У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.09.2018 Справа №607/1985/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Дзюбича В.Л.,

за участю секретаря Зубко О.Я.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області знаходиться цивільна справа №607/1985/17 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя.

05 вересня 2018 року сторони звернулися до суду із спільною заявою про визнання мирової угоди у цивільній справі №607/1985/17 та закриття провадження у справі на підставі п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України. Наслідки закриття провадження по справі у звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України (втрата права на повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав), сторонам зрозумілі та не потребують додаткових розяснень.

До ухвалення судового рішення, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, сторони дійшли згоди про укладення мирової угоди в наступній редакції:

Сторони у справі:

ОСОБА_3 (позивач), паспорт серії НЮ № 076326, виданий Тернопільським MB УМВС України у Тернопільській області від 11 січня 2006 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків - НОМЕР_1, адреса реєстрації місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 та

ОСОБА_4 (відповідач), паспорт серії МС № 194447, виданий Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській області від 15 серпня 1997 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків -НОМЕР_2, адреса реєстрації місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2,

обговоривши між собою предмет спору у цивільній справі № 607/1985/17, що перебуває на розгляді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, на основі взаємних поступок, розуміючи наслідки закриття провадження у справі передбачені частиною 2 статті 256 Цивільного процесуального кодексу України, керуючись статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України, прийшли до висновку про можливість закінчення даного спору миром, уклали між собою мирову угоди на наступних умовах:

1. Об'єктами права спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3, які підлягають поділу в натурі є:

-цех по виробництву металопластикових виробів за адресою Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8К, загальною площею 2672,6 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13543446 від 04.06.2014 року на підставі

свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане 04.03.2009 року

згідно рішення виконкому Озернянської сільської ради від 19.02.2009 р. за №31;

-профілакторій молочно-товарного комплексу за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8, загальною площею 876,7 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13524174 від 03.06.2014 року на підставі рішення Зборівського районного суду Тернопільської області від 21.01.2008 року у справі № 2-64/2008;

-1/6 частка в праві власності на домоволодіння (житловий будинок з

надвірними будівлями та спорудами) за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича М., буд. 19, загальною площею 130,6 кв.м., право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію права власності від 19.10.2006 року на підставі договору купівлі-продажу від 21.07.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим № 2401;

-1/6 частка в праві власності на земельну ділянку площею 0,0357, кадастровий номер 120050044, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 19, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі Державного ату на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 218283, виданого Управлінням земельних ресурсів у м. Тернополі 21.12.2007 року;

-1/2 частка в праві власності на нежиле приміщення за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, м. Зборів, вул. Хмельницького Б., буд. 42-1/3, загальною площею 87,2 кв.м., право власності на яке зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності № 130 від 28.01.2008 p.;

-автомобіль марки Porsche, моделі Cayenne, 2015 року випуску, об'ємом двигуна 4134 см3, номер шасі WP1ZZZ92ZGLA65665, реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований 22 вересня 2015 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Daewoo, моделі Lanos, 2004 року випуску, об'ємом двигуна 1500 см3, номер шасі SUPTF69YD4W197801, реєстраційний номер В05927АО, зареєстрований 25 червня 2009 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 207 D, 1987 року випуску, об'ємом двигуна 2400 см3, номер шасі WDB84096, реєстраційний номер ВОЗОПАК, зареєстрований 22 липня 2008 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 208, 1994 року випуску, об'ємом двигуна 2299 см3, номер шасі WDB6013621P176402, реєстраційний номер НОМЕР_4, зареєстрований 07 квітня 2009 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Volkswagen, моделі Passat, 2010 року випуску, об'ємом двигуна 1984 см3, номер шасі WVWZZZ3CZAE092419, реєстраційний номер В07711ВС, зареєстрований 22 серпня 2014 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4;

-станок для зачистки швів пайки ПВХ профілю марки СА3020;

-станок для кутової порізки профілю марки АА1012;

-станок для порізки ПВХ профілю марки АС 1040;

-станок для порізки штапіка марки Murae Machine;

-станок для порізки штапіка марки СК 4;

-станок для спаювання ПВХ профілю 2-х головий марки DD 2020-1;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DD 4060;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DE 4050;

-станок фрезерний марки СЕ 3060;

-станок фрезерний зачисний марки СФ 3020;

-штапікоріз марки СК-А;

-штапікоріз марки АР 1050.

2. В особисту приватну власність ОСОБА_4 виділяється наступне майно:

-цех по виробництву металопластикових виробів за адресою Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8К, загальною площею 2672,6 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13543446 від 04.06.2014 року на підставі

свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане 04.03.2009 року

згідно рішення виконкому Озернянської сільської ради від 19.02.2009 р. за № 31;

-профілакторій молочно-товарного комплексу за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8, загальною площею 876,7 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13524174 від 03.06.2014 року на підставі рішення Зборівського районного суду Тернопільської області від 21.01.2008 року у справі № 2-64/2008;

-1/6 частка в праві власності на домоволодіння, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича М., буд. 19, загальною площею 130,6 кв.м., право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію права власності від 19.10.2006 року на підставі договору купівлі-продажу від 21.07.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим № 2401;

-1/6 частка в праві власності на земельну ділянку площею 0,0357, кадастровий номер 120050044, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 19, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі Державного ату на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 218283, виданого Управлінням земельних ресурсів у м. Тернополі 21.12.2007 року;

-1/2 частка в праві власності на нежиле приміщення за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, м. Зборів, вул. Хмельницького Б., буд. 42-1/3, загальною площею 87,2 кв.м., право власності на яке зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності № 130 від 28.01.2008 p.;

-автомобіль марки Porsche, моделі Cayenne, 2015 року випуску, об'ємом двигуна 4134 см3, номер шасі WP1ZZZ92ZGLA65665, реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований 22 вересня 2015 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Daewoo, моделі Lanos, 2004 року випуску, об'ємом двигуна 1500 см3, номер шасі SUPTF69YD4W197801, реєстраційний номер В05927АО, зареєстрований 25 червня 2009 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 207 D, 1987 року випуску, об'ємом двигуна 2400 см3, номер шасі WDB84096, реєстраційний номер ВОЗОПАК, зареєстрований 22 липня 2008 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 208, 1994 року випуску,

об'ємом двигуна 2299 см3, номер шасі WDB6013621P176402, реєстраційний

номер НОМЕР_4, зареєстрований 07 квітня 2009 року в Єдиному державному

реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на

ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-станок для зачистки швів пайки ПВХ профілю марки СА3020;

-станок для кутової порізки профілю марки АА1012;

-станок для порізки ПВХ профілю марки АС 1040;

-станок для порізки штапіка марки Murae Machine;

-станок для порізки штапіка марки СК 4;

-станок для спаювання ПВХ профілю 2-х головий марки DD 2020-1;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DD 4060;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DE 4050;

-станок фрезерний марки СЕ 3060;

-станок фрезерний зачисний марки СФ 3020;

-штапікоріз марки СК-А;

-штапікоріз марки АР 1050.

3. В особисту приватну власність ОСОБА_3 виділяється

наступне майно:

-автомобіль марки Volkswagen, моделі Passat, 2010 року випуску,

об'ємом двигуна 1984 см3, номер шасі WVWZZZ3CZAE092419, реєстраційний

номер В07711ВС, зареєстрований 22 серпня 2014 року в Єдиному державному

реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на

ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Право спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на рухоме та нерухоме майно, яке підлягає поділу даною мировою угодою, - припиняється.

ОСОБА_4 зобов'язується виплатити на користь ОСОБА_3 грошову суму в національній валюті України, що еквівалентна 60000 (Шістдесят тисячам) доларів США, протягом 60 календарних місяців з дня набрання законної сили ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження цієї мирової угоди, з розстрочкою платежу рівними частинами на весь період з щомісячними виплатами в сумі еквівалентній 1000 (ОСОБА_1 тисяча) доларів США по курсу Національного банку України на дату платежу, як компенсацію вартості різниці розподіленого майна. Грошові кошти перераховуються на, банківський рахунок ОСОБА_3 за наступними реквізитами: одержувач платежу - ОСОБА_3, номер банківської картки -932289, установа банку - ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО - 305299, ЄДРПОУ (ОКПО) 14360570, рахунок одержувача - 9100.

6. Не є об'єктами права спільної власності сторін і не підлягає поділу наступне майно:

-легковий автомобіль марки Mazda, моделі СХ 7, 2007 року випуску, реєстраційний номер В03747АІ, номер шасі GMZER90, у зв'язку з відчуженням;

-стіл автоматизованої порізки скла BOTTERO № 231/296, вартістю 200000,00 гривень, на підставі Акту приймання-передачі майна до статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Віконенко» від 19.04.2012 p., протоколу № 5 Загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «Віконенко» від 18.04.2012 p., є приватною власністю товариства з обмеженою відповідальністю «Віконенко», як майно внесене до складу статутного капіталу юридичної особи.

Згідно ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії судового процесу -ч.2 ст.207 ЦПК України.

Згідно вимог ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд, розглянувши подану мирову угоду та матеріали цивільної справи, заслухавши думку сторін, вважає, що вказана мирова угода підлягає затвердженню, оскільки її умови не суперечать закону та не порушують прав, свобод та інтересів сторін та інших осіб. У звязку із визнанням судом мирової угоди, провадження по даній справі слід закрити.

Судові витрати по справі покласти на сторони в понесених ними розмірах.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.207, 255, 256, 260, п.п.11, 15 ч.1 ст.353, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_3 та відповідачем ОСОБА_4у цивільній справі №607/1985/17 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя, згідно умов якої:

Сторони у справі:

ОСОБА_3 (позивач), паспорт серії НЮ № 076326, виданий Тернопільським MB УМВС України у Тернопільській області від 11 січня 2006 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків - НОМЕР_1, адреса реєстрації місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 та

ОСОБА_4 (відповідач), паспорт серії МС № 194447, виданий Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській області від 15 серпня 1997 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків -НОМЕР_2, адреса реєстрації місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2,

обговоривши між собою предмет спору у цивільній справі № 607/1985/17, що перебуває на розгляді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, на основі взаємних поступок, розуміючи наслідки закриття провадження у справі передбачені частиною 2 статті 256 Цивільного процесуального кодексу України, керуючись статтею 207 Цивільного процесуального кодексу України, прийшли до висновку про можливість закінчення даного спору миром, уклали між собою мирову угоди на наступних умовах:

1. Об'єктами права спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3, які підлягають поділу в натурі є:

-цех по виробництву металопластикових виробів за адресою Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8К, загальною площею 2672,6 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13543446 від 04.06.2014 року на підставі

свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане 04.03.2009 року

згідно рішення виконкому Озернянської сільської ради від 19.02.2009 р. за №31;

-профілакторій молочно-товарного комплексу за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8, загальною площею 876,7 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13524174 від 03.06.2014 року на підставі рішення Зборівського районного суду Тернопільської області від 21.01.2008 року у справі № 2-64/2008;

-1/6 частка в праві власності на домоволодіння (житловий будинок з

надвірними будівлями та спорудами) за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича М., буд. 19, загальною площею 130,6 кв.м., право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію права власності від 19.10.2006 року на підставі договору купівлі-продажу від 21.07.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим № 2401;

-1/6 частка в праві власності на земельну ділянку площею 0,0357, кадастровий номер 120050044, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 19, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі Державного ату на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 218283, виданого Управлінням земельних ресурсів у м. Тернополі 21.12.2007 року;

-1/2 частка в праві власності на нежиле приміщення за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, м. Зборів, вул. Хмельницького Б., буд. 42-1/3, загальною площею 87,2 кв.м., право власності на яке зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності № 130 від 28.01.2008 p.;

-автомобіль марки Porsche, моделі Cayenne, 2015 року випуску, об'ємом двигуна 4134 см3, номер шасі WP1ZZZ92ZGLA65665, реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований 22 вересня 2015 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Daewoo, моделі Lanos, 2004 року випуску, об'ємом двигуна 1500 см3, номер шасі SUPTF69YD4W197801, реєстраційний номер В05927АО, зареєстрований 25 червня 2009 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 207 D, 1987 року випуску, об'ємом двигуна 2400 см3, номер шасі WDB84096, реєстраційний номер ВОЗОПАК, зареєстрований 22 липня 2008 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 208, 1994 року випуску, об'ємом двигуна 2299 см3, номер шасі WDB6013621P176402, реєстраційний номер НОМЕР_4, зареєстрований 07 квітня 2009 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Volkswagen, моделі Passat, 2010 року випуску, об'ємом двигуна 1984 см3, номер шасі WVWZZZ3CZAE092419, реєстраційний номер В07711ВС, зареєстрований 22 серпня 2014 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4;

-станок для зачистки швів пайки ПВХ профілю марки СА3020;

-станок для кутової порізки профілю марки АА1012;

-станок для порізки ПВХ профілю марки АС 1040;

-станок для порізки штапіка марки Murae Machine;

-станок для порізки штапіка марки СК 4;

-станок для спаювання ПВХ профілю 2-х головий марки DD 2020-1;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DD 4060;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DE 4050;

-станок фрезерний марки СЕ 3060;

-станок фрезерний зачисний марки СФ 3020;

-штапікоріз марки СК-А;

-штапікоріз марки АР 1050.

2. В особисту приватну власність ОСОБА_4 виділяється наступне майно:

-цех по виробництву металопластикових виробів за адресою Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8К, загальною площею 2672,6 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13543446 від 04.06.2014 року на підставі

свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане 04.03.2009 року

згідно рішення виконкому Озернянської сільської ради від 19.02.2009 р. за № 31;

-профілакторій молочно-товарного комплексу за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, с. Озерна, вул. Хмельницького Б., 8, загальною площею 876,7 кв.м., право власності на який зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за індексним номером 13524174 від 03.06.2014 року на підставі рішення Зборівського районного суду Тернопільської області від 21.01.2008 року у справі № 2-64/2008;

-1/6 частка в праві власності на домоволодіння, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича М., буд. 19, загальною площею 130,6 кв.м., право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 згідно рішення про державну реєстрацію права власності від 19.10.2006 року на підставі договору купівлі-продажу від 21.07.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_5, за реєстровим № 2401;

-1/6 частка в праві власності на земельну ділянку площею 0,0357, кадастровий номер 120050044, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою - Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 19, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі Державного ату на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 218283, виданого Управлінням земельних ресурсів у м. Тернополі 21.12.2007 року;

-1/2 частка в праві власності на нежиле приміщення за адресою -Тернопільська обл., Зборівський р-н, м. Зборів, вул. Хмельницького Б., буд. 42-1/3, загальною площею 87,2 кв.м., право власності на яке зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності № 130 від 28.01.2008 p.;

-автомобіль марки Porsche, моделі Cayenne, 2015 року випуску, об'ємом двигуна 4134 см3, номер шасі WP1ZZZ92ZGLA65665, реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований 22 вересня 2015 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Daewoo, моделі Lanos, 2004 року випуску, об'ємом двигуна 1500 см3, номер шасі SUPTF69YD4W197801, реєстраційний номер В05927АО, зареєстрований 25 червня 2009 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 207 D, 1987 року випуску, об'ємом двигуна 2400 см3, номер шасі WDB84096, реєстраційний номер ВОЗОПАК, зареєстрований 22 липня 2008 року в Єдиному державному реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-автомобіль марки Mercedes-Benz, моделі 208, 1994 року випуску,

об'ємом двигуна 2299 см3, номер шасі WDB6013621P176402, реєстраційний

номер НОМЕР_4, зареєстрований 07 квітня 2009 року в Єдиному державному

реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на

ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3;

-станок для зачистки швів пайки ПВХ профілю марки СА3020;

-станок для кутової порізки профілю марки АА1012;

-станок для порізки ПВХ профілю марки АС 1040;

-станок для порізки штапіка марки Murae Machine;

-станок для порізки штапіка марки СК 4;

-станок для спаювання ПВХ профілю 2-х головий марки DD 2020-1;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DD 4060;

-станок свердлильний для отворів під водовідливи марки DE 4050;

-станок фрезерний марки СЕ 3060;

-станок фрезерний зачисний марки СФ 3020;

-штапікоріз марки СК-А;

-штапікоріз марки АР 1050.

3. В особисту приватну власність ОСОБА_3 виділяється

наступне майно:

-автомобіль марки Volkswagen, моделі Passat, 2010 року випуску,

об'ємом двигуна 1984 см3, номер шасі WVWZZZ3CZAE092419, реєстраційний

номер В07711ВС, зареєстрований 22 серпня 2014 року в Єдиному державному

реєстрі Міністерства внутрішніх справ про реєстрацію транспортних засобів на

ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Право спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на рухоме та нерухоме майно, яке підлягає поділу даною мировою угодою, - припиняється.

ОСОБА_4 зобов'язується виплатити на користь ОСОБА_3 грошову суму в національній валюті України, що еквівалентна 60000 (Шістдесят тисячам) доларів США, протягом 60 календарних місяців з дня набрання законної сили ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження цієї мирової угоди, з розстрочкою платежу рівними частинами на весь період з щомісячними виплатами в сумі еквівалентній 1000 (ОСОБА_1 тисяча) доларів США по курсу Національного банку України на дату платежу, як компенсацію вартості різниці розподіленого майна. Грошові кошти перераховуються на, банківський рахунок ОСОБА_3 за наступними реквізитами: одержувач платежу - ОСОБА_3, номер банківської картки -932289, установа банку - ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО - 305299, ЄДРПОУ (ОКПО) 14360570, рахунок одержувача - 9100.

6. Не є об'єктами права спільної власності сторін і не підлягає поділу наступне майно:

-легковий автомобіль марки Mazda, моделі СХ 7, 2007 року випуску, реєстраційний номер В03747АІ, номер шасі GMZER90, у зв'язку з відчуженням;

-стіл автоматизованої порізки скла BOTTERO № 231/296, вартістю 200000,00 гривень, на підставі Акту приймання-передачі майна до статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Віконенко» від 19.04.2012 p., протоколу № 5 Загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «Віконенко» від 18.04.2012 p., є приватною власністю товариства з обмеженою відповідальністю «Віконенко», як майно внесене до складу статутного капіталу юридичної особи.

Судові витрати по справі покласти на сторони в понесених ними розмірах.

Провадження у справі №607/1985/17 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Учасники справи мають право подати апеляційну скаргу на ухвалу суду протягом п»ятнадцяти днів з дня її проголошення в порядку, визначеному п. 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали або у разі розгляду справи(вирішення питання) без повідомлення(виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не була вручені у день його(її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду якщо апеляційна скарга подана протягом п»ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяОСОБА_6