Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/1270/18
Провадження № 2-о/674/108/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2018 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шклярука В. М.

за участю секретаря судового засідання Проценко Л. В.

представника заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дунаївці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - Дунаєвецька міська рада Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_2 звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, на підтвердження чого суду її представник за довіреністю ОСОБА_1 суду вказала, що 24 липня 1997 року померла мама заявниці ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на майно - земельну частку (пай), на яке заявниця є спадкоємцем за законом. Однак нотаріус не може видати їй свідоцтва про право на спадщину за законом в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлою, оскільки в свідоцтві про народження матір'ю заявниці вказана "ОСОБА_4 Ількова", а тому звертається до суду.

Представник заінтересованої особи - Дунаєвецької міської ради Хмельницької області у судове засідання не з'явився, однак направив до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявниці та свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі ст.315 ЦПК України.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_2 народилась в 1954 році, її батьки: батько - ОСОБА_5, мати - ОСОБА_4 Ількова, дівоче прізвище заявниці "Болюх", у 1971 році зареєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище "Созанська", що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії ЯК №437476 та про одруження серії І-АБ №435207.

Також встановлено, що 24 липня 1997 року померла ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №068300, після смерті якої залишилось спадкове майно - земельна частка (пай) розміром 1,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності колгоспу «Правда», с.Гута - Яцьковецька, Дунаєвецького району, Хмельницької області, право якої посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0256293 від 06.02.1997 року.

Заявниця ОСОБА_2 являється спадкоємцем за законом першої черги на вказане майно, як дочка померлої, спадщину прийняла у встановленому законом порядку, вступивши в управління спадковим майном, що підтверджується довідкою Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №298 від 28.05.2018 року, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає, з заявами про прийняття спадщини до нотаріуса більше ніхто не звертався, заповіту померла не складала, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась, що підтверджується інформаційними довідками зі Спадкового реєстру від 21.08.2018 року.

Із повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу ОСОБА_6 від 28.02.2018 року видно, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3, в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлою, оскільки в свідоцтві про народження заявниці її матір'ю вказана "ОСОБА_4 Ількова", а в свідоцтві про смерть та в інших документах її ім'я вказано як "Болюх Анастасія Іллінічна".

Відповідно до виписок з погосподарських книг по Гутояцьковецькій сільській раді від 21.05.2018 року №290за 1950-1970 роки видно, що до складу сім'ї входила ОСОБА_7, та, зокрема, її дочка ОСОБА_8.

Крім того, свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 вказали, що добре знають заявницю та її сім'ю і їм достовірно відомо, що ОСОБА_4 Ількова та ОСОБА_3 - одна і та ж особа, яка є рідною матір'ю заявниці ОСОБА_2.

Відповідно до ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд приходить до висновку, що даний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, і померла ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_2, встановлення якого має для неї юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Керуючись п.1 ч.1 ст.315, ст.ст.317, 319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1), заінтересована особа - Дунаєвецька міська рада Хмельницької області (місцезнаходження: м.Дунаївці вул.Шевченка, 50 Хмельницької області, ), про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с.Яцківці Дунаєвецького району Хмельницької області є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 24 липня 1997 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду..

Головуючий:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Голова Дунаєвецького районного суду ОСОБА_11