Справа № 509/2260/18
УХВАЛА

про виперавлення описки

12 червня 2018 року. Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Козирського Є.С.,

при секретарі Сірман Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 15 23.12.2008 року по цивільній справі № 2-1557/2008 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

08.06.2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення арифметичної помилки в рішенні суду від 23.12.2008 року по цивільній справі № 2-1557/2008 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки,в якій зазначила, що рішенні суду допущенні описки, а саме неправильно записано серію, номер державного акту на право власності на земельну ділянку, дату його видачі замість «державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 930483 від 06.06.2008 року» записано: «державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 355945 від 06.08.2008 року.

Судом встановлено, рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 23.12.2008 року позов ОСОБА_1 задоволено частково, а саме поділив житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в натурі, визнав за ОСОБА_1 право власності на 45/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, Центральна, буд. № 246-д, також зобовязав відповідача провести відповідні роботи по переобладнанню та переплануванню, стягнув з відповідача на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію, визнав за ОСОБА_1 та за відповідачем право власності на частки земельної ділянки, розташованої за вищевказаною адресою і скасував державний акт на право власності на земельну ділянку.

На сьогоднішній день у ОСОБА_1 виникла необхідність скасувати реєстрацію права власності (згідно рішення суду) на земельну ділянку, розташовану за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, Центральна, буд. № 246-д. Для цього ОСОБА_1 звернулась до реєстраційної служби. Але реєстратор, оглянувши рішення суду від 23.12.2008 р., повідомиві, що неможливо скасувати реєстрацію права власності через те, що у рішенні суду допущенні описки, а саме неправильно записано серію, номер державного акту на право власності на земельну ділянку, дату його видачі замість «державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 930483 від 06.06.2008 року» записано: «державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 355945 від 06.08.2008 року.

Вивчивши заяву ОСОБА_1 та дослідивши матеріали вищевказаної цивільної справи, суд вважає за необхідне виправити зазначену помилку, оскільки дійсно у вищевказаному рішенні суду була допущена описка, а саме, неправильно записано серію, номер державного акту на право власності на земельну ділянку, дату його видачі.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Суд вважає, що зазначена описка в судому рішенні від 23.12.2008 року має бути виправленою та такі виправлення жодним чином не змінюють суті та змісту цього рішення.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,-

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 23.12.2008 року по цивільній справі № 2-1557/2008 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки - задовольнити.

У мотивувальній частині замість неправильного: «що підтверджується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 355945, зареєстрований в Книзі запитів реєстрації державних актів № 55 від 06.08.2008 року», записати правильне: «що підтверджується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯД № 930483, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів № 55 від 06.06.2008 року»;

У мотивувальній частині замість неправильного: «При цьому необхідно скасувати державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 355945, зареєстрований в Книзі запитів реєстрації державних актів № 55 від 06.08.2008 року», записати правильне: «При цьому необхідно скасувати державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯД № 930483, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів № 55 від 06.06.2008року»;

У резолютивній частині замість неправильного: «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_2 серії ЯА № 355945, зареєстрований в Книзі запитів реєстрації державних актів за № 55 від 06.08.2008 року», записати правильне: «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку на імя ОСОБА_2 серії ЯД № 930483, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за № 55 від 06.06.2008 року».

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 15-денний строк апеляційної скарги з дня її проголошення.

Суддя Є.С. Козирський