Справа № 431/944/18
Провадження № 22ц/782/695/18
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

12 вересня 2018 року м. Сєвєродонецьк

Апеляційний суд Луганської області у складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:

головуючого - Коновалової В.А.,

суддів Коротенко Є.В., Луганської В.М.,

розглянувши питання про зупинення апеляційного провадження у справі

за апеляційною скаргою Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області

на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 28 березня 2018 року

за позовною заявою ОСОБА_1 до Старобільської міської ради Луганської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

У лютому 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до Старобільської міської ради Луганської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Позовна заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року на непідконтрольній Україні частині території у м. Краснодон помер батько позивача ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на майно, а саме: грошові кошти у вигляді пенсії та регресних виплат, які були нараховані, але невиплачені за життя останнього Пенсійним фондом України та Фондом соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань на виробництві України, починаючи з липня 2014 року по січень 2016 року включно.

Рішенням Старобільського районного суду Луганської області від 28 березня 2018 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Старобільської міської ради Луганської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом на нараховані, але не виплачені Старобільським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Луганської області грошові кошти у розмірі 77232,91 грн., що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2. Визнано за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом на нараховані, але не виплачені Управлінням виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у Луганській області грошові кошти у розмірі 46561,67 грн., що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Не погодившись з вказаним рішенням суду Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області, яке не було залучене до участі у розгляді справи, звернулось до суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Старобільського районного суду Луганської області від 28 березня 2018 року в частині визнання за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом на нараховані, але не виплачені Управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області грошові кошти у розмірі 46561,67 грн., що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, і ухвалити у відповідній частині нове рішення, яким визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом на не виплачені Управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області щомісячні страхові виплати за липень-листопад 2014 року на загальну суму 11691,85 грн., що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, посилаючись на неповне і не всебічне з'ясування обставин у справі, помилковість висновків, порушення судом норм матеріального права.

Ухвалою Апеляційного суду Луганської області від 02 серпня 2018 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 28 березня 2018 року та ухвалою суду від 15 серпня 2018 року справа призначена до розгляду.

Сторони в судове засідання не з'явилися, про дату, час і місце повідомлені належним чином.

В судовому засіданні представник Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області доводи апеляційної скарги підтримав.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області, колегія суддів апеляційного суду вважає, що апеляційне провадження підлягає зупиненню, виходячи з наступних підстав.

Предметом позову є одна із вимог про визнання права власності в порядку спадкування за законом на нараховані, але не виплачені Фондом соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань України грошові кошти у розмірі 46560,67 грн., що належали померлому ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом, як зазначає позивач.

В апеляційній скарзі Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області зазначило, що відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в м. Краснодон у Луганській області, в якому ОСОБА_2 перебував на обліку та отримував щомісячні страхові виплати, не переміщено у населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі. ОСОБА_2 за період з 01 грудня 2014 року і по день смерті не звертався до робочих органів Фонду, розташованих на території підконтрольній владі України, доказів переміщення з окупованої території не надавав, та не скористався своїм правом на отримання призначених страхових виплат відповідно до чинного законодавства, тому Управлінням щомісячні страхові виплати з 01 грудня 2014 року і по день смерті ОСОБА_2 не нараховувались, а фактично нараховані, але не виплачені залишились страхові виплати лише за липень-листопад 2014 року у сумі 11691,85 грн.

Встановлено, що під час розгляду справи у подібних правовідносинах ухвалою Другої судової палати Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 06 червня 2018 року справу № 243/3505/16-ц за позовом ОСОБА_2 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань у Калінінському районі м. Горлівка Донецької області про стягнення невиплаченої одноразової допомоги та щомісячних страхових виплат за період з 13 жовтня 2014 року по 13 жовтня 2015 року, передано на розгляд Великої Палати Верховного Суду.

Постановляючи дану ухвалу Касаційний цивільний суд Верховного Суду зазначив, що існує очевидна необхідність формування єдиної правозастосовної практики у спорах щодо здійснення соціальних виплат за рахунок коштів фонду соціального страхування особам, які проживають на тимчасово окупованій території, для забезпечення розумної передбачуваності судових рішень, а тому справа містить виключну правову проблему і її вирішення необхідне для забезпечення розвитку права та формування єдиної правозастосовної практики.

Ухвалою Великої Палати Верховного Суду від 25 червня 2018 року прийнято та призначено до розгляду зазначену вище справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників.

Частиною 2 ст. 381 ЦПК України передбачено, що процедурні питання, пов'язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом апеляційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.

За змістом п. 10 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (у іншій справі) у касаційному порядку палатою, об'єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.

Оскільки, справа у подібних правовідносинах передана на розгляд до Великої Палати Верховного Суду, колегія суддів вислухавши думку представника Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області, вважає за необхідне зупинити апеляційне провадження у даній справі (№ 431/944/18) до закінчення перегляду в касаційному порядку Великою Палатою Верховного Суду справи № 243/3505/16-ц.

Керуючись п. 10 ч. 1ст. 252, п. 14 ч. 1 ст. 253, ст. 260 ЦПК України, апеляційний суд

у х в а л и в:

Зупинити апеляційне провадження у справі № 431/944/18 за апеляційною скаргою Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 28 березня 2018 року за позовною заявою ОСОБА_1 до Старобільської міської ради Луганської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, до закінчення перегляду в касаційному порядку Великою Палатою Верховного Суду справи № 243/3505/16-ц.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Повний текст ухвали складено 13 вересня 2018 року.

Головуючий В.А. Коновалова

Cудді Є.В.Коротенко

В.М.Луганська