Справа № 509/5630/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2018 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.,

при секретарі Очадченко С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Овідіопольський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення фактів смерті на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

03 грудня 2018року до суду звернувся ОСОБА_1, з заявою про встановлення факту смерті батька ОСОБА_2, визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та місце смерті м. Луганськ та встановлення факту смерті матері ОСОБА_3, визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та місце смерті м.Луганськ.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Луганськ помер його батько, ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3. Заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть батьків у зв"язку з тим, що факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, визначеною Верховною Радою України. Встановлення факту смерті батька та матері необхідно для отримання свідоцтва про смерть з метою оформлення спадщини.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з"явився, його представник заявника надала суду заяву, в якій вимоги заявника підтримала в повному обсязі, просила її задовольнити та просила слухати справу за її відсутності.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з"явився.

Дослідивши матеріали справи, суд, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується:

-свідоцтвом про народження ОСОБА_1, який є сином померлих, від 10.09.1969 року, в якому зазначено: ОСОБА_2 -батько, - ОСОБА_3 - мати;

-свідоцтвом про укладення шлюбу між його батьками ОСОБА_2 та ОСОБА_3, від 12.06.1956 року, в якому прізвище матері «ОСОБА_3» змінено на «ОСОБА_3»;

Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер у місті Луганськ ОСОБА_2, батько заявника, про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 29.08.2018 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Луганськ померла ОСОБА_3, мати заявника, про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 30.10.2018 року.

Згідно з положеннями п.2 ч.1ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Місто Луганськ та Луганська область, України, визначена тимчасово окупованою територією відповідно до п.1 ч.1 ст.3 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та в порядку ст.1 цього Законує невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно п.2 ч.1ст.317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до роз'яснень, наданих у п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч.2ст.49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті. Наявні у заявника документи не створюють правових наслідків та не дозволяють безпосередньо вчинити державну реєстрацію смерті органом РАЦС.

З урахуванням вищевикладеного суд вважає, що заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України слід задовольнити, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть особи, видане державним органом України.

Згідно частини першої статті 317 ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст.4,5,13,81,263,264,317 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Овідіопольський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення фактів смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт смерті фізичної особи ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, місце смерті м. Луганськ, який є рідним батьком ОСОБА_1.

Встановити факт смерті фізичної особи, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, місце смерті м. Луганськ, яка є рідною матір'ю ОСОБА_1.

Копію рушення направити заціпленим особам.

Рішення може бути оскаржено до палати по цивільним справам Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 діб з дня її проголошення.

Суддя: Кириченко П.Л.