Справа № 646/4048/18
№ провадження 2-о/646/120/2018
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.09.18 року м.Харків

Червонозаводський районний суд міста Харкова в складі:

головуючий суддя Єжов В.А.

за участю секретаря Костіна О.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду Основянського району м. Харкова,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2018 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу трудової книжки БТ-1 № 4029375, виданої 25 квітня 1980 року на імя (ОСОБА_2) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвалою судді від 12.07.2018 відкрито провадження у справі.

В обґрунтування заяви зазначено, що при оформленні трудової книжки працівником відділу кадрів була допущена помилка в написанні дати народження заявника, а саме, замість: «ІНФОРМАЦІЯ_1», спочатку було вказано «ІНФОРМАЦІЯ_2», пізніше було виправлено на «23 січня 1983 року».

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилась, надала суду заяви про розгляд справи без їх участі, наполягала на задоволенні заяви.

Заінтересована особа-представник УПФ Основянського району м. Харкова в судове засідання не зявився, надав клопотання про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Вивчивши матеріали справи і дослідивши надані докази, суд у межах заявлених вимог ( ст.13 ЦПК України ) встановив наступне.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно свідоцтва про народження серії III-УР № 316508, ОСОБА_2, народилася 23 січня 1962 року.

Як убачається з паспорта, серії ММ 345668, виданого Червонозаводським РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області від 14.07.2009, дата народження ОСОБА_1 значиться «23 січня 1962 року».

25 квітня 1980 року видано трудову книжку на імя (ОСОБА_2) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з виправленням на «23 січня 1983 року».

Отже, судом встановлено, що дата народження заявника, зазначена у трудовій книжці, не збігається з датою народження, зазначеною у ії свідоцтві про народження та в паспорті.

Пунктом 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, судом встановлено, що у вищевказаній трудовій книжці, виданої на імя (ОСОБА_2) ОСОБА_1 помилково зазначена дата народження імя заявника як «23 січня 1983 року» є очевидним.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для оформлення пенсії по інвалідності.

Будь-якого спору про право, який вирішується в порядку позовного провадження, при розгляді даної справи судом не встановлено.

На підставі викладено, керуючись ст.ст.12, 81,259, 263-265, 315, 317, 319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності трудової книжки БТ-1 № 4029375, виданої 25 квітня 1980 року на імя (ОСОБА_2) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Червонозаводський районний суд м. Харкова.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце реєстрації: провулок Яновського, будинок № 7, місто Харків.

Заінтересована особа- Управління пенсійного фонду Основянського району м. Харкова, адреса: вулиця Гольдбергівська, будинок № 15, місто Харків.

Суддя: