Провадження № 2-во/493/42/18
Справа № 1503/2183/12
У Х В А Л А

04 вересня 2018 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді БОДАШКО Л.І.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балті Одеської області заяву ОСОБА_2 про виправлення описок у рішенні суду,

в с т а н о в и в :

Рішенням Балтського районного суду Одеської області від 31 липня 2012 року по справі № 1503/2183/12 задоволено позов ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та на земельну ділянку, визнано встановленим факт прийняття ОСОБА_3 спадщини після смерті її батька ОСОБА_4, померлого 13 серпня 2010 року в м. Балта Одеської області, за позивачем визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в провулку Дальній,18 в м. Балта Одеської області, право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) площею 0,0415 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №718352, розташовану в провулку Дальній,18 в м. Балта Одеської області, на інше майно, які раніше на праві приватної власності належали ОСОБА_4, померлому 13 серпня 2010 року в м.Балта Одеської області.

ОСОБА_2 (до зміни прізвища Ярмак) Н.А. звернулася до суду із заявою, в якій просить виправити допущені в зазначеному рішенні суду описки, а саме в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення «провулок Дальній,18», в якому розташовані успадковані заявником житловий будинок з господарськими будівлями, земельна ділянка, вказати як «вулиця Дальня, 18», стверджуючи, що їй відмовлено у реєстрації права власності на вище вказані житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку по причині помилки у зазначенні адреси нерухомого майна, яка не відповідає реєстру вулиць та провулків міста Балти Одеської області.

У відповідності із вимогами ст. 269 ЦПК України суд може за власною ініціативою або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Розглянувши заяву, вивчивши матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки при виготовленні оригіналу і копій рішення Балтського районного суду Одеської області від 31 липня 2012 року по справі № 1503/2183/12 за позовом ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та на земельну ділянку допущені описки в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах вище вказаного рішення, де помилково «вулиця Дальня,18», на якій розташований житловий будинок з господарськими будівлями та земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), вказана як «провулок Дальній,18».

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 (до зміни прізвища Ярмак) ОСОБА_5 про виправлення описок у рішенні суду - задовольнити в повному обсязі.

Виправити описки в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення Балтського районного суду Одеської області від 31 липня 2012 року по справі № 1503/2183/12 за позовом ОСОБА_3 до Балтської міської ради Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та на земельну ділянку і вважати, що за ОСОБА_3, визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вулиці Дальня,18 в м. Балта Одеської області, право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) площею 0,0415 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №718352, розташовану по вулиці Дальня,18 в м. Балта Одеської області, на інше майно, які раніше на праві приватної власності належали ОСОБА_4, померлому 13 серпня 2010 року в м.Балта Одеської області.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області відповідно до ч. 1 п. 15.5) Перехідних положень ЦПК України через суд першої інстанції в 15-денний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя