Справа №403/506/18
Провадження №2-о/403/31/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 вересня 2018 року Устинівський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого: Годованець І. А.

при секретарі: Дорошенко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Устинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Устинівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління територіального управління у Кіровоградській області, про встановлення факту смерті спадкодавця на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В :

Заявником ОСОБА_1 подано до суду заяву про встановлення факту смерті спадкодавця на на тимчасово окупованій території України. В заяві зазначено, що ОСОБА_2 Крим є тимчасово окупованою територією. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, а видані ними документи є недійсним і не створюють правових наслідків. Суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Після смерті спадкодавця заінтересовані особи (спадкоємці) не можуть надати нотаріусу встановлений законодавчими актами документ про смерть особи та оформити спадкові права. В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, подала письмову заяву про проведення судового розгляду справи в її відсутність, просить задовольнити зазначені в заяві вимоги про встановлення факту смерті спадкодавця на тимчасово окупованій території України. В судове засідання представник заінтересованої особи - Устинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління територіального управління у Кіровоградській області ОСОБА_3 не зявилася, подала письмову заяву про проведення судового розгляду справи в її відсутність, відсутні заперечення проти заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті спадкодавця на тимчасово окупованій території України. Ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Частиною 1 ст.293, абз.1 ч.1, ч.2 ст.317 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4. Згідно довідки про смерть ОСОБА_5 міського відділу запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції ОСОБА_2 Крим за №250 від 22 лютого 2018 року, що утворена не в порядку встановленому законодавчими актами України та перебуває на тимчасово окупованій території слідує, що ОСОБА_4, народилася 18 червня 1924 року, померла 21 лютого 2018 року, місце смерті: м. Феодосія Республіка Крим Російська Федерація; причина смерті: наслідки інфаркту мозку; актовий запис про смерть за №250 від 22 лютого 2018 року. З 27 квітня 2014 року ОСОБА_2 Крим є тимчасово окупованою територією, відповідно до п.1 ч.1 ст.3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" . Відповідно до ч.ч.2,3 ст.9 цього Закону, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Пунктом 8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" (ч.ч.1,2 ст.18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України"). Відповідно до п.1, п.3 розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року за №52/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за №719/4940, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Відділи державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження. За заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника. Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою (ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»). Згідно наказу Міністерства охорони здоров'я України від 8 серпня 2006 року за№545, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», документами, що посвідчують факт смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма №106-2/о). Для забезпечення реєстрації смерті в органах реєстрації актів цивільного стану закладом охорони здоров'я видається лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о) (Інструкція щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров'я України від 8 серпня 2006 року №545, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024). Відповідно до положень нормативно-правових актів, що встановлюють вимоги до документів, які посвідчують смерть фізичної особи, а також дають підстави для державної реєстрації смерті та видачі органами державної реєстрації актів цивільного стану відповідного свідоцтва про смерть, слід дійти висновку, що свідоцтво про смерть може бути видане лише на підставі визначених документів, що посвідчують факт смерті особи, форма та порядок яких визначені нормативними правилами. Абзацом 1 пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що звернути увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто, від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Матеріалами справи встановлено, що громадянка України ОСОБА_4, народилася 18 червня 1924 року, померла 21 лютого 2018 року на тимчасово окупованій території у м. Феодосія Республіка Крим, а отже після її смерті заінтересовані особи (спадкоємці) не можуть надати нотаріусу встановлений законодавчими актами документ про смерть особи та оформити спадкові права. Заявником ОСОБА_1 документ про смерть ОСОБА_4 виданий установою на тимчасово окупованій території, створеною у порядку, не передбаченому законами України, що відповідно позбавляє орган реєстрації актів цивільного стану зареєструвати смерть особи. При встановлених обставинах, заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті спадкодавця на на тимчасово окупованій території України підлягає задоволенню, як обгрунтована. Суд допускає негайне виконання рішень у справах про: встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України (п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України). Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. Керуючись ст.ст.319, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті спадкодавця на тимчасово окупованій території України задовольнити. Встановити факт смерті ОСОБА_4, народилася 18 червня 1924 року, померла 21 лютого 2018 року (причина смерті: наслідки інфаркту мозку) на тимчасово окупованій території у м. Феодосія Республіка Крим (місце смерті). Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. На рішення може бути подано апеляційну скаргу на протязі тридцяти днів з дня його отримання. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Апеляційного суду Кіровоградської області. До приведення Положення про автоматизовану систему документообігу суду у відповідність із новою редакцією ЦПК України, апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через суд першої інстанції, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судом за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією ЦПК України

Суддя Устинівського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_6