РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 643/9893/18

Провадження № 2-о/643/717/18

06.08.2018 року Московський районний суд м. Харкова у складі: головуючого судді Майстренко О.М., за участю секретаря - Постульга О.Г. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Московський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матірю - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матірю - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування своїх вимог заявник посилався на те, що Лобко - ОСОБА_4, 06.01. ІНФОРМАЦІЯ_4 - є його матірю. Разом з тим, згідно свідоцтва про народження заявника ЮБ № 314591, виданого 24.08.1956 року Бюро ЗАГС Сталінського району м. Ленінграда, мати заявника помилково було записано як «Лобко-Лобановська Марина Василівна» замість «Маіна». У встановлений законом порядок, після смерті матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 заявник звернувся до Одинадцятої Харківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 йому було відмовлено та надано розяснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ним та його матірю, померлою у м. Харкові 19.01.2005 року за адресою: АДРЕСА_1по причині того, що у свідоцтві про народження мати вказано як «Марина »та необхідно підтвердження родинних відносин між заявником та сестрою та матір'ю,у звязку з чим заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримав та просив суд задовольнити заяву, справу слухати у його відсутність.

Представник зацікавленої особи - Московський районний у м. Харкові відділ державної РАЦС Головного територіального управління юстиції у Харківській області в судове засідання не з'явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 06.01. ІНФОРМАЦІЯ_4 - є матірю ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 Андрійовича ЮБ № 314591, виданого 24.08.1956 року Бюро ЗАГС Сталінського району м. Ленінграда мати заявника помилково було записано як «Лобко-Лобановська Марина Василівна» замість «Маіна».

Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 підтверджується спільним прізвищем «Лобко-Лобановська» та свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_5 та Тереховою /ОСОБА_5 /ОСОБА_6 від 04.01.1948 року у Бюро РАГС Виборгського району м. Ленінград, де імя матері вказано як «Марина»; повторним свідоцтвом про шлюб від 14.10.1972 року у Виборзькому РАЦС м. Ленінград серія І-АК № 319918, де вже імя матері заявника вказано «Маіна»; свідоцтвом про народження на імя заявника ЮБ № 314591, виданого 24.08.1956 року Бюро Сталінського району м. Ленінграда до видачі дублікату свідоцтва про шлюб, де вказано що батьками заявника є: мати - ОСОБА_7, батько - ОСОБА_5; посвідченням від 12.01.1926 року «Про запис у в метричній книзі Орловського ЗАЦС під № 19 про народження дитини жіночої статі Маїни, батьки новонародженої - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 Терєхови; свідоцтвом про смерть на імя ОСОБА_3, померлої 21.09.2003 року; свідоцтвом про смерть на імя матері ОСОБА_10, померлої 19.01.2005 року у віці 78 років у місті Харків; витягом з реєстру права власності № 15282818, де вказано, що власниками квартири АДРЕСА_2 є: ОСОБА_10, ОСОБА_3; свідоцтвом про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 серія ЮБ № 360185, де вказано, що її батьками є: мати - ОСОБА_7, батько - ОСОБА_5; свідоцтвом про смерть на імя ОСОБА_5, померлого 01.08.1972 року у Московському районі міста Харків у віці 49 років; житловим ордером № 301360 на зайняття трьохкімнатної квартири № 77 будинку № 1, виданого Виконкомом Ленінської районної Ради депутатів трудящих м. Харкова на імя ОСОБА_5, сімя якого складається з 4-х чоловік: ОСОБА_5 основний наймач квартири, ОСОБА_2В жінка, ОСОБА_3 донька, ОСОБА_11 - син від 11.07.1970 року; технічним паспортом квартири АДРЕСА_3 реєстраційний № П-5-13537 від 17.07.2007 р. на імя ОСОБА_2; свідоцтвом про право власності на житло від 31.05.1994 року реєстраційний № 5А-94- 31794 на квартиру № 77 буд. №83 по пр. Тракторобудівників у м. Харкові на імя ОСОБА_2, ОСОБА_3; відповіддю Московського відділу РАЦС ХМУЮ на імя заявника із відмовою щодо внесення змін; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії на імя заявника; паспортом громадянина України на імя заявника - ОСОБА_1, 13.08Л956 р.н., серія ММ 556454, виданого Московським МВ ХМУ УМВС України в Харківській області 24.05.2000р. з відміткою по реєстрацію у АДРЕСА_4; рішенням Московського виконкому Московської райради м. Харкова від 07.03.1979 року про відкриття особистого рахунку на імя ОСОБА_2 на вказану квартиру.

Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Іншим шляхом усунути неточності по батькові неможливо, для заявника це має істотне значення,через розбіжності в написанні в імені матері, немає можливості оформити право власності на спадщину, тому заява підлягає задоволенню в судовому порядку.

Таким чином, вищевказані докази в сукупності підтверджують факт родинних стосунків, а заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин -задовольнити.

Встановити факт родинних відносин визнавши, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Суддя Майстренко О.М.