Справа № 346/3648/18
Провадження № 2/346/1831/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2018 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі:

судді- Веселова В.М.

секретаря Максим`юк М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до Печеніжинської селищної ради ОТГ про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 15 серпня 2000 року померла її тітка ОСОБА_2, після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в смт. Печеніжин по вул. Незалежності, 173, Коломийського району, Івано-Франківської області. Вона є спадкоємцем за законом на спадкове майно, оскільки її мати, сестра померлої ОСОБА_3 померла до відкриття спадщини.

З метою оформлення спадщини вона звернулася із відповідною заявою до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на будинковолодіння та відсутністю документів, які б підтверджували родинні відносини.

Так, померлій ОСОБА_2 належав житловий будинок № 173 по вул. незалежності в смт. Печеніжин, Коломийського району. Вказаний житловий будинок побудовано у 1950 році, і згідно чинного та той час законодавства (Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу від 31.01.1966 року) виникнення права власності на будинки не залежало від державної реєстрації.

Крім того, у звязку із розбіжністю в актових записах її матері та померлої тітки вона не може встановити факт родинних відносин між ними. Так, згідно архівної довідки Державного архіву Івано-Франківської області від 22.03.2018 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 10.08.1909 року зареєстрували шлюб у церкві м. Печеніжин Печеніжниського повіту (нині смт. Печеніжин, Коломийського району). Від спільного проживання у них народилася ОСОБА_2, про що 13.03.1954 року зроблено актовий запис № 45 та батьками записано ОСОБА_6 та ОСОБА_7. У 1920 році ОСОБА_6 загинув, після чого ОСОБА_7 повернула собі дівоче прізвище ОСОБА_5. 06.07.1923 року народилася її мати ОСОБА_8, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено актовий запис № 108, батьками зазначено мати ОСОБА_5. Згодом її мати вийшла заміж та змінила прізвище на Галик. Просить встановити факт родинних відносин між її матірю ОСОБА_3 та ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 В судове засідання від позивачки надійшло письмове клопотання, в якому вона позовні вимоги підтримала та просить їх задовольнити в повному обсязі, справу просить слухати у її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання подав письмове клопотання про слухання справи у його відсутність, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Суд, розглянувши та дослідивши матеріали справи, письмові клопотання позивача та представника відповідача, вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Житловий будинок № 173 по вул. Незалежності в смт. Печеніжин, Коломийського району належав ОСОБА_2 Оскільки будинок було побудовано у 1950 році, то згідно діючого на той час законодавства відсутня державна реєстрація права власності ОСОБА_2 на нього. Факт належності їй будинковолодіння підтверджується довідкою Печеніжинської селищної ради ОТГ від 22.02.2018 року № 377, згідно якої житловий будинок відносився до робітничого двору, станом на 01.07.1990 року в ньому проживала голова сімї ОСОБА_2, на момент її смерті у спадковому будинку ніхто не був зареєстрований (а.с. 20)

15 серпня 2000 року померла тітка позивачки ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації актів про смерть 16.08.2000 року було зроблено відповідний актовий запис за № 48 (а.с.7).

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в смт. Печеніжин по вул. Незалежності, 173, Коломийського району. Загальною площею 27,1 кв.м., житловою 14,2 кв.м., що підтверджується технічним паспортом (а.с. 16-19)

З метою оформлення спадщини, позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову оскільки в неї відсутні документи, які б підтвердили родинні звязки між померлою тіткою та її померлою матірю та відсутні правовстановлюючі документи та рекомендовано звернутися до суду (а.с 41).

Як вбачається з довідки Печеніжинської селищної ради ОТГ від 22.02.2018 року № 375 позивачка взяла під охорону спадкове майно після смерть ОСОБА_2 та більше десяти років володіє ним (а.с. 21).

На підставі ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ч.1 п.11 ст.346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті. Відповідно до вимог ст.ст.346,347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності. Крім позивачки, інших спадкоємців та осіб, передбачених законом, зокрема малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена, немає. Представник відповідача надав суду письмове клопотання про згоду з позовними вимогами та слухання справи у відсутність представника.

У відповідності з ст.315 ЦПК України суд вправі розглядати справу про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних стосунків між померлою та позивачкою підтверджується наступними даними.

Згідно архівної довідки Державного архіву Івано-Франківської області від 22 березня 2018 року зазначено, що ОСОБА_4 (так в документі) та ОСОБА_5 10 серпня 1909 року зареєстрували шлюбу церкві м. Печеніжин Печеніжинського повіту (нині смт. Печеніжин Коломийського району).

Від спільного проживання у них 16 жовтня 1917 року народилася дочка ОСОБА_4 Марія-тітка позивачки, про що 13 березня 1954 року зроблено запис за № 45. Батьками зазначено: батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_7.

В 1920 році ОСОБА_9 загинув. Після трагічної загибелі чоловіка ОСОБА_7 повернулася на дівоче прізвище ОСОБА_5.

06 липня 1923 року народилася мати позивачки, ОСОБА_8, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за № 108. Батьками зазначено: мати - ОСОБА_5.

14 жовтня 1948 року мати позивачки, ОСОБА_8 одружилася з ОСОБА_10, про що в книзі записів актів громадянського стану зроблено відповідний запис за № 158.

Таким чином, у суду є можливість прослідкувати та встановити родинний звязок між позивачкою та померлою тіткою ОСОБА_2.

Згідно висновку про ринкову вартість житлового будинку та господарських будівель і споруд в смт. Печеніжин по вул. Незелажності буд. 173, Коломийського району зазначено, що вартість майна становить 81 022 грн. (а.с.24).

За таких обставин суд приходить до висновку,що позовні вимоги слід визнати підставними та задовольнити.

На підставі ст.ст. ст.16,328,346,347,392,1222,1234,1268,1296 ЦК України та керуючись ст.ст.247 ч. 2, 263,264,265,268, 293,294,315-319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, вказавши, що ОСОБА_2, 16.10.1917 року, яка померла 15.08.2000 року була рідною сестрою Галик (д.п. ОСОБА_8) ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 20.11.1992 рок.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, що знаходяться за адресою: смт. Печеніжин, вул. Незалежності, 173, Коломийського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 7 вересня 2018 року.

Суддя Веселов В. М.