Справа № 697/1220/18
Провадження № 2/697/569/2018
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2018 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Русакова Г.С.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Каневі в режимі відеоконференції справу за позовом ОСОБА_3 до Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що вона є спадкоємцем за законом після смерті її батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 22.10.2017. За життя спадкодавцю на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку ЯА № 313465 від 01.11.2004, виданого на підставі рішення Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області № 17-7 від 10.10.2001, належала земельна ділянка, площею 2,1764 га, яка розташована на території Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Кадастровий номер у державному акті зазначено :01:001:0069. Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина, до складу якої входить вищезазначена земельна ділянка. У встановлений законом спосіб, передбачений нормами ЦК України, вона прийняла спадщину, спадкова справа № 583-2017 заведена у Мелітопольській міській державній нотаріальній конторі Запорізької області. Оформлюючи спадщину, з метою отримання витягу з ДЗК, для подальшого подання його разом іншими документами нотаріусу, вона звернулася до компетентних органів для отримання витягу з ДЗК. При оформленні виявилось, що у Державному земельному кадастрі той самий кадастровий номер :01:001:0069 обліковується за земельною ділянкою, яка належить іншій особі ОСОБА_5 на підставі інших правових документів, державного акту про право власності від 26.08.2005 ЧР 102421. За заявою ОСОБА_3 було розроблено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, з присвоєнням іншого кадастрового номеру її спадковій земельній ділянці: :01:001:0846. Наприкінці травня 2018 року позивач разом з усіма документами звернулася до державного нотаріуса для оформлення спадщини на спадкову земельну ділянку. Державний нотаріус повідомила їй про те, що у звязку з невідповідністю відомостей про кадастровий номер земельної ділянки, які маються у державному акті на земельну ділянку та витягом з ДЗК, тобто у звязку з тим, що кадастровий номер зазначеної у державному акті не співпадає з кадастровим номером, зазначеним у витязі ДЗК, вона не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 2,1764 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області, кадастровий номер :01:001:0846, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 22 жовтня 2017 року.

Позивач ОСОБА_3 в судове засідання не зявилася, направила до суду клопотання про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала завлений позов у повному обсязі, просила його задовольнити.

Представник відповідача Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області в судове засідання не зявився, до суду надійшла телефонограма, в якій просять розглядати справу без участі їх представника, не заперечують щодо задоволення позову.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно із ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Згідно до положень ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до роз'яснення Пленуму Верховного Суду України, викладеному в постанові "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30.05.2008 року, згідно п. 23 якого, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно свідоцтва про народження серія ІV-УР № 1716828 від 02.06.1962 (а.с.15) вбачається, що ОСОБА_6 є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖС № 257546 від 16.03.1974 (а.с.16) вбачається, що ОСОБА_6 одружилася з ОСОБА_8 та змінила прізвище на «Шевченко».

Згідно свідоцтва про смерть серія І-ЖС № 401625 (а.с.10) вбачається, що ОСОБА_4 помер 22 жовтня 2017 року в м. Мелітополь Запорізької області.

З копії державного акту серії ЯА № 313465 вбачається, що ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 2,1764 га, кадастровий номер :01:001:0069, в межах території Таганчанської сільської ради Канівського район Черкаської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.6).

З копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018 від 24.05.2018 вбачається, що ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 2,1764 га, кадастровий номер :01:001:0846, місце розташування Таганчанська сільська рада Канівського району Черкаської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.7).

З інформаційної довідки до витягу з ДЗК вбачається, що земельній ділянці загальною площею 2,1764 га, кадастровий № :01:001:0069 на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та Закону України «Про державний земельний кадастр», розділу VІІ «Прикінцеві та перехідні положення», п.4 абзацу 3, в звязку з виявленням технічної помилки, дублюванням кадастрових номерів, проведено виправлення технічних помилок, в наслідок чого земельній ділянці присвоєно черговий кадастровий номер: :01:001:0846 (а.с.9).

Відповідно до інформаційного листа про вартість ділянки № 01/01-06 від 01.06.2018 вбачається, що вартість даної земельної ділянки складає 70000,00 грн. (а.с.11).

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Ч.1 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк.

27.12.2017 позивач звернулася до Мелітопольської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Згідно постанови від 25.05.2018 Державним нотаріусом ОСОБА_9 відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,1764 га, що знаходиться на території Таганчанської сільської ради Канівський район Черкаська область та належить померлому 22.10.2017 батькові ОСОБА_4, у звязку з неспівпадінням кадастрового номеру, зазначеному в Державному акті, з кадастровим номером, зазначеним у Витязі (а.с.18).

Відповідно до копії спадкової справи № 583/2017 померлого 22.10.2017 ОСОБА_4, яка заведена 27.12.2017 вбачається, що після смерті ОСОБА_4, який помер 22.10.2017, спадщину за законом прийняла ОСОБА_3 (а.с.59-70).

Згідно зі ст. 346 Цивільного кодексу України однією з підстав припинення права власності є смерть власника, тому первинна реєстрація права власності в такому випадку не може бути оформлена на померлого.

Відповідно до положень ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо, зокрема, втрачено документ, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або достовірності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст. 206 ЦПК України).

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, поскільки судом встановлено, що позивач ОСОБА_3 відповідно до ст.ст. 1223, 1270 ЦК України є спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, померлого 22.10.2017, але не може нотаріально оформити спадкові права, у звязку з розбіжністю в правостановлюючих документах.

Керуючись ст.ст. 12, 82, 89, 206, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1223, 1270 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_3 до Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку площею 2,1764 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Таганчанської сільської ради Канівського району Черкаської області, кадастровий номер :01:001:0846, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, померлого 22 жовтня 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 13.09.2018.

Головуючий /підпис/ ОСОБА_10

Згідно оригіналу, який знаходиться в матеріалах справи № 697/1220/18

Головуючий Г . С . ОСОБА_10