Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1058/18

06 вересня 2018 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі: головуючої - судді Флоряк Д.В.,

секретаря: Буратчук О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Надвірна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Середньомайданська сільська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, заінтересована особа: Середньомайданська сільська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

В обгрунтування своїх вимог посилається на те, що 01 грудня 1955 року її прадідусь, ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 та її прабабуся, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрували шлюб у с. Середній Майдан, Ланчинського району, Івано-Франківської області, актовий запис № 19. При реєстрації шлюбу у свідоцтві про їхнє одруження було допущено помилки, а саме рік народження її прадіда, ОСОБА_2 записано 1927, а фактично його рік народження 1926, а також допущено помилку у імені її прабабусі, записано її ім'я Зоня, а фактично її ім'я ОСОБА_3. 24 квітня 2006 року її прабабуся, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла в с. Середній Майдан, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, де і похоронена. 03 листопада 2008 року її прадід ОСОБА_2 склав на неї заповіт на випадок своєї смерті та зробив таке розпорядження: все своє майно, яке буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилося і в чому б воно не заключалося він заповів їй. Даний заповіт посвідчено секретарем виконкому Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області та зареєстровано в реєстрі за № 197. У даному заповіті вказано, що ОСОБА_2 все заповів їй, як онучці, хоча фактично вона є його правнукою. 01 січня 2017 року її прадід, ОСОБА_2 помер в с. Середній Майдан, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, де і похоронений. 19 травня 2017 року вона звернулась із заявою до державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_4 про прийняття спадщини за заповітом. Згідно постанови державного нотаріуса від 27.10.2017 року № 02-31/237/2017/2272 їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 через вказані неточності в ступені родинних зв"язків і анкетних даних. Встановлення факту родинних відносин та належність правовстановлюючого документа їй необхідно для оформлення спадщини. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 01.01.2017 року та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Середній Майдан, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яка померла 24.04.2006 року, були чоловіком та дружиною та її прадідом і прабабою, та встановити факт належності їй заповіту від 03.11.2008 року, який склав на неї ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і який помер 01.01.2017 року, та який посвідчила секретар виконкому Середньомайданської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, ОСОБА_5, що зареєстровано в реєстрі № 197.

В судове засіданні заявник ОСОБА_1 не з"явилася, подала заяву, в якій заявлені нею вимоги підтримала повністю, просить заяву задоволити, а справу просить розглянути по суті в її відсутність.

Заінтересована особа - представник Середньомайданської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області в судове засідання не з"явився, однак подав заяву про слухання справи у відсутності представника, не заперечив щодо задоволення заяви ОСОБА_1

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилася 16.06.1986 року в її батьками в актовому записі про народження записані ОСОБА_6 та ОСОБА_6 (д.п.Жупник) ОСОБА_7, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. ).

Батьки заявниці ОСОБА_6 та ОСОБА_8 перебували в зареєстрованому шлюбі, який між ними розірвано 09.07.1991 року (а.с. ). Також встановлено, що мати заявниці ОСОБА_8 народилася 04.01.1968 року і її батьками в свідоцтві про народження зазначено ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка до реєстрації шлюбу 04.01.1968 року мала прізвище ОСОБА_2. Батьками бабусі заявниці ОСОБА_10 в свідоцтві про її народження зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Таким чином, прослідковуючи родинний зв"язок, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по відношенню до ОСОБА_1 є відповідно прадідом та прабабою.

Даний факт ніким не заперечується.

01 грудня 1955 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрували шлюб у с. Середній Майдан, Ланчинського району, Івано-Франківської області, актовий запис № 19. При реєстрації шлюбу у свідоцтві про їхнє одруження було допущено помилки, а саме рік народження ОСОБА_2 записано 1927, а фактично його рік народження 1926 , а також допущено помилку у імені ОСОБА_3 Лук'янівнт, записано її ім'я Зоня, а фактично її ім'я ОСОБА_3.(а.с.8)

24 квітня 2006 року померла прабабуся заявника, ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії 1-НМ №027696 від 27 квітня 2006 року. (а.с.14).

03 листопада 2008 року ОСОБА_2 склав на заявника заповіт на випадок своєї смерті та зробив таке розпорядження: все своє майно, яке буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилося і в чому б воно не заключалося він заповів заявнику. Даний заповіт посвідчено секретарем виконкому Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області ОСОБА_5 та зареєстровано в реєстрі за № 197. У даному заповіті вказано, що ОСОБА_2 заповів своїй онучці ОСОБА_1. Однак, у судовому засіданні встановлено, що заявник є його правнукою, а не онукою. (а.с.12)

01 січня 2017 року прадід заявника ОСОБА_2 помер у віці 90 років, що підтверджується копією свідоцтва про йогосмерть серії 1-НМ №241340 від 03 січня 2017 року. (а.с.13).

Згідно з вимогами ч. 1 п. 6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Відповідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

Враховуючи вищезазначене, а також те, що заява про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючого документу породжує юридичні наслідки для заявника, оскільки надає право на спадщину, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 315 ч.1 п.п. 1, 6, 316, 318, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

ОСОБА_11 Володимирівни - задовільнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 01.01.2017 року, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 24.04.2006 року, є чоловіком і дружиною та прадідом і прабабою для ОСОБА_1.

Встановити, що заповіт від 03.11.2008 року, складений ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 01.01.2017 року та який посвідчено секретарем виконкому Середньомайданської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області ОСОБА_5, і зареєстровано в реєстрі № 197, на ім."я внучки ОСОБА_1 належить правнучці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, жительці м. Івано-Франківськ-16, вул. Авіаційна 154/6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя Флоряк Д.В.