РІШЕННЯ

іменем України

18 грудня 2018 року , Сватівський районний суд

Луганської області

У складі головуючого судді Половинки В.О.

З участю секретаря судового засідання Концур А.І.

розглянувши в підготовчому відкритому судовому засіданні зала суду міста Сватове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Травнівської сільської ради Сватівського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в кому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,8500 га,призначеної для ведення особистого селянського господарства на територіїТравнівської сільської ради Сватівського району Луганської області.

В обґрунтування вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати ОСОБА_2, про що є свідоцтво про смерть, актовий запис № 144 від 05.04.2017 року. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді належної їй на праві приватної власності земельної ділянки площею 1,8500 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Травнівської сільської ради Сватівського району Луганської області. Місцем відкриття спадщини є АДРЕСА_1. Ще в серпні 2015 року вона забрала матір до себе жити, оскільки вона не могла самостійно за собою доглядати. В її квартирі вона проживала без реєстрації. Місцем реєстрації був належний їй будинок по АДРЕСА_2 Спадкоємцями першої черги по закону є її дочка, тобто позивач. Спадкоємців за заповітом не існує. Факт родинних відносин зі спадкодавцем підтверджується відповідними документами: свідоцтво про народження, витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу, свідоцтво про укладення шлюбу. Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки постійно проживала зі спадкодавцем, і здійснювала догляд за останньою. Але оскільки позивач і спадкодавець були зареєстровані за різними адресами позивач в установлений шестимісячний термін подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. На підставі поданої заяви першою Сватівською державною нотаріальною конторою відкрита спадкова справа № 285/2017, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 61329150 від 04.10.2017 року. На даний час позивач не може оформити свої спадкові права і отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, у зв'язку з втратою спадкодавцем документів на спадкове майно. Останні роки свого життя спадкодавець хворіла та страждала на склероз, тому за життя не змогла пояснити де поділися правоустановчі документи на належне їй майно. На спадкове нерухоме майно - земельну ділянку загальною площею 1,8500 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства на території Травнівської сільської ради Сватівського району Луганської області, позивач не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 17.03.2003 року на ім'я ОСОБА_2 був втрачений. Крім того, позивач не має можливості надати нотаріусу і дублікат документа, оскільки у зв'язку зі вступом в силу з 01 січня 2013 року Законів України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та «Про державний земельний кадастр», повноваження територіального органу в частині видачі дублікатів державних актів та їх державної реєстрації припинені. Оскільки при житті спадкодавець не звертався до державного реєстратора та не зробив реєстрацію права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» який вступив в силу с 01.01.2013 р, то інформація про власника та земельну ділянку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня, що підтверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо суб'єкта та щодо об'єкта нерухомого майна за № 145413364 від 15.11.2018 р. З цього випливає, що при втраті державного акту на право власності на земельну ділянку, позивач не може оформити спадщину в нотаріальній конторі в порядку сукупності пунктів 53 і 66 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 25.12.2015г. № 1127 (в редакції постанови КМУ від 23.08.2016г. № 553) При таких обставинах вважає необхідним заявити вимоги про визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, звернулася до суду з заявою про розгляду справи без її участі, на задоволенні позову наполягає.

Представник відповідача також в судове засідання не з'явився, повідомлений був належним чином, але звернувся до суду з заявою про розгляду справи без його участі, позов підтримує, просить його задовольнити.

Відповідно до ст. 223 ЦПК України суд вважає можливим розглянути справу за відсутності учасників на підставі наявних у справі матеріалів.

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, беручи до уваги заяви позивача та представника відповідача, дослідивши в судовому засіданні надані докази, оцінивши їх у сукупності, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, всебічно з'ясувавши обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 у повному обсязі та прийняти рішення в підготовчому судовому засіданні, оскільки відповідач позов визнав повністю.

Судом з'ясовано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивача ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 144 від 05.04.2017 року.(а.с.8)

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді належної їй на праві приватної власності земельної ділянки площею 1,8500 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Травнівської сільської ради Сватівського району Луганської області. ( а.с.12)

Згідно довідки відділу у Сватівськогому районі Головного управління Держгеокадастру у Луганській області від 12.03.2018 року нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки складає 50094,82 грн.(а.с.12)

Як вбачається з позовної заяви останнім місцем проживання ОСОБА_2 була належна позивачу квартира за адресою: АДРЕСА_1. В квартирі позивача вона проживала без реєстрації. Місцем реєстрації ОСОБА_2 був її будинок по АДРЕСА_2

Спадкоємцями першої черги по закону є: дочка - ОСОБА_1. Спадкоємців за заповітом не існує, що підтверджується Інформаційною довідкою за Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори № 49333053 від 04.10.2017року.(а.с. 16)

Факт родинних відносин зі спадкодавцем підтверджується відповідними документами: свідоцтво про народження, витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу, свідоцтво про укладення шлюбу.(а.с.9,10, 11)

На підставі поданої заяви позивачем ОСОБА_1 першою Сватівською державною нотаріальною конторою відкрита спадкова справа № 285/2017, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 61329150 від 04.10.2017 року.(а.с.17)

Таким чином, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом.

Також судом з'ясовано, що на даний час позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 17.03.2003 року на ім'я ОСОБА_2 був втрачений, оскільки останні роки свого життя спадкодавець хворіла та страждала на склероз, тому за життя не змогла пояснити де поділися правоустановчі документи на належне їй майно.

Крім того, судом встановлено, що позивач не має можливості надати нотаріусу і дублікат документа, оскільки у зв'язку зі вступом в силу з 01 січня 2013 року Законів України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та «Про державний земельний кадастр», повноваження територіального органу в частині видачі дублікатів державних актів та їх державної реєстрації припинені.

Оскільки при житті спадкодавець не звертався до державного реєстратора та не зробила реєстрацію права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» який вступив в силу с 01.01.2013 р, то інформація про власника та земельну ділянку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня, що підтверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо суб'єкта та щодо об'єкта нерухомого майна за № 145413364 від 15.11.2018 р.(а.с.13)

Внаслідок цього, суд приходить до висновку, що при втраті документа позивач не може оформити спадщину в нотаріальній конторі в порядку сукупності пунктів 53 і 66 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 25.12.2015г. № 1127 (в редакції постанови КМУ від 23.08.2016г. № 553).

Відповідно до ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Однак, у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріусом Першої Сватівської державної нотаріальної контори було відмовлено за відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.01.2018р. за № 20/02-31.(а.с.18)

З роз'яснень п.23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» випливає, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. З цього випливає, що після прийняття спадкового майна, воно належить позивачу.

В даному випадку, суд вважає, що способом захисту спадкових прав є визнання за позивачем права власності на спадкове майно - на земельну ділянку загальною площею 1,8500 га, вартістю згідно до нормативної грошової оцінки 50094,82 грн., яка призначена для ведення особистого селянського господарства на територіїТравнівської сільської ради Сватівського району Луганської області.

Розмір земельної ділянки, її цільове призначення та вартість згідно до нормативної грошової оцінки, а так само право власності спадкодавця на даний об'єкт нерухомості, підтверджується інформаційною довідкою відділу у Сватівському районі Головного управління Держгеокадастра у Луганській області за № 230/111-18 від 12.03.2018 р. ( а.с. 12).

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п.9, ч.1, ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі рішення суду, яке набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Викладені обставини дають підстави суду для висновку, що визнання права власності на спадкове майно не порушує невизнані чи оспорювані права, свободи та інтереси інших осіб, що є підставою для задоволення позову.

Крім того, як вбачається із ч. 1 ст. 142 ЦПК України, у разі, зокрема, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Із квитанції № 19 від 14 листопада 2018 року вбачається, що позивач ОСОБА_1 сплатила судовий збір у розмірі 704, 80 грн. за розгляд позову щодо визнання права власності на спадкове майно на: рахунок отримувача: 2271, код ЄДРПОУ отримувача: 37928384, банк отримувача: 899998 ГУ ДКСУ у Луганській області, а відтак, враховуючи визнання позову відповідачем до розгляду справи по суті, позивачу необхідно повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Як вбачається з ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. А відтак, з огляду на задоволення позовних вимог та повернення з державного бюджету 50 відсотків судового збору, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 352, 40 грн. судового збору, сплаченого позивачем при зверненні до суду із вказаним позовом.

На підставі викладеного,

керуючись ст.16, 392, 1225, 1261 ,1268 ЦК України;

ст. ст. 89, 223, 263-265 ЦПК України

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Травнівської сільської ради Сватівського району Луганської області про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,8500 га,призначеної для ведення особистого селянського господарства на територіїТравнівської сільської ради Сватівського району Луганської області.

Стягнути з Травнівської сільської ради Сватівського району Луганської області на користь ОСОБА_1 - 50 відсотків сплаченого нею судового збору у розмірі 352, 40 гривень.

Повернути ОСОБА_1 - 50 відсотків сплаченого нею судового збору у розмірі 352, 40 гривень, з державного бюджету України, який було сплачено згідно квитанції про сплату № 19 від 14 листопада 2018 року на рахунок отримувача: 2271, код ЄДРПОУ отримувача: 37928384, банк отримувача: 899998 ГУ ДКСУ у Луганській області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Луганського апеляційного суду або через Сватівський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Сватівського

районного суду В.О. Половинка