Справа № 349/1977/18
Провадження № 2/349/726/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19 грудня 2018 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Лошак О.О.

з участю секретаря судового засідання Мартиновської І.П.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Рогатині цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рогатинської міської ради Рогатинського району Івано-Франківської області, ВП «Ходорівська Дистанція колії» про визнання права власності на домоволодіння,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, інтереси яких представляє адвокат ОСОБА_3, звернулися в суд із позовом до Рогатинської міської ради Рогатинського району Івано-Франківської області, ВП «Ходорівська Дистанція колії» про визнання права власності на квартиру № 1 в одноквартирному житловому будинку № 16 по вул. Д.Галицького у м. Рогатин Рогатинського району Івано-Франківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 12 березня 2008 року.

У позовній заяві зазначено, що 12 березня 2008 року помер батько та чоловік позивачів ОСОБА_4, який на день смерті володів домоволодінням в м.Рогатині по вул. Д.Галицького, буд.16 Рогатинського району Івано-Франківської області. За життя ОСОБА_4 заповіту не залишив. Позивачі є спадкоємцями померлого першої черги спадкування за законом, подали заяви в Рогатинську районну державну нотаріальну контору про прийняття спадщини, однак через те, що за життя ОСОБА_4 не оформив право власності на домоволодіння, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

У судове засідання позивачі, представник позивачів не прибули, направили на адресу суду письмове клопотання про слухання справи без їх участі. Позовні вимоги підтримують повністю, просять позов задовольнити.

Рогатинська міська рада не заперечувала щодо задоволення позову, направила на адресу суду письмове клопотання про слухання справи у відсутності представника відповідача.

ВП «Ходорівська Дистанція колії» не заперечувала щодо задоволення позову, направила на адресу суду письмове клопотання про слухання справи у відсутності представника відповідача.

Відповідно до вимог ст.43 ЦПК України, участь у судових засіданнях це право, а не обовязок сторін по справі.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер 12 березня 2008 року, що підтверджується копіює свідоцтва про смерть серія І-НМ № 065665, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Рогатинського районного управління юстиції.

Факт родинних відносин між позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та спадкодавцем ОСОБА_4 документально підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 серія ІІІ-НМ № 429518, де в графі батько зазначений ОСОБА_4, а в графі мати зазначена ОСОБА_2; копією свідоцтва про одруження між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 серія ІI-АБ № 816292, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4.

Відповідно до довідок № 3108, 786, № 786, виданих 10.07.2017, 28.03.2018 виконавчим комітетом Рогатинської міської ради, ОСОБА_4, який помер 12.03.2008 постійно, до дня смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2. В склад його сім`ї входили: дочка ОСОБА_6 та дружина ОСОБА_2.

В склад сім`ї ОСОБА_6 входять: мати ОСОБА_2, брат ОСОБА_7, дочка ОСОБА_8, дочка ОСОБА_9, син ОСОБА_10, чоловік ОСОБА_11.

Державним нотаріусом Рогатинської районної нотаріальної контори 24 травня 2018 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 12 березня 2008 року, через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на домоволодіння. ОСОБА_12 постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24.05.2008 спадкоємцями майна ОСОБА_4 є його дочка ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_2, що підтверджується матеріалами спадкової справи №174/2018.

Відповідно до довідки ВП «Ходорівська дистанція колії» від 21.06.2017 ВП Ходорівська дистанція колії" ДТГО"Львівська залізниця" реорганізовано з 01 грудня 2015 року в Виробничий підрозділ "Ходорівська дистанція колії "Регіональної філії "Львівська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця" відповідно до Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування", постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 №200"Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця". Оригінал документа про передачу в приватну власність одноповерхового, одноквартирного житлового будинку по вул.Д.Галицького,16 м.Рогатин Івано-Франківської обл. від 26 вересня 2003 року ОСОБА_4 на підставі вказівки НГ-11/412 від 15.12.1998, Постанови Кабінету Міністрів № 891 від 06.11.1995 року не зберігся.

ОСОБА_12 про реєстрацію в спадковому реєстрі №52035592 від 24.05.2018 спадкова справа ОСОБА_4 заведена 24 травня 2018 року.

ОСОБА_12 з Актом прийому - передачі основних засобів від 26.09.2003 одноповерховий, одноквартирний житловий будинок, за адресою м.Рогатин вул.Д.Галицького, 16 був переданий в приватну власність ОСОБА_4, про що він підписався.

Відповідно до довідки № 260, виданої 04 вересня 2017 Івано-Франківським обласним бюро технічної інвентаризації, станом на 29.08.2017 дане домоволодіння має наступні технічні характеристики: житловий будинок загальною площею 60,4 м2, житловою площею 37,9 м2. Реєстрація права власності на даний обєкт в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась.

На вказане домоволодіння ТОВ «Західбудексперт» виготовлено технічний паспорт.

ОСОБА_12 висновку про вартість домоволодіння, що розташоване по вул. Д.Галицького, буд. № 16 в м. Рогатині, його ринкова вартість становить 99 800,00 грн.

Стаття 1 протоколу до Конвенції Про захист прав людини та основоположних свобод1950 року (ратифікована Законом України від 17.07.1997 року) передбачає, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном, ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За статтею 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За змістом ст. 25 ЦК України, здатність фізичної особи мати цивільні права та нести цивільні обовязки є правоздатністю. Зміст правоздатності складає сукупність тих цивільних прав та обовязків, які можуть мати фізичні особи. Цивільна правоздатність є невіддільною від самого існування людини, виникає в момент народження і припиняється зі смертю.

Відповідно дост.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи.

Спадкуванням за ст.1216 ЦК України є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) .

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. ОСОБА_12 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив та батьки.

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_12 ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовна заява обґрунтована, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12,13,81,259,263-265 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рогатинської міської ради Рогатинського району Івано-Франківської області, ВП «Ходорівська Дистанція колії» про визнання права власності на одноквартирний житловий будинок в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/2 частину одноквартирного житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 загальною площею 60,4 м2, житловою площею 37,9 м2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 12 березня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_4 Любов`ю Миколаївною право власності на 1/2 частину одноквартирного житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 загальною площею 60,4 м2, житловою площею 37,9 м2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 12 березня 2008 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду області протягом тридцяти днів з дня вручення копії рішення.

Позивач: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, жителька АДРЕСА_2.

Позивач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_2, жителька АДРЕСА_3.

Відповідач: Рогатинська міська рада Рогатинського району Івано-Франківської області, місцезнаходження: м. Рогатин, вул. Шевченка, буд. № 5 Рогатинського району Івано-Франківської області,

Відповідач: ВП «Ходорівська Дистанція колії», місцезнаходження: м. Ходорів вул. Привокзальна, буд. № 1 Жидачівського району Львівської області, .

Суддя: Лошак О.О.