РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" грудня 2018 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючого судді Верніка В.М.

при секретарі - Райчук Б.А.

із участю : - заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

- представника заявників - адвоката ОСОБА_3,

- заінтересованих осіб ОСОБА_4, ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жмеринка справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (заінтересовані особи - Олександрівська сільська рада Жмеринського району Вінницької області, ОСОБА_4, ОСОБА_5) про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

УСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 14.06.2018 року звернулися до суду із заявою про встановлення факту їх проживання однією сімєю із своїми батьками ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, не менш як пять років до часу відкриття спадщини. Вказали, що. ІНФОРМАЦІЯ_3 в с-щі Шевченкове Жмеринського району Вінницької області помер їх батько ОСОБА_6, після чого відкрилась спадщина, що складається з права власності на земельну ділянку, площею 0,8337 га, що розташована на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3. ІНФОРМАЦІЯ_5 в с-щі Шевченкове Жмеринського району Вінницької області померла їх матір ОСОБА_7, після чого відкрилась спадщина, що складається з права власності на земельну ділянку, площею 0,7461 га, що розташована на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4. За життя заповіту ніхто з батьків не залишив. Єдиними спадкоємцями померлих батьків є заявники, що входять до першої черги спадкування за законом. Спадкова справа після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_7 не заводилася, оскільки ніхто з спадкоємців з відповідною заявою до нотаріальною контори не звертався. Інших спадкоємців, крім них, які б претендували на прийняття спадщини після смерті батьків, немає. Спір про спадкове майно ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відсутній. Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з початку 2010 року почали проживали із батьками в с-щі Шевченкове Жмеринського району, оскільки їх батько та матір стали дуже кволими, їх здоров'я погіршилося та вони не могли належно себе обходити, а тому потребували їх допомоги. Чоловіки заявників ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з розумінням віднеслися до цієї сімейної ситуації, підтримували власних жінок і допомагали їм доглядати батьків, а саме по приїзду в село ремонтували будинок, паркан, кололи дрова та інше. У заявників відсутні докази прийняття спадщини після смерті батьків, оскільки їх зареєстрованим місцем проживання юридично є м.Жмеринка, хоча фактично вони з січня 2010 року проживали в с-щі Шевченкове і по день смерті батька ІНФОРМАЦІЯ_3 та матері ІНФОРМАЦІЯ_4 вони проживали однією сім'єю, в одному будинку, допомагали батькам в побуті та по господарству, вели спільний побут, мали спільні права та обов'язки по утриманню батьків, здійснювали їх поховання, розпорядилися їх особистими речами та продовжують підтримувати батьківський будинок й дотепер. При зверненні до Жмеринської районної державної нотаріальної контори із заявою на отримання свідоцтва про право на спадщину кожній із заявників 18.07.2017 року державним нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю доказів, що підтверджують факт проживання спадкоємця з спадкодавцем однією сім'єю (а.с.24-31).

Ухвалою судді Жмеринського міськрайонного суду від 19.06.2018 року заяву було залишено без руху та встановлено строк для усунення недоліків (а.с.33).

Ухвалою судді Жмеринського міськрайонного суду від 25.06.2018 року у справі відкрито провадження в справі, із призначенням її розгляду в порядку окремого провадження (а.с.46).

Представник заявників ОСОБА_3 в судовому засіданні уточнив заявлені вимоги та просив суд встановити факт постійного проживання заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1, разом з ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, на час відкриття спадщини після кожного з них.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали заявлені вимоги з викладених у заяві обгрунтувань. Вказали, що без встановлення факту їх проживання разом із своїми батьками ОСОБА_6 та ОСОБА_7 вони не мають змоги оформити власних спадкових прав. Уточнили, що з 2008 року вони разом з своїми чоловіками переїхали до будинку батьків, оскільки останні вкрай потребували їхнього догляду та допомоги, після чого почали постійно проживати разом з ними у їхньому будинку без реєстрації. До нотаріальної контори у шестимісячний строк заяву про прийняття спадщини після смерті батьків вони не подали. Просили задоволити заяву.

Заінтересовані особи ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не заперечували проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області за належним викликом в судове засідання не з'явився, заяв та заперечень до суду не подав.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 постійно проживали тривалий час разом із своїми батьками ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у будинку останніх в с-щі Шевченкове Жмеринського району Вінницької області, оскільки батьки за їх незадовільним станом здоров'я потребували догляду та допомоги, самі себе не могли обходити. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявників, а через декілька днів померла їх матір; похоронами батьків займалися заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_9 пояснила суду, що приблизно з 2010 року заявники у справі вимушено переїхали проживати до будинку своїх батьків через немічність останніх. Вона неодноразово відвідувала той будинок за життя ОСОБА_6 та ОСОБА_7, де у двох кімнатах було загалом чотири ліжка. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доглядали батьків, допомагали по домашньому господарству, регулярно супроводжували їх до лікарні, заявники проживали разом з батьками на час смерті батька та невдовзі матері.

В ході судового розгляду на підставі пояснень заявників, заінтересованих осіб, свідків, дослідження матеріалів справи встановлено наступні фактичні обставини, зміст спірних правовідносин, та докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Так, відповідно до матеріалів справи встановлено, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_5 (а.с.10).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 заявник ОСОБА_1 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_1 (а.с.14).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 батьком заявника ОСОБА_1 зазначений ОСОБА_6, матір'ю ОСОБА_7 (а.с.13).

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_8 (а.с.15).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_9 заявник ОСОБА_2 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_7 (а.с.19).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_10 батьком заявника ОСОБА_2 зазначений ОСОБА_6, матір'ю ОСОБА_7 (а.с.18).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11 ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с-щі Шевченкове Жмеринського району Вінницької області (а.с.20).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12 ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с-щі Шевченкове Жмеринського району Вінницької області (а.с.21).

Згідно довідки виконкому Олександрівської сільської ради Жмеринського району від 07.05.2018 року №751 (а.с.22) встановлено, що ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1. На час відкриття спадщини разом з ним проживала та була зареєстрована дружина ОСОБА_7 та проживали без реєстрації дочки ОСОБА_1, ОСОБА_2

Відповідно до довідки виконкому Олександрівської сільської ради Жмеринського району від 07.05.2018 року №752 (а.с.23) встановлено, що ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1. На час відкриття спадщини разом з нею проживали без реєстрації дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Згідно копій витягів зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 18.07.2017 року на ім'я спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_7 інформація відсутня (а.с.24,26).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, ОСОБА_6 належала земельна ділянка площею 0,8337 га, кадастровий номер НОМЕР_13, яка розташована на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області (а.с.28).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 0,7461 га, кадастровий номер НОМЕР_14, яка розташована на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області (а.с.29).

Постановою державного нотаріуса Жмеринської районної державної нотаріальної контори від 18.07.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилося після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6, у зв'язку із тим, що заявник своєчасно не подав письмову заяву про прийняття спадщини та не пред'явив доказів постійного проживання разом із спадкодавцем (а.с.30).

Постановою державного нотаріуса Жмеринської районної державної нотаріальної контори від 18.07.2017 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилося після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7, у зв'язку із тим, що заявник своєчасно не подав письмову заяву про прийняття спадщини та не пред'явив доказів постійного проживання разом із спадкодавцем (а.с.31) .

Вказані докази суд приймає до уваги, так як вони зібрані та представлені із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному та ніким не оскаржуються.

Згідно ч.1 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно роз'яснень за змістом п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Відповідно до положень ч.1,6 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово; фізична особа може мати кілька місць проживання.

Всебічно проаналізувавши обставини справи у їх сукупності, оцінивши повно та об'єктивно належно представлені докази по справі, які у сукупності узгоджуються між собою за правовим змістом, в цілому не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявників знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, у тому числі поясненнями свідків, що особисто були очевидцями відповідних обставин, вони не заперечені заінтересованими особами, а тому за сукупністю наведених підстав дана заява згідно уточнених вимог підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.29, 1268 ЦК України, ст.6, 10, 19, 76, 81, 82, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву задоволити.

Встановити факти, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, постійно проживали в АДРЕСА_1, разом із батьком ОСОБА_6 на час відкриття спадщини, яка відкрилась після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3, та надалі разом із матір'ю ОСОБА_7 на час відкриття спадщини, яка відкрилась після смерті останньої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду набуває законної сили після закінчення строків на його оскарження, якщо не було подано апеляційну скаргу.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, Вінницькому апеляційному суду через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області.

Повне судове рішення складено 17.12.2018 року.

Суддя Вернік В.М.