Справа № 604/756/18
Провадження № 2/604/351/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2018 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Сташківа Н.Б.,

за участю секретаря судового засідання Ілик Г.М.,

розглянувши у підготовчому провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися із позовною заявою до Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання за ними права власності на спадкове майно - на 1/2 частку (за кожною) житлового будинку АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6. Обґрунтовуючи свої позовні вимоги позивачі покликалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно, що складається із вказаного будинковолодіння. При зверненні позивачів до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, вони отримали відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. З огляду на вказане, у Позивачів виникла необхідність звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.

В підготовче судове засідання сторони, будучи належним чином повідомленими про дату і час розгляду справи, не з'явилися.

Позивачі подали заяви, згідно з якими справу просять розглядати без їх участі.

Представник відповідача подав заяву з проханням справу слухати у їх відсутності, проти позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, враховуючи заяви сторін, які просять справу вирішувати у їх відсутності, позовні вимоги задовольнити, суд вважає за можливе прийняти рішення у підготовчому провадженні, задовольнивши позов, виходячи з таких міркувань.

12 грудня 2003року секретарем виконкому Кошляківської сільської ради Підволочиського району посвідчено заповіт ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Кошляки та жителя у с. Голотки Підволочиського району Тернопільської області, відповідно до якого останній на випадок своєї смерті зробив наступне заповітне розпорядження: належний йому житловий будинок з прилеглими до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що розташовані за місцем його проживання та право приватної власності на землю, яке належить йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_3, виданого Кошляківською сільською радою та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 19 березня 2002 року за №510, заповів в рівних частинах у користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого 13 травня 2016 року виконкомом Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільській області, ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1223 ЦК України передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Позивачі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, - доньки ОСОБА_3, що вбачається із свідоцтв про народження серія НОМЕР_5, виданого 16 жовтня 1972 року, серія НОМЕР_6, виданого 07 квітня 1971 року, а також свідоцтв про укладення шлюбу серія НОМЕР_7, виданого 10 листопада 1990 року та серія НОМЕР_8, виданого 21 листопада 1991 року.

Із довідки №181, виданої Скориківською сільською радою Підволочиського району 07 березня 2017 року, вбачається, що на час смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, у житловому будинку по АДРЕСА_1, разом з ним зареєстрований ніхто не був.

Таким чином, Позивачі, - спадкоємці за заповітом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, спадщину прийняли відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Згідно з технічним паспортом на житловий будинок індивідуального житлового фонду, довідкою про технічний опис об'єкта нерухомого майна №70 від 23 червня 2018 року, виданих БТІ Підволочиського району, власником житлового будинку за адресою АДРЕСА_1, загальною площею 57,0 кв.м., житловою площею 42,80 кв.м., значиться ОСОБА_3, право власності не зареєстроване.

Дані факти свідчать, що ОСОБА_3 був власником житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за вказаною адресою.

Згідно із постановою державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори - в.о. завідувача Підволочиської державної нотаріальної контори №393/02-31 від 05 липня 2018 року, позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно.

З огляду на вказане Позивачі, після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли, однак через відсутність правовстановлюючого документа на успадковане будинковолодіння, не можуть оформити спадкове майно на себе, що свідчить про порушення їх прав, які підлягають судовому захисту.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Так, відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання, а власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це майно оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 13, 200, 247, 263-265, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 392, 1218, 1236, 1268 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт серія НОМЕР_9, виданий Шумським РВ УМВСУ в Тернопільській області 06 травня 1997 року, РНОКПП НОМЕР_1, місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_5, паспорт серія НОМЕР_10, виданий Тернопільським МВ УМВСУ в Тернопільській області 27 серпня 1999 року, РНОКПП НОМЕР_2, місце реєстрації: АДРЕСА_3) до Скориківської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області (юридична адреса: с. Скорики, Підволочиського району, Тернопільської області) про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності на 1/2 частину (за кожною) житлового будинку АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя-підпис

Копія вірна:

Суддя Н.Б. Сташків