Справа № 344/6514/17
Провадження № 2-во/344/110/18
У Х В А Л А

14 вересня 2018 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Татарінової О.А.

секретаря Бухвак І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Івано-Франківського міського суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Івано-Франківського міського суду від 07.06.2018 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ РАЦС м.Івано-Франківська, ОСОБА_2 про встановлення факту та зобовязання вчинити актовий запис,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 07.06.2018 року заяву задоволено. Встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матірю малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, народженої на території Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії (ОСОБА_4 госпіталь, Едмонтон), батьком якої є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3. Зобовязано Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції вчинити актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в якому батьком записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, а матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України.

04.09.2018 року ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про виправлення описки в рішенні Івано-Франківського міського суду від 07.06.2018 року, оскільки, в рішенні помилково зазначено: по батькові її малолітньої доньки Євгенівна замість вірного Євгеніївна, імя батька Євген замість вірного Євгеній та п.3 резолютивної частини даного рішення викласти в наступній редакції: Зобовязати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції вчинити актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, народженої на території Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, в якому батьком записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, а матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, так як це є необхідним для виконання рішення суду в частині вчинення актового запису.

Заявиця ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявились, про причини неявки суд не повідомили, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином (а.с. 91, 92).

Представник заінтересованої особи: Відділу РАЦС м.Івано-Франківська в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без його участі (а.с. 94-97).

Відповідно до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається із копії паспорта громадянина України Серії СЕ №136028 від 22.10.2002 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в графі «імя» зазначено «Євгеній» (а.с. 6).

Оскільки, в даному випадку мала місце механічна описка, заява в частині виправлення описки, у по батькові малолітньої доньки Євгенівна на Євгеніївна, та імені батька Євген на Євгеній - підлягає до задоволення.

Що стосується вимоги заяви про викладення п.3 резолютивної частини даного рішення в наступній редакції: Зобовязати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції вчинити актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, народженої на території Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, в якому батьком записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, а матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, то вона не підлягає до задоволення, оскільки як вбачається з позовної заяви, ОСОБА_1 просила зобовязати Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції вчинити актовий запис про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в якому батьком записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, а матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України (а.с. 2-4), а тому жодної описки у даному випадку судом не було допущено.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що заява підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 269, 260-261, 353 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

В рішенні Івано-Франківського міського суду від від 07.06.2018 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ РАЦС м.Івано-Франківська, ОСОБА_2 про встановлення факту та зобовязання вчинити актовий запис, внести виправлення: по батькові ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, Євгенівна виправити на Євгеніївна; імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, Євген виправити на Євгеній.

В задоволенні решти вимог заяви відмовити.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Татарінова О.А.