Справа № 495/1416/18
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

26 квітня 2018 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючої одноособово судді Шевчук Ю.В.

при секретарі Мамончик К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровському цивільну справу за уточненою заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлена особа Білгород-Дністровська міська рада Одеської області, ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлена особа Білгород-Дністровська міська рада Одеської області, звернулись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказуючи, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_1, ОСОБА_5, який помер 17.03.2009 року є батьком ОСОБА_1, ОСОБА_6, померла 28.01.2018 року є матірю ОСОБА_1.

В судове засідання заявники не зявились, але надали заяву згідно якої заяву підтримують в повному обсязі, просили задовольнити, справу слухати в їх відсутність, фіксування судового процесу за допомогою звуко-записувального технічного засобу не здійснювати.

В судове засідання представник зацікавленої особи не зявився, але надав заяву згідно якої просив справу слухати в його відсутність, фіксування судового процесу за допомогою звуко-записувального технічного засобу не здійснювати, прийняти законне, обґрунтоване рішення.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо 187 відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступним підставам.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 (дівоче прізвище Логин) та ОСОБА_3, є однією сімєю. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дівоче прізвище Логин)є подружжям, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-ЖД ОСОБА_7 є сином ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дівоче прізвище Логин), що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІV-ЖД №421149. ОСОБА_5, який помер 17.03.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №174031, є батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_6, яка померла 28.01.2018 року, (свідоцтво про смерть серії І-ЖД №522085) є матірю ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-УР №010075, в якому російською мовою вказані однаково прізвища «Фомичев».

Після сметрі батьків ОСОБА_1 відкрилася спадщина та виникла необхідність оформити право на спадщину, однак заявник не може довести, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є його батьками, оскільки в паспорті прізвище вказано «Фомичов», а в свідоцтвах про смерть батьків «Фомічов», «Фомічова».Розбіжність у написанні прізвища батьків заявників у свідрцтвах про смерть, дружини і сина у їх паспортах та у паспорті заявника, виникла в результаті описки (граматичнох помилки) у написанні прізвища ОСОБА_1, оскільки російською мовою прізвище «Фомичов».

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, мають для нєї юридичне значення, для прийняття та оформлення спадщини.

За таких обставин, суд вважає, що вимоги заявниці обґрунтовані, доказані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 247, 263, 265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Уточнену заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлена особа Білгород-Дністровська міська рада Одеської області, ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (дівоче прізвище Логин) є дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_1, 01.01.1962 року народженя, уродженця : ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що ОСОБА_5, який помер 17.03.2009 року є батьком ОСОБА_1, 01.01.1962 року народженя, уродженця : ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що ОСОБА_6, померла 28.01.2018 року є матірю ОСОБА_1, 01.01.1962 року народженя, уродженця : ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення, (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту рішення.

У відповідності до п.п. 15.5 п.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Білгород-Дністровський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя :