Справа № 664/2291/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2018 року м. Олешки

Суддя Цюрупинського районного суду Херсонської області Сіденко С. І.,

розглянувши доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року,

ВСТАНОВИВ:

Від Головного територіального Управління Юстиції в Херсонській області до Цюрупинського районного суду надійшло доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року.

Відповідно до п. 3.5.1 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України 27.06.2008 № 1092/5/54 (далі Інструкція) суд України після надходження іноземного доручення , якщо доручення містить прохання про вручення документів, у встановленому чинним законодавством порядку запрошує особу, зазначену в дорученні, для отримання документів.

Ухвалою суду від 13.08.2018 року прийнято до провадження доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року; повідомлено ОСОБА_1 про її обовязкову явку до Цюрупинського районного суду Херсонської області на 31 серпня 2018 року о 13.00 год. для вручення їй судових документів іспанського суду; копію даної ухвали разом з повідомленням про виклик до суду направлено ОСОБА_1.

Однак станом на 04.09.2018 року до суду не надійшло підтверджень про вручення повідомлення ОСОБА_1 про її явку до суду для вручення їй відповідних документів в приміщенні суду.

За наведених обставин ОСОБА_1 повторно викликано до Цюрупинського районного суду на 22 жовтня 2018 року о 11.30 год. для встановлення її особи та заповнення відповідного формуляру підтвердження, передбаченого Конвенцією.

Відповідно до п. 3.5.4. Інструкції у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням головного територіального управління юстиції вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи. У випадках, передбачених законодавством, суд України вживає заходів процесуального примусу щодо особи, якої стосується доручення.

Однак, на запит суду для встановлення місця реєстрації ОСОБА_2 від 14.08.2018 року від Раденської сільської ради Олешківського району Херсонської області 12.09.2018 року надійшла інформація про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 Б. Інформацією щодо проживання громадянки ОСОБА_1 сільська рада не володіє.

Відповідно до п. 3.7 Інструкції у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через головне територіальне управління юстиції повертає доручення Мін'юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи: у разі невиконання у зв'язку з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою та неможливістю встановити її місце проживання чи місцезнаходження - матеріали опитування родичів чи осіб, що проживають за даною адресою, довідку житлово-експлуатаційної організації чи виконавчого органу місцевого самоврядування, органів міграційної служби, органу внутрішніх справ чи органу державної статистики або інший документ, що може достовірно підтвердити фактичну відсутність особи.

Таким чином, доручення іноземного суду підлягає поверненню до Мін'юсту через головне територіальне управління юстиції без виконання із-за неможливості встановити фактичне місце проживання ОСОБА_1, а її повторний виклик до суду втратив свою актуальність.

Керуючись ст. ст.258, 260 ЦПК України, інструкцією, затвердженою спільним наказом Мінюсту України та ДСА України 27.06.2008 № 1092/5/54, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, суд

УХВАЛИВ:

Доручення іспанського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Мін'юсту через головне територіальне управління юстиції без виконання із-за неможливості встановити фактичне місце проживання ОСОБА_1

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя підпис ОСОБА_3

Згідно з оригіналом

Суддя С. І. Сіденко