ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
11 вересня 2018року суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області Ковалевська Л.М., розглянувши у спрощеному позовному провадженні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення суми кредитної заборгованості, -
Позивач свої зобов'язання за Договором виконав в повному обсязі, а саме надав Відповідачу кредит у розмірі, встановленому Договором. Однак, відповідач не надав своєчасно Банку грошові кошти для погашення заборгованості за Кредитом та відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору, тобто, у порушення умов кредитного договору відповідач зобов'язання за вказаним договором не виконав.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року позичальник ОСОБА_2 помер.
Станом на дату смерті заборгованість Позичальника перед Банком за кредитним договором становить - 2 492,77 грн., які позивач просить стягнути на свою користь з відповідача, а також судовий збір.
Враховуючи, що спір виник з приводу стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 2 492,77 грн., дана справа є справою незначної складності. Характер спірних правовідносин та предмет доказування не вимагають проведення судового засідання з повідомленням сторін для повного та всебічного встановлення обставин справи, а тому суд з урахуванням вимог абзацу 2 частини 6 статті 279 ЦПК України, вважає за можливе здійснити розгляд даної справи в порядку спрощеного провадження без виклику сторін.
Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 06.02.2018 відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
03.05.2018 року від представника позивача до суду надійшло письмове клопотання про заміну неналежного відповідача. Ухвалою суду від 21 травня 2018 року замінено неналежного відповідача ОСОБА_2 на ОСОБА_1.
Таким чином, позивач просить задовольнити позов та стягнути з відповідача ОСОБА_1 вказану заборгованість.
Представником позивача до суду подано клопотання про розгляд справи в його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі з підстав викладених в позовній заяві, проти винесення заочного рішення в разі неявки відповідача не заперечує.
Відповідач, який належним чином повідомлений про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження, не скористався своїм правом подати відзив на позовну заяву, тому в силу ч. ст. 178 ЦПК України, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Суд, вивчивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно статей 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року позичальник ОСОБА_2 помер, що підтверджується Актовим записом про смерть №96 від 08 серпня 2017 року (а.с.50).
Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Чинне законодавство розмежовує поняття прийняття спадщини (глава 87 ЦК України) «Здійснення права на спадкування» та оформлення спадщини (глава 89 цього Кодексу «Оформлення права на спадщину».
Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, це передбачено частиною першою статті 1296 ЦК України
Разом з тим незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України).
Так, згідно зі статтею 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен зі спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора вони зобов'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями і кредитором не встановлено інше. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передано спадкоємцям у натурі.
У відповідності до ст. 1281 ЦК України, спадкоємці зобов'язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги.
Відповідно до частини 2 статті 1281 ЦК України кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.
Про те, що позичальник ОСОБА_2 помер Позивач дізнався з надісланого на його адресу повідомлення Фастівського міськрайонного суду Київської області, яке отримано позивачем та зареєстровано за вх..№9540/2018-26 від 30.03.2018.
Виходячи з аналізу змісту норм ст. 1216, 1218, ч. 2 ст. 1220, ч. 3 ст. 1223 ЦК України, відповідно до яких з моменту смерті особи до спадкоємців переходять права та обов'язки спадкодавця, які належали йому на час відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зобов'язання правонаступників спадкодавця-боржника перед кредитором виникають з моменту смерті спадкодавця-боржника.
Станом на дату смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року заборгованість позичальника перед банком за кредитним договором становить 2 492,77 грн., які складаються з наступного:
-1 500,00 грн. - основна заборгованість (прострочена);
-38,22 грн. - проценти за користування кредитом (строкові);
-448,64 грн. - проценти за користування кредитом (прострочені);
-195,28 грн. - пеня за прострочену заборгованість;
-09,00 грн. - комісія за розрахунково-касове обслуговування (прострочена);
-133,36 грн. - несанкціонований овердрафт;
-58,70 грн. - проценти за несанкціонований овердрафт;
-83,80 грн. - сума інфляційних витрат від прострочених сум заборгованості за кредитом;
-25,77 грн. - 3% річних від прострочених сум заборгованості за кредитним договором.
Отже, з урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість та доведеність даного позову, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до статті 141 Цивільного процесуального кодексу України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Таким чином, з відповідачів підлягає стягненню судовий збір на користь позивача в розмірі 1762,00 грн.
Керуючись ст. 4, 12, 81, 89, 141, 265, 268, 280-284 ЦПК України, на підставі ст. 16, 1218, 1220, 1223, 1281, 1282, 1268, 1296 ЦК України, суд
Позов Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення суми кредитної заборгованості - задовольнити.
Заочне рішення може бути переглянуто судом за письмовою завою відповідача поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги через Фастівський міськрайонний суд Київської області за правилами, встановленими в ст.ст. 354-356 ЦПК України відповідно, з урахуванням положень п. 15.5 ч. 1 розд. ХIIІ «Перехідні положення» цього Кодексу.

Суддя Л.М.Ковалевська