нікого немає.

Також свідок ОСОБА_6 повідомила суду, що ОСОБА_2 є її матір'ю і з ОСОБА_3 вони сусіди(живуть через стінку). ОСОБА_3 є рідною тіткою ОСОБА_2 по батьку ОСОБА_2. ОСОБА_3померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, а Заявниця доглядала її до смерті. У ОСОБА_3 нікого не залишилось із родичів.

Суд, розглянувши справу у межах заявлених вимог, дослідивши письмові документальні докази, представлені в обґрунтування заяви, беручи до уваги показання свідків вважає, що подана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Октябрською сільською радою Красноармійського району Донецької області на ім'я ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком зазначений ОСОБА_8, матір'ю ОСОБА_9.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданого Новоторецькою сільською радою Добропільського району Донецької області, 04.04.1981 року року укладено шлюб між ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, прізвище дружини після реєстрації шлюбу «ОСОБА_7».

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого виконкомом Шахівської сільської ради Добропільського району Донецької області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Октябрське, Добропільського району, Донецької області, Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року у віці 77 років.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 2 від 16.02.2018 року щодо актового запису про шлюб, 04 квітня 1959 року було укладено шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_3 уродженкою с. Октябрське, Добропільського району, Донецької області Україна, актовий запис № 9, що також підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 виданого Октябрською сільською радою Добропільського району Донецької області.

15 липня 1981 року на підставі висновку відділу ЗАГС Добропільського міськвиконкому від 10.08.1981 року № 3/121 прізвище нареченого «ОСОБА_11» змінено на «ОСОБА_11», нареченої «ОСОБА_3» змінено на «ОСОБА_11»

Як вбачається із долученої до матеріалів справи довідки Добропільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області № 15.32-105/104 від 04.06.2018 року, актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 в архіві відділу відсутній. Перевірку проведено по первинній реєстрації з 22.06.1940 року по 22.06.1941 року та по поновлених актових записах з 1946 року по теперішній час по всіх сільських та селищних радах Добропільського району Донецької області. В ході перевірки встановлено, що актові записи про народження за 1940 рік збереглися частково. За даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження, складеного органами ДРАЦСГ щодо ОСОБА_3 - не виявленою

Згідно довідки виданої Добропільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області № 15.32- 3/1545 від 20.06.2018 року на запит Шахівської сільської ради Добропільського району Донецької області, в архіві відділу зберігається актовий запис про народження № 23 від 20.05.1967 року складений виконкомом Октябрської сільської ради Добропільського району Донецької області на ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, згідно якого батьками останнього зазначено ОСОБА_8, ОСОБА_13.

Як вбачається із письмових пояснень представника Шахівської сільської ради за адресою: АДРЕСА_2 зареєстрований рідний брат заявниці - ОСОБА_4, але як пояснила під час судового засідання представник заявника, остання їй повідомила, що рідного брата вона не бачила близько 10 років, де він перебуває - невідомо.

Також, до матеріалів справи заявником долучено копію свідоцтва про право власності на житло, що належить на праві приватної власності ОСОБА_3, а саме квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, що також підтверджується копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 11293175 від 20.07.2006 року.

Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 50935006 від 15.02.2018 року, до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація спадкової справи № 14/2018 за заявою ОСОБА_2 про прийняття спадщини, спадкодавець ОСОБА_3.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як надасть йому можливість на підставі встановленого факту родинних відносин отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину, яка залишилася після смерті рідної тітки.

Аналізуючи усі досліджені судом докази у їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є племінницею ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Октябрське, Добропільського району, Донецької області Україна, померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 5,10, 258-259, 263-265, 268, 294, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Шахівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як племінниці та тітки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Надруковано в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Вступна та резолютивна частина рішення проголошені 13 вересня 2018 року.

Повний текст рішення суду виготовлений 17 вересня 2018 року.

Суддя: Д.Є. Хоменко