Справа № 500/2876/18
Провадження № 2/500/2228/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2018 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Присакар О.Я.,

за участю секретаря судового засідання - Щербак І.П.,

представника позивача - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїліцивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно.

У судовому засіданні сторони та їх представники з метою врегулювання споруна основі взаємних поступок надали суду укладену та підписану мирову угоду, за умовам якої досягнута домовленість щодо розподілу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5, померлої 29.09.2017 року, а саме:

1. ОСОБА_2 виділено наступне майно:

- 1/2 частка квартири, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1.

2. ОСОБА_4 виділено наступне майно:

- 1/2 частка житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Хотинська, буд. 125;

- земельна ділянка площею 1,7693 га, яка розташована на території Кислицької сільської ради, колишнє КАРП «Придунайська Нива», частка (пай) №291, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №006848, виданий 10.10.2006 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.06.521.00149, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0131;

- майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства АРК «Придунайська нива» село Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД-ХVІ № 10080220, виданого 16 червня 2002 року;

- грошові кошти, які зберігаються у відділенні ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в місті Ізмаїл Одеської області на депозитному рахунку № 304, відкритому 05.05.2015 року на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- грошові кошти, які зберігаються у відділенні ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в місті Ізмаїл Одеської області на обслуговуючому рахунку № 304, відкритому 05.05.2015 року на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- грошові кошти, які зберігаються у ТВБВ № 10015/0456/0456 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на компенсаційному рахунку № 4, відкритому на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- грошові кошти, які зберігаються у ТВБВ № 10015/0456/0456 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на поточному рахунку № 3115 (11262П), відкритому на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

- пенсійні кошти за вересень 2017 року, які перераховано на рахунок ОСОБА_5.

3. Судові витрати, понесені позивачем відповідач не відшкодовує. Судові витрати понесені відповідачем позивач не відшкодовує.

Вислухавши думку осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

За змістом вимог ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України, сторонам та їх представникам роз'яснені. Заява про визнання мирової угоди приєднана до справи.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст.207, п.5 ч.1 ст.255, ст.256 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 06 вересня 2018 року між ОСОБА_1, яка діє в інтересах позивача ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, місце проживання: Російська Федерація, м. Москва, Ленінський проспект, будинок 121/1, корпус №1, кв. 15), з однієї сторони, та відповідачем ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2), з другої сторони, за якою:

1. ОСОБА_2 виділено наступне майно:

- 1/2 частка квартири, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1.

2. ОСОБА_4 виділено наступне майно:

- 1/2 частка житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Хотинська, буд. 125;

- земельна ділянка площею 1,7693 га, яка розташована на території Кислицької сільської ради, колишнє КАРП «Придунайська Нива», частка (пай) №291, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №006848, виданий 10.10.2006 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.06.521.00149, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0131;

- майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства АРК «Придунайська нива» село Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД-ХVІ № 10080220, виданого 16 червня 2002 року;

- грошові кошти, які зберігаються у відділенні ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в місті Ізмаїл Одеської області на депозитному рахунку № 304, відкритому 05.05.2015 року на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- грошові кошти, які зберігаються у відділенні ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в місті Ізмаїл Одеської області на обслуговуючому рахунку № 304, відкритому 05.05.2015 року на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- грошові кошти, які зберігаються у ТВБВ № 10015/0456/0456 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на компенсаційному рахунку № 4, відкритому на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- грошові кошти, які зберігаються у ТВБВ № 10015/0456/0456 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на поточному рахунку № 3115 (11262П), відкритому на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

- пенсійні кошти за вересень 2017 року, які перераховано на рахунок ОСОБА_5.

3. Судові витрати, понесені позивачем відповідач не відшкодовує. Судові витрати понесені відповідачем позивач не відшкодовує.

4. Підписання цієї угоди тягне для сторін процесуальні наслідки, передбачені ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України, а саме закриття провадження у цій справі без можливості повторного звернення до суду з позовом про той самий предмет, з тих самих підстав та між тими самими сторонами, про що сторони цієї угоди повідомлені.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, а саме: 3/8 частки квартири, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1; 3/8 частки житлового будинку, розташованого за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Хотинська, буд. 125; 3/4 частки земельної ділянки площею 1,7693 га, яка розташована на території Кислицької сільської ради, колишнє КАРП «Придунайська Нива», частка (пай) №291, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №006848, виданий 10.10.2006 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.06.521.00149, кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0131; 3/4 частки майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства АРК «Придунайська нива» село Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД-ХVІ № 10080220, виданого 16 червня 2002 року; 3/4 частки грошових коштів, які зберігаються у відділенні ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в місті Ізмаїл Одеської області на депозитному рахунку № 304, відкритому 05.05.2015 року на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1; 3/4 грошових коштів, які зберігаються у відділенні ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» в місті Ізмаїл Одеської області на обслуговуючому рахунку № 304, відкритому 05.05.2015 року на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1; 3/4 частки грошових коштів, які зберігаються у ТВБВ № 10015/0456/0456 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на компенсаційному рахунку № 4, відкритому на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1; 3/4 частки грошових коштів, які зберігаються у ТВБВ № 10015/0456/0456 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на поточному рахунку № 3115 (11262П), відкритому на імя ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1; пенсійні кошти за вересень 2017 року, які перераховано на рахунок ОСОБА_5, - закрити.

Провадження у справі за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, а саме: 1/2 частку квартири, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1, - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: ОСОБА_6